En la vspera del cumpleaos 80 de MVLl y a semanas de la II Bienal que lleva su nombre,
el ganador de la primera edicin recuerda su historia con el autor de Cinco esquinas.
Vargas Llosa y yo
Vctor Idrogo / Archivo el comercio
Marzo del 2014. Juan Manuel Blecua, entonces
presidente de la RAE, Vargas Llosa y Juan Bonilla en la premiacin de la primera Bienal de Novela MVLl.
En serio ya han pasado dos aos
de aquello? Cmo pasa el tiempo. Pasa y pesa. Pero recuerdo esa semana como si acabara de pasar, comprimida en una serie de imgenes que han quedado distendidas porque ya no las hace temblar la ansiedad de entonces. Jos Manuel Blecua, entonces director de la RAE y presidente del jurado de la I Bienal, dijo solo la primera palabra del ttulo de mi novela, Prohibido, y unos locos que haba en el Gran Teatro Nacional de Lima cuyos nombres no dir para no avergonzarlos empezaron a gritar. Me puse de pie, abrac a Juan Gabriel Vsquez (aprovecho para decir que he ido a la casa de apuestas a invertir en l en esta segunda edicin), sub al escenario, abrac a Mario Vargas Llosa. Y me qued sin nervios y sin memoria, as que apenas balbuce unos versos de Vallejo (porque me haba prometido regalarme la primera edicin de Poemas humanos si ganaba). No era aquella la primera vez que posaba para una foto con Vargas Llosa. Aos antes me haban concedido un premio a mejor libro de relatos del ao y era l quien lo entregaba. Aprovech para llevar conmigo las primeras ediciones de La ciudad y los perros y La ta Julia y el escribidor para que me las dedicara, y record que cuando era yo un chiquillo esos dos libros me acompaaron durante un viaje que hice, con otros enfermos de literatura, desde Jerez a Sevilla, porque nos habamos enterado de que Vargas Llosa ira a la Universidad de Sevilla a dar una conferencia. Bachilleres como ramos y adolescentes letraheridos, enseguida hicimos planes para no perdrnoslo. Planes significaba ahorrar en desayunos para pagar el tren que entonces tardaba hora y media: ahora las dos ciudades estn a 45 minutos, llevar dinero para aguantar la noche en los garitos en que nos dejaran entrar, y volver en el primer tren de la maana si no daba la casualidad de que conoca uno al amor de su vida y se quedaba en Sevilla para siempre, abandonando estudios y familia y billares en las afueras del Instituto Alvar Nez. Habamos hecho aquel viaje solo una vez previa: para ver el colosal combate del siglo entre Borges y Calvino, que se produjo justo el mismo da en que enterraban a Paquirri. La gente se ech a las calles. Joder, s que ha venido gente a ver a Borges y Calvino, dijimos. Pero qu va, era por el entierro del torero. Calvino coment nada ms empezar su conversatorio: Cmo vamos a hablar del tema si la ciudad nos ha dado una leccin de literatura fantstica hoy?. Hicimos pues aquel viaje a Sevilla para ver y or a Vargas Llosa, y yo me haba provisto de la primera edicin de La ciudad y los perros que consegu poco antes en