EfA-,*-r94,#,ar/-/8**

at
w.

.w

\i^M til l-A NAt:ioNr\1.

Oficio No. T. 372- SNJ-09-2702

ililtltfl&{flilttl
rrmr8 16721

Quito, 19 de diciembre de 2009

3JPQC7PF9
riF ft dom3fro oFco
Nue.dn M2

3ni os 2702

Arquitecto

Fernando Cordero Cueva

PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL
En su despacho.-

qrF-.@i,4rEa4@1:4

, lo t.t4e-u

Seor Presidente:

De conformidad con el Art. 166 de la constitucin de la Repblica, cumplo con notificarle la

renovacin de la declaratoria del Estado de Excepcin en la Empresa Estatal petrleos del
Ecuador, PETROECUADOR, y sus empresas filiales permanentes que tiene la Empresa para

cada una de las siguientes actividades operativas:

a)

Exploracin

Produccin; b)

Industrializacin; y, c) Comercializacin y Transporte de Petrleo.

Para el propsito sealado, adjunto se dignar encontrar copia certificada del Decreto Ejecutivo
sobre la materia.

Atenlamente,

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

Anexo: lo indicado

t'

'i.

N'180
RAFAEL CORREA DELGADO
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con el artculo 408 de la Constitucin Poltica de la Repblica del

Ecuador los recursos no renovables sern explotados en funcin de los intereses
nactonales:

Que por una deficiente orientacin organizacional del Sistema Petroecuador, sostenida por
la estructura que debilit el Estado y sus capacidades, se produce una situacin conflictiva
en las reas: Exploracin y produccin; Industrializacin; y, Comercializacin y transporte de
Petrleo lo que significa prdida de ingresos para el desarrollo del pueblo ecuatoriano, lo
que puede provocar una grave conmocin interna;

Que es propsto del Gobierno Nacional recuperar la capacidad operativa del Sistema

Petroecuador para detener el progresivo e intensivo proceso de disminucin de eficiencia en

las reas de: Exploracin y produccin; Industrializacin; y, Comercalizacn y transporte de
petrleo que va en directo perjuicio del pueblo ecuatoriano;

Que es necesario continuar con la intervencn urgentemente en todo el Sistema

rPetroecuador

para salvaguardar los intereses nacionales;

Que es indispensable la movilizacin de las instituciones, bienes y recursos pblicos, y en

ciertos casos la requisicin de bienes que fuere menester para lograr los resultados
esoerados en las actividades conducentes a superar la situacin de disminucin eficiencia
en las reas de: Exploracin y produccin; Industrializacin; y, Comercializacin y transporte
de petrleo;
En ejercicio de las facultades que le confieren los artculos 164 y 166 de la Constitucin de
la Repblica; y 52 y siguientes de la Ley de Seguridad Nacional;
DECRETA:

l.-

Renovar la declaratoria del Estado de Excepcin en la Empresa Estatal

Petrleos del Ecuador, PETROECUADOR, y sus empresas filiales permanentes que tiene la
empresa para cada una de las sguientes actividades operativas: a) Exploracn y
produccin; b) Ind ustrializacin; y, c) Comercializacin y transporte de Petrleo.

Artculo

Esta renovacin declaratoria del estado de excepcin se extiende a todo el denominado

Sistema Petroecuador, por lo tanto a la parte que dependa de Petroecuador como
contraparte de los contratos celebrados con otras empresas para las actividades

enumeradas en este artculo y a Petroamzonas.

Esta renovacin de declaratoria de estado de excepcin se funda en que una defciente

administracin de la (mpresa Estatal de Petrleos del Ecuador PETROECUADOR
significara una prdida {e ingresos para el desarrollo del pueblo ecuatoriano, lo que puede
pvocar una grave conrflocin interna. Por ello es necesario continuar con el esfuerzo
\y--_,

t{"

180

RAFAEL CORREA DELGADO

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE

I..A

REPIJBLICA

iniciado en el Sistema Petroecuador para revertir esa tendenca negativa que por muchos
aos afect al sistema y que en este momento significara una grave amenaza.

2.-

La movilizacin nacional, econmica; y, militar de la Fuerza Naval, con el

propsito de superar la emergencia provocada por el progresivo e intensivo proceso de
disminucin de eficiencia en las reas de: Exploracin y produccin; Industrializacin; y,
Comercializacin y transporte de petrleo.

Artcufo

General de la
Fuerza Naval autorice la participacin de personal de esa rama de las Fuerzas Armadas en
la gestin de la Empresa Estatal Petrleos del Ecuador, PETROECUADOR, y sus empresas
fililes permanentes, con la finalidad de superar la situacin de excepcin presentada.

se dispone al Ministerio de Defensa para que mediante el comandante

No cabe duda que la administracin de la Fuerza Naval ha generado una reversin positiva
de la tendencia intensiva de disminucin de eficiencia del sistema Petroecuador, por ello
debe mantenerse, para obtener la estabilizacin definitiva del sistema.

Artculo 3.- Esta renovacin de declartoria de estado de excepcin no habilita

la

contratacn por emergencia fundada en el presente decreto

Artculo 4.- El perodo de duracin de esta renovacniedslado de excepcin es el de treinta

das a partir de la suscripcin del presente decreto ejecutivo. Este decreto se aplicar en
toda la Repblica.

Artculo 5.- El Ministerio de Finanzas situar los recursos suficientes para atender

la

emergenca.

Artculo 6.- Notifquese esta declaratoria a la Comisin Legislativa y de Fiscalizacin y a

la

Corte Constitucional.

Artculo 7.- De la ejecucin dei presente Decreto Ejecutivo que entrar en vigenciadesde la
fecha de su expediin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Ofcial, encrguense
los Ministros de Defensa, Finanzas; y, Recursos No Renovables.
Dado en el Palacio lrlacioiral, en San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, el da de
hoy 19 de Dtcl.e[lbre de 2009.

Lo lnterl-ineado :' d.-, Vle

Rel Cdriea'Deloado
DE LA REPUBLICA
^
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

Es flel copia del original.- LO CERTIFICO

Quito. 21 de diciembre de 2009

;fecretario

ESPINEL
de la Administracin Pblica