Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Didactica Tercero Lengujae PDF
Guia Didactica Tercero Lengujae PDF
Comunicacin
AUTORA
Edda Leonor Mendoza Muoz
Profesora de Castellano
Pontificia Universidad Catlica de Chile
Bsico
La materialidad y fabricacin de este texto est certificada por el IDIEM Universidad de Chile.
Se termin de imprimir esta tercera edicin de 11.801 ejemplares, en el mes de diciembre del ao 2011.
Editorial Norma de Chile S. A.
Monjitas 527, piso 17, Santiago, Chile.
Telfono: 731 7500 Fax: 632 2079
e-mail: servicliente@carvajal.com
ISBN: 978-956-300-218-8
Libro chileno de edicin especial para el Ministerio de Educacin.
Impreso en RR Donnelley.
ndice
Presentacin .......................................................... 4
Metodologa ............................................................ 4
Estructura del Texto para el Estudiante ..................... 6
ndice del Texto para el Estudiante ......................... 11
Presentacin de la estructura del Texto
para el Estudiante .................................................. 14
Mi barrio multicolor
Introduccin ........................................................ 17
Sugerencia metodolgica ....................................... 17
Principales OA de la Unidad ................................... 17
Aprendizajes esperados.......................................... 17
Planificacin de la Unidad .................................. 18
Apoyo al desarrollo de contenidos y actividades.. 20
Material complementario para el docente ....... 44
Yo habito la Tierra
Introduccin ........................................................ 47
Sugerencia metodolgica ....................................... 47
Principales OA de la Unidad ................................... 47
Aprendizajes esperados.......................................... 47
Planificacin de la Unidad .................................. 48
Apoyo al desarrollo de contenidos y actividades.. 50
Material complementario para el docente ....... 74
Chile
Introduccin ...................................................... 107
Sugerencia metodolgica ..................................... 107
Principales OA de la Unidad ................................. 107
Aprendizajes esperados........................................ 107
Planificacin de la Unidad ................................ 108
Apoyo al desarrollo de contenidos y actividades . 110
Material complementario para el docente ..... 134
Creando mundos
Introduccin ...................................................... 165
Sugerencia metodolgica ..................................... 165
Principales OA de la Unidad ................................. 165
Aprendizajes esperados........................................ 165
Planificacin de la Unidad ................................ 166
Apoyo al desarrollo de contenidos y actividades . 168
Material complementario para el docente ..... 192
Instrumentos de Evaluacin ............................. 195
Instrumento de Evaluacin 1 ................................ 195
Instrumento de Evaluacin 2 ................................ 198
Instrumento de Evaluacin 3 ................................ 201
Instrumento de Evaluacin 4 ................................ 204
Instrumento de Evaluacin 5 ................................ 207
Instrumento de Evaluacin 6 ................................ 210
Antologa Texto para el Estudiante ................. 214
ndice
Presentacin
El texto escolar es una herramienta clave en el proceso
de enseanza-aprendizaje y un vehculo de transmisin
curricular. El presente texto de Tercer ao Bsico estimula a
los alumnos y a las alumnas a trabajar en forma autnoma,
proporcionando herramientas didcticas que les permiten
acceder y apropiarse del conocimiento. El docente debe
ser un efectivo mediador entre el texto y el estudiante y
procurar que sus alumnos y alumnas accedan de manera
progresiva a los conceptos, contenidos y habilidades
propios del subsector de Lenguaje y Comunicacin.
Oralidad
Tipos de evaluacin.
La expresin oral se trabaja en todo el texto promoviendo oportunidades para ejercitar y desarrollar las
competencias relacionadas con la oralidad. El objetivo es
entregar las herramientas para que los nios y las nias
se comuniquen, frecuente y adecuadamente, mediante
actividades de lectura, representaciones, debates,
exposiciones, etctera.
Indicadores de evaluacin.
MetOdOlOGA
El texto intenta responder a las principales tendencias
de la pedagoga actual al promover fundamentalmente
aprendizajes activos, significativos, contextualizados e interactivos. Presenta contenidos y actividades que estimulan
el pensamiento creativo y autnomo de los alumnos y de
las alumnas.
Cada unidad se organiza en torno a un texto literario, motivando su lectura, su disfrute y el dilogo de los estudiantes
a travs de la expresin de su vivencia y opinin en torno
a su temtica y a su valor esttico. Tambin entrega textos
no literarios como herramientas de informacin y conocimiento. Todos y cada uno de los textos y temas presentados
llevan a los nios y a las nias a lograr los aprendizajes en
Presentacin
El presente proyecto se adscribe al principio de la Evaluacin para el Aprendizaje, cuyo objetivo primordial es
incentivar el aprendizaje, fomentando la observacin y
anlisis sobre lo que producen los alumnos y las alumnas
con el objetivo de aplicar metodologas concretas para
mejorar sus competencias.
Unidad 1
Mi barrio multicolor
Unidad 2
Yo habito la Tierra
Unidad 3
Unidad 4
Chile
Unidad 5
Unidad 6
Creando mundos
Unidad 1
Unidad 2
Unidad 3
Unidad 4
Unidad 5
Unidad 6
Nombre
Mi barrio
multicolor
Yo habito la
Tierra
Mis hermanos
los animales
Chile
Viajando por
la fantasa
Creando
mundos
Semestre
Horas
40
40
40
40
40
40
IDAD
UN
lor
Mi barrio multico
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas de forma oral.
Describe el lugar que muestra la ilustracin.
Qu hacen las personas que aparecen en la imagen?
Imagina que te encuentras all. Qu sientes?
En qu se parece este barrio al lugar donde t vives?
En qu se diferencia?
10
11
Qu s?: seccin que refuerza las competencias y contenidos que los alumnos
y las alumnas han alcanzado, consolidando as los aprendizajes adquiridos
en NB1. Las actividades pretenden actualizar los aprendizajes previos para
utilizarlos de andamiaje con los nuevos aprendizajes de la Unidad. Mediante
las actividades, el docente podr evaluar aquellos aprendizajes que es necesario
reforzar (evaluacin diagnstica).
Qu s?
Imaginemos una historia
1. Renanse en grupos de cinco compaeros y compaeras. Observen y conversen acerca
de la siguiente imagen.
a) Pregunta a tus compaeros
qu es lo que creen que
los nios estaban haciendo
y por qu. Cuntales qu
es lo que t piensas.
b) Compartan sus ideas y
opiniones: Cmo sucedi
lo que muestra la imagen?
Por qu creen que
sucedi? Qu piensan
que harn los nios ahora?
Les ha sucedido algo
parecido?
2. Propongan nombres para los nios y la nia de la imagen; luego, describan el lugar
donde escogieron jugar. Ahora, con su grupo inventen una historia siguiendo el esquema
presentado a continuacin:
Personajes
Situacin
Solucin
Todo comenz
cuando...
Nunca imaginamos
que despus...
Finalmente...
Ten presente
Cuando un grupo est
relatando su historia, es
importante escuchar
con respeto.
Lo que s
1. Hay palabras que sirven para nombrar. Estas se llaman
12
En nuestros hogares hay tareas que realizar en las que se necesita hablar con otras
personas. Por ejemplo: hacer las compras, cambiar el gas o pedir la reparacin de algo en
mal estado.
Expreso mi opinin
Conversemos
Yo colaboro en mi hogar
Buenos das.
Cunto es?
Buenos das.
Chao, gracias.
50 pesos, cuntos
va a querer?
Me da media docena,
.
Ac estn sus
huevos, y el vuelto.
13
Anticipo contenidos
14
Leer y conocer
Leo un cuento
Justina
(adaptacin)
Leer y conocer: seccin en la que se presenta un texto literario como elemento integrador de la Unidad (cuentos, poemas, leyendas, obras dramticas),
que busca desarrollar el placer por la lectura. En esta seccin se promueve
principalmente la lectura silenciosa y la lectura en voz alta con propsitos
claros y significativos. As, el texto se escucha o lee, se comenta, se resume,
se representa, es objeto de preguntas, se aclara su vocabulario y se reconocen
algunos de sus componentes gramaticales, de acuerdo con lo que se necesita
para su comprensin.
15
Presentacin
Comprendo un cuento
Escribo mi texto
Escribo un cuento
18
Esquema de sntesis
1. Vuelve a leer el cuento de Justina. Luego observa el siguiente esquema de sntesis, que te
ayudar a reconocer el relato.
2. Completa el esquema de sntesis y comntalo con tu compaero o compaera de puesto.
Ttulo:
Autor:
Mi opinin:
Para profundizar
Los cuentos son relatos ficticios, creados para entretener al lector. Tienen tres
momentos en los cuales se desarrolla la historia.
En el principio o presentacin se exponen los personajes, el lugar y tiempo donde
sucede la accin. Tambin se exponen los sucesos que darn origen al conflicto.
En el desarrollo se expone el conflicto principal, es decir, el problema que enfrentan
los personajes. Tambin se presentan las posibles soluciones para el o los conflictos.
Por ltimo, la situacin se resuelve, lo que equivale al final o desenlace del cuento.
3. Responde en tu cuaderno:
a) Cul es el conflicto o problema tratado en el cuento Justina?
b) Cul es el desenlace de la historia?
22
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
1. La siguiente pauta te ayudar a saber qu has aprendido y qu debes volver a revisar.
Lee las preguntas, piensa y marca con una X el casillero que identifica tu aprendizaje.
A
Siempre veces
Pauta de autoevaluacin
Rara
vez
25
Textos y ms textos
En el barrio de Justina
1. Observa con tu compaero o compaera de banco el
plano del barrio donde vive Justina. Luego, contesten
en forma oral las siguientes preguntas.
Los naranjos
El peral
El manzano
Los cerezos
Los guindos
El ciruelo
a) Han visto un texto similar al de la imagen? Dnde lo pueden encontrar?
b) Qu ven en l?
c) Para qu sirve?
d) Observen la rosa de los vientos. Qu es? Cul es su utilidad?
26
Vocabulario
Heredar
Significado
Sinnimos
recibir
adquirir
obtener
Referir
Desconcentrar
Sinnimos
narrar
aludir
mencionar
Ejemplos en uso
Imagen
A qu hora te
el espase refera a
Hctor, el conserje del
edificio.
Significado
Sorprender o confundir.
Sinnimos
Ejemplos en uso
desorientar
turbar
desorganizar
trastocar
malvado
espeluznante
ttrico
accidente
catstrofe
La llamas consumieron
Significado
Imagen
castao, herencia de
su madre.
Significado
oscuro o terrible.
2. Suceso desgraciado.
Significado
Rodeo
Ejemplos en uso
Vocabulario
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Camino ms largo o
desvo; decir algo sin ser
directo.
Caleidoscopio
Sinnimos
Sinnimos
vuelta
desvo
evasiva
prembulo
Imagen
Imagen
los personajes ms
siniestros del cine.
todo el edificio, el
siniestro comenz a
las 14:30 horas.
Ejemplos en uso
Imagen
Haremos un gran
Me cuesta decirte la
29
Como sabes, los diccionarios son libros muy tiles que nos permiten conocer el significado
de las palabras.
Lee la siguiente informacin.
rulo
544
545
des. 3. m. pl. Zool. Suborden
de estos animales, que comprende los camellos, toros,
ciervos, carneros, cabras, etc.
rumiar. tr. Masticar por segunda vez, volvindolo a la
boca, el alimento que ya estuvo en el depsito que a este
efecto tienen algunos animales. 2. tr. coloq. Considerar
despacio y pensar con reexin y madurez algo. 3. tr.
coloq. Rezongar, refunfuar.
rumor. m. Voz que corre
entre el pblico. 2. m. Ruido
confuso de voces. 3. m. Ruido
vago, sordo y continuado.
runa. f. Cada uno de los caracteres que empleaban en la
escritura los antiguos escandinavos.
runrn. (Voz onomat.). m.
Zumbido, ruido o sonido
continuado y bronco. 2. m.
Ruido confuso de voces. 3.
m. coloq. Voz que corre entre
el pblico. 4. m. Arg., Chile y
Per. Juguete que se hace girar
y produce un zumbido. 5. m.
Chile. Ave de plumaje negro,
con las remeras blancas. Vive
a orilla de los ros y se alimenta de insectos.
rstico -ca
rupestre. adj. Perteneciente
o relativo a las rocas. Planta
rupestre. 2. adj. Rudo y primitivo. 3. adj. Se dice especialmente de las pinturas y dibujos prehistricos existentes
en algunas rocas y cavernas.
ruptor. m. Dispositivo electromagntico o mecnico que
cierra y abre sucesivamente
un circuito elctrico. 2. m.
Dispositivo que, al funcionar,
produce la chispa en la buja
de un motor de explosin.
ruptura. f. Accin y efecto
de romper o romperse. 2. f.
Rompimiento de relaciones
entre las personas.
rural. adj. Perteneciente o
relativo a la vida del campo y
a sus labores. 2. adj. Inculto,
tosco, apegado a cosas lugareas.
ruso, sa. adj. Natural de
Rusia. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este pas de Europa.
3. m. Lengua rusa. 4. m. Gabn de pao grueso.
rstico, ca. adj. Perteneciente o relativo al campo. 2. adj.
tosco (grosero). 3. m. Hombre del campo.
Cuando buscas el significado de una palabra para entender mejor un texto debes considerar
sus distintos significados y elegir el ms adecuado al contexto de la lectura.
Ahora lee la siguiente pauta para facilitar la bsqueda de palabras en el diccionario.
Se busca por la primera letra de la palabra.
Si la palabra tiene gnero (masculino o femenino), siempre aparece en gnero masculino.
Si la palabra tiene variacin de nmero (singular, plural), aparece en singular.
30
Caleidoscopio
Cmo &soy
Toms Prez
Hola, &les &quiero &contar
&que vivo &con mi
mam, mi &hermano
Benjamn y &con mi
&perrita Violeta. Me
&gusta &leer &cuentos y
&jugar &a &la &pelota.
Pruebas y trabajos
Noticias
Trabajemos juntos
Campaa
Mantengamos nuestro
patio limpio.
Tareas
Las inscripciones estn
abiertas para integrar
los siguientes grupos de
trabajo:
- Carteles de promocin.
- Brigadas de limpieza.
- Carta al Director para
la instalacin de ms
basureros.
Muchos cursos ya se
han comprometido
con la campaa de
limpieza de nuestra
escuela. Profesores e
inspectores tambin El 8 E limpia
el patio durante
colaborarn.
los recreos.
Avisos
Chistes y juegos
Cambio un collar
antipulgas para gatos
por un chaleco para
perros (talla XL).
Contactarse con
Marina Rivera 3 C
Qu aprend?
1. Lee el siguiente poema. Intenta hacerlo de manera fluida, considerando los signos de
puntuacin.
Mi calle
(adaptacin)
Mi calle viene,
mi calle va:
mi calle, cundo
descansar?
Pasa en invierno
muy heladita
bajo la lluvia
que la visita.
Viene en verano
llena de sol,
fatigada y roja
por el calor.
Va en primavera
bella de flores,
pintando el da
con sus colores.
Corre en otoo
iluminada
por un incendio
de hojas doradas.
Mi calle viene,
mi calle va:
mi calle nunca
descansar.
3. Qu te gust del poema? Por qu? Escribe tus opiniones e ideas con un vocabulario
variado, cuidando tu redaccin y ortografa.
32
4. Por qu crees que el hablante dice que su calle nunca descansar? Qu crees que
quiere expresar? Explica con tus palabras y luego disctelo con el curso.
31
33
Sol
Mi amigo el sol baj a la aldea
a repartir su alegra entre todos,
baj a la aldea y en todas las casas
entr y alegr los rostros.
Aviv las miradas de los hombres
y prendi sonrisas en sus labios,
y las mujeres enhebraron hilos de luz en sus dedos
y los nios decan palabras doradas.
El sol se fue a los campos
y los rboles rebrillaban y uno a uno
se rumoraban su alegra recndita.
Y eran de oro las aves.
152
Presentacin
Observa y comenta
Leo un cuento
Lo que s
En la Red
Este recuadro incluye referencias a diversas
pginas web de reconocida calidad y permanencia
en el tiempo.
10
Presentacin
11
8. Exponer ideas, opiniones, convicciones, sentimientos y experiencias de manera coherente y fundamentada, haciendo
uso de diversas y variadas formas de expresin.
9. Resolver problemas de manera reflexiva en el mbito escolar, familiar y social utilizando tanto modelos y rutinas
como aplicando de manera creativa conceptos y criterios.
10. Disear, planificar y realizar proyectos.
d. Dimensin socio-cultural
Los objetivos que se plantean en esta dimensin sitan a la persona como un ciudadano en un escenario democrtico,
comprometido con su entorno, y con sentido de responsabilidad social. Junto con esto se promueve la capacidad de desarrollar
estilos de convivencia social basadas en el respeto por el otro, en la resolucin pacfica de conflictos; as como el conocimiento y
valoracin de su entorno social, de los grupos en los que se desenvuelven, y del medio ambiente. Los Objetivos de Aprendizaje
en esta dimensin son:
11. Valorar la vida en sociedad como una dimensin esencial del crecimiento de la persona, y actuar de acuerdo con
valores y normas de convivencia cvica, pacfica y democrtica, conociendo sus derechos y responsabilidades, y
asumiendo compromisos consigo mismo y con los otros.
12. Valorar el compromiso en las relaciones entre las personas y al acordar contratos: en la amistad, en el amor, en el
matrimonio, en el trabajo, y al emprender proyectos.
13. Participar solidaria y responsablemente en las actividades y proyectos de la familia, del establecimiento y de la
comunidad.
14. Conocer y valorar la historia y sus actores, las tradiciones, los smbolos, el patrimonio territorial y cultural de la
nacin, en el contexto de un mundo crecientemente globalizado e interdependiente.
15. Reconocer y respetar la igualdad de derechos entre hombres y mujeres y apreciar la importancia de desarrollar
relaciones que potencien su participacin equitativa en la vida econmica familiar, social y cultural.
16. Proteger el entorno natural y sus recursos como contexto de desarrollo humano.
e. Dimensin moral
Esta dimensin promueve el desarrollo moral de manera que los estudiantes sean capaces de formular un juicio tico acerca de
la realidad, situndose en ella como sujetos morales. Para estos efectos contempla el conocimiento y adhesin a los derechos
humanos como criterios ticos fundamentales que orientan la conducta personal y social. Los Objetivos de Aprendizaje en
esta dimensin son:
17. Ejercer de modo responsable grados crecientes de libertad y autonoma personal, de acuerdo a valores como la
justicia, la verdad, la solidaridad y honestidad, respeto, bien comn, y generosidad.
18. Conocer, respetar y defender la igualdad de derechos esenciales de todas las personas, sin distincin de sexo, edad,
condicin fsica, etnia, religin o situacin econmica; y actuar en concordancia con el principio tico que reconoce
que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados de razn y conciencia,
deben comportarse fraternalmente los unos con los otros (Declaracin Universal de Derechos Humanos, Artculo
1).
19. Valorar el carcter nico de cada ser humano y, por tanto, la diversidad que se manifiesta entre las personas y
desarrollar la capacidad de empata con los otros.
20. Reconocer y respetar la diversidad cultural, religiosa y tnica y las ideas y creencias distintas de las propias en los
espacios escolares, familiares y comunitarios, reconociendo el dilogo como fuente de crecimiento, superacin de
diferencias y acercamiento a la verdad.
12
f. Dimensin espiritual
Esta dimensin promueve la reflexin sobre la existencia humana, su sentido, finitud y trascendencia, de manera que los
estudiantes comiencen a buscar respuestas a las grandes preguntas que acompaan al ser humano. Los Objetivos de Aprendizaje
en esta dimensin son:
21. Reconocer la finitud humana.
22. Reconocer y reflexionar sobre la dimensin trascendente y/o religiosa de la vida humana.
g. Proactividad y trabajo
Los objetivos de esta dimensin aluden a las actitudes hacia el trabajo que se espera los estudiantes desarrollen, as como a las
disposiciones y formas de involucrarse en las actividades en las que participan. Por medio de ellos se favorece el reconocimiento
y valoracin del trabajo, as como el de la persona que lo realiza. Junto con esto, los objetivos de esta dimensin fomentan
el inters y compromiso con el conocimiento, con el esfuerzo y la perseverancia, as como la capacidad de trabajar tanto de
manera individual como colaborativa, manifestando compromiso con la calidad de lo realizado, y dando a la vez cabida al
ejercicio y desarrollo de su propia iniciativa y originalidad. Los Objetivos de Aprendizaje en esta dimensin son:
23. Demostrar inters por conocer la realidad y utilizar el conocimiento.
24. Practicar la iniciativa personal, la creatividad y el espritu emprendedor en los mbitos personal, escolar y comunitario.
25. Trabajar en equipo, de manera responsable, construyendo relaciones basadas en la confianza mutua.
26. Comprender y valorar la perseverancia, el rigor y el cumplimiento, por un lado, y la flexibilidad, la originalidad, la
aceptacin de consejos y crticas y el asumir riesgos, por el otro, como aspectos fundamentales en el desarrollo y
la consumacin exitosa de tareas y trabajos.
27. Reconocer la importancia del trabajo manual e intelectual como forma de desarrollo personal, familiar, social y
de contribucin al bien comn, valorando la dignidad esencial de todo trabajo, y el valor eminente de la persona
que lo realiza.
h. Tecnologas de informacin y comunicacin (TICs)
El propsito general del trabajo educativo en esta dimensin es proveer a todos los alumnos y las alumnas de las herramientas
que les permitirn manejar el mundo digital y desarrollarse en l, utilizando de manera competente y responsable estas
tecnologas. Los Objetivos de Aprendizaje en esta dimensin son:
28. Buscar, acceder y evaluar la calidad y pertinencia de la informacin de diversas fuentes virtuales.
29. Utilizar TICs que resuelvan las necesidades de informacin, comunicacin, expresin y creacin dentro del entorno
educativo y social inmediato.
30. Utilizar aplicaciones para presentar, representar, analizar y modelar informacin y situaciones, comunicar ideas y
argumentos, comprender y resolver problemas de manera eficiente y efectiva, aprovechando mltiples medios
(texto, imagen, audio y video).
31. Participar en redes virtuales de comunicacin y en redes ciudadanas de participacin e informacin, con aportes
creativos y pertinentes.
32. Hacer un uso consciente y responsable de las tecnologas de la informacin y la comunicacin aplicando criterios
de autocuidado y cuidado de los otros en la comunicacin virtual, y respetando el derecho a la privacidad y la
propiedad intelectual.
Presentacin
13
ObjetivOs de AprendizAje
Escuchar y hablar, leer y escribir son las actividades que conforman la competencia comunicativa de una persona y se ponen
en prctica permanentemente en la vida cotidiana. En las presentes Bases estas dimensiones del lenguaje han sido agrupadas
en tres ejes lectura, escritura y comunicacin oral- que permiten describir los conocimientos, las habilidades y las actitudes
involucradas en el logro de la competencia comunicativa. Esta divisin es artificial y responde solo a la necesidad de presentar
una realidad compleja de manera organizada, para destacar los aspectos principales que debe desarrollar el alumno durante
el tercer ao de educacin bsica y abordar los contenidos propios de la asignatura aplicndolos a situaciones reales. No
obstante la divisin en ejes, se espera que los objetivos se aborden de manera integrada para desarrollar efectivamente las
competencias comunicativas.
Los Objetivos de Aprendizaje (OA) para tercero bsico, de acuerdo con las Bases Curriculares 2012, son las siguientes:
Lectura
Es prioridad de la escuela formar lectores activos y crticos, que acudan a la lectura como medio de informacin,
aprendizaje y recreacin en mltiples mbitos de la vida, para que al terminar su etapa escolar, sean capaces de
disfrutar esta actividad, informarse y aprender a partir de ella, y formarse sus propias opiniones. Esta experiencia marca
la diferencia en su desarrollo integral, ya que los lectores entusiastas se dan a s mismos oportunidades de aprendizaje
que son equivalentes a muchos aos de enseanza.
Leer en forma habitual permite ampliar el conocimiento del mundo, reflexionar sobre diferentes temas, formar la
sensibilidad esttica, alcanzar una mayor comprensin de s mismo y aprender a ponerse en el lugar de los dems.
A travs de la lectura los estudiantes participan de una herencia cultural que se conserva y a la vez se transforma,
se actualiza y se reinterpreta. As, adquieren conciencia de ser miembros de una comunidad de lectores con la que
comparten un bagaje comn, conversan acerca de sus descubrimiento y opiniones y colaboran para crear significados.
1. Leer en voz alta de manera fluida variados textos apropiados a su a su edad: pronunciando cada palabra con
precisin, respetando la coma, el punto y los signos de exclamacin e interrogacin, leyendo con velocidad adecuada
para el nivel.
2. Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto
con sus experiencias y conocimientos, releer lo que no fue comprendido, visualizar lo que describe el texto,
recapitular, formular preguntas sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
3. Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento del mundo y desarrollar
su imaginacin. Por ejemplo: poemas, cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos, novelas, cmics,
otros.
4. Profundizar su comprensin de las narraciones ledas: extrayendo informacin explcita e implcita, reconstruyendo
la secuencia de las acciones en la historia, describiendo a los personajes, describiendo el ambiente en que ocurre la
accin, expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y situaciones del texto, emitiendo una opinin sobre
los personajes.
5. Comprender poemas adecuados al nivel e interpretar el lenguaje figurado presente en ellos.
6. Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones,
libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de textos expositivos (ttulos, subttulos,
ndice y glosario) para encontrar informacin especfica; comprendiendo la informacin que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un texto; formulando una opinin sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su
opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
7. Desarrollar el gusto por la lectura, leyendo habitualmente diversos textos.
8. Asistir habitualmente a la biblioteca para satisfacer diversos propsitos (encontrar informacin, elegir libros, estudiar
o trabajar), cuidando el material en pro del uso comn.
14
9. Buscar informacin sobre un tema en libros, Internet, diarios, revistas, enciclopedias, atlas, etc., para llevar a cabo
una investigacin.
Vocabulario
El vocabulario juega un papel determinante en la comprensin de lectura, ya que si los estudiantes desconocen las
palabras, es difcil que accedan al significado del texto. Por otra parte, si conocen ms palabras, pueden leer textos
ms largos y de mayor complejidad, lo que a su vez les permite acceder a ms palabras y adquirir nuevos conceptos.
En las pginas 44 y 104 de la gua se entregan los lineamientos base del trabajo de vocabulario presente en estas Bases
Curriculares.
10. Usar claves contextuales o el conocimiento de races (morfemas de base), prefijos y sufijos para determinar el
significado de palabras desconocidas.
11. Determinar el significado de palabras desconocidas, usando el orden alfabtico para encontrarlas en un diccionario
infantil o ilustrado.
Escritura
La escritura satisface mltiples necesidades: permite reunir, preservar y transmitir la informacin de todo tipo, es una
instancia para expresar la interioridad y desarrollar la creatividad, abre la posibilidad de comunicarse sin importar el
tiempo y la distancia, es un instrumento eficaz para convencer a otros, y es un medio a travs del cual las sociedades
construyen una memoria y una herencia comn. Dado lo anterior, la asignatura de Lenguaje y Comunicacin busca que
los estudiantes dominen las habilidades necesarias para expresarse eficazmente y usen la escritura como herramienta
para aprender.
Escribir es una de las mejores maneras de aclarar y ordenar nuestro pensamiento. A diferencia de la comunicacin cara
a cara, lo que se busca en la escritura es comunicar algo a un interlocutor que no est presente, por lo que se necesita
un esfuerzo especial para que las ideas se expresen de manera coherente. En el texto escrito es necesario explicar y
describir elementos que en la comunicacin oral se pueden deducir de claves no verbales. Esto exige al escritor ponerse
en el lugar del destinatario, lo que significa un gran desafo para los alumnos de los primeros aos. La idea de que se
escribe para algo y para alguien es un principio que orienta al estudiante sobre cmo realizar la tarea.
12. Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de
textos escuchados, ledos o relacionados con otras asignaturas.
13. Escribir frecuentemente, para desarrollar la creatividad y expresar sus ideas, textos tales como poemas, diarios de
vida, cuentos, ancdotas, cartas, comentarios sobre sus lecturas, etc.
14. Escribir creativamente narraciones (experiencias personales, relatos de hechos, cuentos, etc.) que incluyan: una
secuencia lgica de eventos, inicio, desarrollo y desenlace, conectores adecuados.
15. Escribir artculos informativos para comunicar informacin sobre un tema: organizando las ideas en prrafos,
desarrollando las ideas mediante informacin que explica el tema.
16. Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una experiencia, entre otros, para lograr diferentes propsitos:
usando un formato adecuado, transmitiendo el mensaje con claridad.
17. Escribir con letra clara para que pueda ser leda por otros con facilidad.
18. Planificar la escritura: estableciendo un propsito y destinatario; generando ideas a partir de conversaciones,
investigaciones, lluvia de ideas u otra estrategia
19. Escribir, revisar y editar sus textos para satisfacer un propsito y transmitir sus ideas con claridad. Durante este
proceso: organizan las ideas en prrafos separados con punto aparte, utilizan conectores apropiados, utilizan un
vocabulario variado, mejoran la redaccin del texto a partir de sugerencias de los pares y el docente, corrigen la
ortografa y presentacin.
20. Usar una amplia variedad de sustantivos para detallar sus producciones orales y escritas.
Presentacin
15
21. Usar una amplia variedad de adjetivos para enriquecer sus producciones orales y escritas.
22. Usar pronombres personales (yo, t, l, ella, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as) para ampliar las posibilidades de
referirse a un sustantivo en sus producciones orales y escritas.
23. Escribir correctamente para facilitar la comprensin por parte del lector, aplicando lo aprendido en aos anteriores
y usando de manera apropiada: maysculas al iniciar una oracin y al escribir sustantivos propios, punto al finalizar
una oracin y punto aparte al finalizar un prrafo, plurales de palabras terminadas en z, palabras con ge-gi, je-ji,
palabras terminadas en cito-cita, coma en enumeracin.
Comunicacin oral
Un hablante competente es capaz de comunicar un mismo mensaje de diversas maneras: quienes usan exitosamente
el lenguaje manejan un repertorio de recursos que les permite elegir la manera ptima para concretar sus propsitos
y, a la vez, mantener relaciones sociales positivas con otros. Esta propuesta curricular considera que el desarrollo de la
comunicacin oral es un objetivo central de la educacin y pone en relieve que en la sala de clases el estudiantes es un
actor protagnico, que utiliza el lenguaje oral como vehculo para comunicar conocimientos, explorar ideas, analizar el
mundo que lo rodea y compartir opiniones.
Durante los primeros aos de escolaridad, la interaccin con los adultos y entre los estudiantes toma especial relevancia
como medio para adquirir vocabulario y conocimientos. Mediante la exposicin oral y la discusin en clases, los alumnos
se expresan y toman conciencia de que el conocimiento se construye tambin en la interaccin, cuando responden
con coherencia a lo expresado por otro, amplan lo dicho y aceptan argumentos o los contradicen, es decir, aprenden
a dialogar abiertos a las ideas de otros.
24. Comprender y disfrutar versiones completas de obras de la literatura, narradas o ledas por un adulto, tales como:
cuentos folklricos y de autor, poemas, fbulas, mitos y leyendas.
25. Comprender textos orales (explicaciones, instrucciones, noticias, documentales, pelculas, relatos y ancdotas,
etc.) para obtener informacin y desarrollar su curiosidad por el mundo: estableciendo conexiones con sus propias
experiencias; identificando el propsito; formulando preguntas para obtener informacin adicional; clarificar dudas
y profundizar la comprensin; estableciendo relaciones entre distintos textos; respondiendo preguntas sobre informacin explcita e implcita; formulando una opinin sobre lo escuchado.
26. Disfrutar de la experiencia de asistir a obras de teatro infantiles o representaciones para ampliar sus posibilidades
de expresin, desarrollar su creatividad y familiarizarse con el gnero.
27. Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin, expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar
dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones expresadas por otros,
respetando turnos.
28. Interactuar de acuerdo con las convenciones sociales en diferentes situaciones: presentarse a s mismo y a otros;
saludar; preguntar; expresar opiniones, sentimientos e ideas; situaciones que requieren el uso de frmulas de
cortesa como por favor, gracias, perdn, permiso.
29. Expresarse de manera coherente y articulada sobre temas de su inters: organizando las ideas en introduccin y
desarrollo, incorporando descripciones y ejemplos que ilustren las ideas, utilizando un vocabulario variado, usando
gestos y posturas adecuadas a la situacin, usando material de apoyo (powerpoint, papelgrafo, objetos, etc.) si
es pertinente.
30. Caracterizar distintos personajes para desarrollar su lenguaje y autoestima, y aprender a trabajar en equipo.
31. Recitar poemas con entonacin y expresin para fortalecer la confianza en s mismos, aumentar el vocabulario y
desarrollar su capacidad expresiva.
16
r
o
l
o
c
Mi barrio multi
Introduccin
La propuesta de esta primera unidad corresponde a
espacios y temas cercanos a los nios y a las nias, sus
barrios, su gente, sus experiencias. Nos interesa promover el dilogo con temas de su inters, con personajes y
situaciones que sientan como propias. Es fundamental
motivar el desarrollo emocional y social como sustento
del crecimiento cognitivo. De esta manera reforzaremos
las dimensiones que intervienen en el tratamiento de los
OT; es decir, el conocimiento de s mismo, la relacin con
los dems y con el entorno.
SUGERENCIA METODOLGICA
Uno de los modelos de aprendizaje que sustentan nuestra
propuesta es el cognitivo, que se centra en los procesos mentales del alumno o de la alumna y en su capacidad de avanzar
hacia habilidades cognitivas cada vez ms complejas, ya sea
por s mismo o con la ayuda del docente. Es necesario que
el profesor o profesora considere los ritmos de aprendizaje
de los estudiantes y reconozca cundo estn en condiciones
de acceder a una capacidad intelectual superior. Es por eso
que los objetivos de aprendizaje promovidos por el ajuste
curricular y los mapas de progreso parten con habilidades
ms simples y terminan con las de mayor dificultad. Dentro
de este modelo, la relacin del docente con el alumno o la
alumna se centra en el rol de facilitador del primero, ya que
es l quien ayudar a los estudiantes a acercarse a los niveles
ms complejos del conocimiento.
OA PRINCIPALES DE LA UNIDAD
Comunicacin oral
Participar activamente en conversaciones grupales
sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de
su inters, manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante
lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Lectura
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de
literatura para aumentar su conocimiento de mundo
y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas,
mitos, novelas, cmics, otros.
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos,
releer lo que no fue comprendido, visualizar lo que
describe el texto, recapitular, formular preguntas
sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin
relevante en un texto.
Escritura
Escribir creativamente narraciones (experiencias
personales, relatos de hechos, cuentos, etc.) que
incluyan: una secuencia lgica de eventos; inicio,
desarrollo y desenlace; conectores adecuados.
OAT
Dimensin afectiva
Dimensin cognitiva
Dimensin socio-cultural
Dimensin moral
Proactividad y trabajo
17
Planificacin de la Unidad
Planificacin de la Unidad 1: Mi barrio multicolor (40 horas pedaggicas)
Leer y conocer
Conversemos
Qu s?
Entrada de
Unidad
Seccin
18
OA
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Tipos de
evaluacin
Indicadores
de evaluacin
Observacin.
Participacin
individual.
Piden la palabra.
Expresan su opinin frente
al tema.
Diagnstica.
Trabajo grupal.
Observacin.
Trabajo
individual.
Interactuar de acuerdo a las convenciones sociales en diferentes situaciones: presentarse a s mismo y a otros; saludar; preguntar; expresar opiniones, sentimientos
e ideas; situaciones que requieren el uso de frmulas de cortesa como por favor,
gracias, perdn, permiso.
Expresin artstica.
4
Observacin.
Leen en silencio el cuento.
Participacin indi- Demuestran la comprensin
vidual.
de textos escritos a travs de
la articipacin en comentarios y discusiones.
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos, releer lo que no
fue comprendido, visualizar lo que describe el texto, recapitular, formular preguntas
sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
Profundizar su comprensin de las narraciones ledas: extrayendo informacin explcita e implcita, reconstruyendo la secuencia de las acciones en la historia, describiendo
a los personajes, describiendo el ambiente en que ocurre la accin, expresando opiniones fundamentales sobre hechos y situaciones del texto, emitiendo una opinin
sobre los personajes.
Usar una amplia variedad de sustantivos para detallar sus producciones orales y
6
escritas.
Usar una amplia variedad de adjetivos para enriquecer sus producciones orales y
escritas.
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados
en clases o temas de su inters, manteniendo el foco de la conversacin, expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando
inters ante lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones expresadas por
otros, respetando turnos.
Trabajo en pareja
e individual.
Justina,
cuento de Jorge
Daz.
Estrategias de
lectura:
actividades
posteriores a la
lectura.
Caleidoscopio
Aplico la
tcnica
Vocabulario
Textos y ms textos
Escribo mi texto
Seccin
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Tipos de
evaluacin
Indicadores
de evaluacin
Produccin individual.
Escribir correctamente para facilitar la comprensin por parte del lector, aplicando lo
Planos del entorno.
aprendido en aos anteriores y usando de manera apropiada: maysculas al iniciar
Estrategias anteriouna oracin y al escribir sustantivos propios; punto al finalizar una oracin y punto
res a la lectura.
aparte al finalizar un prrafo; plurales de palabras terminadas en z; palabras con ge-gi,
je-ji; palabras terminadas en cito-cita; coma en enumeracin.
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos
histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su
conocimiento del mundo y formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e
implcita; utilizando los organizadores de textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y
glosario) para encontrar informacin especfica; comprendiendo la informacin que
4
aportan las ilustraciones, smbolos y pictogramas a un texto; formulando una opinin
sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Planificar la escritura: estableciendo un propsito y destinatario; generando ideas a
partir de conversaciones, investigaciones, lluvia de ideas u otra estrategia.
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una experiencia, entre otros, para lograr diferentes propsitos: usando un formato adecuado, transmitiendo el mensaje
con claridad.
Seales de trnsito.
Investigacin y
observacin.
Interpretan adecuadamente
el significado de las seales
de trnsito.
Diccionario.
Uso individual
del diccionario
siguiendo una
estrategia de
trabajo.
Reconocen a partir de la
consulta del diccionario el
significado de palabras.
Trabajo
colaborativo.
Producen colectivamente, en
forma manuscrita y digital, diversos textos.
Aplican el proceso de escritura (planificacin, escritura,
revisin y reescritura),
ajustndose al tipo de texto y
a los requerimientos de la tarea, con nfasis en la
correccin idiomtica.
OA
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una experiencia, entre otros, para
Diario mural.
lograr diferentes propsitos: usando un formato adecuado, transmitiendo el mensaje con claridad.
Escribir frecuentemente, para desarrollar la creatividad y expresar sus ideas, textos
tales como poemas, diarios de vida, cuentos, ancdotas, cartas, comentarios sobre 2
sus lecturas, etc.
19
IDAD
UN
lor
o
c
i
t
l
u
m
Mi barrio
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos en clases o temas de
su inters.
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
en compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar empata hacia los
dems considerando sus situaciones y realidades, comprendiendo
el contexto en el que se sitan.
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas de forma oral.
10
atencin; pdales describirlos, ya sea en forma oral ante sus compaeros y compaeras o de manera escrita, en no ms de seis lneas en sus cuadernos. Luego
nstelos a que revisen sus producciones junto a su compaero o compaera para
realizar finalmente una reescritura, procurando mejorar su claridad y ortografa.
OAT Valorar la vida en sociedad como una dimensin esencial del crecimiento
de la persona, y actuar de acuerdo con valores y normas de convivencia cvica,
pacfica y democrtica, conociendo sus derechos y responsabilidades, y asumiendo compromisos consigo mismo y los otros.
Exponer ideas, opiniones, convicciones, sentimientos y experiencias de manera
coherente y fundamentada, haciendo uso de diversas y variadas formas de
expresin.
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos en clases o temas de
su inters.
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
OTRAS ACTIVIDADES SUGERIDAS
El lenguaje oral constituye el medio
principal de comunicacin. Su tratamiento exige una mayor atencin; el
nfasis debe ponerse en la competencia del nio o de la nia para usar
correctamente la lengua en distintos
contextos. El docente recorta varios
papelitos y escribe en cada uno de
ellos palabras relacionadas con la
Unidad; por ejemplo, vecinos, amigos,
plaza, etctera. Se debe pedir a cada
nio o nia que saque una palabra y
diga por al menos medio minuto lo
que sabe de ella.
11
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta pgina contina la apertura de la Unidad. Se sugiere leer junto a los
nios y las nias los aprendizajes esperados. En esta ocasin, puede ser el
docente el que explique lo que se espera que logren alcanzar.
Pregnteles qu les parece lo que van a aprender. Pdales recordar lo aprendido en aos anteriores, ya sea los cuentos, los sustantivos, los adjetivos, el
significado de las palabras. Elabore, junto con ellos, un cartel con las ideas que
surjan de este dilogo. Puede pegar el cartel en un costado de la sala durante
el perodo en el que se estudie la unidad, ya que as podrn revisar y constatar
sus aproximaciones, errores y aciertos.
21
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos en clases o temas de
su inters.
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Escribir creativamente una variedad
de textos narrativos (experiencias
personales, relatos de hechos,
cuentos, etc.) que incluyan:
una secuencia lgica de eventos
inicio, desarrollo y desenlace
conectores adecuados
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
en compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu s?
Imaginemos una historia
1. Renanse en grupos de cinco compaeros y compaeras. Observen y conversen acerca
de la siguiente imagen.
a) Pregunta a tus compaeros
qu es lo que creen que
los nios estaban haciendo
y por qu. Cuntales qu
es lo que t piensas.
b) Compartan sus ideas y
opiniones: Cmo sucedi
lo que muestra la imagen?
Por qu creen que
sucedi? Qu piensan
que harn los nios ahora?
Les ha sucedido algo
parecido?
2. Propongan nombres para los nios y la nia de la imagen; luego, describan el lugar
donde escogieron jugar. Ahora, con su grupo inventen una historia siguiendo el esquema
presentado a continuacin:
Personajes
Situacin
Solucin
Todo comenz
cuando...
Nunca imaginamos
que despus...
Finalmente...
Ten presente
Cuando un grupo est
relatando su historia, es
importante escuchar
con respeto.
Lo que s
1. Hay palabras que sirven para nombrar. Estas se llaman
sustantivos
12
22
Yo colaboro en mi hogar
En nuestros hogares hay tareas que realizar en las que se necesita hablar con otras
personas. Por ejemplo: hacer las compras, cambiar el gas o pedir la reparacin de algo en
mal estado.
Expreso mi opinin
Conversemos
ACTITUDES IMPLICADAS
Buenos das.
Cunto es?
Chao, gracias.
50 pesos, cuntos
va a querer?
Me da media docena,
.
Ac estn sus
huevos, y el vuelto.
13
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin trabajaremos la sana autoestima y la confianza en s mismo,
aplicadas a una situacin de compromiso con la familia y sus actividades diarias.
Se intenta promover la participacin de los estudiantes en los deberes y responsabilidades del hogar, junto con propiciar espacios de interaccin propiamente
sociales donde se fortalezca la dimensin socio-cultural.
En Yo colaboro en mi hogar, la actividad 1 invita a compartir experiencias
de participacin en los deberes del hogar, promoviendo la conversacin entre
los estudiantes. La actividad 2 busca conocer sus ideas previas de la situacin
propuesta, en tanto, las actividades 3 y 4 presentan ejemplos concretos para
contextualizar la participacin que se espera trabajar.
23
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para leer mejor
Anticipo contenidos
Te presentamos cinco palabras del texto Justina para que conozcas su significado antes
de leer el cuento.
1. La abuela de la cual hered el nombre
Heredar: recibir de alguien algo que este ha usado antes.
Has recibido algo en herencia?
Nuevas palabras
14
ACTITUDES IMPLICADAS
24
Leer y conocer
Leo un cuento
Justina
(adaptacin)
15
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Invite a los nios y a las nias a leer en silencio. Despus pdales leer en voz alta
el texto. Asigne turnos para leer cada prrafo. Se le sugiere anotar a los que
no alcancen a leer para que en la prxima lectura tengan la oportunidad de
hacerlo, no solo porque es importante el hbito de leer para ser escuchados,
sino porque le permite al docente ir evaluando la lectura en voz alta.
25
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Un requisito para que los estudiantes
se conviertan en buenos lectores es
lograr que sean capaces de leer fluidamente, ya sea en silencio o en voz alta.
La fluidez consiste en leer de manera
precisa, sin conciencia del esfuerzo
y con una prosodia que exprese el
sentido del texto: es un puente entre
la decodificacin y la comprensin.
As, el lector que alcanza fluidez deja
de centrar sus esfuerzos en la decodificacin y puede enfocar su atencin
en lo que el texto comunica. Se
espera que los nios adquieran esta
habilidad para mantener su atencin
en la lectura de textos de variado tipo
durante periodos cada vez ms largos,
sin cansarse.
26
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
ACTITUDES IMPLICADAS
Apreciar la importancia social,
afectiva y espiritual de la familia
para el desarrollo integral de cada
uno de sus miembros y toda la
sociedad.
fbulas
leyendas
mitos
novelas
cmics
otros
Desarrollo
17
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Al comenzar a leer, el lector puede contar ya con un bagaje de conocimientos,
estrategias, esquemas y expectativas nada despreciables. Todo ello activa hiptesis acerca del contenido que progresivamente se han confirmado, rechazado
o modificado. Llegado a este punto, es necesario recordar que el significado de
un texto es integral, donde cada oracin y cada prrafo completa o modifica
el significado de los anteriores, componiendo un significado total, que es el
del texto.
Desenlace
27
Comprendo un cuento
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu nos dice el texto?
Me acerco a la comprensin
1. Contesta en tu cuaderno.
a) Describe el lugar donde viva la abuela de Justina.
b) Por qu Justina quera quemar su certificado de nacimiento?
c) Qu poca del ao se menciona en el relato?
d) Por qu la abuela desconcert tanto a Justina?
e) Qu le ocurri al pap de Justina?
f) Enumera tres actividades que realiz Justina con su abuela?
2. Lee las siguientes preguntas y encierra con un circulo la alternativa correcta.
1. Cmo era la abuela Justina?
A. frgil y dulce
B. rstica y fresca
C. vieja y perezosa
D. supersticiosa y siniestra
18
OA Profundizar su comprensin
de las narraciones ledas:
extrayendo informacin explcita
e implcita
reconstruyendo la secuencia de
las acciones en la historia
describiendo a los personajes
describiendo el ambiente en que
ocurre la accin
expresando opiniones fundamentales sobre hechos y situaciones del texto
emitiendo una opinin sobre los
personajes
A. sincera
B. amable
C. humilde
D. generosa
ACTITUDES IMPLICADAS
La imaginaba
La recuerda
Caractersticas Justina
Ten presente
Fsicas
Sicolgicas
Engreda
Sociales
Unidad 1: Mi barrio multicolor
19
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La seccin contina desarrollando habilidades de competencia lectora. Las
preguntas evalan lo siguiente:
5. Comprende el sentido global del texto.
6. Infiere las motivaciones de los personajes.
7. Identifica informacin especfica.
8. Identifica informacin especfica.
9. En la pregunta 4 se mide comprensin lectora. El alumno o alumna debe
elaborar una respuesta, estableciendo relacin de ideas entre prrafos.
Caractersticas Abuela
Fsicas
Anciana
Sicolgicas
Sociales
Caractersticas Padres
Fsicas
Sicolgicas
Sociales
Vivan en la ciudad
29
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 5 promueve, a travs
de la descripcin, el uso de palabras
adjetivas y propone un ejercicio que
activa la imaginacin de los estudiantes y los obliga a relacionar detalles de
la lectura. La actividad 6 desarrolla la
inferencia y el debate.
5. Cmo imaginas el lugar en que viva la abuela de Justina? Observa las imgenes y
marca una opcin. Explica a tus compaeros y compaeras por qu la elegiste.
Adjetivos calificativos
1. Vuelve a leer el texto y completa los enunciados con las palabras que faltan.
vieja casa de adobe.
a) La abuela Justina viva en una
perezosos y un perro de lanas dormido.
b) A su alrededor haba seis gatos
cortos , pero firmes .
c) La anciana caminaba despacio, con pasitos
OA
Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas y opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Usar una amplia variedad de
adjetivos para enriquecer sus producciones orales y escritas.
Para profundizar
Cada vez que deseamos decir cmo es alguien o algo, utilizamos palabras que nos
sirven para calificarlo: se llaman adjetivos calificativos.
20
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Lee los enunciados. Escoge para cada palabra destacada aquella que la reemplace.
1. Llegaron cansados, traqueteados
y empolvados.
A. sucios
B. agitados
C. aburridos
D. fatigados
2. El rodeo era por un sitio escarpado.
A. nuevo
B. empinado
C. peligroso
D. curvilneo
ACTITUDES IMPLICADAS
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
4. Avivando el recuerdo de un
maravilloso verano.
A. recordado
B. raro
C. lindo
D. fantstico
Sustantivos propios
Anota los sustantivos propios que aparecen en la lectura. Tambin registra nombres de
tus compaeros y compaeras o amigos y amigas.
Para profundizar
Al escribir los sustantivos propios, qu tienen en comn?
Todas estas palabras sirven para indicar el nombre de una persona, animal o lugar. Por
eso, todas se escriben con mayscula al comienzo.
21
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En Juguemos con las palabras, la actividad se trabaja fundamentalmente con
el manejo del lxico contextual. Una prctica no adecuada es la de pedirles a
los nios y a las nias elaborar largas listas de palabras no comprendidas de la
lectura realizada y buscar en el diccionario el significado de ellas. Finalmente,
estas se transforman en un conjunto de trminos descontextualizados y sin
sentido. Se sugiere entonces formular primero una hiptesis sobre el significado
de un trmino, segn las claves del contexto, y luego reafirmar la inferencia
con el uso adecuado del diccionario.
31
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Escribo mi texto
Escribo un cuento
Esquema de sntesis
1. Vuelve a leer el cuento de Justina. Luego observa el siguiente esquema de sntesis, que te
ayudar a reconocer el relato.
2. Completa el esquema de sntesis y comntalo con tu compaero o compaera de puesto.
Ttulo:
Autor:
Mi opinin:
Para profundizar
Los cuentos son relatos ficticios, creados para entretener al lector. Tienen tres
momentos en los cuales se desarrolla la historia.
En el principio o presentacin se exponen los personajes, el lugar y tiempo donde
sucede la accin. Tambin se exponen los sucesos que darn origen al conflicto.
En el desarrollo se expone el conflicto principal, es decir, el problema que enfrentan
los personajes. Tambin se presentan las posibles soluciones para el o los conflictos.
Por ltimo, la situacin se resuelve, lo que equivale al final o desenlace del cuento.
3. Responde en tu cuaderno:
a) Cul es el conflicto o problema tratado en el cuento Justina?
b) Cul es el desenlace de la historia?
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
22
madre
padre
personajes
abuela
Justina
nia
desconfiada
La historia contina!
1. Observa atentamente la imagen.
Ten presente
Utiliza adjetivos
calificativos
para hacer las
descripciones.
23
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La escritura se presenta como uno de los tres dominios fundamentales en
el plano del lenguaje junto con la oralidad y la lectura. La produccin escrita
es entendida como un proceso cognitivo complejo y mltiple, cuyo principal
objetivo es dar solucin a un problema comunicativo a travs de la construccin
de un texto.
En La historia contina!, las actividades 1 y 2 desarrollan la competencia
escrita, colocando al estudiante en una situacin de produccin y construccin
de un texto.
En la actividad 3 debern corregir su texto. Haga hincapi en que la autocorreccin es una buena instancia para darse cuenta de los propios errores y
poder corregirlos.
Unidad 1: Mi barrio multicolor
33
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Cu
El prrafo
Los textos se organizan en prrafos o trozos de informacin. Estos se inician con un
espacio llamado sangra y con letra mayscula. Dentro de un prrafo hay oraciones breves
separadas por punto seguido. Los prrafos terminan con un punto aparte.
Todas las oraciones escritas en un prrafo se refieren a un mismo tema.
Observa un prrafo de Justina.
Sangra
Mayscula
Punto seguido
Punto aparte
Justina
odiaba su
nombre
Ten presente
Una vez terminado el
cuento, revsalo, corrgelo
y vuelve a escribirlo para
mejorarlo.
24
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
1. La siguiente pauta te ayudar a saber qu has aprendido y qu debes volver a revisar.
Lee las preguntas, piensa y marca con una X el casillero que identifica tu aprendizaje.
A
Siempre veces
Pauta de autoevaluacin
ACTITUDES IMPLICADAS
Rara
vez
25
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin, en las actividades 1, 2 y 3, el alumno y la alumna verifican lo
aprendido. Es importante que el docente revise las respuestas que cada uno
de ellos da. Este proceso le entregar indicadores claros de lo que el alumno
o la alumna ha aprendido, de lo que an no aprende y de lo que le falta por
mejorar. En las primeras aplicaciones de este tipo de autoevaluacin se sugiere
al docente acompaar al estudiante en el proceso.
35
Textos y ms textos
En el barrio de Justina
1. Observa con tu compaero o compaera de banco el
plano del barrio donde vive Justina. Luego, contesten
en forma oral las siguientes preguntas.
Los naranjos
El peral
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
36
Los cerezos
El manzano
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Los guindos
El ciruelo
a) Han visto un texto similar al de la imagen? Dnde lo pueden encontrar?
b) Qu ven en l?
c) Para qu sirve?
d) Observen la rosa de los vientos. Qu es? Cul es su utilidad?
26
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
E
N
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
En la Red
Pgina donde podrs revisar planos de barrios de todo Chile.
http://planos.amarillas.cl/planos/home.do
27
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las actividades de esta seccin proponen un desarrollo grupal que mide la
comprensin lectora de este tipo de texto. En la tarea 2 se desarrollan las
siguientes habilidades:
a) Identificar informacin especfica.
b) Relacionar informacin especfica.
c) Aplicar conocimientos previos.
d) Relacionar experiencia personal con informacin del texto.
e) Investigar con propsitos claros.
La tarea 3 es un tanto ms compleja, ya que los estudiantes deben seguir
instrucciones. Luego deben ser capaces de elaborar un texto instruccional. Se
37
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La tarea 1, propuesta en esta seccin,
corresponde a un desempeo que
exige un nivel alto de habilidades.
Deben producir un plano del barrio de
la escuela. Sugiera a los alumnos y a
las alumnas, primero, elaborar diseos
previos, realizar esquemas pequeos,
como borradores, para posteriormente trazar el plano solicitado.
Dibujo un plano
1. Junto con un compaero o compaera
dibuja el plano del barrio de tu escuela.
Lean las siguientes indicaciones.
a) Dibujen los puntos cardinales en un
costado del mapa.
b) Dibuja tu escuela en el centro del
plano.
c) Nombren y escriban las calles que
rodean a la escuela.
d) Identifiquen, al menos, cinco lugares
vecinos a la escuela; por ejemplo, un
almacn, farmacia, plaza, etctera.
Observen el modelo.
2. Imaginen que deben dar instrucciones escritas para llegar desde la escuela a sus respectivas casas.
Escriban las instrucciones en sus cuadernos.
Sigan los siguientes pasos.
OA Planificar la escritura:
Nombren las calles principales del recorrido. Utilicen maysculas para escribir sus
nombres.
Incluyan como referencias puntos cardinales y los lugares vecinos a la escuela que
identificaron en el plano.
Las instrucciones deben ser claras y breves. Utilicen verbos en infinitivo, como:
caminar, doblar, seguir, parar y palabras para indicar la secuencia o sucesin de las
acciones, como por ejemplo: luego, a continuacin, finalmente, etctera.
estableciendo un propsito y
destinatario
generando ideas a partir de
conversaciones, investigaciones,
lluvia de ideas u otra estrategia
Escribir cartas, instrucciones,
afiches, reportes de una experiencia, entre otros, para lograr
diferentes propsitos:
usando un formato adecuado
transmitiendo el mensaje con
claridad
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura
38
Materiales:
Hoja de bloc
Lpiz de mina
Goma de borrar
Regla
No
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Heredar
Significado
Adquirir algo de una
persona, ya sea un bien
material o un rasgo fsico.
Sinnimos
recibir
adquirir
obtener
Desconcentrar
Referir
Significado
Describir o contar algo;
hablar sobre algo o
alguien.
Siniestro
oscuro o terrible.
2. Suceso desgraciado.
Rodeo
Ejemplos en uso
Imagen
Sinnimos
Ejemplos en uso
malvado
espeluznante
ttrico
accidente
catstrofe
La llamas consumieron
vuelta
desvo
evasiva
prembulo
Sinnimos
Imagen
Imagen
los personajes ms
siniestros del cine.
todo el edificio, el
siniestro comenz a
las 14:30 horas.
Sinnimos
Ejemplos en uso
Imagen
Haremos un gran
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima
A qu hora te
desorientar
turbar
desorganizar
trastocar
Significado
Camino ms largo o
desvo; decir algo sin ser
directo.
Imagen
Significado
Sinnimos
narrar
aludir
mencionar
Significado
Sorprender o confundir.
Ejemplos en uso
Vocabulario
Vocabulario
29
ORIENTACIONES METODOLGICAS
39
ORIENTACIONES METODOLGICAS
OA Determinar el significado de
palabras desconocidas, usando el
orden alfabtico para encontrarlas
en un diccionario infantil o ilustrado.
40
544
Hond., Mx., Per y P. Rico.
Andar de parranda.
rumbo. m. Direccin considerada o trazada en el plano
del horizonte, y principalmente cualquiera de las comprendidas en la rosa nutica.
2. m. Camino y senda que
alguien se propone seguir
en lo que intenta o procura.
3. m. Herld. Losange con un
agujero redondo en el centro.
4. m. Mar. Agujero que se
hace o se produce en el casco
de la nave. 5. m. Mar. Pedazo de tabla que se echa en el
costado o en la cubierta de la
nave cuando se ve que aquella
parte no es capaz de recibir
estopa. 6. m. Nic. remiendo.
rumbo. m. coloq. Pompa,
ostentacin y aparato costoso.
2. m. coloq. rango (-garbo,
desinters). 3. m. Col. pjaro
mosca.
rumiante. adj. Que rumia.
2. adj. Zool. Se dice de los
mamferos artiodctilos patihendidos, que se alimentan
de vegetales, carecen de dientes incisivos en la mandbula
superior, y tienen el estmago
compuesto de cuatro cavida-
545
des. 3. m. pl. Zool. Suborden
de estos animales, que comprende los camellos, toros,
ciervos, carneros, cabras, etc.
rumiar. tr. Masticar por segunda vez, volvindolo a la
boca, el alimento que ya estuvo en el depsito que a este
efecto tienen algunos animales. 2. tr. coloq. Considerar
despacio y pensar con reexin y madurez algo. 3. tr.
coloq. Rezongar, refunfuar.
rumor. m. Voz que corre
entre el pblico. 2. m. Ruido
confuso de voces. 3. m. Ruido
vago, sordo y continuado.
runa. f. Cada uno de los caracteres que empleaban en la
escritura los antiguos escandinavos.
runrn. (Voz onomat.). m.
Zumbido, ruido o sonido
continuado y bronco. 2. m.
Ruido confuso de voces. 3.
m. coloq. Voz que corre entre
el pblico. 4. m. Arg., Chile y
Per. Juguete que se hace girar
y produce un zumbido. 5. m.
Chile. Ave de plumaje negro,
con las remeras blancas. Vive
a orilla de los ros y se alimenta de insectos.
rstico -ca
rupestre. adj. Perteneciente
o relativo a las rocas. Planta
rupestre. 2. adj. Rudo y primitivo. 3. adj. Se dice especialmente de las pinturas y dibujos prehistricos existentes
en algunas rocas y cavernas.
ruptor. m. Dispositivo electromagntico o mecnico que
cierra y abre sucesivamente
un circuito elctrico. 2. m.
Dispositivo que, al funcionar,
produce la chispa en la buja
de un motor de explosin.
ruptura. f. Accin y efecto
de romper o romperse. 2. f.
Rompimiento de relaciones
entre las personas.
rural. adj. Perteneciente o
relativo a la vida del campo y
a sus labores. 2. adj. Inculto,
tosco, apegado a cosas lugareas.
ruso, sa. adj. Natural de
Rusia. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este pas de Europa.
3. m. Lengua rusa. 4. m. Gabn de pao grueso.
rstico, ca. adj. Perteneciente o relativo al campo. 2. adj.
tosco (grosero). 3. m. Hombre del campo.
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
rulo
Cuando buscas el significado de una palabra para entender mejor un texto debes considerar
sus distintos significados y elegir el ms adecuado al contexto de la lectura.
Ahora lee la siguiente pauta para facilitar la bsqueda de palabras en el diccionario.
Se busca por la primera letra de la palabra.
Si la palabra tiene gnero (masculino o femenino), siempre aparece en gnero masculino.
Si la palabra tiene variacin de nmero (singular, plural), aparece en singular.
30
Dibujo o
fotografa
pertinente a
la palabra.
Palabra
Significado
(definiciones y distintas acepciones).
Caleidoscopio
Construyendo el mejor diario mural!
La invitacin es para todos. Este es un proyecto que depende de cada alumno y alumna del
curso para funcionar.
Trabajo en equipo
El curso se divide en grupos de ocho o diez nios y nias.
Cada grupo estar a cargo del diario mural por 15 das.
Se deben publicar noticias o informaciones de temas interesantes que ocurran dentro
de la escuela.
El grupo debe mantener actualizado el calendario de pruebas y tareas.
Supervisarn y colaborarn con el compaero o compaera que deba escribir en la
seccin Cmo soy.
Supervisarn los chistes y avisos que sern publicados.
Debern traspasarlo al siguiente grupo despus de 15 das.
Para comenzar, observen la siguiente propuesta de estructura y secciones con algunos ejemplos.
Cmo &soy
Toms Prez
Hola, &les &quiero &contar
&que vivo &con mi
mam, mi &hermano
Benjamn y &con mi
&perrita Violeta. Me
&gusta &leer &cuentos y
&jugar &a &la &pelota.
Pruebas y trabajos
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Demostrar respeto por las diversas
opiniones y puntos de vista reconociendo el dilogo como una
herramienta de enriquecimiento
personal y social.
Noticias
Trabajemos juntos
Campaa
Mantengamos nuestro
patio limpio.
Tareas
Las inscripciones estn
abiertas para integrar
los siguientes grupos de
trabajo:
- Carteles de promocin.
- Brigadas de limpieza.
- Carta al Director para
la instalacin de ms
basureros.
Muchos cursos ya se
han comprometido
con la campaa de
limpieza de nuestra
escuela. Profesores e
inspectores tambin El 8 E limpia
el patio durante
colaborarn.
los recreos.
Avisos
Chistes y juegos
Cambio un collar
antipulgas para gatos
por un chaleco para
perros (talla XL).
Contactarse con
Marina Rivera 3 C
31
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En la seccin Caleidoscopio se trabajar uno de los medios de informacin
ms utilizados en la sala de clases: el diario mural. Proponemos trabajarlo como
un proyecto colaborativo y como un canal para incorporar aprendizajes ms
complejos, en forma ldica y entretenida. Por ejemplo, trabajar distintos tipos
de textos, reconociendo propsitos de la informacin y comunicndolos en
forma clara y concisa.
Una de las secciones del diario que deben ser abordadas muy de cerca y con el
apoyo del docente es Yo soy. Ella permitir trabajar los OT y al mismo tiempo
dar indicadores al docente para conocer a sus alumnos y alumnas, reconocer
su mundo interior y cmo se ven a s mismos. Sin embargo, es muy importante
que resguarde el respeto de sus compaeros y compaeras en este aspecto.
41
ORIENTACIONES METODOLGICAS
1. Lee el siguiente poema. Intenta hacerlo de manera fluida, considerando los signos de
puntuacin.
Mi calle
(adaptacin)
42
Qu aprend?
Mi calle viene,
mi calle va:
mi calle, cundo
descansar?
Pasa en invierno
muy heladita
bajo la lluvia
que la visita.
Viene en verano
llena de sol,
fatigada y roja
por el calor.
Va en primavera
bella de flores,
pintando el da
con sus colores.
Corre en otoo
iluminada
por un incendio
de hojas doradas.
Mi calle viene,
mi calle va:
mi calle nunca
descansar.
32
A. pasa
B. invierno
C. heladita
D. pintando
6. Qu elemento marca el paso del
tiempo en el poema?
A. un reloj de sol
B. las estaciones
C. las horas del da
D. la temperatura
ACTITUDES IMPLICADAS
A. es antigua
B. es muy grande
C. est solitaria
D. siempre est activa
3. Qu te gust del poema? Por qu? Escribe tus opiniones e ideas con un vocabulario
variado, cuidando tu redaccin y ortografa.
4. Por qu crees que el hablante dice que su calle nunca descansar? Qu crees que
quiere expresar? Explica con tus palabras y luego disctelo con el curso.
33
ORIENTACIONES METODOLGICAS
5. Evala el reconocimiento de los sustantivos.
6. Reconoce los sentimientos en un texto potico.
7. Identifica informacin explcita.
8. Identifica informacin especfica.
En la actividad 3 da su opinin sobre el texto con argumentos claros. En la
actividad 4 interpreta el sentido de un texto potico.
43
Sueo Azul
(Elicura Chihuailaf)
Pregunta
Respuesta esperada
La niez, la infancia.
Desempeo
Pregunta
Respuesta esperada
En la colina.
Desempeo
Pregunta
Respuesta esperada
Que es un Lonko.
Desempeo
Pregunta
4. Qu valora de su niez?
Respuesta esperada
Que de esa poca aprendi lo que era poesa y las grandezas de la vida cotidiana.
Desempeo
Pregunta
Respuesta esperada
Desempeo
Pregunta
Respuesta esperada
Su abuela.
Desempeo
Pregunta
Respuesta esperada
Desempeo
Pregunta
8. En el poema se admira y respeta la naturaleza. Crees que las personas debemos respetar
la naturaleza? Por qu?
Respuesta esperada
Se espera que la respuesta d cuenta del respeto que se debe a la naturaleza y que, al
menos, exponga una razn que lo fundamente.
Unidad 1: Mi barrio multicolor
45
Organizadores grficos
Un organizador grfico es una representacin visual, un esquema mental de los conocimientos, que destaca aquellos
aspectos importantes de un concepto o contenido dentro de un modelo. Los organizadores grficos son tiles estrategias
de aprendizaje, efectivos para diferentes niveles escolares, segn su complejidad.
Organizadores grficos para cuentos
Objetivo: comprensin global del cuento.
Nombre del cuento
Problema
Personajes
Lugar
Solucin
PGINA WEB
www.dibam.cl
46
ra
r
e
i
T
Yo habito la
Introduccin
El tema vinculado al medio ambiente cruza otro sector del
aprendizaje. Sera recomendable que junto al profesor o
profesora de Ciencias Naturales y de Historia, Geografa y
Ciencias Sociales acordaran actividades comunes, ya que en
ambas reas el reconocimiento y valoracin de la diversidad
biolgica, su respeto y cuidado, son actitudes y modos de
vida que se desea sean alcanzados en los alumnos y en las
alumnas. Las actividades propuestas en la presente unidad
ponen nfasis en la capacidad de observacin, anlisis y
reflexin de los nios y de las nias.
SUGERENCIA METODOLGICA
La Unidad se sustenta principalmente en el texto potico,
ya que la lectura e interpretacin de poemas es una
competencia compleja. Sin embargo, iniciar a los nios y
a las nias desde muy pequeos en el lenguaje potico a
travs de textos simples desarrollar en ellos la capacidad
de asombro, la creatividad, la imaginacin, la sensibilidad
a la belleza y, sobre todo, los har ms conocedores de
su propia interioridad.
OA PRINCIPALES DE LA UNIDAD
Comunicacin oral
Comprender y disfrutar versiones completas de obras
de la literatura, narradas o ledas por un adulto,
tales como: cuentos folklricos y de autor, poemas,
fbulas, mitos y leyendas.
Recitar poemas con entonacin y expresin para
fortalecer la confianza en s mismos, aumentar el
vocabulario y desarrollar su capacidad expresiva.
Lectura
Comprender poemas adecuados al nivel e interpretar
el lenguaje figurado presente en ellos.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de
literatura para aumentar su conocimiento de mundo
y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas,
mitos, novelas, cmics, otros.
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos,
releer lo que no fue comprendido, visualizar lo que
OAT
Dimensin afectiva
Dimensin cognitiva
Dimensin socio-cultural
Dimensin moral
Proactividad y trabajo
47
Planificacin de la Unidad
OA
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de su inters, manteniendo el foco de la
conversacin, expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para
aclarar dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando empata
frente a situaciones expresadas por otros, respetando turnos.
Leer y conocer
Conversemos
Qu s?
Seccin
Entrada de
Unidad
48
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Indicadores
de evaluacin
Observacin.
Participacin individual.
Piden la palabra.
Expresan su opinin frente
al tema.
Escuchan y respetan la
opinin del otro.
Trabajo en pareja.
Comprenden imgenes.
Reconocen palabras que
indican acciones.
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de su inters, manteniendo el foco de la
conversacin, expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para
aclarar dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando empata
frente a situaciones expresadas por otros, respetando turnos.
Imgenes de la Tierra.
Comparar.
Observacin.
Trabajo en grupo.
Participan en la actividad
grupal, expresan su opinin
y escuchan las de sus compaeros y compaeras.
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de textos escuchados, ledos o
relacionados con otras asignaturas.
Determinar el significado de palabras desconocidas, usando el orden alfabtico para encontrarlas en un diccionario infantil ilustrado.
Estrategias de lectura:
antes de leer.
Lxico contextual, anticipando significados.
4
Fichas lxicas.
Trabajo individual.
Yo quiero rer, de
Trabajo individual.
Antonio Garca Teijeiro. Trabajo grupal.
rboles, de Rbinson
Saavedra Gmez.
Mariposa, de Federico
Garca Lorca.
Yo quiero rer, de
Trabajo individual.
Antonio Garca Teijeiro. Investigacin.
rboles, de Rbinson
Saavedra Gmez.
Mariposa, de Federico
Garca Lorca.
Imgenes.
Tipos de
evaluacin
Caleidoscopio
Aplico la tcnica
Vocabulario
Textos y ms textos
Escribo mi texto
Seccin
OA
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Tipos de
evaluacin
Indicadores
de evaluacin
Produccin de
poemas.
Prstamo literario.
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias,
etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de
textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para encontrar informacin especfica; comprendiendo la informacin que aportan las
ilustraciones, smbolos y pictogramas a un texto; formulando una opinin
sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una experiencia, entre
otros, para lograr diferentes propsitos: usando un formato adecuado, transmitiendo el mensaje con claridad.
La noticia.
Estructura de la
noticia.
Trabajo grupal.
Produccin
individual.
Mapas geogrficos.
Investigacin y
observacin.
Interpretan adecuadamente
el significado de los mapas y
de los conos.
El resumen.
Trabajo individual.
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de textos escuchados, ledos o
relacionados con otras asignaturas.
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias,
etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de
textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para encontrar informacin especfica; comprendiendo la informacin que aportan las
ilustraciones, smbolos y pictogramas a un texto; formulando una opinin
sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
49
IDAD
UN
ra
Yo habito la Tier
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas de forma oral.
Qu ves en esta imagen? Describe lo que observas.
De qu nacionalidad son los nios y las nias del tren?
Qu elementos reconoces en el mundo? A qu pases o
territorios pertenecen?
HABILIDADES
LINGSTICAS IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
en compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar empata hacia los
dems considerando sus situaciones y realidades, comprendiendo
el contexto en el que se sitan.
34
gan en forma oral los lugares que suean con visitar; invtelos a imaginar con
quin se encontrarn, cmo sern los lugares que visitarn, qu actividades
realizarn.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar respeto por las diversas
opiniones y puntos de vista reconociendo el dilogo como una
herramienta de enriquecimiento
personal y social.
35
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin, en la cual se desarrolla fundamentalmente el eje de la oralidad,
promueva constantemente la expresin de ideas claras; sin embargo, no limite
la participacin de los alumnos y de las alumnas corrigiendo en forma excesiva
y directa su pronunciacin o entonacin. Se sugiere que el docente sea un
modelo por seguir; por ello, cuando un alumno o alumna pronuncie mal una
palabra, usted reptala en forma correcta. Si es posible, escrbala en la pizarra
despus de un rato, en un contexto significativo.
51
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu s?
Reconozco acciones
En Qu hacen?, la actividad 1 de
la seccin promueve la observacin.
Pdale a los estudiantes observar la
imagen, en forma detallada; luego,
que describan y enumeren las acciones de los participantes. Mediante
esta actividad se promueve el uso
de palabras que sirven para nombrar
acciones, es decir, verbos.
Qu hacen?
1. Renete con un compaero o compaera y observen la imagen.
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos en clases o temas de
su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Usar una amplia variedad de sustantivos para detallar sus producciones
orales y escritas.
Escribir con letra clara para que pueda
ser leda por otros con facilidad.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
52
3. Escribe un prrafo en tu cuaderno en el que incluyas las acciones que estn realizando
los animales y las personas de la ilustracin. Compara tu descripcin con la del resto del
curso.
Lo que s
1. Participar en conversaciones, compartiendo mi opinin y escuchando las de los dems.
2. Reconocer palabras que sirven para nombrar acciones dentro de una oracin. Estas
verbos
.
palabras reciben el nombre de
36
7.00
Levantarme
7.10
Ducharme
7.30
Desayunar
Conversemos
Cmo cuido la Tierra?
1. En grupos de cuatro observen y comenten las siguientes imgenes.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Ten presente
Para conversar mejor
Permitan que todos den su opinin.
Escuchen con respeto la opinin de todos
sus compaeros y compaeras.
Respeten y valoren las opiniones distintas.
No se desven del tema de conversacin.
37
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Comparar y describir es fundamentalmente lo que se promueve en esta seccin.
En Cmo cuido la Tierra?, la actividad 1 invita a la observacin.
Luego, la actividad 2 invita a la comparacin y a la reflexin. Esta actividad
sin duda propicia espacios para el desarrollo de los OFT relacionados con el
respeto del entorno.
53
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para leer mejor
Anticipo contenidos
54
1. El verde del mar/ y el azul del cielo./ Yo quiero, yo quiero/ tal vez navegar.
Navegar: 1. viajar o avanzar en una embarcacin; manejar una nave area o marina,
pilotear. 2. explorar varias pginas de Internet.
En qu se parece usar Internet a navegar en el mar?
ACTITUDES IMPLICADAS
De los poemas que leers a continuacin te presentamos cinco palabras para que conozcas
su significado y puedas comprender mejor los poemas.
Nuevas palabras
38
Leer y conocer
Leo poemas
Yo quiero rer
Yo quiero rer.
No quiero llorar.
Yo quiero sentir
el verde del mar.
El verde del mar
y el azul del cielo.
Yo quiero, yo quiero
tal vez navegar.
S, s, navegar
arriba, en el cielo.
Tratar de volar
de espaldas al suelo.
Un pjaro, un pez,
yo quisiera ser
y poder cruzar
las nubes y el mar.
ACTITUDES IMPLICADAS
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin se promueve la competencia oral a travs de la escucha atenta
de los textos.
El poema propuesto en esta seccin es del escritor espaol Antonio Garca
Teijeiro, quien posee una bella y abundante obra para nios.
Inste a los estudiantes a escuchar atentamente el poema. Propicie un clima
de silencio y relajo para la lectura de poemas, e intente que disfruten de la
lectura. Luego sugirales leer la biografa del escritor. Posteriormente pdales
contestar las preguntas de la actividad 1.
La actividad 2 invita al alumno y a la alumna a expresar su opinin del poema
ledo, representando mediante un dibujo la estrofa que ms les gust. Pdales
justificar su eleccin.
Tipo de
texto
Tema
(de qu trata
el texto)
Autor
55
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Todos los poemas seleccionados
responden a los requerimientos del
nivel segn lo especificado en el
Mapa de progreso.
rboles
40
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Lee junto con tu compaero o compaera el siguiente poema de Federico Garca Lorca.
Mariposa
Mariposa del aire,
qu hermosa eres,
mariposa del aire
dorada y verde.
Mariposa del aire,
qudate ah, ah, ah!...
No te quieres parar,
pararte no quieres.
Mariposa del aire
dorada y verde.
Luz de candil,
mariposa del aire,
qudate ah, ah, ah!...
Qudate ah!
Mariposa, ests ah?
Federico Garca Lorca.
Mariposa. En: Obras Completas.
Espaa: Editorial Aguilar.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
41
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Existe mucha evidencia para demostrar que los contextos escolares y familiares que
les dan importancia a la lectura, a la escritura y a la forma de hablar, ofreciendo
amplias y variadas oportunidades para la lectura de libros de cuentos, tienden
a crear nios y nias que desde muy temprano son competentes en la lectura.
La lectura del poema Mariposa, de Federico Garca Lorca debe ser realizada
por los nios y las nias. Es un poema muy hermoso; permita el disfrute de
este tipo de textos.
En las actividades 1. a) y 1. b) los estudiantes deben responder tras leer el
poema, captando el sentido global para llegar a conclusiones respecto del
tema del texto y su autor. La actividad 2 estimula a los estudiantes a escribir
su propio pensamiento, tomando como ejemplo el texto dado.
57
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu nos dice el texto?
Comprendo poemas
Desarrolla las siguientes actividades para ejercitar tu comprensin lectora. Ten en cuenta
que el hablante lrico es la voz que dice el poema.
Yo quiero rer
En el poema Yo quiero rer, el hablante nos transmite una emocin por el mar: Yo
quiero sentir / el verde del mar.
1. Lee nuevamente el poema y contesta por escrito.
a) Qu deseos se expresan en el poema?
rboles
Lee nuevamente el poema rboles y contesta las preguntas en tu cuaderno.
a) Por qu el hablante dir que el rbol del huerto es bondadoso y paterno?
b) De los rboles que se describen, cul es el generoso?
c) Qu significa tierra de siglos?
d) Por qu crees que el hablante menciona el rbol de la Humanidad? A qu se referir?
e) Investiga los beneficios que entregan los rboles al medio ambiente. Puedes buscar
informacin en una enciclopedia o en Internet. Comparte tu respuesta con el curso.
Para profundizar
En los poemas adems de emociones y sentimientos se expresan ideas y maneras de ver
y comprender el mundo.
42
58
Sinnimos y antnimos
Se llama sinnimos a las palabras que tienen el mismo significado o muy similar; por
ejemplo, estrella y astro, o vehculo y bicicleta; en cambio, se llama antnimos a las palabras
que tienen el significado contrario; por ejemplo, precioso y horrible, o crudo y cocido.
1. En tu cuaderno, escribe dos oraciones con sinnimos de cada una de estas palabras:
navegar, huerto, fraterno; luego busca cules tienen antnimos y antalos a
continuacin:
2. Ahora, en la siguiente estrofa del poema rboles, reemplaza la palabra ausente por su
antnimo.
Hay el rbol de flor,
mariposa en suspenso
Fealdad
repartida
ACTITUDES IMPLICADAS
4. En un prrafo corto, escribe un pequeo cuento usando las palabras navegar, fraterno
y siglo. La historia es la siguiente: dos amigos deciden viajar en un barco y en el mar les
sucede algo imprevisto, podrn volver al lugar de donde partieron?. Puedes ayudarte
con sus sinnimos.
43
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta pgina las actividades apuntan a trabajar Sinnimos y antnimos. En
la actividad 1 los estudiantes deben escribir en su cuaderno los sinnimos de
las palabras navegar, huerto, y fraterno, y luego en el espacio dado en el texto
anotar sus antnimos. Se sugiere volver a revisar la definicin de los trminos
en conjunto antes de comenzar la actividad. Responda cualquier duda de los
alumnos con respecto a la bsqueda de antnimos y aydelos a comprender
por qu palabras como huerto no tienen antnimo por tratarse de sustantivos.
En la actividad 2 se pide verificar la variacin de sentido que provoca el intercambio de una palabra por su antnimo en un contexto ms amplio, como
lo es la estrofa anotada del poema rboles. A ello se orienta la pregunta
de la actividad 3, donde se espera que los estudiantes reflexionen acerca de
dicha modificacin.
Unidad 2: Yo habito la Tierra
59
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las actividades 1, 2, 3 y 4 proponen
una tarea que favorece el aprendizaje
de las familias de palabras.
Mariposa
Puedes formar otras palabras a partir de la palabra hermosa? Escrbelas en las lneas.
hermosura
60
3. Ahora, observa las siguientes palabras. Cules son de la misma familia? Une con una
lnea aquellas que derivan de rbol.
abuelo
arboleda
arbolillo
arbusto
Florencia
flor
4. Forma familias de palabras con las siguientes palabras de los poemas ledos: pez, bosque,
humanidad. Encuentra al menos tres palabras para formar cada familia; por ejemplo,
mar > marino, marinero, submarino.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
hermosear
Sufijos
Acabas de revisar familias de palabras. Por lo general ellas comparten una parte que no
cambia; por ejemplo, en marino, maremoto, marejada, la parte que no cambia es mar. A
sta parte de las palabras se les llama raz. Los sufijos son terminaciones que se agregan a la
raz de las palabras para sumar un significado especial. Vemoslo.
Definicin: el sufijo plural indica que la
cantidad es ms de uno, es decir, que se
trata de dos o ms huertos.
ACTITUDES IMPLICADAS
consonante + es
pelota + s
gol + es
mora + s
tren + es
goma + s
mar + es
1. Escribe en tu cuaderno cinco oraciones usando los plurales de estas palabras: lapiz, ruta,
emocin, pan, hermanable.
Definicin: el sufijo diminutivo indica un
Sufijo diminutivo: huert -o x -ito = huertito tamao pequeo y/o un trato carioso,
es decir, un huerto pequeo o querido.
e y consonantes n
o r se agrega cito/
cita
rbol + ito
puente + cito
ftbol + ito
pastor + cita
reloj + ito
avion + cito
a, o se cambia por
-ito/-ita
-z se cambia por ce +
-cito/-cita
2. Escribe en tu cuaderno cinco oraciones usando los diminutivos de estas palabras: jardn,
mundo, viaje, tiempo, pez.
45
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta pgina se presentan los Sufijos con su definicin y un conjunto de reglas
para las derivaciones de plural y diminutivo. La informacin est organizada
en tablas para un mejor manejo y comprensin. Las reglas son ilustradas con
distintos ejemplos en funcin de mostrar la manera en que opera la derivacin.
En la actividad 1, se pide a los estudiantes escribir cinco oraciones con el plural
de las palabras lpiz, ruta, emocin, pan, hermanable. Gue a los alumnos a
derivar siguiendo el ejemplo. Lo mismo para la actividad 2 donde las reglas
aumentan en complejidad. Para estos sufijos puede realizar ejemplos adicionales
por cada caso para complementar el aprendizaje de los estudiantes.
61
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Yo quiero rer.
No quiero llorar.
Yo quiero sentir
el verde del mar.
Estrofa: 1
Nmero de versos: 4
2. Se dice que hay rima entre dos versos cuando los sonidos son iguales o muy parecidos a
partir de la ltima vocal acentuada; por ejemplo:
Verso 1
Verso 2
Verso 3
Verso 4
S, s navegar
arriba en el cielo
tratar de volar
de espaldas al suelo
Rima - ar
Rima - elo
Busca una estrofa con rimas en los poemas ledos (pgs. 39, 40 y 41).
ACTITUDES IMPLICADAS
1er verso
2o verso
3er verso
4o verso
Los poemas pueden estar formados por estrofas y versos. Los versos son cada una de
lneas del poema. Cada estrofa corresponde a un conjunto de versos y estn separados por
un espacio en blanco.
Verso 1
Verso 2
Verso 3
Verso 4
62
Escribo mi texto
46
3. Ahora, jntense en grupo y lean los tres poemas presentados en Leer y conocer.
Trnense para leer y escuchen atentamente la lectura que hace su compaero o
compaera. Tengan presente lo siguiente:
a) Lean dando entonacin a cada verso. Esto resaltar la musicalidad de las rimas.
b) Respeten los signos de puntuacin.
c) No solo utilicen la voz, tambin el cuerpo y los gestos para expresar el sentido del
poema.
4. Ahora, crea versos en tu cuaderno con las siguientes palabras que riman. Sigue el ejemplo.
cuncuna
Mira la cuncuna,
arruga
golondrina - vecina
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
nube - sube
hormiga - amiga
gato - zapato
camello - bello
5. Lee los versos que creaste a tu compaero de banco. Escribe tus favoritos en una hoja y
publcalos en el diario mural de la sala de clases.
47
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 3 consiste en el ejercicio de la lectura en voz alta de los poemas
presentados en Leer y conocer, seccin de lectura de la unidad. Inste a los
estudiantes a manejar la entonacin verso por verso destacando las rimas y
estableciendo las pausas necesarias.
En la actividad 4 se invita a crear versos con los conjuntos de dos palabras para
apoyar la rima. Cada binomio de versos debe ser escrito con buena letra en el
espacio destinado para ello. Propicie un clima de silencio y concentracin para
el desarrollo de esta tarea. Luego, en la actividad 5, gue el desarrollo de las
lecturas entre compaeros de manera ordenada. Para ello puede crear turnos
posibilitando que todos puedan or sus creaciones.
Macarena
tambor
Renato
clavel
Carolina
plato
Beatriz
lombriz
Nicanor
berenjena
Miguel
mandarina
63
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Cu
Prstamo literario
Un prstamo literario consiste en incluir en un nuevo poema o narracin una parte de otro
texto literario. Observa cmo se hace.
Mariposa del aire,
qu hermosa eres,
mariposa del aire
dorada y verde.
2. Ahora lee las siguientes estrofas del poema de Juana de Ibarbourou y realiza un prstamo
literario. Compralo despus con el que escribi tu compaero o compaera.
Las canciones
de Natacha
Se enoj la luna,
se enoj el lucero,
porque la niita
rio con el sueo.
Durmete, Natacha,
para que el lucero
te haga una almohadita
de albahaca y romero.
Juana de Ibarbourou. Las Canciones
de Natacha. En: Coleccin Cuento
Contigo. Santiago de Chile: Centro de
Estudios Pblicos (CEP), 2004.
48
2. Reconoce verbos.
3. Identifica estrofas y versos.
4. Reconoce rimas.
5. Crea una familia semntica.
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
Pregn
El amarillo lucero,
cogido a la verde rama
del celeste duraznero!
ACTITUDES IMPLICADAS
A. disolver
B. eliminar
C. dulcificar
D. enriquecer
estrofas.
once
versos.
49
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La evaluacin en proceso propone en esta oportunidad, en la actividad 1, un
texto potico de Rafael Alberti. Es un hermoso poema, lleno de imgenes y
colorido.
Cada uno de los tems propuestos mide las siguientes habilidades:
65
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Se celebra Da de la Tierra
Con la presencia de unas 10.000
personas se celebr el Da de la Tierra
el pasado domingo en el parque
Las Flores. Este gran evento sirvi,
segn los organizadores, para crear
conciencia sobre la importancia de
cuidar el medio ambiente.
En un da soleado en el parque,
los nios pudieron divertirse con
varias actividades que motivaban
a respetar la naturaleza. Jugaron
con materiales biodegradables,
pintaron y crearon papel reciclable.
Otra de las actividades consisti
en recolectar telfonos celulares
en desuso para reciclar.
Uno de los lugares ms visitados
fue el Centro de Cuidado de los
Animales. Chicos y grandes pudieron
1. Comenta y discute las siguientes preguntas, junto con dos de tus compaeros o
compaeras. Luego, compartan sus reflexiones con el resto del curso.
a) Han ledo noticias?
b) Dnde se publican las noticias?
c) Cul es el principal propsito de las noticias?
d) Quines son los profesionales que se dedican a investigar y a escribir las noticias?
www.chileparaninos.cl
66
Me informo
www.icarito.cl
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Textos y ms textos
50
Para profundizar
Completa el esquema:
Las noticias son textos informativos que deben responder a las siguientes preguntas:
Qu se dice?
De quines se habla?
De nios y adultos.
Cundo suceden
los hechos?
El pasado domingo.
Dnde ocurren
los hechos?
ACTITUDES IMPLICADAS
51
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta pgina, el recuadro Para profundizar se enfoca en el reconocimiento
de los elementos de la noticia: qu se dice, de quines se habla, cundo suceden
los hechos y dnde. Puede describir la estructura de la noticia a partir de dichos
elementos y destacar las funciones de cada uno de ellos o bien incentivar a los
estudiantes a investigar las partes de una noticia.
En la actividad 4 se evala la comprensin lectora del texto de la noticia.
67
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 5 de la seccin presenta
aprendizajes ms complejos. Con el
ejercicio propuesto se desarrolla la
habilidad de distinguir un texto expositivo de uno literario. El primero utiliza
un lenguaje objetivo, claro y conciso,
y el segundo, un lenguaje subjetivo,
potico.
5. Compara los siguientes textos. Cul crees que corresponde al lenguaje propio de una
noticia? Marca el que consideres adecuado.
El Instituto de Investigaciones
realizar una capacitacin en
Malleco. Se trata del curso
de formacin en produccin
de flores.
Para olvidarme de ti
voy a cultivar la tierra;
en ella espero encontrar
remedio para mi pena.
La Jardinera. Violeta Parra
El lenguaje de las noticias debe ser objetivo, es decir, informar cmo suceden los hechos
sin emitir opiniones personales respecto de lo que se informa.
6. Escribe en tu cuaderno una noticia acerca de un hecho ocurrido en tu colegio. Considera
las preguntas a las que debe responder el texto. Recuerda escribir un ttulo para
presentar la noticia y atraer al lector
Para profundizar
En una enumeracin se usa coma para separar los elementos mencionados; antes del
ltimo elemento, se coloca y u o. Observa el ejemplo:
Vendo la nieve, la llama y el canto del pregonero!
Cuida tu ortografa y redaccin; la informacin del recuadro te ser de utilidad.
No
Puede
hacerlo mejor
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
68
52
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Navegar
Significado
1. Viajar o avanzar en
una embarcacin;
manejar una nave
area o marina.
2. Explorar varias pginas
de Internet.
Sinnimos
viajar
pilotear
timonear
Significado
Siglo
Huerto
jardn
vergel
patio
sembrado
vega
hermanable
fraternal
filial
consanguneo
Sensacin previa al
cumplimiento de algo.
Imagen
cultivo fruta, es un
jardn frutcola.
En ste huerto yo
cultivo hortalizas:
zanahorias, ajos,
pepinos, etc.
Ejemplos en uso
Imagen
Nosotros dejamos de
Sinnimos
molestarnos, ahora
somos un curso ms
fraterno.
Los amigos, al
reconciliarse, se dieron
un abrazo fraterno.
Ejemplos en uso
volar
flotar
expectacin
tensin
incertidumbre
emocin
Imagen
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
En mi huerto solo
Sinnimos
Significado
Mantenerse en el aire.
problemas en la
navegacin.
Hijo, tu sabes navegar
en internet, puedes
mostrarme noticias?
Ejemplos en uso
Sinnimos
Imagen
El siglo dieciocho es
Significado
Fraterno
Sinnimos
centuria
centenario
Significado
Suspenso
Ejemplos en uso
El piloto mencion
Vocabulario
Vocabulario
Imagen
frente a mi ventana, se
qudo suspendido en
el aire al ver a mi gato.
las notas finales, hay
suspenso en la sala.
53
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La propuesta de la seccin Vocabulario consiste en profundizar el trabajo
iniciado en Nuevas palabras, presentando una tabla con las cinco palabras
seleccionadas de la lectura de la unidad, con la informacin de su significado,
sinnimos y ejemplos de uso. Tambin se incluye un recuadro para que los
estudiantes realicen un dibujo de los conceptos que puedan ser representados de esta manera. Para esto ltimo apyelos en aterrizar los trminos ms
abstractos a acciones o situaciones concretas.
Debe tener en cuenta siempre que se trabaje vocabulario que su rol tiene que
propiciar diversas situaciones para promover distintas maneras de procesar
los significados de las palabras, considerando el contexto de los nios y sus
enciclopedias de conceptos familiares, ideas, pensamientos y experiencias
que serviran para aumentar en primer lugar el manejo oral de los trminos.
Unidad 2: Yo habito la Tierra
69
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El resumen
Un resumen es una seleccin de las ideas centrales de un texto, es decir, de la informacin
ms importante. A continuacin, te presentamos un modo de hacerlo.
Lee completamente
el texto.
Escribe la definicin
de cada palabra al
margen del texto.
OA
Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Busca en el diccionario
aquellas palabras que
no entiendas.
Resumen:
Junto con la CONAF, siete
mil escolares celebrarn el Da
Mundial del rbol plantando
especies que entregarn sombra,
lindos follajes y oxgeno a las
ciudades de nuestro pas.
54
Miles de nios
plantan rboles
Ms de siete mil escolares celebrarn hoy
junto con la CONAF el Da Mundial del rbol
plantando rboles. Las especies elegidas
son algarrobos, pimientos y tamarugos, que
crecern en los suelos urbanos de casi todas
las regiones del pas. La Regin Metropolitana
ser la nica que dejar el festejo para julio.
Los rboles con que se forestar entregarn
sombra, atractivos follajes y el tan ansiado
oxgeno que necesitan las urbes de nuestro
pas. Estos no requieren de mucho riego, no
tienen frutos que ensucien las calles y ocupan
poco espacio, tan escaso en la mayora de
nuestras ciudades.
El Mercurio, 28 de junio de 2007.
http://diario.elmercurio.com
ACTITUDES IMPLICADAS
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Caleidoscopio
Campeonato de chistes!
Los invitamos a realizar el ms divertido campeonato de chistes. Dividan al curso en equipos
de cuatro o cinco alumnos y alumnas.
Roles:
Comit organizador.
Un presentador.
El jurado que establecer los tres primeros lugares sobre la base de las risas del pblico.
Labores:
El comit organizador crear carteles que inviten a los grupos a inscribirse. Tambin
escribir el programa de las presentaciones.
Cada grupo deber presentar a lo menos dos chistes.
Voluntarios ordenarn la sala de clases como escenario.
Entre todos elaborarn diplomas y recolectarn premios para los triunfadores y
reconocimientos especiales para las actuaciones ms destacadas.
ACTITUDES IMPLICADAS
El doctor le dijo:
Le voy a poner anestesia.
Y yo que le quera poner Pedro!
Qu le dijo un fideo al otro?
Mi cuerpo pide salsa.
55
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin, la actividad central desarrolla dos competencias clave: la
oralidad, con el desarrollo del campeonato de chistes, y la escritura, con la
produccin de los carteles.
Supervise la primera parte de la actividad, gue las etapas e intervenga en la
seleccin de los chistes. Explqueles que los textos deben presentar dilogos
y narraciones con clara intencionalidad humorstica, pero no deben utilizar
palabras o expresiones inadecuadas al contexto escolar; por ejemplo, el garabato. Esta condicin les permite seleccionar cuentos pertinentes a la ocasin,
discriminacin que deben realizar en este nivel.
71
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Adaptado de http://findingafricablog.blogspot.com/2011/02/rehabilitated-penguins-take-to-seas.html
OA
Qu aprend?
1. Cul es la informacin ms
importante que quiere comunicar el
autor de esta noticia?
A. Que el petrleo daa a los
pinginos.
B. Que los pinginos son plumferos.
C. Que varios pinginos fueron
rehabilitados y liberados en las
costas de Ciudad del Cabo.
D. Que se derram petrleo en la
costa de frica.
2. Quines son los protagonistas de esta
noticia?
A. los voluntarios
B. los pinginos
C. los africanos
D. el petrleo
56
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
cartelera de cine les permitir informarse sobre la hora y el lugar donde estrenan
su pelcula favorita.
Estimlelos constantemente a autoseleccionar sus lecturas. Esto puede
realizarse en el perodo dedicado a la Lectura por gusto o en el perodo
llamado Lectura silenciosa, en el que los nios y las nias eligen voluntariamente lo que leern. Una vez terminado el perodo de lectura, entre 10 y 20
minutos, no se les exige a los estudiantes ninguna tarea relacionada con la
lectura; es decir, los alumnos y las alumnas no tienen que responder preguntas,
redactar informes ni leer un nmero determinado de pginas; as, se estimula
el gusto solo por leer.
4. Lee la siguiente oracin de la noticia y reemplaza las palabras destacadas por sinnimos,
es decir, palabras que signifiquen lo mismo.
a) Los animales fueron rescatados y reintegrados a su hbitat natural.
b) Los animales fueron rescatados y
a su
natural.
5. Busca dos palabras que se usan en la noticia para referirse a los pinginos.
Plumferos
Pinginos
Animales
6. Escribe en tu cuaderno un poema cuyo tema central sean los pinginos. Debe tener una
estrofa de cuatro versos y presentar, al menos, una rima. Revisa el poema con la pauta
indicada al final.
El poema
ACTITUDES IMPLICADAS
No
Trata de pinginos?
Tiene una estrofa?
Tiene cuatro versos?
Riman algunos versos?
Tiene errores ortogrficos?
La letra es clara?
57
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las preguntas de la tarea 3 desarrollan el juicio crtico del alumno y de la alumna
frente al texto, tareas asociadas a las competencias que se espera alcancen en
el sector de Lenguaje y Comunicacin.
La actividad 4 est asociada al trabajo del lxico contextual, al reconocimiento
de palabras sinnimas.
En la actividad 5, los alumnos y las alumnas debern identificar aquellas palabras
o expresiones que se utilizan en el texto y que apuntan a un mismo referente.
La actividad 6 propone la produccin de un poema con un tema y estructura
dados. Se entrega una pauta que sirve de gua al alumno o a la alumna.
73
Planificacin
Preescritura
Escribir un borrador.
Revisar para corregir.
Publicacin
74
Tema: es aquello de que se habla en el texto. Se transforma en la columna vertebral del mismo, desde una
perspectiva semntica.
Tipos textuales: son los distintos formatos visuales y
tcnicos en que se puede escribir un texto; por ejemplo,
una noticia, una carta, un cuento, un afiche, un artculo
de enciclopedia, etctera.
Tareas propuestas
1. Imagina que eres periodista y debes hacer una
entrevista a un personaje famoso. Escribe tres
preguntas y respndelas, pensando cmo lo hara
tu entrevistado.
2. Imagina que eres un famoso escritor y te han encomendado escribir un cuento sobre el cuidado de la
naturaleza. Trabaja considerando las partes de la historia (presentacin, desarrollo de eventos y desenlace).
Adems, elige dos o tres personajes. Cuida tu ortografa
y redaccin.
Intermedio
Inicial o bsico
Estructura
textual
Coherencia
Desarrollo
de ideas
Propsito
El texto responde al propsito y
comunicativo contexto comunicativo. Considera claramente al destinatario;
se observan marcas textuales
que aluden al receptor del texto.
Entrega informacin suficiente
y adecuada.
75
Identifica las razones y los contextos para utilizar diferentes tipos de textos, tales como
afiches, diccionarios, avisos, boletas, etctera.
Reconoce tipos de texto a partir de su silueta o estructura. Por ejemplo, diferencia un
poema de un cuento.
Activa sus conocimientos previos para comprender el significado de un texto.
Identifica diversas claves del texto para comprender su significado (portada, ttulo,
ilustraciones, palabras clave).
Reconoce el tema principal del texto ledo.
Identifica los propsitos de los textos.
Explica de qu trata el texto.
Realiza inferencias simples y complejas a partir de la lectura del texto.
Identifica informacin explcita, distinguindola de la distractora.
Extrae datos contenidos en grficos, tablas y organizadores grficos.
Infiere causas o caractersticas de hechos principales o fenmenos presentes en los textos.
Infiere las motivaciones de las personas o personajes centrales de un texto.
Expresa su opinin sobre el contenido del texto.
Expone su parecer sobre los posibles efectos de los hechos narrados.
F = Frecuentemente
O = Ocasionalmente
76
N = Nunca
Felipe Alliende y Mabel Condemarn. La lectura:
teora evaluacin y desarrollo. Santiago de Chile:
Editorial Andrs Bello, 2002.
Obra dedicada al aprendizaje, desarrollo y evaluacin de
la lectura en todos los niveles de la Educacin General
Bsica, incluyendo la Educacin Parvularia.
Se entregan las principales bases tericas para
cada etapa del proceso lector y las estrategias para
desarrollar, desde el aprendizaje del cdigo escrito,
la comprensin lectora, hasta la lectura recreativa
e informativa.
PGINA WEB
www.curriculum-mineduc.cl
Es un sitio oficial del Ministerio de Educacin. Corresponde a la Unidad de Currculo y Evaluacin. En l se
entrega informacin actualizada sobre instrumentos
curriculares al servicio de la Educacin Nacional: Marcos
curriculares, Planes y programas, Mapas de progreso y
otros documentos tcnicos.
le
a
m
i
n
a
s
o
l
s
Mis hermano
Introduccin
Las actividades propuestas en esta Unidad tienen como
fin resaltar las fortalezas lingsticas de los estudiantes,
as como reforzar los aprendizajes que resulten ms dificultosos. Es imprescindible tomar en cuenta los estilos de
aprendizaje y las experiencias culturales y educativas de
los nios y de las nias.
suGerencia MetodolGica
Proponemos en esta Unidad dar nfasis a la oralidad. Conversar implica hablar y escuchar, darse a conocer, indagar,
descubrir, informar a los pares, expresar su humor y su
divergencia, contar noticias, echar a volar la fantasa y la
imaginacin. Obviamente, dado el carcter intencionado
de las acciones educativas, estas conversaciones no siempre
tienen un carcter informal y requieren ser estimuladas
dentro de contextos significativos para los estudiantes.
oa PrinciPales de la unidad
Comunicacin oral
Participar activamente en conversaciones grupales
sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de
su inters: manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante
lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Caracterizar distintos personajes para desarrollar
su lenguaje y autoestima, y aprender a trabajar en
equipo.
Lectura
Leer independientemente y comprender textos no
literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.)
para ampliar su conocimiento del mundo y formarse
una opinin: extrayendo informacin explcita e
implcita; utilizando los organizadores de textos
expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica; comprendiendo la
informacin que aportan las ilustraciones, smbolos
y pictogramas a un texto; formulando una opinin
sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando
su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Escritura
Escribir creativamente narraciones (experiencias
personales, relatos de hechos, cuentos, etc.) que
incluyan: una secuencia lgica de eventos, inicio,
desarrollo y desenlace, conectores adecuados.
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una
experiencia, entre otros, para lograr diferentes propsitos: usando un formato adecuado, transmitiendo el
mensaje con claridad.
Planificar la escritura: estableciendo un propsito y
destinatario; generando ideas a partir de conversaciones, investigaciones, lluvia de ideas u otra estrategia.
oat
Dimensin cognitiva
Dimensin moral
Proactividad y trabajo
Dimensin fisca
Unidad 3: Mis hermanos los animales
77
Planificacin de la Unidad
Planificacin de la Unidad 3: Mis hermanos los animales (40 horas pedaggicas)
Entrada de
Unidad
Seccin
OA
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o
temas de su inters: manteniendo el foco de la conversacin, expresando sus ideas u opiniones,
formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando
empata frente a situaciones expresadas por otros, respetando turnos.
Qu s?
Indicadores
de evaluacin
Imgenes.
Observacin.
Piden la palabra.
Expresan su opinin
frente al tema.
Escuchan y respetan la
opinin del otro.
Cartel.
Imgenes y actividad grupal.
Descripcin.
Preguntas
semiestructuradas.
Leen y comprenden
texto breve.
Relacionan imgenes.
Utilizan palabras que
describen.
Imagen.
Dilogo.
4 Preguntas de
indagacin.
Pauta de
observacin.
Estrategias de
lectura: Antes
de leer.
Lxico contextual,
4 anticipando
significados.
Utilizan el diccionario como
fuente de informacin.
Registro de
logros.
Anticipan el contenido
de los textos.
Aplican estrategias de
comprensin lectora.
Anticipan el significado
de palabras.
Verifican en el diccionario el significado de
las palabras.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento del
La hormiga y
mundo y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas, cuentos folklricos y de autor, fbulas,
el grano de trileyendas, mitos, novelas, cmics, otros.
4 go, fbula de
Leonardo da
Vinci.
Trabajo
individual.
Leen en silencio la
fbula.
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos, releer lo que no fue comprendido, visualizar
lo que describe el texto, recapitular, formular preguntas sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
Profundizar su comprensin de las narraciones ledas: extrayendo informacin explcita e implcita, reconstruyendo la secuencia de las acciones en la historia, describiendo a los personajes,
describiendo el ambiente en que ocurre la accin, expresando opiniones fundamentadas sobre
hechos y situaciones del texto, emitiendo una opinin sobre los personajes.
6
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario
nuevo extrado de textos escuchados, ledos o relacionados con otras asignaturas.
Usar una amplia variedad de sustantivos para detallar sus producciones orales y escritas.
Usar pronombres personales (yo, t, l, ella, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as) para ampliar las
posibilidades de referirse a un sustantivo en sus producciones orales y escritas.
Escribir con letra clara para que pueda ser leda por otros con facilidad.
Trabajo
grupal e
individual.
Preguntas estructuradas y
semiestructuradas.
Conversemos
Recursos y/o
Tipos de
sugerencias
evaluacin
metodolgicas
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y
formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de
textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para encontrar informacin especfica; comprendiendo la informacin que aportan las ilustraciones, smbolos y pictogramas a un texto;
2
formulando una opinin sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Usar una amplia variedad de adjetivos para enriquecer sus producciones orales y escritas.
Leer y
conocer
Que nos dice el texto?
78
La hormiga y
el grano de trigo, fbula de
Leonardo da
Vinci.
Organizador
grfico.
OA
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Tipos de
evaluacin
Indicadores
de evaluacin
Produccin de
una fbula.
Texto de
instrucciones:
un origami.
Observacin y
verificacin del
producto final
logrado.
Pictograma.
Observacin y
verificacin del
producto final
logrado.
Interpretan adecuadamente
el significado de un grfico.
Realizan una encuesta,
extraen informacin y
elaboran un grfico.
Pauta de
observacin.
Representan distintas
escenas ante un pblico.
Fiesta
de disfraces.
Trabajo
colaborativo.
Planifican, organizan,
deciden y ejecutan un
proyecto grupal.
Vocabulario
Organizadores
grficos.
Pauta para elaborar y evaluar
una produccin.
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de textos escuchados, ledos o relacionados con otras asignaturas.
Caracterizar distintos personajes para desarrollar su lenguaje y autoestima, y aprender a trabajar en equipo, entre otros.
Caleidoscopio
Aplico la
tcnica
Textos y ms textos
Escribo mi texto
Seccin
Caracterizar distintos personajes para desarrollar su lenguaje y autoestima, y aprender a trabajar en equipo.
Interactuar de acuerdo con las convenciones sociales en diferentes situaciones: presentarse a s mismo y a otros; saludar; preguntar; expresar opiniones, sentimientos e ideas;
situaciones que requieren el uso de frmulas de cortesa como por favor, gracias, perdn,
permiso.
79
s
e
l
a
m
i
n
Mis hermanos los a
oa Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas de forma oral.
Describe lo que ves en la imagen.
Qu animales observas?
Qu haras si t fueras el nio o la nia que estn en los rboles?
Te gustan los animales? Por qu?
58
actitudes iMPlicadas
Demostrar disposicin e inters
en compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar empata hacia los
dems considerando sus situaciones y realidades, comprendiendo
el contexto en el que se sitan.
juicios crticos sobre lo correcto o incorrecto de sus comentarios o aportes. Siga los
siguientes pasos.
Pdale a los alumnos y a las alumnas juntarse con su compaero o compaera de banco y escribir palabras, frases o ideas que acudan a su mente al
observar la apertura de la Unidad.
Solicteles luego que lean en voz alta todo lo que escribieron, mientras usted
anota en la pizarra las ideas.
Discuta la informacin con ellos. Destaque las ideas que se relacionan con
la Unidad. Si aparece alguna informacin que interfiera directamente con el
correcto significado de la imagen, analcela y acuerde con ellos eliminarla.
es
oa Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos en clases o temas de
su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
actitudes iMPlicadas
Demostrar disposicin e inters
en compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar empata hacia los
dems considerando sus situaciones y realidades, comprendiendo
el contexto en el que se sitan.
orientaciones MetodolGicas
Como hemos dicho, la competencia oral del estudiante de Educacin Bsica
debe ir aumentando, creciendo y mejorando en el tiempo. Lo ideal es que
logre expresarse en diversos temas y frente a auditorios distintos, en forma
natural, precisa y sencilla.
81
orientaciones MetodolGicas
Qu s?
Reconozco adjetivos
Se &perdi mi &gato. Se &llama Floro, &es &de &color &blanco &con negro y &tiene
&los &ojos &amarillos. Adems, &es muy &carioso y &le &gusta &dormir mucho.
Si &alguien &lo &encuentra, &por &favor &llamar &al &fono 645297. Estoy muy
&triste, &porque &lo &quiero mucho.
Gabriel
oa Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Usar una amplia variedad de
adjetivos para enriquecer sus producciones orales y escritas.
actitudes iMPlicadas
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como por
la valoracin del conocimiento que
se puede obtener a travs de ella.
82
4. Observen las fotos A y B. Describan a cada uno de los gatos. Qu diferencia a uno del otro?
Lo que s
Las palabras que nos dicen cmo son las personas, los animales o las cosas se llaman
adjetivos
60
Qu opinas t?
1. Renanse en grupos de cinco compaeros y compaeras. Lean el dilogo.
No me gusta que
utilicen animales en
los circos. Ellos sufren
mucho, porque han
sido retirados de su
ambiente natural y
son sometidos a duros
trabajos diarios.
Expreso mi opinin
Conversemos
oa Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Escribir artculos informativos para
comunicar informacin sobre un
tema.
organizando las ideas en prrafos
desarrollando las ideas mediante
informacin que explica el tema
orientaciones MetodolGicas
La valoracin, desarrollo y expansin de la oralidad se logra al construir un
ambiente que favorece su permanente realizacin con distintos propsitos.
Incentive a cada estudiante a narrar sus experiencias sobre lo que vive en la
escuela, con su familia y en su barrio, a que expresen sus deseos, fantasas y
aspiraciones como temas para ser escuchados, conversados y comentados.
Estimule igualmente su repertorio de cuentos, canciones conocidas, frmulas
de juego, adivinanzas, trabalenguas, chistes, etctera.
En Qu opinas t? se promueve la conversacin libre y espontnea en grupo.
Organice un dilogo entre sus estudiantes sobre el cuidado y proteccin de los
animales. El tema seguramente provocar opiniones contrarias entre los alumnos
y las alumnas. Escchelos sin intervenir el trabajo en grupo. Solo en el plenario
83
orientaciones MetodolGicas
Para leer mejor
Anticipo contenidos
84
oa Determinar el significado de
actitudes iMPlicadas
Te presentamos cinco palabras del texto La hormiga y el grano de trigo para que
conozcas su significado, ejercites su uso y puedas comprender mejor la lectura.
Nuevas palabras
62
Leer y conocer
Leo una fbula
63
orientaciones MetodolGicas
Durante este semestre, la comunicacin oral, al igual que la lectura y la escritura,
debe ser una herramienta de comprensin y expresin que, adems de estar
al servicio del desarrollo personal, posibilite una gran cantidad de aprendizajes
y actividades.
El Mapa de progreso de lectura describe que los nios y las nias de este
nivel deben ser capaces de leer comprensivamente textos de estructura
simple que abordan contenidos reales o imaginarios, algunos de los cuales
pueden ser poco familiares. Extraer informacin explcita, distinguindola de
otras prximas y semejantes. Inferir relaciones de causa, efecto y secuencia
referidas a informacin central del texto. Comprender el sentido global del
texto, integrando informacin explcita e implcita. Opinar sobre contenidos
de lo ledo, apoyndose en la informacin extrada.
85
orientaciones MetodolGicas
Luego de la lectura silenciosa del
texto, pdale a dos de los estudiantes
con mayor habilidad lectora contar
al curso lo que comprendieron de
la historia.
64
4
5
2. Crees que los seres humanos podamos aprender del comportamiento de los animales?
Me acerco a la comprensin
1. Ahora contesta en tu cuaderno.
a) Dnde encontr la hormiga el grano de trigo?
b) Segn el relato, cul era el mayor propsito de cada personaje? Completa el esquema.
Propsitos de los personajes
El grano de trigo
Convertirse en una
planta.
La hormiga
Llevar alimento al
hormiguero.
actitudes iMPlicadas
orientaciones MetodolGicas
En Confirmo mis ideas proponemos preguntas que sirven para confirmar las
hiptesis que se plantearon antes de la lectura. Gue la actividad y corrija los
posibles desaciertos e indague las razones.
En Me acerco a la comprensin se plantean actividades que desarrollan la
competencia lectora. En la actividad 1 se invita a los estudiantes a responder por
escrito cinco preguntas, cada una de ellas desarrolla las siguientes habilidades
de lectura:
87
orientaciones MetodolGicas
Continuamos con la actividad 2 donde
se plantean tems tipo Simce. Cada una
de las preguntas mide lo siguiente:
3. Infiere informacin especfica.
5. Infiere motivaciones de un
personaje del texto.
6. Infiere el significado de una
palabra segn claves contextuales.
Luego, en la actividad 3, los estudiantes deben:
A. trabajador.
B. bueno.
C. amable.
D. confiable.
6. Qu significa la palabra abundantes
en la oracin En el invierno siguiente,
todo el hormiguero pudo disfrutar de
abundantes y sabrosas provisiones?
A. Muy especiales.
B. Sabrosas.
C. Numerosas.
D. Entretenidas.
oa Profundizar su comprensin
actitudes iMPlicadas
66
Sustantivos comunes
Realiza las siguientes actividades que te ayudarn a leer, a comprender y a escribir de
mejor manera un texto. Reconozco los pronombres.
1. Lee esta oracin de la fbula y observa las palabras destacadas.
Los campesinos cosechaban el grano.
Sustantivo comn
actitudes iMPlicadas
Sustantivo comn
Ella
Nosotros
Nosotras
Vosotros
Vosotras
Ellos
Ellas
orientaciones MetodolGicas
En esta seccin se trabaja una serie de actividades que desarrollan el aprendizaje
de contenidos propios de la lengua: el reconocimiento de sustantivos comunes
y de los pronombres personales.
La metodologa ms adecuada para el trabajo de los contenidos de la lengua
es observar constantemente el uso concreto que realizan los estudiantes, tanto
en la expresin oral como en la escritura.
89
orientaciones MetodolGicas
Bajo el ttulo Tiempos verbales se
entrega el contenido bsico para
comprender y diferenciar cinco
tiempos de conjugacin: presente,
pasado imperfecto, pasado perfecto,
futuro y condicional. La informacin
ha sido organizada para facilitar la
lectura por parte de los estudiantes
y los ejemplos siguen la conjugacin
en tercera persona singular del verbo
correr.
Tiempos verbales
Los tiempos de los verbos son muy importantes, porque nos indican en qu momento se
encuentra la accin del verbo, ellos son: presente, pasado, futuro y condicional.
Presente
l corre
Futuro
El correr
l corri
Condicional
condicin
El correra (si estuviera atrasado)
actitudes iMPlicadas
Prometi:
Propondr:
Pasado perfecto
La accin ocurri una vez y se
termin
El corra
La accin anuncia su
realizacin
Pasado imperfecto
La accin ya sucedi y se
La accin est siendo realizada
repiti varias veces
Reflexiona:
Confiara:
Para profundizar
Los verbos cambian de acuerdo a la persona que realiza la accin, ellas son tres:
primera persona (yo singular / nosotros plural), segunda persona (t singular /
ustedes plural), y tercera persona (el singular / ellos plural). El verbo tiene cambios
para cada persona, esos cambios se llaman conjugacin.
68
Por ejemplo:
Pasado
Presente
Futuro
antes
ahora
despus
Jaime preguntaba
Jaime pregunta
Jaime preguntar
90
Escribo mi texto
Me preparo para escribir una fbula
1. Lee el siguiente organizador grfico sobre la fbula.
Las fbulas
son
narraciones breves
la hormiga y
los campesinos
el grano de trigo y
los campesinos
una noticia
una moraleja
Para profundizar
La fbula es una narracin cuyos personajes suelen ser animales u otros elementos
de la naturaleza, los que actan como seres humanos: hablan, piensan y sienten. Las
fbulas transmiten una enseanza. Esta enseanza recibe el nombre de moraleja y,
generalmente, aparece al final de la historia.
69
orientaciones MetodolGicas
En Escribo mi texto se desarrollan actividades considerando la competencia
escrita.
El Mapa de progreso de Produccin de Textos Escritos describe el
desarrollo de las habilidades y conocimientos implicados en la produccin
escrita de los estudiantes. En el contexto de este MPA y en concordancia
con el Marco Curricular, la actividad de escribir se entiende como la
capacidad del estudiante para expresar por escrito sus ideas, explotando los
recursos lingsticos que domina y respetando las posibilidades, restricciones
y exigencias de un tipo de texto determinado.
91
orientaciones MetodolGicas
A partir del nivel 2 de este Mapa, se
distingue entre textos de intencin
literaria y textos no literarios. Se
ha introducido el trmino intencin
literaria, por cuanto estos textos no
son considerados por su calidad
literaria, sino por las caractersticas
generales de su escritura. Los textos
no literarios, por su parte, incluyen a
los textos asociados a la informacin
y comunicacin pblica (diarios,
revistas, blogs, ensayos, discursos,
informes) y a una serie de textos
funcionales propios de la vida
cotidiana con amplia presencia de
convenciones (formularios de todo
tipo, cartas formales, memorndum,
currculos).
Secuencia narrativa
Las fbulas al igual que los cuentos, son narraciones. Estas estn compuestas de acciones
o hechos que se relacionan entre s. Estas acciones se presentan en una secuencia de inicio,
desarrollo y desenlace.
92
Desenlace
El conflicto se
resuelve.
2. Comparte tus respuestas con el resto del curso y revisa, compara y corrige los posibles errores.
La personificacin
En las fbulas, los animales realizan acciones propias de las personas: hablan, discuten,
cumplen promesas, engaan, etctera.
Lee el siguiente ejemplo tomado de la lectura y luego responde oralmente las preguntas.
Cuando el grano de trigo se dio cuenta de lo que suceda, protest:
Qu haces? Adnde me llevas? Por qu no me dejas en paz?
La hormiga respondi que eso era imposible.
actitudes iMPlicadas
Desarrollo
oa Profundizar su comprensin
de las narraciones ledas:
extrayendo informacin explcita
e implcita
reconstruyendo la secuencia de
las acciones en la historia
describiendo a los personajes
describiendo el ambiente en que
ocurre la accin
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y
situaciones del texto
emitiendo una opinin sobre los
personajes
Inicio
70
2. Seleccionen uno de estos aspectos o valores humanos que debern considerar en la moraleja.
El perdn
La solidaridad
La amistad
El arrepentimiento
2
3
actitudes iMPlicadas
6
7
71
Hay errores
ortogrficos:
S No No
s
literales.
orientaciones MetodolGicas
Segn el Mapa de progreso de Produccin de Textos Escritos, los estudiantes se enfrentan a la tarea de crear, organizar y profundizar aquellas ideas
que desean comunicar.
En este nivel, sin embargo, se trabajarn modalidades discursivas simples. Una
de las etapas de la produccin es la planificacin. La primera tarea de la seccin
obedece a esta instancia: elige el o los personajes y selecciona un valor humano
que destacar en el texto.
93
orientaciones MetodolGicas
Cu
Graves
r - bi - tro
te - l - fo - no
p - gi - na
Se acentan en
la antepenltima
slaba. Todas llevan
acento grfico o
tilde.
f - cil
to - do
hor - mi -ga
Se acentan en
la penltima
slaba. Llevan tilde
cuando terminan
en consonante,
menos en n o s.
Agudas
pen - s
vir - tud
pa -red
Se acentan en
la ltima slaba.
Llevan tilde
cuando terminan
en n, s o vocal.
2. Ahora busca tres palabras agudas y tres graves que no tengan tilde.
Verbo
Verbo
Sobresdrjulas
re - cur - da - me - lo
di - cin - do - te
qu - ta - me - lo
Se acentan en la
slaba anterior a
la antepenltima
slaba. Todas
llevan acento
grfico o tilde.
b) El grano de trigo
c) El verano y el invierno
72
actitudes iMPlicadas
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
Reflexionar sobre s mismo, sus ideas e intereses para desarrollar la autoconfianza y la autoestima.
94
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
Lee la siguiente fbula y responde las preguntas en tu cuaderno.
La junta de ratones
(adaptacin)
En la cocina de una casa habitaban unos ratones. El dueo de casa tena un gato, tan buen
cazador que siempre estaba muy alerta. Los pobres ratones no podan asomarse por los agujeros,
ni siquiera de noche.
No pudiendo vivir as por ms tiempo, se reunieron un da con
el fin de encontrar una solucin a su problema.
Amarremos un cascabel al cuello del gato dijo un joven
ratoncito y por su sonido sabremos siempre dnde est.
Tan ingeniosa idea hizo revolcarse de gusto a todos
los ratones, pero un ratn viejo dijo con inteligencia:
Muy bien, pero quin le pone el cascabel al gato?
Nadie contest.
Moraleja: En muchas reuniones, para opinar
hay muchos, pero para cumplir ninguno.
Jean de la Fontaine. La junta de ratones.
ratones
Santiago de Chile: Editorial Zig-Zag, 1994.
ACTITUDES IMPLICADAS
e) Copia las oraciones y reemplaza las palabras destacadas por el pronombre correspondiente.
Los pobres ratones no podan asomarse por los agujeros, ni siquiera de noche.
Amarremos un cascabel al cuello del gato dijo un joven ratoncito.
f) Segn la palabra destacada, en qu tiempo sucede la accin?
Nadie contest.
Pasado.
Presente.
Futuro.
73
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las tareas propuestas en esta pgina evalan los contenidos y habilidades desarrollados hasta el momento en la Unidad. En esta seccin se le solicita al estudiante
leer un texto breve y se plantean preguntas que miden distintos desempeos:
a) distingue las caractersticas de la fbula; b) reconoce los personajes de la
fbula; c) identifica el problema planteado. Identifica la solucin; d) reconoce
los sustantivos comunes; e) reemplaza palabras por los pronombres correspondientes; f) reconoce el tiempo verbal; g) interpreta la moraleja de la fbula leda.
95
orientaciones MetodolGicas
Textos y ms textos
Sigo instrucciones
actitudes iMPlicadas
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
96
1. Te invitamos a seguir, paso a paso, las siguientes instrucciones para hacer una bonita
ballena de papel.
oa
Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Desarrollar el gusto por la lectura,
leyendo habitualmente diversos
textos.
En la Red
Si quieres aprender ms sobre los origamis, visita:
http://www.sectormatematica.cl/origami.htm
74
oa Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por
ejemplo:
relacionar la informacin del
texto con sus experiencias y
conocimientos
releer lo que no fue comprendido
visualizar lo que describe el texto
recapitular
formular preguntas sobre lo
ledo y responderlas
subrayar informacin relevante
en un texto
Para profundizar
El instructivo es un texto que da la informacin necesaria para lograr algo. Se dirige
directamente al receptor, y su lenguaje es claro y preciso.
Uso de la b
Se usa b en la
combinacin bl.
doblar
cable
blanco
blusa
habl
Pablo
blando
poblacin
Se usa b en la
combinacin br.
Brasil
cobre
bronce
bruja
sombrero
brisa
brusco
abrir
Se usa b despus de m.
combinar
combate
ombligo
bombn
ambicioso
embudo
ambiente
hambre
1. Escribe qu regla o reglas se aplican para usar b en cada caso, bl, br o mb.
ombligo:
ambigo:
bl
mb
hombres:
br
obligacin:
trombn:
bl
timbre:
mb
nublado:
bl
br
mbolo:
mb
75
Las preguntas formuladas respecto del texto de instrucciones miden la competencia lectora en cuanto a:
orientaciones MetodolGicas
97
orientaciones MetodolGicas
Escribir cualquier tipo de texto supone
para el estudiante resolver diversos
problemas: Qu quiero decir en este
texto? Cul es el propsito? Quin
lo leer? Qu tan formal (o informal)
debera ser? Qu convenciones se
deben seguir?
Escribo un instructivo
Carmen ha escrito un instructivo, pero se han borrado algunos materiales y ciertas
instrucciones. Mirando las imgenes, te desafiamos a completar los datos.
Un mvil de animales
Materiales
Un gancho de ropa
Cartulinas de colores
Lana
Instrucciones
1.
Dibuja un animal en la
cartulina.
Recorta el dibujo.
3.
actitudes iMPlicadas
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
2.
76
4.
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Almacenar
Significado
Reunir o guardar muchas
cosas.
Prometedor
Significado
Que hace esperar algo
bueno.
Reflexin
Significado
Pensamiento o
meditacin.
Proponer
Significado
Hacer una propuesta,
ofrecer una idea a
alguien.
Confiar
Significado
Creer con convencimiento
en alguien o algo.
Sinnimos
acopiar
acumular
reservar
Ejemplos en uso
agua y alimentos no
perecibles, enlatados.
No alcanzo a
almacenar las nueces,
compro y se las van
comiendo.
Sinnimos
sugestivo
conveniente
auspicioso
atractivo
Ejemplos en uso
y un poco de talento,
tienes un futuro
prometedor.
El negocio era
prometedor, pero
result ser un fracaso.
introspectivo, sobre
qu reflexionas?
Al terminar el da, el
hombre reflexion
sobre la discusin que
tuvo con su hermano.
Ejemplos en uso
Imagen
Sinnimos
fiar
encomendar
encargar
entregarse
Imagen
Ests muy
Sinnimos
sugerir
plantear
manifestar
opinar
Imagen
Ejemplos en uso
Ejemplos en uso
Imagen
No he dejado de
actitudes iMPlicadas
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Sinnimos
consideracin
cavilacin
introspeccin
meditacin
Imagen
Voy a almacenar
Vocabulario
Vocabulario
77
orientaciones MetodolGicas
La propuesta de la seccin Vocabulario consiste en profundizar el trabajo
iniciado en Nuevas palabras, presentando una tabla con las cinco palabras
seleccionadas de la lectura de la unidad, con la informacin de su significado,
sinnimos y ejemplos de uso. Tambin se incluye un recuadro para que los
estudiantes realicen un dibujo de los conceptos que puedan ser representados de esta manera. Para esto ltimo apyelos en aterrizar los trminos ms
abstractos a acciones o situaciones concretas.
Debe tener en cuenta siempre que se trabaje vocabulario que su rol tiene que
propiciar diversas situaciones para promover distintas maneras de procesar
los significados de las palabras, considerando el contexto de los nios y sus
enciclopedias de conceptos familiares, ideas, pensamientos y experiencias
que serviran para aumentar en primer lugar el manejo oral de los trminos.
Unidad 3: Mis hermanos los animales
99
orientaciones MetodolGicas
Representemos animales
Los invitamos a realizar un juego de actuacin. Esta actividad les servir para practicar
diversos aspectos que les ayudarn a expresarse mejor, a imaginar situaciones, a improvisar y
desarrollar la expresin corporal.
Sigan los pasos.
Jntense en grupos de ocho compaeros y compaeras y observen los siguientes animales.
100
Describan en forma oral las caractersticas de cada uno de los animales, es decir, su
apariencia fsica, sus movimientos, cmo comen, cmo duermen, qu sonidos emiten,
etctera.
Cada uno escoja un animal y represntelo ante el curso. El pblico deber sugerir
situaciones; por ejemplo: la gallina comiendo maz; el gato durmiendo; el elefante
tomando agua.
Luego, caractericen a su animal y creen situaciones en las que se relacionen con otros
animales; por ejemplo, el perro persiguiendo al gato; el ratn asustando al elefante.
Renanse nuevamente en grupo e improvisen una escena donde los animales tengan
caractersticas humanas. Por ejemplo, un congreso de animales para elegir presidente
de la Repblica Animal. Establezcan la situacin que desean representar e improvisen
los dilogos.
Ahora, patas a la obra o, mejor dicho, garras y colas a la obra!
78
los miembros del equipo deben necesitarse los unos a los otros y confiar
en el entendimiento y xito de cada
persona.
Caleidoscopio
Cul es el propsito?
Quines irn?
actitudes iMPlicadas
Todos!
Dnde se desarrollar?
Cundo se realizar?
Divertirnos, conocernos y
unirnos como curso.
Actividades
Qu se servir?
Da:
Hora:
Para comer:
Para beber:
79
orientaciones MetodolGicas
La tarea propuesta en esta seccin corresponde a un desempeo que exige
un nivel alto de habilidades. Deben trabajar en equipo y preparar una fiesta
de disfraces.
En los proyectos colaborativos se le otorga confianza al estudiante, lo que
hace que este se motive y desee desarrollar sus habilidades y destrezas dando
lo mejor de s. Su autoestima se ve afectada positivamente y el alumno y la
alumna se sienten orgullosos de sus logros y trabajos y desean compartirlos.
El aprendizaje colaborativo implica que los estudiantes se ayuden mutuamente
a aprender, compartan ideas y recursos, y planifiquen cooperativamente qu
y cmo trabajar.
Trabajar colaborativamente es mucho ms que estudiantes trabajando en grupo.
Hay que lograr el verdadero trabajo de equipo. La clave es la interdependencia;
101
orientaciones MetodolGicas
Modo de hacerlo
1. Corta un cuadrado de cartn segn las medidas dadas.
2. Recorta con las tijeras para darle forma redonda a la base.
3. Pinta la base por ambos lados del color que prefieras.
4. Pinta el tubo con el pincel, usando un color distinto al de la base.
5. Cuando ya est seco, pinta por dentro el tubo de cartn del mismo color que lo
has pintado por fuera.
6. Pega el tubo a la base con pegamento lquido.
7. Decora el portalpices con la imagen de tu animal preferido.
oa Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por
ejemplo:
relacionar la informacin del
texto con sus experiencias y
conocimientos
releer lo que no fue comprendido
visualizar lo que describe el texto
recapitular
102
Qu aprend?
2. Responde las siguientes preguntas sobre el texto. Marca con una cruz la respuesta correcta.
1. Qu tipo de texto es?
A. un cuento
B. una receta
C. una noticia
D. un instructivo
2. El texto fue escrito para:
A. informar sobre los portalpices.
B. explicar la manera de hacer un
portalpices.
C. ayudar a los nios y nias a ser ms
ordenados.
D. motivar el trabajo artstico de los
nios y nias.
80
actitudes iMPlicadas
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
A. pinta
B. usando
C. distinto
D. base
oa Profundizar su comprensin
de las narraciones ledas:
extrayendo informacin explcita
e implcita
reconstruyendo la secuencia de
las acciones en la historia
describiendo a los personajes
describiendo el ambiente en que
ocurre la accin
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y
situaciones del texto
emitiendo una opinin sobre los
personajes
A. 1
B. 2
C. 3
D. 4
A. aguda
B. grave
C. esdrjula
D. sobresdrjula
l-ella
4. Imagina que todos los alumnos y las alumnas del curso van a regalar un portalpices a un
amigo o amiga. El profesor o la profesora te ha pedido explicar cmo hacer una tarjeta
de saludo para acompaar el regalo. Anota seis instrucciones.
actitudes iMPlicadas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
81
orientaciones MetodolGicas
El concepto de aprender a aprender est fuertemente asociado a la idea
de la metacognicin, esto es, la conciencia activa sobre los mecanismos que
conducen al conocimiento lo hacen posible y lo sostienen.
103
104
Hay cuatro tipos de interacciones que producen un pensamiento profundo para que los nios y nias aprendan
vocabulario:
Preguntas que llevan a una definicin ms profunda.
Has saltado alguna vez un Charco?
Razones
Por qu saltas un charco y no lo pisas?
Ejemplos
Las estrellas resplandecen.
Elecciones
Un unicornio es un personaje mgico o real?
Las palabras se pueden clasificar en tres niveles segn los
investigadores:
Nivel 1: Las palabras ms bsicas. Un nio no necesita
enfocarse en el significado cuando la escucha o lee. Por
ejemplo: nio, bao, reloj, feliz, etc.
Nivel 2: Palabras de uso frecuente, indispensables para la
comprensin. Se encuentran en una variedad de disciplinas.
Por ejemplo: coincidencia, absurdo, afortunado, etc.
Nivel 3: Palabras de uso frecuente, especficas a una
disciplina. Por ejemplo: regresin mltiple, conciencia
fontica, etc.
Organizadores grficos
Fbulas
Para el anlisis de las fbulas se sugiere al docente proponer a los alumnos y alumnas el siguiente esquema grfico:
Personajes
Hechos
importantes
Nombre de la fbula
Desenlace o
final
Moraleja
PGinas WeB
Juan Andrs Pia (compilador). Cien fbulas fabulosas. Santiago de Chile: Editorial Arrayn, 1998.
www.educarchile.cl
Portal dirigido a todos los miembros de la comunidad educativa nacional: a las escuelas, sus docentes,
estudiantes y directivos; a las familias chilenas y a los
organismos de padres y apoderados; a los sostenedores
municipales y privados; a los investigadores y especialistas de la educacin; a las facultades de pedagoga y
a los organismos de la cultura.
Concurren a su creacin el Ministerio de Educacin
de Chile y la Fundacin Chile. Nace de la confluencia
de los sitios educativos de la Red Enlaces del Ministerio de Educacin y del Programa de Educacin de la
Fundacin Chile.
www.elhuevodechocolate.com/
Es un sitio para nios y nias que contiene cuentos,
costumbres, tradiciones, romances, fbulas, canciones,
acertijos, trabalenguas, retahlas, villancicos, refranes,
adivinanzas y juegos.
105
Desempeos
Tarea
Respuesta esperada
Nivel Avanzado
Respuesta esperada
Nivel Intermedio
Respuesta esperada
Nivel Bsico
106
Produce una definicin divergente, clara y creativa, utilizando correctamente conjunciones coordinantes. Respeta la ortografa literal y puntual.
Produce una definicin divergente, clara y creativa. Comete entre uno y dos errores
en el uso de conjunciones coordinantes. Comete entre uno y dos errores ortogrficos.
Produce una definicin poco clara. No es original ni creativa. Es un texto poco
cohesionado, ms bien fragmentado y en el cual no se observa el uso correcto de
las conjunciones coordinantes. Tiene ms de dos errores ortogrficos significativos.
Chile
Introduccin
Mediante la temtica de la Unidad se crea un espacio
propicio para hablar de Chile. En esta edad es importante
que los nios y las nias se identifiquen y se sientan miembros pertenecientes a su pas. Por ello se sugiere trabajar
este tema con reales espacios para conversar y compartir
experiencias sobre lo que sienten al ser habitantes de
Chile. Es necesario guiarlos para que comprendan que ser
chileno o chilena es solo una condicin y que en realidad
son habitantes del mundo, en igualdad de derechos que
cualquier nio o nia de otro pas.
SUGERENCIA METODOLGICA
Estimule el pensamiento creativo o divergente e invtelos
a desarrollar diferentes operaciones mentales relacionadas con la resolucin de problemas. Es necesario que
los estudiantes definan el problema y generen posibles
soluciones evaluando la ms adecuada. Acompelos en
este proceso.
OA PRINCIPALES DE LA UNIDAD
Comunicacin oral
Participar activamente en conversaciones grupales
sobre textos ledos o escuchados en clases o temas
de su inters: manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante
lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Comprender y disfrutar versiones completas de obras
de la literatura, narradas o ledas por un adulto, tales
como: cuentos folklricos y de autor, poemas, fbulas,
mitos y leyendas.
Lectura
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de
literatura para aumentar su conocimiento del mundo
y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos,
novelas, cmics, otros
Profundizar su comprensin de las narraciones
ledas: extrayendo informacin explcita e implcita,
reconstruyendo la secuencia de las acciones en la
historia, describiendo a los personajes, describiendo
el ambiente en que ocurre la accin, expresando
OAT
Dimensin cognitiva.
Dimensin socio-cultural.
Dimensin afectiva.
Dimensin moral.
Proactividad y trabajo.
Tecnologas de informacin y comunicacin (TICs).
Unidad 4: Chile
107
Planificacin de la Unidad
OA
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de su inters: manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Leer y conocer
Conversemos
Qu s?
Seccin
Entrada de
Unidad
108
Leer en voz alta de manera fluida variados textos apropiados a su a su edad: pronunciando cada palabra con precisin, respetando la coma, el punto y los signos de
exclamacin e interrogacin, leyendo con velocidad adecuada para el nivel.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento del mundo y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos, novelas, cmics, otros.
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Imgenes.
Observacin.
Piden la palabra.
Expresan su opinin frente
al tema.
Escuchan y respetan la
opinin del otro.
Imagen.
Cuartetas.
Preguntas
dirigidas.
Indicador
de logro.
Leer en voz alta de manera fluida variados textos apropiados a su a su edad: proTexto modelo e
nunciando cada palabra con precisin, respetando la coma, el punto y los signos
impulsador.
de exclamacin e interrogacin, leyendo con velocidad adecuada para el nivel.
Desarrollar el gusto por la lectura, leyendo habitualmente diversos textos.
4
Escribir frecuentemente, para desarrollar la creatividad y expresar sus ideas, textos
tales como poemas, diarios de vida, cuentos, ancdotas, cartas, comentarios sobre sus lecturas, etc.
Determinar el significado de palabras desconocidas, usando el orden alfabtico
para encontrarlas en un diccionario infantil o ilustrado.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento del mundo y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos, novelas, cmics, otros.
Desarrollar el gusto por la lectura, leyendo habitualmente diversos textos.
Leer en voz alta de manera fluida variados textos apropiados a su a su edad: pronunciando cada palabra con precisin, respetando la coma, el punto y los signos
de exclamacin e interrogacin, leyendo con velocidad adecuada para el nivel.
Anticipan el contenido
de los textos.
Aplican estrategias de
comprensin lectora.
Anticipan el significado
de palabras.
Verifican en el diccionario el
significado de las palabras.
Trabajo
individual.
Trabajo grupal e
individual.
Preguntas
estructuradas
y semiestructuradas.
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relaLeyenda: La lagucionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos, releer lo que
na del Inca.
no fue comprendido, visualizar lo que describe el texto, recapitular, formular preguntas sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
Profundizar su comprensin de las narraciones ledas: extrayendo informacin explcita e implcita, reconstruyendo la secuencia de las acciones en la historia,
describiendo a los personajes, describiendo el ambiente en que ocurre la accin,
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y situaciones del texto, emi6
tiendo una opinin sobre los personajes.
Usar una amplia variedad de sustantivos para detallar sus producciones orales y
escritas.
Usar una amplia variedad de adjetivos para enriquecer sus producciones orales y
escritas.
Tipos de
Indicadores de evaluacin
evaluacin
Recursos y/o
Tipos de
T sugerencias
evaluacin
metodolgicas
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una experiencia, entre otros, para lograr difeLa carta
rentes propsitos: usando un formato adecuado, transmitiendo el mensaje con claridad.
formal
y familiar.
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos,
instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su conocimiento del
mundo y formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para encontrar informacin
especfica; comprendiendo la informacin que aportan las ilustraciones, smbolos y pictogramas
a un texto; formulando una opinin sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opi4
nin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos,
instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su conocimiento del
mundo y formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para encontrar informacin
especfica; comprendiendo la informacin que aportan las ilustraciones, smbolos y pictogramas
a un texto; formulando una opinin sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Observacin
y verificacin
del producto
final logrado.
Observacin
y verificacin
del producto
final logrado.
Interpretan adecuadamente
el lenguaje no verbal.
Buscar informacin sobre un tema en libros, Internet, diarios, revistas, enciclopedias, atlas,
Internet.
etc., para llevar a cabo una investigacin.
Imgenes
Expresarse de manera coherente y articulada sobre temas de su inters: organizando las ideas 2 asociadas a la
en introduccin y desarrollo, incorporando descripciones y ejemplos que ilustren las ideas,
temtica.
utilizando un vocabulario variado, usando gestos y posturas adecuadas a la situacin, usando
material de apoyo (powerpoint, papelgrafo, objetos, etc.) si es pertinente.
Trabajo
individual.
Indicadores
de logro.
Caleidoscopio
Aplico la
tcnica
Vocabulario
Organizadores Produccin de
grficos.
una leyenda.
Pauta para
elaborar y
evaluar una
produccin.
Indicadores de
evaluacin
Escribo mi texto
OA
Textos y ms textos
Seccin
Smbolos
patrios.
Cmic.
2
Unidad 4: Chile
109
IDAD
UN
Chile
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas de forma oral.
82
ACTITUDES IMPLICADAS
110
OAT Conocer y valorar la historia y sus actores, las tradiciones, los smbolos,
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
83
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta segunda parte de la Entrada de unidad se da a conocer a los nios y
a las nias qu aprendern en ella. Invtelos a escuchar con atencin aquellos
aprendizajes que alcanzarn al desarrollar las actividades y evaluaciones
propuestas. Motvelos a explicar cada aprendizaje, respetando turnos en la
conversacin.
Antes de empezar a trabajar la Unidad es importante que presente a sus
estudiantes el plan temtico; explqueles cules son los aprendizajes esperados
y los indicadores de logros que se pretenden alcanzar.
Chile es la cumbre
de la montaa;
violeta oscura,
corona blanca.
Chile es el campo
de las espigas.
Sur de copihues,
Norte de minas.
Chile es el valle,
canto sencillo,
que por el trbol
se lleva el ro.
Chile es el aire
de tierra libre.
Chile es mi casa.
Mi patria es Chile!
http://www.escenachilena.uchile.
cl/CDA/dr_obra_contenido2/0,15
07,SCID%253D15657%26OBRAS
ID=15109,00.html
111
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu s?
Versos por diversin
Las cuartetas son estrofas de cuatro versos que recitan lo payadores. Generalmente cada
payador inventa la suya en el momento y el otro le tiene que responder con una nueva.
1. Observa a los payadores y lee sus cuartetas.
Sujeto
Predicado
Lo que s
La oracin es un grupo de palabras con sentido completo, que est compuesto por el
y el
.
sujeto
predicado
Las oraciones se inician con maysculas y terminan con un punto.
84
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Yo soy payador!
1. Las cuartetas se escriben en estrofas de cuatro versos. Generalmente, riman el primero
con el tercero y el segundo con el cuarto. Observa el siguiente esquema:
En la ciudad de Tej
un tejo de oro perd,
nadie con el tejo dio
y yo con el tejo di.
Conversemos
rima
rima
Ten presente
Las tradiciones de un pas son parte de su identidad.
Son costumbres que se heredan de los antepasados y que se
transmiten porque se consideran valiosas.
Unidad 4: Chile
85
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin se prosigue con la actividad basada en la cuarteta. La actividad
se centra en uno de sus rasgos principales: la rima.
En la actividad 1 se invita a los estudiantes a leer una cuarteta en la que rima
el primer con el tercer verso y el segundo con el cuarto verso.
113
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para leer mejor
Anticipo contenidos
114
1. esas cumbres andinas eran el escenario ideal para realizar sus rituales y ceremonias
religiosas.
Cumbre: parte ms alta de una montaa.
Qu tipo de ropa, zapatos y herramientas ser necesaria para escalar hasta la cumbre
de una montaa?
OA Determinar el significado de
palabras desconocidas, usando el
orden alfabtico para encontrarlas
en un diccionario infantil o ilustrado.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Te presentamos cinco palabras del texto siguiente La laguna del Inca para que conozcas
su significado, ejercites su uso y puedas comprender mejor la lectura.
ACTITUDES IMPLICADAS
Nuevas palabras
86
Leer y conocer
Lee la siguiente leyenda que nos cuenta una hermosa historia de amor.
Unidad 4: Chile
87
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La lectura central de la Unidad es una hermosa leyenda de amor. Este relato
responde a las caractersticas del tipo de texto apropiado para el nivel 2 del
Mapa de progreso de lectura.
El texto versa sobre temas reales o imaginarios; el vocabulario es de
uso frecuente, pero tambin contiene palabras no familiares; presenta
expresiones con sentido figurados y posee una estructura simple.
Propicie una lectura silenciosa de la leyenda. Luego de hacerlo por unos veinte
minutos y antes que los estudiantes se desconcentren, pida que algunos de
ellos relaten los hechos que recuerdan y cpielos en la pizarra.
Unidad 4: Chile
115
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Prosiga la lectura de la leyenda. Invtelos
a observar las imgenes que acompaan la leyenda y enseles a vincularla
con el contenido de la historia. nstelos
a explicitar esa relacin.
Elabore preguntas que den cuentan de
distintos desempeos apropiados para
el nivel segn el Mapa de progreso;
por ejemplo:
Infiere causas de un hecho
Por qu el alma del prncipe vaga
an por la superficie de la laguna?
Identifica informacin especfica:
Qu lugar eligieron los prncipes
para casarse?
Expresa su parecer de los hechos
narrados:
Crees que la cada de la princesa se
pudiera haber evitado? Cmo?
Biografa del autor
88
Situacin
inicial
Casamiento
116
Conflicto
Desenlace
Unidad 4: Chile
ACTITUDES IMPLICADAS
89
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La presente seccin se centra en actividades que promueven la comprensin de
la leyenda. La primera tarea insta a los estudiantes a verificar sus hiptesis y a
reconocer el lugar de los hechos, adems de identificar elementos maravillosos
propios de las leyendas.
En Me acerco a la comprensin, en la actividad 1, las preguntas que se
formulan desarrollan distintos desempeos:
a) Infiere causa de una accin expresada en el texto.
b) Reconoce caractersticas de un personaje importante del relato.
c) Identifica caractersticas del lugar de los hechos.
d) Infiere causas de una accin importante de la historia.
Me acerco a la comprensin
117
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 3 se relaciona con el desarrollo de la habilidad lectora vinculada
con la reflexin y la evaluacin del
texto. Luego se invita a los estudiantes
a modificar el final, produciendo un
breve texto coherente con el relato
original y cuidando al mismo tiempo
la claridad de sus ideas y la ortografa.
Pdales, una vez finalizada esta parte
de la actividad, revisar y corregir los
errores.
Prehispnico
Finalmente, en esta seccin trabajaremos con los signos de interrogacin y exclamacin. Invtelos a leer
las oraciones con la entonacin que
le entrega el signo. Proponga otras
oraciones y ejercite la tarea. Pdales
que elaboren ejemplos con oraciones
relacionadas con la leyenda.
Cordillera
La muerte de
Kora-ll y su relacin
con la laguna.
Protagonistas
Illi Yupanqui
Kora-ll
Por qu la laguna
tiene este color
OA Profundizar su comprensin
Para profundizar
Se usan signos de exclamacin para expresar emocin, sorpresa, disgusto, admiracin
o para dar rdenes. Ejemplos: Qu susto me diste! Es fantstico!
Se emplean signos de interrogacin para indicar que la oracin es una pregunta.
Ejemplo: Cmo est usted?
90
ACTITUDES IMPLICADAS
Realice con sus estudiantes una actividad ldica que permita reforzar el contenido relacionado con los signos de interrogacin y exclamacin. Invtelos a
crear y representar una historia donde se ponga nfasis en el uso de oraciones
que utilicen estos signos.
118
Adjetivos demostrativos
1. Lee el siguiente prrafo extrado de la leyenda y observa las palabras destacadas.
Antes de que los espaoles llegaran a estas tierras, los Inca haban extendidos sus
dominios hasta las riberas del ro Maule, y como se consideraban hijos del Sol, esas
cumbres andinas eran el escenario ideal para realizar sus rituales y ceremonias religiosas.
ACTITUDES IMPLICADAS
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Sustantivos propios
Realiza las siguientes actividades.
a) Anota los nombres de los personajes que aparecen en la leyenda La Laguna del Inca.
Illi Yupanqui
Kora-ll
Portillo
Para profundizar
Los nombres que escribiste son sustantivos propios. Los sustantivos propios son los
nombres especficos de las personas, animales, ciudades, pases, etctera. Distinguen a
un individuo de los dems de su especie.
Unidad 4: Chile
91
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta pgina se desarrollan contenidos vinculados directamente con el manejo
y conocimiento de la lengua. Los adjetivos demostrativos deben ser tratados
con ejemplos del texto o de otros textos vistos anteriormente en clases. Pdales
a los alumnos y a las alumnas buscar ejemplos de oraciones, copiarlas y destacar
el adjetivo que se estudia.
Luego, el sustantivo propio es un contenido que ya debieran reconocer
fcilmente. Invtelos entonces a elaborar un juego de palabras; por ejemplo, una
sopa de letras con los nombres propios del curso o de sus mejores amigos.
Unidad 4: Chile
119
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Escribo mi texto
Escribo una leyenda
Cuando tengas que escribir un texto, no solo debes tener claro qu vas a escribir, sino tambin
para qu vas a escribir y quin o quines lo leern. El texto debe comunicar ideas interesantes
y en forma clara. Para ello es importante su organizacin, el uso adecuado de las palabras y la
ortografa.
Realiza las siguientes actividades, ya que te ayudarn a escribir de mejor manera una
leyenda.
1. Observa el organizador grfico en la definicin de leyenda. Explcalo con tus palabras.
Leyendas
Narraciones
Orales
con elementos
Reales
Maravillosos
2. Escribe el ttulo de la leyenda que escribirs y haz una lista de eventos que sucedern.
Titulo:
Evento n1:
Evento n2:
Evento n3:
En la actividad 2, en tanto, se
propone comenzar a planificar la
escritura individual de una leyenda.
En primer lugar deben dar un ttulo a
la leyenda, para ello sugirales mirar
los ttulos de leyendas de distintos
autores y procedencias o facilteles
dicha informacin. Luego, cuide que
la actividad contine desarrollndose
en un clima de concentracin propicio
a la creacin.
Evento n4:
Cmo terminar tu leyenda?
Para profundizar
Las leyendas son narraciones con elementos maravillosos, propias de un lugar o regin.
En un comienzo fueron transmitidas en forma oral y de generacin en generacin.
92
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters por expresarse de manera creativa a travs
de las diversas formas de expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
OA Profundizar su comprensin
de las narraciones ledas:
extrayendo informacin explcita
e implcita
reconstruyendo la secuencia de
las acciones en la historia
describiendo a los personajes
describiendo el ambiente en que
ocurre la accin
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y
situaciones del texto
emitiendo una opinin sobre los
personajes
Escribir, revisar y editar sus textos
para satisfacer un propsito y transmitir sus ideas con claridad.
Durante este proceso:
organizan las ideas en prrafos
separados con punto aparte
utilizan conectores apropiados
utilizan un vocabulario variado
mejoran la redaccin del texto
a partir de sugerencias de los
pares y el docente
corrigen la ortografa y presentacin
Ahora, a escribir!
3. Los invitamos a escribir en su cuaderno la leyenda que acaban de planificar. Para ello,
observen el siguiente esquema que les servir para organizar mejor su creacin.
Se presentan los personajes.
Situacin
inicial
Estructura
de la leyenda
Desarrollo
de la accin
Qu pasa en la historia?
Qu le sucede a los personajes?
Desenlace
Situacin
inicial
Estructura
de la leyenda
Desarrollo
de la accin
ACTITUDES IMPLICADAS
Desenlace
Unidad 4: Chile
93
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Una vez desarrollada la planificacin de la escritura de una leyenda por parte
de los estudiantes, la actividad 3 conduce el desarrollo de una primera versin
en el cuaderno. Para esto ltimo se les ofrece una gua de la estructura tipo de
las leyendas, la cual se apoya en la base de todo relato narrativo: una situacin
inicial, el desarrollo de la o las acciones y un desenlace; elementos caracterizados
de manera precisa para que los estudiantes vayan constituyendo sus relatos.
Unidad 4: Chile
121
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 5 propone un conjunto
de actividades grupales para recabar
informacin sobre leyendas en el
marco de la familia o la comunidad
de los estudiantes. Esta iniciativa
de investigacin tambin puede ser
guiada a partir de las herramientas
tecnolgicas disponibles en el establecimiento.
5. Renete con dos o tres compaeros o compaeras e investiguen entre sus familiares,
profesores o amigos acerca de historias y leyendas tradicionales que ellos conozcan.
Pdanles que se las relaten.
Pueden tomar apuntes o grabar las historias.
6. Escriban la historia con sus palabras. Utilicen el esquema para organizar la estructura del
relato. Incorporen otros elementos que imaginaron mientras escuchaban la leyenda.
Por ejemplo, el color de pelo del o la protagonista.
Por ejemplo:
El volcn estall y el fuego y la lava corrieron
dando un terrorfico espectculo.
No
Debemos
mejorar
La historia es clara.
El relato es entretenido.
Las escenas dibujadas representan la historia.
Hay errores ortogrficos.
Se usan correctamente los signos de puntuacin.
94
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters por compartir con otros ideas, experiencias
y opiniones.
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
122
Los adverbios
Los adverbios son palabras que modifican a un verbo, a un adjetivo o a otro adverbio, y se
clasifican de acuerdo al tipo de informacin que aportan a la oracin. De esta manera, pueden
indicar cantidad, tiempo, lugar y modo de la accin.
ACTITUDES IMPLICADAS
Algunos adverbios de cantidad son: mucho, poco, ninguno y varios; de tiempo: mientras,
antes, ahora y luego; de lugar: aqu, all, encima, debajo, cerca; y de modo: lentamente,
rpidamente, seriamente, etc. Los adverbios de modo por lo general son adjetivos + el sufijo
mente, que da una descripcin de cmo la accin ocurre. Observa los ejemplos.
c) Dos oraciones usando en ellas adverbios de lugar. En la primera oracin usa la palabra
sagrado, y en la segunda uno de sus sinnimos.
Para profundizar
Nuestra lengua tiene muchos adverbios. Adems de las clasificaciones que
revisamos: cantidad, tiempo, lugar y modo, existen otros adverbios: de afirmacin
(claro, ciertamente), de negacin (no, nunca), y de posibilidad (quizs, acaso,
probablemente).
Unidad 4: Chile
95
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Proponemos en esta seccin un contenido gramatical; el reconocimiento y uso
de los adverbios de cantidad, lugar y tiempo.
El adverbio es la clase de palabra que modifica al verbo, al adjetivo o a otro
adverbio.
123
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Cu
Cuando los Selknam habitaban Tierra del Fuego se agrupaban en diversas tribus. Dos
de ellas se encontraban en gran conflicto debido a que los jefes de ambas comunidades se
odiaban a muerte. Uno de ellos tena un joven hijo, que gustaba recorrer los campos. En una
ocasin se encontr con una bella nia de ojos negros intensos y se enamor de ella.
Lamentablemente, era la hija del enemigo de su padre. La nica manera que tenan de
verse era a escondidas, pero el brujo de la tribu de la nia los descubri. Vio, sin embargo,
que no podra separarlos y conden a la nia, transformndola en una planta que conserv
toda la belleza de sus ojos negros, pero con espinas para que el joven enamorado no
pudiera tocarla. Pero el amor del joven era tan fuerte que nunca se separ de esta planta
y muri a su lado.
Punto aparte
Por eso cada persona que logre comer el fruto de este arbusto estar destinada a regresar
a la Patagonia, pues uno no puede separarse del poder de amor que hay en el calafate; nos
atrae a l y no permite que nos alejemos por mucho tiempo.
Punto final
Fuente: http://www.chilebosque.cl/poem/origencalafate.html
Para profundizar
El punto indica una pausa en el texto, ya sea porque se ha terminado una idea o
porque se ha completado el texto.
Separa los prrafos.
Punto final
Ten presente
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Punto aparte
124
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
1. Lee un fragmento de la siguiente cancin del famoso folclorista chileno Jorge Yez.
Contesta las preguntas en tu cuaderno.
El gorro de lana
Un gorro de lana
te mand a tejer
para el duro invierno
que vino a caer.
T me lo tejiste
con falsa pasin:
se desti, se desti
con la lluvia que cay;
se desti, se desti,
igual que tu cario!
Fuente: http://www.nuestro.cl/biblioteca/textos/chilecantos6.htm
esas
ovejas blancas.
Unidad 4: Chile
97
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En Cunto estoy aprendiendo? se propone une evaluacin en proceso,
que mide distintas habilidades, mediante la actividad basada en la cancin
popular El gorro de lana.
La actividad 1:
a) Identifica informacin explcita evidente.
b) Relaciona una expresin con su significado.
c) Infiere la causa de una accin.
d) Interpreta el sentido de una expresin.
e) Identifica informacin especfica.
f) Reemplaza una forma coloquial por una formal.
Unidad 4: Chile
125
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Textos y ms textos
Leo y escribo cartas
Primera carta:
a) Reconoce el destinatario de la carta.
b) Identifica informacin especfica.
c) Identifica informacin especfica.
Segunda carta:
d) Reconoce destinatario de la carta.
e) Reconoce propsito de la carta.
Proponga otras preguntas, invtelos a
resumir cada carta y a reconocer claves
de contenido.
OA
Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores de
textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
126
98
OAT Valorar la vida en sociedad como una dimensin esencial del crecimiento
de la persona, y actuar de acuerdo con valores y normas de convivencia cvica,
pacfica y democrtica, conociendo sus derechos y responsabilidades, y asumiendo compromisos consigo mismo y con los otros.
O la despedida:
Escrbeme pronto frente a Se
despide de usted.
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Fecha: momento en el
que se escribe la carta.
ACTITUDES IMPLICADAS
4. Para enviar las cartas por correo, primero hay que poner los datos en el sobre. Observa:
Remitente: Marina Gonzlez
Los &Almendros 478
Cobquecura,
Regin del Biobo
Unidad 4: Chile
99
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En esta seccin se promueve la comparacin entre las cartas, descubriendo
as los rasgos que las hacen distintas no solo por su contenido, sino por el
propsito y la familiaridad entre el emisor y el destinatario.
Explquele a los estudiantes la importancia de escribir un texto, en este caso
una carta, considerando el contenido, el propsito y el destinatario; enseles
que estos aspectos influyen en su construccin.
Explique la diferencia entre un trato familiar y uno formal e indique las marcas
del texto que nos dan pistas de esa diferencia. Por ejemplo,
El vocativo:
Hola! Benjamn frente a Estimado Director.
Unidad 4: Chile
127
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La progresin de la capacidad de
producir textos escritos en el Mapa
de progreso se describe considerando
tres dimensiones, cada una de las
cuales se va complejizando en los
distintos niveles:
Posicinate
aqu con
el mouse
para enviar
el correo.
Escribe aqu
tu mensaje.
Escribo cartas
1. Una carta para mi compaero o compaera
Escriban los nombres de todos los integrantes del curso en papeles y depostenlos en una
bolsa. Cada uno sacar un papelito y le escribir una carta al compaero o compaera
que le toc. Pnganlas en sobres, dibjenles una estampilla y depostenlas en el buzn
del curso (puede ser una caja cerrada con una ranura). Elijan un cartero, quien ser el
encargado de repartir las cartas el da que ustedes dispongan para ello.
Escribe aqu el
asunto o tema
de tu correo.
100
No
OAT Utilizar TICs que resuelvan las necesidades de informacin, comunicacin, expresin y creacin dentro del entorno educativo y social inmediato.
Hacer un uso consciente y responsable de las tecnologas de la informacin
y la comunicacin aplicando criterios de autocuidado y cuidado de los otros
en la comunicacin virtual, y respetando el derecho a la privacidad y la
propiedad intelectual.
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Cumbre
Significado
Parte ms alta de un
monte o montaa; la
mayor elevacin a la cual
algo o alguien puede
llegar.
Sinnimos
Ritual
Significado
Acto realizado con
solemnidad de
ceremonia; rito..
Sagrado
Sepulcro
Abismo
divino
sacro
santo
bendito
bienaventurado
Imagen
Imagen
para el ritual.
El ritual se realiz
segn la costumbre,
fue un tpico funeral
catlico.
Ejemplos en uso
Imagen
Ejemplos en uso
tumba
cripta
sepultura
nicho
ataud
Sinnimos
Ejemplos en uso
precipicio
acantilado
oquedad
inmensidad
Tres pasos ms a la
Imagen
Bajamos camino a su
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
La machi se prepar
Sinnimos
Significado
Lugar muy profundo
y peligroso; lo
que es inmenso e
incomprensible.
Sinnimos
Significado
Construccin donde se
sepulta el cadver de una
persona.
Ejemplos en uso
En la cumbre de la
Sinnimos
ceremonial
solemne
habitual
Significado
Que merece respeto
y veneracin por su
relacin con la divinidad o
su culto.
cima
cspide
punta
vrtice
Vocabulario
Vocabulario
sepulcro, donde lo
recordamos con flores
blancas.
El terremoto sacudi y
quebr sepulcros en el
cementerio.
Imagen
Unidad 4: Chile
101
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La propuesta de la seccin Vocabulario consiste en profundizar el trabajo
iniciado en Nuevas palabras, presentando una tabla con las cinco palabras
seleccionadas de la lectura de la unidad, con la informacin de su significado,
sinnimos y ejemplos de uso. Tambin se incluye un recuadro para que los
estudiantes realicen un dibujo de los conceptos que puedan ser representados de esta manera. Para esto ltimo apyelos en aterrizar los trminos ms
abstractos a acciones o situaciones concretas.
Debe tener en cuenta siempre que se trabaje vocabulario que su rol tiene que
propiciar diversas situaciones para promover distintas maneras de procesar
los significados de las palabras, considerando el contexto de los nios y sus
enciclopedias de conceptos familiares, ideas, pensamientos y experiencias
que serviran para aumentar en primer lugar el manejo oral de los trminos.
Unidad 4: Chile
129
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La investigacin en Internet
En Chile, de norte a sur, existe una serie de personajes tpicos. Por ejemplo, el chinchinero
que recorre las calles llevando msica y entretencin a los nios y nias del pas.
130
OAT Hacer un uso consciente y responsable de las tecnologas de la informacin y la comunicacin aplicando criterios de autocuidado y cuidado de
los otros en la comunicacin virtual, y respetando el derecho a la privacidad
y la propiedad intelectual.
Utilizar aplicaciones para presentar, representar, analizar y modelar informacin y situaciones, comunicar ideas y argumentos, comprender y resolver
problemas de manera eficiente y efectiva, aprovechando mltiples medios
(texto, imagen, audio y video).
Caleidoscopio
Una historieta puramente chilena!
1. Busquen dichos populares y luego dibujen una historieta utilizando los dichos en su
dilogo. Observen el ejemplo.
No puedo
arar mi campo!
Mi caballo Luis Miguel
se me arranc detrs de
una yegua!
A caballo regalado no
se le miran los dientes!
ACTITUDES IMPLICADAS
Unidad 4: Chile
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En Caleidoscopio se propone la creacin de historietas que involucren en su
propuesta dichos populares.
Invite a los alumnos y a las alumnas a observar detenidamente las imgenes;
propngales describirlas y comentarlas. Elabore preguntas de interpretacin; por
ejemplo: qu muestran las imgenes? Por qu al final se dice que a caballo
regalado no se le miran los dientes?
Sugerimos otros dichos y refranes para trabajar en la actividad:
Hijo de tigre, sale rayado.
Me toc bailar con la fea.
La suerte de la fea, la bonita la desea.
Unidad 4: Chile
131
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Tentn-vil y Coicoi-vil
(leyenda de Chilo)
Qu aprend?
http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/Narrativa/leyendas/tentenviluycoicoivilu.asp
104
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Demostrar disposicin e inters por expresarse de manera creativa a travs
de las diversas formas de expresin oral y escrita.
Reflexionar sobre s mismo, sus ideas e intereses para desarrollar la autoconfianza y la autoestima.
OA Profundizar su comprensin
de las narraciones ledas:
3. Segn el texto, Tentn-vil:
A. quera destruir todo sobre la Tierra
B. amaba y protega a los habitantes
de Chilo
C. era la hermana de Coicoi-vil
D. fue vencida por la diosa del agua
4. En la oracin como consecuencia de
toda esta lucha, qu palabra es un
adjetivo demostrativo?
A. como
B. consecuencia
C. esta
D. lucha
A. sustantivo comn
B. verbo
C. adverbio
D. sustantivo propio
ACTITUDES IMPLICADAS
4. Inventa una leyenda que explique el origen de los estornudos. Cuida la claridad y
ortografa de tu escrito.
Unidad 4: Chile
105
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Sigue la evaluacin final de la Unidad:
3. Identifica las motivaciones de los personajes.
4. Reconoce un adjetivo demostrativo.
Unidad 4: Chile
133
Licn Ray
(Adaptacin)
El pueblo mapuche tiene innumerables historias, como la que se presenta aqu. En ella se narra la
historia de una princesa mapuche que se enamor de un soldado espaol.
Licn Ray (que en lengua mapuche significa piedra florida) era hija de un rico y poderoso cacique
llamado Curilef, el que la quera mucho, ya que la princesa era muy hermosa, la ms linda entre las
jvenes del lugar. Todos los muchachos de su aldea queran casarse con ella, pero al llegar los espaoles,
Licn Ray conoci a un soldado. Ambos comenzaron a verse a escondidas y se enamoraron.
Los jvenes mapuches se sintieron celosos y no vean con buenos ojos el noviazgo que haba
comenzado entre la princesa y el soldado espaol.
Lleg un momento en que la pareja senta el rechazo de todos, por lo que decidieron fugarse al
otro lado del lago para poder vivir tranquilos. El cacique y los jvenes al enterarse de esta fuga se
aprestaron con sus embarcaciones a perseguirlos, por lo que los enamorados tuvieron que trasladarse
de un lugar a otro del lago Calafqun.
En su niez, la princesa Licn Ray fue cuidada por una machi, la que al enterarse de la persecucin
y viendo el sufrimiento de su protegida decidi brindarle su ayuda lanzando una maldicin a todo aquel
que tocase el bote donde iban la princesa y su novio transformndolo de inmediato en una isla.
De esta historia se desprende una posible explicacin a las numerosas islas en el lago Calafqun.
Floridor Prez. Licn Ray. En: Mitos y leyendas de Chile. Santiago de Chile: Editorial Zig-Zag, 1998.
Eje de lectura
134
3. Quin es Curilef?
a) El soldado espaol.
b) Uno de los pretendientes.
c) El padre de Licn Ray.
d) El lago.
PGINAS WEB
www.bibliotecas-cra.cl/
Portal dirigido a todos los miembros de la comunidad educativa nacional: a las escuelas, sus docentes,
alumnos y directivos y a las familias chilenas.
Las bibliotecas escolares se han transformado y tienen
como misin apoyar la implementacin del currculum
y generar instancias de aprendizaje, en un espacio adecuado y que contenga todos los recursos de aprendizaje
del establecimiento (impresos, digitales, casete, videos,
etctera) recibiendo el nombre de Centros de Recursos
para el Aprendizaje o, ms simplemente, CRA.
www.programainicia.cl/
El Programa INICIA surge como una propuesta del
Ministerio de Educacin de transformacin de las
instituciones, currculos y prcticas involucrados en la
formacin inicial docente, en la bsqueda de asegurar
y fortalecer la calidad profesional de los egresados de
pedagoga a nivel nacional.
Unidad 4: Chile
135
O = Ocasionalmente
C = Casi nunca
N = No observado
Anticipa o predice el contenido a partir de la informacin dada por las diversas claves del texto.
Identifica el propsito de diversos tipos de textos: libros, revistas, diarios, diccionarios,
afiches, avisos publicitarios, etctera.
Reconoce elementos del texto que ayudan a descubrir su contenido: ttulo, prrafos, ndice, etctera.
Utiliza el contexto para reconocer el significado de las palabras.
Se plantea preguntas cuyas respuestas se encuentran literalmente en el texto.
Realiza inferencias a partir de la lectura del texto.
Identifica los personajes de un relato y los reconoce en cualquiera de las formas en que sean
nominados (nombre, pronombre, sobrenombre).
Recuerda los principales sucesos del texto.
Parafrasea; o sea, dice con sus propias palabras el contenido de un texto.
Presenta una opinin personal y argumentada sobre lo ledo en distintos tipos de textos.
Expresa su comprensin a travs de preguntas y respuestas, resmenes, organizadores
grficos, dibujos, comentarios.
G = Generalmente
136
O = Ocasionalmente
C = Casi nunca
N = No observado
a
s
a
t
n
a
Viajando por la f
Introduccin
Esta Unidad es una invitacin a sumergirse en el mundo
de la fantasa. Los nios y las nias, mejor que nadie,
gozan con las aventuras de la imaginacin. A travs de esta
magia se aventurarn al mundo de la literatura, la msica
y la pintura. Segn Albert Einstein, La imaginacin es
ms importante que el conocimiento. El conocimiento es
limitado. La imaginacin circunda el mundo....
La literatura infantil, los relatos de aventuras, rondas y poesas
favorecen a los nios y a las nias a recrear y potenciar su
fantasa, desarrollar la creatividad y la inteligencia.
SUGERENCIA METODOLGICA
La inclusin de la poesa en la sala de clases como una
actividad habitual crea en los nios y en las nias el deseo de
hacer sus propios poemas. Motive este deseo, propiciando
talleres de escritura creativa. Proponga imgenes inspiradoras o lales poemas que servirn de inspiracin.
OA PRINCIPALES DE LA UNIDAD
Comunicacin oral
Recitar poemas con entonacin y expresin para
fortalecer la confianza en s mismos, aumentar el
vocabulario y desarrollar su capacidad expresiva.
Comprender y disfrutar versiones completas de obras
de la literatura, narradas o ledas por un adulto,
tales como: cuentos folklricos y de autor, poemas,
fbulas, mitos y leyendas.
Lectura
Leer independientemente y comprender textos no
literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.)
para ampliar su conocimiento del mundo y formarse
una opinin: extrayendo informacin explcita e
implcita; utilizando los organizadores de textos
expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica; comprendiendo la
informacin que aportan las ilustraciones, smbolos
y pictogramas a un texto; formulando una opinin
sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando
su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Comprender poemas adecuados al nivel e interpretar
el lenguaje figurado presente en ellos.
Escritura
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una
experiencia, entre otros, para lograr diferentes propsitos: usando un formato adecuado, transmitiendo el
mensaje con claridad.
Escribir artculos informativos para comunicar
informacin sobre un tema: organizando las ideas
en prrafos, desarrollando las ideas mediante informacin que explica el tema.
OAT
Dimensin afectiva.
Dimensin cognitiva.
Dimensin moral.
Proactividad y trabajo.
137
Planificacin de la Unidad
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de su inters: manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Imgenes.
Tipos de
evaluacin
Observacin.
Indicadores
de evaluacin
Piden la palabra.
Expresan su opinin
frente al tema.
Escuchan y respetan
la opinin del otro.
Leer en voz alta de manera fluida variados textos apropiados a su a su edad: proEl reino del
Preguntas abiertas. Leen y comprenden
nunciando cada palabra con precisin, respetando la coma, el punto y los signos
Revs poema de Declamacin.
un texto breve.
de exclamacin e interrogacin, leyendo con velocidad adecuada para el nivel.
Mara Elena Walsh.
Declaman un poema.
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos, releer lo que
2
no fue comprendido, visualizar lo que describe el texto, recapitular, formular preguntas sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
Asistir habitualmente a la biblioteca para satisfacer diversos propsitos (encontrar
informacin, elegir libros, estudiar o trabajar), cuidando el material en pro del uso
comn.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento del mundo y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos, novelas, cmics, otros.
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de su inters: manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Trabajo
grupal.
Participan en la actividad
grupal, expresan su opinin
y escuchan la de sus compaeros y copaeras.
Anticipan el contenido
de los textos.
Aplican estrategias de
comprensin lectora.
Anticipan el significado de
nuevas palabras. Reconocen
el uso de prefijos.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento del mundo y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos, novelas, cmics, otros.
Desarrollar el gusto por la lectura, leyendo habitualmente diversos textos.
Asistir habitualmente a la biblioteca para satisfacer diversos propsitos (encontrar 4
informacin, elegir libros, estudiar o trabajar), cuidando el material en pro del uso
comn.
Leer en voz alta de manera fluida variados textos apropiados a su a su edad: pronunciando cada palabra con precisin, respetando la coma, el punto y los signos
de exclamacin e interrogacin, leyendo con velocidad adecuada para el nivel.
Eloy un da fue
msica, cuento
fantstico de
Merc Canela
Garayoa.
Trabajo
individual.
Leer y conocer
Resea de Alicia
en el pas de las
maravillas de
Lewis Carroll.
Leen el cuento.
Demostracin de la comprensin de textos escritos, a
travs de la participacin en
comentarios y discusiones.
138
Qu s?
OA
Conversemos
Seccin
Entrada de
Unidad
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos, releer lo que
no fue comprendido, visualizar lo que describe el texto, recapitular, formular preguntas sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
Profundizar su comprensin de las narraciones ledas: extrayendo informacin
explcita e implcita, reconstruyendo la secuencia de las acciones en la historia,
describiendo a los personajes, describiendo el ambiente en que ocurre la accin,
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y situaciones del texto, emitiendo una opinin sobre los personajes.
6
Escribir creativamente narraciones (experiencias personales, relatos de hechos,
cuentos, etc.) que incluyan: una secuencia lgica de eventos, inicio, desarrollo y
desenlace, conectores adecuados.
Escribir correctamente para facilitar la comprensin por parte del lector, aplicando lo aprendido en aos anteriores y usando de manera apropiada: maysculas
al iniciar una oracin y al escribir sustantivos propios, punto al finalizar una oracin y punto aparte al finalizar un prrafo, plurales de palabras terminadas en z,
palabras con ge-gi, je-ji, palabras terminadas en cito-cita, coma en enumeracin.
Eloy un da fue
msica, cuento
fantstico de
Merc Canela
Garayoa.
Trabajo grupal e
individual.
Preguntas
estructuradas y
semiestructuradas.
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Tipos de
evaluacin
Indicadores
de evaluacin
Observacin y
verificacin del
producto final
logrado.
Leen y comprenden un
texto expositivo.
Revisan y aplican conocimientos de gramtica y ortografa, y
reescriben para mejorar
los escritos.
Observacin.
Recitar poemas con entonacin y expresin para fortalecer la confianza en s mismos, aumentar el vocabulario y desarrollar su capacidad expresiva.
Imgenes.
Observacin.
Declamacin.
Feria.
Trabajo colaborativo.
Caleidoscopio
Aplico la
tcnica
Vocanulario
Escribo mi texto
OA
Textos y ms textos
Seccin
139
IDAD
UN
asa
t
n
a
f
Viajando por la
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre textos
ledos o escuchados en clases o temas
de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos.
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas oralmente.
Qu hacen los nios en la imagen?
Qu preferiras, volar en un avin como ella o navegar en un
barco como l? Justifica.
Qu situaciones de la imagen son fantsticas? Explcalas.
106
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
que ms les hayan gustado y contar una parte de la historia que recuerden.
Solicteles traer imgenes de sus personajes favoritos y presentarlos ante el
curso. Esta ltima actividad puede ser evaluada por el docente aplicando la
pauta sugerida para medir la competencia oral.
OAT Valorar el carcter nico de cada ser humano y, por tanto, la diversidad que
se manifiesta entre las personas y desarrollar la capacidad de empata con los otros.
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre textos
ledos o escuchados en clases o temas
de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
107
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Una de las tareas fundamentales de esta seccin es iniciar al estudiante en la
bsqueda de sus posibilidades expresivas y hacerlo progresar en el dominio
de nuevas estrategias discursivas. Se insiste en devolverles la palabra al nio y
a la nia, esto significa; abandonar la pedagoga tradicional y dogmtica que
sita al docente como el depositario de las formas lingsticas adecuadas,
convirtindolo en el censor de la correccin gramatical o quien inicia y concluye
todas las interacciones.
141
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu s?
Recito poemas
ACTITUDES IMPLICADAS
1. Con tu compaero o compaera de banco lean el poema alternndose una estrofa cada
uno. Presten atencin a cmo suena la rima entre dos versos.
(fragmento)
Declamar poemas
108
versos
estrofas
. Y estas estn
Un argumento maravilloso
Te invitamos a conversar sobre mundos maravillosos. Para ello te presentamos el
argumento de Alicia en el pas de las maravillas, de Lewis Carroll, novela que nos muestra
un universo poblado de personajes y situaciones maravillosas.
Leo un argumento
Conversemos
Conejo
Gato Cheshire
d) Piensen en una situacin maravillosa en la que les gustara participar y cuntensela al grupo.
ACTITUDES IMPLICADAS
Para profundizar
En la Red
En la siguiente pgina podrs leer Alicia para nios, obra escrita por Lewis Carroll
especialmente para nios y nias.
www.guiascostarica.com/alicia/a3/cap01.htm
poemas
cuentos folklricos y de autor
fbulas
leyendas
mitos
novelas
cmics
otros
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o
escuchados en clases o temas de su
inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
109
ORIENTACIONES METODOLGICAS
143
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para leer mejor
Anticipo contenidos
144
Te presentamos cinco palabras del texto siguiente Eloy un da fue msica para que
conozcas su significado y puedas comprender mejor el texto.
1. el ms curioso de todos, no atendi la advertencia del msico de la trompa
Advertencia: llamado de atencin para aconsejar, prevenir o amonestar.
Cul de estos ejemplos no es una advertencia? Justifica tu eleccin.
- Si caminas muy al borde puedes caerte.
- Debes mirar las seales antes de seguir.
- La prxima vez te quedars fuera de la cancha.
- Es necesario que me entregues tu tarea.
3. convertir en msica a todo aquel que husmeara dentro de su gran boca negra.
Husmear: entrometerse por curiosidad, rastrear siguiendo el olfato.
Los sabuesos husmean para encontrar a sus presas. Qu otro animal conoces que
haga lo mismo?
OA Determinar el significado de
palabras desconocidas, usando el
orden alfabtico para encontrarlas
en un diccionario infantil o ilustrado.
ACTITUDES IMPLICADAS
Nuevas palabras
110
Reflexionar sobre s mismo, sus ideas e intereses para desarrollar la autoconfianza y la autoestima.
Leer y conocer
Leo un cuento
111
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para que un cuento atraiga la atencin de los estudiantes debe tener una
temtica entretenida y cautivadora. La historia debe estimular la imaginacin,
desarrollar la inteligencia, esclarecer sus emociones y ayudarlo a reconocer sus
dificultades sugirindole las soluciones a los problemas que lo inquietan. Especialmente en esta edad los cuentos deben propiciar espacios de conversacin
con temas de su inters. El cuento propuesto se ajusta a las caractersticas del
tipo de texto requerido para el nivel segn el Mapa de progreso de lectura.
Eloy es un nio comn, curioso como deberan ser todos los nios. Cuando todo
pareca muy normal irrumpe un hecho que nos causa asombro, que sorprende.
145
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Los cuentos aportan importantes
mensajes tanto a nivel consciente
como inconsciente.
112
ACTITUDES IMPLICADAS
146
Eloy un da
fue msica
Principio
Desarrollo
Desenlace
La banda llega
al pueblo.
Eloy sali
disparado.
Comprendo un cuento
113
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 1, de Me acerco a la comprensin, propone indagar en los gustos
personales de los estudiantes y en la comprensin lectora.
La actividad 2 plantea preguntas de opcin mltiple. Cada una mide el siguiente
desempeo:
1. Identifica las caractersticas del personaje central.
2. Reconoce informacin especfica.
147
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En la actividad 3 se realizan preguntas
donde debern opinar sobre los sucesos
ocurridos en el cuento.
Yo soy el protagonista
Inspirndote en los sucesos del cuento, elige un instrumento que te gustara que te tragara y
escribe una historia en la que t eres el protagonista de este viaje fantstico.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
148
piano de cola
trompeta
guitarra
tuba
campanas
trombn
Haz una lista de acciones que sucedern en tu cuento. Ordnalas en inicio, desarrollo y
desenlace. Luego escribe tu cuento considerando las ideas que anotaste en la lista. Cuida el
vocabulario, la ortografa y la presentacin.
114
Uso de la h
En nuestra lengua, el espaol, la letra h (hache) no tiene sonido, pero de todas formas la
usamos para escribir. A continuacin te presentamos algunas reglas que te ayudarn a saber
cundo y cmo se usa la hache para escribir correctamente.
Se escriben con h todos los verbos que en su infinitivo se escriben con h, como los verbos
hacer, haber, hallar, habitar, hablar.
Ejemplos: yo voy a hacer, tu haras, el har, no hay, tampoco hubo, habr, hallars.
Se escriben con h las palabras que empiezan con ia-, ie-, ue-, ui-.
Ejemplos: hiato, hiena, hielo, hueco, huevo, huele, huir.
Se escriben con h las palabras que empiezan con hum-, menos las siguientes palabras y sus
familias: umbilical, umbra, umbral, etc.
Ejemplos: humano, humedad, humor, hmero, humildad, humo.
1. Escribe dos oraciones con las formas verbales har y habr e indica el nombre del verbo
y en qu tiempo se encuentra la accin: presente, pasado o futuro. Sigue el ejemplo.
Verbo haber.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Tiempo: presente
2. Siguiendo el ejercicio anterior, escribe dos oraciones con las formas verbales habita y
hablar.
3. En tu cuaderno, haz una lista con las palabras con hache que encuentres en el texto
Eloy un da fue msica y escribe una oracin cada una de ellas. Este ejercicio te
ayudar para ejercitar tu ortografa.
Para profundizar
En el espaol, las reglas para el uso de la hache no son exhaustivas, esto significa que
aprenderlas no nos servir para todos los casos. Por esta razn es muy importante
que sepas que leer da una excelente gua para saber cmo se escriben las palabras, y
escribir, nos ayuda a practicar y recordar su forma correcta.
115
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El trabajo en esta pgina propone el estudio de algunas reglas para definir el
uso correcto de la letra h. Se trata, por lo tanto, de actividades que apuntan
al manejo de convenciones de la lengua como lo son las reglas ortogrficas.
En este caso, las reglas estn listadas en tres segmentos, cada uno con ejemplos
y excepciones definidas. A continuacin, en la actividad 1, se trabaja de manera
complementaria el contenido de los tiempos verbales, debido a la primera regla
de uso de h, la cual pide derivar verbos a partir de su infinitivo. Luego, en la
actividad 2, se realiza el mismo ejercicio con formas verbales no derivadas y
ms especficas. Gue la actividad propiciando un clima de concentracin y
trabajo silencioso.
Finalmente se pide a los alumnos realizar una lista de palabras con h sacadas
del cuento Eloy un da fue msica y crear una oracin con cada una de ellas.
149
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Escribo mi texto
Escribo un cuento
Los cuentos, al igual que todos los textos narrativos, poseen una estructura. Recurdala
observando el esquema.
Inicio
El cuento fantstico
Desarrollo
Desenlace
1.
2.
3.
4.
116
ACTITUDES IMPLICADAS
Copie en un lugar visible de la sala estos cinco pasos; esta estrategia permitir
a los estudiantes incorporar a su trabajo habitual de produccin estas etapas:
150
Ideas
generales.
Planificar y
bosquejar.
Redactar un
borrador.
Revisarlo y
corregirlo.
Redactar el
texto final.
La historia ya sucedi.
La historia an no ocurre.
En todas las narraciones, los verbos te indican el tiempo de la accin. Lee lo siguiente:
El msico de la trompa intent devolver al nio de mil formas; toc todas las
tonadas que conoca y muchas otras que aprendi, pero Eloy no se present.
Los verbos destacados nos indican que la accin ya sucedi.
ACTITUDES IMPLICADAS
Los verbos indican la accin que realiza el sujeto. Pueden estar en plural o en singular.
Lee los siguientes ejemplos:
El msico toc todas las tonadas.
117
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El proceso de la produccin escrita consiste en motivar a los estudiantes a
travs de la seleccin de temas que les sean significativos, que los ayuden a
sentirse escritores con un mensaje o informacin que comunicar. Es necesario
establecer claramente el propsito del texto que debe producir. El propsito
determinar la eleccin de la organizacin y el estilo que se va a utilizar: es
informar sobre un hecho? Es la explicacin de cmo funciona un aparato?
Es una carta formal o informal?
En esta pgina se trabaja un contenido fundamental de gramtica: el verbo (tiempo,
nmero y persona). Es importante transmitirles a los nios y a las nias que el
aprendizaje de este contenido les ayudar a escribir cualquier texto de mejor manera
y as cumplir con su propsito principal que es comunicar. Con este propsito,
invtelos a escribir un relato donde apliquen los conocimientos adquiridos.
No
151
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Cu
No tocar la trompa.
Ten presente
Para buscar un verbo en
el diccionario lo debes
hacer en infinitivo.
Ahora te invitamos a escribir una historia fantstica, teniendo presente todo lo que has
aprendido hasta el momento sobre los cuentos. Planifica tomando en cuenta los siguientes
puntos.
ACTITUDES IMPLICADAS
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
152
118
manteniendo el foco de la
conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
1. Reflexiona sobre lo que aprendiste y completa el siguiente esquema.
No
Por qu?
ACTITUDES IMPLICADAS
Le un cuento fantstico y lo
comprend?
No
Por qu?
No
Por qu?
2. Lee y completa.
verbos
y su
personas realizan la accin. Los verbos
nmero indica cuntas
primera
segunda o
,
conjugados pueden estar en
tercera
persona gramatical.
119
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En la seccin Cunto estoy aprendiendo? se propone un esquema que
promueve la metacognicin, o sea, la reflexin sobre su propio aprendizaje.
Propicie el espacio suficiente para que reflexionen y analicen su propio aprendizaje en esta Unidad.
El esquema que tiene dos salidas permite al estudiante analizar su trabajo y optar
por uno de los dos caminos: el que representa el aprendizaje y el que indica
que an falta por ejercitar. En esta ltima opcin, deber explicar el porqu
de la eleccin. Supervise esta actividad y motive la reflexin y la respuesta
argumentada.
153
ORIENTACIONES METODOLGICAS
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
154
Texto expositivo
1. Lee el siguiente texto en silencio.
Caballos fabulosos
(adaptacin)
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos,
instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su
conocimiento del mundo y formarse
una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Textos y ms textos
Desde tiempos remotos, el ser humano dom al caballo y lo volvi su gran amigo y
compaero. As lo demuestran la literatura y la historia, ya que en ellas aparecen personajes
importantes acompaados por sus famosos y fieles caballos.
Tambin ha imaginado caballos con caractersticas fantsticas; el unicornio sobresale
entre ellos. Es elegante y rpido como el viento. Su piel es del color de la luna. Tiene
barba encrespada y corta. Sus ojos son grandes y de suave mirada. Lleva un cuerno
recto en la mitad de la frente, que lo convierte en el jefe de todos los animales y le da
poderes mgicos. Basta con que el unicornio lo hunda en el agua para volverla fresca,
limpia y clara. As, los dems animales pueden beberla sin peligro. Muchos desean cazar
al unicornio, pues con sus cuernos triturados hacen pcimas mgicas.
Su peor enemigo es el len. Tal enemistad obedece a que el len es una criatura del
sol y el unicornio se considera hijo de la luna.
El centauro es otro caballo fantstico. Su origen seguramente se debe a la aparicin
de los primeros jinetes. Es un ser mitad hombre y mitad caballo.
El ser humano siempre ha convivido con los caballos y ha fantaseado con ellos,
considerndolos animales nobles y llenos de valenta.
Richard Blythe. Bestias fabulosas.. Bogot: Editorial Voluntad, 1979.
Ilustracin de
un unicornio
caballo
120
unicornio
centauro
Reflexionar sobre s mismo, sus ideas e intereses para desarrollar la autoconfianza y la autoestima.
2. Responde por escrito las siguientes preguntas sobre el texto que acabas de leer.
a) Cul es el tema que expone el texto?
b) Segn el texto, cmo es la relacin que el hombre ha mantenido con el caballo a
travs de la historia?
c) Cules son las caractersticas del unicornio?
d) Qu es un centauro?
e) Qu piensas t de los caballos?
f) Te sirvi el texto para conocer ms sobre los caballos fantsticos?
f) Averigua sobre otro caballo fantstico y descrbelo en tu cuaderno.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Introduccin
Desarrollo
Cierre
Se presenta el
tema o asunto y los
objetivos del texto.
Desarrolla el tema
que se expondr.
Se realiza una
conclusin o un
resumen del tema.
Introduccin
Desarrollo
Cierre
Se presenta el
tema del caballo en
historia y literatura.
El ser humano ha
convivido y fantaseado
con caballos.
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las preguntas que surgen de la lectura desarrollan competencias ms complejas,
ya que se relacionan con la comprensin de un texto que presenta cierta
dificultad lxica. Adems, no es un tema muy familiar, aunque s interesante
para el estudiante.
Luego, se entrega la organizacin propia de un texto expositivo. Explqueles el
esquema, copiando el modelo en la pizarra. Motive que respondan la actividad
3 entre dos o tres compaeros o compaeras, incentive la discusin y la toma
de acuerdos.
155
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las indicaciones entregadas aqu
sugieren al estudiante estrategias de
trabajo para la comprensin de los
textos. Lea junto a ellos cada una de
las recomendaciones y pdales seguir
cada uno de los pasos en la lectura
del texto de los Caballos fabulosos. Podra tambin sugerirles a los
alumnos y a las alumnas que visiten
la biblioteca del establecimiento y que
busquen un texto que cumpla con las
caractersticas de un texto expositivo.
Pregnteles: dnde podramos
encontrar textos expositivos?
156
Ttulo
Introduccin
Desarrollo
Cierre
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Demostrar disposicin e inters por expresarse de manera creativa a travs
de las diversas formas de expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
OAT
OA
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Advertencia
Significado
Aviso o informacin que
se da a alguien para
aconsejar, prevenir o
amonestar.
Sinnimos
Resonar
Significado
Volver a sonar; ruido que
sigue sonando despus
de emitido.
Husmear
Imagen
me di el juez deca
que la vez siguiente
sera sancionado.
No recibi ninguna
advertencia, sobre los
animales salvajes que
habitaban el bosque.
Ejemplos en uso
Sinnimos
Imagen
rastrear
olfatear
El lobo es un animal
Significado
Dar tono, tocar o cantar
siguiendo un tono.
Significado
Cantar sin articular
palabras, solo con slabas,
sonido y meloda
andes husmeando en
la despensa.
Sinnimos
afinar
vocalizar
recitar
cantar
Ejemplos en uso
Imagen
Sinnimos
canturrear
entonar
Imagen
fisgonear
indagar
curiosear
lugar curiosamente.
ACTITUDES IMPLICADAS
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
El disparo reson en
1. Entrometerse en un
olfato.
Entonar
Ejemplos en uso
La advertencia que
Sinnimos
retumbar
atronar
ensordecer
Significado
Tararear
aviso
indicacin
sugerencia
amenaza
Vocabulario
Vocabulario
enton la cancin
del triunfo y se fue a
dormir.
Mientras entonaba la
tonada sac a bailar a
la nia de su derecha.
Ejemplos en uso
Imagen
Esa es la cancin
que tarareaba mi
hermanito cuando
chico.
Todas las maanas
escucho a mi pap
tararear en la ducha.
123
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La propuesta de la seccin Vocabulario consiste en profundizar el trabajo
iniciado en Nuevas palabras, presentando una tabla con las cinco palabras
seleccionadas de la lectura de la unidad, con la informacin de su significado,
sinnimos y ejemplos de uso. Tambin se incluye un recuadro para que los
estudiantes realicen un dibujo de los conceptos que puedan ser representados de esta manera. Para esto ltimo apyelos en aterrizar los trminos ms
abstractos a acciones o situaciones concretas.
Debe tener en cuenta siempre que se trabaje vocabulario que su rol tiene que
propiciar diversas situaciones para promover distintas maneras de procesar
los significados de las palabras, considerando el contexto de los nios y sus
enciclopedias de conceptos familiares, ideas, pensamientos y experiencias
que serviran para aumentar en primer lugar el manejo oral de los trminos.
Unidad 5: Viajando por la fantasa
157
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La declamacin es la interpretacin de
un poema, buscando profundizar su
mensaje con el uso armonioso de la
voz y la sutileza del gesto. La declamacin persigue cautivar al espectador
para que vibre con el sonido y significado de las palabras, acentuando
con el gesto y el movimiento aquellos
versos o palabras que destaquen el
sentimiento y la emocin contenida
en el poema.
La declamacin
La declamacin es el arte de recitar la prosa o el verso con la entonacin, los ademanes
y el gesto convenientes. La poesa en la antigedad era difundida oralmente, ya sea por su
creador o por artistas que iban de pueblo en pueblo contando historias, llevando noticias
y recitando poemas. En la actualidad, la poesa se difunde principalmente a travs de
libros e Internet, pero, sin duda, escuchar la declamacin o recitacin de un poema es una
experiencia maravillosa, tanto para el que la recita como para el que la escucha.
Ahora te presentamos algunos puntos que debes tener presentes al recitar un poema.
Al memorizar el poema debes entender lo que se comunica. Esto te servir para poder
transmitirlo con tu voz y tambin con tus gestos.
La rima del poema, si es que la tiene, es la que te dar la musicalidad y el ritmo para
su interpretacin. Respeta y resalta los signos de exclamacin e interrogacin. La
puntuacin es la que te seala las pausas que debes realizar.
Tu cuerpo debe acompaar a tu voz en la interpretacin: usa tu cuerpo para ayudar a
expresar lo que dice el poema.
Utiliza un tono de voz adecuado al recinto para que todo el pblico te escuche.
En la Red
En estos sitios de Internet podrs encontrar poemas para declamar.
http://www.elhuevodechocolate.com/poesias.htm
http://www.7calderosmagicos.com.ar/Druida/Poesias/poesias.htm
158
124
incorporando descripciones y
ejemplos que ilustren las ideas
utilizando un vocabulario variado
usando gestos y posturas adecuadas a la situacin
usando material de apoyo (powerpoint, papelgrafo, objetos, etc.) si
es pertinente
Caleidoscopio
Feria de poesa
Los invitamos a organizar una feria de poesa en el patio de la escuela. El objetivo ser dar
a conocer al resto de la escuela los poemas ledos en clases. Sigan los pasos que se sealan a
continuacin:
1. Escriban una carta al director pidiendo autorizacin para
realizar esta actividad.
ACTITUDES IMPLICADAS
125
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad propuesta en Caleidoscopio consiste en la organizacin e implementacin de una feria de poesa. En ella tendrn lugar diversas manifestaciones
poticas y creativas como la estudiada declamacin, representaciones pictricas
y posibles innovaciones que propongan los estudiantes; por ejemplo, algn tipo
de certamen potico, o simplemente alguna muestra de poemas de su autora.
OA
Recitar poemas con entonacin y expresin para fortalecer la confianza en s
mismos, aumentar el vocabulario y desarrollar su capacidad expresiva.
Expresarse de manera coherente y articulada sobre temas de su inters:
organizando las ideas en introduccin y desarrollo
159
ORIENTACIONES METODOLGICAS
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos,
instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.) para ampliar su
conocimiento del mundo y formarse
una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por
ejemplo:
relacionar la informacin del
texto con sus experiencias y
conocimientos
releer lo que no fue comprendido
visualizar lo que describe el texto
recapitular
formular preguntas sobre lo
ledo y responderlas
subrayar informacin relevante
en un texto
160
Qu aprend?
Fuente: http://www.neoteo.com/wakamaru.neo
126
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Demostrar disposicin e inters por expresarse de manera creativa a travs
de las diversas formas de expresin oral y escrita.
A. cientficas
B. domsticas
C. artsticas
D. ecolgicas
A. para pensar
B. para comunicarse
C. para reconocer personas
D. para identificar el estado de nimo
de las personas
ACTITUDES IMPLICADAS
5. Qu opinas de que estn construyendo robots que acten como seres humanos?
Justifica tu respuesta.
6. Observa los siguientes verbos tomados del texto e identifica su nmero, persona y el
tiempo en que estn conjugados. Sigue el ejemplo.
Persona
Nmero
Tiempo
Dispone
singular
presente
Obtiene
singular
presente
Permiten
ellas
plural
presente
127
ORIENTACIONES METODOLGICAS
3. Reconoce informacin especfica.
4. Identifica datos especficos.
En las preguntas, el estudiante: 3. Explica un concepto del texto. 4. Describe las
caractersticas de quien se habla. 5. Expresa su opinin de lo ledo. 6. Reconoce
nmero, persona y tiempo del verbo propuesto.
161
162
Nivel Intermedio
(Puntaje entre 241 y 281)
Nivel Avanzado
(Puntaje mayor a 281)
PGINAS WEB
www.simce.cl
163
Cuento pobre
Este era un cuento tan pobre tan pobre que no tena nada de nada; ni historia, ni protagonista,
ni hroes buenos ni malos, ni siquiera brujas o hadas. Y lo que lo haca ms pobre es que no tena
ilustraciones. Ante tanta pobreza, las mismas letras y palabras y frases del cuento decidieron estallar
en la cabeza del lector y convertirse en ilustraciones invisibles y fantsticas.
Desde entonces, la riqueza de todos los cuentos depende solo de la capacidad y la gracia de
los lectores, para lograr la explosin de las palabras en su cabeza en mil formas, dibujos y colores
cuando los escuchan o los leen.
Emil Teixidor. Cuentos de intriga de la hormiga Miga. Madrid: Ediciones SM, 2001.
Desempeos
Tarea
Convierte el anterior cuento en un cuento muy rico. El ttulo del cuento que vas a escribir deber ser: Cuento muy rico.
1. Imagina unos personajes especiales para tu cuento.
2. Piensa en algo que a ellos les ocurra.
3. Imagina la historia y cuntala por parte.
Anota su comienzo. Aqu presenta los personajes, el lugar y la situacin.
Escribe su desarrollo. Pon emocin a lo que ocurre.
Narra su final. Cuenta en qu termina todo.
4. Revisa la claridad, el orden de tus ideas. Tambin revisa la ortografa.
5. Ahora haz la ilustracin de tu cuento.
Pauta de correccin
Se espera que el alumno y la alumna produzcan un cuento breve pertinente a la tarea solicitada, incorporando
elementos de un texto narrativo: personajes, acontecimientos. Adems, que en l se identifiquen claramente un
inicio, un desarrollo y un final. Utiliza un lxico familiar y a veces trminos menos comunes. En el texto demuestra
su dominio en aspectos ortogrficos y sintcticos esperados para su nivel.
164
Creando mundos
Introduccin
En esta Unidad se introduce el texto dramtico. Indague
mediante la conversacin inicial la informacin que
manejan los estudiantes en relacin con este contenido.
Se espera que identifiquen que el texto dramtico tiene
como finalidad ser representado frente a un pblico;
cuando esto sucede, el drama se transforma en obra
teatral, cuyos elementos centrales son la accin, el dilogo
y los personajes.
SUGERENCIA METODOLGICA
Al leer la obra dramtica en voz alta, los alumnos y las
alumnas enriquecen sus vidas con el amplio rango de
significados y emociones que les aportan los personajes. En
la medida en que ellos trabajan con sus pares, evalan sus
interpretaciones, diccin, pronunciacin y otras destrezas
de lectura oral.
OA PRINCIPALES DE LA UNIDAD
Comunicacin oral
Participar activamente en conversaciones grupales
sobre textos ledos o escuchados en clases o temas de
su inters: manteniendo el foco de la conversacin,
expresando sus ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante
lo escuchado, mostrando empata frente a situaciones
expresadas por otros, respetando turnos.
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo
extrado de textos escuchados, ledos o relacionados
con otras asignaturas.
Caracterizar distintos personajes para desarrollar
su lenguaje y autoestima, y aprender a trabajar en
equipo.
Lectura
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de
literatura para aumentar su conocimiento del mundo
y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas,
cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas,
mitos, novelas, cmics, otros.
Leer independientemente y comprender textos no
literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias, etc.)
Reconocer sinnimos.
Interpretar expresiones.
Leer y comprender una obra dramtica.
Escribir palabras con la letra g.
Identificar la estructura y los elementos de una obra
dramtica.
Escribir un cuento a partir de una obra dramtica.
Leer y crear afiches.
Expresarme a travs del lenguaje corporal.
Planificar una exposicin oral.
OAT
Dimensin cognitiva
Proactividad y trabajo
Dimensin moral
Tecnologas de informacin y comunicacin
165
Planificacin de la Unidad
Seccin
OA
Entrada de
Unidad
Qu s?
Leer y
conocer
Para leer
mejor
Conversemos
Comprender textos aplicando estrategias de comprensin lectora, por ejemplo: relacionar la informacin del texto con sus experiencias y conocimientos, releer lo que no fue comprendido, visualizar lo
que describe el texto, recapitular, formular preguntas sobre lo ledo y responderlas, subrayar informacin relevante en un texto.
Participar activamente en conversaciones grupales sobre textos ledos o escuchados en
clases o temas de su inters: manteniendo el foco de la conversacin, expresando sus
ideas u opiniones, formulando preguntas para aclarar dudas, demostrando inters ante lo
escuchado, mostrando empata frente a situaciones expresadas por otros, respetando turnos.
166
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de textos escuchados, ledos o relacionados con otras
asignaturas.
Leer y familiarizarse con un amplio repertorio de literatura para aumentar su conocimiento
del mundo y desarrollar su imaginacin. Por ejemplo: poemas, cuentos folklricos y de autor, fbulas, leyendas, mitos, novelas, cmics, otros.
Desarrollar el gusto por la lectura, leyendo habitualmente diversos textos.
Tipos de
evaluacin
Indicadores
de evaluacin
Imgenes.
Observacin.
Piden la palabra.
Expresan su opinin
frente al tema.
Escuchan y respetan la
opinin del otro.
Juego y
representacin.
Indicador
de producto.
Reconocen palabras
sinnimas.
Pauta de
observacin.
Participan en la actividad
grupal, expresan su
opinin y escuchan la
de sus compaeros
y compaeras.
Serie de TV.
Imagen.
4
Dilogo.
Anticipan el contenido
de los textos.
Aplican estrategias de
comprensin lectora.
Anticipan el significado
de palabras.
Verifican en el diccionario el
significado de las palabras.
Los msicos de
Trabajo gruBremen, obra dra- pal e
mtica
individual.
4 (adaptacin) de
Hermanos Grimm.
Leen.
Demuestran la comprensin de textos escritos,
a travs de la participacin en comentarios
y discusiones.
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Los msicos de
Bremen, obra dramtica
(adaptacin) de
Hermanos Grimm.
Trabajo grupal e
individual.
Preguntas
estructuradas
y semiestructuradas.
Reconocen ideas
importantes, detalles;
infieren informacin.
Describen lugares.
Expresan opiniones.
Relacionan ideas.
Comparan y establecen
relaciones.
Interpretan acciones.
Identifican palabras que
modifican otras palabras.
Reconocen pronombres
demostrativos.
Reconocen y
utilizan verbos.
Escriben palabras
con g y u.
Indicadores
de evaluacin
Escribo mi texto
Leer independientemente y comprender textos no literarios (cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos informativos, noticias,
etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una opinin: extrayendo informacin explcita e implcita; utilizando los organizadores de
textos expositivos (ttulos, subttulos, ndice y glosario) para encontrar informacin especfica; comprendiendo la informacin que aportan las
ilustraciones, smbolos y pictogramas a un texto; formulando una opinin
sobre algn aspecto de la lectura; fundamentando su opinin con informacin del texto o sus conocimientos previos.
Escribir cartas, instrucciones, afiches, reportes de una experiencia, entre
otros, para lograr diferentes propsitos: usando un formato adecuado,
transmitiendo el mensaje con claridad.
Planificar la escritura: estableciendo un propsito y destinatario; generando
ideas a partir de conversaciones, investigaciones, lluvia de ideas u otra estrategia.
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de textos escuchados, ledos o
relacionados con otras asignaturas.
Texto publicitario.
Observacin.
Textos y ms textos
Recursos y/o
sugerencias
metodolgicas
Tipos de
evaluacin
Imgenes.
Representacin.
Observacin y
verificacin del
producto final
logrado.
Pauta de
observacin.
Trabajo
colaborativo.
Caleidoscopio
Aplico la tcnica
Vocabulario
Seccin
OA
Incorporar de manera pertinente, en sus intervenciones orales y en la escritura, el vocabulario nuevo extrado de textos escuchados, ledos o
relacionados con otras asignaturas.
Estatuas humanas.
2
167
IDAD
UN
Creando mundos
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Observa y comenta
Responde las siguientes preguntas oralmente.
Describe lo que ves en la imagen.
Por qu crees que el nio y la nia estn vestidos as?
Qu estn haciendo?
Te gustara actuar en una obra de teatro?
Qu personaje te gustara interpretar?
128
ACTITUDES IMPLICADAS
168
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
ACTITUDES IMPLICADAS
Reconocer sinnimos.
Interpretar expresiones.
Leer y comprender una obra dramtica.
Escribir palabras con la letra g.
Identificar la estructura y los elementos de una obra dramtica.
Escribir un cuento a partir de una obra dramtica.
Leer y crear afiches.
Expresarme a travs del lenguaje corporal.
Planificar una exposicin oral.
129
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Tradicionalmente, en la escuela se ha valorado la sala de clases silenciosa,
porque se ha tendido a asociar el silencio con pensamiento, trabajo productivo
y buena conducta. Sin embargo, la investigacin educacional desmiente esas
creencias al demostrar que los estudiantes necesitan hablar con el fin de
aprender y llegar a ser usuarios competentes de la lengua.
Pdale a los estudiantes que observen la Entrada de Unidad; procure que alguno
de ellos lea las preguntas de Observa y comenta e invite a sus compaeros
y compaeras a responder.
nstelos a que sugieran significados al ttulo de la Unidad y a las imgenes que
se proponen. Motvelos a entregar su opinin, preguntndoles qu les parece la
imagen, qu les hace recordar. Al preguntar qu hacen los nios de la imagen,
pdales describir, proponer situaciones, causas de acciones, procure hacerlos
Unidad 6: Creando mundos
169
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Qu s?
Reconozco sinnimos
Materiales
Confeccionen fichas de cartulina de
30 X 20 cm. Anoten un adjetivo en
cada una de ellas, con letra imprenta
y de gran tamao. El adjetivo debe
tener al menos un sinnimo.
Personajes
Seor Corales, el que anunciar
a la estrella de la funcin.
Un payaso o una payasa.
Pblico.
Instrucciones
Dispongan las sillas de la sala en crculo, simulando el escenario del circo.
El payaso saldr a escena con las fichas. Elegir a alguien del pblico y le
mostrar una ficha. La nia o el nio elegido tendr que decir un sinnimo
de la palabra escrita. Si la respuesta es errnea, tendr que realizar alguna
penitencia sugerida por el pblico.
El profesor o profesora, con ayuda del pblico, dictaminarn si la respuesta
es correcta o errnea.
Lo que s
Las palabras que tienen el mismo significado, o muy
sinnimos
.
parecido, se llaman
ACTITUDES IMPLICADAS
170
Los invitamos a realizar un entretenido juego teatral. Debe participar todo el curso.
Representen una escena de un circo, en que el pblico participa de un juego con el payaso
estrella de la funcin.
Sigan los siguientes pasos:
Juegos teatrales
130
Ten presente
Es indispensable el buen
humor y la disposicin
para aprender jugando.
Mi programa favorito
El dilogo es una conversacin entre dos o ms personas, o de personajes.
El Chavo del Ocho es una serie que nos muestra la vida en una vecindad y las aventuras
del diario vivir de sus habitantes. Lee el siguiente dilogo.
Conversemos
OA Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en clases
o temas de su inters:
manteniendo el foco de la conversacin
expresando sus ideas u opiniones
formulando preguntas para
aclarar dudas
demostrando inters ante lo
escuchado
mostrando empata frente a
situaciones expresadas por otros
respetando turnos
Profundizar su comprensin de las
narraciones ledas:
extrayendo informacin explcita
e implcita
reconstruyendo la secuencia de
las acciones en la historia
describiendo a los personajes
describiendo el ambiente en que
ocurre la accin
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y
situaciones del texto
emitiendo una opinin sobre los
personajes
131
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En Conversemos presentamos un tema que seguramente motivar a los
estudiantes a conversar: programas de televisin; en este caso, El Chavo del
Ocho, serie que sigue muy vigente en la televisin abierta.
La actividad comienza con la lectura de un dilogo entre los personajes de la
vecindad: doa Florinda, don Ramn y el Chavo. Se sugiere al docente realizar la
lectura de manera compartida. Pregunte quines, voluntariamente, quieren leer
el dilogo e invtelos a representar la escena a travs de una lectura dramatizada.
Luego, plantean preguntas para monitorear la comprensin lograda.
Lo importante es que el docente destaque la estructura del texto, su presentacin
en forma de dilogo. Este contenido es fundamental para el reconocimiento
de los textos dramticos.
171
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para leer mejor
Anticipo contenidos
Te presentamos cinco palabras del texto siguiente Los msicos de Bremen para que
conozcas su significado y comprendas mejor la lectura.
1. Este alimento que me da mi dueo est muy aejo.
Aejo: que tiene mucho tiempo.
Por qu conviene comer el pan antes de que est aejo?
Nuevas palabras
132
ACTITUDES IMPLICADAS
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
172
Leer y conocer
Lee en silencio el siguiente texto.
Escena 1: en un establo.
Personajes: burro, perro, gata, gallo, ladrn, dueo.
Burro: Este alimento que me da mi dueo est muy aejo. Y
a mi edad necesito comida muy fresca.
Dueo: (Entra al establo y pone sobre el burro unos bultos.
El burro cae patiabierto al piso.) Este burro est cada vez
ms intil. Lo llevar al matadero. Maana estar bien
muerto. (Sale de escena.)
Burro: No pienso quedarme aqu echado para que me mate.
Qu hago? Me escondo debajo de la hierba? No. No me
tapara. Tal vez all, detrs de esos nios. (Seala al
pblico.) Y si me delatan? (Pensativo se sienta.) Ya s! Me
voy para Bremen a convertirme en msico. (Echndose
flores.) Para eso tengo gran voz. (Coge su atado y se va. Sale
y se encuentra con un perro callejero, con un parche en el
ojo.)
Burro: Qu te pasa, camarada?
Perro: Ay!, pobre de m! Mi amo quiso matarme porque,
como llevaba ocho das sin comer, asalt su despensa. Me
sac a escopetazos.
Burro: (Con nfulas de grandeza.) Voy a Bremen. Ser msico.
Ven y armemos un do. (Credo, sigue su camino.)
Perro: (Siguindolo.) Qu buena idea! Yo podra ser tenor. (Se
van juntos, caminando por entre el pblico, dan una vuelta y
regresan al escenario. All est la gata, echada y deprimida.)
Perro: (A la gata.) Por qu tienes cara de entierro?
Gata: Mi ama quiso ahogarme porque, como perd casi
todos mis dientes, los ratones se me escapan. (Muy triste.)
Afortunadamente logr huir.
Perro: Nosotros vamos a ser msicos. Vamos rumbo a la
ciudad de Bremen.
Gata: (Entusiasmada y dando brincos.) Yo voy! (Malla
haciendo demostraciones con su voz.) Miau, miau. (Los tres
continan su camino.)
133
ORIENTACIONES METODOLGICAS
En la presente seccin se presenta una entretenida obra dramtica: Los msicos
de Bremen. El texto responde a los requerimientos para el nivel del Mapa de
progreso de lectura.
Se sugiere que invite a sus estudiantes a realizar la lectura de pie y en crculo,
de manera tal que todos se escuchen. nstelos a distribuirse en el espacio de
la sala, de modo que ningn grupo est demasiado cerca del otro.
Es importante promover un ambiente que permita escuchar en forma atenta
y respetuosa. Es recomendable hacer pausas cada vez que se requiera aclarar
algn concepto, especialmente los que aparecen en los recuadros de vocabulario. Se sugiere que el docente recoja todas las dudas y las vaya registrando
para aclararlas muy bien al final de la lectura.
173
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La lectura constituye un proceso
interactivo entre tres variables: texto,
lector y contexto.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
Reflexionar sobre s mismo, sus ideas e intereses para desarrollar la autoconfianza y la autoestima.
Demostrar disposicin e inters por compartir con otros ideas, experiencias
y opiniones.
174
fbulas
leyendas
mitos
novelas
cmics
otros
Desarrollar el gusto por la lectura,
leyendo habitualmente diversos
textos.
Gata: (Astuta.) Tal vez podamos lograr que salgan ellos. Cada
uno por separado no es capaz de echarlos, pero juntos
lo lograremos.
Perro: Consultmoslo con un ser supremo.
Burro, gata, perro y gallo: (Al pblico.) Ser que entramos?
Pblico: S, s.
Burro, gata, perro y gallo: Est bien (En crculo, hacen planes.
Arman una pirmide. Cantan srdida y destempladamente.
Observan por la ventana y al ver huir a los pillos, se desparraman
rindose... Entran a la casa y comen felices.)
Gallo: Estoy repleto, voy al bao. (Los dems se echan a descansar.)
Perro: (Dejndose caer monedas encima.) Ya no tendremos
que trabajar.
Gata: Me mandar a peinar y perfumar mi piel.
Burro: Y yo me comprar montones y montones de pasto fresco.
Perro: Y apuesto que el gallo comprar a la gallina de los
huevos de oro. (Perro, burro y gata se ren a carcajadas hasta
quedarse dormidos.)
Ladrn: (Relacionndose con el pblico.) Parece que ya no
hay nadie. Entrar a rescatar el botn y me quedar con
todo. (Se asoma por la ventana.)
Gata: (Se da cuenta y avisa al perro y al burro. Malla con
fuerza y le salta a la cara rasgundolo. El ladrn corre y se
tropieza con el perro que aprovecha y le muerde una pierna.)
Gallo: (Desde el bao, canta.) Quiquiriqu, quiquiriqu. (El
ladrn sale corriendo hacia otro lado y el burro le pega
una patada que lo manda lejos.)
Gallo: Quiquiriqu, quiquiriqu.
Ladrn: (Corre hasta llegar cerca del pblico.) Esa casa
es un infierno: una bruja me ech su aliento y me
ara. Sal corriendo y un enano me cogi la pierna;
en el patio, un gigante me peg. Y un polica repeta:
Tremelo aqu, tremelo aqu. (Se va corriendo.
Perro, burro y gata bailan y cantan. Gallo entra en
escena y se une a la celebracin.)
Perro, burro, gata y gallo: (Al pblico, todos juntos
y muy alegres.) De ahora en adelante, esta casa
ser nuestra. Siempre seremos amigos y como los
msicos de Bremen nos recordar el mundo.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
Reflexionar sobre s mismo, sus
ideas e intereses para desarrollar
la autoconfianza y la autoestima.
135
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Se espera que los estudiantes identifiquen al texto dramtico como aquel
que puede ser representado frente a un pblico, y que tiene como elementos
centrales el dilogo y los personajes. Mencione usted que est compuesto de
actos. Si lo estima conveniente, compare este tipo de texto con otros que ya
conozcan, tales como el cuento, el poema, la noticia.
Dirija la reflexin en torno a las caractersticas y funciones de cada uno.
Gata:
pretenciosa
Los personajes y
sus caractersticas
175
Comprendo un cuento
ORIENTACIONES METODOLGICAS
176
Me acerco a la comprensin
136
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters por compartir con otros ideas, experiencias
y opiniones.
Demostrar disposicin e inters por expresarse de manera creativa a travs
de las diversas formas de expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
OA Profundizar su comprensin
de las narraciones ledas:
extrayendo informacin explcita
e implcita
reconstruyendo la secuencia de
las acciones en la historia
describiendo a los personajes
describiendo el ambiente en que
ocurre la accin
expresando opiniones fundamentadas sobre hechos y
situaciones del texto
emitiendo una opinin sobre los
personajes
Escribir frecuentemente, para desarrollar la creatividad y expresar sus
ideas, textos tales como poemas,
diarios de vida, cuentos, ancdotas, cartas, comentarios sobre sus
lecturas, etc.
Escribir creativamente narraciones
(experiencias personales, relatos de
hechos, cuentos, etc.) que incluyan:
una secuencia lgica de eventos
inicio, desarrollo y desenlace
conectores adecuados
burro
burro
gallo
burro
perro
perro
perro
gata
gallo
gata
gata
perro
gata
gallo
burro
No es muy valiente.
Es luchador y vanidoso.
ACTITUDES IMPLICADAS
137
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las actividades propuestas en esta seccin siguen siendo indicadores de comprensin lectora. En la actividad 3 debern ordenar, segn su aparicin en la
obra, los personajes de la historia. En el ejercicio 4 reconocen las caractersticas
de cada personaje, relacionando la descripcin con la imagen del personaje.
La actividad 5 se centra en la produccin de un mensaje a uno de los personajes,
considerando los hechos de la historia. Por ltimo, en el ejercicio 6 se solicita a
los estudiantes proponer otro final a la historia. Gue esta actividad y supervise
la relacin entre los hechos y un final coherente con ellos, es decir, deberan
respetar la temtica y la lnea argumental de la historia.
177
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El uso de la letra g se ver reforzado
por el aprendizaje de un conjunto
de reglas para discriminar cuando se
debe escribir g o j antes de e e i. En
primer lugar se entregan 4 reglas para
los casos en que debe escribirse g; la
fila intermedia presenta ejemplos en
que el caso presentado se aplica y,
finalmente, en la ltima fila aparecen
las excepciones puntuales a dichas
reglas.
Uso de la g
1. Lee en voz alta los siguientes dilogos de Los msicos de Bremen.
Burro: No pienso quedarme aqu echado para que me mate. Qu hago? Me escondo
debajo de la tierra?
Burro: Refugimonos aqu. (Poca luz en el escenario. Todos se echan a dormir. El gallo
entra en escena. Muy triste, con un pauelo en las manos.)
Gallo: S, pero esos tipos son peligrosos, no nos arriesguemos a entrar.
2. Responde en forma oral las siguientes preguntas.
a) Al leer las palabras refugimonos y gallo, encuentras alguna diferencia en el sonido
de la g?
b) Pasa lo mismo con arriesguemos y hago?
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
178
Regla 3
Regla 4
gente, gesto,
agencia, digestin
proteger, corregir,
recoger, surgir
No aplican: berenjena,
ajeno, y jengibre.
No aplican: tejer y
crujir.
No aplican: buja,
hereja, y leja.
Se escriben con j
OA
Regla 2
Regla 1
Regla 2
Regla 3
Antes de a, o, y u
Regla 4
jarro, jornada,
juventud, jabn,
joroba, juez
138
ina
reli
irafa
irasol
beren
eranio
emelas
cru
in
ma
ia
ena
inete
iente
enio
ti
era
agu
eometra
extran
psiclo
ero
era
itano
La obra dramtica
Las obras dramticas son textos literarios creados para ser representados ante un pblico.
Tambin se pueden adaptar como obras dramticas otros textos, como cuentos o novelas;
por ejemplo, Los msicos de Bremen es una obra que fue escrita tomando como base un
cuento de los hermanos Grimm. En la obra dramtica la historia se cuenta a travs de los
dilogos de los personajes.
Escribo mi texto
Ttulo de
la obra
Acto 1: en un establo.
Personajes
Dilogo
Acotaciones
ACTITUDES IMPLICADAS
Para profundizar
Las acotaciones son indicaciones que el autor de la obra pone en el texto para decir
cmo debe ser el espacio y cmo los actores deben decir sus dilogos durante la
representacin. Las acotaciones no son dichas por los actores en escena.
139
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 1 destaca la estructura de la obra dramtica. En la actividad 2 se
miden los siguientes desempeos:
a) Anticipa contenidos.
b) Reconoce el rol del actor.
c) Identifica la funcin de los dilogos.
d) Reconoce el uso de las acotaciones.
La actividad 3 trabaja el reconocimiento de personajes, dilogos
y acotaciones.
179
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Ensear a los nios y a las nias
para que sean activos productores
de textos no implica solo motivarlos
adecuadamente; la motivacin resulta
insuficiente si ellos y ellas no reciben
simultneamente algunas herramientas y apoyos especficos para producir
textos progresivamente de mejor
calidad. Lo planteado anteriormente
aspira a que los estudiantes vivan
experiencias de produccin de textos
que los hagan sentirse profunda y
personalmente comprometidos en
su escritura.
Exposicin: es el
comienzo de la obra, y
en ella se establecen los
datos ms importantes.
Nudo: es el momento en
que la trama o accin se
complica, dando el punto
de mayor tensin al relato.
Desenlace: aqu se
resuelve el conflicto de
la obra.
Los actos
Los actos separan los momentos principales de la obra.
Los personajes
Cada personaje tiene un papel dentro de la historia.
Los dilogos
Los dilogos son conversaciones entre dos o ms personajes. A travs de los dilogos se
va desarrollando la historia.
Las acotaciones
Las acotaciones aportan informacin para la representacin de la obra. Son fundamentales
para indicar cmo se realiza la accin. Las acotaciones pueden ser de dos tipos:
Las que entregan datos tiles para ambientar el lugar donde se realiza la accin: los
tipos de paisaje, los decorados, el mobiliario, la iluminacin, el vestuario y la msica.
Las que sealan los movimientos, gestos, las acciones y el tono de voz de los
personajes.
Vestuaristas: encargados
del vestuario de los actores.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud activa frente a la lectura, orientada por el
disfrute de la misma como por la valoracin del conocimiento que se puede
obtener a travs de ella.
180
Prstamos literarios
Te invitamos a convertir el texto de Los msicos de Bremen en un cuento. Como t
ya sabes, los cuentos tienen una estructura y un propsito distintos a una obra dramtica.
Obra dramtica
Cuento
Dilogo
En tu historia puedes incorporar nuevas acciones y personajes, pero sin perder el sentido
del texto original.
Te proponemos el comienzo siguiente:
Un burro trabajaba en una granja cargando sacos de trigo; cuando se hizo viejo y cansado, su
amo decidi llevarlo al matadero, pero el asno descubri los planes y escap.
ACTITUDES IMPLICADAS
Corrige los aspectos que sea necesario mejorar. Luego escribe e ilustra el cuento en una hoja
de block para regalarlo a alguien querido.
No
141
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Las actitudes y expectativas de los docentes constituyen una condicin indispensable para motivar a los estudiantes. El profesor o profesora que es entusiasta
y positivo en relacin con la lectura, escritura y aprendizajes transmite este
sentimiento a sus alumnos y alumnas. Cuando el docente tiene altas expectativas
respecto de las posibilidades de aprendizaje de todos sus estudiantes se refleja
en que ellos efectivamente aprenden mejor y desarrollan su autoestima.
181
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Cu
182
Organizar el grupo.
Distribuir las tareas a cada integrante.
los afiches
Actividad 3 Terminamos...
las invitaciones
escenografa y vestuario
NO
ACTITUDES IMPLICADAS
142
C u n t o e s t o y a p re n d i e n d o ?
1. Lee el siguiente texto.
(Los colores azul, rojo y verde entran con mucho orgullo al escenario, que est
ambientado como un gran jardn y miran a los dems colores con desprecio.
En el medio est parado el Juez. Todos los colores empiezan a decir sus propias
virtudes.)
El Juez: Basta! A ver, de qu se trata esta controversia?
Azul: Seor Juez, soy el color azul, el favorito de la gente.
Rojo: Seor Juez, soy el color rojo, el signo del amor y la pasin.
Verde: Seor Juez, soy el verde, color de la esperanza, de la felicidad.
El Juez: Pero cul es la razn de la disputa?
Azul: Por mi gran belleza, soy superior a los dems colores.
Rojo: Seor Juez, los nios estn especialmente atrados por mi color; por ello los
seres humanos me escogen a m, diciendo que soy el mejor color del mundo.
Verde: Soy el color de la vida. Por ello soy el color favorito de toda la gente.
El Juez: (Bajndose de la banca.) Basta! (Agarrando su cabeza.) Esta discusin
es ridcula! Cada uno de ustedes es una manifestacin de la naturaleza.
Todos son necesarios para crear el mundo de la belleza que nos rodea. La
variedad es lo que crea la belleza. Entonces, todos ustedes son importantes.
(Los colores se renen y cantan y bailan.)
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
http://pacomova.eresmas.net/paginas/teatro/controversia_entre_los_colores.htm
143
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La evaluacin que proponemos se basa en un fragmento de un texto dramtico:
Controversia de los colores.
La actividad 2 apunta a que el estudiante identifique:
a) Ttulo de la obra.
b) Los personajes que intervienen en la obra.
c) El espacio donde transcurre la obra.
d) El conflicto de la obra.
e) El cambio de actitud de los personajes al finalizar el conflicto.
f) La funcin que cumplen las acotaciones en el texto dramtico.
g) Palabras sinnimas.
183
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Los afiches son textos breves,
escritos sobre papeles de grandes
medidas, con un mnimo de
elementos, destinados a llamar
la atencin de los destinatarios
sobre algn aspecto. Su efectividad
depende del color, la diagramacin
y tipografa, la imagen y de la
elocuencia del texto.
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar inters y una actitud
activa frente a la lectura, orientada
por el disfrute de la misma como
por la valoracin del conocimiento
que se puede obtener a travs de
ella.
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
184
Textos y ms textos
Leo y escribo afiches
El afiche
1. Observa y lee el siguiente texto.
2. Junto con tu compaero o compaera de banco responde en forma oral las siguientes preguntas.
Compartan sus respuestas con el curso.
a) Cul es la intencin del afiche?
b) Por qu hay un dibujo de varios juguetes en el afiche?
c) Qu informacin escrita entrega?
d) Al ver el afiche desde lejos, saben de qu se trata? Por qu?
e) Qu significan el da y la hora que se sealan en l?
3. Redacten las respuestas en sus cuadernos.
Para profundizar
El afiche es un cartel que combina principalmente imgenes y palabras. Su propsito
es generalmente promocionar algo, una campaa, un producto, una obra de teatro,
una pelcula o cualquier informacin que se quiera difundir a gran cantidad de gente de
manera breve y atractiva.
144
LENTRETENIDo
EER ES
OA Leer independientemente
y comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos histricos, instrucciones, libros y artculos
informativos, noticias, etc.) para
ampliar su conocimiento del mundo
y formarse una opinin:
extrayendo informacin explcita
e implcita
utilizando los organizadores
de textos expositivos (ttulos,
subttulos, ndice y glosario) para
encontrar informacin especfica
comprendiendo la informacin
que aportan las ilustraciones,
smbolos y pictogramas a un
texto
formulando una opinin sobre
algn aspecto de la lectura
fundamentando su opinin
con informacin del texto o sus
conocimientos previos
BIBLIOTECA AMAPOLA
ACTITUDES IMPLICADAS
http://www.pichilemu.cl/
145
ORIENTACIONES METODOLGICAS
A partir del nivel 2 del Mapa se distingue entre textos de intencin literaria y
textos no literarios. Se ha introducido el trmino intencin literaria, por cuanto
estos textos no son considerados por su calidad literaria, sino por las caractersticas generales de su escritura.
Los textos no literarios, por su parte, incluyen textos asociados a la informacin
y comunicacin pblica (diarios, revistas, blogs, ensayos, discursos, informes) y a
una serie de textos funcionales propios de la vida cotidiana con amplia presencia
de convenciones (formularios de todo tipo, cartas formales, memorndum,
currculos).
Escribir cualquier tipo de texto supone para el estudiante resolver diversos problemas: qu quiero decir en este texto? Cul es el propsito? Quin lo leer?
185
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Para los fines de este Mapa, las
estrategias propias de la produccin
de textos escritos (planificacin, redaccin, revisin, reescritura y edicin) se
consideran como recurso didctico y
pueden ser abordadas como pasos
potenciales en todos los procesos que
se describen. En muchas ocasiones,
los estudiantes podrn omitir algunos
de estos pasos, ya que el objetivo de
expresarse comprensiblemente por
escrito puede lograrse sin apelar a
ellos. Por otra parte, el Mapa tiene
presente que la escritura manuscrita
coexiste con la escritura digital. Dada
la creciente divulgacin de procedimientos computacionales para la
produccin de textos y el registro
de datos, las indicaciones del Mapa
incluyen las posibilidades de escritura
digital que tengan los estudiantes.
Crea tu afiche!
Ahora te invitamos a crear un afiche. Sigue estos pasos.
1. Piensa qu es lo que quieres transmitir o promocionar en tu afiche.
2. Dibuja la imagen principal que usars o busca recortes que te puedan servir.
Recuerda que la imagen debe ser lo suficientemente clara para que sirva
para transmitir el mensaje.
3. Usa letras grandes para escribir solo la informacin necesaria.
4. En el siguiente recuadro realiza un boceto o modelo del afiche que crears.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
186
No
Se entiende el propsito.
Sirve para cumplir el propsito.
La letra es clara y se entiende.
Tiene imgenes que ayudan a transmitir el mensaje.
No presenta errores de ortografa.
Utiliza un lenguaje apropiado a la situacin y al destinatario.
146
OAT Utilizar TICs que resuelvan las necesidades de informacin, comunicacin, expresin y creacin dentro del entorno educativo y social inmediato.
Observa los siguientes organizadores y estudia con detencin cada una de las palabras
destacadas. Luego, dibuja una imagen relacionada en cada caso.
Significado
Aejo
Sinnimos
Delatar
Significado
Denunciar o acusar a
alguien.
Tenor
Imagen
tiene ms de un mes
guardado.
Ejemplos en uso
Imagen
Le pidi a su amigo
Sinnimos
cantante
intrprete
cantor
Ejemplos en uso
Imagen
El tenor era un
Recipiente de cocina
hecho de metal, con dos
asas y tapa.
Significado
Sinnimos
olla
cacerola
puchero
caldero
Ejemplos en uso
sopa en la cazuela.
Sinnimos
Ejemplos en uso
saqueo
despojo
robo
Los ladrones se
bototo
bota
zapato
obtiene de un robo,
atraco o estafa.
tobillo, generalmente
de cuero.
Imagen
1. Beneficio que se
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Demostrar disposicin e inters
por compartir con otros ideas,
experiencias y opiniones.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
que no lo delatara a
cambio de reparar su
mala accin.
Significado
Cazuela
Ejemplos en uso
Sinnimos
denunciar
acusar
inculpar
Significado
Botn
rancio
caduco
envejecido
vencido
Vocabulario
Vocabulario
Imagen
estaban repartiendo el
botn cuando lleg la
polica.
Fue tan valiente que
corri sin sus botines
hacia el enemigo.
147
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La propuesta de la seccin Vocabulario consiste en profundizar el trabajo
iniciado en Nuevas palabras, presentando una tabla con las cinco palabras
seleccionadas de la lectura de la unidad, con la informacin de su significado,
sinnimos y ejemplos de uso. Tambin se incluye un recuadro para que los
estudiantes realicen un dibujo de los conceptos que puedan ser representados de
esta manera. Para esto ltimo apyelos en aterrizar los trminos ms abstractos
a acciones o situaciones concretas.
Debe tener en cuenta siempre que se trabaje vocabulario que su rol tiene que
propiciar diversas situaciones para promover distintas maneras de procesar
los significados de las palabras, considerando el contexto de los nios y sus
enciclopedias de conceptos familiares, ideas, pensamientos y experiencias que
serviran para aumentar en primer lugar el manejo oral de los trminos.
Unidad 6: Creando mundos
187
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La exposicin oral
La exposicin oral es una presentacin ante un pblico sobre un tema. Para que la
exposicin sea clara y cumpla con su propsito es necesario seguir algunos pasos.
1. Cmo preparar la exposicin:
Rene informacin sobre el tema que expondrs en distintas fuentes, como libros,
Internet u otros.
Elige la informacin segn la importancia que tiene para tu tema y el tiempo que
tendrs para presentarlo.
Estructura tu exposicin en tres partes: presentacin, desarrollo y conclusin del tema.
Esto te ayudar a ordenar la entrega de la informacin. Prepara fichas de contenidos y
utilzalas como ayuda memoria mientras expones.
Escribe en papelgrafos, con letra grande y clara, solo los principales contenidos de tu
exposicin.
Si cuentas con recursos digitales (computador), puedes realizar tu presentacin en
Power Point, por ejemplo.
Ensaya varias veces para que puedas exponer con seguridad y no se te olvide lo que
quieres decir.
2. Al momento de exponer:
Respira profundo; te tranquilizar.
Haz ejercicios de vocalizacin, como pronunciar varias veces las vocales separadas
A E I O U y luego de forma prolongada aaaaaaaaaaa eeeeeeeeee iiiiiiiiii
ooooooooooo uuuuuuuuuu. Esto te ayudar a lograr un buen tono de voz.
Prate derecho y mirando hacia
el pblico.
Saluda al auditorio e infrmales
de qu tratar tu exposicin.
No olvides utilizar los recursos
que preparaste (indicar el
papelgrafo, usar los medios
audiovisuales, etctera).
Da la oportunidad para que
el pblico realice preguntas
o comentarios.
Al finalizar, agradece la atencin
y mustrate feliz de haber salido
exitoso en tu trabajo.
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters
por expresarse de manera creativa
a travs de las diversas formas de
expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma
rigurosa y perseverante, con el
fin de desarrollarlas de manera
adecuada a los propsitos de la
asignatura.
148
OAT Valorar el carcter nico de cada ser humano y, por tanto, la diversidad
que se manifiesta entre las personas y desarrollar la capacidad de empata
con los otros.
Caleidoscopio
Estatuas humanas
ACTITUDES IMPLICADAS
Paseando por tu ciudad, te has encontrado con una estatua que te saluda al dejarle una
moneda? Pues bien, estas son las estatuas humanas. Son artistas que caracterizan un personaje
y pasan horas en una sola posicin hasta que alguien les deja una moneda y realizan un
movimiento. Esta es otra manifestacin de la mmica. Realizar este ejercicio artstico requiere de
gran concentracin y resistencia fsica. Su mirada siempre est fija en un punto, esperando el
reconocimiento del pblico callejero, el que se agradece con un suave movimiento.
149
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad propuesta en esta seccin se centra en las llamadas Estatuas
humanas. Basada en esta forma de arte callejero, motive a los estudiantes
a representar estatuas. Indague qu les gustara representar. Propngales las
siguientes imgenes:
1. Profesiones y oficios.
2. Personajes de cuentos infantiles.
3. Personajes de peras famosas.
4. Personajes de juegos de video.
Los estudiantes debern buscar la forma de representarlas. Procure que no
incurran en gastos innecesarios, y que con imaginacin y creatividad busquen
en sus hogares elementos para disfrazarse.
Indicadores
Asumieron la actividad
propuesta?
Colaboraron con los
dems?
Fueron responsables con
sus tareas?
Consiguieron los
elementos necesarios
para la representacin?
Realizaron la
representacin ante el
pblico en el tiempo
comprometido?
S No
189
ORIENTACIONES METODOLGICAS
190
Qu aprend?
os de Bremen
Los msic
150
ACTITUDES IMPLICADAS
Demostrar disposicin e inters por expresarse de manera creativa a travs
de las diversas formas de expresin oral y escrita.
Realizar tareas y trabajos de forma rigurosa y perseverante, con el fin de
desarrollarlas de manera adecuada a los propsitos de la asignatura.
Reflexionar sobre s mismo, sus ideas e intereses para desarrollar la autoconfianza y la autoestima.
6. Quines invitan?
A. La escuela.
B. Los Hermanos Grimm.
C. Los alumnos y alumnas.
D. Los actores.
Da de la funcin: 15 de diciembre.
Hora: 10:00 hrs. Lugar: patio de la escuela.
5. Realiza una investigacin sobre los Hermanos Grimm. Toma los siguientes puntos como
referencia para tu trabajo:
Fecha de nacimiento y muerte.
Lugar donde nacieron y la poca en que vivieron.
Sus obras ms destacadas.
Resume la informacin y escrbela. Luego exponla ante el curso.
En la Red
Sitios donde puedes investigar sobre los Hermanos Grimm.
ACTITUDES IMPLICADAS
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/grimm.htm
http://www.flautistico.com/articulos/biografia-de-los-hnos.-grimm/
151
ORIENTACIONES METODOLGICAS
La actividad 3 promueve el reconocimiento de la funcin que cumple la imagen
en un afiche publicitario.
En la tarea 4, los estudiantes debern seleccionar informacin especfica del
texto.
191
192
Tareas propuestas
Lee la siguiente noticia y responde en el espacio asignado para ello.
De la noticia
De la obra
193
La pregunta
Portafolio
Debate
Ensayo
Estudio de casos
Mapa conceptual
Proyecto
Solucin de problemas
Es importante recordar que las tcnicas de observacin son auxiliares de las tcnicas de desempeo y sirven para
establecer su valoracin.
Para aplicar las tcnicas de evaluacin se debe tomar en cuenta que:
Deben ser objetivas, confiables y precisas. Para lograrlo requiere de instrumentos bien estructurados.
La seleccin de las tareas de evaluacin debe reflejar claramente lo enseado.
Los alumnos y las alumnas deben comprender y conocer con antelacin los criterios de evaluacin.
Los estudiantes deben conocer claramente los requerimientos y las formas aceptables de desempeo.
Los alumnos y las alumnas deben estar conscientes de que sus ejecuciones sern comparadas con los requerimientos establecidos y con las de otros alumnos y alumnas.
PGINAS WEB
http://www.chileparaninos.cl/
Sitio oficial de la Direccin de Bibliotecas, Archivos y
Museos, dedicado a los nios y a las nias con lecturas
y actividades apropiadas a su edad.
http://pacomova.eresmas.net/
Sitio con obras de teatro infantil breves y sencillas para
representar en el aula.
Material fotocopiable
Instrumento de Evaluacin 1
Texto: La falsa apariencia
Tabla de especificaciones tcnicas
Objetivos de Aprendizaje
Transversales
(OAT)
Objetivos de Aprendizaje
(OA)
Eje de
Pregunta Clave de respuesta
habilidad
n
Inferir
Reconocer
Identificar
10
Inferir
Material fotocopiable
195
Material fotocopiable
La falsa apariencia
Un da, por encargo de su abuelita, Adela fue al bosque
en busca de hongos para la comida. Encontr unos
muy bellos, grandes y de hermosos colores.
Llen con ellos su cestillo.
Mira, abuelita dijo al llegar a
casa he trado los ms hermosos.
Mira qu bonito es su color escarlata!
Haba otros ms arrugados, pero los
he dejado.
Hija ma repuso la anciana,
esos arrugados son los que yo siempre
he recogido. Te has dejado guiar
por las apariencias engaosas y has trado a casa hongos que contienen veneno. Si l o s
comiramos, enfermaramos; quizs algo peor...
Adela comprendi, entonces, que no deba dejarse guiar por el bello aspecto de las cosas,
que a veces ocultan un mal desconocido.
L. G. Corella. La falsa apariencia. En: Un cuento para cada da. Madrid: Susaeta, 1978.
196
Material fotocopiable
Material fotocopiable
197
Material fotocopiable
Instrumento de Evaluacin 2
Texto: Porque todos somos diferentes: viva la diversidad!
Tabla de especificaciones tcnicas
Objetivos de Aprendizaje
Transversales
(OAT)
Objetivos de Aprendizaje
(OA)
Eje de
Pregunta Clave de respuesta
habilidad
n
Identificar
Interpretar
Inferir
Reconocer
Inferir
Leer independientemente y
comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos
histricos, instrucciones, libros y
artculos informativos, noticias,
etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una
opinin.
198
10
Describe la forma en la
cual integrara a un nio
o persona discapacitada
a su grupo de amigos.
Expresa las ideas en
forma clara y coherente
con el tema.
Material fotocopiable
Material fotocopiable
199
Material fotocopiable
200
Material fotocopiable
Instrumento de Evaluacin 3
Texto: Afiche
Tabla de especificaciones tcnicas
Objetivos de Aprendizaje
Transversales
(OAT)
Objetivos de Aprendizaje
(OA)
Eje de
Pregunta
habilidad
n
Leer independientemente y
comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos
histricos, instrucciones, libros y
artculos informativos, noticias,
etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una
opinin.
Inferir
Distinguir
Inferir
Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en
Exponer ideas, opiniones,
clases o temas de su inters:
convicciones, sentimientos y
experiencias de manera coherente manteniendo el foco de la
conversacin, expresando sus
y fundamentada, haciendo uso
ideas u opiniones, formulando
de diversas y variadas formas de
preguntas para aclarar dudas,
expresin.
demostrando inters ante lo
escuchado, mostrando empata
frente a situaciones expresadas
por otros, respetando turnos.
Clave de respuesta
Opinar
10
201
Material fotocopiable
Fuente: http://www.redsalud.gov.cl/portal/url/page/minsalcl/g_campanas_sanitarias/g_mariscos/mariscos.html
202
Material fotocopiable
Material fotocopiable
203
Material fotocopiable
Instrumento de Evaluacin 4
Tabla de especificaciones tcnicas
Objetivos de Aprendizaje
Transversales
(OAT)
Objetivos de Aprendizaje
(OA)
Eje de
Pregunta Clave de respuesta
habilidad
n
Leer independientemente y
comprender textos no literarios
(cartas, biografas, relatos
histricos, instrucciones, libros y
artculos informativos, noticias,
etc.) para ampliar su conocimiento del mundo y formarse una
opinin.
Participar activamente en
conversaciones grupales sobre
textos ledos o escuchados en
Exponer ideas, opiniones,
clases o temas de su inters:
convicciones, sentimientos y
experiencias de manera coherente manteniendo el foco de la
conversacin, expresando sus
y fundamentada, haciendo uso
ideas u opiniones, formulando
de diversas y variadas formas de
preguntas para aclarar dudas,
expresin.
demostrando inters ante lo
escuchado, mostrando empata
frente a situaciones expresadas
por otros, respetando turnos.
Exponer ideas, opiniones,
convicciones, sentimientos y
experiencias de manera coherente
y fundamentada, haciendo uso
de diversas y variadas formas de
expresin.
204
Interpretar
Identificar
Reconocer
Inferir
Describir
Material fotocopiable
Material fotocopiable
205
Material fotocopiable
7. Describe la imagen y subraya los conectores que utilices para escribir el texto.
206
Material fotocopiable
Instrumento de Evaluacin 5
Texto: Lavandera
Tabla de especificaciones tcnicas
Objetivos de Aprendizaje
Transversales
(OAT)
Objetivos de Aprendizaje
(OA)
Eje de
Pregunta Clave de respuesta
habilidad
n
Interpretar
Interpreta el sentido
del poema, explicando
que trata del trabajo de
una lavandera.
Reconocer
Identificar
Reconocer
Inferir
Producir
Material fotocopiable
207
Material fotocopiable
Lavandera
All est la lavandera
con su tina y su jabn
con la luna ella se queda
atrapada en su blancor.
Lava, lava lavandera
que tu ropa es tornasol
cuando el sol les cuchichea
a las pompas de jabn.
La camisa y las calcetas
con el aire juguetn
en la cuerda se entretienen
acunando un camisn.
Lava, lava lavandera
con tu fiel dedicacin
que tu ropa almidonada
de la flor ser ilusin.
Sylvia Puente de Oyenard, Lavandera. En
Poesa, mucha poesa en la educacin bsica.
Santiago de Chile: Editorial Andrs Bello, 2006.
208
Material fotocopiable
Material fotocopiable
209
Material fotocopiable
Instrumento de Evaluacin 6
Texto: Cuando sea mayor, ser periodista
Tabla de especificaciones tcnicas
Objetivos de Aprendizaje
Transversales
(OAT)
Objetivos de Aprendizaje
(OA)
Eje de
Pregunta Clave de respuesta
habilidad
n
Leer independientemente y
Exponer ideas, opiniones,
comprender textos no literarios
convicciones, sentimientos y
(cartas, biografas, relatos
experiencias de manera coherente histricos, instrucciones, libros y
y fundamentada, haciendo uso
artculos informativos, noticias,
de diversas y variadas formas de
etc.) para ampliar su conociexpresin.
miento del mundo y formarse una
opinin.
210
Reconocer
Reconoce cuando un
hecho es considerado
noticioso.
Distinguir y
describir
Distingue el personaje
central y describe a
todos los personajes.
Produce un texto
noticioso ajustado a
los requerimientos de
produccin.
Material fotocopiable
Material fotocopiable
211
Material fotocopiable
Hecho 2
Hecho 3
Hecho 4
Sergio
Sibelius
212
Zacaras
Nio testigo
Material fotocopiable
4. Imagina que eres periodista y debes redactar una noticia sobre el accidente que
se menciona en la historia. Escrbela en forma clara y cuidando la ortografa.
Material fotocopiable
213
Sol
Mi amigo el sol baj a la aldea
a repartir su alegra entre todos,
baj a la aldea y en todas las casas
entr y alegr los rostros.
152
214
Antologa
153
Antologa
215
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El segundo texto es un poema de
Efran Barquero: Tro. Es un poema
entretenido, que juega con las palabras y con la rima.
Tro
154
Pareca un organillo
encaramado en el cojo,
con gargareos de ciego
y cornetazos de sordo.
216
Efran Barquero
Nace en Piedra Blanca, zona rural de Curic, Chile, en 1931. Realiza una
carrera diplomtica como agregado cultural en Colombia durante el
gobierno de Salvador Allende; posteriormente se va al exilio, en donde
contina desarrollando gran parte de su creacin literaria. Su obra est
marcada por amplios sentidos, que tocan temticas como el campo, el
hogar, las maravillas del universo, plasmando reflejos que otorgan un
sentido social, como es la temtica de los nios y los desposedos.
Antologa
155
Antologa
217
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El tercer texto es una fbula de Esopo,
un texto narrativo breve, de estructura
textual familiar a los nios y a las nias
y que deja en s mismo una enseanza,
como toda fbula. Ideal para compartir experiencias y conversar sobre el
tema de la constancia.
La liebre y la tortuga
(adaptacin)
Haba una vez una liebre que era muy engreda. Siempre se rea de los dems
animales porque ella era la ms rpida corriendo. Hasta que un da, la tortuga,
cansada de sus burlas, le dijo: Sin duda eres muy veloz. Pero te apuesto un
plato de lechugas a que no me ganas en una carrera.
A la liebre le dio tanta risa que acab revolcndose en el piso:
Ja, ja! le deca con los ojos aguados de tanto carcajearse, t, una
carrera? Ja!, y conmigo? Si apenas puedes dar un paso. Mejor dame ya ese
plato de lechugas.
Esperemos a la carrera le dijo muy tranquila la tortuga. La cit para
dentro de una semana en el camino de la selva y se march.
A la semana, todos los animales se reunieron a lado y lado del camino. La
tortuga y la liebre se acomodaron en la lnea de partida. Se dio la largada y zas!,
la liebre sali como una flecha. Solo unos segundos despus, la tortuga empez
a caminar. Nadie daba un peso por ella.
Cuando se acercaba a la meta, la liebre volte a mirar. No haba ni rastro de
la tortuga. Esa tonta va a tardar horas, pens y se recost a echarse un sueito.
Al despertar, ya haba anochecido. Y en la meta haba un gran alboroto.
Todos los animales cargaban en hombros a la tortuga. Y entonces, la liebre lo
comprendi todo. La tortuga, despacito, la haba pasado mientras dorma. Haba
cruzado primero la meta. Y ahora, por ser tan orgullosa, la liebre tendra que
pagarle un suculento plato de lechugas.
Esopo. La liebre y la tortuga.
En: Buenas noches. Bogot: Editorial Norma, 2004.
Esopo
218
ORIENTACIONES METODOLGICAS
El cuarto texto es una entrevista a la
protagonista de la pelcula de Harry
Potter. Se selecciona el texto por
considerarse vinculado a los intereses
de los nios y de las nias. El formato,
como texto dialgico, favorece la lectura
compartida.
La magia en el cine
(adaptacin)
Desde sus inicios, el cine ha incluido dentro de sus producciones elementos mgicos. Es el
caso de las famosas pelculas del pequeo mago Harry Potter. A continuacin, una entrevista
realizada a Emma Watson, una de las protagonistas de esta entretenida historia.
Cuntanos acerca de las pruebas para las pelculas de Harry Potter. Me imagino que estaras
asustada y nerviosa, no? Qu es lo que el director te pidi que hicieras? Te sorprendi
que te dieran el papel?
Estaba muy nerviosa. Tena tantas ganas de conseguir el papel! No, siempre estaba el director;
la mayora de mis audiciones estaban grabadas. Algunas eran escenas de Harry Potter, otras
era yo hablando de m misma. Estaba tan emocionada cuando consegu el papel que no saba
qu hacer!
Cmo ha afectado tu vida diaria el xito en tu carrera como actriz?
No mucho, la verdad. Sigo teniendo los mismos amigos y haciendo las mismas cosas.
Cuando eras pequea, soabas con
ser actriz?
Cuando tena tres aos, mi abuela me
grab en un video en el que le deca que
quera ser una princesa, un hada y una
actriz... Al menos he conseguido uno de
los tres deseos!
Ves a tu familia a menudo?
No tanto como me gustara, pero vuelvo
a casa todas las noches, paso con ellos los
fines de semana y cosas as.
Qu es lo que ms te gusta de tu trabajo
en las pelculas de Harry Potter?
Actuar, si te digo la verdad. Me encanta
actuar. Me encanta el papel que interpreto.
Las oportunidades que me proporciona,
la gente con la que trabajo, los diferentes
lugares que visito. Es increble.
Has ledo todos los libros? Cules son
tus favoritos?
Me encantan los libros de Harry Potter.
Estaba leyendo el tercer libro (El Prisionero
de Azkaban) incluso antes de hacer las
pruebas para las pelculas.
http://harrypotterenimagenes.blogspot.com/2008/03/emma-watson-responde-las-preguntas-de.html
Antologa
157
Antologa
219
ORIENTACIONES METODOLGICAS
Se presentan tres textos referidos
a entretenidas historias de piratas.
Motvelos a su lectura y a comentar
su opinin personal.
Leyendas de piratas
El tesoro de Guayacn
En 1578 el corsario sir Francis Drake descubri la
baha de Guayacn, conocida popularmente como
baha de la Herradura por la forma geogrfica
que toma.
Este lugar fue el refugio y punto de reunin de
muchos piratas, entre los que destacan Thomas
Cavendish, Jorge Anson, Bartolom Sharp, Eduardo
Davis y John Hawkins, todos ellos, incluyendo a
Drake, expertos en asaltar y emboscar galeones
espaoles que transportaban los tesoros y riquezas
que eran llevados desde Amrica a Europa. Los hechos
que se sucedieron en la baha de Guayacn fueron tan
extraordinarios que llegaron a transformarse en leyenda,
siendo los relatos de tesoros los ms conocidos.
Segn cuentan, uno de esos barcos piratas, que cruzaban el Estrecho
de Magallanes o daban la vuelta por el Cabo de Hornos, dej enterrado un
increble tesoro.
Numerosas han sido las excavaciones realizadas para tratar de encontrar
las riquezas sepultadas en algn lugar de la baha de Guayacn. Sin embargo,
los resultados han sido infructuosos.
La tradicin cuenta que los corsarios del siglo XVII enterraron grandes
tesoros. El objetivo de los buscadores ha sido encontrar el tesoro y descubrir
una mina de oro que fue trabajada por los propios piratas.
158
220
de los marineros del Santiaguillo que no han sido sepultados y que piden
descanso. El descanso, segn la leyenda, llegar para esas almas cuando
alguien descubra el tesoro.
Antologa
159
Antologa
221