Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Teatro y Valores en La Cultura Contemporánea
Teatro y Valores en La Cultura Contemporánea
#3
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
Resumen
El objetivo de este trabajo consiste en analizar los valores presentes en el teatro
contemporneo, a partir de los datos procedentes de la experiencia de los propios
agentes sociales que integran el campo teatral (actores, espectadores, directores,
dramaturgos, etc.). Se trata de reflexionar acerca del lugar que ocupa el teatro en la
cultura contempornea, de su contribucin a la creacin de ideas, valores y sentido en
el contexto de las sociedades actuales y, por tanto, tambin de su papel como
elemento de poder, tanto crtico como reproductor o legitimador del orden social
existente. Este poder comporta tambin necesariamente cierto grado de peligro (M.
Douglas) y, en este sentido, el teatro alternativo representa una funcin de
contrapoder (poder contrahegemnico, en trminos de Gramsci) que supone un
cuestionamiento de las estructuras sociales establecidas (poder hegemnico) en la
carrera de la lucha por las clasificaciones (P. Bourdieu) por nombrar, clasificar y
valorar el mundo. Este artculo se propone mostrar la capacidad del campo teatral
para, en trminos de Bourdieu, crear capital simblico y contribuir a la construccin
de un depsito de sentido en la cultura de las sociedades contemporneas.
La metodologa utilizada se basa fundamentalmente en las tcnicas del trabajo de
campo antropolgico y el enfoque adoptado es de tipo cualitativo.
Palabras clave
Teatro contemporneo, valores, smbolos, emociones, cuerpo, creatividad, liminalidad,
communitas
Abstract
The aim of this article is to analyze the values in the contemporary theatre, from the
data originating in the experience of the own social agents who integrate the theatre
field (actors, spectators, directors, dramatists, etc.). The objective is to reflect about
the place that theatre occupies in the contemporary culture, of its contribution to the
creation of ideas, values and sense in the context of the present societies -and,
#3
2
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
therefore, of its function like an element of power, not only critical but also
reproductive or legitimator of the existing social order. This power also implies
necessarily certain degree of danger (M. Douglas) and, in this sense, the alternative
theatre represents a function of counter-power (counter-hegemonic power, in terms
of Gramsci) that supposes to put in question the established social structures
(hegemonic power) in the race of the fight by classifications (P. Bourdieu) to name,
classify and value the world. This article tries to show the capacity of the theatre field,
in terms of Bourdieu, to create symbolic capital and to contribute to the construction
of a deposit of sense in the culture of the contemporary societies.
The analysis is based on data collected through the methodology of anthropological
fieldwork and the approach adopted is qualitative.
Key words
Contemporary theatre, values, symbols, emotions, body, creativity, liminality,
communitas
1. Introduccin
El teatro constituye un fenmeno sociocultural de gran relevancia desde su nacimiento
en la Grecia Clsica, tanto como reflejo de las inquietudes de cada poca como por su
potencial dinmico generador de cambio social. A lo largo de su trayectoria histrica, el
fenmeno teatral ha ido adoptando diversas formas y contenidos. En nuestro contexto
actual, el teatro contemporneo de carcter vanguardista y alternativo en Madrid
constituye
un
espacio
de
creacin
de
nuevos
discursos,
ideas,
smbolos
#3
3
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
2. Objetivos
El objetivo de este trabajo consiste en analizar algunos de los principales valores
presentes en el teatro contemporneo, a partir de los datos obtenidos de la propia
experiencia de los agentes sociales que integran el campo teatral (actores, directores,
dramaturgos). Se trata de reflexionar acerca del lugar que ocupa el teatro en la cultura
contempornea, de su contribucin a la creacin de ideas, valores y sentido en el
contexto de las sociedades actuales y, por tanto, tambin de su papel como elemento
de poder, tanto crtico como legitimador, respecto al orden social vigente. Este poder
comporta tambin necesariamente cierto grado de peligro (M. Douglas, 1991) y, en
este sentido, el teatro alternativo representa una funcin de contrapoder un poder
contrahegemnico, en trminos de Gramsci (1993) que cuestiona las estructuras
sociales establecidas o poder hegemnico en la carrera de la lucha por las
clasificaciones (P. Bourdieu, 1985) por nombrar, clasificar y valorar el mundo. Este
artculo se propone mostrar la capacidad del campo teatral para, en trminos de
#3
4
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
3. Metodologa
El presente trabajo se encuadra dentro de un proyecto de investigacin ms amplio en
torno al estudio desde una perspectiva antropolgica del arte contemporneo (teatro,
plstica y literatura) como un espacio simblico, a travs del cual se proyecta y a la
vez se construye la realidad social. El anlisis que se presenta en este artculo se
basa en los datos obtenidos a travs de la realizacin de un ao de trabajo de campo
en distintas compaas de teatro contemporneo de Madrid. El enfoque metodolgico
adoptado es de tipo cualitativo, fundamentalmente a travs de las tcnicas de la
observacin directa participante y de la realizacin de entrevistas en profundidad a
actrices, actores, directores de escena y dramaturgos. Los nombres de los informantes
han sido codificados con el fin de garantizar su anonimato.
4.1
#3
Autenticidad y verdad
5
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
#3
6
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
7
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
con este aspecto, Silvia sostiene que en el teatro, la mentira tiene que ser verdadera
y que el teatro es mentira, pero el actor tiene que saber mentir bien; esto es, la
calidad de la interpretacin de los actores y de la obra de teatro en general se basa en
la credibilidad, en la verosimilitud, en que lo que se est representando resulte
creble tanto para los actores como para el pblico (a sabiendas, al mismo tiempo, de
que es mentira, de que es pura ficcin). A este respecto, para Jenny, actriz, una buena
interpretacin consiste en lo siguiente:
En crertelo. En que te lo creas t y en que se lo crea el pblico. Y ya est. Si t te lo
crees, cmo no se lo va a creer el pblico, no? Y yo creo que es en eso. Ya est. Porque
un papel puede parecer que est bien interpretado, o puede parecer que...pero a lo mejor
luego no lo est, en el fondo, no lo s, es un poco complicado. Porque a lo mejor desde la
superficie es un papel que est bien hecho, pero se nota tambin mucho cuando no se
interioriza o cuando no...Por ejemplo, cuando vas al teatro clsico a ver una obra, y dices
Jo, pues qu buena interpretacin, no?, pero ves una buena interpretacin, pero no ves
un buen papel interiorizado. Se nota, se nota que el to lo ha interpretado muy bien, que
la obra est muy bien montada, que tal, no se qu...Pero se nota que est hablando en
castellano antiguo, que...no s...que no est sintiendo. Yo puedo decir, bueno, pues lo ha
hecho bien. Pero creo que interpretar es algo ms. Interpretar es algo ms que hacer una
buena interpretacin. Y no s, yo creo que es eso, es meterte t y que el otro se convenza
totalmente de....
4.2
La libertad
#3
8
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
[despus de actuar] me voy con una sensacin de libertad.... Segn Luisa, actriz, el
teatro te hace ms libre, ms humano, yo eso es lo que he aprendido sobre todo [en la
interpretacin actoral]. En este sentido, parece que a los actores suele acompaarles
un sentimiento de plenitud, de sentirse llenos, durante y despus de actuar; aunque,
por supuesto, tambin tienen das en los que la interpretacin no les produce ese
efecto: as, para Alonso, no todos los das son iguales, unos das uno se siente muy
bien y otros mal, dependiendo de cmo te haya salido la escena..
4.3
#3
9
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
La comunicacin entre los actores que estn participando en la misma obra tambin
es algo fundamental. Segn Aurora, lo primero que tuvo que aprender en su proceso
de formacin como actriz, fue aprender a escuchar al otro, a dejarse afectar, a estar
alerta, a la escucha (son algunos de los trminos que emplean habitualmente los
informantes):
Todo actor cuando sube por primera vez a un escenario cree que todo el peso recae en l.
Y eso te limita. Yo lo que aprend el primer ao es en confiar en el compaero y en darme
cuenta de que al que tengo que modificar es a mi compaero, que no est en m, sino en
la capacidad que tenga yo de, con mis acciones, y tambin con las no acciones, pueda
transmitir y modificar a la persona que tengo al lado. Eso es lo primero que yo aprend, a
modificar. A modificar a mi compaero y a modificarme a m. Y a dejarme afectar.
El pblico tiene que entender e interesarse por la obra de teatro que est viendo y,
por lo tanto, los actores necesitan su aprobacin y reconocimiento. Sin pblico no
podra haber teatro y adems las obras necesitan un nivel de xito mnimo para que su
representacin pueda mantenerse en una sala. El pblico es, pues, un elemento
fundamental dentro del teatro. Segn Aurora, los actores cuando estn en escena
representando la obra sienten la presencia del pblico, lo que afecta al trabajo que
estn realizando, pues es como una energa que se siente, y que es una especie de
motor, que hace que todo fluya, pero no importa que sean dos o que sean cien...Creo
que un actor siente esa presencia de alguna manera, y le nutre. O al menos lo utiliza
para que le nutra.
En relacin con lo anterior, para Jenny el reconocimiento y aplauso del pblico
cuando finaliza la obra es el momento ms importante de su experiencia teatral:
#3
10
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
4.4
El teatro se caracteriza tambin por su alto contenido emocional. Como en el ritual, las
normas y los valores se cargan de emociones, se trata del intercambio de cualidades
entre los polos normativo y afectivo de los que habla V. Turner (Turner 1999). En este
sentido, tiene gran importancia el mecanismo de la empata, el juego de la
identificacin con los personajes (la capacidad de compasin, de sympatheia, de sentir
lo mismo que ellos sienten). En opinin de Virginia, dramaturga, la capacidad que se
pone en juego en el teatro es la capacidad de conmover, el objetivo es emocionar, en
el doble sentido de generar suspense y despertar emociones y, sobre todo, no aburrir,
que los espectadores no se vayan de la sala. El objetivo es entretener en el buen
sentido.
Esta fuerte carga emocional est estrechamente relacionada con la utilizacin de
medios mltiples (la palabra, la msica, la iluminacin, la danza, los estmulos
visuales, artsticos y estticos), el uso de smbolos condensados y la intensificacin.
Adems, las emociones son indicios de que ah estn presentes unos valores. De
acuerdo con Jenny, la emocin es una condicin necesaria para hacer una buena
interpretacin: para que una interpretacin salga bien, tiene que haber ensayos, tiene
#3
11
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
que haber entusiasmo, tiene que haber una emocin que te haga, que te
haga...sentirlo. Porque lo ms importante en del teatro es disfrutar.
A lo largo de la formacin del actor en la interpretacin, los profesores insisten en
la necesidad de que los actores desarrollen la capacidad de ser conscientes de sus
propias emociones, de que se den cuenta de lo que est sintiendo en cada momento,
de la sucesin de sentimientos que experimentan, de cmo les van afectando las cosas
y la interaccin que establecen con los otros actores, para poder as identificar los
deseos y seguir los impulsos que luego se irn orientando y dirigiendo en el proceso de
construccin del personaje. De ah que se realicen regularmente ejercicios de
relajacin e improvisacin, dirigidos a estar en contacto consciente con uno mismo y
con el entorno. En relacin con esta dimensin emocional, Silvia comenta de la
importancia de darse cuenta de las emociones, deseos e impulsos que tenemos, y
aceptarlos, sin ms. Por ejemplo, si vas a una actuacin y ves que una amiga tuya es
la actriz y lo hace genial, pues vas y sientes envidia; entonces, en lugar de ir al
camerino de otro a desahogarte contra ella, pues lo que puedes hacer es simplemente
darte cuenta de lo que sientes, de lo que ests sintiendo en esos momentos, y decirte:
Siento envidia, y as, nada ms.
4.5
El trabajo con las emociones que requiere la interpretacin del actor est tambin en
conexin con su modo de relacionarse con el mundo en general. De ah la importancia
que posee para los actores el desarrollo de su capacidad de ser consciente de, adems
de s mismos, de su cuerpo y emociones, tambin de su entorno, de las personas y de
las cosas que les rodean, para poder estar perceptivos ante ellas, para poder dejarse
afectar por ellas y reaccionar. En este sentido, los profesores de interpretacin
#3
12
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
insisten en la necesidad de dar importancia a las cosas que rodean a cada uno, lo
cual, por otra parte, se encuentra tambin en relacin con la cualidad de intensificacin
que caracteriza al teatro y al arte en general. Parece que se trata de buscar lo distinto,
lo diferente y nico que hay en cada cosa y en cada persona, en definitiva, intentar
encontrar la unicidad y la intensidad que hay en cada cosa, en cada persona, en cada
situacin. Por eso, en palabras de Miguel, el teatro es vida condensada.
Aurora expresa de la siguiente manera esa capacidad para dar importancia y valor a
las cosas, de prestarles la atencin que se merecen:
El actor tiende a...a querer contarlo todo desde el primer segundo. Y lo que aprendes al
principio es a saber estar en el escenario, a hacerlo tuyo, a crear tu lugar, ah. A mirar las
cosas y sentirlas que son tuyas, que te pertenecen tambin, y darles el valor...Y jugar
tambin con el valor que puedes darle a cada cosa. No tiene que ser algo..., ese atrezzo
que hay ah en la escuela...T a cada cosa le das un lugar en tu corazn, y eso te ayuda,
no?, a estar ah, y saber por qu ests ah, tambin.
La capacidad para dar importancia a las cosas tiene que ver con la capacidad para
diferenciar y ver en cada cosa, en cada persona, algo especial. De acuerdo con Silvia,
crear es encontrar las diferencias, las sutilezas, y expresarlas, por lo que el actor
tiene que hacer que aquello no se muera, hacerlo distinto, mantenerlo vivo...En
realidad, eso es lo que tendramos que hacer con todo en la vida...Pero es como una
plantita...hay que regarla todos los das para mantenerla viva: sino, se va secando, se
va muriendo. Aqu Silvia se refiere a las capacidades que el actor tiene que
desarrollar, de forma regular, como la capacidad de
juego, de imaginacin,
improvisacin, de estar alerta, etc. A este respecto, Miguel seala como un valor
#3
13
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
4.6
El cuerpo
El cuerpo posee una importancia esencial para los actores, puesto que constituye su
principal instrumento
razn los
actores
suelen realizar
14
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
de encarnarlo. Por eso hay muchas cosas que se ven tan slo con el cuerpo, los
gestos, y que por tanto no es necesario expresar verbalmente.
El trabajo con el cuerpo es tambin fundamental para desarrollar una cualidad a la
que se refieren frecuentemente los actores y que expresan con los trminos de tener
peso en el escenario, tener presencia o tener foco. Para Jenny, un actor tiene
peso cuando destaca de entre todos los dems en el escenario. De acuerdo con
Miguel, algunos actores llenan con su presencia el escenario, todo el mundo tiende a
fijar su atencin en ellos, y esto es muy importante trabajarlo para el actor.
Relacionado con el valor de tener presencia en el escenario, est tambin la
cualidad de, en palabras de Miguel, buscar y encontrar nuestro centro, que es algo
en lo que se insiste mucho en el proceso de aprendizaje actoral, y que consiste en una
especie de bsqueda del equilibrio entre las partes que componen nuestro cuerpo. De
acuerdo con la concepcin que expresa Miguel en relacin al cuerpo humano:
Tenemos dos partes, por una parte somos como el ter, que es nuestra parte espiritual, como si
fuese un hilo que tira de nuestra cabeza hacia arriba; pero si nos quedamos slo en sta, volamos, y
nos separamos de la tierra, de los dems. La otra parte es la terrestre, el estar aqu y ahora, con los
dems. El carpe diem, el estar y vivir aqu y ahora en el presente. No podemos dejar de lado o
renunciar a ninguna de las dos partes, sino que tenemos que buscar la tensin entre ambas, el centro
(...) Tenemos que buscar el equilibrio entre nuestras cuatro direcciones: cielo, tierra, izquierda y
derecha. Los pies y la zona lumbar nos mantienen en contacto con la tierra, con lo terrenal, lo corporal.
Pero, al mismo tiempo, hay un hilo que nos tira de la cabeza, de la parte posterior, con la barbilla hacia
abajo, es la parte espiritual.
La conciencia del propio cuerpo, de sus lmites y de sus tensiones es una de las
primeras cosas que suele aprender el actor. En este sentido, Aurora comenta lo
siguiente:
#3
15
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
4.7
arriesgarse, hay que jugar. Al escenario no se viene a pasar el rato. Se trata de crear
e imaginar, de jugar al como si. Por eso los informantes hablan de la interpretacin y
la puesta en escena como una bsqueda, como un proceso y no tanto como una
#3
16
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
#3
17
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
4.8
De este modo, la capacidad para ser uno mismo y expresar las emociones, los
impulsos, tambin est en relacin con otra cualidad en la que insisten los
informantes: la necesidad que hay en la creacin teatral de arriesgarse, de buscar la
peligrosidad, de explorar los lmites, y de ah tambin la condicin previa de salir de
lo familiar, de lo seguro, de las rutinas, y por lo tanto, de buscar la
incomodidad. Sin estos elementos en realidad es difcil que pudiera darse otro aspecto
fundamental que se busca en el teatro, y que es el elemento de conflicto, de
drama, la vivencia emocional intensa que producen los deseos enfrentados de los
distintos personajes, que tratan de lograr sus deseos pero se encuentran en el camino
obstculos, tanto internos como externos, para lo cual desarrollan una serie de
estrategias, y todos estos elementos son los que generan la estructura dramtica. Sin
conflicto, no hay teatro, como suelen repetir los informantes a la hora de preparar
una escena. De ah la necesidad de llevar las cosas al extremo o, tambin en
palabras de Dorotea, siempre tenemos que seguir el criterio mas dramatic, escoger de
entre todas las maneras posibles de llevar el texto a escena, la ms dramtica
posible, hay que llevar las obras al lmite de la peligrosidad, porque si no, no hay
obra, y de ah la necesidad de buscar la confrontacin de deseos. Tambin Silvia
seala en un sentido similar, refirindose al trabajo de los actores, que hay que
buscar los puntos o elementos de tensin, los momentos dramticos, pues no se
trata de interpretar la cotidianidad, lo irrelevante cotidiano, sino que hay que buscar lo
otro. Del mismo modo, para Patricia, actriz y profesora de interpretacin, en el teatro
hacemos una situacin lmite de la realidad.
#3
18
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
5. Conclusin
En este trabajo han sido objeto de anlisis algunos de los valores ms importantes
relacionados con el teatro contemporneo: la autenticidad y la verdad, la libertad, la
capacidad de dar, compartir y comunicar, las emociones, el contacto con el mundo y la
intensificacin, la relacin con el cuerpo, la imaginacin, la creatividad y la capacidad
ldica, as como el lmite, la peligrosidad y el drama.
#3
19
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
#3
20
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
21
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
6. Bibliografa
BERGER, P. y LUCKMANN, T. (1968): La construccin social de la realidad, Amorrortu,
Buenos Aires, Argentina.
(1997): Modernidad, pluralismo y crisis de sentido. La orientacin del hombre
moderno, Paids, Barcelona.
BLUMENGER, H. (1999): Las realidades en las que vivimos, Paids, Barcelona.
BOURDIEU,
P.
(1985):
Qu
significa
hablar?
Economa
de
los
intercambios
#3
22
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
#3
23
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales
Sonia Cajade Fras. TEATRO Y VALORES EN LA CULTURA CONTEMPORNEA: Un anlisis desde la Antropologa Social y
Cultural
#3
24
prismasocial - n 3 | diciembre 2009 | revista de ciencias sociales