SENTENCIA CONDENATORIA DE PRIMERA INSTANCIA CON FUNDAMENTO

EN PRUEBA INDICIARIA

Visto para resolver en sentencia definitiva el proceso numero _____________

instruido por el delito de ______________, en contra del C.
_______________________ quien dijo ser originario de ____________, de
____________ años de edad, de estado civil ________________, con domicilio
ubicado en _______________________, de profesión ________________ y que
actualmente se encuentra privado de su libertad, sujeto a prisión preventiva en
________________________________ (o en su caso en libertad provisional); y,

RESULTANDO

1. Que en fecha _____________________, el C. ____________________

formuló denuncia (o querella) ante el ciudadano agente investigador del Ministerio
Público, misma que aparece a fojas _______ y en la cual, en síntesis, señaló:
_______________________________________________________________.

2. Que en la secuela de la averiguación previa compareció el C.

_________________________ quien en relación a los hechos denunciados, a fojas
________________ expreso: _______________________________________.

3. ________________________________________________________.

4. Que el agente investigador del Ministerio Público dio fe (fojas _____) de

tener a la vista ____________________________________________________.

5. Que el agente investigador del Ministerio Público se trasladó al lugar de los

hechos y de las observaciones realizadas en el acta de averiguación previa, precisó
a fojas _____, lo siguiente: ___________________________________________.

6. Que el agente investigador del Ministerio Público solicitó (fojas _____) la

intervención de peritos en materia de ___________, y los peritos
______________________________ (fojas ______) emitieron dictamen sobre la
cuestión planteada por el agente investigador del Ministerio Público en los
siguientes términos: ________________________________________________.

7. Que el agente investigador del Ministerio Público recibió prueba

documental privada, que obra a fojas _______, consistente en
____________________ que fue exhibida por el C. __________________________
misma que fue puesta a la vista de su autor ________________________, quien
reconoció su contenido y la firma que en él aparece como puesta de su puño y letra.

8. Que se recibió en el período de la averiguación previa la prueba

documental pública consistente en _______________________, instrumento que
corre agregado a los autos, a fojas ____________.
 9. Que en el período de la averiguación previa, en fecha
____________________ compareció el imputado el C. ______________________
(fojas _______), quien a la exhortación del agente investigador de producirse con
verdad sobre los hechos materia de la investigación, manifestó:
____________________________________________________________.

10. Que en fecha _______________________, el Ministerio Público ejercitó

acción penal en contra del C. ____________________________ por considerarlo
probable responsable del delito de _________________ en los términos del artículo
_________ del Código Federal de Procedimientos Penales.

11. Que en fecha _________________________, en cumplimiento de o

ordenado por el artículo 20 constitucional, el imputado el C.
_________________________ emitió su declaración preparatoria, misma que
consta por escrito a fojas ______________, y en la cual se produjo en los siguientes
términos: ___________________________________.

12. Que en fecha ______________________ este órgano jurisdiccional dictó

la resolución a que alude el artículo 19 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos (tratándose de auto de sujeción a proceso, el fundamento será el
articulo _________ del Código adjetivo de la materia), en la cual se contienen los
siguientes puntos resolutivos: “_________________________________________”.

13. Que en fecha ____________________, el ofendido por el delito

________________, presentó escrito (fojas _____) en el cual, con fundamento en
los artículos __________ del Código Federal de Procedimientos Penales solicitó, de
conformidad con el Representante Social, se le acreditara el carácter de
coadyuvante del Ministerio Publico, y este órgano jurisdiccional resolvió otorgarle tal
personalidad.

14. Que en fecha __________________________ el asesor jurídico del

ofendido por el delito (o la victima) y la coadyuvancía del Ministerio Publico (fojas
____) ofrecieron como pruebas:
a. _______________________ (fojas ______).

b. _______________________ (fojas ______).

Probanzas que fueron aceptadas por el órgano jurisdiccional, y desahogadas

en los siguientes términos:
a. ______________________________ (fojas _____).
b. ______________________________ (fojas _____).

15. Que en fecha _______________________ este órgano Jurisdiccional, de

conformidad con lo dispuesto por el artículo _________ del Código Federal de
Procedimientos Penales ordenó se identificara al inculpado y se solicitaran informes
a la Dirección General de Reclusorios y Centros de Readaptación Social, respecto
de los ingresos anteriores a la prisión de ________________________ y la citada
dependencia dio respuesta afirmativa precisando que:
____________________________________________________________.
 Visto el informe, este órgano jurisdiccional, por conducto de la Secretaria de
Acuerdos del Juzgado, certificó en los Juzgados correspondientes ingresos de
_____________________ (fojas ___________);

16. Que en fecha ______________________ se celebro careo procesal

(fojas _______), entre _______________________________ del cual resultó:
_______________________________________________________.

17. Que en fecha _________________, compareció ____________________

(fojas _____), quien depuso en relación con los hechos materia del procedimiento, y
en síntesis expresó: _________________________________________.

18. _________________________________________________.

19. Que en fecha ____________________, este órgano jurisdiccional

practicó inspección judicial en _____________________ (fojas _______) y
puntualizó: _______________________________________________________.

20. Que en fecha ____________________, este órgano jurisdiccional

practicó diligencia de reconstrucción de hechos (fojas ______), y de la misma
resultó: ________________________________________________________.

21. Que en fecha _____________________ se cerró la instrucción.

22. Que en fechas ____________________________ las partes presentaron

dentro del plazo correspondiente, en su orden, sus conclusiones, advirtiéndose que
el Ministerio Público precisó su acusación en contra del C. ____________________
por el delito de ________________ (fojas ___________).

Por su parte, la defensa, en sus conclusiones manifestó:

_________________________________________________ (fojas ____).

23. Que en fecha ______________________ se celebró audiencia de vista

en la que el ciudadano agente del Ministerio Público concretó su acusación en los
siguientes términos: ___________________________________________, por su
parte, la defensa en síntesis, puntualizó:
_____________________________________________; y,

CONSIDERANDO

I. Que los elementos del tipo penal del delito de ______________ que
describe el artículo _____ del Código Penal, se comprobaron en el caso a estudio
en la forma prevista por la regla general que se contiene en el artículo ________ (y
demás aplicables en caso de comprobación específica) del Código de
Procedimientos Penales de ___________, toda vez que: _____________________.

Los elementos de prueba examinados tienen el valor probatorio que les

confieren los artículos _______________ del Código Federal de Procedimientos
Penales y de ellos se llega al conocimiento de que en el caso:
____________________________________________________________.

En análisis de las probanzas que anteceden, no se advierte la existencia de

alguna norma permisiva, que hiciera lícita la conducta típica del activo, por lo que su
comportamiento se define como antijurídico, dada la contradicción existente entre la
conducta real y el ordenamiento jurídico.

II. Que la responsabilidad penal de ___________________________ en la

comisión del delito de _________________, previsto en el artículo ________ del
Código Penal Federal, en la forma de intervención descrita en el artículo
_________, en relación con la _________ (primera o segunda hipótesis) del artículo
____________ del Código Penal Federal y en los que fundó su pedimento el
Ministerio Público, se comprobó en los términos del artículo _______ del Código
Federal de Procedimientos Penales, toda vez que del enlace natural y lógico de los
elementos de prueba que constan en el proceso, se llega de la verdad conocida a la
que se busca, y se obtienen suficientes indicios hasta integrar la prueba plena
requerida.

En efecto, la responsabilidad penal se demostró en los términos del artículo

_________ del Código Federal de Procedimientos Penales de la siguiente manera:
____________________________________________________.

Que por lo que hace a la circunstancia (o circunstancias) calificativa de

___________________, por la que acusa el agente del Ministerio Público en su
escrito de conclusiones, y que describe el artículo ______________ del Código
Penal Federal, esta se actualiza, habida cuenta de que:
____________________________________________________.

III. Que este órgano jurisdiccional, en uso de las atribuciones que le otorga el
artículo 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, procede a
imponer la pena que corresponde a ______________________, como
______________________, del delito de cuya sanción se _________________
encuentra prevista en el artículo _______ del Código Penal Federal y en
cumplimiento de lo dispuesto por los artículos ______________ del ordenamiento
en cita, y tomando en consideración que se está en el caso del delito de
_______________ (señalar si está considerado o no como delito grave por la ley,
conforme al articulo ________ del Código Federal de Procedimientos Penales), que
la naturaleza de la acción consistió en: ____________________________, que los
medios empleados fueron: que las circunstancias exteriores de ejecución
consistieron en que el enjuiciado ___________________________________ que el
daño (o puesta en peligro) causado al bien jurídico fue __________ y éste se
extendió hasta _______________________________; que además el ofendido
corrió peligro de __________________________ y el autor del delito corrió peligro
de ___________________________; que el sentenciado, al cometer el delito
contaba con ____________ años de edad, de estado civil ____________, de
religión _____________, que cursó hasta __________; que su nivel cultural es
______________________________; que se trata de una persona con costumbres
sociales y familiares _______________, que su conducta anterior a la realización
del delito fue __________________, y la conducta posterior fue:
________________, que los motivo que lo impulsaron a delinquir fueron
___________________; que sus condiciones económicas a la fecha en que
concreto el delito eran _________________, ya que como _______________
percibía __________________, con los que sostenía a __________________, que
al realizar el delito, sus condiciones emocionales, y demás condiciones personales
eran ______________________; que con el ofendido por el delito (y/o la victima) no
lo ligaba ningún vinculo de parentesco o amistad, mi relaciones de otro tipo; que la
persona ofendida por el delito era (o es) ____________________________, que al
momento de cometerse el delito el pasivo tenia __________ años de edad (estado
civil, ocupación, ingreso de __________); que el evento típico se realizo
____________________, que del conocimiento directo que este órgano
jurisdiccional tomo del inculpado concluye que: ______________________; que de
conocimiento directo que este órgano jurisdiccional tomo de la victima concluye que:
________________________, así mismo del dictamen de personalidad rendido por
el perito adscrito al Reclusorio Preventivo _____________ se advierte que el
procesado ______________ de nota ______________________.

En consecuencia, se estima que _______________________ revela una

culpabilidad mínima, por lo que se considera justo imponerle dentro de los límites de
la sanción establecidos por el artículo _______ del Código Penal Federal, una pena
de ______________ años de prisión y días multa, la cual equivale a
_____________________________________________________, pena pecuniaria
que deberá enterar a la Tesorería y para el caso de insolvencia acreditada, en
términos de lo dispuesto por los párrafos cuarto y quinto del artículo ________ del
Código Penal Federal, se le sustituye dicha multa por _________ jornadas de
trabajo en favor de la comunidad.

Si el sentenciado se negare sin causa justificada a cubrir el importe de la

multa el Estado lo exigirá mediante el procedimiento económico coactivo atento a lo
dispuesto por el sexto párrafo del artículo ______ del Código Penal Federal.

Asimismo la pena privativa de libertad la compurgará en el lugar que

determine la autoridad ejecutora, debiendo computarse a partir de la fecha de
detención. La pena de prisión se impone con los beneficios de la libertad
preparatoria y de la remisión, dentro de los supuestos legales ambos.

Que se otorga el beneficio de la condena condicional _______________ de

conformidad con lo dispuesto por el artículo ________ del Código Penal Federal, en
consecuencia de que la pena de prisión impuesta no excede de __________ años,
de que es la primera vez que el sentenciado incurre en delito intencional, ha
evidenciado buena conducta positiva, antes y después del hecho punible, y por sus
antecedentes personales y modo honesto de vivir, que se analizaron al realizar la
individualización de la pena, así como por la naturaleza del delito que se precisó en
el considerando _____________ y por los móviles que lo impulsaron a cometer la
conducta ilícita, y que en la especie fueron _________________________, se
presume que no volverá a delinquir. Para obtener el disfrute del beneficio de. la
condena condicional el sentenciado deberá:

a. Otorgar garantía por la cantidad de $__________ (__________________)

para asegurar su presentación ante la autoridad siempre que fuere requerido.
 b. Obligarse a residir en determinado lugar, mismo que pondrá en
conocimiento de la autoridad, en la inteligencia de que no podrá ausentarse sin
permiso de la autoridad que ejerza sobre él cuidado y vigilancia.

c. Desempeñar en _______________ profesión, arte, oficio u ocupación

lícitos.

d. Abstenerse del abuso de bebidas embriagantes y del empleo de

estupefacientes, psicotrópicos y de otras sustancias que produzcan efectos
similares, salvo por prescripción médica.

e. Reparar el daño causado, en los términos del considerando

_____________ de la presente resolución, y en el caso de que el sentenciado, por
sus circunstancias personales, no esté en calidad de reparar desde luego el daño
causado, proporcionará garantía consistente en __________________ o caución
por la cantidad de $___________ (______________________) para asegurar que
satisfará la reparación del daño en un plazo de _______________________.

Al quedar satisfechos por el beneficiado los requisitos referidos en los incisos

__________ se suspenderá la ejecución de las penas y el beneficiado quedará
sujeto al cuidado y vigilancia de la autoridad ejecutora, en cumplimiento de lo
dispuesto por el artículo _________ del Código Penal Federal, y debe advertirse al
sentenciado en caso de que se acoja al beneficio de la condena condicional, que de
conformidad con lo dispuesto por el articulo __________ del Código Penal Federal,
si durante el termino de duración de la pena, contando desde la fecha de la
sentencia que causa por el artículo __________ del Código Penal Federal, si
durante el término de duración de la pena, contado desde la fecha de la sentencia
que causa ejecutoria el condenado no diere lugar a nuevo proceso por delito doloso,
que concluya con sentencia condenatoria, se considerará extinguida la sanción
fijada en ésta.

En caso contrario se hará efectiva esta sentencia, además de la otra que

fuere dictada, en la que habrá de ser considerado como reincidente, sin perjuicio de
lo establecido en el articulo _______ del Código Penal Federal y tratándose de
delito culposo se resolverá en su oportunidad, motivadamente, si se aplica o no la
sanción que se suspenda por los efectos de la condena condicional.

Asimismo, hágasele saber que los hechos que originen el nuevo proceso
interrumpen el plazo a que se refiere el artículo _________ del mismo
ordenamiento, tanto sise trata de delito intencional como culposo, de conformidad
con lo ordenado __________ artículo en cita.

En caso de que el beneficiado con la condena condicional

__________________ incurra en incumplimiento de las obligaciones contraídas,
que se precisaron en el texto de la presente resolución, este órgano jurisdiccional
podrá, según la gravedad del incumplimiento, hacer efectiva dicha sanción de
conformidad con lo ordenado por el artículo ___________ del Código Penal Federal.
 IV. Que en el caso a estudio se comprobó la existencia de lesión a un bien
jurídico tutelado como lo es: ___________________________ y que en constancias
procésales se comprobó que además de la lesión al bien jurídico del que es titular el
ofendido, éste resintió en virtud de aquel un daño patrimonial que se determinó con
los siguientes elementos de probanza:

1. Lo declarado por el ofendido del delito __________________

(fojas_______), quien en lo conducente expresó: ________________________.

2. El contenido de la declaración de __________________ (fojas ________)

en el que respecto a la lesión del bien jurídico ____________ y al daño derivado de
éste, puntualizó:_____________________________.

3. _____________________________________________,

4. La prueba documental privada consistente en _________________

(fojas______), misma que fue ratificada por su autor, en la que se contiene:
________________________________________________________.

5. La prueba documental pública (fojas ______), consistente en:

______________________________________________.

6. Lo manifestado por el enjuiciado (fojas_____)

__________________________ el que refiriéndose a la lesión al bien jurídico,
precisó: ___________________________________________.

Los elementos de prueba examinados en el considerando ____________

tienen el valor que les otorgan los artículos _____________ del Código Federal de
Procedimientos Penales y son idóneos para demostrar que se lesionó un bien
jurídico tutelado por la ley, específicamente ___________________; y que debido a
la lesión al bien jurídico se produjo un daño material, además del moral, que se
determinó en _______________________________________________.

En consecuencia, de conformidad con lo dispuesto por los artículos

__________ del Código Penal Federal, se condena a
___________________________ a reparar el daño causado, en los términos del
artículo ____________ del Código Penal Federal y para ello deberá indemnizar a
____________________________ por el daño material producido y le pagará por
tal concepto la cantidad de $____________ (______________________).

Este órgano jurisdiccional, al fijar el monto de la indemnización concerniente

a la reparación del daño, tomó en consideración el daño que es preciso reparar de
acuerdo con las pruebas obtenidas en el proceso, cumpliendo con lo dispuesto en el
artículo ___________ del Código Penal Federal.

En el supuesto de que el beneficiado con la reparación del daño renunciare a

la reparación, el importe de ella se aplicará al Fondo de Apoyo a la Administración
de Justicia, en los términos del artículo __________ del Código Penal Federal y del
articulo __________ de la Ley del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia.
 V. En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo ________ del Código
Federal de Procedimientos Penales y ________ del Código Penal Federal, este
órgano jurisdiccional deberá amonestar al sentenciado _______________________
haciéndole ver las consecuencias del delito que cometió, advirtiéndole que no
reincida en conducta delictiva, exhortándolo a la enmienda e informándole que se le
impondrá una sanción mayor si reincidiere. Esta amonestación será hecha por este
órgano jurisdiccional en privado.

Por lo expuesto y con fundamento en lo establecido por los artículos 21 de la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y _______________, del
Código Federal de Procedimientos Penales es de resolverse, y se:

RESUELVE

PRIMERO. __________________________ es penalmente responsable del

delito de __________________ con el carácter de _________________________
ilícito por el cual precisó su acusación el Ministerio Público.

SEGUNDO. Por la comisión de dicho ilícito se impone a

________________________ la pena de _________________ de prisión y (de ser
aplicable) _______________ días multa, que equivalen a
______________________, la que deberá enterar a la Tesorería, y para el caso de
insolvencia acreditada, en términos de lo dispuesto por el artículo _________ del
Código Penal Federal se le sustituye dicha multa por ___________________
jornadas de trabajo en favor de la comunidad.

Asimismo la pena privativa de libertad la compurgará en el lugar que

determine la autoridad ejecutora, computándose a partir de la fecha en que fue
detenido preventivamente.

TERCERO. Se condena a ________________________________ al pago

de la reparación del daño, en los términos precisados en el considerando ________
de esta resolución.

CUARTO. Se otorga el beneficio de la condena condicional a

_____________________ de conformidad con lo establecido en el considerando

QUINTO. En los términos del artículo __________ del Código Penal Federal
y del articulo ____________ del Código Federal de Procedimientos Penales, este
órgano jurisdiccional amonestará al sentenciado __________________________,
haciéndole ver las consecuencias del delito que cometió, advirtiéndole que no
reincida en conducta delictiva, exhortándosele a que se enmiende e informándole
que se le impondrá una sanción mayor si reincidiere. Esta amonestación será leída
en privado.

SEXTO. Notifíquese y cúmplase. Expídanse y envíense copia certificada de

la presente resolución a la Dirección de Ejecución de Sentencias de la Dirección
General de Reclusorios y Centros de Readaptación Social, cumpliendo con lo
ordenado por el artículo ___________ del Código Federal de Procedimientos
Penales; a la Secretaría General del Reclusorio, al Director Ejecutivo del Registro
Federal de Electores del Instituto Federal Electoral para los efectos legales que
tengan lugar, a la Tesorería, al Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia y al
sentenciado, y consérvese la correspondiente en el archivo del juzgado.

SÉPTIMO. Si la presente resolución causa ejecutoria, conforme a lo

dispuesto por el artículo ___________ del Código Federal de Procedimientos
Penales, archívese el expediente como causa concluida.

Así, definitivamente juzgando, lo sentenció y firma el C. Juez Penal ante el

Secretario de Acuerdos que autoriza las actuaciones. Doy fe.

___________, ___________ a ___________ de _____________

_____________________________
FIRMA