Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CARLOS
MORALES
ES INOCENTE !
EXIGIMOS SU
LIBERTAD INMEDIATA
A 27 AOS DE LA MASACRE DE
SEGOVIA
Pag 3
Pag 4
Pag 6
Pag 9
Saludo de ao nuevo
El ao que culmina ha dejado grandes logros en nuestro camino de reivindicaciones, resistencia y de construccin de
paz territorial. Desde la Corporacin CAHUCOPANA junto con los Equipos de Accin Humanitaria, los Equipos Femeninos,
las Juntas de Accin Comunal, los Comits Mineros y los habitantes de todas las veredas que hacen parte del Remedios
y Segovia abrimos trochas de participacin comunitaria, adems de reconocimiento y consolidacin de procesos de
formacin e incidencia, se promovieron escenarios de encuentros y foros territoriales como espacios de construccin
colectiva partiendo desde nuestras propias realidades y problemticas.
De la mano de otras organizaciones regionales y nacionales gestamos jornadas de conmemoracin en memoria
de las vctimas en Segovia y Puerto Berro e iniciamos el fortalecimiento del trabajo en materia de vctimas. Tambin
reconocemos como unos de los grandes logros llegar a otros municipios del nordeste antioqueo Yolomb, Yal, Vegach,
San Roque, Cisneros, Santo Domingo y Amalfi donde ya se conformamos comits derechos humanos. Pero adems
de ello seguimos participando en la Coordinacin Agrominera, de la Cumbre Agraria, tnica y Popular, de la Mesa de
Garantas de defensores y defensoras de derechos humanos y del Frente Amplio de Paz, entre otros.
Aunque no todo ha sido bueno, tambin a principios de ao se seguan evidenciando las violaciones de derechos
humanos y sobretodo las infracciones al Derecho Internacional Humanitario con los bombardeos por parte del Estado
y las incursiones terrestres de miembros del Ejrcito Nacional, adems de la presencia de hombres encapuchados y
desconocidos de la regin.
El ltimo acontecimiento que nos deja con una enorme tristeza es la privacin de la libertad de Carlos Morales, l como
muchos otros lderes han aportado a este sueo que entre todos cada da construimos, l refleja el amor, la solidaridad, la
persistencia, la humildad y la lucha, por ello no nos cansaremos de exigir su pronta libertad hasta lograr que se encuentre
con nosotros de nuevo en las trochas del nordeste antioqueo, esto se lograr demostrando que l junto a los dems
implicados son inocentes.
El ao 2016 es el ao de la paz. Sin embargo, si se firma el fin del conflicto entre la insurgencia de las FARC- EP y el
gobierno nacional nos inquieta qu puede suceder con los grupos paramilitares que continan controlando de manera
violenta y sediciosa los territorios, siendo esto uno de los grandes inconvenientes para que se consolide el proceso. En
este sentido tenemos que exigir que desaparezcan por completo las estructuras paramilitares y haya una depuracin de
las fuerzas armadas de quienes estn relacionados con estas, para que transformemos las relaciones entre sociedad civil
y fuerza pblica, impulsando escenarios de construccin de confianza, pero sobre todo para que no nos sigan viendo
como el enemigo interno.
Los movimientos polticos y sociales, las organizaciones campesinas, indgenas y afrodescendientes y la sociedad en
general tenemos que seguir luchando por las trasformaciones sociales, por las reivindicaciones que no se firmarn en
la Habana, para lograr algn da tener paz con Justicia social, adems tenemos que ser veedores para garantizar que los
acuerdos se cumplan. No podemos bajar la guardia, tenemos mucho trabajo an por hacer.
FELIZ AO 2016 LES DESEA LA CORPORACIN CAHUCOPANA
EL ARRIERO
Boletn de la Corporacin Accin
Humanitaria por la Convivencia y la Paz del
Nordeste Antioqueo CAHUCOPANA Enero
2016 No. 02
Diseo y Diagramacin
DC Propaganda Bogot
dcpropagandabogota@gmail.com
Fotografas
CAHUCOPANA y Agencia Prensa Rural
Corporacin CAHUCOPANA.
Oficinas: Bogot: Cra 10 # 15- 39,
Edificio Unin, Oficina 507.
Medelln: Cra 40 # 55 45 Barrio Boston.
Telfonos: (1) 3340380 (4) 2456665.
Correos electronicos:
cahucopana@gmail.com
infocahucopana@gmail.com
cahucopana.medellin@gmail.com
Ao 2016
El 27 de diciembre se cumplieron
tres meses de la injusta detencin
del lder campesino Carlos
Morales Mayorga, reconocido
no solo en la regin del nordeste
antioqueo por desempear
su labor como miembro de la
Corporacin CAHUCOPANA desde
hace ms de nueve aos en la
defensa y la promocin de los
derechos humanos, sino tambin
es reconocido su trabajo a nivel
nacional por su activa participacin
en diferentes escenarios de
reivindicacin de los derechos
de campesinos, indgenas y en
general de las comunidades
invisibilizadas de este pas. Se
destaca su rol de dirigente por las
acciones de exigencia, visibilizacin y denuncia de las frecuentes violaciones a los derechos humanos e infracciones
al Derecho Internacional Humanitario de grupos armados que hacen presencia en la zona de Remedios y Segovia.
Los hechos que llevaron a la detencin de Carlos Morales se produjeron el da 27 de septiembre de 2015 cuando
l se encontraba en compaa de algunos familiares en un establecimiento pblico en el municipio de Yond
(Antioquia). En ese momento l, junto a sus acompaantes, se disponan a retirarse del lugar cuando escucharon
varios disparos de arma de fuego. Ante el riesgo inminente el hombre de seguridad asignado por la Unidad Nacional
de Proteccin realiz acciones disuasivas para garantizar el ingreso de Carlos Morales y su familia al vehculo de
proteccin. Lamentablemente durante el regreso a Barrancabermeja el vehculo se sali de la va, ocurriendo un
accidente.
Entre tanto se pudo conocer que en el bao del mismo establecimiento pblico fue asesinado un hombre, por lo
cual la Polica Nacional despleg un operativo en la zona para identificar los posibles responsables.
Estos hechos llevaron a que la Polica atendiera el accidente del vehculo donde procedieron a capturarlo
imputndole cargos de homicidio. En la actualidad el lder campesino se encuentra recluido en la crcel de Alta
seguridad de Palogordo en el municipio de Girn (Santander).
Ante esto, las organizaciones sociales, defensoras de derechos humanos y de la sociedad civil hemos exigido que se
respete el debido proceso, se den las garantas para que se adelanten las investigaciones con prontitud y se logre
demostrar la inocencia de los implicados, adems de que se vele por la seguridad de los mismos en el lugar de
reclusin y de sus familias.
Hacemos un llamado a la solidaridad por la libertad inmediata del lder campesino y el acompaamiento a las
comunidades y las organizaciones campesinas defensoras de derechos humanos.
CARLOS MORALES ES INOCENTE- LIBERTAD YA
CAHUCOPANA, tras once aos de experiencias organizativas en la defensa de los Derechos Humanos y
el Derecho Internacional Humanitario en el Nordeste Antioqueo, especficamente en los municipios
de Segovia y Remedios, vio la necesidad de comenzar a replicar su experiencia organizativa y aportar
a la construccin de proceso sociales en otros municipios del Nordeste Antioqueo que tambin han
sido vctimas de la inestabilidad en el territorio por la criminalizacin de la minera, el impacto del
ingreso de las multinacionales a los municipios y consigo el conflicto armado.
En este sentido la Corporacin se ha dado a la tarea por medio de sus equipos de trabajo de conformar
en los municipios de Yolomb, Yal, Vegach, San Roque, Cisneros, Santo Domingo y Amalfi los comits
de Derechos Humanos para promover mecanismos de defensa y proteccin de sus Derechos y del
territorio.
En nuestras primeras visitas a estos municipios hemos encontrado las afectaciones por la implementacin
de megaproyectos mineros e hidroenergticos, que llegan de la mano de multinacionales con
permisividad del Estado sin tener en cuenta la participacin y concertacin con las comunidades que
por generaciones han vivido en estos territorios, la Anglo Gold Ashanti y Empresas Pblicas de Medelln
son algunas de las empresas y multinacionales que con sus proyectos como Gramalote, Luzma I y II,
MINCIVIL. Con la implementacin de estos proyectos las comunidades han ido perdiendo la cultura
campesina, resultando afectada la economa, adems de la inestabilidad y la zozobra.
Estas razones son las que impulsan a CAHUCOPANA a llegar a estos territorios y trabajar de la mano de
las comunidades afectadas que padecen las mismas problemticas y que a partir de la ejecucin de
iniciativas o mecanismos alternativos de proteccin y visibilizacin se contribuye a la resistencia dentro
de nuestros territorios.
Por eso CAHUCOPANA hoy inicia esta nueva lucha para poder llegar a las comunidades rurales de
estos municipios y brindarle herramientas que promuevan la construccin colectiva, de la defensa,
proteccin y promocin de los Derechos humanos y derecho internacional humanitario.
Las races estructurales de injustica social, las sistemticas violaciones a los Derechos Humanos e Infracciones
al Derecho Internacional Humanitario, que acrecentaron la violencia y condujeron al conflicto armado, se
extendi por toda la regin del Magdalena Medio y el Nordeste desde los aos 80s, donde se dio paso de
manera cruel a todo tipo de actos degradantes y violentos, que se fueron recrudeciendo en medio de esta
creciente guerra contra hombres y mujeres, trabajadores de la tierra que solo buscaban vivir en paz, cientos
de personas que crean en la posibilidad de una sociedad diferente e igualitaria, y que buscaron construir
organizacin social, haciendo frente a la arremetida pactada entre diferentes grupos armados. *
En este contexto, los pobladores de Puerto Berro que han sido vctimas directas e indirectas de la violencia,
han apropiado una prctica cultural que consiste en adoptar los cuerpos de las personas asesinadas no
identificadas que han sido arrojadas al ro Magdalena como estrategia de impunidad y olvido. Estos cuerpos
son recogidos por los habitantes quienes despus de darles sepultura, les ponen un nombre y rezan por sus
almas. Nombrndolos, se refieren a ellos en presente como si estuvieran vivos y as reiteran que en Puerto
Berro y la regin de Magdalena Medio hace falta un largo camino que recorrer, el camino de la justicia y la
bsqueda de la verdad de las vctimas.
Durante la jornada, que estuvo acompaada de actos simblicos, una marcha por las calles del puerto y el
conversatorio Memoria y resignificacin de las vctimas, se destac la importancia de la construccin de
identidades colectivas, a partir de la creacin de redes de resistencia que contribuyan en la reconstruccin
del tejido social y comunitario y la enorme tarea de empezar a cambiar la historia de dolor y terror que ha
caracterizado este territorio, iniciando por conocer la verdad de los hechos, quines fueron los responsables
e identificar a todos aquellos cuerpos an sin rostro y sin nombre. Todo ello como un aporte para que estos
casos no queden en la impunidad y por ninguna circunstancia vuelvan a ocurrir.
Porque la memoria reclama la verdad, la justicia y la reparacin integral a las vctimas, como el
nico camino para la paz con justicia social
No olvidamos, nuestro sueo sigue vivo, nuestras vctimas permanecen vivas en la memoria
acanton en la base del Batalln Bombon, ni de la polica, que se qued guardada en el comando ubicado
en la plazoleta central del municipio de Segovia. Los asesinos llegaron en camperos, con sus rostros cubiertos
e iniciaron su desplazamiento por las calles del pueblo asesinando a 43 personas y dejando heridas a ms
de un centenar.
Despus de 19 aos de haber sido vinculado al proceso judicial al ex congresista liberal Cesar Prez por la
masacre de Segovia, la Honorable Corte Suprema de Justicia profiri una condena de 30 aos de prisin
por los delitos de homicidio agravado, lesiones personales agravadas y concierto para delinquir, los cuales
fueron calificados como delito de lesa humanidad. Sin embargo, al ser ste condenado como determinador,
no se limita ni se debe desconocer la responsabilidad del Estado teniendo en cuenta que se ha comprobado
judicialmente la responsabilidad del paramilitarismo con complicidad y consentimiento de la Polica y el
Ejrcito Nacional.
Es por ello que este hecho de reconocimiento, direccionado desde el gobierno colombiano resulta para
muchos de nosotros un suceso ms, en el que se busca perpetuar la impunidad y resarcir el dao causado
mediante el ofrecimiento de disculpas. Consideramos que ha llegado el momento para que se cuente la
verdad a los segovianos, a las familias de las vctimas a la comunidad nacional e internacional, es la hora de
contar la historia desde las vctimas buscando esclarecer la verdad, esto har posible la dignificacin de la
memoria de los ausentes y la construccin de la tan anhelada paz.
Las organizaciones campesinas, sociales y defensoras de derechos humanos hacemos un llamado a las
comunidades del nordeste antioqueo, a los familiares de las vctimas, a los sobrevivientes y al pueblo en
general a persistir en la bsqueda de la reconstruccin de la memoria histrica y el tejido social y a continuar
en bsqueda de la verdad y la justicia social.
La Corporacin Accin Humanitaria por la Convivencia y la Paz del Nordeste Antioqueo CAHUCOPANA
celebra 11 aos de trabajo en la defensa por la vida, la dignidad, la tenencia de la tierra y la permanencia
en el territorio. A pesar de la formas sistemticas de persecucin por parte del Estado, que han tenido como
consecuencia la ejecucin extrajudicial de ocho de nuestros miembros entre 2004 y 2008, un sin nmero
de operativos militares que han producido mltiples infracciones al Derecho Internacional Humanitario en
la regin, violaciones de derechos humanos incluyendo la detencin arbitraria de uno de nuestros lderes,
Carlos Morales, por lo que continuamos exigiendo su libertad inmediata, persistimos tambin en la defensa
de los derechos humanos y la construccin de la paz con justicia social en Colombia.
En la actualidad sabemos que somos un proceso ms consolidado organizativa y polticamente, con el que
hemos logrado llegar a otras regiones. Ahora no solo somos campesinos y campesinas de los municipios
de Segovia y Remedios, sino que contamos con compaeros y compaeras de los municipios de Cisneros,
Amalfi, Santo Domingo y Providencia, donde emprendimos el acompaamiento a nuevos procesos que
lideran la promocin y defensa de los derechos humanos y la defensa del territorio. Adems, en la ciudad
de Medelln compartimos con procesos barriales, juveniles, estudiantiles, sindicales y de vctimas con
las que construimos nuestras apuestas, continuamos con el acumulado organizativo en espacios como la
Coordinacin Agrominera del Noroccidente y Magdalena Medio. Hoy ms que nunca estamos orgullosos
de hacer parte de este proceso que hemos ayudado a forjar y que materializa los sueos que dejaron como
legado todos aquellos miembros fundadores de Cahucopana.
Recordamos en este da a mujeres y hombres, no solo del Nordeste Antioqueo, sino de las diferentes regiones
de Antioquia, del Magdalena Medio, del Catatumbo, del Choc, del sur de Crdoba y Bolvar con quienes
hemos construido esta historia de resistencia, amor y lucha por la causas humildes y justas en la bsqueda
de la transformaciones sociales, polticas y econmicas que contribuyan a que todos y todas vivamos en
igualdad de condiciones.
Desde el inicio de los dilogos de paz entre la insurgencia de las FARC EP y el gobierno nacional en el ao
2012 en la Habana (Cuba) y teniendo como base fundamental darle salida negociada al conflicto armado que
por dcadas ha azotado nuestra nacin, se convino tratar siete puntos en la agenda de dilogos, a saber: I)
Poltica de desarrollo agrario integral; II) Participacin poltica; III) Fin del conflicto; IV) Solucin al problema
de drogas ilcitas; V) Vctimas y VI) Implementacin, verificacin y refrendacin.
Hasta el momento se tienen acuerdos preliminares de los cinco primeros puntos de la agenda, en cada uno
de los puntos se ha logrado conciliar espacios de participacin para la sociedad colombiana, tales como lo
fueron los Foros.
A continuacin se recopila algunos acuerdos del V punto referente a las vctimas.
Acuerdo de justicia entre Colombia y las FARC- EP
El acuerdo entre el gobierno de Colombia y las FARC - EP contempla:
1.
El gobierno de la Repblica de Colombia y las FARC- EP reafirman su compromiso con los acuerdos
hasta la fecha.
2.
A la vez reafirman su compromiso con una frmula de justicia que satisfaga los derechos de las
vctimas y contribuya a la construccin de una paz estable y duradera.
3.
En cuanto al componente de justicia, hemos acordado crear una jurisdiccin especial para la paz,
que contar con salas de justicia y con un tribunal para la paz.
4.
El componente de justicia prev que a la terminacin de las hostilidades, de acuerdo con el Derecho
Internacional Humanitario, el Estado colombiano otorgar la amnista ms amplia posible por delitos polticos
y conexos.
5.
La Jurisdiccin Especial para la Paz tendr competencias respecto de todos los que de manera
directa o indirecta hayan participado en el conflicto armado interno, incluyendo a las FARC- EP y los agentes
del Estado.
6.
La Jurisdiccin Especial para la Paz contempla dos tipos de procedimientos: uno para quienes
reconocen verdad y responsabilidad y otro, para quienes no lo hacen o lo hacen tardamente.
7.
Las sanciones que imponga el tribunal tendrn como finalidad esencial satisfacer los derechos de
las vctimas y consolidar la paz y debern tener la mayor funcin restaurativa y reparacin del dao causado.
8.
Para acceder a cualquier tratamiento especial dentro de la Jurisdiccin Especial para la Paz, es
necesario aportar verdad plena, reparar a las vctimas y garantizar la no repeticin.
9.
En el caso de las FARC- EP, la participacin en el sistema integral estar sujeta a la dejacin de armas,
que deber comenzar a ms tardar a los 60 das luego de la firma del Acuerdo Final.
10.
La trasformacin de las FARC- EP en un movimiento poltico legal es un objetivo compartido, que
contar con todo el apoyo del gobierno en los trminos que se acuerden.
S
D
C
J
V
O
L
A
S
A
P
V
C
A
R
R
I
Z
A
L
E
T
U
S
K
U
D
C
E
D
L
A
H
R
E
W
M
I
N
A
N
U
E
V
A
A
R
C
G
O
F
R
Y
J
S
B
M
T
A
1-
PUERTO NUEVO ITE
2-
DOS QUEBRADAS
3-
OJOS CLAROS
4- LEJANIAS
10
S
E
L
O
B
L
D
O
A
O
M
O
S
U
T
N
M
E
I
R
T
N
E
R
C
P
I
E
T
J
U
S
N
U
L
A
N
D
G
M
I
A
O
Q
A
E
I
5-
CAO TIGRE
6-
MINA NUEVA
7- CARRIZAL
8- CAAVERAL
9-
EL CARMEN
L
F
V
R
R
H
N
F
A
S
V
A
C
U
K
E
A
L
I
E
C
R
O
S
10-
11-
S
N
V
D
C
S
A
L
W
I
D
O
M
Q
T
L
X
S
Z
U
O
T
O
J
L
A
R
E
V
A
A
C
E
S
CAMELIAS DOS
SANTA MARTA
O
R
E
S
M
O
S
R
T
U
N
O
11
en el Nordeste Antioqueo
Las comunidades campesinas del Nordeste Antioqueo construimos memoria y continuamos en resistencia por la paz
con justicia social y la defensa de nuestro territorio
.
12