HISTORIA DE LA MARIHUANA (CANNABIS )

La planta de Cannabis o marihuana, contiene por lo menos 20

cannabinoides (CBD) diferentes. Los farmaclogos han
coincidido en que el componente activo ms importante que
se encuentra en la planta es la molcula llamada delta-9tetrahidrocanabinol (THC). La que afecta directamente a
un receptor en el cerebro que controla nuestro estado de
consciencia.
La diferencia qumica entre los tipos de planta de cannabis
utilizadas, como "camo" (por sus semillas y fibras), y las
usadas como "droga", radica en la proporcin de las
cantidades de THC y CBD que cada una de ellas contenga.
EL THC en mayor proporcin, se encuentra slo en algunas
variedades. Existen tipos de plantas muy bajas en THC y
altas en CBD.
Desde tiempos prehistricos, los caminos del ser humano y la
marihuana han estado unidos. La planta de cannabis ha sido y
es, hasta nuestros das, el alucingeno ms ampliamente
conocido y usado en la historia.
Las culturas ms antiguas de la tierra han dejado claros
testimonios sobre los diversos usos que se le han dado a esta
planta; especialmente en la utilizacin de sus fibras, troncos,
semillas o substancias qumicas, las que son probadamente
benficas para muchas y diversas enfermedades.
Su historia y sus orgenes se pierden en el tiempo. Sin
embargo existen suficientes pruebas de su presencia en la
cultura humana, desde a lo menos cinco mil aos atrs.
La planta es fuerte y verstil, tiene una especial capacidad
de adaptacin. Crece y se extiende por desoladas estepas,
escarpadas montaas y cerros, sobre desiertos y llanuras, a
travs de riachuelos y arroyos, e incluso dentro de los
pantanos.
Actualmente es cultivada o crece en forma silvestre en todos
los pases del mundo.
Se han clasificado hasta ahora tres especies de cannabis: La
Sativa, la Indica y la Ruderalis. Entre las que, a la vez, se

conocen muchos tipos diferentes. Algunas contienen ms

THC, otras tienen ms fibra o mayor cantidad de semillas.
Las distintas caractersticas de las plantas se han relacionado
con sus formas de cultivo y con los lugares del planeta donde
sta se ha desarrollado.
LA CANNABIS SATIVA se caracteriza por su gran tamao y
troncos especialmente fibrosos. Segn las conclusiones
botnicas sta especie sera la semilla originaria.
LA CANNABIS INDICA es conocida por su mayor cantidad de
resina, es ms pequea y frondosa que la sativa, fue llamada
as por un botnico de nombre Lemark a raz del cultivo y
desarrollo de la planta en la India.
Esta planta fue introducida a la India en las numerosas
migraciones que se produjeron desde el Asia Central.
Muchos estudios coinciden en sealar a la cannabis ndica
como una variedad de la sativa, especialmente tratada en la
India para obtener ms resina de sus flores.
La tercera es la menos conocida en Occidente: LA CANNABIS
RUDERALIS, que significa; "Al lado del camino". Esta especie
salvaje tiene cualidades que le permiten expandirse en forma
muy extensa y sin mucha ayuda humana. Es pequea, con
grandes hojas y las semillas se desprenden con facilidad.
Existe en el sur de Rusia y es muy resistente al frio.
EL ORIGEN
Se cree que la semilla primitiva, se origin en Asia Central
templada, esa vasta regin que se extiende entre el este de
Europa y China.
La primera evidencia tangible de sta planta, aparece como
marcas de fibras en la cermica (4000 a.c.) en la villa
Neoltica de Pan P'o en la provincia de Shensi, centro norte de
China.
Textiles y otros objetos hechos de cannabis, han sido
desenterrados en el este de Siberia, Taiwn, Hong Kong,
Kansu y Turquestn Chino.
Para los chinos neolticos esta planta era un regalo de los
dioses, legado por el que llamaban "El cultivador divino", el
emperador Shen Nung, a quien se atribuye un libro de

frmacos escrito hacia el 2700 A.C., en el que prescribe la

resina del cannabis contra una serie de enfermedades.
Numerosas evidencias y textos antiguos de casi todas las
culturas de la tierra, mencionan a la planta de cannabis en
trminos similares a los textos chinos, es decir bsicamente
como una planta de alta utilidad medicinal.
Los documentos ms viejos que se conocen, escritos sobre
papel, son supuestamente textos budistas, conservados en el
British Museum. Segn todos los anlisis efectuados a estos
textos, se ha demostrado que el papel est completamente
hecho de fibra de cannabis.
El primer libro impreso en grandes proporciones, "el Dharani"
o libro de rezos, del ao 770 D.C., est constituido
enteramente de papel hecho de cannabis.
Tambin se asegura que algunos de los antiguos textos
llamados "los Rollos del Mar Muerto", que aparentemente
datan del ao 0 de nuestra era, y que contienen textos Escitas
y los primeros Evangelios Cristianos, escritos en arameo,
griego, hebreo y latn, estn hechos de papel de cannabis.
Y paradojalmente la primera Acta de Constitucin de la
Independencia Norteamericana, est escrita en papel de
cannabis, teniendo en cuenta que ha sido el estado
norteamericano el principal impulsor de las leyes
prohibicionistas de principios del siglo veinte.
Mltiples y fundados antecedentes muestran con total
evidencia que la planta de cannabis ha sido usada desde la
antigedad hasta nuestros tiempos, motivado principalmente
por los diversos beneficios que la planta trae consigo.
A partir de la prohibicin, en los aos treinta, la planta
se ha utilizado especialmente como droga, ms que por su
fibra o sus protenas. Sin embargo, jams han dejado de
existir las investigaciones, que en el campo de la medicina se
desarrollan en torno a los componentes qumicos de la planta,
que como se ha dicho, representan una esperanza de valiosos
medicamentos para las generaciones futuras.
Solo en pequeas escalas se contina fabricando papeles
especiales y algunos productos de telas o cuerdas, a partir de
la fibra del cannabis. Estos productos son muy preciados y

tienen una venta relativamente importante en los llamados

pases desarrollados. En Alemania, por ejemplo,
existen cadenas de tiendas como las Henf House,
que venden toda clase de productos hechos de cannabis. En
el mundo moderno se ha establecido una suerte de "moda del
Hemp", que consiste en una forma de reivindicacin de la
planta, ya que propone su utilizacin en diversas reas, ya
sea la cosmtica, la alimentacin, etc... Abundan las tiendas
en Estados Unidos, en Canad y otros pases, donde se vende
el hemp hecho ropa, cremas, aceites, etc, etc.

EL HASHISH
El Hashish fue una innovacin medieval musulmana y es
todava muy popular en reas de fuerte influencia musulmana
como Marruecos, Afghanistn, Pakistn, Kashmir, etc. est
hecho con la resina de la planta hembra.
En occidente, el hashish se comienza a conocer en crculos
intelectuales a mediados del siglo pasado, especialmente a
travs del grupo de artistas que se reunan en Paris en torno
al tan famoso "club del hashish".
Este club fue fundado, segn las historias que se cuentan, por
Tephile Gautier, quin invit a Charles Baudelaire y a otros
intelectuales de la poca, muchos de los cuales escribieron
sus excntricas experiencias con hashish...
El nombre hashish est relacionado tambin con una
extraa secta, bastante ms antigua que los parisinos del
"club del Hashish", fundada a principios del siglo X por el
persa Alhasan Ibn al Sabbah que pretenda ser
descendiente de los reyes himyaritas del sur de Arabia.
En 1090, se apoder de Alamut, poderosa fortaleza
montaosa al noroeste de Oazwin, situada estratgicamente
sobre las montaas Elburz, entre las costas del Caspio y las
altiplanicies persas. Este "nido de guilas", significado
probable del nombre, proporcion a Ibn al Sabbah y sus
sucesores un lugar estratgico de primera importancia. Su
posesin fue el primer hecho histrico en la vida de la nueva
orden.
Desde Alamut, Ibn Al Sabbah y sus discpulos, iniciaron

campaas guerreras que hicieron caer en la red de su imperio

a otras fortalezas. En la consecucin de sus objetivos, los
guerreros se ganaron una mtica fama de expertos del pual,
convirtiendo el asesinato en un verdadero acto ritual.
Su organizacin secreta, desarroll un tipo de agnosticismo
que pretenda emancipar a los creyentes de sus doctrinas y
los induca a no creer en nada y a atreverse a todo,
especialmente a no creer en los profetas.
Segn la tradicin, relatada por Marco Polo en 1272, el
maestro de Alamut iniciaba a los que se "consagraban" a l,
mediante el uso del hashish. Estos discpulos guerreros eran
los llamados "Ashishinos", y supuestamente la palabra
asesino es una derivacin del ashishin o "comedor de
hashish".
Tras describir en trminos muy coloridos, el magnfico jardn
que rodeaba los elegantes pabellones y palacios construidos
por el gran maestro en Alamut, Marco Polo relata: "A nadie se
le permita entrar en el Jardn salvo a los ASHISHINOS."
Haba una fortaleza a la entrada del Jardn, lo bastante
poderosa como para resistir a quien llegase, y no haba otro
camino para entrar. Tena junto a l, en su corte, a un nmero
de jvenes del pas, de doce a veinte aos de edad, escogidos
entre los que tenan una predileccin especial por la guerra.
Entonces introduca en su Jardn, a unos cuatro, seis o diez a
la vez, y tras haberles hecho beber cierta pocin preparada
con hashish, que los sumerga en un sueo profundo, eran
trasladados en forma inconscientes al interior del jardn.
Despertaban y se encontraban en un lugar tan encantador,
estimaban que realmente era el Paraso, las damas y
cortesanas retozaban con ellos para solaz de sus corazones...
"As, cuando el "Viejo" tena que matar a algn enemigo,
ordenaba a esos jvenes: "Id y matad a tal y tal persona; y,
cuando volvas, mis Angeles os llevaran al Paraso. Y, si mors,
tambin entonces enviar a mis Angeles para que os
devuelvan al Paraso".
(De The Book of Marco Polo, the Venetian, traslated by Henry
Yule, London, 1875.)
En Egipto, como en buena parte del Islam, se gozaba
libremente del consumo del hashish, hasta que comenzaron

a brotar corrientes fundamentalistas que clasificaban al

cannabis de "propia de infieles, hedonstas y maleantes."
Ya en el siglo 14, un emir llamado Soudouni Schekhouni
orden que todas las plantas fueran arrancadas y destruidas.
Se castigaban a los que la consumieran "arrancndoles
todos los dientes sin el beneficio de la anestesia."
A pesar de tan dura pena, el consumo del cannabis continu
en el mundo Islmico.
Luego, cuando Napolen Bonaparte invadi Egipto, a
principios del siglo 19, intent con todo su autoritarismo
poner fin al uso del hashish. En aquella poca decret:
"El empleo del fuerte licor hecho por algunos
musulmanes con cierta hierba llamada hashish, as
como fumar los pices florales del camo, queda
prohibido en todo Egipto".
Aunque logr evitar que sus tropas usaran el cannabis, el
poderoso emperador francs influy muy poco en el mundo
musulmn.
A fines del siglo 19, luego de ms o menos siete siglos de
cultivo y uso extensivo del cannabis, el gobierno egipcio se
lanz en una decidida poltica de represin al consumo de
hashish. Las medidas y las leyes dictadas no tuvieron
prcticamente ningn efecto hasta que en 1954, el
presidente Gamal Abdel Nasser orden la estricta aplicacin
de las leyes prohibicionistas.
Al igual que en la India, se cree que la semilla de cannabis se
introdujo al Medio Oriente y a Africa a travs de las
incursiones de nmades de Asia Central, en la segunda mitad
del primer milenio.
EL NOMBRE
El origen de la palabra cannabis no sta del todo clara, es
usualmente considerada como Indoeuropea, pero a la vez
conectada con el viejo Germnico hanapaz, desde el cual
deriva finalmente Hemp.
El doctor Sula Benet ha propuesto que en vez de un origen
Semtico se le da uno Hebro; Kaneh (junco) y Bosm
(aromtico). Si est en lo correcto, la fragante hierba
normalmente traducida como "calamus" en la Biblia, puede

haber sido marihuana. En Exodos 30:23Dios le ordena a

Moiss hacer un aceite sagrado para untar reyes y
curas, hecho de "mirra, canela dulce, Kaneh Bosm y
cassia.
Entre las delicias del Jardn del Paraso, de el "Cantar de los
cantares"(4:14), est Kaneh, tambin aparece en Exequiel
27:19 como uno de los artculos en comercio con Fenicia.

HERODOTO Y LOS ESCITAS

El pasaje ms famoso de la antigua literatura concerniente a
los Escitas, nmades del Asia Central que vagaron por vastos
territorios, en los aos 700 a 300 A.C., desde Europa hacia
Siberia, fue escrito por Herodoto, famoso historiador griego
contemporneo a ellos. El dice que los Escitas "se
purificaban a s mismos con cannabis luego de
importantes ceremonias".
Aparatos para fumar, exactamente como Herodoto los
describe, han sido extrados desde tumbas siberianas en las
montaas de Altai. Ambos, mujeres y hombres fumaron. Ya
que dos grupos de instrumentos fueron encontrados, uno
junto al torso de un hombre bien ornamentado y otro junto a
la momia de un cuerpo femenino.
Cerca de las esquinas de las tiendas haba un caldero de
cobre y una bolsa de cuero medicinal con semillas de
cannabis congeladas desde el siglo cuarto A.C. Cuando las
semillas fueron enviadas a botnicos soviticos para ser
examinadas, se dijo que pertenecan al tipo de Cannabis
Ruderalis.
Semillas parecidas, fueron encontradas en tumbas
germnicas del siglo V A.C., mostrando la amplitud del rango
donde esta prctica se realizaba en el tiempo de Herodoto.
EUROPA
En Europa medieval se utilizaba el cannabis para tratar
diversos males. Se cree que los Cruzados fueron responsables
de la introduccin del cannabis como droga. La traan al
volver de sus campaas guerreras en Tierra Santa.
En pleno siglo XVI, el cannabis formaba parte de los
recetarios de todos los farmacuticos, alquimstas, brujos,

brujas y muchos mdicos famosos.

LA AMRICA PREHISTRICA
Es bastante probable que la primera llegada del cannabis a
tierras americanas se diera a travs de algunas de las hordas
de nmadas que en tiempos prehistricos emigraron de Asia,
pasando por el estrecho de Bering. Pero por otro lado, ya ha
sido demostrado que navegantes Fenicios y Cananitas
alcanzaron las costas de Amrica hacia el ao 531 A.C.
Resulta difcil imaginar que los Fenicios, grandes
comerciantes de especies y hierbas, que vivan en el actual
Lbano, no hubieran llevado semillas de cannabis consigo.
Pese a que la Enciclopedia Britnica, y con ella muchos libros
de historia, se obstinan en asegurar que el cannabis fue
introducido en Amrica solo despus de la llegada de Coln, el
hallazgo de numerosas madejas, telas, ropas y bolsos hechos
de fibras de camo, demuestra la gran difusin de que
gozaba el cannabis entre las tribus indgenas en la poca
precolombina.
Los indios de Amrica, fumaban el cannabis tanto de una
forma ritualista, como por placer o con fines medicinales. Sin
embargo, lo utilizaban principalmente para hacer tejidos,
sandalias, redes de pesca, cuerdas, tapices y cestera.

CONSPIRACIN PARA LA PROHIBICIN

El cannabis se difunde masivamente en Estados Unidos
a partir del siglo 19, cuando los inmigrantes, por lo general
obreros mexicanos y marineros de las Indias occidentales,
empiezan a traspasar la frontera llevando el cannabis consigo.
Enseguida entra a formar parte de las costumbres de los
marginados. Desde entonces la ultra puritana sociedad
norteamericana comienza a identificar a la marihuana con lo
marginal, con lo que queda en evidencia presiones para
prohibir lo que hasta ese tiempo era considerado como una
medicina y un valioso recurso natural.
En los aos 30, coincidiendo con la expansin del uso del
cannabis por todas las ciudades norteamericanas, precedidas

por la capital del Jazz, Nueva Orleans, comienza una campaa

para que el cultivo y uso de la planta deje de ser legal.
Industriales, grandes comerciantes, ganaderos, etc. ven con
preocupacin lo que catalogan como "un bajo rendimiento
laboral", en quienes consuman marihuana. Los grandes
intereses presionan a los polticos y se comienza a formar
todo un mbito en contra del uso de la cannabis.
Internacionalmente ya haba fuertes presiones sobre los
gobiernos, para prohibir el uso del cannabis.
En 1925, Egipto haba pedido a la Conferencia Internacional
sobre el opio, en Ginebra, que pusiera al cannabis en la
misma categora. Estados Unidos, miembro de dicha
conferencia se comprometi a implementar duras leyes que
prohibieran el consumo en todas sus formas.
Segn mltiples denuncias de la poca, haba obscuras
manipulaciones detrs de la prohibicin: No se trataba
solamente de reprimir una costumbre "mal vista" por los
americanos, supuestamente se persegua un triple objetivo:
Justificar un mayor financiamiento para el Narcotics Bureau,
reprimir a las minoras negras e inmigrantes latinos, por lo
general consumidores de marihuana -que desde entonces se
vean como un gran problema para los E.U.- y el tercer
objetivo era expandir el mercado de la cocana y las
opiceas, en manos de la mafia, que a su vez tena
estrechas relaciones con altos personajes y funcionarios de la
CIA y el FBI.
Son conocidas las relaciones de la mafia internacional con
algunos estamentos oficiales de los Estados Unidos. Las
muertes de John y Robert Kennedy y muchos otros sucesos de
turbia naturaleza han sido atribudos a la mafia.
En 1937, el congreso norteamericano aprob el as llamado
"Marihuana Tax Stamp Act", que prohibi por completo en
todo el territorio nacional, el uso, el cultivo y la venta de la
marihuana y sus derivados.
Este hecho termin por definir la condicin de ilegalidad de la
cannabis, que como se ha dicho, era un producto corriente en
las farmacias del mundo hasta que el citado convenio de
Ginebra de 1925, la incorpor a la lista de las "drogas

sometidas a control", como el opio, la morfina, la

herona y la cocana.
A continuacin muchos otros pases tambin introdujeron en
sus sistemas legales una legislacin anti-cannabis.
Paradojalmente a principios de la dcada de los 40, en plena
guerra mundial, la marina Yanqui, dado que an no existan
las fibras sintticas, tena una terrible necesidad de camo
para cables y cuerdas.
El gobierno americano se vi obligado a implantar un
programa de emergencia para relanzar el camo, y el
ministerio de agricultura provey de semillas, fertilizantes,
maquinaria e incluso manuales para aquellos que haban
olvidado la manera de cultivarla.
Se llevaron a cabo grandes plantaciones de cannabis para
fibra, destinadas a la fabricacin de cuerdas para la Marina de
los Estados Unidos.
Esta "ancdota" sirve para ilustrar la ambigedad con que los
americanos han tratado la cuestin de la marihuana, que se
cultiva en ese pas desde hace siglos.
Existen variados antecedentes, -como algunas notas en el
diario del propio George Washington-que dan cuenta de cmo,
tanto Washington como Thomas Jefferson implementaron
grandes plantaciones de cannabis en el territorio
norteamericano.
Las tropas yanquis la usaban como analgsico durante la
guerra civil, y se dice que mientras los heridos eran curados,
bajo los efectos de la marihuana, mantenan la sonrisa, sin
ningn tipo de anestsico...
A pesar de las prohibiciones, la marihuana continu
difundindose, y su influencia contribuy en forma
predominante a la formacin, en el umbral de los cincuenta,
de la llamada "Beat Generation".
La Generacin Bitnik fue sin duda una de las expresiones
culturales que influy, abri las puertas e inspir al
movimiento social de cambio ms grande y ms importante
de los tiempos modernos: El movimiento hippie.
Los hippies formaron la cultura contestataria que invadi y

estremeci a la sociedad occidental. Despertaron a los

jvenes y los alentaron a buscar sus propios caminos.
De alguna manera, los hippies fueron los responsables del
primer gran "jaque" masivo al sistema autoritario que
imperaba desde la prehistoria. Los hippies estaban en
contra de todo lo que se opona a la realizacin de sus ideales:
Una vida pacfica, libertad, amor libre, etc. Estaban en contra
de las religiones represivas, el capitalismo, el comunismo, el
sistema patriarcal...
Emergieron los jvenes, en todos los rincones del mundo,
reclamando sus derechos.
Comenzaron a buscar y a exigir ms espacios de libertad.
Era una juventud fuertemente influida por la generacin de la
post guerra, desencantada y rebelde, que ya no
encontraba respuesta a sus inquietudes en los tradicionales
valores de la patria, la iglesia y la familia.
En la dcada de los sesenta, esta juventud se senta ultrajada
con la guerra de Viet Nam, la represin de que eran objeto, la
creciente sociedad de consumo, el peligro nuclear, el imperio
del liberalismo econmico y las escandalosas diferencias
sociales. Todo esto polarizaba ms an las diferencias entre la
sociedad tradicional, con sus valores, principios y resultados,
y los ideales hippies, que obviamente eran todo lo contrario.
Se daban las condiciones para una confrontacin cultural de
grandes proporciones.
A raz del movimiento hippie se comenzaron a cuestionar
masivamente, cosas tan intocables hasta entonces, como la
autoridad absoluta de los mayores, de los padres, de las leyes
y de las instituciones...
Se pusieron en tela de juicio todos los principios, parmetros y
leyes morales de la sociedad establecida.
La religin fue puesta en el banquillo de los acusados...
Los jvenes se movan en forma masiva hacia un modelo de
sociedad basado en la "paz y el amor", el respeto a la
naturaleza, la vida en comunidad, el sexo libre, la prctica de
la pequea agricultura y la artesana, la autosuficiencia y

todos aquellos ideales que son conocidos de la propuesta

Hippie. Especialmente la oposicin firme y la resistencia
activa a las guerras y a la sociedad fundada en el consumo.
Los jvenes prcticamente "abolieron" de facto las
prohibiciones...
Comenzaron a hacer el amor con total dignidad, sin necesidad
de casarse o esconderse.
Se respetaban las diferencias y las distintas opciones
sexuales, el derecho a vivir como cada cual quisiera. Se
promova un alto grado de consciencia y de educacin sobre
la naturaleza y el medio ambiente.
Durante el florecimiento del hippismo, se extenda por el
mundo un nuevo concepto de libertad y liberacin, un nuevo
concepto de vida.
Todo aquello era la propuesta hippie, que a su vez di paso o
form parte del movimiento social conocido como La
Contracultura, que ms all de los ideales hippies, se
transform en una fuerte corriente de pensamiento
alternativo al orden establecido.
Este movimiento sin partido poltico, altamente crtico a los
valores y creencias tradicionales, a la industrializacin, a la
poltica de la guerra, al desarrollo de la energa nuclear, a la
explotacin de los bosques y a la contaminacin, invade
Europa y el resto del mundo occidental.
Se transmite a travs de la msica, la poesa, las filosofas de
la nueva era, las revueltas juveniles, los foros, los comics, el
cine, el teatro underground, etc..., inevitablemente ste sentir
traspasa las barreras, para instalarse como un nuevo
paradigma.
Las expresiones ms inmediatas y potentes de esta cultura
emergente, fueron el rock & roll, la liberacin sexual, y la
costumbre de fumar marihuana.

NOMBRES QUE SE CONOCEN DE LA CANNABIS

Pito, cuete, huiro - Chile
anascha-Rusia

banga-sanscrito
bangi-Congo
bhang-India
cabza-India
canab-Bretaa
canaib-Irlanda
canappa-Italia
canna-Persia
cannapis-Rumania
chanvre-Francia
charas-India
dagga-Sudafrica
dawamesk-Argelia
diamba-Brasil
djamba-Sudafrica
esrar-Turquia, Persia
ganjah-India
ganjika-sanscrito
grass-USA
grifa-Espaa, Mexico
haenep-ingles antiguo
hamp-Dinamarca
hampa-Suecia
hampr-Finlandia
hanf-Alemania
hanpr-Noruega
haschisch-Francia
hashish-Africa, Asia
hemp-Gran Bretaa
hennep-Holanda
hierba-Mexico
hsien ma tze-China
intsangu-Sudafrica
joint-USA
juanita-Mexico
kanapes-Lituania
kanas-Bretaa
kanbun-caldeo
kanebosm-hebreo
kanebusma-arameo
kanep-Albania

kannab-Arabia
kanopia-Checoslovaquia
kendir-tartaro
khancha-Camboya
kif-Africa del Norte
konop-Bulgaria
konopie-Polonia
konoplja-Rusia
maconha-Brasil
majoun-Africa del Norte, Oriente Medio
marihuana-Mexico, USA, Europa
marijuana-Mexico, USA, Europa
mary jane-USA
matakwane-Sotho (Sudafrica)
mbangi-Tanzania
momea-Tibet
nsangu-zulu
pot-USA
qunubu-asirio
rap-India
rosamaria-Mexico
rup-India
sana-sanscrito
shanapu-sanscrito
shora-Mexico
so-la-ra-dsa--Tibet
sonadora-Mexico
stick-USA
suruma-Ronga (Africa)
takrouri-Tunez
umya-Xhosa (Africa)
weed-USA
wheat-Europa