EL MITO DE DON JUAN

ngela San Martn Noval

Rosa Navarro Durn. (2008). El mito de Don Juan. Revista Clarn, 78, 6-9.
En el ao 2008, Rosa Navarro Durn, filloga y catedrtica de Literatura espaola,
escribi un inventario para la revista Clarn donde trata de acercarnos al origen del mito
de Don Juan, un hombre que burlaba a las mujeres, una figura literaria que ha creado un
prototipo de hombre que an hoy seguimos conociendo.
Se considera como primera aparicin del libertino, la que tiene lugar en El burlador de
Sevilla y convidado de piedra de Tirso de Molina. Cabe decir que, por su importancia
en el mito actual, se ha convertido en uno de los personajes de la literatura espaola
ms importantes con larga descendencia en la literatura europea. A consecuencia de ello,
se crearon otras obras inspiradas en el personaje como Don Juan Tenorio de Jos
Zorrilla y El estudiante de Salamanca de Espronceda, adems de llevarse a la cultura
cinematogrfica.
En la introduccin, Rosa asegura que los mitos que crearon la religin griega se han
mantenido hasta nuestros das como un gran pilar de nuestra cultura. Muy pocos han
sido los nuevos que han enriquecido esta galera cultural, siendo uno de los ms
importantes el mito de Don Juan. Y entonces se pregunta, nos pregunta, si sabemos de
dnde surge realmente esta figura. Fue invencin total del que se cree su autor, Tirso
de Molina (hacia 1615 en Espaa), o se inspir en algo/alguien?
A continuacin, la filloga y catedrtica divide el texto en dos ttulos, donde va a trazar
un perfil del protagonista y donde va a explicar cmo se comportaba, a quin poda
parecerse, de dnde pudo surgir Estos ttulos son: Don Juan, seductor y burlador y
El impo Don Juan.
Tanto Eneas como Don Juan son hijos de Venus, la diosa del amor. Eneas, personaje
creado por Virgilio, llega al reino cartagins por medio del mar, donde conquistar a Di-

1. Tirso de Molina. (1982). El burlador de Sevilla y convidado de piedra. Madrid. Ctedra.

2. Jos de Espronceda. (1992). El estudiante de Salamanca. Madrid. Clsicos Castalia.
Jos Zorrilla. (1982). Don Juan Tenorio. Madrid. Coleccin austral. Espasa-Calpe.

do. De igual manera, Don Juan de Tirso de Molina, llegar a Tarragona, donde burlar a
Tisbea. Ambas mujeres, haban rechazado a todos sus pretendientes hasta que estos
hombres llegaron a sus vidas, las sedujeron, y luego, las abandonaron.
Como ya he comentado antes, ambos hombres son hijos de Venus, la diosa del amor. Sin
embargo, entre el personaje de Virgilio y el de Tirso de Molina hay una diferencia.
Eneas abandona a Dido porque los dioses se lo piden, haciendo ver as que es creyente.
Pero no ocurre lo mismo con Don Juan, que rechaza la religin por miedo a que sta le
castigue ante sus fechoras. Y an as, ste ser el motivo por el que el fuego eterno se
apodera de l y le hace aparecer como un hroe literario.
No obstante, Ovidio da la oportunidad a Dido de expresar su punto de vista, dejando en
entredicho la versin que dio Eneas e insinuando que quizs ella no haba sido la
primera vctima. Se convierte as en el modelo de Burlador, basado en la mitologa
clsica.
Aqu, entonces, podemos darle la razn a Mircea Eliade, quien deca que todo mito es
de naturaleza religiosa porque siempre hay un contexto religioso, y por eso, se explicar
el origen de los pecados, el de los dioses, la salvacin
Todo sera ms fcil si Rosa Navarro contase la historia de un modo tan simple como yo
he resumido su inventario. Se trata de un relato que hay que analizar varias veces para
poder entenderlo completamente. En la revista Clarn, aparece un texto complejo, con
diversidad de nombres que aparecen de la nada, sin explicacin de quines son, de
dnde vienen o qu funcin tienen en el relato. A veces falta informacin, otras veces
sobra y otras, es incompleta. Es en este afn de querer contar tanto en tan poco espacio,
lo que provoca que muchas partes de la narracin no sean comprendidas o, al menos,
por gente novata en el tema. Los versos mencionados por Tisbea, por Catalinn (criado
de Don Juan), por Didoque aparecen confunden todava ms al lector. Sin olvidar,
que sin previo aviso, se habla de la obra de Molire y su propio Don Juan, donde se
presentan unos versos en francs, sin traduccin ninguna, como si todo lector tuviese
conocimiento del idioma
Quizs s que se pueda decir que la parte final del relato, nos ayuda a entender el resto, a
modo de resumen y con una concisin, una sencillez una claridad ausentes en el resto
del inventario.

Pero, a pesar de todo, si tanto se ha hablado y se sigue hablando de este burlador de

mujeres, de este conquistador sin escrpulos, si tantas obras se han adaptado, otras
tantas lo han mencionado, si el cine se impregna con esta figura y, adems, est presente
en nuestra vida diaria No ser interesante indagar en el tema?