Campus Virtual Univalle

Un Vistazo General

Campus Virtual Univalle es una implantacin

de la plataforma de aprendizaje de cdigo
abierto Moodle. Para mayor informacin
sobre Moodle visite http://www.moodle.org/

Profesor(a), si al leer este manual se presenta alguna duda, comentario o sugerencia puede dirigirlo a:
campusvirtual@univalle.edu.co
En la pgina principal del Campus Virtual puede encontrar ms elementos de capacitacin sobre el
uso del Campus, as mismo, informacin sobre los planes de capacitacin que se ofrece.
El sitio en internet del Campus Virtual es http://campusvirtual.univalle.edu.co
Manual Rpido v2 desarrollado por:
Ingeniero Juan Manuel Reyes Garca
Con la colaboracin de:
Profesora Enith Castao Bermudez
Profesor Oscar Trejos Sinisterra
Profesor Luis Francisco Lenis Home
Direccin de Nuevas Tecnologas y Educacin Virtual
Vicerrectora Acadmica
Universidad del Valle
Cali - Colombia
Campus Virtual Univalle

Objetivos y Alcance
Este manual tiene como objetivo mostrar rpidamente cuatro aspectos bsicos a profesores y
estudiantes de la Universidad del Valle:

Qu es un campus virtual?
Cmo se ingresa por primera vez al Campus Virtual Univalle?
Cmo est distribuida la pgina de un curso inscrito en el Campus Virtual Univalle?
Que se puede hacer en un curso inscrito en el Campus Virtual Univalle?

La inscripcin de cursos en el Campus Virtual Univalle por parte de los docentes est fuera del
alcance de este manual, sin embargo, el procedimiento a realizar para llevar a cabo est inscripcin
puede ser consultado en la pgina enlazada por Cmo entrar al Campus Virtual Univalle? del sitio
http://campusvirtual.univalle.edu.co, en el enlace Cmo un docente inscribe cursos en el Campus
Virtual Univalle?.
Este manual tampoco pretende mostrar exhaustivamente las herramientas ofrecidas por el Campus
Virtual Univalle, esto puede consultarse en los manuales desarrollados por la comunidad en el enlace
Manuales de Moodle del sitio http://campusvirtual.univalle.edu.co).
Para entrenarse en el diseo de un curso para entornos virtuales, los docentes pueden inscribirse en
un curso que dicta la Direccin de Nuevas Tecnologas y Educacin Virtual -DINTEV-. Para mayor
informacin visite el sitio http://dintev.univalle.edu.co/actualidad/actualidad_7.html
Campus Virtual Univalle

Qu es un Campus Virtual?(1)

Puede entenderse como un entorno de aprendizaje que permite el

desarrollo actividades acadmicas donde las tecnologas de la informacin
han logrado la eliminacin de las fronteras de espacio y tiempo.

Esto ltimo permite dinmicas como:

Entablar una charla con personas de otros pases (por ejemplo a travs de un
chat) sin tener que compartir el mismo espacio fsico.
La comunicacin de una persona con otra (por ejemplo a travs de un foro
virtual) sin necesidad de estar presentes al mismo tiempo.
La reunin de una persona en Latinoamrica con otra en Europa (por ejemplo a
travs de una videoconferencia), sin necesidad de compartir el mismo espacio
fsico; pues en este caso, comparten un mismo espacio virtual.
Campus Virtual Univalle

Qu es un Campus Virtual?(2)
Un campus virtual puede entenderse tambin como [EnithCastao2006]:

Un ambiente de trabajo acadmico en el que los agentes educativos realizan los procesos
propios del quehacer acadmico de manera interactiva, flexible y distribuida, aprovechando las
caractersticas esenciales de la virtualidad potenciadas a travs de las herramientas tecnolgicas.

Un entorno que articula unas concepciones pedaggicas a las caractersticas de la virtualidad:

interactividad, descentracin, desterritorrializacin y que son potenciada por herramientas
tecnolgicas.
Esa articulacin se fundamenta en lograr un aprendizaje cooperativo y
colaborativo y la construccin de sujetos autnomos capaces de interpretar y transformar su
mundo individual y colectivo.

Un entorno que nos permite recrear innumerables actualizaciones del mundo social, cultura y
poltico y que exige de nosotros unas transformaciones en cuanto a la forma como percibimos e
interpretamos la complejidad del mundo actual. Gracias a las caractersticas esenciales de la
virtualidad dadas por la interactividad, la flexibilidad y la desterritorrializacin, los procesos
educativos pueden realizarse desde diversas y variadas formas, en el que el factor fundamental
sea la concepcin de un sujeto autnomo que se construye socialmente y que aprende
continuamente.
Campus Virtual Univalle

Ingresando al Campus Virtual(1)*

Estimado(a) Profesor(a)
Para seguir todos los pasos referentes al ingreso por primera vez al Campus, que ms adelante
describimos, usted debe contar con un nombre de usuario y una clave de acceso.
Su nombre de usuario es el nmero de cdula sin puntos ni comas. Por ejemplo, 16930811.
Para conocer su contrasea debe revisar cual es la condicin que cumple usted de las siguientes:
1. Si usted nunca ha entrado al campus, pero ha ingresado las notas de sus cursos, en lnea en el
Sistema de Registro Acadmico, su contrasea es la misma que utiliz para ingresar las notas la
ltima vez.
2. Si usted nunca ha entrado al campus, ni ha ingresado notas de sus cursos, en lnea en el Sistema
de Registro Acadmico, entonces debe solicitar una contrasea al administrador del campus virtual a
campusvirtual@univalle.edu.co con sus datos personales (nombre, cdula, correo electrnico) y ste
le entregar una contrasea vlida para que pueda inscribir sus cursos y posteriormente entrar al
campus virtual.
3. Si usted ya ha ingresado al campus virtual su contrasea es la misma que utiliz la ltima vez que
ingres a ste.
Debe tambin tener en cuenta que una vez que ha ingresado al campus puede -como ms adelante
se lo indicaremos- a su vez ingresar a alguno de los cursos que, previamente, usted haya inscrito; si
no ha hecho esta inscripcin consulte por favor el enlace Inscripcin de Cursos en el Campus Virtual?
del sitio http://campusvirtual.univalle.edu.co
Campus Virtual Univalle

* En el presente documento cada vez que se mencione Campus Virtual o simplemente Campus se hace referencia al Campus Virtual de la Universidad del Valle, a menos que donde est se especifique lo contrario.

Ingresando al Campus Virtual(2)

Estimado Estudiante
Si es usted estudiante de la Universidad del Valle, para poder tener acceso al Campus Virtual debe
tener alguno de los cursos que tiene matriculado inscrito en el Campus Virtual Univalle.
La inscripcin de todo curso en el Campus Virtual es responsabilidad del profesor que dicta el curso.
Si ninguno de los profesores que dictan los cursos que usted tiene matriculado han inscrito sus cursos
en el Campus Virtual, usted no tendr un usuario en el Campus.
Si por lo menos uno de los profesores de los cursos que usted ha matriculado inscribi su curso en el
campus, usted puede entrar de la siguiente manera:
Su nombre de usuario es su cdigo de estudiante, seguido de un guin (-), seguido del nmero de su
programa acadmico. De esta manera, si su cdigo es 0505607 y su programa acadmico es 7710 su
nombre de usuario ser 0505607- 7710.
Su contrasea est formada por la primera letra de su primer nombre en mayscula, seguida de su
cdigo, seguida de la primera letra de su primer apellido en mayscula. As, si su nombre completo es
Juan Manuel Reyes Garca, entonces su contrasea ser J0505607R.
Para mayor informacin del ingreso por primera vez al Campus Virtual Univalle por favor dirjase al
enlace Cmo entrar al Campus Virtual Univalle? del sitio http://campusvirtual.univalle.edu.co
Campus Virtual Univalle

Ingreso por Primera Vez (1)

Para ingresar al Campus Virtual debe hacer lo siguiente:
A travs de un navegador Web (ej: Internet Explorer, Mozilla Firefox, o Netscape) ingrese a la pgina:
http://campusvirtual.univalle.edu.co/
En la pgina que se despliega (Pgina
de Ingreso al Campus Virtual) haga clic
sobre el botn Ingresar (Zona A en el
grfico).

Pgina de Ingreso
al Campus Virtual

Campus Virtual Univalle

Ingreso por Primera Vez (2)

En la nueva pgina (Pgina Inicial del Campus Virtual) escriba su nombre de usuario y contrasea en el
bloque Entrar (de color gris con blanco) ubicado en la parte superior derecha de la pgina (Zona B del
grfico).

Pagna de Entrada con

el Bloque de
Autenticacin Sealado

Campus Virtual Univalle

Ingreso por Primera Vez (3)

La primera vez que ingresa se le solicitar cambio de contrasea por lo qu, a travs de un formulario con
tres campos de texto, se le solicitar que ingrese de nuevo su contrasea (la actual - zona C del grfico) y
luego ingrese una nueva contrasea (sta ltima debe ingresarla dos veces para confirmar el cambio - zona
D del grfico). Luego, haga clic sobre el botn Cambiar contrasea.

Mensaje Contrasea Cambiada

Cambio de Contrasea

Si la contrasea es cambiada correctamente se mostrar un mensaje que dice La contrasea ha

cambiado. Haga clic en continuar (Zona E del grfico).
Campus Virtual Univalle

10

Ingreso por Primera Vez (4)

Se muestra a continuacin una pgina con su informacin personal. Vamos a actualizar su direccin de
correo electrnico, para esto haga clic en la pestaa que dice Editar informacin (Zona F del grfico).

Pefil del Usuario del Campus

Campus Virtual Univalle

11

Ingreso por Primera Vez (5)

Se despliega un formulario en cual debe ingresar su correo electrnico en el campo Direccin de correo
(Zona G del grfico).
Ingrese tambin una corta descripcin sobre usted en el campo Descripcin (Zona H del grfico).
Una vez ingresado el correo y la descripcin haga clic en el botn Actualizar informacin personal (Zona
I del grfico).

Campus Virtual Univalle

12

Ingreso por Primera Vez (6)

Se muestra un mensaje de Cambios
actualizados y un enlace para continuar
(Zona J del grfico).

Se despliega de nuevo la pgina de

informacin personal y si ya est interesado
en ver sus cursos, haga clic en el enlace que
dice campus en la parte superior izquierda de
la pgina debajo del logo de la Universidad del
Valle (Zona K del grfico).

Enlace para ir a la pgina principal

del campus y ver los cursos

Campus Virtual Univalle

13

Entrando a un Curso (1)

Una vez est usted haya ingresado al Campus Virtual con su nombre de usuario y su contrasea, en la
pgina principal (y en la mayora de partes del Campus Virtual) se visualizar a su izquierda un bloque
con el ttulo Mis Cursos. En este bloque encontrar un listado de todos los cursos en los cuales usted
est inscrito, ya sea como profesor o como estudiante (Zona L del grfico). Adicionalmente, en la parte
inferior del bloque se encuentra un enlace a un listado de todos los cursos del campus (Zona M del
grfico).

Campus Virtual Univalle

14

Entrando a un Curso (2)

Cada curso en el bloque mis cursos es un enlace que lo llevar al curso como tal dentro del Campus
Virtual. Una vez usted ingresa al curso ver algo como lo siguiente:

Campus Virtual Univalle

15

Cmo est distribuida visualmente

la pgina del Curso? (1)
Cuando entramos a cualquier curso dentro del Campus Virtual vemos cmo la pgina que se
despliega est compuesta por cuatro partes mas sobresalientes que son (El grfico asociado a los
tems explicados a continuacin se encuentra en la siguiente diapositiva):

Encabezado del Campus Virtual. Este es el lugar donde aparece el logo de la Universidad del
Valle. En su parte inferior derecha hay enlaces a diversos sitios Web dentro de la Universidad
como son la pgina principal de Univalle, la pgina de bsqueda dentro de Univalle, la biblioteca,
etc. Adems est siempre presente el enlace para salir del Campus Virtual. En la parte superior
derecha est siempre presente el nombre de la persona actualmente autenticada (es decir, que
ingreso con su nombre de usuario y contrasea) (Zona N del grfico).
Una zona central del Curso. Es la parte principal del Curso, y es donde el docente va colocando
los diversos recursos y actividades a disposicin del estudiante para que ste las vaya realizando.
Esta zona puede estar dividida a su vez por semanas, por temas o por mensajes de foro (pero
slo una de ellas al tiempo). La mas usualmente utilizada son las de temas (Zona O del grfico).
Las dos partes restantes son la zonas de bloques a la izquierda y a la derecha de la zona principal.
Entre los bloques y sus utilidades se encuentran: el bloque Personas a travs del cual se puede
acceder a los participantes del curso (profesores y estudiantes del curso), el bloque Buscar en los
foros el cual permite realizar bsquedas sobre el contenido de los foros del curso, el bloque
Actividad Reciente que visualiza las ltimas modificaciones que el profesor hizo sobre el curso,
entre otras (Zona P1 y P2 del grfico).
Campus Virtual Univalle

16

Cmo est distribuida visualmente

la pgina del Curso? (2)

Campus Virtual Univalle

17

Qu podemos hacer en un Curso?

Lo que se puede hacer dentro de un curso est dividido en dos tipos:
Recursos. Son todos los materiales en formato digital que el profesor pone a disposicin del
estudiante. Estos pueden ser archivos .doc,.pdf,.ps, etc. o tambin puede enlazar a pginas html de la
Web.

Actividades. Son las que permiten una mayor interaccin entre los participantes del curso. Entre
estas encontramos el foro, el chat, el wiki, la encuesta y la tarea.

Nota: No olvides que desde cualquier parte en la que te encuentres en el campus puedes ir a la
pgina principal haciendo clic en el enlace Campus que se encuentra en la esquina superior
izquierda.
Enlace para ir a la pgina principal
del campus y ver los cursos

Campus Virtual Univalle

18

Recursos
Existen varios tipos de recursos en el Campus Virtual, entre los que se encuentran:
1. Enlazar una pgina Web. Haciendo clic sobre el enlace, se despliega la pgina enlazada desde
el curso

2. Enlazar un archivo. Haciendo clic sobre el enlace, se puede visualizar el archivo en el navegador
o puede intentar descargarse al equipo.

Campus Virtual Univalle

19

Actividades (Foro)
Foro. El foro es una actividad
que permite la comunicacin
entre los participantes del
curso (estudiantes y profesores)
para compartir y discutir ideas
sin necesidad que todos los
participantes estn conectados
al Campus al tiempo.
Una vez el profesor programa
el foro, los estudiantes pueden
empezar a responder, pero no
tienen
que
hacerlo
de
inmediato pueden responder
tan pronto como puedan
(minutos,
horas
o
das
despus).

Campus Virtual Univalle

20

Actividades (Chat)
Chat. Es un medio de interaccin sncrono, pues permite
la comunicacin entre los participantes del curso pero
todos deben estar conectados al Campus al mismo
tiempo.
Las respuestas se pueden dar pocos segundos despus
de que la persona hizo la pregunta, y todos pueden
intervenir al mismo tiempo, aunque regularmente hay un
moderador para que la conversacin no se convierta en
un desorden que nadie pueda entender.

Campus Virtual Univalle

21

Campus Virtual
Universidad del Valle

Campus Virtual Univalle

22