Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diler Cy
Diler Cy
Ciudad de la HABANA
2005
INTRODUCCIN
Es de conocimiento general que los estudios acerca de los valores morales, existen desde
pocas remotas, sin embargo esta problemtica se mantiene como una cuestin actual e
imperativa, principalmente en la educacin escolarizada de los pases capitalistas, debido
a las condiciones y contradicciones tpicas tanto de esta sociedad como de la escuela que
le es propia.
Se conoce tambin, que la forma en que se
los
Parmetros
pedaggicas. stas parecen estar ms asociadas a prcticas poco reflexivas, con dbil
protagonismo y compromiso por parte de los alumnos, lo que ciertamente limita el
fortalecimiento de valores en general y, en particular, la solidaridad y la honestidad.
Por otro lado, se tiene claridad de que esa imposibilidad no es resultado de la falta de
habilidad por parte de aquellos que desarrollan y viven los programas y acciones
pedaggicas, sino tambin, por condiciones sociales especficas que fomentan relaciones
individualistas y competitivas en detrimento de otras posiciones ms solidarias y ms
honestas, que configuran, la compresin de este estudio, pilares morales para una
sociedad ms humana y ecunime.
As es que, se vuelve necesaria la bsqueda de mecanismos mediadores ms eficaces,
tanto para los procesos educativos y formativos en los que se involucran los alumnos,
como para la existencia de coherencia entre el discurso oficial de la ley, de los proyectos
pedaggicos y la prctica social y educacional de la universidad brasilea.
Lo anterior, cobra gran importancia en el caso de estos alumnos universitarios que
estudian carreras pedaggicas, ya que en el futuro, sern los maestros de la enseanza
primaria y secundaria, los cuales tendrn a su cargo el desarrollo y formacin de estos
valores en sus alumnos. De ah la necesidad del tratamiento pedaggico de valores
morales en el momento de la formacin acadmica de estos estudiantes.
Unido a lo anterior, se encuentra el hecho de las dificultades encontradas en cuanto a la
no presencia en el comportamiento de estos alumnos de los valores sealados, en
particular los correspondientes a la honestidad y solidaridad, los cuales consideramos se
constituyen en pilares morales de una sociedad ms humana, as como resultan
elementos esenciales para las relaciones intra e interpersonales. Estas observaciones han
sido constatadas en las experiencias de vida relatadas y vivenciadas en circunstancias de
la clnica de psicoterapia, as como en el trabajo diario en las clases, por trabajar la autora
de esta tesis como terapeuta y maestra respectivamente.
Partiendo de estas premisas, se delinea como problema de investigacin de este estudio:
Cmo fortalecer los valores morales honestidad y solidaridad en los estudiantes de la
Carrera de Pedagoga del UniCEUMA, de modo de optimizar, con sustentacin en esos
valores, su formacin para la prctica profesional futura en los grados de la escuela
bsica?
El Objeto de investigacin son los procesos de desarrollo y formacin de los valores
morales.
El campo de investigacin son las estrategias metodolgicas para el trabajo de los valores
morales honestidad y solidaridad en los estudiantes universitarios de la Carrera
Pedaggica.
Considerando lo expuesto se define como tema de investigacin: Modelo de Estrategia
Metodolgica para el fortalecimiento de los valores morales honestidad y solidaridad en los
estudiantes de la Carrera de Pedagoga del
2. Cul
concepcin
prevalece en los
se ha organizado en
10
un
Por otra parte, por ser la moral un hecho histrico, puede ser entendida como un conjunto
de normas y reglas destinadas a regular las relaciones de los individuos en una realidad
social dada; su significado, funcin y validez sern distintos en diferentes sociedades y
momentos histricos.
Con base a lo expuesto, se hace pertinente realzar las interfaces existentes entre el
comportamiento individual y todo la gama de relaciones sociales. La individualidad, en esa
lnea de raciocinio, va a presentar su especificidad, segn la poca y la forma de sociedad
en la que se manifiesta. En otras palabras, la subjetividad humana resulta tambin de la
apropiacin de la realidad objetiva.
11
12
Por otra parte, se entiende por educacin, en lneas generales, el proceso histrico de
creacin del hombre para la sociedad y, concomitantemente, de modificacin de la
sociedad para el beneficio del hombre.
En una sociedad de clases, como la capitalista, las ideas pedaggicas propagadas son
aquellas propias de la clase que tiene el poder econmico (dominante). sta buscar
reforzar la hegemona existente, escamotear las contradicciones, buscando, de esa forma,
asegurar las relaciones de dominacin para la conduccin de las conciencias.
A pesar de la confrontacin de fuerzas establecida entre las diferentes ideologas, la de la
clase subordinada se queda subordinada a la de la dominante, no elimina la posibilidad de
algunas ganancias, un ejemplo de lo que viene aconteciendo, en grados y discursos
distintos, en la historia del capitalismo, que a su vez, posibilita a medio y largo plazo
cambios ms sustanciales y hasta rupturas.
Sobre la cuestin de la reproduccin ideolgica y la dominacin autores como Bourdieu y
Passeron e Paulo Freire, presentan en sus obras grandes contribuciones para lo
desvelamiento de la explotacin en la sociedad capitalista.
En sntesis, puede ser planteado que en la sociedad capitalista los valores transmitidos
por la educacin en general, y por la educacin escolar, en mayor o menor intensidad, de
forma clara o camuflada, van a ser aqullos que favorecen la reproduccin de las
condiciones de produccin capitalistas. En esa lnea de raciocinio se hace pertinente
recordar que:
[...] el mvil del capitalismo es el lucro; para viabilizarlo se vuelve imprescindible la
acumulacin, que solo puede ser concretada por la va de la explotacin del trabajo del
otro. La
13
del educando, su
14
capitalistas.
En todas las obras consultadas existen puntos de vistas convergentes que podem ser
expresados en:
Enfoque muy fuerte de la actuacin del hombre en su mundo, con base en valores
ticos compativeis con una sociedad justa;
los
fundamentos filosficos, histricos, sociolgicos no mbito de los estudios sobre o-quehacer de la prctica educativa;
Necesidad de la existencia de una tica pedaggica y una visin del mundo sobre la
base da rigorosidad, investigacin, criticidad, tolerncia, disponibilidad, entre otros y a
nuestro juizio son indispensables la solidaridad e la honestidad.
15
consusbstanciados
por
la
bien
engendrada
ideologa
dominante,
Comprensin, tambin, de que la felicidad es el estado natural del ser humano, por
tanto, incompatible con la preocupacin del Tener en detrimento del Ser, y que el
progreso individual solo es viable en el progreso social, en el bienestar colectivo, no
apenas en el individual.
Vivencia del amor como pilar de sustentacin de la vida intra e interpersonal, dentro de
un contexto social e histrico ms amplio.
En fin, para atender a la necesidad de aportar para la construccin de los valores morales
compatibles con una sociedad ms justa, tan apremiantes en los das actuales, es que
este trabajo se constituye y se desarrolla, a travs del establecimiento de un conjunto de
estrategias metodolgicas, tratando de fortalecer los valores morales honestidad y
solidaridad en los estudiantes de la carrera de Pedagoga del UniCEUMA.
16
parece atender a la
es
de un Modelo de
una
17
2)
La muestra para el estudio sometida al cuestionario fue constituida por un total de 133
alumnos de un universo de 450 los que estaban distribuidos en nueve grupos, tres de los
primeros grados, tres lunes y tres terceras, en los turnos vespertino y nocturno. Se tom el
30% del total de alumnos.
En lo que respecta al gnero, 93,23% es del sexo femenino y, apenas 5,26% es del sexo
masculino.
El
Hasta 25 aos:
41,35%
De 26 a 34 aos:
23,31%
De 35 a 43 aos:
18,80%
De ms de 44 aos:
16,54%
18
19
La muestra fue constituida, aleatoriamente, por 63 alumnos, entre los 133 sometidos al
cuestionario, de modo de consubstanciar el diagnstico propuesto.
A continuacin se presenta la Estrategia Metodolgica elaborada, con vistas al
fortalecimiento de los valores morales honestidad y solidaridad en los estudiantes de
pedagoga, desde los estudios, ponderaciones y acciones construidas con los alumnos del
UniCEUMA.
Estrategia Metodolgica para el fortalecimiento de los valores morales honestidad y
solidaridad en los estudiantes del Curso de Pedagoga del Centro de Enseanza
Universitario de Maranho-UniCEUMA
Para la elaboracin de la Estrategia Metodolgica para el fortalecimiento de los valores
morales honestidad y solidaridad en los estudiantes de la carrera de Pedagoga del
UniCEUMA, se toman como elementos centrales, ya referidos en el Captulo I:
La estratgia est constituida por dos lneas:
Lnea de Estudios Tericos en el Saln de Clases: a travs de estudios tericos de
Sociologa de la Educacin de modo de aportar a la desmitificacin de la intangibilidad de
los estudios sociolgicos y, con eso, quebrar las barreras sedimentadas frente a la
comprensin cientfica de la realidad social y de los efectos en el plano individual y
colectivo de los sujetos de una sociedad dada.
La lnea de estudios tericos en el saln de clases busca rescatar la importancia de la
relacin teora y prctica, demostrando que al mismo tiempo en el que la prctica es
presupuesto bsico de la teora, sta no puede ser entendida separadamente de la
prctica. No hay forma de que el hombre pueda crear una accin cultural desde la nada o
de una postura no humana, no social, no-histrica. La accin humana est insertada en un
contexto social determinado.
Lnea de Acciones extraclases: a travs de actividades variadas, de naturaleza abierta,
con participacin de alumnos de otros cursos.
La lnea de acciones extraclases fue planeada con el objetivo de reforzar el tratamiento
pedaggico de los valores morales honestidad y solidaridad, de modo de fortalecerlos, a
travs de actividades que extrapolen los contenidos programticos de la disciplina
Sociologa de la Educacin, trabajados en la sala de clase .
En la construccin de la lnea de estudios tericos en sala de clases algunos
20
honestidad y solidaridad.
Como formas
21
como:
Dinmicas de grupo y an otras sugeridas a lo largo del desarrollo de las actividades.
Las formas organizativas seleccionadas tienen el propsito de reforzar y complementar
las valoraciones realizadas por los alumnos como parte de la disciplina Sociologa de la
Educacin.
De esta forma, actividades de un sello ms terico, como exposiciones, mesas redondas,
seminarios sern realizadas conjuntamente con otras de un sello ms cultural y ldico,
como proyeccin de pelculas, crculos de lectura potica y literaria, las cuales permiten a
los alumnos apreciar la presencia o no de esos valores en los estmulos, en las
situaciones vividas y presentadas en general.
Todas las actividades tienen el propsito de presentar elementos para la promocin de
amplias discusiones acerca de los valores morales y, en especial, de la honestidad y de la
solidaridad,
en
la
sociedad
escuela
capitalistas,
como
procedimientos
Criterio de expertos
22
Lnea de estudios
tericos en el saln de
clases
Lnea de accin
extraclases
Sociologa de la
Educacin
Mesas Redondas
Proyeccin de Filmes
Dramatizaciones
Dinmicas de Grupos
(entre otras)
Seminarios Temticos
23
se
Resultados de la validacin:
Para la validacin de la Estrategia fueron utilizados 30 expertos, entre los cuales estaban:
directores, maestros de alfabetizacin, maestros de escuelas primarias, de escuela Media
y profesores de la universidad, que atienden el pregrado y que atienden el postgrado
fueron incluidos adems, supervisores y orientadores pedaggicos.
En sentido general, los entrevistados tanto con respecto al conocimiento que poseen
sobre el tema, como a su calificacin y experiencia profesional, demuestran poseer las
condiciones requeridas para las evaluaciones sobre las cuestiones presentadas.
24
25
CONCLUSIONES
Como culminacin del desarrollo del trabajo investigativo llevado a cabo, se presentan a
continuacin las argumentaciones conclusivas, de modo a posibilitar mayor comprensin
de los cuestionamientos levantados inicialmente y respuestas logradas a lo largo del
estudio:
Como primera evidencia se reafirma que a pesar de ser la preocupacin por los valores
morales, antigua e indispensable para aquellos que estudian y practican la educacin, se
mantiene como una preocupacin actual, principalmente en los pases capitalista, por ser
caracterstico de stos las constantes violaciones de los derechos humanos en sus ms
variadas formas e intensidades.
Se ha comprobado tambin en diferentes autores, como el individuo est sujeto, hasta
cierto punto, a los principios, normas y valores morales vigentes en la sociedad. Como la
moral instaurada en el capitalismo subordina el valor humano al valor del capital, actitudes
individualistas, competitivas y deshonestas son frecuentes como forma de ascensin al
poder y, las instituciones pedaggicas, en ese contexto, terminan siendo organizaciones
constituidas como instrumento de persuasin con carcter disimulador.
Al igual que otros estudiosos de esta cuestin, se considera que, concomitantemente a la
funcin de reproduccin de las condiciones de produccin vigentes en la sociedad, la
escuela puede tambin presentar la funcin opuesta - de superacin - de esas mismas
condiciones. En esta perspectiva, la escuela ejerce un importante papel en el sentido del
reforzamiento de la contra-ideologa, de modo de aportar para la emersin de la
conciencia crtica del intelectual gestado en su mbito y, en especial del maestro oriundo
de las carreras de formacin superior para el magisterio.
Teniendo como base
26
Se constata que a pesar de que el discurso oficial de las Leyes de la Educacin y del
Proyecto Pedaggico de la Institucin de Enseanza Superior estudiadas, presentan
una coherencia con una sociedad verdaderamente democrtica
y atenta a los
universitaria
estudiada,
de
la
necesidad
de
la
existencia
de
27
28
RECOMENDACIONES
Considerando la relevancia de la cuestin abordada en esta tesis y la inexistencia de
acciones, tanto de las Universidades Pblicas y Privadas, a travs de sus cursos de
formacin de maestros, como de las Secretaras de Educacin de Estado y Municipio de
Maranho a travs de la formacin continuada de sus maestros, se recomienda:
29
REFERENCIAS:
ADLER, Dilercy Arago. Poematizando o cotidiano ou pegadas do imaginrio. Rio de
Janeiro: Blocos, 1997.
ADLER, Dilercy Arago (org.).
estudos de sala de aula. Caderno de Educao. So Lus: Grfica Belas Artes, 1998.
ADLER, Dilercy A.; Coppe, Antonio Favaro. Carl Rogers no Maranho: Ensaios
centrados. So Lus: Estaes Produes, 2003.
AMADOR, A. Algunas reflexiones acerca de la educacin en valores. Material indito.
ICCP. La Habana. Cuba. 1998. Bxter E. y otros. La escuela y los problemas de la
formacin del hombre. Instituto Central de Ciencias Pedaggicas. La Habana. Cuba. 1994.
BXTER E. y otros. La escuela y los problemas de la formacin del hombre. Instituto
Central de Ciencias Pedaggicas. La Habana. Cuba. 1994.
BXTER, Esther Prez La formacin de valores: una tarea pedaggica. Habana/Cuba:
Editorial Pueblo y Educacin, 1989.
__________________. Promueves o facilitas la comunicacin entre tus alumnos?
CHACN, Nancy Arteaga. Justicia social y educacin. Con Luz Propia, n1.
Habana/Cuba: Editorial Pueblo y Educacin, 1997.
__________________. Mtodos y medios de la educacin moral. Habana/Cuba: 1986
__________________. Educacin moral. Cuba: Editorial de Ciencias Sociales,1988
30
____________.
1998.
____________. Moralidad histrica, valores y juventud. Habana/Cuba: Publicaciones
Acuario, 2000.
COLL, Cesar, et al. Os contedos da reforma: ensino e aprendizagem de conceitos,
procedimentos e atitudes. Porto Alegre: Artmed, 1998.
DISKIN,
Lia
(et
al).
tica,
valores
humanos
transformao.
Srie
Temas
individualidade
para-si.
Col.
Educao
Contempornea.
31
en
escolares
primarios.
Tesis
doctoral
en
Ciencias
Pedaggicas,
Habana/Cuba, 1988.
____________. El control, la valoracin y autorregulacin de la actividad
cognoscitiva de los estudiantes, en el adolescente cubano: una aproximacin al
estudio de su personalidad. Habana/Cuba, 1995.
___________. Reflexin y aprendizaje en el aula. Habana/Cuba, 1996.
RIOS, Terezinha Azerdo. tica e competncia. So Paulo: Cortez, 1999.
RODRIGUES, Neidson.
32
BIBLIOGRAFA
ADLER, Dilercy Arago (org). Enfoques tericos em Sociologia da Educao: estudos
de sala de aula. Caderno de Educao. So Lus: Grfica Belas Artes, 1998.
__________________. Poematizando o cotidiano ou pegadas do imaginrio. Rio de
Janeiro: Blocos, 1997.
ADLER, Dilercy A.; Coppe, Antonio Favaro. Carl Rogers no Maranho: Ensaios
centrados. So Lus: Estaes Produes, 2003.
AMADOR, A. Algunas reflexiones acerca de la educacin en valores. Material indito.
ICCP. La Habana. Cuba. 1998.
ARANHA, Maria Lcia Arruda; MARTINS Helena Pires. Filosofando: introduo
filosofia. So Paulo: Moderna, 1996.
BARBERA, V. La enseanza de los valores en la sociedad contempornea. Madrid:
Escuela Espaola, 1981.
BARTOLOM, M. Et al. Educacin y valores. Sobre el sentido de la accin educativa
en nuestro tiempo. Madrid: Narcea, 1979.
BXTER E. y otros. La escuela y los problemas de la formacin del hombre. Instituto
Central de Ciencias Pedaggicas. La Habana. Cuba. 1994.
BXTER, Esther Prez La formacin de valores: una tarea pedaggica. Habana/Cuba:
Editorial Pueblo y Educacin, 1989.
__________________. Promueves o facilitas la comunicacin entre tus alumnos?
33
Marisa
Umberto
Eco.
Mentiras
que
parecem
verdades.
So
Paulo:Summus, 1980.
BOURDIEU, Pierre. A excelncia e os valores do sistema de ensino francs. In. S
Micieli (org.) A economia das trocas simblicas. So Paulo: Perspectiva,1974.
BOURDIEU, Pierre e PASSERN, Jean-Claud. A reproduo: elementos para uma
teoria do sistema de ensino. Rio de Janeiro: Liv. Francisco Alves, 1992.
BRUXARRAIS, Maria Rosa et alii. La educacin moral en primaria y secundaria.
Espaa: Ed. Luis Vives, 1997.
____________.
34
Newton.
individualidade
para-si.
Col.
Educao
Contempornea.
35
36
37
en
escolares
primarios.
Tesis
doctoral
en
Ciencias
Pedaggicas,
Habana/Cuba, 1988.
____________. El control, la valoracin y autorregulacin de la actividad
cognoscitiva de los estudiantes, en el adolescente cubano: una aproximacin al
estudio de su personalidad. Habana/Cuba, 1995.
__________. Reflexin y aprendizaje en el aula. Habana/Cuba, 1996.
RIOS, Terezinha Azerdo. tica e competncia. So Paulo: Cortez, 1999.
RODRIGUES, Neidson.
38
SUNG, Jung Mo; SILVA, Cndido da. Conversando sobre tica e cidadania.
Petrpolis:Vozes, 1997.
TELES, Maria Luiza. O que Psicologia. Primeiros Passos. So Paulo: Brasiliense,
1995.
TEDESCO, C. Funciones sociales de la educacin: Los retos de la educacin ante el
siglo XX.
39
los Cuadernos Pedagoga del Movimiento Poltico, n. 02, del Centro de Estudios PolticoPedaggicos-CEPP, So Lus-MA, 1997.
Enfoques Teorticos en Sociologa de la Educacin: estudios de sala de clase
(organizadora). Trabajo publicado en el Cuaderno de Educao, v.I, n.1, del
Departamento de Educacin del CEUMA, So Lus-MA, 1988.
La identidad de clase del Maestro de la Enseanza Tecnolgica: algunas
consideraciones. Artculo publicado en la revista Nueva Atenas del Centro Federal de
Educacin Tecnolgica de Maranho-CEFET-MA, v.1, n.1, So Lus-MA, 1988.
El Carcter histrico-social de la produccin del conocimiento cientfico. Artculo
Publicado en la revista CEUMA Perspectivas: Brasil 500 aos ISSN-1415-3060, Ano4, V.
4, So Lus-MA, 2000.
La dimensin poltico-pedaggica en la prctica docente en la Enseanza Fundamental,
en So Lus-MA: averiguacin piloto So Lus-MA, 2001.
El valor del diploma en la moderna sociedad capitalista, Diario El Estado de Maranho,
So Lus-MA, Enero de 2003.
El (Des)crdito en el Sistema de Enseanza Brasilea, Diario El Estado de Maranho,
Julio de 2003.
Libros publicados:
Alfabetizacin & Pobreza: La escuela comunitaria y sus implicaciones, So Lus-MA:
Estacin Producciones, 2002.
Carl Rogers en Maranho: Ensayos Centrados (org.) San Lus/MA: Estacin
Producciones, 2003.
Exposiciones sobre Valores Morales y Sociedad Capitalista:
Presentacin de trabajo Cientfico: Los Valores Morales Solidaridad y Honestidad, la
Sociedad Capitalista y a ACP: a la guisa de ponderacin, III Foro Brasileo del Abordaje
Centrado en la Persona, Ouro Preto-MG-Brasil, Outubro/1999.
Presentacin de Trabajo Cientfico: El Proceso de Formacin de los Valores Morales de
los Graduados en Pedagoga del UniCEUMA: una propuesta para su perfeccionamiento,
Pedagoga 99. HavanaCuba, Fevereiro/1999.
Presentacin de Trabajo Cientfico: Formacin de Valores Morales: una propuesta
metodolgica para su perfeccionamiento, Foro Educacin Brasilea Contempornea,
Cajazeiras-PB-Brasil, Julho/2000.
Presentacin de Trabajo Cientfico: Carl Rogers: Principales constructos teorticos y la
realidad social contrapuntos necesarios, XIII Encuentro del Abordaje Centrado en la
Persona. So Lus-MA, Maio/2003.
Presentacin de Trabajo cientfico: Carl Rogers, principales constructos teorticos y la
realidad social:contrapontos necesarios, IX Foro Internacional Del ECP, Mar Del Plata-
40
Argentina, Maro/2004.
Presentacin de trabajo cientfico: Estrategia Metodolgica para el fortalecimiento de los
valores morales honestidad y solidaridad en los estudiantes universitarios del Curso de
Pedagoga, Semana Nacional de Ciencia y Tecnologa. Centro de Enseanza Federal en
Educacin Tecnolgica- CEFET, Outubro/2004.
Presentacin de trabajo cientfico: Estrategia Metodolgica para el fortalecimiento de los
valores morales honestidad y solidaridad en los estudiantes universitarios del Curso de
Pedagoga, Pedagoga 2005, Habana-Cuba, Febrero/2005.
Presentacin de trabajo cientfico: Los Valores Morales en el mbito de la escuela
capitalista, Habana-Cuba, Febrero/2005.
Presentacin de trabajo cientfico: Estrategia Metodolgica para el fortalecimiento de los
valores morales honestidad y solidaridad en los estudiantes universitarios del Curso de
Pedagoga, II Foro de Licenciaturas de la Universidad Estadual de Maranho-UEMA,
Maro/2005.
Presentacin de trabajo cientfico: Estrategia Metodolgica para el fortalecimiento de los
valores morales honestidad y solidaridad en los estudiantes universitarios del Curso de
Pedagoga, Jornada Pedaggica 2005 del Curso Normal Superior de la Facultad Cndido
Mndez Maranho, Abril/2005.
Entre los Encuentros, Cursos y Congresos Internacionales, de los cuales particip,
pueden ser citados:1. Giornata di Studio Aiutare ad Aiutarsi: Esperienze in Tema de
Salute Mentale, Milano-Italia, Octubre de 1995. 2. Giornata di Studio Aiutare ad Aiutarsi:
Esperienze in Tema de Salute Mentale, Milano-Italia, (Outubro/1995). VIII Encuentro
Latinoamericano Del Enfoque Centrado en La Persona, Aguascalientes-Mxico,
(Outubro/1996). Pedagoga 99- Encuentro por la unidad de los educadores
latinoamericanos, Habana-Cuba,1999. Curso de Filosofa y Sociologa de La Educacin
(C.H.: 120 h), Instituto Central de Ciencias Pedaggicas, Habana-Cuba (1999). Curso de
Postgrado Problemas Tericos y Metodolgicos de La Psicologa Pedaggica, (C.H.: 60
h), Habana-Cuba (1999). Curso de Postgrado Metodologa de La Investigacin
Educativa, (C.H.: 120 h), Habana-Cuba (2000). IX Foro Internacional Del ECP, Mar Del
Plata-Argentina, (Maro/ 2004), Pedagoga 2005- Encuentro por la unidad de los
educadores y 1 Congreso Mundial de Alfabetizacin, Habana-Cuba, Febrero/2005.