Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Escalas
Manual de Escalas
UNIDAD DIDCTICA DE
ESCALERAS
Versin 2005
Escaleras
Introduccin............................................................................................................................ 3
1. Partes bsicas de una escalera ............................................................................................ 5
2. Tipos de escalera ................................................................................................................ 9
2.1 Escaleras de Ganchos ................................................................................................... 9
2.2 Escalera Plegable.......................................................................................................... 9
2.3 Escaleras de Extensin ............................................................................................... 10
3. Inspeccin y mantenimiento de las escaleras ................................................................... 10
4. Cmo limpiar las escaleras............................................................................................... 11
5. Inspeccin y pruebas de servicio de las escaleras ............................................................ 12
6. Escaleras de madera / escaleras con componentes de madera.......................................... 14
7. Escalera de gancho ........................................................................................................... 14
8. Escalera de extensin........................................................................................................ 15
9. Seguridad en el Empleo de Escaleras ............................................................................... 16
10. Eleccin de una escalera adecuada, para la tarea ........................................................... 17
11. Mtodos para montar escaleras sobre vehculos............................................................. 19
11.1 Cmo desmontar las escaleras de la Unidad ............................................................ 20
12. Mtodos apropiados para levantar y bajar escaleras ...................................................... 21
13. Mtodos para transportar escaleras ................................................................................ 22
13.1 Mtodo de un bombero, con el larguero superior sobre el hombro.......................... 22
13.2Mtodo de dos bomberos, con el larguero superior sobre el hombro........................ 22
13.3 Mtodo de dos bomberos con los brazos extendidos hacia abajo ............................ 23
14. Procedimientos especiales para transportar la escalera de ganchos ............................... 23
15 Ubicacin de las escaleras. .............................................................................................. 24
15.1 Responsabilidad de posicionamiento ....................................................................... 25
15.2 Factores que afectan a la ubicacin de la escalera en el suelo. ................................ 25
15.3 Otras pautas de ubicacin son las siguientes:........................................................... 27
16. Procedimientos generales para levantar y subir escaleras .............................................. 29
17. Transicin del transporte al levantamiento..................................................................... 30
18. Peligros elctricos........................................................................................................... 30
19. Ubicacin de la seccin area en las escaleras de extensin.......................................... 31
20. Cmo amarrar la cuerda ................................................................................................. 32
21. Levantamientos de escaleras .......................................................................................... 32
21.1 Levantamientos de una escalera de ganchos, para un bombero ............................... 33
21.2 Levantamiento de una escalera de extensin, para un bombero............................... 33
21.3 Paralelo al edificio o Perpendicular a Este. .............................................................. 33
21.4 Colocacin de una escalera de ganchos.................................................................... 34
22. Procedimientos especiales para mover escaleras............................................................ 34
22.1 Cmo girar una escalera. Procedimiento para dos bomberos................................... 35
22.2 Cmo trasladar una escalera ya levantada................................................................ 35
23. Como fijar una escalera .................................................................................................. 36
24. Cmo amarrar una escalera ............................................................................................ 37
25. Como subir por una escalera .......................................................................................... 38
26. Como trabajar sobre una escalera................................................................................... 40
27. Como ayudar a una vctima, a bajar por una escalera. ................................................... 41
Bibliografa........................................................................................................................... 44
Versin 2005
Escaleras
Introduccin
Durante las labores de incendio o rescate, las escaleras son herramientas
esenciales para realizar numerosas tareas, desde el inicio del combate de
incendios se han utilizado construidas de diferentes materiales, tales como
madera de (Abeto, Fresno, Nogal), fibra de vidrio y metal. Desde los puntos de
vista, tctico y seguridad; es crucial que los bomberos conozcan tanto las
caractersticas como el uso adecuado de las escaleras. Las escaleras del Cuerpo
de Bomberos, tienen una forma y un diseo, similares a las escaleras
convencionales, aunque suelen tener una construccin ms rgida y pueden
soportar cargas ms pesadas que las escaleras comerciales. El hecho de que se
usen en condiciones adversas, exige que proporcionen un margen de seguridad
superior al de las escaleras comerciales. La NFPA 1931, Standard on Design of
and Design Verification Tests for Fire Department Ground Ladders (Norma Sobre
El Diseo Y Las Pruebas De Verificacin De Diseo De Las Escaleras De Los
Cuerpos De Bomberos) contiene los requisitos para el diseo y las pruebas del
fabricante de escaleras.
Versin 2005
Escaleras
OBJETIVO DE CAPACITACIN
Versin 2005
Escaleras
Larguero:elemento
estructural principal de una
escalera que sostiene los
peldaos y su estructura de
fijacin.
Peldaos:
Elementos
el
usuario;
los
Versin 2005
Escaleras
Espuelas:
metlicas
Puntas
o
zapatas
articuladas,
cubiertas
de caucho, conectadas
a
la
base
escalera,
de
que
la
se
apoyan en el suelo y
evitan el deslizamiento.
(vase figura 2).
Versin 2005
Escaleras
de
acuerdo
con
el
material de construccin y
especificaciones
del
Versin 2005
Escaleras
escalera
de
extensin.
Utilizados
para
Versin 2005
Escaleras
Versin 2005
Escaleras
Versin 2005
10
Escaleras
Versin 2005
11
Escaleras
Si
el
fabricante
lo
recomienda,
puede
lubricar
la
escalera
Versin 2005
12
Escaleras
Compruebe que todos los tornillos y remaches estn apretados (NOTA: Los
tornillos de las escaleras de madera, no deben estar ajustados de forma
que quiebren la madera.)
Inspeccione
los
astillados,
roturas,
perforaciones,
impedimentos,
superficies abultadas o
deformaciones.
(figura 12)
Versin 2005
13
Escaleras
Versin 2005
14
Escaleras
8. Escalera de extensin
En la escalera de extensin deben revisarse los siguientes aspectos:
Versin 2005
15
Escaleras
Versin 2005
16
Escaleras
Asegrese
de
que
fijada arriba o
abajo
ADVERTENCIA
Siempre que utilice una escalera metlica, cerca de fuentes de energa
elctrica, extreme las medidas de precaucin. Prefiera en este caso una escalera
de madera o fibra. El contacto con una fuente de energa elctrica, provocar que
alguien se electrocute al tocar la escalera.
10. Eleccin de una escalera adecuada, para la tarea
Antes de levantar una escalera, el bombero o los bomberos deben
seleccionar la ms adecuada, para la tarea por realizar y luego transportarla hasta
el lugar donde ser utilizada. La seleccin de la escalera, exige que el bombero
tenga pericia para calcular distancias, basado en conocimientos generales con
respecto a medidas en las estructuras. Por ejemplo, la altura entre pisos de una
Versin 2005
17
Escaleras
vivienda mide generalmente entre 2.5 y 3 m. del suelo al techo y la distancia entre
el suelo y la base de la ventana (alfizar), es aproximadamente 1 m. La altura
entre pisos de una planta comercial, mide aproximadamente 4 m, con una
distancia de 1,2 m (4 pies) de un piso hasta el alfizar.
Las normas de trabajo para la longitud de la escalera son las siguientes:
Fig.19 Colocacin de la escalera para acceder una ventana de forma lateral o para
efectuar un rescate, colocada por debajo del alfizar.
Versin 2005
18
Escaleras
Alcance Mximo
2,7 m (9 pies)
3,3 m (11 pies)
4 m (13 pies)
7 m (23 pies)
Versin 2005
19
Escaleras
Cuando las escaleras estn montadas juntas, puede sacarse una y dejar
las otras fijadas en su lugar? En particular, se puede quitar una escalera
de ganchos del lateral de la unidad y dejar la escalera de extensin fijada
en su sitio?
se
montan
dentro
cerca
de
los
20
Escaleras
Doble las rodillas manteniendo la espalda tan recta como pueda y levante la
escalera desplegando las piernas, NO LA ESPALDA O LOS BRAZOS
(vase figura 22).
Fig.22 Levante la escalera con las piernas, no con la espalda. Cuando la maniobra se
realiza en parejas, el bombero en la base es el que da la orden de levantar
Versin 2005
21
Escaleras
Versin 2005
22
Escaleras
Versin 2005
23
Escaleras
hacia
afuera,
con
Versin 2005
24
Escaleras
Colocar la base a una distancia adecuada del edificio, para que forme el
ngulo adecuado, esto permitir subir con seguridad y facilidad.
Existen
numerosos
factores
que
determinan,
dnde
debe
colocarse
Versin 2005
25
Escaleras
Si se utiliza una escalera para entrar o realizar un rescate desde una ventana,
el cabezal se coloca ligeramente por debajo del alfizar. Si el alfizar sobresale de
la pared, el cabezal puede fijarse por debajo del mismo para conseguir mayor
estabilidad (vase figura 26). Si la abertura de la ventana es bastante ancha para
permitir que el cabezal de la escalera penetre por ella, dejando espacio al lado
para facilitar la entrada y el rescate, la escalera debe colocarse de modo que dos
o tres peldaos queden por encima del alfizar (vase figura 27).
Versin 2005
26
Escaleras
No
apoye
las
escaleras
Versin 2005
27
Escaleras
28
Escaleras
Fig.31 Tres modos diferentes que indican el ngulo adecuado para colocar una escalera
16. Procedimientos generales para levantar y subir escaleras
[NFPA 1001: 3-3.5; 3-3.5(a); 3-3,5(b). 3-3,8(b)]
Una escalera bien colocada, se convierte en un medio importante para las
labores en el combate de incendios. Aunque estas labores deben desarrollarse
con velocidad y exactitud; el trabajo en equipo, el cuidado y el ritmo son
necesarios para levantar y bajar las escaleras del cuerpo de bomberos. Sin
embargo, antes de aprender la tcnica de levantamiento de escaleras, los
bomberos deben conocer ciertos procedimientos generales que influyen en esta
tarea.
Versin 2005
29
Escaleras
la
escalera,
como
levantarla
en
paralelo
al
edificio
en
vez
de
Versin 2005
30
Escaleras
Versin 2005
31
Escaleras
Versin 2005
32
Escaleras
Versin 2005
33
Escaleras
Versin 2005
34
Escaleras
Versin 2005
35
Escaleras
Versin 2005
36
Escaleras
Versin 2005
37
Escaleras
Versin 2005
38
Escaleras
Si los pies resbalaran mientras utiliza alguna de estas opciones, los brazos
y las manos estn en la posicin correcta para evitar una cada. Todo el esfuerzo
al subir, debe realizarse con las piernas, no con los brazos. Los brazos y las
manos no deben estar demasiado arriba, ya que esto har que el cuerpo est
demasiado cerca de la escalera.
Para desarrollar la tcnica, debe practicarse la subida lentamente. La
velocidad se incrementar a medida que se perfecciona la tcnica adecuada. La
velocidad excesiva, har que se pierda el control del cuerpo y los movimientos
rpidos provocarn que la escalera rebote y se balancee.
A menudo, durante el combate de incendios; los bomberos deben
transportar algn equipo arriba o abajo por una escalera. Este procedimiento,
interrumpe el ritmo natural, debido al peso extra o al mantener una de las manos
ocupada para sostener este equipo. Si se lleva una herramienta en la mano, es
mejor deslizar la mano libre por debajo del larguero mientras se sube (vase figura
40). Este mtodo permite el contacto constante con la escalera. Cuando sea
posible, debe preferirse utilizar una cuerda para izar herramientas y equipos, en
vez de transportarlos mientras se sube.
Versin 2005
39
Escaleras
ADVERTENCIA
Extreme las precauciones para no sobrepasar la capacidad de soporte de la
escalera. Solamente una persona debe subir, cada tramo de la escalera
simultneamente.
Versin 2005
40
Escaleras
Una vctima inconsciente, ingresa a una escalera del mismo modo que una
consciente, con la excepcin de que el cuerpo de la vctima descansar
sobre la rodilla del rescatador (vase figura 41).
Otro modo similar para bajar una vctima inconsciente, utiliza el mismo
sistema de agarre del rescatador, descrito en el prrafo anterior; pero la
vctima se gira y se pone de cara al rescatador (vase figura 41). Esta
Versin 2005
41
Escaleras
Versin 2005
42
Escaleras
Fig.41 Se ponen los pies de la vctima consiente en la escalera (A), vctima inconsciente
apoyada en la rodilla del rescatador (B), en este mtodo la vctima esta de cara al
rescatador (C), otro mtodo para rescatar a una vctima inconsciente (D).
Fig.42 Vctima sujetada entre el rescatador y la escalera (E), mtodo eficaz para bajar
vctimas pesadas (F), para este mtodo se necesitan dos escaleras y dos rescatadores (G),
un bombero rescatando una nia en brazos (H).
Versin 2005
43
Escaleras
Bibliografa
Fundamentos de la lucha contra incendios IFSTA cuarta edicin
Direcciones electrnicas consultadas
www.proteccioncivil.gov.ar/ bomberos
www.proteccioncivil.org
Crditos
Marlon Romero Castro. Animador grfico.
Academia de Arte de los ngeles California EEUU.
Bombero voluntario, estacin Bomberos en Heredia.
Versin 2005
44