Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof.

Titular)
BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

..Pg.:1 -

MODELO PARA ELABORAR EL INFORME DE LA

INVESTIGACIN BIBLIOGRFICA DE BIOMATERIALES Y
BIOCOMPATIBILIDAD

1) Indicaciones Previas
1.1) Los alumnos debern solicitar, por e-mail al Profesor a cargo de la correccin los
lunes de 9 a 11 hs (los mails recibidos antes de las 09.00 pasarn al final de todos y los que
se enven despus de las 11.00 no sern considerados), un tumo de consultas para la
semana que comienza debiendo especificar a simple espacio sus datos de acuerdo con el
siguiente modelo:

Gmez, Santiago Aldo y Mendoza, Liliana Elisa

sana gomez@hotmail.com
liliaelisamendoza@gmail. com
Fecha: lunes 27 de Noviembre de 2012, 9:05 hs.
Investigacin bibliogrfica: "Generacin de vlvulas cardacas por ingeniera de tejidos".
Nro consulta: 4
Consultas anteriores: 2012-09-20, 2012-09-27, 2012-10-04
Preferencia: Jueves 11 de octubre en la FIUNER, de 14.30 a 16.00.
Deben especificarse el APELLIDO y los Nombres completos de los integrantes del grupo
La fecha y hora de envo debe ser la que indique el correo de Internet.
Preferencias: Aqu debern optar por uno, dos o los tres horarios que a continuacin se
detallan: Martes en la FIUNER de 14.30 a 15.30, Martes en la Facultad Regional Paran de
la UTN, de 17.30 a 19.00, Jueves en la FIUNER de 14.30 a 16.00
1.2) A todas las consultas los alumnos deben asistir con el siguiente material:
1.2.1) Este modelo de Investigacin bibliogrfica impreso
1,2.2) La cartula y las partes A a E y H a K impresas y corregidas
1.2.3) Las hojas Impresas conteniendo las correcciones efectuadas en la consulta anterior
(se recomienda a los alumnos que antes de asistir a la consulta corroboren si se han
efectuado todas las correcciones indicadas.
1.2.4) Una Notebook con la parte F en formato digital.
1.3) En la primera consulta
Los alumnos debern llevar una propuesta del tema
5 publicaciones de los ltimos 5 aos impresas para validar la propuesta
Cartula e ndice completo propuesto
1.4) En todas las consultas los alumnos debern conocer muy bien los temas
expuestos en el ndice y el resumen
ya que sern interrogados al respecto y la falta de conocimiento de algo que est escrito en
el ndice o el resumen ser suficiente para dar por terminada la consulta.
1.5) No se admitirn en la consulta los errores de ortografa o sintaxis
sealados por la correccin del Word
1.6) No se admitirn en la consulta los errores fonnales o de contenido
que especficamente contradigan indicaciones escritas en este modelo.

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERrA- Ruta Pcial N 11 - km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3 - (3100) Paran - Pcia de Entre Ros - Argentina Septiembre 2012

Ramirez Cartos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBlUDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:2-

2) Exigencias comunes para todo el trabajo

Las exigencias comunes para todo el trabajo son las siguientes:

2.1) Se debe respetar absolutamente:

El tipo de letra {arial)
El tamao de letra que ser de 11, con excepcin de los ttulos y el encabezado y el pie de
pgina.
El uso de las negritas para cualquier tipo de ttulo
El uso adecuado de maysculas y minsculas.
El uso de acentos para las maysculas.
El uso de comillas cuando se incluya algn texto copiado (No abusar de esto).
El no dejar sangra, ni siquiera en el ndice (todos los renglones deben empezar desde el
inicio de la izquierda)
El no uso de la letra cursiva (salvo para palabras en Latn).
El no uso de subrayados en los ttulos o en los textos.

2.2) Se deben respetar absolutamente:

Los mrgenes a utilizar que sern los siguientes:
a la izquierda: 2,5 cm
a la derecha: 2,5 cm
arriba: 2,5 cm
abajo: 1,7 cm
Los renglones estarn alineados a izquierda y derecha es decir justificados.

2.3) Ortografa y Estilo:

Los errores ortogrficos deben pasarse por el corrector automtico de Word y luego deben
corregirse a mano (recordar que el corrector automtico no corrige acentos cuando hay
dos versiones de una palabra una acentuada y la otra no: por ejemplo suspiro y suspir).
Todo el trabajo debe expresarse en un lenguaje impersonal (se asisti en lugar de asistimos,
se observ en lugar de observamos, etc).
La conjugacin verbal debe ser coherente (por ejemplo un tema se puede describir en
tiempo presente o en tiempo pasado pero nunca se deben mezclar ambos tiempos en una
misma descripcin)

2.4) Encabezado y pie de pgina

A partir de la pgina 1 los ~lumnos construirn en un solo rengln el siguiente encabezado:
P~REZ, Mario E. A. y GIMENEZ Diego R.
Ingeniera de tejidos en Urologa
Pag.: 1
A partir de la pgina 1 los alumnos construirn en un dos renglones el siguiente pie de
pgina:
Ctedra de Biomateriales y Biocompatibilidad. Facultad de Ingeniera. Universidad Nac. de
Entre Ros. Oro Verde. Departamento Paran Provincia de Entre Ros. Argentina.
Diciembre de 2012.
Esta ltima es la fecha comn para la entrega de los dos trabajos.
El tamao de letra del encabezado y del pie de pgina ser 10.

Carrera: BIOINGENIERlA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. - Facultad: INGENIERfA - Ruta Pcial N 11 - km 10 - Oro Verde- Opto. Paran - E. Ros
Direccin Postal: CC57 - Suc. 3- (3100) Paran - Pcia de Entre Ros- Argentina Septiem bre 2012

Ramrez Car1os Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de lnfonne de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:3-

3) Modelo de Cartula (Dibujo en escala)

Ct..: BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD -Cuatrimestre de cursado:

Departamento: Biolngenieria
Segundo de 2012
Carrera: Bioingeniera
Facultad: Ingeniera
Universidad: Nacional de Entre Ros (UNER)

INGENIERA DE TEJIDOS EN
UROLOGA
Investigacin Bibliogrfica

Alumnos: GIMNEZ Diego Ral

PREZ, Mario Eduardo A.
Director: lng. RAM(REZ, Cartos Horacio G.
Oro Verde - Departamento Paran - Provincia de Entre Ros
Repblica Argentina
Septiembre de 2012

Aclaracin : En el caso de que la Cartula incluya algn fondo en color tenue, este fondo de
manera alguna debe disminuir la lectura de las letras.
La cartula es lo que primero que se ve de un trabajo y su presentacin es muy importante
para el logro de la primera impresin que dicho trabajo merecer al evaluador.

Carrera: BIOINGENIERlA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERfA - Ruta Pcial N 11- km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3 - (3100) Paran - Pcia de Entre Rfos- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Trtular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de lnfonne de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:4-

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 60841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. - Facultad: INGENIER[A - Ruta Pcial N 11 - km 10- Oro Verde- Dpto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran - Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramirez Carlos Horacio. G. (Prof. Trtular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

4) Modelo de ndice

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:S-

A. NDICE

Pgina N 1:

A. NDICE ..... . .. ............. .. .. ..... ..... . ................ ....... . ... .... .. ..................... ...... .. .. 1
B. OBJETIVOS .. . ... ............... .. ... .. ... ........... ..... . ............................ ........... ......... 2
C. ACTIVIDADES ....... ................... . ... ............ ..... ..... .. .. .. ..................... ..... . ... .. 3
D. RESUMEN ......................... .. ..... .... .... ... ......... ................ ... ..... ........... ... .... .4
E. INTRODUCCIN ....... ..... .... .... ... ..... ... .. ..... . .. .. .. ...... ... ... ................ ... ........ ..... 5
F. CAPfTULOS
Captulo 1: EVOLUCIN DE LA INGENIERIA DE TEJIDOS EN UROLOGA .... ..... 6
1.1. 1950-1974: Primeros trabajos en Ingeniera de tejidos.............................................. ....xx
1.2. 1975-1982: Intentos de obtencin de urotelio no neoplsico en laboratorio .. . ...... .. . ..... xx
1.3. 1983-1991: Obtencin de monocapas de clulas uroepiteliales confluentes y mejoras..xx
1.4. 1992-1993: Introduccin de los principios de la ingeniera tisular a la Urologa ... ...... ... xx
1.5 Avances posteriores a 1994... .... ..... ......................... ....... ......... ............. .. ...... ... xx

Capitulo 2: APLICACIONES DE LA INGENIERA DE TEJIDOS EN UROLOGA. .. 6

2. 1 Aplicaciones a la Uretra .. ... .... '" ...... .. ... . ............ ............ ...... ... .. . ..................... ..xx
2.2 Aplicaciones al Ureter ... .. ............ . ... ...... ... ... .......... ..... .... ....... .... ........ ......... . ... xx
2.3 Aplicaciones a la Vejiga ...... ..... . ..... . ........ . ... ...... .. ... ......... . ................ .. .... .... ... ... xx
2.4 Aplicaciones al reflujo vesico-ureteral.. ......................... ..... .. ............. . .................. xx
2.5 Aplicaciones a la reconstruccin peneana ................ ....... . ... .............. . ...... ............ xx
2.6 Aplicaciones a la disfuncin erctil. ............................. ... ................... ............ ...... xx
2.7 Aplicaciones al complejo extrofaa vesical-epispadias.... .. ... .............. ................ ..... ... xx
2.8 Aplicaciones a la insuficiencia renal terminal.. ...... .... ...... .... ... ........... ... ... ............... xx

Capitulo 3: TCNICAS DE MIC:ROENCAPSULACIN CELULAR.......... ....... . ...... xx

3.1 . Biomateriales degradables utilizados ...... .. ... .. ....... .. . .......... .. ................. ... xx
3.1 .1 Matrices obtenidas de polmeros naturales............ .... ...... ...................... .. ...... .. ... ... .xx
3.1.1 a.-hidroxicidos .. ......... ....... ...... ... ..... . ............ ... ... ... ... ....................... . .......... .. xx
3.1.2 Otros biomateriales sintticos .......... .. ... .... .. .. . ...... ................. ................ ........... xx
3.2. Aislamiento y purificacin de clulas de Leyding ................. .. ........................................xx
3.3. Tcnicas de construccin de las microesferas ..... . ..... ............. ...... ............. ... .. ... . ..xx
3.4. Inyeccin de las microesferas en animales castrados ............. ................. ............. ...... .xx

Captulo 4: NUEVOS BIOMATERIALES Y TECNICAS EN DESARROLLO, ..... .. ,xx

4.1 Utilizacin de nuevos biomateriales sintticos ....... ........... . .. ...... . .. . .. . ...........xx
4 .2 Utilizacin de nuevos biomateriales derivados de tejidos biolgicos .................xx
4.3 generacin de tbulos bioartificiales .. ......... ... ... .... ...... ........ . ... .. .......... ... .. . xx
4.4 generacin de tbulos bioartificiales ........ ... . ...... ............ ........................... xx
4.5 Ingeniera tisular fetal. ............................................... .. . ..... ....................xx
4.6 Tratamientos inyectables ..... ... . .............................. ..... . ... ..................... ... xx
Captulo 5: FACTORES DE SEALIZACIN Y CRECIMIENTO ............ ..... ... .. .. ... xx
5 .1 Factores de sealizacin y crecimiento conocidos
5.2 Mecanismos o seales reguladoras del inicio de la reepitelizacin .... .... ... . ...... .. xx
5.3 Regulador autcrino del crecimiento de las uroepiteliales en cultivo..... . ... ........ xx
5.4 Accin de otros factores de inters .. .......... ... .. ....... .... .... .. .. ........ . ... .. ...... ... xx
Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 60841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. - Facultad: INGENIERfA - Ruta Pcial N 11 - km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57 - Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramirez Carlos Horacio. G. (Prof. Trtular)

BIOMATERIALES Y BtOCOMPATIBILIDAO

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:6-

G. CONCLUSIONES ... .. ... . ..... ... . ............ ... ... ......... ..... . ... ....... ... ..... .. ... .... .... xx
H. BIBLIOGRAF[A .. . .. . .... ... ........ ..... ... . ... ....... ... ... .... . ... ..... . ...... ........ . ......... .xx
l. GLOSARIO ...................... ..... ..... ... ...... ............... ............ ........ ... ......... .... ,.,.,,,xx

J. CLAVES DE BSQUEDA .. ... .......... ........ . .. ............ ........... .. .................... ........xx

K. ANEXOS

K.1 . Ttulos y Resmenes.. . . . . . .. . . . .. . . . . . .. . .. . .. .. . . .. . ... ... ..................... ........... K1 .1

K.2. Publicacones cientficas ............... .............. .. ...... ................ ......... . ........... .
K.3. Folletos (Anexo opcional) ....... .... ..... ............. ............. ......................... K1 .3

Consideraciones sobre el ndice:

1) Se debe r-espetar absolutamente:

La separacin adecuada de partes, captulos y apartados (a menor jerarqua menor

separacin)
2) Como analizar es cortar un captulo que tenga menos de 4 partes se considerar
mal analizado. Si razones de consistencia requieren dividir un captulo en un nmero
menor de partes ser obligatoria subcapitular alguna o algunas de esas partes.
3) No se podr subanalizar cualquier captulo o apartado en una sola parte. Es
obligatoria la existencia de dos o ms partes.
4) El nmero de captulos de cinco que se ha elegido en este modelo es optativo, los
alumnos podrn elegir entre 4 y 8 captulos, pero debern tener en cuenta que
deber haber un mnimo del 40% del resumen dedicado a temas de ingeniera de
los ltimos cinco aos.

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. - Facultad: INGENIERIA - Ruta Pcial N 11 - km 1O - Oro Verde - Opto. Paran - E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3 - (3100) Paran- Pcia de Entre Ros - Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBJLIOAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:7-

5) Modelo y Consideraciones sobre Objetivos

5.1) Modelo de los objetivos
B. OBJETIVOS DEL TRABAJO
8.1) Objetivos generales de aprendizaje cognitivo
B.1. 1) Conocer y comprender las terminologas y simbologas bsicas castellana e inglesa
utilizadas en el tema.
8 .1.2) Aplicar los conocimientos generales aprendidos durante el cursado de las asignaturas
Comportamiento Fsico de Biomateriales y Biomateriales y Biocompatibilidad a una
investigacin bibliogrfica sobre el tema: "ingeniera de tejidos en urologa".
B.1.3) Analizar la evolucin de la ingeniera de tejidos en urologa.
8.1.4) Analizar las aplcaciones de la ingeniera de tejidos en urologa.
8.1 .5) Analizar las tcnicas de microencapsulacin celular.
8 .1.6) Analizar los nuevos biomateriales y las tcnicas en desarrollo.
8 .1.7) Analizar los factores de sealizacin y crecimiento.
8.1.8) Sintetizar lo aprendido en la realizacin de este trabajo a travs de la elaboracin de
un resumen
8 .1.9) Evaluar lo aprendido en la realizacin de este trabajo a travs de la elaboracin de
conclusiones

8.2 Objetivos particulares

8.2.1) Evolucionar desde los fundamentos impartidos en las asignaturas Comportamiento
Fsico de Biomateriales y Biomater:iales y Biocompatibilidad a los ltimos conocimientos
sobre ingeniera de tejidos en urologa expresados en publicaciones de los ltimos 5 aos.
8 .2.2) Profundizar en por lo menos en un tema de la asgnatura Biomateriales y
Biocompatibilidad que tenga amplias perspectivas de desarrollo en el futuro

5.2 Consideraciones sobre el origen de los objetivos

Los objetivos generales del dominio cognitivo del aprendizaje responden a las
taxonomlas conocidas como taxonomas de Bloom y fueron establecidas en 1956 por
Benjamn Bloom, Doctor en Educacin de la Universidad de Chicago (USA):
De acuerdo con Bloom el aprendizaje de conceptos o cognitivo sigue las siguientes etapas:
1) Conocer es saber que un ente existe
2) Comprender es integrar ese ente que se ha conocido a nuestra estructura anterior de
conocimiento lo que puede significar tambin modificaciones en dicha estructura.
Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. -Facultad: INGENIERfA - Ruta Pcial N 11 -km 10- Oro Verde - Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran - Pcia de Entre Rfos- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Cartos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:8-

3) Aplicar es hacer uso de lo comprendido en la etapa anterior, en alguna actividad formal o

una experiencia prctica concreta.
4) Analizar en cortar lo aprendido hasta este punto, en partes a los efectos de entenderlo
parte por parte.

S) Sintetizar es volver a interpretar el conocimiento aprendido despus de su anlisis, es

decir entender la relacin entre las partes y la totalidad del ente.
6) Evaluar: La evaluacin es la ltima etapa del saber en la que se trata de extraer la
utilidad que le puede dar al estudiante ese nuevo conocimiento aprendido en sus actividades
futuras. De esta forma uno se puede dar cuenta de aquello que le conviene profundizar y
de aquello que piensa no le ser de gran utilidad en el futuro. La evaluacin es una opinin
estrictamente personal.

5.3 Consideraciones sobre los objetivos de anlisis

La palabra anlisis viene del griego vAurnc; compuesta del prefijo v (ana: separar) y
}.urnc; (lysis: soltar). Analizar es un concepto muy parecido al que expresa la palabra
anatoma (separar en partes). Es decir es separar las cosas para entender cmo funcionan.

Los objetivos generales de analizar transcriben los titulas de los capftulos ya

que analizar quiere decir cortar, es decir dividir al captulo en subcaptulos y los subcaptulos
en prrafos en los que cada prrafo representa una idea comprendida en el ttulo del
subcapitulo
Los objetivos de anlisis se corresponden con los captulos del fndice:
8 .1.3 con el Captulo 1 Analizar la evolucin de la ingeniera de tejidos en urologa.
8 .1.4 con el Captulo 2 Analizar las aplicaciones de la ingeniera de tejidos en urologa.
8 .1.5 con el Captulo 3: Analizar las tcnicas de microencapsulacin celular.
8 .1.6 con el Captulo 4: Analizar los nuevos biomateriales y las tcnicas en desarrollo.
8 .1.7 con el Captulo 5: Analizar los factores de sealizacin y crecimiento.

5.3 Consideraciones sobre los objetivos particulares

Los estudiantes debern poner especial cuidado en lo que expresan los ttulos ya que un
ttulo debe ser un resumen de todo lo que est en su anJisis, es decir debe comprender a
todas las partes del anlisis.
Para lograr los objetivos particulares los alumnos debern cubrir una cantidad de
conocimientos intermedios que relacionan esos fundamentos con el conocimiento particular
que se pretende abordar. Es conveniente que este abordaje se efecte tanto desde el punto
de vista histrico como desde el punto de vista lgico-deductivo.
En este modelo de informe se han realizado 3 captulos de abordaje del tema y slo dos de
investigacin bibliogrfica, pero los alumnos podrn optar por variar esta relacin siempre
respetando el mnimo del 40 % reservado para la verdadera investigacin.

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERA - Ruta Pcial N 11 -km 10 - Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57 - Suc. 3- (31 00) Paran - Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. BjbJiogrfica-2012

-Pg.:9-

6) Consideraciones y modelos de actividades

C) ACTIVIDADES
Aqu se colocan todas las actividades o acciones llevadas a cabo para la realizacin de este
trabajo consignando en forma detallada:
Mdicos entrevistados (lugar y fecha de la o de las entrevistas) y cmo se localiz a
estos mdicos
Si se consultaron Bibliotecas (del Mdico, cirujano o del Sanatorio) indicar la
localizacin, telfonos, fax, Internet, etc. Indicar lugar y fecha de las consultas y qu se
obtuvo de cada consulta.
Si se realiz algn tipo de bsqueda en Internet o en Current Content consignarlas
indicando direcciones de Internet consultadas y qu se obtuvo en cada bsqueda y la
fecha y lugar en que se realiz cada bsqueda.
Si se realiz alguna c~msulta a vendedores, fabricantes, instituciones o profesionales del
pas o del exterior indicar el lugar y la fecha de la consulta.
Si se obtuvo algn artculo de investigacin indicar en qu fecha y cmo se obtuvo.
No indicar como actividades las reuniones de discusin del grupo o el simple hecho de
redactar el trabajo.
Consignar como actividades las consultas con el Director del trabajo.
El informe de las actividades deber expresarse de. la siguiente forma :
Consultas con profesionales:

2012-07-11
Consultorio del Urlogo Dr. Jos Alberto Prez en calle Alberdi N 1345 de la ciudad
de Paran.
se consult sobre las aplicaciones a la vejiga y al reflujo vesico-ureteral de la ingeniera de
tejidos.
Resultados obtenidos:
1) El Dr Prez seal datos de su experiencia profesional que se referencian en el texto y en
la bibliografa como consultas personaJes.
2) El Dr Prez sugiri el uso de la siguiente publicacin:
DIEGO RODRIGUEZ, E. de, VILLANUEVA PENA, A , ROCA EDREIRA, A et al. Estado
actual de la ingeniera de tejidos en urologa: Revisin de la literatura. Actas Uro/ Esp.
[onlihe]. 2004, vol. 28, no. 9 [citado 2008-04-23], pp. 636-645. Disponible en:
<http://scielo.isciii.es/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S021 048062004000900002&1ng=es&nrm=iso>. ISSN 0210-4806 . ... .
3) El Dr Prez facilit el libro ... .del cual se extrajeron fotocopias.

Consultas en Internet

2012-08-15
Domicilio particular del estudiante Alejandro Ral Awer
Bsqueda en Internet
Clave de bsqueda utilizada:
Cantidad de archivos obtenidos: 14 (es la totalidad de archivos que arroj la clave de
bsqueda empleada
Resultado obtenido:
Atala A, 2003, Tissue engineering, stem cells, and cloning for the regeneration of urologic
organs. Clin Plast Surg 2003; vol. 30, no. 4, [citado 2008-04-23] pp. 649-667.
<http://cat. inist.fr/?aModeJe=afficheN&cpsidt= 15292199> ISSN 0094-1298, ABSTRACT
Carrera: BIOINGENIERJA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERA- Ruta Pcial N 11- km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:10-

Siempre un resultado de una bsqueda en Internet deber expresar como mnimo:

Autor, ao, Ttulo, (adems cuando el artculo haya sido estraido de una revista, aqu se
colocan los datos de la revista en que fue publicado el artculo) direccin de Internet
Si Si el artculo no tiene autor deber consignarse como autora a la Organizacin que
publica la pgina y en la Bibliografa esta referencia deber consignarse aparte en
Bibliografa de Instituciones.
Esta forma de referirse a Jos artculos utilizados es la misma que despus se utilizar en la
bibliografa y tambin antes de cada resumen incluido en el anexo 1.

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERA- Ruta Pcial NO 11 - km 10 - Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre RJos - Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILJDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:11 -

7) Consideraciones sobre el resumen

D. RESUMEN
7.1 Extensin e indicaciones:
Resumir en alrededor de 1 pgina el contenido de todo el trabajo, de manera que al leerse
se tenga una idea global de todo lo realizado.
El resumen deber contener como mnimo todo lo expresado en el ndice, aunque no es
necesario que se utilicen las mismas palabras.
El resumen debe ser completo, es decir debe contener todos los datos relevantes del
trabajo.
El resumen debe ser lo ms breve posible, es decir deben eliminarse todas las palabras que
no tengan sustancia ni aporten datos. Por ejemplo: "Como se dijo antes", "adems", etc.
El resumen es el trabajo expresado en forma breve, de manera que uno en el resumen no
puede decir: "en este trabajo se hizo.. ", sino que debe decir directamente: "Se hizo ... "
Cuanto ms datos numricos se suministren en el resumen mejor ser la calidad del mismo.
Resumir no es escribir un poco de cada cosa, sino escribir todo lo necesario con muy
pocas palabras.

7.2 El resumen incluir:

Un prrafo de no ms de tres renglones para la introduccin.
Tantos prrafos como captulos de aproximadamente unos 7 renglones por cada
prrafo.
Unos 4 renglones para las conclusiones.
En el resumen de las conclusiones los alumnos debern contestar en impersonal a la
pregunta: De todo lo realizado y aprendido en este trabajo, qu considera que le ser de
utilidad en su futura vida profesional?.
Resumen en Ingls
Una vez terminada la correccin final del resumen por el Profesor, deber realizarse su
traduccin al ingls. Para ello se aconsejan los siguientes pasos.
1) Utilizar un traductor automtico.
2) Realizar una correccin manual de la traduccin automtica
3) Someter el texto a una correccin del corrector ortogrfico del Word en ingl, tanto de
palabras (rojo) sin deshabilitar la correccin de estilo o gramtica (en verde).
Finalmente el Profesor realizar la ltima correccin del resumen en ingls.

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. - Facultad: INGENIERIA- Ruta Pcial N 11 - km 10- Oro Verde -Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3 - (31 00) Paran - Pcia de Entre Ros -Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrflca-2012

-Pg.:12-

8. Consideraciones sobre la Introduccin

E. INTRODUCCIN
La introduccin no debe contener dibujos
Aqu se colocan todos los conocimientos que se crean apropiados para el mejor
entendimiento del trabajo posterior.
Se pueden incluir desde definiciones hasta consideraciones de cmo y por qu el trabajo se
ha estructurado de la forma elegida.
Por ejf3mplo: En el caJ?tulo 1 se ha desarrollado una resea histrica del desarrollo de la
ingeniera de tejidos (TE-Tissue egineering) en la urologa partiendo desde los albores de
las primeras aplicaciones de la TE.
Tanto en la introduccin como en el desarrollo el uso de siglas se har estrictamente en
ingls y siempre la primera vez que se utilice la sigla deber estar precedida por las
palabras en castellano y seguida de su acepcin inglesa (ver un ejemplo en el prrafo
anterior)

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERA- Ruta Pcial N 11- km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de lnfonne de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:13-

9. Consideraciones sobre el desarrollo

F. DESARROLLO
9.1 Fundamentos, recomendaciones y exigencias
El desarrollo de los tres primeros captulos en este modelo de informe permite que el alumno
se compenetre de la relacin entre los conocimientos bsicos y el conocimiento particular
sobre el que deber investigar. Se sugiere que para esta parte se busque primero
informacin en el idioma nativo (en este caso el castellano) para un mejor
entendimiento tanto del nuevo conocimiento como de la terminologa y simbologa bsica
utilizada en l.
Estos tres primeros captulos no tienen la totalidad de las exigencias que s se hacen en los
dos siguientes que tratan sobre la investigacin bibliogrfica de actualizacin
Los prrafos no debern ser ni demasiado extensos ni demasiado breves. Se sugiere que
por lo general tengan entre 4 y 8 renglones y deben estar separados por un espacio.

9.2 Indicacin de las referencias

Al final de cada prrafo deber colocarse obligatoriamente la referencia de donde se obtuvo
la informacin para construir1o.
Las referencias se podrn indicar de dos maneras a eleccin del alumno que, sin embargo,
deber adoptar siempre el mismo sistema:
a) Con un nmero correlativo
b) Con un texto que indique Autor et al, 2012: nmero de pgina utilizada, Ej.: (Calnan,
1971, 119). En este caso los datos obtenidos de consultas personales se referenciarn de la
siguiente forma: "consulta personal Dr Prez".
En toda fa parte de investigacin no se admitirn ms de 1O prrafos con una sola
referencia. En la parte ""de chchar" no se admitirn ms de 15 prrafos con una sola
referencia.
Tampoco se admitirn en esa parte ms de dos prrafos consecutivos con todas sus
referencias exactamente iguales. En la parte ""de chchara" se admitirn hasta 3 prrafos
consecutivos.
Todas las imgenes que se utilicen debern llevar pie de imagen y la referencia
correspondiente.

9.3 Extensin de los captulos de verdadera investigacin

Los ltimos captulos de verdadera investigacin bibliogrfica deben comprender un mnimo
de 1O pginas a simple espacio.

9.4 Forma de redaccin

Los prrafos debern redactarse con la redaccin propia de los alumnos. No se podr copiar
la redaccin de otros autores ni traducirlos literalmente, slo se extraern datos de los
Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: JNGENIERfA- Ruta Pcial N 11- km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Dire.ccin Postal: CC57 - Suc. 3 - (31 00) Paran - Pela de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:14-

mismos. Cuando se desee transcribir un te~o de un autor deber indicarse expresamente el

autor, la fecha y el lugar de donde se lo extrajo y deber colocarse entre comillas.
Los dos ltimos captul.os (en esta separacin en cinco captulos) constituyen el
verdadero trabajo de investigacin, que se deben basar en un mnimo de 35 referencias
proveniente de publicaciones con referato en ingls actualizadas (de los ltimos 5 aos).
Estas publicaciones debern extraerse de revistas de ciencia o ingeniera y no de revistas
mdicas.
De las 35 referencias mencionadas, por lo menos cinco deben ser publicaciones completas,
el resto pueden ser slo resmenes.
En los otros captulos vulgarmente denominados "de chchara", que no obstante revisten
importancia para el alumno porque son los que deber entender para poder hacer la ltima
parte de su trabajo, se admitirn referencias sin importar la fecha o la procedencia de
publicaciones en cualquier idioma.
Tanto los resmenes como los artculos completos deben versar sobre conocimientos
tcnicos publicados en los ltimos5 aos. Por ejemplo si es un trabajo presentado en 2012,
se admitii'n conocimientos publicados en o despus de 2007. Normalmente un error comn
cuando se utiliza una publicacin de una revista mdica dentro del rango de aos exigido es
que se puede referir a un conocimiento tcnico antiguo, por lo tanto una publicacin de este
tipo no ser aceptada como integrante del mnimo exigido, aunque si y por supuesto fuera
de ese mnimo.

10. Consideraciones sobre las conclusiones

G. CONCLUSIONES
Las conclusiones son de dos tipos:

1) Las que responden al objetivo 8 .1.9) Evaluar lo aprendido en la realizacin

de este trabajo, sonde cumplimiento obligatorio.
Aqu el alumno debe expresar las respuestas a las preguntas: Para qu me sirvi hacer
este trabajo? Para qu me podr servir lo realizado en el futuro?.
Forman parte de esas respuestas las reflexiones, opiniones, y vivencias que los autores
tengan del trabajo del trabajo realizado.

2) Conclusiones tcnicas (no son exigibles)

Un ejemplo de una conclusin tcnica puede ser una observacin indita a partir de datos
tcnicos obtenidos de la bibliografa. Por ejemplo que al alumno se le ocurra algn otro
mtodo no publicado an sobre como realizar algn proceso (de elaboracin, de medicin,
etc) surgido a travs de deducciones de datos obtenidos de la bibliografa

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERrA - Ruta Pcial N 11- km 10 - Oro Verde - Opto. Paran - E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3 - (3100) Paran - Pcia de Entre Ros - Argentina Septiembre 201 2

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de lnfonne de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:15-

11. Consideraciones y modelos de bibliografa

H. BIBLIOGRAFA
Cuando se utilice el sistema numrico habr que aadir un tem antes de la Bibliografa
titulado:
H) REFERENCIAS en la cual se indicarn correlativamente todas las referencias sin
separar las de autor de las otras
El item 1 ser entonces la 81 BLIOGRAFfA que estar divida en dios partes: La bibliografa de
autor que estar alfabetizada por apellido de primer autor y la bibliografa de Instituciones
alfabetizada por la primera letra de la Institucin. En este caso la numeracin de los tems
llegar hasta la letra L.
Se debe incluir todo el material bibliogrfico consultado incluidos resmenes y folletos.
H.1 : Bibliografa de autor: Aqu se colocan todas las publicaciones que tengan un autor
identificado ya sean libros, artculos de revistas, artculos de intemet, resmenes de Internet
o de Current Content o incluso empresas comerciales. Se debe prestar especial atencin a
la forma de citar cada libro de autor, libro de editor, artculo de revista, artculo o resumen
obtenido de Internet, artculo o resumen obtenido de Current Content, artculo obtenido de
empresa comercial, etc.
Esta lista debe estar alfabetizada por inicial del apellido del primer autor.
Las hojas que se bajen de Internet y que tengan autor identificado deben estar bien
indicadas y alfabetizadas. Debe indicarse la direccin de donde se baj y si se tratare de un
resumen debe indicarse lo correspondiente a la publicacin original, agregando la palabra
ABSTRACT al final.

Formato para la citacin de un Documento Electrnico (segn normas ISO)

DIEGO RODRIGUEZ, E. de, VILLANUEVA PENA, A., ROCA EDREIRA, A. et al. 2004.
Estado actual de la ingeniera de tejidos en urologa: Revisin qe la literatura. Actas Uro/
Esp.
[online].
2004,
vol. 28, no. 9 [citado 2008-04-23],
pp. 636-645.
<http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S021 048062004000900002&1ng=es&nrm=iso>. ISSN 021 0-4806.

Formato para la citacin de un Documento extrado de una revista

Atala A., 2003, Tissue engineering, stem cells, and cloning for the regeneration of urologic
organs. Clin Plast Surg 2003; vol. 30, no. 4, pp. 649-667.

Formato para la citacin de un Documento extrado de un libro de editor.

AtaJa A. 2002, Tissue engineering perspectivas for reconstructiva surgery. in Walsh PC,
Retik AB, Vaughan ED, Wein AJ. Editores. CAMPBELL'S UROLOGY. aa Ed. Philadelphia.
Ed. Saunders 2002: 2593-2622.

Formato para la citacin de un abstract extrado de Internet

A tala A., 2003, Tissue engineering, stm cells, and cloning for the regeneration of urologic
organs. Clin Plast Surg 2003; vol. 30, no. 4, [citado 2008-04-231 pp. 649-667. Disponible en:
<http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt= 15292199> ISSN 0094-1298, ABSTRACT

La siguiente es una separacin optativa que se puede hacer de la bibliografa

de Instituciones cuando la misma sea extensa
Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERfA- Ruta Pcial N 11- km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Trtular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAO

Modelo de lnfonne de lnv. Bibliogrfca-2012

-Pg.:16-

H.2: Bibliografa de Instituciones Cientficas

Aqu se colocan los artculos sin autor identificado que provengan de Organizaciones
Cientficas sin fines de lucro y que son pubficados en revistas o en Internet. Cada
publicacin debe estar bien identificada con la revista o direccin de Internet de la que se
baj, y se ordenan por orden alfabtico de Organizacin Cientfica.

H.3: Bibliografia de Editoriales

Aqu se colocan los artrculos sin autor identificado que provengan de Editoriales
Comerciales y que son publicados como diccionarios o en revistas o en Internet. Cada
publicacin debe estar bien identificada con la editorial de la que proviene y se ordenan por
orden alfabtico de Editorial.

H.4: Bibliografla de Empresas Fabricantes o Distribuidoras

Las informaciones de fbrica y los folletos que no tengan autor deben indicarse en lista
aparte alfabetizados por la inicial de la empresa.

12. Consideraciones sobre el glosario

1: GLOSARIO
12.1 Glosario alfabetizado en Ingls
Se harn dos glosarios: El primero estar alfabetizado en ingls y el segundo en
castellano'
El glosario en ingls debe colocarse por orden alfabtico en ingls. Se colocan aqu
las palabras tcnicas o mdicas cuyo significado no est claro o fuere desconocido
por alguno de los autores al momento de tropezarse con ellas. Las palabras en
ingls deben estar seguidas de la traduccin al castellano y luego, del significado en
castellano.

12.2 Glosario alfabetizado en castellano

El segundo glosario alfabetizado es en castellano y deber tener a continuacin de la
palabra en castellano, la palabra en ingls sin especificar en este caso su significado.

13. Consideraciones sobre las claves de bsqueda

J. CLAVES DE BSQUEDA
Aqu se deben resumir todas las claves de bsqueda (en castellano y en ingls) que se
especificaron en actividades.
Se incluyen aqu todas las claves de bsqueda tal como se utilizaron: palabras simples o
conjuntos de palabras entrecomlladas o no. Utilizacin de signos +, etc.
Por ejemplo:
1 ) "Tissue engineering" + urology
Carrera: BIOINGENIERtA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R. - Facultad: INGENIERfA- Ruta Pcial N 11 - km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre Rfos - Argentina Septiembre 2012

Ramrez Carlos Horacio. G. (Prof. Titular)

BIOMATERIALES Y BIOCOMPATIBILIDAD

Modelo de Informe de lnv. Bibliogrfica-2012

-Pg.:17-

14. Consideraciones sobre los anexos

K. ANEXOS:
La numeracin correlativa del trabajo termina en las claves de bsqueda inclusive

Antes de cada anexo colocar una cartula indicando N de anexo y ttulo del
anexo
La numeracin de anexos debe hacerse anexo por anexo (excepto en el caso del anexo 2
que no se enumera) y as debe estar indicada en el ndice.

Anexo K.1. Ttulos y Resmenes

En este anexo se colocarn al menos 30 resmenes obtenidos de lntemet.
Slo se admitir un nmero entero de resmenes por pgina
Los resmenes se ordenarn alfabticamente por inicial de apellido de primer autor y
estarn precedidos por los datos del artculo de la manera como se colocan en las
actividades y la bibliografa.

Anexo K.2. Publicaciones cientficas

En este anexo se colocarn las fotocopias de las cinco publicaciones completas ms
importantes obtenidas de Internet utilizadas para la confeccin del trabajo, ordenadas
alfabticamente por inicial de apellido de-1 er autor
Este anexo no se enumera ya que los nmeros corresponden a las pginas originales de los
5 artculos principales que se debern imprimir.

Anexo K.3. Folletos (Anexo opcional): Folletos y publicaciones de empresas

Se colocan aqu los folletos ordenados alfabtjcamente por empresa.

15. Sobre el disco a entregar junto con los dos trabajos

Acompaando a la presentacin de este trabajo se debe presentar el informe de la prctica
quirrgica y un disco con cuatro carpetas:
Carpeta 1: Contiene la Prctica Quirrgica con todos sus anexos.
Carpeta 2: Contiene la investigacin Bibliogrfica con slo el anexo 1
Carpeta 3: Contiene la totalidad de las publicaciones completas utilizadas (no slo las 5
impresas) y la totalidad de los folletos (no slo los impresos).
Carpeta 4.: (optativa) Contiene ms fotos de la ciruga si las hubiera y cualquier video que
se quiera agregar.
El CO o OVO se debe presentar en una caja de espesor fino con una cartula que contenga
Toda la informacin de la cartula de la Prctica Quirrgica + el ttulo de la Investigacin
Bibliogrfica

Carrera: BIOINGENIERIA
Cdigo: 80841
Plan 2008
Departamento: BIOINGENIERIA
U.N.E.R.- Facultad: INGENIERrA- Ruta Pcial N 11- km 10- Oro Verde- Opto. Paran- E. Ros
Direccin Postal: CC57- Suc. 3- (3100) Paran- Pcia de Entre Ros- Argentina Septiembre 2012