Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derecho de DAÑOS
Derecho de DAÑOS
<<Derecho de Daos>>
Derecho de Daos
Bolilla n 1: Introduccin al derecho de daos:
1) Derecho de Daos: concepto, funciones y principios:
CONCEPTO Y FUNCIONES:
Bajo el rtulo derecho de daos se engloban todas las
cuestiones vinculadas con la prevencin, la reparacin y
-eventualmente- con la punicin y el pleno desmantelamiento del
ilcito daoso.
De esta definicin se desprenden las tres funciones a que est
destinado el derecho de daos:
1. Funcin preventiva: La funcin preventiva del derecho de
daos se presenta como un complemento idneo de las tradicionales
vas resarcitorias.
Suelen distinguirse dos formas de prevencin:
De carcter general: consiste en la amenaza
efectiva de una consecuencia
legal, frente a la
produccin de una determinada
actividad. La prevencin se
realiza por medio de la
Prevencin
disuasin, y juega all un rol
preponderante la accin
psicolgica
de
intimidacin
que
ejerce
la
consecuencia jurdica prevista
en la norma.
De carcter especfico: ste tipo de prevencin
slo puede tener cabida
dentro de un contexto
circunscripto de tareas
riesgosas o peligrosas.
La prevencin se realiza
mediante la
imposicin, a ciertos sujetos, de
deberes especiales,
destinados a controlar y
aminorar los riesgos
de la actividad por ellos
desplegada, mediante
la adopcin de medidas de
seguridad adecuadas.
El tema de la prevencin del dao asume especial relevancia en
materia de lesin a derechos personalsimos, como la intimidad, el
honor, la imagen y la identidad personal.
1
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
No constantes
Antijuridicidad
1. Dao injusto: El dao debe ser injusto, lo cual no significa que
necesariamente deba provenir de un acto ilcito ni, mucho menos,
que siempre sea menester la culpa en la conducta del agente. Hay
responsabilidad por actos ilcitos y la hay, tambin, en virtud de
conductas lcitas; hay responsabilidad con culpa y tambin sin que
medie aquel factor de atribucin.
Con la locucin injusto nos referimos a la injusticia de que la
victima soporte el dao que se le ha ocasionado. La injusticia del
dao se capta valorando los intereses lesionados, que deben ser
merecedores de tutela.
En cambio, para enervar el <<peligro de dao>> debemos
encontrarnos frente a una situacin antijurdica: la fuente de la que
surge la amenaza de dao debe estar prohibida. Slo as cabra
impedir la actividad peligrosa, pues hay otras que son genricamente
riesgosas pero estn permitidas, como por ejemplo, la conduccin de
automotores, fabricacin de determinados productos qumicos, etc.
2. Relacin de causalidad: Por regla, se exige una relacin de
causalidad entre el hecho fuente y el dao o el peligro de dao, que
permita considerar a stos como producidos por aqul.
Decimos que la relacin de causalidad es un presupuesto no
constante porque excepcionalmente hay responsabilidad sin
causalidad (por ejemplo: actos ilcitos de omisin: artculo 1074 del
Cdigo Civil).
3. Factor de atribucin: Es insoslayable un factor de atribucin
contra el responsable, como motivo que explica su responsabilidad. A
partir de un dao injusto, se averigua y selecciona un criterio que
muestre si es justo que alguien responda por l.
4. Antijuridicidad: Se trata de un requisito que no es constante
porque slo funciona cuando el dao nace de un hecho ilcito, pero no
cuando el dao se causa por una conducta lcita. Es decir, las
conductas antijurdicas son fuente de daos injustos, pero stos
tambin pueden surgir de actividades permitidas y aprobadas
socialmente, y con prescindencia de un obrar concreto que pudiese
considerarse como ilcito.
CONSISTE
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
A CON
La
responsab
ilidad
penal
El
enriqueci
miento sin
causa
La
asistencia
indemniza
toria por
el estado
frente a
catstrofe
s
Los
beneficios
previsiona
les de
carcter
asistencial
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
la
reparacin
desde
la
perspectiva
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
10
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
11
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
12
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
3) Responsabilidad precontractual:
La responsabilidad precontractual es la que surge con motivo
de las tratativas tendientes al perfeccionamiento de un contrato, si
de su interrupcin o ruptura deriva algn perjuicio para la otra parte.
Esa responsabilidad no nace por la sola circunstancia de no
culminar esas tratativas, pues todava es inexistente un vnculo entre
los interesados, y la conclusin del negocio aparece como insegura.
La libertad para contratar incluye lgicamente la de estipular o no
estipular.
La responsabilidad surge cuando la interrupcin de la discusin
es intempestiva o las tratativas haban llegado demasiado lejos como
para darles un fin abrupto y en cualquier otra circunstancia en que la
seriedad y la lealtad generaban fundada conviccin de que se
concertara el negocio, a pesar de que no se hubiera formulado una
oferta definitiva.
De esto se infiere que quien interrumpe las conversaciones no
responde si media motivo legtimo y si, una vez conocido aqul, la
decisin es oportunamente comunicada a la otra parte.
A la inversa, surge eventual responsabilidad de quien a causado
la ruptura por algn hecho propio culpable o contrario a la buena fe.
De tal modo, cuando se desarrollan las tratativas sin seriedad,
conociendo que no se concluir el contrato, sea porque tiene una
decisin adversa o porque existe una causa ajena impediente.
Tradicionalmente, se exiga que la frustracin de las tratativas
fuese imputable a la culpa del responsable. Sin embargo, en la
actualidad se reconoce que hay casos de responsabilidad objetiva
cuyo fundamento es la <<equidad>>, como cuando una de las
partes acepta la oferta ignorando la muerte o la incapacidad
sobreviniente del proponente, en cuya hiptesis y si a consecuencia
de su aceptacin hubiese hecho gastos o sufrido prdidas, tendr
derecho a reclamar prdidas e intereses (artculo 1156 del Cdigo
Civil).
Para la opinin mayoritaria, la responsabilidad precontractual
alcanza slo el dao al inters negativo; es decir, las prdidas y los
gastos sufridos en el proceso de formacin del contrato, con
abstraccin de los beneficios frustrados que habra reportado ste
mismo. nicamente se procura restablece a la vctima al estado
precedente a las tratativas frustradas, y no reportarle las ventajas
que el contrato le habra brindado de haberse concretado.
13
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
14
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
16
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
17
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Dao en la responsabilidad
contractual y aquiliana
negativo
a) Dao por mora y por inejecucin
definitiva
Dao en la responsabilidad
extrnseco
contractual
propio
Dao directo y
18
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
DAO EN LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y AQUILIANA:
19
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
20
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
21
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Concepto:
El dao moral importa una modificacin disvaliosa del espritu,
en el desenvolvimiento de su capacidad de entender, querer o sentir,
consecuencia de una lesin a un inters no patrimonial, que habr de
traducirse en un modo de estar diferente de aquel en el que se
hallaba antes del hecho, como consecuencia de ste, y anmicamente
perjudicial.
Tesis negativa
De la pena o
sancin ejemplar
Que admite la reparabilidad
Del resarcimiento
del dao moral
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
23
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
25
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
26
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
27
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
28
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
4) La antijuridicidad en la
extracontractual y objetiva:
responsabilidad
contractual,
Responsabilidad contractual:
El incumplimiento obligacional, en cualquiera de sus posibles
manifestaciones, importa una violacin al derecho de crdito y
constituye siempre una conducta antijurdica. Quien incumple una
obligacin en forma absoluta o relativa, total o parcialmente, obra de
manera antijurdica pues contraviene los deberes que le ataen en
virtud de un vnculo preexistente.
Las mismas consideraciones caben para el incumplimiento
contractual en sentido estricto. La regla del artculo 1197 del Cdigo
Civil es clara y elocuente: Las convenciones hechas en los contratos
forman para las partes una regla a la cual deben someterse como a la
ley misma. Va de suyo que quien incumple el contrato no obra
conforme al ordenamiento jurdico
Responsabilidad extracontractual:
El ordenamiento jurdico argentino ha consagrado el principio
rector del alterum non laedere, prohibiendo no daar a otro sin causa
de justificacin. La Corte Suprema de Justicia de la Nacin, en un
trascendente fallo del ao 1985 (Santa Coloma, Lus F. y otros c.
Ferrocarriles Argentinos), le ha asignado inclusive jerarqua de
derecho constitucional. Por lo tanto, en principio, debe presumirse
antijurdico todo acto u omisin que cause un dao a otro, sin que
medie causa de justificacin.
Responsabilidad objetiva:
Suele sostenerse que en la responsabilidad objetiva en general,
y en la derivada del riesgo o vicio de la cosa, en particular, no se
advierte la presencia de antijuridicidad. Se tratara de una
responsabilidad por actos lcitos (Moisset de Espanes, Zavala de
Gonzles, Borda). En apoyo de estas ideas se argumenta que la ley se
ha hecho eco de una realidad inocultable de nuestro tiempo, cual es
la existencia de cosas y actividades que engendran una potencialidad
de dao considerable hacia terceros, cuyo empleo en modo alguno
puede ser suprimido o limitado, sin aparejar un retroceso
considerable desde el punto de vista econmico y social.
Sin embargo, se a replanteado y negado este argumento,
afirmndose que tambin en la responsabilidad objetiva puede
encontrarse el presupuesto de la antijuridicidad objetiva. Y en este
sentido, Pizarro afirma que la creacin de un riesgo, a travs de una
actividad humana que socialmente es reconocida como valiosa, es
lcita. Pero la actividad riesgosa puede devenir en daosa; y es
entonces donde se opera la transgresin del principio alterum non
laedere, y la consecuente antijuridicidad.
5) Accin y omisin antijurdica:
La conducta antijurdica puede ser positiva o negativa. En el
primer supuesto (actos de comisin o de actividad) el sujeto realiza
29
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
30
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
31
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Supuesto
Consiste
Imposibilida
d
sobrevenida
, objetiva y
absoluta de
la
prestacin
Frustracin
irreversible
del inters
del acreedor
Voluntad
manifiesta
de no
cumplir
32
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Imposibilida
d temporal
excesivame
nte
prolongada,
con
frustracin
del inters
del acreedor
33
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
34
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
35
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
36
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
37
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
38
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
39
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Consiste
Autora
40
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Extensin
del
resarcimie
nto
4) Causalidad y culpabilidad:
La relacin de causalidad tiende a dilucidar si las consecuencias
daosas de un hecho pueden ser atribuidas materialmente a la
accin de un sujeto, poniendo en evidencia la autora del hecho.
La culpabilidad, en cambio, se orienta a determinar si puede
formularse un juicio de reproche subjetivo en el comportamiento
antijurdico de quien es autor material del hecho.
Tanto la relacin de causalidad como la culpabilidad se asientan
sobre la nocin de <<previsibilidad>>. Sin embargo, median
importantes diferencias entre una y otra: en la relacin causal, la
previsibilidad se valora en abstracto, con prescindencia de lo
sucedido en el caso concreto, tomando en cuenta lo que
generalmente ocurre, conforme al curso normal y ordinario de las
cosas. En cambio, en la culpabilidad la previsibilidad se pondera
principalmente en concreto, desde el punto de vista interior del
agente atendiendo al comportamiento exteriorizado frente al hecho
producido.
Es importante sealar que la previsibilidad objetiva que
caracteriza a la relacin de causalidad se realiza sin tomar en cuenta
las condiciones especiales del agente.
41
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora
Afirma
Teora de
la
equivalenc
ia de las
condicione
s
Teora de
la causa
prxima
42
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora de
la
condicin
preponder
ante y de
la
condicin
eficiente
Teora de
la causa
adecuada
43
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Consiste
Ejemplo
Inmediatas
Ante la destruccin
de un corral en el
que se encontraba
guardado ganado,
la consecuencia
inmediata del hecho
es la dispersin y
prdida del mismo.
En un caso de mala
praxis mdica, por
transfusin a una
persona de sangre
portadora del virus
del VIH, la
44
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
necesaria representacin en la
mente de un hombre normal.
Mediatas
Casuales
Remotas
consecuencia
inmediata es el
contagio del
paciente.
Las consecuencias
mediatas de la
rotura de la cerca y
de la dispersin del
ganado son los
daos que el animal
puede causar en
campo vecino. En el
caso de mala praxis
sealado, son
consecuencias
mediatas el
contagio de la
esposa del paciente
por va sexual.
45
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
46
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
coexistencia
de
cofactores
47
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Culpa:
Concepto:
48
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Graduacin de la culpa:
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Apreciacin de la culpa:
51
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Prueba de la culpa:
52
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Dolo:
El dolo tiene tres acepciones distintas dentro del el Cdigo Civil:
como vicio de la volunta; como elemento del delito y como conducta
del deudor en el incumplimiento obligacional.
1. Vicio de la voluntad: Como vicio de la voluntad, el dolo es
... toda asercin de lo que es falso o disimulacin de lo verdadero,
cualquier artificio, astucia o maquinacin que se emplee con ese fin
(artculo 931 de Cdigo Civil).
2. Elemento del delito: Como elemento del delito civil, el
dolo consiste en ejecutar un hecho ilcito ... a sabiendas y con
intensin de daar a la persona de otro... (artculo 1072 del Cdigo
Civil).
La ley hace expresa referencia a la intensin de daar a la
persona o los derechos de otro. A sabiendas significa consciente de
la ilicitud del acto. La mayora de nuestra doctrina interpreta
literalmente la norma y exige que medie ese maligno propsito (dolo
directo).
Nosotros pensamos que para la configuracin del dolo delictual
es suficiente con que el sujeto se represente internamente el
resultado necesariamente ligado al efecto querido (dolo indirecto). Lo
verdaderamente determinante es la actitud del agente ante el
resultado que se ha representado, haya o no intencin de provocar el
dao.
Ms delicada es la cuestin relativa al dolo eventual, que se
configura cuando el sujeto asiente la realizacin del acto que prev
como probable (menosprecio de las consecuencias probables). El
autor se representa el resultado -que no es querido ni deseado- y lo
asiente. La mayor parte de nuestra doctrina estima que el dolo
eventual est al margen de la letra del artculo 1072 del Cdigo Civil y
debera ser encuadrado dentro del artculo 1109.
3. El dolo en el incumplimiento obligacional: El dolo en el
incumplimiento obligacional consiste en no cumplir de manera
consciente, deliberadamente, pudiendo cumplir. Para su configuracin
no es menester la intensin de causar un dao al acreedor.
El artculo 521 del Cdigo Civil hace referencia a la inejecucin
maliciosa de la obligacin, determinando en tal caso una mayor
53
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
54
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Factor
Consiste
La
teora
del
riesgo
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
El
factor
garant
a
Equida
d
56
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
El
abuso
del
derech
o
Exceso
en la
normal
toleran
cia
entre
vecino
s
Otros
posible
s
factore
s
objetiv
os
57
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
58
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
De
resultado
El deudor se compromete
Factor de atribucin
El factor de atribucin es
subjetivo, sin perjuicio de que la
prueba de la culpa pueda
descansar -como de ordinario
sucede- sobre el acreedor o, en
casos ms excepcionales, ser
presumida
iuris
tantum,
correspondiendo al deudor la
acreditacin
de
un
obrar
diligente.
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
60
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Consiste
Ejercicio
regular
de un
derecho
Cumplim
iento de
una
obligaci
n legal
Estado
de
necesida
d
Legtima
defensa
61
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Consenti
miento
del
damnific
ado
Eximente
en
materia
de
Consiste
responsab
ilidad
subjetiva
Dolo;
Violencia o intimidacin.
Cuando esto sucede, el acto deviene sin intencin y libertad
respectivamente, desvanecindose el presupuesto de la
voluntariedad sobre el que se asienta el juicio de culpabilidad.
2. La prueba de un obrar diligente, esto es, apropiado al
objeto de la obligacin en funcin de las circunstancias de
persona, tiempo y lugar.
Cabe preguntarnos que valor tiene la dispensa anticipada de
la culpa y el dolo, como un eximente de responsabilidad. Con
respecto al dolo, el artculo 507 del Cdigo Civil establece
que: El dolo del deudor no podr ser dispensado al
contraerse la obligacin. Una solucin contraria importara
una desnaturalizacin del concepto mismo de obligacin pues
el deudor cumplira si quiere en abierta pugna con la
esencia misma del vnculo obligacional. Respecto a la sancin
que corresponde a la dispensa anticipada del dolo, la mayora
de la doctrina considera que se trata de un supuesto de
nulidad parcial y relativa. Slo la clusula resulta afectada,
manteniendo el resto del negocio plena validez. Es una
solucin que guarda armona con el principio de conservacin
62
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
responsab
ilidad
objetiva
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
El hecho de la vctima:
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
65
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
66
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
67
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
68
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
69
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
70
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
CUANTITATIVAS
AL
PRINCIPIO
DE
LA
71
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
La reparacin en especie:
73
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
La reparacin pecuniaria:
74
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
75
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Consiste
Para una posicin, hoy superada, el dao moral debe
determinarse en funcin de la cuanta del dao
patrimonial. El juez debera fijar un monto en concepto
de dao moral que guarde relacin de porcentualidad
con el dao material que condene a indemnizar.
Aceptar un criterio como el que analizamos importara,
en la mayora de los casos, una notoria injusticia para
con una u otra parte (vctima o responsable), por cuanto
la indemnizacin resultara en algunos supuestos
exorbitante y, en otros, exigua. No extraa, por lo tanto,
que haya sido descalificada por la propia CSJN.
Otros fallos, en cambio, dejan librada la determinacin
del dao moral al criterio puramente subjetivo y
discrecional del juzgador. Es a l a quien le corresponde
computar las circunstancias del caso concreto para
determinar si existe o no dao moral y, en su caso, a
cunto se eleva el monto indemnizatorio. Todo dentro de
un marco de absoluta discrecionalidad, que debera
acentuarse marcadamente cuando el dao moral
proviene de un incumplimiento contractual.
No aceptamos estas ideas por cuanto que entendemos
que la prudencia judicial debe desarrollarse dentro del
referente que brinda la ley, in perder de vista las
realidades objetivas que el caso concreto presenta.
Para una tercera posicin, la procedencia del dao moral
y su cuanta deben determinarse en funcin de la
gravedad de la falta cometida por el responsable. La
suma que el juez manda a pagar no tendra virtualidad
resarcitoria o reparadora del dao, sino carcter de
sancin ejemplar, de una pena impuesta al ofensor, de
un castigo. Cuanto ms grave sea el reproche que pueda
77
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
de la falta
Doctrina
que valora
la entidad
del dao
moral en
funcin de
la
gravedad
del
menoscab
o causado
78
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
C=AxB
C es el monto indemnizatorio a averiguar, que se logra
multiplicando A por B.
A significa la disminucin patrimonial peridica a computarse
en el caso concreto.
B equivale al lapso total de perodos a resarcir.
La determinacin de A vara segn la hiptesis que se trate y
de su valuacin por el magistrado. Por ejemplo, en el caso de
incapacidad, A equivale a la disminucin del ingreso multiplicado
por 13 meses (esta incluido el aguinaldo), al que se suma un inters
puro a ttulo de productividad del capital. En la hiptesis de muerte,
en A se multiplica el porcentaje de beneficios destinados a los
damnificados indirectos por el parmetro de productividad mensual
del fallecido, al que se adiciona el inters puro. Con frecuencia, el
clculo se efecta partiendo del salario mensual y descontando un
tanto por ciento destinado al consumo propio.
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
80
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
81
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
82
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
83
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
84
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
85
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora
Teora de
la culpa
Teora de
la
represent
acin o
sustituci
n
Teora de
Sostiene
Crtica
La extensin de la
86
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
la
obligaci
n legal de
garanta
Teora del
riesgo
responsabilidad se impone
por consideraciones de
inters social y como medio
para brindar una ms eficaz
proteccin a la vctima ante
la frecuente insolvencia del
autor directo del dao. El
comitente asegura que si su
dependiente causa daos,
asumir las consecuencias
resarcitorias hacia la vctima.
Esta teora versa sobre el
peligro de ampliar una
actividad a travs de otros
sujetos a quienes se encarga
un cometido, pues esa
expansin
aumenta
las
posibilidades de daos.
Requisitos o presupuestos:
Los requisitos necesarios para que se configure la
responsabilidad del principal por el hecho del dependiente son:
1. Relacin de dependencia funcional: El principal
responde por razn de la dependencia y no por una intervencin suya
en el hecho daoso. La dependencia exige subordinacin y funcin
cumplida para el comitente. Es de la esencia de la dependencia civil
la posibilidad de dar rdenes o instrucciones acerca de la manera
como deben cumplirse las funciones que realiza en inters de quien
las da; esa posibilidad es la que origina la autoridad y subordinacin
civil. Pero, la facultad de dar rdenes, por si sola, no es suficiente
para la configuracin de la dependencia; es necesario que la funcin
encomendada satisfaga el inters de quien pueda darlas.
Las rdenes deben ser lcitas, pues si fuesen ilcitas la
responsabilidad del comitente sera directa (es decir, por el hecho
propio) y no refleja.
No es necesario que la dependencia sea estable, ni que se
funde en un vnculo jurdico. Comprende no slo los contratos de
trabajo sino tambin la dependencia ocasional y gratuita (por
ejemplo, el amigo o el vecino que se pone bajo las rdenes de alguien
para darle una mano en alguna tarea).
Surge responsabilidad hasta en caso de dependencia aparente:
si una persona se muestra actuando dentro de la rbita que
corresponde a otra, con asentimiento an tcito, la subordinacin
debe reputarse jurdicamente existente.
En cambio, no hay dependencia funcional:
a) En la relacin que existe entre el cliente y el profesional,
cuando ste ltimo obra con libertad tcnica.
b) Entre los asociados y el club deportivo al que pertenecen.
c) Cuando el titular de la autoridad no es titular de la actividad
del dependiente. Por ejemplo, no hay relacin funcional entre un
obispo y el cura prroco; entre el mdico y las enfermeras que
87
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora
Restrict
iva
Interme
dia
Sostiene
Las teoras ms restrictivas requieren, para extender la
responsabilidad al principal, que el hecho del dependiente
haya sido cometido en ejercicio de las funciones
encomendadas, es decir, el dao debe haberse producido
desempeando la labor encomendada y no otra. Esta
posicin restringe en exceso la responsabilidad del
comitente, pues llevada hacia sus ltimas consecuencias
no debera comprender el mal ejercicio, que nunca puede
ser encomendado. No obstante, a tal extremo no llegan sus
sostenedores; el ejemplo que normalmente tipifica a esta
doctrina es el del chofer del mnibus que, durante la
jornada de trabajo y el recorrido habitual, tiene un
accidente debido a su culpa causando daos a un tercero.
Otros autores han entendido que la responsabilidad
tambin surge para el comitente cuando los daos se han
producido durante el ejercicio abusivo o el ejercicio
aparente de la funcin encomendada. Segn esta tesis no
se requiere prueba de que el hecho daoso pertenezca
realmente a la funcin; basta que se encuentre
aparentemente dentro de ella. Por ejemplo, el chofer de un
88
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Amplia
Amplsi
ma
89
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
AJENO
EN
EL
90
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Teora
Teora de
la culpa
en la
vigilancia
Teora de
la culpa
en la
educacin
Teora de
ambas
culpas: en
la
vigilancia
y en la
educacin
Teora de
la garanta
Sostiene
La tesis de la culpa en la vigilancia sostiene que entre
las obligaciones de los padres se encuentra impedir, a
travs de cuidados razonables, que los hijos daen a
terceros. Si el dao se produce, cabe presumir una
omisin a ese deber de vigilancia, con influencia en el
resultado.
Esta teora precisa que, como los padres estn obligados
a inculcar en sus hijos el respeto a intereses ajenos,
deben
responder
cuando
stos
los
lesionan
indebidamente. Dicha concepcin merece crticas
fundamentalmente en el caso de los daos causados por
menores de corta edad en donde generalmente no
incide un defecto de la educacin, sino de vigilancia.
Adems, hay hiptesis en donde el menor responde por
un factor objetivo de atribucin.
Esta teora afirma que la responsabilidad tiene ese doble
fundamento, ninguno de los cuales excluye al otro. Entre
la vigilancia y la educacin se da una relacin
inversamente proporcional: a medida que la educacin
se va cumpliendo, puede disminuir la vigilancia porque
sta es un complemento de la primera.
Esta opinin postula que el fundamento de la
responsabilidad radica en una garanta que asumen los
padres por la autoridad inherente al ejercicio de la patria
potestad. sta ltima representa una carga en cuya
virtud los padres asumen los daos que puedan causar
sus descendientes, mientras no se haya completado el
proceso de formacin integral. Este es un fundamento
objetivo, ajeno a toda idea de culpa. Dicha garanta
tiene un trasfondo de riesgo, no por traer un hijo al
mundo, sino por el peso de obligaciones que ello
supone.
Presupuestos:
Son presupuestos de la responsabilidad de los padres por los
hechos de los hijos los siguientes:
91
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
1. Causacin por el hijo de un dao resarcible: El menor debe haber
producido un perjuicio injusto a un tercero, que rena condiciones
generales de resarcibilidad.
Si el hijo cuenta con ms de 10 aos, es necesario que exista un
factor de atribucin contra ste, que puede ser subjetivo u objetivo.
2. Minoridad del hijo: Los padres son responsables por los
hechos daosos de sus hijos menores de 21 aos. El artculo 1114 del
Cdigo Civil distingue dos supuestos segn la edad de los hijos: si son
mayores de 10 aos, el hijo responde por el hecho propio y los padres
en forma indirecta por el hecho del hijo. Si son menores de 10 aos,
no hay responsabilidad del autor porque es inimputable y la
responsabilidad pesa exclusivamente sobre los padres.
La edad se computa al momento del hecho ilcito; es indiferente
que durante el proceso alcance la mayora de edad o pase de los 10
aos.
Existen algunos supuestos en los cuales cesa la responsabilidad
de los padres a pesar de que el hijo no haya alcanzado la edad de 21
aos. Estos supuestos son:
Menor emancipado: La emancipacin puede producirse por
matrimonio o por habilitacin de edad. En el primer supuesto
cesa la responsabilidad de los padres con prescindencia de que
hayan dado o no autorizacin para contraer el matrimonio; si
ste se anula, la emancipacin surtir efecto hasta el da de la
sentencia que declare su nulidad y an despus de l con
relacin al cnyuge de buena fe.
El caso ms conflictivo es el de la emancipacin dativa. Puede
suceder que los padres, frente a un hijo de conducta
desordenada,
decidan
emanciparlo
para
liberarse
de
responsabilidad. En general, la doctrina coincide en que no es
posible desligarse de responsabilidad
Menor que trabaja o ejerce profesin: Cuando el menor trabaja
o ejerce profesin o actividad comercial, en principio se
mantiene la responsabilidad paterna, pues esas circunstancias
no confieren capacidad genrica al hijo menor, ni extinguen la
patria potestad. No obstante, en los actos vinculados con el
trabajo, es prcticamente imposible a los padres ejercer alguna
vigilancia o contralor y el hijo puede obrar laboral o
profesionalmente an en contra de la volunta de los padres. En
tales actos debe funcionar con amplitud la eximente del artculo
1116 del Cdigo Civil. Ello significa que, casi siempre, el menor
responder de manera exclusiva por los hechos lesivos en
ejercicio de su trabajo o profesin.
3. Ejercicio de la patria potestad por el responsable: Como
regla, la responsabilidad coincide con el ejercicio de la patria
potestad. La solucin es lgica, pues la autoridad que emana de sta
genera posibilidad de impedir actos daosos.
Cuando los padres no conviven, el ejercicio de la patria potestad
corresponde al progenitor al que se confiere la tenencia, y sta define
la responsabilidad exclusiva del progenitor a quien ella se otorga,
92
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
segn lo previsto por el artculo 1114 parte segunda del Cdigo Civil:
En caso de que los padres no convivan, ser responsable el que
ejerza la tenencia del menor....
En sntesis: los padres convivientes responden solidariamente y,
si no conviven, responde aqul que ejerce la tenencia.
Hay dos supuestos excepcionales en los cuales surge la
responsabilidad a pesar de que no se tenga el ejercicio de la patria
potestad:
a) Cuando se trata de padres no convivientes y el hecho ocurre
cuando el menor estaba a cargo de quien no ejerca la tenencia. En
este caso, este ltimo es quien debe responder.
b) Cuando se trata de padres convivientes y, con motivo de
desacuerdos reiterados entre ellos, el juez confiere el ejercicio de la
patria potestad a uno solo. En tal supuesto, se mantiene la
responsabilidad solidaria del otro. En efecto, la exclusividad en el
ejercicio de la patria potestad solo hace cesar la responsabilidad del
otro si los padres no conviven.
4. Convivencia del hijo con el progenitor responsable: Este
ltimo requisito surge de la expresin que habiten con ellos
contenida en el artculo 1114 del Cdigo Civil, y del cese de la
responsabilidad cuando el hijo ha sido colocado en un
establecimiento de cualquier clase, y se encuentra de una manera
permanente bajo la vigilancia y autoridad de otra persona.
Se configura una excepcin si los padres no conviven y el
menor habita con uno de ellos, que ejerce la tenencia, pero el hecho
se ejecuta un da en que estaba al cuidado del otro. En tal hiptesis
responde ste, o sea, el padre no conviviente.
La ausencia de convivencia no libera cuando el distanciamiento
obedece a un motivo injustificado o irrazonable. As pues, no se exime
el padre que ha abandonado el hijo o que permiti negligentemente
que fuera a vivir solo.
Cuando el menor deja de residir n el hogar de los padres por
causas legtimas (estudios universitarios, por ejemplo) cabe
preguntarse si se eximen automticamente de responsabilidad.
Estimamos que la eximicin slo opera si, simultneamente, la
guarda se transfiere a otra persona. De lo contrario, la
responsabilidad se mantiene aunque pueda entonces funcionar con
mayor amplitud la eximente de no haber podido ejercer la vigilancia
activa.
Eximentes:
Son eximentes de la responsabilidad paterna:
93
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
94
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
95
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
96
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
97
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
98
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
100
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
101
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
103
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
104
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Introduccin:
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
106
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
107
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
109
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
110
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Naturaleza de la relacin:
111
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
112
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
113
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
114
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
115
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
116
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
controlada.
En cambio, si el hijo practica el deporte bajo la direccin de sus
padres, en principio, no habra razones para atribuir responsabilidad a
la institucin. En realidad se trata de una cuestin eminentemente
fctica, por lo que habr que atender fundamentalmente a las
circunstancias del caso para detectar o no conductas negligentes en
la asociacin que organiza la, prctica deportiva. Muchas veces
existir culpa concurrente (y hasta exclusiva) de los padres (por ej., si
el hijo es epilptico y no advirtieron la enfermedad a los directivos de
la institucin).
Los perjuicios causados a los deportistas fuera de la prctica pero
en conexin con ella (por ej., en los vestuarios, reas de acceso, por
dependientes o cosas de las cuales se sirven los clubes) se rigen por
los principios comunes (arts. 1109, 1113, etc., segn el caso).
organizadora
los
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
118
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
119
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
121
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
122
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
123
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
124
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
125
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
126
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
jurisdiccin civil,
Sin perjuicio de esa posibilidad de acumulacin (o unidad),
existe asimismo una notoria interdependencia
2) Rgimen para la acumulacin de acciones:
La posibilidad del damnificado de elegir la jurisdiccin penal para el
ejercicio de la accin civil depende de la concurrencia de las
siguientes condiciones:
Que la pretensin privada se base en el mismo hecho en que se
fundamenta la pretensin represiva;
Que el damnificado exprese su voluntad de constituirse en actor
civil (la pretensin resarcitoria no puede ser acordada de oficio
por el juez, ni por iniciativa del Ministerio Pblico), y que el
juzgador lo considere presuntivamente como titular del derecho
a la reparacin;
Que la accin penal se encuentre pendiente, o sea iniciada y
an no agotada;
Que el damnificado pueda intervenir en el juicio penal de
conformidad con las normas adjetivas que rigen el proceso
(Llambas).
Cuando el damnificado no opta por deducir la pretensin
resarcitoria en sede penal, promovindola ante el juez en lo civil, se
concreta entonces la tramitacin separada de ambas acciones. Esto
es lo que acontece en la mayora de los casos de ilcitos en nuestra
prctica judicial.
De todos modos existe una notoria interdependencia entre las
acciones civil y penal, basada en:
1. La prioridad de la jurisdiccin penal (influencia del juicio
penal pendiente sobre el civil), conforme artculo 1101 del Cdigo
Civil;
2. El predominio de la decisin penal (influencia de la sentencia
penal sobre la civil), conforme arts. 1102 y 1103 del Cdigo Civil;
3. Las relaciones de prejudicialidad (art. 1104, Cd. Civil);
4. La renuncia a la accin civil o los convenios sobre reparacin
de daos, importan renuncia a la accin criminal (art. 1097, 2a parte,
Cd. Civil);
5. La querella criminal suspende la prescripcin de la accin
civil (art. 3982 bis, Cd. Civil).
3) Influencia del juicio penal pendiente sobre el civil:
Dispone el arto 1101, la parte, Cd. Civil: "Si la accin criminal
hubiese precedido a la accin civil) o fuere intentada pendiente sta)
no habr condenacin en el juicio civil antes de la condenacin del
acusado en el juicio criminal".
La norma impide al juez civil dictar sentencia de fondo antes
que recaiga sentencia en el juicio penal pendiente.
De modo que la substanciacin de la accin penal no impide ni
127
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
128
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
129
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
130
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
131
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
132
Lcari Lisandro
<<Derecho de Daos>>
133