Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5/25/06
2:34 PM
Page 1
MTODOS DE
LECTURA BBLICA
Segunda Edicin
5/25/06
2:34 PM
Page 2
Presentacin
Mtodos de lectura Bblica es un
libro que quiere ofrecer algunas
pistas para leer la Palabra de
Dios desde nuestra propia
realidad y con sentido comunitario. En esta segunda edicin se ha hecho una revisin
del material original con la
intencin de hacerlo un poco
ms fcil de aplicar en nuestros grupos.
Una buena lectura de la Biblia nos ayudar a descubrir la riqueza de la Palabra de Dios, a la vez que
nos permitir desarrollar actitudes de escucha y de
dilogo, importantes para una reflexin profunda de
aquello a lo que Dios nos est llamando.
Con este segundo folleto buscamos un triple objetivo: (1) descubrir la riqueza de la Palabra de Dios
puesta por escrito; (2) generar actitudes de escucha
y dilogo con el texto, para reconocer cul es su
mensaje para nosotros hoy; y (3) desarrollar habilidades y destrezas para leer creativamente el texto
bblico, sacndole el mayor provecho posible.
Este folleto, el segundo de la coleccin Taller Bblico de Iniciacin, se ha elaborado como instrumento
pedaggico para catequistas, animadores de la
Palabra y educadores que quieren hacer de la Biblia
una herramienta bsica en la evangelizacin. Esperamos que sea un aporte significativo para nuestra
tarea pastoral y evangelizadora, para animar,
profundizar y recrear una lectura viva de la Biblia
ISBN: 9978-979-01-8
EQUIPO BBLICO
VERBO DIVINO
Taller Bblico 2
5/25/06
2:34 PM
Page 4
T
E
M
A
1
1. PARA INICIAR,
TRABAJO EN GRUPO
Vamos a formar grupos pequeos para responder a las
siguientes preguntas:
- Cmo leemos la Biblia en
nuestras comunidades?
- Cules son las satisfacciones que tenemos en nuestra
lectura?
- Cules son las dificultades
que descubrimos en la lectura?
Para el plenario
Teniendo en cuenta las respuestas que hayamos dado en los grupos, vamos a preparar una dramatizacin sobre la forma cmo
leemos la Palabra de Dios en
nuestras comunidades. Cada grupo tendr mximo cinco minutos
para ello. Al final, comentaremos
brevemente sobre lo que ms nos
haya llamado la atencin.
Taller Bblico 2
5/25/06
2:34 PM
Las palabras
Son unidades mnimas que expresan conceptos o imgenes;
por ejemplo, perro, cerro, rosa,
mesa, puente En la lectura es
importante reconocer claramente las letras y las palabras
que estn en el texto, y entender su significado. Si no comprendemos todo lo que estamos
leyendo podemos repetir la lectura; pero si encontramos alguna palabra extraa para nosotros, tenemos que buscar su significado en un diccionario o con-
Page 6
La frase
Es el conjunto de palabras que,
relacionadas entre s, expresan
una idea parcial del autor. En
el texto podemos encontrar frases que introducen un tema
(introductorias), que expresan
una idea central del autor
El prrafo
Est formado por un grupo de
frases que, relacionadas entre
s, comunican una idea completa del autor. El prrafo termina con un punto y aparte y
puede contener una o ms
ideas importantes del pensamiento del autor.
El texto
Es el conjunto de prrafos que,
unidos entre s, tratan un tema. Frecuentemente el texto
comienza con un ttulo o subttulo que en pocas palabras expresan el contenido del tema.
En muchos libros un tema es
tratado en un captulo.
Taller Bblico 2
5/25/06
2:34 PM
Page 8
Taller Bblico 2
5/25/06
2:34 PM
Page 10
T
E
M
A
2
10
Este mtodo consiste bsicamente en leer con calma el texto escogido y luego compartir
con los dems la palabra o la
frase que ms nos ha gustado.
A este mtodo se le llama del goteo porque trata de leer un pasaje bblico de manera pausada,
destacando aquella palabra o
frase que ha resonado en nuestra
Taller Bblico 2
11
5/25/06
2:34 PM
2. LA LECTURA DE PERSONAJES
(Ponerse en la piel de cada
personaje)
Page 12
12
QU
HACEN
QU
DICEN
QU
SIENTEN
Taller Bblico 2
13
5/25/06
2:34 PM
Page 14
enriquezca con la Palabra bblica y, a la inversa, que la misma Biblia cobre ms sabor leda desde la vida.
Para nuestro ejercicio invitamos a inventar una nueva parbola sobre este mismo tema.
5. Sintetizar el mensaje. Es importante siempre realizar una
sntesis oral o grfica del mensaje central del texto ledo.
En el caso de la parbola leda,
la sntesis es: la clave para la
felicidad plena (tener vida
eterna), est en comportarse
como prjimos y en mostrarse
compasivos con los dems. Es
decir, imitar las acciones y sentimientos del buen samaritano
3. LA LECTURA DE CRCULOS
DE VIDA - BIBLIA
(El sabor de la unin de la
Vida y de la Biblia)
Se llama crculo de Vida-Biblia
porque pretende que la vida se
14
Taller Bblico 2
15
5/25/06
2:34 PM
16
Page 16
4. EJERCICIOS PRCTICOS
Una vez que hemos estudiado
los tres mtodos para la iniciacin en la lectura de la Biblia,
nos toca ponerlos en prctica.
Sabemos que slo la prctica
nos hace hbiles y diestros en
algo. Por ejemplo, un deportista o un msico slo llegarn a
ser un buen deportista o un
buen msico con la prctica,
con la perseverancia y la disciplina en el entrenamiento y con
la voluntad de corregir errores
y de mejorar las habilidades y
destrezas. Y as en todo; tambin en la lectura de la Biblia.
Taller Bblico 2
17
5/25/06
2:34 PM
Page 18
GRUPO 1
Lectura de Goteo
La finalidad de este mtodo es
iniciar a personas sencillas, con
poca prctica en la lectura bblica, para que gusten de la Palabra
de Dios. Puede ser utilizado tambin como oracin inicial en una
reunin o para analizar ms a
fondo un texto bblico complejo.
1. RECORDEMOS
Este mtodo se llama de goteo
porque la Palabra Dios es como
agua viva que hay que saberla
beber gota a gota, palabra por palabra, versculo por versculo.
18
4. Compartir creativamente la
palabra o frase que ms nos
haya gustado. Cada uno/a se
abre al grupo para expresar el
fruto de su lectura. Lo puede
hacer no slo con palabras, sino tambin con smbolos o representaciones. Hay que dejar
volar la imaginacin!
5. Sintetizar el mensaje. Con la
ayuda del animador, sealamos los puntos ms importantes del mensaje que el texto
nos ha comunicado.
4. PREPARMONOS
PARA EL PLENARIO
Entre todos nos ponemos de
acuerdo para ver cmo vamos a
compartir creativamente esta
prctica de lectura en el plenario. Dejemos volar la imaginacin! Podemos usar cantos,
oraciones, dinmicas, dramatizaciones, grficos y smbolos.
3. EVALUEMOS
Habiendo seguido los pasos sugeridos para este mtodo de
lectura, dialogamos sobre las
ventajas o desventajas, sobre
las virtudes o limitaciones que
tiene este modo de leer la Biblia y hacemos algunas reco-
Taller Bblico 2
19
5/25/06
2:34 PM
Page 20
GRUPO 2
Lectura de personajes
1. RECORDEMOS
Este mtodo se llama lectura
de personajes, porque hace
un anlisis de los personajes
que intervienen en un relato
bblico para descubrir sus
20
3. EVALUEMOS
Habiendo seguido los pasos sugeridos para este mtodo de
lectura, dialogamos sobre las
ventajas o desventajas, sobre
las virtudes o limitaciones que
tiene este modo de leer la Biblia y hacemos algunas recomendaciones para quienes desean seguir este mtodo.
4. PREPARMONOS PARA
EL PLENARIO
Entre todos nos ponemos de
acuerdo para ver cmo vamos a
compartir creativamente esta
prctica de lectura en el plenario. Dejemos volar la imaginacin! Podemos usar cantos,
oraciones, dinmicas, dramatizaciones, grficos y smbolos.
Taller Bblico 2
21
5/25/06
2:34 PM
Page 22
GRUPO 3
Lectura de crculos de
Vida - Biblia
1. RECORDEMOS
A este mtodo se lo llama crculo Vida-Biblia porque busca
iluminar las situaciones cotidianas con la luz de la Palabra
de Dios, a la vez que se esfuerza por hacer que la Biblia cobre
22
2. Lectura de la Biblia:
Buscamos un texto que sea apropiado
y que ilumine el hecho de vida
que hemos analizado. Para encontrar un texto oportuno podemos: (1) buscarlo entre todos;
(2) revisar el ndice temtico de
nuestras Biblias; (3) consultar
un comentario o diccionario bblico. Encontrado el texto, lo
leemos y reflexionamos preguntndonos Qu nos revela Dios?
A qu nos convoca?
Los textos bblicos que pueden iluminar los hechos de vida sugeridos
son: para la hospitalidad,
Gn, 18, 1-8 (o 2Re 4,8-10) ; para
la migracin, 2Re 8,1-6 (o Rt 1,1-5).
3. Celebracin: Es el momento de
encontrarnos con Dios y darle
gracias por seguir revelndonos
su amor, a la vez que le hacemos
nuestras peticiones para que
atienda a nuestras necesidades.
4. Compromiso: Frente al hecho
estudiado y a la invitacin que
descubrimos en la Palabra de
Dios, tomamos un compromiso
personal y comunitario, que sea
concreto y evaluable.
3. EVALUEMOS
Habiendo seguido los pasos sugeridos para este mtodo de lectura, dialogamos sobre las ventajas o desventajas, sobre las
virtudes o limitaciones que tiene este modo de leer la Biblia y
hacemos algunas recomendaciones para quienes desean seguir este mtodo.
4. PREPARMONOS PARA
EL PLENARIO
Entre todos nos ponemos de
acuerdo para ver cmo vamos a
compartir creativamente esta
prctica de lectura en el plenario. Dejemos volar la imaginacin! Podemos usar cantos, oraciones, dinmicas, dramatizaciones, grficos y smbolos.
Taller Bblico 2
23
5/25/06
2:34 PM
Page 24
T
E
M
A
qu abordaremos otros
tres mtodos para la lectura de la Biblia: (1) la
lectura simblica nos ayuda a
centrarnos en una palabra clave
y a dialogar con nuestros smbolos culturales; (2) la lectura en
oracin nos lleva a un encuentro
con Dios, en silencio y en dilogo;
(3) la lectura de los cuatro la dos nos ayuda a conocer mejor el
contexto histrico en el que se escribi un texto bblico.
1. LA LECTURA SIMBLICA
(El valor de una palabra
clave)
Detrs de todos los textos hay
autores/as y comunidades que
tienen sus propias concepciones sobre Dios, sobre la persona humana, sobre las instituciones, sobre el mundo, sobre
24
Taller Bblico 2
25
5/25/06
2:34 PM
Page 26
26
2. LA LECTURA EN ORACIN
(Leer, meditar, orar y
contemplar la Palabra)
TIERRA
SOLIDARIDAD
PAN
JESS
COMUNIN
Taller Bblico 2
27
5/25/06
2:34 PM
Page 28
1. Escoger un texto bblico y leer lo. (de pie). Este paso nos lleva
a apropiarnos del texto bblico; por eso, su lectura puede
ser hecha varias veces. Se requiere en todos una actitud de
atencin, de respeto, de silencio y de apertura a la Palabra.
28
3. LA LECTURA DE
LOS CUATRO LADOS
Se llama el mtodo de los cua tro lados, porque imaginariamente trazamos un rectngulo
sobre el texto y le preguntamos
sobre la situacin econmica,
social, poltica e ideolgica del
pueblo de Dios en un momento
Taller Bblico 2
29
5/25/06
2:34 PM
Page 30
contramos a Amasas, sacerdote de un santuario real; Jeroboam, rey del reino del norte;
Ams, profeta de Yav; los comerciantes explotadores; los
pobres y humildes, vctimas de
la injusticia social; Yav, que
quiere hacer desaparecer la injusticia.
3. Reconstruir el pasado. Nos
acercarnos lo ms que podamos a la realidad que est presente en el texto bblico.
- Lado econmico: Qu y cmo se produce? Quines y
para quines lo producen?
- Lado social: Qu personas o
grupos participan? Qu clases sociales aparecen? Qu
problemas tienen?
Lado ideolgico: Qu es lo se
piensa sobre religin, poltica,
sociedad, justicia? Jeroboam,
Amasas y los comerciantes
piensan que la religin es una
cosa y el ejercicio del poder poltico y econmico es otra. Les interesa sobre todo sacar ventaja
en sus negocios. Ams, en cambio, piensa que la religin debe
ser fermento de justicia social.
- Lado ideolgico: Qu es lo
que el pueblo y los grupos sociales piensan sobre la religin, la poltica, la sociedad,
la justicia?
Hay textos en los que no es posible hacer este estudio de todos los cuatro lados, pero s de
alguno de ellos.
30
2. Hacer una lectura atenta. Descubrir personas o grupos, situaciones econmicas y sociales, acontecimientos polticos,
manifestaciones culturales y
religiosas.
para.nuestro.ejercicio:
Am 7,10-8,14.
Taller Bblico 2
31
5/25/06
2:34 PM
32
Page 32
GRUPO 1
Lectura Simblica
4. EJERCICIOS PRCTICOS
a) Trabajo en grupos
Vamos a dividirnos en tres grupos (o seis si es necesario). Cada grupo va a recibir una ficha
de trabajo que corresponde a
uno de los tres mtodos estudiados. El objetivo principal es
ponerlo en prctica y valorarlo
crticamente.
Adems, cada grupo preparar
creativamente lo que va a compartir luego en el plenario.
b) Plenario
Cada grupo debe exponer para
los dems lo que ha sido preparado con relacin al mtodo de
lectura practicado. Si es oportuno, se hacen algunas aclaraciones.
1. RECORDEMOS
A este mtodo lo llamamos lectura simblica porque al leer
un texto bblico fijamos nuestra atencin en algn lugar,
personaje, cosa o acontecimiento que fue muy significativo para el pueblo o la comunidad de
la poca bblica.
La finalidad de este mtodo es
Taller Bblico 2
33
5/25/06
2:34 PM
Page 34
GRUPO 2
Lectura en Oracin
34
3. EVALUEMOS
Habiendo seguido los pasos sugeridos para este mtodo de
lectura, dialogamos sobre las
ventajas o desventajas, sobre
las virtudes o limitaciones que
tiene este modo de leer la Biblia y hacemos algunas recomendaciones para quienes desean seguir este mtodo.
4. PREPARMONOS PARA
EL PLENARIO
Entre todos nos ponemos de
acuerdo para ver cmo vamos a
compartir creativamente esta
prctica de lectura en el plenario. Dejemos volar la imaginacin! Podemos usar cantos,
oraciones, dinmicas, dramatizaciones, grficos y smbolos.
1. RECORDEMOS
Este mtodo se llama as porque su lectura se hace en un
clima de oracin.
Taller Bblico 2
35
5/25/06
2:34 PM
Page 36
GRUPO 3
3. EVALUEMOS
Habiendo seguido los pasos sugeridos para este mtodo de
lectura, dialogamos sobre las
ventajas o desventajas, sobre
las virtudes o limitaciones que
tiene este modo de leer la Biblia y hacemos algunas recomendaciones para quienes desean seguir este mtodo.
Lectura de los
cuatro lados
4. PREPARMONOS PARA EL
PLENARIO
Entre todos nos ponemos de
acuerdo para ver cmo vamos a
compartir creativamente esta
prctica de lectura en el plenario. Dejemos volar la imaginacin! Podemos usar cantos,
oraciones, dinmicas, dramatizaciones, grficos y smbolos.
1. RECORDEMOS
Este mtodo es llamado lectura
de los cuatro lados porque busca hacer un estudio de la situacin econmica, social, poltica
e ideolgica que est escondida
o revelada en un texto.
La finalidad de esta lectura es
hacer una interpretacin ms
36
Taller Bblico 2
37
5/25/06
2:34 PM
38
Page 38
T
E
M
A
3. EVALUEMOS
Habiendo seguido los pasos
sugeridos para este mtodo
de lectura, dialogamos sobre
las ventajas o desventajas,
sobre las virtudes o limitaciones que tiene este modo de
leer la Biblia y hacemos algunas recomendaciones para
quienes desean seguir este
mtodo.
4. PREPARMONOS PARA
EL PLENARIO
Entre todos nos ponemos de
acuerdo para ver cmo vamos a
compartir creativamente esta
prctica de lectura en el plenario. Dejemos volar la imaginacin! Podemos usar cantos,
oraciones, dinmicas, dramatizaciones, grficos y smbolos.
Taller Bblico 2
39
5/25/06
2:34 PM
1. SNTESIS
En el saln ponemos todo el
material grfico que hayamos
usado en el taller, de forma tal
que se asemeje a una galera.
Page 40
Grupo uno:
Mtodo infantil
de lectura bblica.
3.PARA EL PLENARIO
Cada grupo elabora un dibujo
que ayude a entender el mtodo y un papelgrafo con los pasos que se deben seguir.
Todos estos mtodos nos permiten hacer una buena lectura de
los textos bblicos. Sin embargo,
hay que estar atentos para saber
qu instrumento de lectura es
oportuno utilizar en cada texto.
Los pasos que se sugieren en cada
mtodo no son una camisa de
fuerza, sino una gua, que en el
transcurso de nuestra lectura y
aplicacin constante los podremos
manejar con mucha libertad.
40
Bibliografa
CARAVIAS Jos Luis; Biblia, fe y vida , Coleccin Biblia No. 1, Quito, 1986.
MARCHAND, Pilles y MIZZOTTI, Jos; Metodo loga, Coleccin la Buena Noticia a los pobres,
Lima, 1991.
MESTERS, Carlos; Qu es la Biblia? , Ediciones Dabar, Mxico, 1992.
PONTIFICIA COMISIN BBLICA, La inter pretacin de la Biblia en la Iglesia
, Roma,
1993.
SARAVIA, Javier; Peregrinos de la Biblia
Coleccin Biblia No. 51, Quito, 1991.
5/25/06
2:34 PM
Page 42
ndice
Pg.
Tema 1:
Tema 2:
10
12
14
17
24
27
29
32
SNTESIS Y APORTES
39
Tema 3:
Tema 4:
Bibliografa 41
ndice 42