Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONTEMPLACIONES
Instrucciones esenciales acerca de las prcticas preliminares
de Longchen Rabjam.
____________________________
Imparte la Dra. Anne Carolyn Klein y el Dr. Harvey Aronson
Viernes 3, sbado y domingo 5 de febrero del 2012
PLEGARIAS PRELIMINARES
REFUGIO
MOTIVACIN DE LA BODICHITA
(Recitar 3 veces)
JO: NATSHOG NANGWA CHUDE DZUNRI KYI
____________________________________________
[i]. Khetsun Sangpo Rinpoch explica que los Sugatas(Budas) son la combinacin de las tres
races (el lama, la "gura bdica y la dakini).
[ii]. Se les conoce a menudo como los Cuatro Inconmensurables; este concepto es comn
tanto a las tradiciones budistas del sur como las del norte. Se trata del amor, la compasin, la
alegra y la imparcialidad inconmensurables.
1. La impermanencia.
2. La felicidad fugaz y la duradera.
3. Distintas circunstancias que llevan a la enfermedad y la muerte.
4. Lo ftil de las empresas mundanas.
5. Las virtudes del Buda.
6. Las instrucciones del gur.
7. La no conceptualidad.
PLEGARIA A LONGCHEMPA
t$-&,-&<-U7-+#$<-+,-/C<
LONGCHEN CHO KUI GON DON NI
9/-7e0<-;<-e7-0"7-:-/E:
RABJAM SHE CHE KA LA DEL
0-,9-*#-I-Y,-03+-7
MA NOR TEG TSE TN DZE PE
l-0+-7+-69-<-d#-72:
DRIME ZER G CHAG TSAL
t$-&,-7+-#<:-7'7-:<-U
LONGCHEN SEL YALU KU
7.-/9-0+-7-$-/9-/#<
POWAR MEPE NGOWOR SHUG
D#<-a/-T,-i/-<9-J#<-,<
TAK KHYAB LHUNDRUB SAR DZOG NE
7i-+,-,0-0"7-0(0-9-;#
DRO DN NAMKHA NYAMPAR SHOG
/+#-,-B-/I,-a+-(+-+$
DAK NI YE TSUN KYE NYI DANG
,0-8$-7o:-/9-0+--8<
NAM YANG DRAL BAR MED PA YI
Excelso maestro,
Exalted Teacher
You my exalted teacher,
10
&<-`-/+-I7-9-f$-,<
CHO GUI DUD TSII RO NYONG NE
20<--#%#--<$<-{<-;#
TSHOM BU CHIG TU SANG GYE SHOG
%<-7b9-0+-*/-/Y,-{-02<-7n:--^+--+#
Gyurme Tubten Gyatso vocifer esto de forma espontnea. Que haya virtud!
_____________________________________
Esta plegaria surgi espontneamente de Adzom Paylo Rimpoch cuando estaba enseando
el texto de Las Siete Contemplaciones: fundamentos del Dzogchen, en la isla de Whidbey, en
diciembre de 2007.
_____________________________________
11