Biografa de Su Santidad el 41 Sakya Trizin

La familia Khn de la que procede el linaje Sakya es conocida por tres nombres especiales, contando cada uno de ellos una historia diferente. En primer lugar, esta familia se lleg a conocer como la Raza Celestial debido a su descendencia de los Dioses del Reino de la Luz Clara que entraron en el reino de los humanos. Luego, debido a que la familia subyug a una clase de espritus dainos llamados Raksas, fueron llamados La familia de conquistadores. Finalmente tambin se les conoce como El Linaje Sakyapa ya que fundaron la orden Sakya. En tiempos mas recientes, esta familia divina tambin es conocida como el linaje de Drolma Phodrang (el Palacio de Tara) porque se construy el palacio del linaje del actual Sakya Trizin a lado del templo de Tara en el Monasterio Sakya en el Tibet. Desde que descendi esta raza celestial a la tierra hace mas de mil aos, el linaje permanece en tacto hasta hoy da. Muchos maestros y practicantes importantes han pertenecido al linaje incluyendo a los Cinco Gran Maestros de la orden Sakya. Su Santidad, el actual sostenedor del trono de la tradicin Sakya es el 41 en un linaje sin interrupcin que se remonta a 1073 A.D.

Su Santidad naci el 7 de septiembre de 1945, el primer da del octavo mes lunar del ao del pjaro de madera en el Palacio Sakya en Tselong. Inmediatamente despus de su nacimiento, y segn las antiguas tradiciones, se traz la slaba DHIH sobre su lengua y se realizaron otros rituales profundos para incrementar su sabidura. Ese da se observaron muchas seales tradicionalmente asociadas con la auspiciosidad como el hecho de que se ofreci de forma milagrosa la leche recogida de 1000 dris distintas (la hembra de yak). Tambin se hizo una ofrenda milagrosa de una estatua del Guru Padmasambhava. Al principio de su vida, a Su Santidad le fue otorgado el nombre snscrito de Ayu Vajra y no recibi su nombre actual, Ngawang Kunga Tegchen Palbar Trinley Samphel Wangyi Gyalpo, hasta que su padre le confiri su primera gran iniciacin que fue las Nueve Deidades de Amitayus. Cuando Su Santidad tena tan solo cuatro aos, recibi de su padre la gran iniciacin de los aspectos pacficos y airados de Vajrakilaya y otras enseanzas profundas. An siendo muy joven, Su Santidad perdi a su madre y a su padre siendo su ta materna la que se dedic a criar a Su Santidad. Ella nombr a su primer tutor que le ense a recitar las oraciones bsicas. Tambin aprendi la recitacin, la msica, el baile ritual y las mudras entre otras cosas del tutor ayudante. Ambos tutores le ensearon a Su Santidad a realizar todos los rituales ya oraciones de las tradiciones de los monasterios tanto del norte como del sur de Sakya. A finalizar estos estudios, se convoc una gran celebracin en la que Su Santidad entr oficialmente en los monasterios Mahayana y Vajrayana para llevar a cabo las ceremonias tradicionales de Sakya. En 1950, a la edad de cinco aos, su Guru raz principal, el gran abad de Ngor, Vajaradhara Ngawang Ldron Shenpen Nyingpo le dio la transmisin del Lamdre y otras enseanzas profundas. En 1951, Su Santidad peregrin hasta Lhasa donde Su Santidad el 14 Dalai Lama le reconoci como el sostenedor del trono de la orden Sakya. Como consecuencia, al ao siguiente se celebr una ceremonia preliminar de entronizacin en la que acept los sellos oficiales de Sakya. Incluso con tan poca edad, era excepcionalmente inteligente y capacitado para cumplir con sus responsabilidades. Can tan solo siete aos, aprob un examen oral exhaustivo sobre el tantra raz de Hevajra en el gran monasterio de Sakya. En el monasterio de Ngor, el Gran Abad de Ngor y su guru raz le transmitieron las enseanzas tanto comunes como no comunes del Lamdre. En 1953, en respuesta a la intencin expresada por su guru raz de entrar en Mahaparinirvana, Su Santidad realiz su primera iniciacin de larga vida de Amitayus en el monasterio de Ngor y tambin hizo su primer retiro de la meditacin de Hevajra en Sakya. Su Santidad solo contaba con ocho aos.

El ao siguiente Su Santidad recibi la iniciacin y la transmisin lectora de la Coleccin de Sadhanas de Ngawang Tenzin Nyinpoi, el regente de Vajradhara Ngawang Lodro Shenpen Nyingpo. Tambin recibi de Lama Ngawang Lodro Rinpoch la iniciacin y las instrucciones orales profundas de las Tres Deidades Rojas y los dos protecores principales de la orden Sakya. A los diez aos, Su Santidad dio una explicacin extensa de la ofrenda de mandala lo que caus que su sabidura fuese proclamado por todo el Tibet. Cuando estaba de peregrinaje por la India, recibi muchas iniciaciones y enseanzas que pertenecan a la tradicin Sakya. Tambin recibi las enseanzas de la Gran Perfeccin y Dzogchen de Jamyang Khyentse Chokyi Lodro. En 1957, Su Santidad volvi a recibir las enseanzas del Lamdre, esta vez del gran abad Vajradhara Khenchen Jampal Sangpo segn la transmisin del linaje Khn. El ritual preparatorio antes de la entronizacin oficial de Su Santidad como el Sakya Trizin se llev a cabo en 1985. Ese ao Su Santidad tambin realiz tanto la Pldora de Bendiciones y los Rituales de las Deidades Locales como el Ritual extenso de Vajrakilaya. En 1959, tras un ritual de Mahakala de siete das de duracin, Su Santidad fue entronado como el Sostenedor del Trono de Sakya en una ceremonia compleja que dur tres das y en la que asistieron los representantes de Su Santidad el Dalai Lama y del Gobierno tibetano. En esa ocasin, confiri una explicacin a la asamblea de la sangha, los invitados y los seguidores laicos, la Iluminacin de la Intencin del Sabio . Tras la invasin del Tibet en 1959, Su Santidad se traslad a la India, estableci el monasterio Sakya del Guru en Darjeeling y empez la importante tarea de reagrupar a la comunidad Sakya. En el exilio segua recibiendo enseanzas filosficas extensas en la Lgica, el Abhidharma, la Prajnaparamita y el Esclarecimiento de los Tres Votos de los grandes acadmicos tales como Khenpo Dosep Thubten, Khenpo Serjong Appey y Khenpo Rinchen. De Khenpo Serjong Appey, recibi una explicacin completa y detallada del Tantra Raz de Hevajra y muchas otras enseanzas relacionadas de su eminencia, Phende Khen Rilnpoche que tambin era uno de los gurus raz de Su Santidad, recibi tanto la iniciacin y explicacin de Yamantaka en la tradicin de los Ra Lotsawas como la coleccin de escritos de Ngorchen Knonchok Lhundup. En 1962, a los diecisiete aos, Su Santidad dio su primera iniciacin Hevajra en Kalimpong. Despus de trasladarse a Mussoorie en 1963, se dedic a re-establecer la sede principal de la orden Sakya en la cercana ciudad de Rajpur. La asamblea de los monjes Sakyas fue trasladado al nuevo Centro Sakya donde Su Santidad dio muchas enseanzas profundas e iniciaciones. En el mismo ao Su Santidad dio por primera vez las enseanzas preciosas del Lamdre en Sarnath, Varanasi. Un ao mas tarde, fund el asentamiento Sakya en Puruwala Himachal Pradesh para los miembros laicos de comunidad Sakya.

Para poder preservar la tradicin del linaje de la familia Khn, Su Santidad se cas con Dagmo Tashi lhakee en 1974. Al cabo de un ao, celebraron el nacimiento auspiciosos de su hijo mayor Ratna Vajra. Mientras tanto Su Santidad embarc en su primera gira para ensear en Europa, Amrica y varios pases de Asia. En 1976, Su Santidad dio por segunda vez las enseanzas del Lamdre en el Centro Sakya. El ao siguiente, Su Eminencia Luding Khen Rinpoch le pidi a Su Santidad que diera la Coleccin de Sadhanas en el Monasterio de Matho en Ladakh. En 1977, volvi a dar enseanzas en Asia, Europa y los Estados Unidos. Dos aos mas tarde, naci su hijo menor Guyana Vajra. En 1980, Su Santidad realiz la ceremonia de apertura del monasterio principal de Sakya, Thubten Namgyal Ling en Puruwula, y confiri por primera vez las enseanzas de Lamdre Lobshed. En 1982, Su Santidad el Dalai Lama visit el monasterio oficialmente y dio muchas enseanzas. Su Santidad tambin recibi de Chogye Trichen Rinpoch las enseanzas o comunes de Lamdre de la tradicin Tsarpa y Las Cien Explicaciones de la tradicin Jonang. Un ao mas tarde, Su Santidad realiz una ceremonia de larga vida para Su Santidad el Dalai Lama en Dharamsala. En 1984 volvi a ensear extensamente en Asia y Europa. Dio las enseanzas del Lamdre Lobshed por segunda vez en Sakya Tsechen Ling. El aos siguiente Su Santidad consagr el temple de Maitreya en Katmand a la peticin de Chagye Trichen Rilnpoch. A finales de ese mismo ao, asisti a la iniciacin de Kalachakra dada por Su Santidad el Dalai Lama en Bodh Gaya. En 1986, Su Santidad volvi a dar las enseanzas no comunes del Lamdre en el Sakya College a una asamblea de monjes de otras tradiciones y las ha transmitido a sus discpulos por todo el mundo. Para promocionar la educacin superior y el entrenamiento filosfico extenso, y tambin para preservar la transmisin viva de las enseanzas Sakya, Su Santidad ha establecido el Sakya College en Rajpur y el Instituto Sakya en Puruwula. Para el beneficio de las monjas Sakya, Su Santidad ha establecido el convento Sakya en Dekyiling, Dehradun donde mas de 170 monjas estn recibiendo instruccin religiosa. De este modo, a travs de la sabidura y la visin de Su Santidad, se ha revitalizado tanto la tradicin strica como tntrica de la orden Sakya en particular y del budismo tibetano en general asegurando as la continuidad del Buda Dharma.

Oracin de Larga Vida para S.S. Sakya Trizin

,%$-.2%-+-:U=-z-<A$?-:#R/-IA-$.%-,
NGA WANG GYU THRUL LHA RIG KHN GYI DUNG /

,:PR-!/-.$:-36.-,J$-(J/-3.R-}$?-=3 ,
DRO KN GA ZED THEG CHEN DHO NGAG LAM /

,1/-2.J:A-.0=-.-:2<-2:A-:UA/-=?-&/ ,
PHEN DEY PAL DU BAR WEI TRIN LAY CHEN /

,2?3-:1J=-.2%-$A-o=-0R-82?-2g/-$?R= ,
Mgica manifestacin del Seor de la Palabra perteneciente al linaje Khon de origen divino, que lleva la felicidad a todos los seres. T, cuya actividad ilumina gloriosamente el camino Mahayana del Sutra y del Tantra para beneficio y provecho de todos. Rey poderoso que enriquece el pensamiento y que otorga todos los deseos, te suplico que vivas mucho tiempo!.