Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UNIVERSIDAD DE TALCA
ALIMENTACIN
OFICINA REGIONAL PARA AMRICA
LATINA Y EL CARIBE
Diciembre, 2004
UNIVERSIDAD DE TALCA
MANUAL TCNICO
Documento preparado por el Dr. Claudio Sandoval Briones, Profesor Asistente, Facultad de Ciencias Agrarias
Universidad de Talca, Chile como parte de un contrato de autor y recopilacin de informacin sobre el tema Manejo
integrado de Enfermedades en cultivos hidropnicos efectuado en el ao 2004. Las opiniones y la informacin
vertida en este documento son de exclusiva responsabilidad del autor. Asimismo, las denominaciones empleadas y
las formas en que aparecen presentados los datos que contiene, no implican juicio alguno por parte de FAO sobre la
condicin jurdica de pases, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitacin de sus
fronteras o lmites.
2004
NDICE
NDICE
1.Introduccin
2.Problemas fitosanitarios ms comunes
2.1 Hongos
2.2 Bacterias
2.3 Virus
3. Diagnstico
4. Control
4.1 Control cultural
4.2 Empleo de genotipos resistentes o tolerantes
4.3 Control qumico
4.4 Control biolgico
4.5 Manejo integrado
5. Enfermedades de importancia en cultivos hidropnicos
5.1 Tomate
5.2 Lechuga
5.3 Cucurbitceas (meln)
5.4 Berro
5.5 Albahaca
6. Literatura citada
1. Introduccin
Las enfermedades constituyen uno de los elementos limitantes dentro de la
produccin de cualquier cultivo. De aqu que su control, sea un factor a tener
presente desde la siembra o trasplante hasta la cosecha (Schumann, 1991;
Manners, 1993). Sin embargo muchas veces al no tener un adecuado
conocimiento de los posibles microorganismos y patologas asociadas a las
distintas especies, y el no saber distinguir claramente la sintomatologa que
producen distintos hongos, bacterias o virus en las plantas, nos lleva a aplicar
medidas de control inapropiadas. De aqu que dentro de un manejo integrado
de enfermedades, el correcto diagnstico del agente causal del problema, sea
clave.
Tal como se ha sealado anteriormente, las enfermedades en plantas pueden
ser causadas por distintos organismos. Si sealramos los ms importantes, en
orden decreciente en cuanto a dao econmico que puedan causar estos seran:
hongos, bacterias y virus. Adicionalmente existen otros patgenos de
importancia secundaria como son los fitoplasmas y los viroides
Durante las ltimas dcadas el control de enfermedades ha ido cambiando en
cuanto a la forma de enfocarlo, tomando importancia el concepto de manejo
integrado (Lehmann-Danzinger, 2004; Agrios, 1997). Este incluye medidas
culturales tendientes a reducir el inculo o evitar condiciones predisponentes
para el desarrollo de la enfermedad, uso de controladores biolgicos y en
ltimo trmino empleo de medidas de control fsico y qumico. Junto a lo
anterior, durante los ltimos aos se ha incorporado a la produccin agrcola
el concepto de calidad e inocuidad alimentaria. As entre otros, el trmino de
Buenas Prcticas Agrcolas (BPA) como protocolo de produccin, se ha
difundido. Este consiste en un conjunto de principios, normas y
recomendaciones tcnicas que se aplican a lo largo de todo el proceso
productivo y que no slo se preocupan de la calidad de los productos, sino que
tambin del cuidado del medio ambiente y del bienestar de los trabajadores
agrcolas.
2.1 Hongos
Como ya se ha sealado este grupo de microorganismos constituye el ms
importante desde el punto de vista econmico en cuanto a su frecuencia de
aparicin y dao que pueden causar. En forma general se pueden clasificar en
base a los rganos de la planta que afectan, encontrando hongos asociados al
follaje (hojas y fololos), otros que afectan el fruto, algunos que se ubican en
los vasos conductores del tallo y finalmente los que atacan el sistema radical
de la planta.
Del mismo modo, estos agentes fitopatgenos pueden producir sntomas
bastante diversos, como manchas necrticas en hojas, fololos y tallos,
amarillamiento del follaje, prdida de turgor y marchitez, necrosis interna en
tallos y races, pudricin radical y de frutos. Asociado a esto, en algunos casos
es posible observar el desarrollo del hongo sobre el tejido afectado, lo que
puede facilitar en gran medida el diagnstico.
Estos organismos se reproducen generalmente a travs de esporas las cuales
pueden ser diseminadas por el agua, viento, e incluso insectos. Estas
estructuras de diseminacin se pueden formar ya sea a travs de mecanismos
sexuales o asexuales.
2.2 Bacterias
Probablemente este grupo de patgenos constituye el segundo en importancia,
luego de los hongos, si tenemos en cuenta el nmero y gravedad de las
enfermedades que produce. Pueden ser consideradas como los organismos
ms pequeos capaces de desarrollarse independientemente, a diferencia de
los virus. Normalmente tienen forma esfrica o de varilla y se pueden
encontrar agrupadas en racimos, cadenas, u otras formas (Goto, 1990). Por
otra parte, pueden multiplicarse rpidamente a travs del proceso conocido
como fisin binaria, pudiendo doblar su poblacin en periodos tan cortos
como 20 minutos.
Un gran nmero de enfermedades causadas por bacterias pueden ser
determinadas con cierto grado de seguridad por el tipo de sntomas que
producen en la planta. Adems, la mayora son bastante especficas en cuanto
2.3 Virus
Los virus son patgenos intracelulares causantes de numerosas prdidas en
plantas cultivadas, siendo uno de los principales factores limitantes de la
produccin. Las prdidas causadas por estos agentes fitopatgenos en cultivos
extensivos, frutales y hortalizas, se estiman en unos 15 billones de dlares
anualmente a nivel mundial (Hull, 2002).
Al no existir medidas de control curativo para este tipo de enfermedades, la
lucha contra estos agentes patgenos se ha basado en medidas preventivas
como prcticas culturales, que incluyen control de agentes vectores,
eliminacin de fuentes de infeccin, utilizacin de material de propagacin
libre de virus y modificacin en las fechas de siembra o plantacin entre otras.
Ampollamiento de hojas causado por el Virus del mosaico de la sanda (Watermelon mosaic virusWMV) en meln
Pas de registro
Estados Unidos
Canad
Unin Europea
Brasil
Benomyl
Estados Unidos
Canad
Unin Europea
Argentina
Brasil
Captan
Estados Unidos
Canad
Unin Europea
Argentina
Brasil
Chlorotalonil
Estados Unidos
Canad
Unin Europea
Argentina
Brasil
______________________________________________________________
Difenoconazole
Canad
Alemania
Francia
Holanda
Italia
Brasil
Fenbuconazole
Canad
Alemania
Blgica
Francia
Holanda
_______________________________________________________________
Folpet
Estados Unidos
Canad
Unin Europea
Argentina
Iprodione
Canad
Unin Europea
Brasil
Mancozeb
Estados Unidos
Canad
Unin Europea
Argentina
Brasil
Metalaxil
Estados Unidos (no en tomate en fresco)
Canad
Unin Europea
Argentina
Brasil
Penconazole
Canad
Unin Europea
Brasil
Fuente: Agenda de pesticidas, registros, tolerancias y carencias en frutas y
hortalizas de exportacin, Asociacin de Exportadores de Chile A.G.
Al momento de decidir su utilizacin se deben respetar los periodos de
carencia sealados en la etiqueta del producto (tiempo que debe transcurrir
desde la aplicacin hasta la cosecha) y de reingreso (lapso de tiempo que debe
pasar luego de la aplicacin antes que se puedan realizar nuevamente labores
en el cultivo). Para evitar el acceso de personas se deben colocar seales de
advertencia. De igual modo para determinar la frecuencia de aplicacin se
debe tener presente el efecto residual del producto (tiempo que permanece
activo contra el patgeno). As por ejemplo un producto recomendado para el
control de mildi en lechuga cuyos ingredientes activos son Benalaxil y
Mancozeb, presenta un tiempo de carencia de 30 das. Esto implica que la
ltima aplicacin de este fungicida al cultivo podra realizarse al menos un
mes antes de cosecha. Por otra parte su efecto residual es de aproximadamente
12 a 14 das, por lo que la frecuencia de aplicacin debera ser cada dos
semanas.
hongos del gnero Trichoderma sp. y algunas de las especies de las bacterias
Bacillus y Pseudomonas (Campbell, 1989).
Trichoderma es un habitante comn del suelo, capaz de controlar un gran
nmero de patgenos tales como Armillaria mellea, Phytophthora spp.,
Rhizoctonia solani, Sclerotium rolfsii, Pythium spp., Botrytis cinerea,
Fusarium spp., Verticillium spp. entre otros (Sivan et al., 1987; de Meyer et
al., 1998). Su forma de accin es por competencia y predacin, enrollando su
micelio alrededor del cuerpo del patgeno (hifas), el que es penetrado y
finalmente desintegrado. Tambin algunas especies y razas de este hongo son
capaces de producir antibiticos especialmente a pH bajos (Cook, 1989), y
generar una respuesta de resistencia sistmica de la planta frente al patgeno
(de Meyer et.al., 1998). Ensayos realizados en la Facultad de Ciencias
Agrarias de la Universidad de Talca en lechuga en cultivo hidropnico
(Nutrient film technique-NFT) mostraron a una cepa chilena nativa de
Trichoderma
como un eficiente controlador de Botrytis cinerea en
aplicaciones preventivas.
Por otra parte, Bacillus subtilis se ha mostrado como un eficiente controlador
de hongos como Fusarium y Rhizoctonia solani en cultivos como tomate,
sanda y papa (Solis y Ramos, 1996; Zabaleta-Meja, 2000; Brada et al.,
1995). Su efecto, cuando se aplica al suelo o en las semillas, no se debe
exclusivamente a su antagonismo con los patgenos y la liberacin de
compuestos con propiedades antifngicas, sino que tambin a la produccin
de sustancias promotoras del crecimiento (Fernndez y Vega, 2001).
Las rizobacterias del gnero Pseudomonas, principalmente las especies P.
fluorescens y P. putida, tambin han resultado ser eficientes controladores de
pudriciones blandas causadas por agentes fitopatgenos en muchos cultivos,
cuando se aplican a las semillas y races de plantas (Agrios, 1997)
4.5 Manejo integrado
As, dependiendo del historial de presencia de enfermedades en el lugar donde
desarrollaremos nuestro cultivo, deberamos tener presentes como medidas de
control integrado de enfermedades en cultivos hidropnicos las siguientes:
a. Asociadas a manejo de la temperatura
Invernadero con ventilacin lateral, lo que permite una adecuada aireacin en este caso de las
almacigueras
(Fotografa Dra. Gilda Carrasco)
Cobertura del piso del invernadero con polietileno, para evitar contaminacin con suelo que puede ser
fuente de inculo de algunos hongos fitopatgenos
(Fotografa Dra. Gilda Carrasco)
Plantas de lechuga del tipo mantecosa, las que por disposicin de sus hojas externas pueden presentar
mayor susceptibilidad a pudricin gris causada por Botrytis cinerea
(Fotografa Dra. Gilda Carrasco)
c. Pudriciones radicales, las que son producidas por hongos del gnero
Pythium spp. y Phytophthora spp. Estos pueden ser de especial importancia en
cultivos hidropnicos, especialmente cuando se emplean tcnicas con sustrato.
Lo anterior ya que sus esporas que poseen flagelos, pueden diseminarse
fcilmente en el agua. Los sntomas asociados a esta patologa son necrosis y
pudricin en las races y cuello de la planta (Sherf y MacNab, 1986;
Apablaza, 1999; Latorre, 1995; Jarvis, 2000). De igual forma las plantas
afectadas, pueden mostrar una prdida parcial o total de la coloracin del
follaje, seguido de un decaimiento progresivo y reduccin del vigor, dando un
aspecto general de marchitez (Latorre, 1995).
ser eliminadas de una solucin nutritiva de bajo caudal (18 L/h) con dosis de
radiacin ultravioleta cercanas a 430 mJ/cm2. En cuanto al agua empleada
esta se puede someter a tratamientos con temperatura (90C por 2 minutos o
85C por 3 minutos).
En sistemas recirculantes (NFT), la solucin nutritiva se renueva diariamente,
por lo que el agua que se agrega debe ser precisamente controlada.
En cuanto al sustrato, este puede ser desinfectado con vapor a 85 C al menos
por 30 minutos o bien con agua caliente (100 C) en cantidades de 1 litro por
dm3. Tambin es posible su desinfeccin a travs de la solarizacin por
periodos de al menos dos meses (Gmez, 2004).
Otra forma de controlar estos patgenos es manipulando la temperatura del
agua con la que se prepara la solucin nutritiva. As la incidencia de Pythium
aphanidermatum, de importancia en tomate, disminuye con temperaturas
menores a 23C. Por el contrario Phytophthora cryptogea se ve favorecida
por temperaturas bajo este rango, por lo que una medida de control en este
caso puede ser elevar la temperatura de la solucin nutritiva (Stanghellini y
Rasmusen, 1994)
La adicin de surfactantes no inicos a la solucin nutritiva tambin
constituye una alternativa de control que permite reducir la diseminacin de
estos patgenos. Estos actan sobre las zoosporas, destruyendo la membrana
citoplasmtica. A concentraciones de 20 mg de ingrediente activo/litro de
solucin nutritiva recirculante seran efectivos.
La aplicacin del fungicida Metalaxil en dosis de 5 ug de ingrediente
activo/ml de solucin nutritiva constituye otro mtodo efectivo de control. Sin
embargo su utilizacin permanente puede llevar al desarrollo de razas del
patgeno resistentes. Adems se debe considerar su registro para empleo en
tomate hidropnico en los distintos pases.
Por otra parte, formulaciones comerciales de Bacillus subtilis tambin han
resultado efectivas en el control preventivo de esta enfermedad (Latorre,
2004).
El control de ambas bacterias parte del empleo de semillas sanas ya que esta
es una forma de transmisin del patgeno. Si no se est seguro de la sanidad
de stas, se puede recurrir a los mtodos de desinfeccin ya mencionados para
cancro bacteriano.
De igual manera, en cultivos hidropnicos bajo invernadero es fundamental
favorecer la aireacin, evitando la condensacin de agua dentro de ste. Lo
anterior principalmente porque los agentes causales de ambas patologas se
diseminan por el salpicado de gotas de agua. Una solucin a este problema en
produccin bajo invernadero, es disponer de lucarnas o ventanas de
ventilacin lateral, o bien utilizar doble techo para evitar el goteo del agua
condensada sobre las plantas.
Tambin en el caso de estas enfermedades es recomendable si se han
presentado, eliminar tejido enfermo y luego restos de cultivo. De igual manera
se debe evitar la presencia de malezas, particularmente solanceas, que pueden
constituir fuente de inculo.
Dentro del manejo integrado adems se puede recurrir a la aplicacin
productos con cobre (hidrxido de cobre, oxicloruro de cobre u xido
cobre) de manera preventiva, cuando existan antecedentes de presencia
estas enfermedades, y las condiciones ambientales sean propicias para
desarrollo.
de
de
de
su
h. Virosis
En el caso de hortalizas, un ejemplo particular donde los virus pueden llegar a
ser agentes fitopatgenos de importancia es tomate. Para este cultivo se han
descrito al menos siete virosis afectando esta especie en Chile. Estos adems
de causar disminuciones en el rendimiento por aborto floral y menor vigor,
tambin afectan la calidad de los frutos, al producir deformaciones y
manchado en estos. A continuacin se resumen algunos de los principales
virus descritos en nuestro pas para esta especie (Apablaza, 1999).
Huspedes
Diseminacin
Solanceas
Mecnica
Solanceas
Mecnica
Solanceas
Mecnica
Solanceas
Pulgones
(no
persistente)
Mecnica
Tubrculos
contaminados
Mosaico
del Cucumber mosaic Cucurbitceas,
Pulgones
(no
pepino
bromovirus-CMV Tomate, Espinaca, persistente)
Tabaco, Lechuga Mecnica
Semilla
Pulgones
Mosaico de la Alfalfa
mosaic Solanceas,
Leguminosas,
(semipersistente)
alfalfa
bromovirus
Apio, Lechuga.
Semillas
Marchitez
Tomato
spotted Tomate, Pimiento, Trips
manchada
del bunyavirusTabaco, Lechuga Semilla
tomate
TSWV
Mosaico
del Pepino
dulce Tomate, Pepino Mecnica
pepino dulce
dulce
mosaic
potexvirusPepMV
Los sntomas para este tipo de patologa pueden ser variables, desde cambios
en la coloracin normal de los fololos (mosaicos, moteados, clorosis,
bronceado, necrosis) y frutos a alteraciones en el crecimiento (enanismo,
acortamiento de entrenudos, deformacin de fololos y filimorfismo, aborto de
Plantas de tomate infectadas con el virus del bronceado del tomate (Tomato spotted wilt virus-TSWV)