Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DDFF
DDFF
En Amrica, ante la ausencia del poder del rey, se organizaron juntas de gobierno en las diversas
provincias de los dominios espaoles. Algunas de estas juntas reclamaron para s grados cada vez
mayores de autonoma, lo que en algunos casos termin desembocando en un proceso
independentista de las provincias, en particular despus del ao de 1810. En dichos casos esto
reflej, adems, los intereses de grupos de la sociedad colonial (en particular de los criollos, es decir,
de los espaoles nacidos en Amrica) en pro de una mayor participacin en la administracin de las
provincias y un trato ms igualitario en relacin con los reinos que se encontraban en la pennsula
Ibrica y que tenan representacin en la Junta Suprema Central de Sevilla.
Este tomo y su coleccin variada de fuentes es una invaluable ayuda para resolver algunas de las
preguntas del programa Historia Hoy: Aprendiendo con el Bicentenario de la Independencia, en
especial en los mbitos Conflictos polticos, gobierno y leyes durante la Independencia y La Nueva
Granada y su relacin con el mundo durante la Independencia. Ana Elizabeth Rodrguez Hernndez,
por ejemplo, pregunt Qu sucedi en el resto de la Nueva Granada mientras se daba el Grito de
Independencia?, pregunta para la cual la recopilacin de actas de las juntas de las ciudades distintas
a Santaf en la Nueva Granada hecha en este tomo, es de suma relevancia. Por otro lado, Jos
Gregorio Gmez Montero pregunt: Cules fueron las consecuencias de la Independencia para
Espaa?, para la cual los documentos de este tomo relacionados con la presencia de americanos en
las juntas de Cdiz, pueden darnos ya algunas pistas para su respuesta.
Qu fueron las juntas de gobierno? Por qu dedicar un tomo completo a estas juntas? Qu es lo
que ellas nos aportan para la comprensin del perodo de la Independencia?
COLECCIN BICENTENARIO
Impresin
Panamericana Formas e Impresos S.A.
Antes de empezar
Qu fueron las juntas de gobierno? Por qu dedicar un tomo completo a estas juntas? Qu es lo
que ellas nos aportan para la comprensin del perodo de la Independencia?
Para comenzar, debemos recordar que la Independencia de Colombia suele reducirse a una serie de
eventos (fechas y lugares) que slo dan cuenta de una parte de lo que ocurri. Uno de los ejemplos
ms conocidos de esta tendencia es la historia del florero de Llorente. A menudo se nos explica que la
Independencia ocurri el 20 de julio de 1810, momento en el que los criollos armaron una revuelta
porque el seor Llorente decidi no prestarles un florero. Pero la Independencia fue un proceso mucho
ms amplio y complejo, que comenz a finales de la colonia y se extendi hasta despus de la Batalla
de Boyac, el 7 de agosto de 1819.
Y justamente una de las maneras ms eficientes de comprobar la complejidad de este perodo es
analizar y estudiar las muchas juntas de gobierno que se crearon en el momento. Las juntas eran la
manera como las personas se organizaron para ejercer el poder y definir cmo se queran gobernar
en ausencia del rey. Esta definicin y la importancia de las juntas, por supuesto, se entiende mejor a
la luz del contexto de la poca.
En el ao de 1808, el emperador de Francia, Napolen Bonaparte, tras haber obligado a abdicar al rey
de Espaa Fernando VII, invadi el pas y puso a su hermano Jos Bonaparte como soberano del reino.
Este nuevo monarca fue altamente impopular entre los espaoles, quienes organizaron en diversos
lugares las llamadas juntas, rganos que asumieron por un lado funciones de gobierno a nivel local y,
que por otro lado, se encargaron de organizar la resistencia armada contra los invasores. Estas juntas,
forzadas por la necesidad de coordinar sus esfuerzos en contra de los franceses, pronto terminaron
unificndose en una sola junta que fue conocida como la Junta Suprema Central de Sevilla, en el
mismo ao de 1808.
En Amrica, ante la ausencia del poder del rey, tambin se organizaron juntas de gobierno en las
diversas provincias de los dominios espaoles. Algunas de estas juntas reclamaron para s grados
cada vez mayores de autonoma, lo que en algunos casos termin desembocando en un proceso
independentista de las provincias, en particular despus del ao de 1810. En dichos casos esto reflej,
adems, los intereses de grupos de la sociedad colonial (en particular de los criollos, es decir, de
3
los espaoles nacidos en Amrica) en pro de una mayor participacin en la administracin de las
provincias y un trato ms igualitario en relacin con los reinos que se encontraban en la pennsula
Ibrica y que tenan representacin en la Junta Suprema Central de Sevilla.
En Espaa, esta Junta Suprema Central de Sevilla termin convirtindose en una plataforma para
convocar a unas Cortes Constitucionales: en Espaa el trmino cortes se refera, desde la Edad
Media, a algo muy similar a un parlamento o cuerpo legislativo. Sin embargo, en este caso, lo que se
convoc fue el equivalente a una Asamblea Constituyente. Dichas cortes finalmente se reunieron en
la ciudad de Cdiz entre 1810 y 1814 (por lo que se conocieron como Cortes de Cdiz), con el
objetivo de redactar una constitucin para regir Espaa. Las Cortes de Cdiz contaron con delegados
no slo de los reinos situados en Espaa, sino tambin, con representantes de los dominios de ultramar,
tanto de Asia como de Amrica. Aunque para este punto una parte de las provincias de la Nueva
Granada haban declarado o asumido una independencia de Espaa, otras an se mantenan fieles a
la corona y, por ende, dicha constitucin tuvo un efecto en esas provincias durante el periodo que va
desde 1810 hasta 1814, cuando se restableci la monarqua espaola.
A la luz de estos procesos, este tomo incluye en una primera parte las actas de formacin de dichas
juntas en varias de las principales ciudades del pas entre 1810 y 1811. En una segunda parte, se
incluyen fuentes en las que se relacionan las provincias de la Nueva Granada con las cortes de Cdiz.
Y en la ltima parte, los lectores podrn encontrar algunas imgenes que apoyan los temas tratados en
los apartes anteriores.
Como en los dems tomos de esta Coleccin, los lectores encontrarn documentos y fuentes de la poca
de la Independencia, as como investigaciones ms contemporneas de historiadores que ayudarn a
comprender mejor los procesos y el contexto del momento.
Vale la pena anotar la importancia y las ventajas de contar con las muchas actas de formacin de
las juntas. Para empezar, stas permitirn que estudiantes y docentes conozcan de primera mano y
oyendo directamente las voces de los protagonistas las discusiones sobre cmo los neogranadinos
pretendan gobernarse. En otras palabras, leer estas fuentes del momento es realmente indagar por la
organizacin poltica del virreinato justamente durante los aos en que la nocin de Independencia
empezaba a plasmarse en acciones concretas
.
Asimismo, y como se anunci al comienzo, la posibilidad de conocer directamente estas huellas del
pasado permite revaluar, repensar y complejizar mucho de lo que usualmente se ha enseado sobre la
4
Contenidos
CAPTULO I. Las juntas ante el Consejo de Regencia
Fuente 1
Fuente 2
13
Fuente 3
15
Fuente 4
18
Fuente 5
21
Fuente 6
27
Fuente 7
32
Fuente 8
Acta del cabildo de Cartagena acusando el recibo de las noticias relativas a la formacin de la Junta de Santa fe y
acordando instalar una junta provincial gubernativa, 1810
37
Fuente 9
41
Fuente 10
42
Fuente 11
47
Fuente 12
Constitucin de la Junta provisional de gobierno de las ciudades amigas del Valle del Cauca, 1811
52
Fuente 13
54
Fuente 14
Dolcey Romero Jaramillo, El Fantasma de la Revolucin Haitiana: esclavitud y libertad en Cartagena de Indias 1812-1815, 2008
61
Jairo Gutirrez Ramos y Armando Martnez Garnica, Las Cortes de Cdiz en el Nuevo Reino de Granada, 2008
Fuente 16
Decreto de convocatoria de Cortes de 28 de octubre de 1809 publicado el 27 de noviembre siguiente en real cdula
expedida por el Consejo Supremo de Espaa e Indias, 1809
72
Fuente 17
74
Fuente 18
Acta impresa de la Junta Suprema de la ciudad y provincia de Cartagena de Indias acordando acatar las rdenes de las
Cortes de Cdiz, 1810
80
Fuente 19
Jos Manuel Restrepo, Efectos de la constitucin de Cdiz en la Nueva Granada en 1820, 1827
82
Fuente 20
Jos Joaqun Ortiz, Proclama impresa del diputado por Panam Jos Joaqun Ortiz Cdiz, 1812
85
Fuente 21
Joaqun Mosquera y Figueroa, Parecer de Joaqun Mosquera y Figueroa sobre la diputacin supletoria de individuos de Amrica y Asia
para las Cortes generales y extraordinarias, 1808
87
Fuente 22
Proposiciones que hacen al Congreso Nacional de los diputados de Amrica y Asia, 1811
91
67
Fuente 23
93
Fuente 24
96
Fuente 25
98
Fuente 26
101
Fuente 27
105
Fuente 28
Manuel Chust, Un lder autonomista americano en las Cortes de Cdiz: Jos Meja Lequerica, 2008
106
110
Fuente 30
111
Fuente 31
112
Fuente 32
113
Fuente 33
114
Fuente 34
115
Fuente 35
116
Fuente 36
Agustn Codazzi, Carta que representa la divisin poltica del Virreinato de Santaf en 1810, 1890
117
Fuente 37
118
Fuente 38
119
Fuente 39
120
Fuente 40
Jos Simn Crdenas, Copia del Acta de la Independencia de Santafe (detalle), Siglo XIX
124
Fuente 41
122
Fuente 42
123
CAPTULO I
Las juntas ante el Consejo de Regencia
8
Fuente 1
Cmo caracterizar estas relaciones sino con el epteto de diplomticas? Las negociaciones tenan
lugar entre gobiernos que, no por ser provisionales, eran menos soberanos. Adems, en aquellas
circunstancias nadie poda saber el desenlace que tendra la guerra, ni poda confiarse ciegamente en
la restitucin de Fernando VII al trono. De ello da fe la firma del tratado de alianza parcial que firmaron
los representantes de los reinos de Castilla, Len y Galicia el 10 de agosto. A pesar de que en principio
la asociacin se considerara como provisional, ella entraaba la posibilidad de perdurar y de dar
nacimiento a una nueva entidad poltica. El hecho de que la Junta de Oporto haya estado a punto de
entrar en el pacto demuestra que la idea de una recomposicin territorial producto de la guerra no era
una posibilidad descabellada4. En el mismo sentido, pueden traerse a mientes las negociaciones que
llevaron a los Algarves y al Alentejo a ponerse bajo la proteccin de la Suprema Junta de Sevilla5. Este tipo
de misiones en el interior de la Pennsula, consideradas por la historiografa tradicional exclusivamente
en la perspectiva de la guerra de independencia, implicaba tambin uniones que podan preservar de
la anarqua en caso de que la Corona se desplomara definitivamente.
A ms de estas relaciones peninsulares, las diferentes juntas entablaron tambin contactos con los
gobiernos extranjeros, y particularmente con Inglaterra. La excepcionalidad de las circunstancias
hizo que concurrieran en Londres varios comisionados que, a pesar de haber sido despachados por
diferentes comitentes, encontraban todos ellos su legitimidad en el rey cautivo, en cuyo nombre
haban sido enviados. Idnticas eran tambin sus instrucciones, pues se trataba, ante todo de conseguir
socorros militares y monetarios. Otras juntas, por carecer, sin duda de recursos suficientes, entablaron
correspondencia con los ministros de S. M. B. As lo hicieron las de Len, Toro y Murcia. sta ltima,
por intermedio de su presidente, el conde de Floridablanca, trat de obtener un emprstito de un
milln y medio de pesos, haciendo constar que su provincia no quera tratar como de comerciante a
comerciante, sino como de Corte a Corte y de nacin a nacin. Finalmente, las juntas de Granada,
Mallorca y Valencia establecieron contacto con el gobernador de Gibraltar o con los jefes de la marina
inglesa a quienes declararon sus intenciones, beneficindose luego con sus auxilios.
La primera de las juntas que despach representantes a Londres fue la General del Principado de
Asturias que acredit el da 25 de mayo de 1808, con el ttulo de plenipotenciarios, al vizconde de
4 Gerardo LAGENS, Relaciones internacionales de Espaa durante la guerra de independencia, op. cit., p. 7.
5 Con el fin de unir la causa de Espaa con la de Portugal, la Junta Suprema de Sevilla despach a Lisboa a don Joaqun Rodrguez. La misin
rindi los frutos esperados y estimul el envo de varios comisionados del Alentejo, y de un cannigo de los Algarves con quien se concluy
un tratado. En su famoso manifiesto del 3 de agosto y en las instrucciones remitidas algunos das despus a sus comisionados en Londres,
la Junta Suprema de Sevilla se refiri claramente a la adhesin de dichas provincias y a la proteccin que les brindaba, Manuel MORENO
ALONSO, La Junta Suprema de Sevilla, op. cit., pp. 88, 110-111 y 152.
10
Catarrosa y al Doctor D. Andrs ngel de la Vega. stos fueron secundados por dos diputados del reino
de Galicia (D. Francisco Sangro y D. Joaqun Freire) y por Juan Ruiz de Apodaca y Adrin Jcome,
representantes de la Junta de Sevilla6. Los enviados de los reinos y provincias del medio da y norte
de la Espaa, como se titulaban cuando obraron de mancomn, otorgaron credenciales a favor de
Joaqun de Anduaga para que pasara a Rusia a promover una alianza7. Sin embargo, continuaron
obrando cada uno de por s en beneficio de sus gobiernos particulares creando una catica situacin
que perjudicaba el desarrollo mismo de la guerra contra los franceses. As lo afirm, por ejemplo, el
agente britnico Charles Stuart el da 7 de agosto:
Ninguna provincia comparte los socorros entregados por Inglaterra, aunque en la actualidad
no les sean tiles a ellas mismas. No se ha enviado ningn buque artillado desde Ferrol para
proteger Santander en la costa de Vizcaya; y los Asturianos han solicitado en vano artillera
de los depsitos de Galicia. Los pertrechos descargados en Gijn que los Asturianos no
han utilizado, han quedado en ese puerto y en Oviedo, aunque habran proporcionado un
alivio razonable al ejrcito del general Blake. El dinero que trajo el Pluto para Len, que no
ha servido para levar ni un solo hombre, permanece en el puerto en el que se desembarc.8
Esta situacin llev a los ingleses a presionar a las diferentes juntas para que cooperaran en beneficio
de la causa comn y propendieran por la creacin de un gobierno nico. Finalmente, para conseguir
su cometido el ministro Georges Canning decidi retener los suministros de dinero hasta que stos le
fueran solicitados por una autoridad suprema9. Las amenazas inglesas rindieron de este modo efecto,
y la novsima Junta Central nombr como Encargado de Negocios a Ruiz de Apodaca, quien hasta
entonces se haba desempeado como uno de los diputados de la Junta de Sevilla. La instauracin de
un gobierno comn, sin embargo, no signific el fin de las misiones particulares de las juntas de la
Pennsula. En los meses siguientes, los gobiernos de Asturias, Galicia, La Rioja y lava, despacharon
representantes a Londres a quienes Ruiz de Apodaca sirvi de intermediario hasta que ello fue
prohibido la Regencia en marzo de 181110. Este sucinto recorrido permite medir la extraordinaria
influencia que tuvieron los acontecimientos peninsulares de 1808 en la revolucin neogranadina.
Como en Espaa, el territorio del virreinato se dividi entonces en pequeos gobiernos que ejercieron
6 Los comisionados sevillanos estaban facultados para firmar tratados de armisticio, paz y alianza. Las credenciales, otorgadas el 11 de junio
figuran en la ya citada obra de Manuel MORENO, La Junta Suprema de Sevilla...,op. cit., p. 149-150.
7 Las credenciales y las instrucciones, en: Las relaciones entre la Junta General del Principado de Asturias..., op. cit., pp. 254-255.
8 Ibid., p. 209.
9 Ibid., p. 311.
10 Relaciones entre Espaa Inglaterra,op. cit., pp. 169-170.
11
la soberana a nombre de Fernando VII. Resulta interesante constatar que algunos de los polticos de
esta parte de Amrica se ilustraron ms en la fragmentacin de la soberana que en la constitucin de
la Junta Central y las ventajas de un gobierno nico. Sin duda, las opiniones de Miguel de Pombo eran
compartidas por muchos neogranadinos, y ayudan a comprender sus razonamientos polticos. Segn el
abogado payans, mientras que las provincias espaolas tuvieron sus juntas particulares, la Pennsula
fue inconquistable. Al erigirse en soberana de la nacin, por un abuso escandaloso de poder y de la
confianza de los pueblos, la Junta Central haba sido la causa de las grandes derrotas militares que
haban provocado la conquista de Espaa. Similares enseanzas sacbanse tambin de la historia
reciente de Francia: la decisin de crear una repblica nica indivisible, en lugar de una federacin
de provincias independientes, haba sido el origen de la tirana napolenica y de sus innumerables
guerras11.
Los lderes polticos neogranadinos, fieles a su lectura de la historia reciente europea crearon, pues,
gobiernos provinciales a imagen de los peninsulares. Las relaciones entre las diferentes soberanas
resultantes se inspiraron tambin, muy probablemente, de las que haban establecido entre s las juntas
insurreccionales de 1808. Como stas, los gobiernos neogranadinos entablaron correspondencia
oficial, se enviaron representantes con el ttulo diputados-comisionados y firmaron tratados de alianza.
Siguiendo tambin ejemplos como el de Asturias, Galicia, y Sevilla, las juntas y Estados neogranadinos
despacharon, en ocasiones, agentes a las naciones extranjeras. No obstante las grandes similitudes
sealadas, hay tambin diferencias notables entre los dos procesos. En el Nuevo Reino la ausencia
de una guerra de gran intensidad y la falta de una presin exterior como la ejercida por la Gran
Bretaa para la creacin de la Junta Central, impidieron la pronta unificacin del gobierno. En ese
sentido, lo sucedido en el antiguo virreinato ilumina de un modo inesperado el fenmeno efmero de
la fragmentacin de la soberana en la Pennsula. En efecto, la prolongacin de la vacatio regis unida
a la preservacin de las juntas provinciales, llev a stas ltimas a transformarse en Estados soberanos,
dotndose de constituciones y divisin de poderes. Sin embargo, la adopcin de formas de gobierno
permanentes no signific un cambio maysculo en las relaciones entre las provincias, al menos en el
sentido en que stas seguan siendo, como antes, relaciones entre gobiernos soberanos. El proceso de
reinvencin estatal comenzado en 1808 y truncado en la Pennsula por la guerra contra el invasor y la
necesidad de los auxilios ingleses, encontr de este modo una serie de rplicas en Amrica dos aos
ms tarde. Tal vez ninguna de ellas sea de tanta intensidad como la del Nuevo Reino, donde el territorio
se dividi en gobiernos efectivamente autnomos durante cinco aos.
11 Miguel de POMBO, Constitucin de los Estados-Unidos..., op. cit., pp. CV-CVI.
12
13
Fuente 2
Sevilla, que sera la corporacin que debera entenderse con la Junta quitea. Los comisionados de esta
nueva Junta de Santaf seran los nicos que podran lograr que esa Junta reconociera que: 1. La capital del
reino, y sus provincias inmediatas, forman un cuerpo subordinado a la Suprema Junta Central Gubernativa
de la Monarqua (...); 2. La capital y sus provincias se unen en un cuerpo con el excelentsimo seor virrey y
las autoridades del Reino. Luego no tienen desconfianza alguna del gobierno, ni menos la pueden tener en
lo sucesivo. Sobre esta base, sera esta Junta santaferea la que podra desengaar, persuadir y convencer
a los quiteos respecto de la falsedad de la versin que habra impulsado su movimiento hacia la soberana
provincial. La ereccin de una junta provincial en Santaf fue entonces solicitada por 28 de los vocales que
asistieron a la junta del 11 de septiembre pero, aconsejado por los oidores y teniendo a la vista los informes
que haba recibido del gobernador de Popayn, quien ya haba tomado medidas para la defensa contra
cualquier expedicin armada que pudieran enviar los quiteos sobre la provincia de Pasto, el virrey Amar
resisti la solicitud, a la espera de la marcha de los acontecimientos, convencido de que esta pretensin
significaba sujetar el gobierno a una junta superior, y cuyos resultados seran perjudiciales.
El 23 de octubre siguiente, el Real Acuerdo consider la necesidad de actuar con rapidez frente a las
novedades y desrdenes de Quito, para evitar que cunda el escndalo, lo cual inclua llamar a declarar
a las personas protegidas por fuero real o eclesistico. En consecuencia, el virrey decret ese mismo da que
pese a los fueros particulares de que gozase, toda persona llamada a declarar tendra que hacerlo sin demora
o excusa. Los efectos fueron inmediatos: el 8 de diciembre el virrey Amar pudo declarar con satisfaccin
que el feo lunar de infidencia que haba contrado la ciudad de Quito, que haba llegado a manchar el
lustre de las Amricas, ya no exista, pues ningn otro vecindario de la jurisdiccin del Virreinato haba
incurrido en la propagacin de ese trastorno. Como el incidente haba servido para que todas las provincias
pudiesen abrillantar su lealtad al rey Fernando VII, se haba aumentado su estimacin personal por la
lealtad de sus vasallos de todas las provincias2. Mientras tanto, algunos de los encausados por infidencia
declaraban que la Junta Suprema que haban contribuido a erigir en Quito haba sido entendida como una
Junta provincial comprehensiva del Reino de Quito... que as como en Espaa se hicieron varias juntas
en distintos reinos o provincias, poda tambin hacerse lo mismo en la Amrica... a nombre del seor Don
Fernando 7... mientras que Su Majestad o sus legtimos sucesores se ponen en actitud de regir y gobernar
el Reino, siendo el objeto del establecimiento de la Junta el conservarle el Reino y defenderlo de cualquiera
invasin enemiga3. Fue as como en 1809 los miembros del Cabildo de Santaf no pudieron formar la junta
a la que aspiraban y tuvieron que esperar hasta el ao siguiente para hacerlo.
2 Antonio Amar y Borbn: Edicto dado en Santaf, 8 de diciembre de 1809. AGN, Archivo Anexo, Historia, rollo 6, f. 2-6v.
3 Confesin del abogado guayaquileo Juan Pablo Arenas. Quito, 14 de diciembre de 1809. AGN, Archivo Anexo, Historia, rollo 6, f. 56.
14
15
Fuente 3
convincentes reflexiones y fundamentos legales que, encendidos del amor de nuestra sagrada religin
de nuestro amado Fernando Sptimo y de la Patria, expusieron por escrito los seores sndico personero
de la Ciudad y teniente de gobernador que preside este acto, cuyas expresiones se agregarn al presente
acuerdo para que con fundamentos lo sean de la deliberacin que se ha tomado de conformidad y
unnime consentimiento de todos los seores vocales, quienes inflamados del celo ms ardiente por
la Religin, el Rey y la Patria, han credo deber adoptar en todas sus partes el concepto expresado por
dicho seor teniente en la arenga que pronunci y que dio principio a esta solemne acta.
Que todos a una voz, teniendo presentes las leyes fundamentales del Reino, han credo que sin sacrificar
su conciencia, su honor y las delicadas obligaciones de sus respectivos ministerios, y sin incurrir en
la fea y abominable nota de traidores, no han podido ni debido prescindir de hacer presente a la
superioridad del excelentsimo seor Virrey del Reino, y dems a quienes corresponda, sus reflexiones,
sus votos y deseos dirigidos nicamente en conservar en toda su pureza la religin santa de Jesucristo
Nuestro Seor, la fidelidad debida al desgraciado Fernando Sptimo, objeto del amor y respecto de este
Pueblo generoso, y la seguridad de la Patria y de estos preciosos dominios, que desean todos mantener
para el mismo Fernando, libres del tirnico yugo del Usurpador.
Que en consecuencia, considerando la solidez de las reflexiones hechas en los dos papeles que se
acompaan y ms que todo las sabias e interesantes disposiciones de las leyes nueve del ttulo trece,
tres del ttulo quince y seis del ttulo diez y nueve, Partida segunda, que imponen a los vasallos fieles la
estrechsima obligacin de defender al Rey de todo mal que le pueda venir de l, o sus seoros, bajo
la pena de traidores, hablando principalmente la nueve, no con los magistrados y autoridad pblica,
sino con los Pueblos que, segn sus expresiones, deben parar mientes en los fechos e en las cosas del
Rey, catando las pasadas, e las de luego; a por aquellas puede entender como han de faser en las que
han de venir, e lo que entendiere que fuere supro allegarlo egisarlo, como se cumpla e lo que supieren
que fuere, o es su mal, o su dao desbiarlo equisarlo, como no se faga. a aquellos que entendieron el
mal o el dao de su seor, e non lo desviasen, faran traicin conocida, porque deven aber tal pena en
los cuerpos, en los haberes, segn fuese aquel mal que pudieran estorbar e non quisieron.
Que en consecuencia, reflexionando los seores del presente congreso los males e irreparables daos
que pueden venir a estos dominios si en tiempo no se toman las debidas providencias para precaverlos,
siendo todo en perjuicio no slo de la tranquilidad pblica, sino de la religin y de la seguridad de
estos dominios, que debemos conservar para nuestro desgraciado Rey cautivo; acordaron en vista de
16
lo expuesto y de la real cdula del Consejo de Regencia, expedida para su reconocimiento, y que se le
preste la debida obediencia como al tribunal en quien se ha depositado la soberana, que sin embargo
de las reflexiones antecedentes y resistencias legales deducidas del Cdigo de las Partidas, se le preste
por esta ciudad el juramento de obediencia y homenaje como a nuestro Rey y seor natural, bajo las
siguientes limitaciones:
Primera: que nuestra obediencia y homenaje se entienda mientras el Consejo de Regencia se mantenga
en un punto de la Pennsula libre de la dominacin del Usurpador, haciendo guerra eterna y sin
permitir que en manera alguna se parta, divida, o enajene el seoro de nuestro cautivo Monarca.
Segunda: Que disuelto por la fuerza de las armas enemigas o por contratiempos y reveses de la fortuna,
se disuelvan tambin nuestros vnculos y obligaciones, respecto a que abandonando la Pennsula en
manos del tirano, se faltara a una de las primeras obligaciones que impone la Ley fundamental del
Reino que estableci los Consejos de Regencia, pues los seores que lo componen con todos los
dems fieles espaoles deben venir a estos Dominios, y unidos perfectamente como sus naturales, de
comn acuerdo, organizar un Gobierno, libre de los defectos que expresa el Consejo de Regencia, para
que bajo su direccin conspiremos todos a libertar a nuestro Rey del dao de nuestros enemigos, y
hagamos todo nuestro poder para que no sea despojado de estos Reinos, dejando que se apoderen de
ellos, segn que a todos nos los encargan las mismas leyes fundamentales, atemperndolo a nuestros
usos, costumbres y carcter.
Tercera: que viniendo de Espaa los vasallos fieles, hagan un mismo cuerpo con nosotros, como
que todos tenemos iguales obligaciones de religin, vasallaje y patriotismo, jurando conservar estos
dominios, y defenderlos a sangre y fuego para Fernando Sptimo y su familia, segn el orden de
sujecin sealado en las leyes.
Cuarta: que luego inmediatamente y sin prdida de momentos, se pida al excelentsimo seor virrey
del Reino la convocacin e instalacin de una Junta Superior de Seguridad Pblica en aquella capital,
cuyo principal instituto sea la salud y conservacin de la Patria y de estos preciosos dominios para
Fernando Sptimo y su familia, cuya extensin de facultades debern prescribirse en aquella capital,
con acuerdo de diputados de todos los cabildos del Reino.
17
Que de todo se d cuenta al Consejo de Regencia y al excelentsimo seor virrey, como el primer
jefe a cuyo cargo est el gobierno de estas provincias, para que si Su Superioridad se digne aprobar el
presente acuerdo, se publique en la forma acostumbrada, a resolver lo que estime ms conveniente a
beneficio de la Patria y de este Reino, cuya proteccin le est especialmente encargada por el Soberano.
Y en consecuencia de todo, puestos de rodillas los seores que asistieron al presente congreso, delante
la imagen de Nuestro Seor Jesucristo crucificado, juraron por l, la Santa Cruz, y sobre los Sagrados
Evangelios, de prestar obediencia y homenaje de fidelidad al Consejo de Regencia, en representacin
del Seor don Fernando Sptimo, en los trminos y bajo las circunstancias acordadas en la presente
acta, que firman Sus Seoras por ante m el presente escribano al que doy fe.
Doctor Joaqun de Caycedo y Cuero. Cayetano de Molina Rendn. Antonio Nieva. Jos Fernndez
de Crdova. Ignacio Mateus Polanco. Jos Mara Mallarino. Joaqun Micolta. Domingo Prez de
Montoya. Doctor Antonio Camacho. Doctor Juan Ignacio Montalvo. Fray Hiplito Garzn Prior. Fray
Pedro de Herrera Guardin. Fray Manuel Palacio Prior. Fray Jacinto Ortiz Comendador. Fray Ignacio
Monroy. Doctor Jos Cristbal Vernaza. Fray Joaqun del Sacramento, ex Guardin. Fray Jos Joaqun de
Escobar ex Guardin. Fray Jos Blanco. Fray Eusebio Hernndez. Juan Antonio de Dorronsoro. Martn
Guerra. Jos Joaqun Vlez. Francisco Antonio Fernndez de Crdova. Jos de Ceballos. Jos Joaqun
de Vallecilla. Francisco Vallecilla. Jos Ramn Cobo. Jos Borrero. Manuel de Herrera. Doctor Don
Luis de Vergara. Doctor Jos Mara de Cuero y Caicedo. Doctor Francisco Antonio de Caicedo. Doctor
Jos Antonio Borrero. Doctor Vicente Antonio Borrero. Nicols del Campo. Joaqun Roberto Barona.
Francisco Paulino de Espinosa. Antonio Alonso de Velasco.
Fuente 4
18
actividad y celo sin igual ha querido sostener entre nosotros las mximas de terror y espanto dignas del
infame favorito Godoy. La justa indignacin de los habitantes de esta villa, y de los lugares circunvecinos
que se auxiliaron, brill por fin la noche del da nueve. Haca algunos das que se actuaba sumario por
los alcaldes ordinarios Dr. Don Lorenzo Plata y Dr. Don Juan Francisco Ardila contra el Corregidor, en
que resultaba ya semiplenamente probado que meditaba poner en ejecucin una lista de proscritos. En
la noche del da siete se aument el espanto con el denuncio que se dio por un juez de que dos de sus
partidarios, Don Manuel Entralgo y Don Marcelino Martn, haban dicho en San Gil que las primeras
cabezas destinadas al cuchillo eran la del alcalde ordinario, Dr. Don Lorenzo Plata, y la de Don Miguel
Tadeo Gmez, administrador de aguardientes. En el instante se le pas oficio por los jueces dicindole
francamente lo que resultaba, y la desconfianza en que se hallaban de ser degollados a sangre fra,
que les diese alguna seguridad personal mientras Su Alteza determinaba sobre el asunto, segn se lo
suplicaban en el recurso que pedan ya en aquel Regio Tribunal.
La respuesta del Corregidor, lejos de suavizar los nimos con una contestacin franca y generosa, la
dio tan ambigua e hizo tales movimientos en los cuarteles puestos a su disposicin por el excelentsimo
seor don Antonio Amar, virrey de Santaf, que con estos procedimientos acab de confirmar las
sospechas. En aquella misma hora se acuartelaron los alcaldes ordinarios en sus casas, esperando el
acometimiento. Lo mismo hizo el Corregidor, poniendo al da siguiente la tropa formada y con fusiles
en los balcones de los dos cuarteles, que estaban el uno enfrente del otro. Los soldados insultaron entre
el da a los vecinos que pasaban por la calle, amenazndoles con que les haran fuego; pero como
se les contestaba con sumisin, no hubo rompimiento hasta la noche del nueve, en que los soldados
previnieron a un paisano que pasaba por la calle que volviese atrs, y valindose de la estratagema de
dar la voz de fuego, con que crey el Pueblo que la tropa iba a atacarle saliendo de los cuarteles, se
avanz hacia aquella calle para rechazar su agresin, y aprovechndose entonces de esta oportunidad
comenzaron desde los cuarteles las descargas, sin que los jueces pudiesen impedir un choque tan
desigual por la situacin, por las armas, y por la disciplina.
Cost mucho para reprimir el valor del pueblo, y poniendo en gran peligro la vida; pero el da 10 por
la maana, cuando vio manchadas las calles con la sangre inocente de diez hombres que murieron
a balazos, entr en tal furor, que sin embargo de que el Corregidor se hallaba sitiado en el Convento
de Capuchinos, donde se le recibi al amanecer, que no tena agua ni esperanza de salvarse, trataba
la multitud de tomar el Convento por asalto y pasar a cuchillo a cuantos encontrase; la accin habra
sido muy sangrienta, y para evitarlo se intim por los alcaldes que los sitiados se rindiesen a dis
19
crecin, lo que ejecutaron. Los comandantes don Antonio Fominaya y don Mariano Ruiz Monroy, con
el Corregidor, fueron conducidos en medio de las personas ms queridas del pueblo a la Administracin
de Aguardientes, donde se les ofreci que gozaran de seguridad personal. Todo se le ha cumplido con
exactitud, y se les trata con humanidad, en recompensa de la barbarie y crueldad con que nos ha
oprimido por tanto tiempo.
La sencilla narracin de estos hechos manifiesta claramente que el Corregidor Valds, como procesado
por la justicia, no pudo ni debi, despus que se lo anunci su delito, usar de la fuerza militar, si
hubiese contado con el poder de las leyes y la autoridad del tribunal adonde se le dijo que se haba
ocurrido. Tampoco debi mandar hacer fuego sobre gentes desarmadas que no podan ofenderle en
el lugar superior donde se hallaba con su tropa; menos pudo temer que se atentase contra su vida,
habindole ofrecido en los oficios que le pasaron los alcaldes ordinarios dar la seguridad que quisiese.
Restituido el pueblo del Socorro a los derechos sagrados e imprescriptibles del hombre por la serie
de sucesos referida, ha depositado provisionalmente el gobierno en el Muy Ilustre Cabildo, a que se
han asociado seis individuos, que lo son: el doctor don Jos Ignacio Plata, cura de Simacota; el doctor
don Pedro Ignacio Fernndez, don Miguel Tadeo Gmez, administrador de aguardientes; don Ignacio
Carrizosa, don Xavier Bonafont y don Acisclo Martn Moreno, para que le ayuden al desempeo de la
multitud de asuntos y negocios en que debe ocuparse para defender la patria de las medidas hostiles
que tomar el seor virrey de Santaf contra nosotros, como lo hizo contra los habitantes de la ilustre
ciudad de Quito.
Pero hallndonos unidos por estrechos vnculos de fraternidad con los ilustres cabildos de las muy
nobles y leales ciudad de Vlez y villa de San Gil, y siendo comunes nuestros intereses por la respectiva
situacin geogrfica, determin en cabildo abierto que se comunique esta acta a dichos ilustres cabildos,
convidndoles a que manden dos diputados para deliberar sobre el plan y modo de gobierno que
debemos establecer, tomando desde ahora las medidas ms activas contra la agresin que se espera
de parte de la fuerza militar que tiene el virrey de Santaf, en cuya lucha el Pueblo del Socorro saldr
gloriosamente mediante la justicia de su causa, el valor y unin de sus habitantes, que en veinticuatro
horas derribaron la tirana de Don Jos Valds, sostenida con tanto ardor por el jefe del Reino.
Ya respiramos con libertad, habindose restituido la confianza pblica; ya sabemos que podemos
conservar nuestra sagrada religin, y esta provincia a su legtimo Soberano, el seor Don Fernando VII,
20
sin peligro de que los favoritos de Godoy, y los emisarios de Bonaparte nos esclavicen, dividindonos.
Y para manifestar a la faz del universo la justicia y legitimidad de nuestros procedimientos, se circular
esta acta a los dems cabildos del Reino.
Con lo cual qued concluida esta acta, que firmamos en la villa del Socorro a 11 de julio de 1810.
Jos Lorenzo PlataJuan Francisco ArdilaMarcelo Jos Ramrez y GonzlezIgnacio Magno
Joaqun de VargasIsidro Jos Estvez -Jos Ignacio PlataDoctor Pedro Ignacio FernndezMiguel
Tadeo GmezIgnacio CarrizosaAcisclo Jos Martn Moreno Francisco Xavier Bonafont.
21
Fuente 5
Impuesto Su Excelencia de las solicitudes del pueblo, se prest con la mayor franqueza a ellas. En
seguida se manifest al mismo pueblo la lista de los sujetos que haba proclamado anteriormente,
para que unidos a los miembros legtimos de este cuerpo (con exclusin de los intrusos don Bernardo
Gutirrez, don Ramn Infiesta, don Vicente Rojo, don Jos Joaqun lvarez, don Lorenzo Marroqun,
don Jos Carpintero y don Joaqun Urdaneta), se deposite en toda la Junta el Gobierno Supremo de este
Reino interinamente, mientras la misma Junta forma la Constitucin que afiance la felicidad pblica,
contando con las nobles provincias, a las que al instante se les pedirn sus diputados, formando este
cuerpo el reglamento para las elecciones en dichas provincias, y tanto ste como la constitucin de
gobierno debieran formarse sobre las bases de libertad e independencia respectiva de ellas, ligadas
nicamente por un sistema federativo, cuya representacin deber residir en esta capital, para que
vele por la seguridad de la Nueva Granada, que protesta no abdicar los derechos imprescriptibles de
la soberana del pueblo a otra persona que a la de su augusto y desgraciado monarca don Fernando
VII, siempre que venga a reinar entre nosotros, quedando por ahora sujeto este nuevo gobierno a la
Superior Junta de Regencia, nterin exista en la Pennsula, y sobre la Constitucin que le d el pueblo,
y en los trminos dichos, y despus de haberle exhortado el seor regidor su diputado a que guardase
la inviolabilidad de las personas de los europeos en el momento de esta fatal crisis, porque de la
recproca unin de los americanos y los europeos debe resultar la felicidad pblica, protestando que
el nuevo gobierno castigar a los delincuentes conforme a las leyes, concluy recomendando muy
particularmente al pueblo la persona del excelentsimo seor don Antonio Amar; respondi el pueblo
con las seales de mayor complacencia, aprobando cuanto expuso su diputado.
Y en seguida se ley la lista de las personas elegidas y proclamadas en quienes con el ilustre cabildo
ha depositado el gobierno supremo del Reino, y fueron los seores doctor don Juan Bautista Pey,
arcediano de esta santa iglesia catedral; don Jos Sanz de Santamara, tesorero de esta Real Casa de
Moneda; don Manuel Pombo, contador de la misma; doctor don Camilo de Torres; don Luis Caycedo
y Flrez; doctor don Miguel Pombo; don Francisco Morales; doctor don Pedro Groot; doctor don
Fruto Gutirrez; doctor don Jos Miguel Pey, alcalde ordinario de primer voto; don Juan Gmez, de
segundo; doctor don Luis Azuola; doctor don Manuel lvarez; doctor don Ignacio Herrera; don Joaqun
Camacho; doctor don Emigdio Bentez; el capitn don Antonio Baraya; teniente coronel Jos Mara
Moledo; el reverendo padre fray Diego Padilla; don Sinforoso Mutis; doctor don Juan Francisco Serrano
Gmez; don Jos Martn Pars, administrador general de tabacos; doctor don Antonio Morales; doctor
don Nicols Mauricio de Omaa.
22
En este estado proclam el pueblo con vivas y aclamaciones a favor de todos los nombrados y notando
la moderacin de su diputado, el expresado seor regidor don Jos Acevedo, que deba ser el primero
de los vocales, y en seguida nombr tambin de tal vocal al seor magistral doctor don Andrs Rosillo,
aclamando su libertad, como lo ha hecho en toda la tarde, y protestando ir en este momento a sacarlo
de la prisin en que se halla. El seor regidor hizo presente a la multitud los riesgos a que se expona
la seguridad personal de los individuos del pueblo si le precipitaba a una violencia, ofrecindole que
la primera disposicin que tomar la Junta ser la libertad de dicho seor magistral y su incorporacin
en ella.
En este estado habiendo ocurrido los vocales electos, con todos los vecinos notables de la ciudad,
prelados, eclesisticos, seculares y regulares, con asistencia del seor don Juan Jurado, oidor de esta
Real Audiencia, a nombre y representando la persona del excelentsimo seor don Antonio Amar, y
habindole pedido el congreso pusiese el parque de artillera a su disposicin por las desconfianzas
que tiene el pueblo, y excusndose por falta de facultades, se mand una diputacin a Su Excelencia,
compuesta de los seores doctor don Miguel Pey, don Jos Moledo y doctor don Camilo Torres,
pidindole mandase poner dicho parque a rdenes de don Jos Ayala. Impuesto Su Excelencia del
mensaje, contest que lejos de dar providencia ninguna contraria a la seguridad del pueblo, haba
prevenido que la tropa no hiciese el menor movimiento, y que bajo de esta confianza viese el congreso
qu nuevas medidas quera tomar en esta parte. Se le respondi que los individuos del mismo congreso
descansaban con la mayor confianza en la verdad de Su Excelencia; pero que el pueblo no se inquietaba,
sin embargo de habrsele repetido varias veces desde los balcones por su diputado, que no tena que
temer en esta parte, y que era preciso, para lograr su tranquilidad, que fuese a encargarse y cuidar de
la artillera una persona de su satisfaccin, que tal era el referido don Jos de Ayala. En cuya virtud
previno dicho excelentsimo seor virrey, que fuese el mayor de plaza don Rafael de Crdova con el
citado Ayala a dar esta orden al comandante de artillera, y as se ejecut.
En este estado, impuesto el Congreso del vaco de facultades que expuso el seor oidor don Juan
Jurado, mand otra diputacin suplicando a Su Excelencia se sirviese concurrir personalmente, a que
se excus por hallarse enfermo; y habindolas delegado todas verbalmente a dicho seor oidor, segn
expusieron los diputados, se repiti el mensaje para que las mande por escrito con su secretario don
Jos de Leiva, a fin de que se puedan dar las disposiciones convenientes sobre la fuerza militar, y de
que autoricen este acto. Entre tanto se recibi juramento a los seores vocales presentes, que hicieron
en esta forma, a presencia del muy ilustre cabildo y en manos del seor regidor, primer diputado del
23
pueblo, don Jos Acevedo y Gmez: puesta la mano sobre los santos evangelios y la otra formada la
seal de la cruz, a presencia de Jesucristo Crucificado, dijeron: juramos por el Dios que existe en el
Cielo, cuya imagen est presente y cuyas sagradas y adorables mximas contiene este libro, cumplir
religiosamente la constitucin y voluntad del pueblo expresada en esta acta, acerca de la forma del
gobierno provisional que ha instalado; derramar hasta la ltima gota de nuestra sangre por defender
nuestra sagrada Religin Catlica, Apostlica, Romana; nuestro amadsimo monarca don Fernando VII
y la libertad de la Patria; conservar la libertad e independencia de este Reino en los trminos acordados;
trabajar con infatigable celo para formar la constitucin bajo los puntos acordados, y en una palabra,
cuanto conduzca a la felicidad de la Patria.
En este estado me previno dicho seor regidor diputado a m el secretario, certificase el motivo que ha
tenido para extender esta acta hasta donde se halla. En su cumplimiento, digo: que habiendo venido
dicho seor diputado a la oracin, llamado a cabildo extraordinario, el pueblo lo aclam luego que lo
vio en las galeras del cabildo, y despus de haberle exhortado dicho seor a la tranquilidad, el pueblo
le grit se encargase de extender el acta, por donde constase que reasuma sus derechos, confiando en
su ilustracin y patriotismo, lo hiciese del modo ms conforme a la tranquilidad y felicidad pblica,
cuya comisin acept dicho seor. Lo que as certifico bajo juramento, y que esto mismo proclam
todo el pueblo.
Eugenio Martn Melendro
En este estado, habiendo recibido por escrito la comisin que peda el seor Jurado a Su Excelencia, y
esto estando presentes la mayor parte de los seores vocales elegidos por el pueblo, con asistencia de
su particular diputado y vocal el regidor don Jos Acevedo, se procedi a or el dictamen del sndico
personero doctor don Ignacio de Herrera, quien impuesto de lo que hasta aqu tiene sancionado el
pueblo y consta del acta anterior dirigida por especial comisin y encargo del mismo pueblo, conferido
a su diputado el seor regidor don Jos Acevedo, dijo: que el congreso presente compuesto del muy
ilustre cabildo, cuerpos, autoridades y vecinos, y tambin de los vocales del nuevo Gobierno, nada
tena que deliberar, pues el pueblo soberano tena manifestada su voluntad por el acto ms solemne y
augusto con que los pueblos libres usan de sus derechos, para depositarlos en aquellas personas que
merezcan su confianza; que en esta virtud los vocales procediesen a prestar el juramento y en seguida
la Junta dicte las ms activas providencias de seguridad pblica. En seguida se oy el voto de todos
los individuos del congreso, que convinieron unnimemente y sobre que hicieron largas y eruditas
24
arengas, demostrando en ellas los incontestables derechos de los pueblos, y particularmente los de este
Nuevo Reino, que no es posible puntualizar en medio del inmenso pueblo que nos rodea.
El pblico se ha opuesto en los trminos ms claros, terminantes y decisivos a que ninguna persona
salga del Congreso antes de que quede instalada la Junta, prestando sus vocales el juramento en manos
del seor arcediano gobernador del Arzobispado, en la de los dos seores curas de la catedral, bajo
la frmula que queda establecida y con la asistencia del seor diputado don Jos Acevedo; que en
seguida presten el juramento de reconocimiento de estilo a este nuevo gobierno los cuerpos civiles,
militares y polticos que existen en esta capital, con los prelados, seculares y regulares, gobernadores
del Arzobispado, curas de la catedral y parroquias de la capital, con los rectores de los colegios.
Impuesto de todo lo ocurrido hasta aqu el seor don Juan Jurado, comisionado por Su Excelencia para
presidir este acto, expuso no crea poder autorizarle en virtud de la orden escrita que se agrega, sin dar
parte antes a Su Excelencia de lo acordado por el pueblo y el Congreso, como considera dicho seor
que lo previene Su Excelencia.
Con este motivo se levantaron sucesivamente de sus asientos varios de los vocales nombrados por
el pueblo, y con slidos y elocuentes discursos demostraron ser un delito de lesa majestad y alta
traicin sujetar o pretender sujetar la soberana voluntad del pueblo, tan expresamente declarada en
este da, a la aprobacin o improbacin de un jefe cuya autoridad ha cesado desde el momento en
que este pueblo ha reasumido en este da sus derechos y los ha depositado en personas conocidas y
determinadas. Pero reiterando dicho seor su solicitud con el mayor encarecimiento, y aunque fuera
resignando su toga, para que el seor virrey quedase persuadido del deseo que tena dicho seor de
cumplir su encargo en los trminos que cree habrsele conferido. A esta proposicin tom la voz el
pueblo ofreciendo a dicho seor garantas y seguridades por su persona y por su empleo, pero que de
ningn modo permita saliese persona alguna de la sala sin que quedase instalada la Junta, pues a la que
lo intentase se tratara como a reo de alta traicin, segn lo haba protestado el seor diputado en su
exposicin, y que le diese a dicho seor certificacin de este acto para los usos que le convengan. Y en
este estado dijo dicho seor que su voluntad de ningn modo se entendiera ser contraria a los derechos
del pueblo que reconoce y se ha hecho siempre honor por su educacin y principios de reconocer:
que se conforma y jurar el nuevo gobierno con la protesta de que reconozca al Supremo Consejo de
Regencia. Y procediendo al acto del juramento, recordaron los vocales doctor don Camilo Torres y el
seor regidor don Jos Acevedo que en su voto haban propuesto se nombrase presidente de esta Junta
Suprema del Reino al excelentsimo seor teniente general don Antonio Amar y Borbn; y habindose
25
vuelto a discutir el negocio, le hicieron ver al pueblo con la mayor energa por el doctor Fruto Joaqun
Gutirrez, las virtudes y nobles cualidades que adornan a este distinguido y condecorado militar, y ms
particularmente manifestada en este da y noche, en que por la consumada prudencia se ha terminado
una revolucin que amenazaba las mayores catstrofes, atendida la misma multitud del pueblo que ha
concurrido a ella, que pasa de nueve mil personas que se hallan armadas, y comenzaron por pedir la
prisin y cabezas de varios ciudadanos, cuyos nimos se hallaban en la mayor divisin y recprocas
desconfianzas desde que supo el pueblo el asesinato que se cometi a sangre fra en el de la villa del
Socorro por su corregidor don Jos Valds, usando de la fuerza militar, y particularmente desde ayer
tarde, en que se asegur pblicamente que en estos das iban a poner en ejecucin varios facciosos
la fatal lista de diez y nueve ciudadanos condenados al cuchillo, porque en sus respectivos empleos
han sostenido los derechos de la patria, en cuya consideracin, tanto los vocales, cuerpos y vecinos
que se hallan presentes, como el pueblo que nos rodea, proclamaron a dicho seor excelentsimo don
Antonio Amar por presidente de este nuevo gobierno.
Con lo cual y nombrando de vicepresidente de la Junta Suprema de Gobierno del Reino al seor alcalde
ordinario de primer voto, doctor don Miguel Pey de Andrade, se procedi al acto del juramento de los
seores vocales en los trminos acordados. Y en seguida prestaron el de obediencia y reconocimiento
de este nuevo Gobierno el seor oidor que ha presidido la asamblea, el seor don Rafael de Crdoba,
mayor de la Plaza; el seor teniente coronel don Jos de Leiva, secretario de Su Excelencia; el seor
arcediano, como gobernador del Arzobispado y como presidente del Cabildo Eclesistico; el reverendo
padre provincial de San Agustn; el prelado del Colegio de San Nicols; los curas de la catedral y
parroquiales; rectores de la universidad y colegios; el seor don Jos Mara Moledo, como jefe militar;
el muy ilustre cabildo secular, que son las autoridades que se hallan actualmente presentes, omitindose
llamar por ahora a las que faltan, por ser las tres y media de la maana. En este estado se acord
mandar una diputacin al Excelentsimo seor don Antonio Amar para que participe a Su Excelencia el
empleo que le ha conferido el pueblo de presidente de esta Junta, para que se sirva pasar el da de hoy
a las nueve a tomar posesin de l, para cuya hora el presente secretario citar a los dems cuerpos y
autoridades que deben jurar la obediencia y reconocimiento de este nuevo gobierno.
(Firmantes) Juan Jurado. Doctor Jos Miguel Pey. Juan Gmez. Juan Bautista Pey. Jos Mara Domnguez
de Castillo. Jos Ortega. Fernando de Benjumea. Jos Acevedo y Gmez. Francisco Fernndez Heredia
Suescn. Doctor Ignacio de Herrera. Nepomuceno Rodrguez Lago. Joaqun Camacho. Jos de Leiva.
Rafael Crdoba. Jos Mara Moledo. Antonio Baraya. Manuel Bernardo Alvarez. Pedro Groot. Manuel
26
de Pombo. Jos Sanz de Santamara. Fray Juan Antonio Gonzlez, guardin de San Francisco. Nicols
Mauricio de Omaa. Pablo Plata. Emigdio Bentez. Frutos Joaqun Gutirrez de Caviedes. Camilo
Torres. Doctor Santiago Torres y Pea. Francisco Javier Serrano Gmez de la Parra Celi de Alvear. Fray
Mariano Garnica. Fray Jos Chvez. Nicols Cuervo. Antonio Ignacio Gallardo, rector del Rosario.
Doctor Jos Ignacio Pescador. Antonio Morales. Jos Ignacio Alvarez. Sinforoso Mutis. Manuel Pardo.
Las firmas que faltan en esta acta, y estn en el cuaderno de la Suprema Junta, son las siguientes:
Luis Sarmiento. Jos Mara Carbonell. Doctor Vicente de la Rocha. Jos Antonio Amaya. Miguel Rosillo
y Meruelo. Jos Martn Pars. Gregorio Jos Martn Portillo. Juan Mara Pardo. Jos Mara Len. Doctor
Miguel de Pombo. Jos Eduardo de Azuola. Doctor Juan Nepomuceno Azuero Plata. Doctor Julin
Joaqun de la Rocha. Juan Manuel Ramrez. Juan Jos Mutienx.
27
Fuente 6
sus colocaciones a la poca del despotismo aborrecido de la nacin, y criaturas del detestado favorito,
autor de los males que ha padecido y est sufriendo todo el Imperio espaol.
Contrado con estas consideraciones el punto principal de la discusin a resolver: si deba, o no,
continuar esta Junta Suprema en el reconocimiento del Supremo Consejo de Regencia como tal, y bajo
el concepto en que haba sido admitido por el muy ilustre Ayuntamiento de esta capital antes de su
revolucin, y en el que lo fue la misma noche del 20 de este mes en el Cabildo Abierto, igualmente
que al amanecer del 21 en la acta de la instalacin de esta Suprema Junta, y aun despus en el bando
solemnemente publicado en la maana del 23; se redujo esta importante materia a formal votacin, y
teniendo presente cada uno de los seores vocales el juramento que se hizo en orden a la observancia
de lo acordado por la acta de dicha instalacin, manifest cada cual el espritu religioso de que est
animado, el cristiano respeto con que ha mirado este santo vnculo, y la escrupulosidad con que trataba
un asunto acaso el ms grave y de trascendencia que poda ocurrir a la Junta, y controvertirse en las
sesiones continuas, y casi no interrumpidas en que se ocupa a beneficio de la seguridad, la tranquilidad
y felicidad del generoso pueblo que ha depositado en ella sus sagrados derechos y su confianza.
Discurriendo, pues, que los designios de este pueblo en la explosin de sus sentimientos manifestados
por el grito uniforme de la numerosa multitud de gentes congregadas en la noche del da 20, no fueron
otros que los de reasumir los derechos que a pesar de su inviolabilidad le haban sido usurpados, y
entrar desde luego en posesin de aquella potestad, que reconocieron en s mismas las provincias
de Espaa, y de que las de las Amricas haban sido defraudadas, aun despus del renacimiento de
la libertad nacional, por las manos de los funcionarios de la autoridad pblica, inexorables hasta ese
momento en sostener la que haban tomado en la fuente corrompida del poder arbitrario que iba
precipitando la nacin a su total ruina; se expuso con la ms seria y escrupulosa circunspeccin la
dificultad del propuesto problema, y examinado por sus dos aspectos, el de la negativa o por decirlo
con mayor claridad, el de no estar ya la Junta, ni ninguno de sus vocales ligado con aquel juramento
en cuanto a continuar esta Suprema Junta y el pueblo que representa, subordinados al citado Consejo
de Regencia, o a cualquier otro cuerpo o persona que en defecto de la de su legtimo soberano el seor
don Fernando VII no sea proclamado por el voto libre, unnime y general de la nacin, prevaleci no
slo por la pluralidad, sino casi por totalidad de los sufragios.
En ellos se ha explicado con la rapidez que permite la necesidad de economizar el tiempo, lo mucho
que ha tenido que sufrir este Nuevo reino de Granada, y principalmente esta capital por consecuencia
28
de la misteriosa conducta del gobierno de Espaa desde que con el ttulo tan pomposo, como falso,
de Suprema de Espaa y de Indias, se introdujo en este suelo la autoridad de la Junta de Sevilla, la que
por los rodeos de un crculo vicioso, fundaba su superioridad en el reconocimiento que la prestaron
entonces el virrey y autoridades, al mismo tiempo que l y ella reciban la prorrogacin de sus funciones
de la misma Junta de Sevilla, no siendo fcil concebir quin a quin comunicaba las facultades de la
una y de las otras, o cul de estos dos actos hubiese sido el primero.
Que formada la Junta a que se dio el nombre de Central, las Amricas pasaron por el ultraje de que en
este congreso se pusiesen en problema los derechos de su representacin, y aunque las resultas fueron
favorables por la parte que declar serlo integrantes y constitutivas de la Monarqua, en el mismo acto
con una vergonzosa e incomprensible contradiccin de principios se practicaron las medidas menos
regulares contra la igualdad, as porque la eleccin de los diputados se sujet a reglas las ms opuestas
al uso del albedro del hombre libre, como porque la ltima designacin del diputado se puso en
manos de los que ocupaban el poder relativo y perteneciente a los pueblos del Reino, agregndose a
esta depresin la de reducir por el mismo abuso el nmero de los diputados de Amrica al de nueve,
cuya voz no podra menos que estar siempre ahogada en concurso con las de los treinta y seis vocales
de las provincias de Espaa.
Que las Amricas sufriendo este nuevo golpe guardaban silencio, y se apresuraban a la eleccin de sus
diputados en la forma prescrita, entre tanto que algunos personajes de dentro y fuera de la Junta Central
tomaban con el mayor empeo la empresa de su disolucin, la que vigorosamente contradicha por
las juntas provinciales a quienes deba su formacin, no tuvo efecto en el estado y circunstancias en
que pacficamente pudiera haberse ejecutado su degeneracin en Consejo de Regencia, para tenerlo
al tiempo que con la impetuosa invasin de los franceses se dispersaron los miembros de que era
compuesta, y la mitad de ellos hicieron la renuncia de los ministerios que se les haban confiado sin
obtener el consentimiento de las provincias a que perteneca su representacin, y sin que a este acto
que se deja ver con todos caracteres de involuntario, concurriesen los diputados de la Amricas, y
mucho menos el de este reino que se mantena en la plaza de Cartagena, y cuya detencin consista
indudablemente en motivos tan justos, como la incertidumbre del estado de los sucesos de la pennsula
sobre los cuales las noticias de este gobierno haban sido no pocas veces desmentidas, y el de aguardar
a que se le comunicasen las instrucciones de ms de setenta cabildos que por la distancia de sus
territorios, y gravedad del asunto no era posible lo hiciesen en poco tiempo, de que resultaba en
nuestro diputado un justo impedimento con el cual era legtimamente impedido, al paso que deba
29
ser legtimamente citado, y que tal vez y sin tal vez, careca de poder e instrucciones para prestar su
condescendencia.
Que procediendo la nueva creacin del Consejo de Regencia de unos tan viciados antecedentes, y
constando por testimonio del gobernador de Cdiz, don Francisco Venegas, referente al del ministro don
Francisco Saavedra, presidente que haba sido de la intrusa Junta de Sevilla, no destinado a la Central, y
hoy uno de los individuos del pretendido Consejo de Regencia, no ser ste otra cosa que la resurreccin o
renacimiento de la misma Junta de Sevilla, era preciso creer que bajo la especiosa y erradamente aplicada
forma de la Ley de Partida, cuya observancia no siempre haba sido an en su propio caso adoptada en la
nacin, no se trataba de otra cosa que de perpetuar por una serie de trazas diferentes, el desptico dominio
de las Amricas, y la usurpacin de sus naturales derechos tanto ms digna de rechazarse cuanto no se
guardaban las inteligencias sino con los antiguos funcionarios, que no podan menos que ser sospechosos
y que cada vez inspiraban mayores desconfianzas a los pueblos.
Que teniendo ellos todo el poder y la fuerza de las armas de que ya se les haba visto abusar era tan
necesario el reconocimiento del Consejo de Regencia, cuanto lo eran los justos designios de evitar el
derramamiento de sangre a que segn todos los preparativos se hallaban dispuestos, y remover el gravsimo
inconveniente de que el pueblo en lugar de su libertad, entrase con unas cadenas todava ms duras y las
que malogrado el oportuno lance de su renacimiento le sera imposible sacudir.
Que comparados estos horribles males con el de subyugarse por el momento al imperio de las circunstancias,
era de absoluta necesidad el juramento, pues los representantes del pueblo estaban obligados por la fuerza
externa de las armas a ceder, y por la interna de sus sagrados deberes a obrar con discernimiento y
proceder como por una escala hasta lograr la adquisicin de aquello en pos de lo cual deban conforme al
progreso de las cosas caminar con la lentitud del perezoso, o correr con la velocidad del ciervo.
Que por venerables y sagrados que sean los respetos de la palabra jurada, en tanto ella liga al que se ha
comprometido en cuanto la pueda observar sin dispendio de la salud eterna, y que sin por los intereses
de cualquiera individuo se tiene consideracin a lo vario de las circunstancias, y suele ser momentnea
la obligacin del juramento, no hay duda que esto mismo suceder con mucha mayor razn respecto de
los intereses de un pueblo entero. No es perjuro el que ligado con juramento de contraer matrimonio, al
mismo tiempo que con voto de religin, celebra aquel y en el instante se traslada a los claustros ni lo es el
que se obliga a pagar usuras y las recobra en el instante que las contribuye.
30
Que el objeto ms interesante de nuestra actual situacin es el de atajar la disonancia de los ecos de
nuestras provincias y ocurrir a despedazar el monstruo de la divisin, antes que la anarqua venga a
despedazar nuestros pueblos, y que estando bien conocida la opinin de las gentes de la ciudad de
Quito por lo que hicieron en el mes de agosto del ao prximo pasado, es manifiesto que sus ideas
andan de acuerdo con aquellas a que el da de hoy nos obliga el estado de las cosas mientras que
por otra parte la conducta de las dems provincias del sur no se puede atribuir a otra causa que la del
temor del poder de que ignoran habernos substrado al paso que nos consta que las provincias del
norte, las unas nos han precedido sobre ste mismo plan y la otras fijan sus miradas sobre este pueblo
para arreglar sus movimientos, y que as sin correr riesgo alguno de contraposicin, con estas nos
expondramos a chocar con aquellas.
Que para conciliar los comprometimientos con la persona de don Antonio Villavicencio, es preciso
no mirarle ya bajo de los dos respectos que poco antes presentaba a nuestra vista, pues dejando de ser
un representante del cuerpo nacional, no viene a tratar con el virrey y autoridades del gobierno que
ha expirado, sino con un cuerpo de mayor jerarqua y de una ereccin posterior a la noticia de las
comisiones de que para con aquellos vena encargado, sin que por eso deje de ser un oficial de honor,
un ciudadano de los de las ms primeras familias de esta ciudad y un hombre ilustre que pocos das
hace era deseado como nuestro libertador, y que como tal conserva sobre los caracteres personales
que lo recomiendan, el distintivo de la comisin que dignamente se le haba encargado y que sabemos
haber desempeado patriticamente en la plaza de Cartagena. Que con estas consideraciones se le
haga un recibimiento correspondiente a ellas, al mismo tiempo que diverso del que se le preparaba por
la diversidad de las circunstancias, de manera que sin permitir esta Suprema Junta que se ejerza ningn
acto capaz de degradarla del estado de su actual elevada constitucin, se pongan en prctica todos los
obsequios que no sean contrarios a este nuevo plan y que en el caso de conferencias con este cuerpo
supremo, sea por medio de diputaciones, hasta que se allanen todas las dificultades, y no padezca el
menor detrimento la autoridad de esta Suprema Junta.
En ella, y en la misma sesin como punto consiguiente, se suscit por el orden natural de los discursos
que se apuraban, la cuestin subalterna de la admisin o inadmisin del anunciado virrey don
Francisco Javier Venegas, que tal vez se aproxima a nuestros puertos, o se halle en alguno de ellos, el
que habiendo recibido su autoridad del Consejo de Regencia, est por lo tocante a ella en el mismo
caso que don Antonio Villavicencio, por lo que mira a sus comisiones. Examinado y controvertido este
incidente, se resolvi despus de una deliberacin tan detenida cuanto permite la angustia de infinitas
31
ocurrencias de igual gravedad y de urgente resolucin; que se oficie con el muy ilustre Cabildo y
seores asociados del gobierno de Cartagena para que haciendo entender al citado don Francisco Javier
Venegas el estado de las cosas de esta capital segn la gradacin con que se han ido encadenando los
sucesos, le detengan decorosamente en aquella plaza, as para que no se exponga a consecuencias
que casi ciertamente sern inevitables, como para ocurrir a los comprometimientos de esta Suprema
Junta que no tanto observa en el pueblo su detestacin hacia las personas de los funcionarios del
ltimo gobierno, cuanto hacia sus dignidades y representaciones, siendo constante que aborrece hasta
los nombres que se daban a los empleos y los trajes con que se condecoraban: odio y detestacin
que no dejan de ser justos en razn de las extorsiones que ha experimentado, y de que no es fcil
hacerle conseguir esperanzas de vivir exento, principalmente cuando ya las tiene concebidas, de haber
mejorado sus destinos.
Fuente 7
Con lo cual se concluy este acuerdo que firmaron todos los seores de que doy fe.
(Aqu las firmas de los seores Vicepresidente y Vocales de la Suprema Junta)
Por ante m, Eugenio Martn Melendro.
Frutos Joaqun Gutirrez, vocal Secretario.
Camilo Torres, Vocal Secretario.
Antonio Morales, Vocal Secretario.
32
del seor regidor aal don Enrique Arroyuelo, con asistencia del caballero sndico procurador general,
doctor don Basilio de Toro de Mendoza, y del seor doctor don Agustn Gutirrez y Moreno, abogado
de la Real Audiencia del distrito, asesor de este cuerpo.
Con motivo de haberse juntado la parte ms principal del vecindario en casa del seor gobernador
presidente, exponindole que deseaban se formara una Junta Provincial de Gobierno que velase sobre
la seguridad del Pueblo, y en quien ste pudiese depositar su confianza, mediante a que as lo haban
hecho las dems provincias del Reyno, y an la misma capital, segn varias noticias que se haban
recibido; en cuya virtud propuesto por el seor gobernador el motivo de la celebracin del Cabildo, y
convocados los vecinos que haban hecho la solicitud, con otros muchos ms, y un numeroso pueblo
que compareci al frente de las casas consistoriales, manifest el seor teniente gobernador los papeles
que haba recibido por un propio de la capital de Santaf, y habindose ledo se vio contenan lo
ocurrido en la instalacin de la Suprema Junta de Gobierno del Reyno en los das veinte y veinte y uno
del pasado julio, y los objetos que se propona dicha Junta Suprema y motivos de su formacin.
En cuyo estado el caballero sndico procurador general hizo presente que desde el da nueve de este
mes en que se celebr cabildo ordinario tena ya preparado un pedimento solicitando la formacin de
una junta provincial en esta ciudad, el que no manifest en dicho da por las ocurrencias que hubo
en l, y lo hizo en el acto, y habindose ledo como resultase pedir efectivamente la instalacin de
la Junta Provincial, haciendo mrito de los oficios y testimonios que haba remitido el ilustre Cabildo
de Cartagena a ste, invitndolo a adoptar el sistema de gobierno de que ahora se trata, se acord
que deba formarse la Junta Provincial que peda el Pueblo, en cuya consecuencia se procediese a la
eleccin de vocales que deban componerla, y que se instalase y gobernase el pueblo en los mismos
trminos propuestos por el citado ilustre Ayuntamiento de Cartagena, por parecer los ms conformes
a la seguridad del Pueblo e inspirarla la confianza que debe tener en los que lo gobiernan y a la
subsistencia de la misma Junta.
En su consecuencia se acord tambin se recibiesen los sufragios de todo el Pueblo que haba
concurrido, y habindose as verificado result del escrutinio concurrir la totalidad de votos para
presidente a favor del seor don Vctor de Salcedo y Somedevilla, coronel de infantera de los Reales
Ejrcitos, y la pluralidad para vice-presidente al seor coronel de milicias diputado en Cortes don Jos
Munive. Para vocal nato el seor teniente gobernador don Antonio Viana, en quien tambin concurri
el nmero de setenta y cinco votos para vicepresidente, y para vocales los seores arcediano dignidad
33
don Pedro Gabriel Daz Granados, don Plcido Hernndez Domnguez, provisor vicario capitular;
don Basilio Garca, oficial real jubilado; don Pedro Rodrguez, actual tesorero oficial real; don Rafael
Ziga, teniente coronel de milicias; doctor don Ramn de Ziga, don Jos Mara Martnez de
Aparicio, administrador de las reales rentas de aguardientes, naipes y correos de esta plaza; don Miguel
Mara Martnez de Aparicio, don Jos Ignacio Daz Granados, doctor don Esteban Daz Granados,
don Manuel Mara Dvila, don Venancio Daz Granados, don Rafael Snchez y Glves, contador
interventor de la real renta de aguardientes y naipes; y don Francisco Xavier Das Granados. En este
estado se recibi juramento a dichos seores vice-presidente y vocales, a excepcin de los cuatro
seores son Jos Ignacio Daz Granados, doctor don Esteban Daz Granados, don Manuel Mara Dvila
y don Francisco Xavier Das Granados por hallarse ausentes, y le prest por ante el muy ilustre Cabildo
en la forma siguiente:
Puesta la mano sobre los santos evangelios, formando la seal de la cruz y preguntados por el seor
presidente juris a Dios por estos santos evangelios cumplir y desempear el encargo de vicepresidente y vocales de la Junta Provincial de Gobierno, velando por la seguridad del pueblo, derramar
vuestra sangre y sacrificar vuestras vidas en defensa de nuestra Religin Catlica Apostlica Romana,
de nuestro muy amado soberano el seor don Fernando Sptimo y defender la libertad y seguridad de
la Patria? Respondieron cada uno de por s: si juro. En este estado se recibi tambin igual juramento al
seor presidente, quien lo prest en manos de los seores arcediano don Pedro Gabriel Daz Granados
y provisor don Plcido Hernndez Domnguez en la forma expresada. En acto seguido se recibi
tambin juramento a los seores de este muy ilustre Ayuntamiento, quienes ofrecieron obedecer y
reconocer a la Junta Provincial de Gobierno, haciendo lo mismo el caballero sndico procurador
general a nombre de todo el pueblo.
Con lo que qued instalada la expresada Junta Gubernativa y posesionados en sus respectivos cargos
los seores presidente, vice-presidente y vocales arriba expresados, a excepcin de los cuatro ausentes.
Y lo firman los seores del Ayuntamiento, los seores posesionados con los que saben de los vecinos
presentes y por los que no saben y se han ausentado o retirado a sus casas el caballero sndico
procurador general por ante m el escribano pblico de gobierno e interino del cuerpo de que doy fe.
Vctor de Salcedo. Jos Munive. Antonio Viana. Apolinar de Torres. Jos Nicols de Ximeno. Vicente
Mor. Manuel Conde. Simn Guerrero. Esteban de Morrn. Basilio de Toro de Mendoza. Agustn
Gutirrez y Moreno. Pedro Gabriel Daz Granados. Plcido Hernndez Domnguez. Pedro Rodrguez.
34
Basilio Garca. Rafael de Ziga. Doctor Ramn de Ziga. Jos Mara Martnez de Aparicio. Venancio
Daz Granados. Rafael Snchez y Glves. Salvador Vives y Ferrer. Silvestre Daz Granados. Juan Jos
Ujueta. Lzaro de Robles. Abdn Altafulla. Leandro Ximnez de Cisneros. Pablo Oligos. Agustn Jos
de Sojo. Juan Benito Nez. Manuel Gonzlez. Claro Miranda. Blas Jos Noriega. Nicols Viloria.
Hiplito Ibarra. Jos Antonio Almanza. Francisco Jernimo de Hita. Por los que se han retirado y
ausentes, Basilio de Toro de Mendoza.
Ante m, Josef Len Godoy.
Seguidamente se congregaron los seores que componen la Junta Gubernativa provincial, afecto de
nombrar secretario de ella, para que se haga cargo de los papeles, actas y dems documentos que
se hayan de actuar, dando principio con un testimonio de la anterior acta de instalacin. Y habiendo
votado de unnime consentimiento al doctor don Agustn Gutirrez Moreno, que obtuvo para vocal
de la misma Junta noventa y un sufragios, se le declar con voto con respecto a la suma confianza
que se tiene de su conducta y literatura; y habindosele dado noticia, compareci en el mismo acto,
y admitiendo el nombramiento que se la ha hecho, dando gracias a la misma Junta, jur en manos del
seor presidente por Dios Nuestro Seor y los Santos Evangelios cumplir bien y fielmente su oficio.
Con lo que queda posesionado, y lo firma con los seores, por ante m el escribano de que doy fe.
Vctor de Salcedo, presidente. Jos Munive, vicepresidente. Antonio Viana, vocal nato. Pedro Gabriel
Daz Granados. Plcido Hernndez Domnguez. Pedro Rodrguez. Basilio Garca. Rafael de Ziga.
Doctor Ramn de Ziga. Jos Mara Martnez de Aparicio. Venancio Daz Granados. Miguel Mara
Martnez de Aparicio. Rafael Snchez y Glvez. Agustn Gutirrez y Moreno.
Ante m, Josef Len Godoy.
Congregada la misma Junta en las sesiones de once, trece y catorce del presente mes de Agosto, en
que habiendo comparecido alguno de los vocales ausentes en el da de la instalacin, jurando el fiel y
exacto desempeo de sus oficios, y habindose tambin reconocido con igual forma dicho Congreso
por los jefes y corporaciones de la Plaza, se dispuso que las rdenes, oficios y comunicaciones que
deban hacerse tanto dentro como fuera la ciudad se firmasen en asocio del seor presidente por los
dos seores diputados vicepresidente don Jos Munive y vocal nato don Antonio Viana.
Quedaron sealados los das sbados para las juntas semanales, sin perjuicio de celebrarse en otros
das las extraordinarias, segn las ocurrencias.
35
Se nombr por patrono y protector de dicha Junta al glorioso patriarca seor San Jos, y con asistencia
de dicha Junta se celebr en la Santa Iglesia Catedral, el da doce ltimo, una misa solemne con Te
Deum en accin de gracias por la quietud, unin y conformidad con que se celebr la instalacin.
Sobre el asiento de los seores vocales en las asistencias a cualesquiera actos de iglesia, fue acordado
que construyndose nuevas bancas y colocndose al lado del Evangelio, sirviesen de asiento a dichos
seores, quedando al frente, en el de la Epstola, los del muy ilustre Cabildo. Que en caso de ausencia
o impedimento del seor presidente tenga su lugar el seor vicepresidente de la Junta, y el seor
teniente gobernador nato en el Ayuntamiento, conforme a la disposicin de las leyes, en inteligencia de
que el asiento del seor vocal nato nunca ser la silla misma del seor presidente, por corresponderle
sta como vicepatrono. Se dispuso tambin fijar el trmino del ejercicio de los ministerios de vocal
hasta el fin del mes de diciembre de este ao, en cuya poca quedar resuelto si deben continuar por
ms tiempo en ellos o relevarse, y el modo y forma con que han de ejecutarse las futuras elecciones.
Se acord, igualmente, que las apelaciones que puedan ocurrir en los asuntos de justicia que se agitan
en la ciudad vayan a la Junta, interin se establece la Suprema que debe gobernar el Reino y componerse
de los diputados del mismo. Y que en los avisos de oficio dados a los cinco ayuntamientos de la
Provincia, capitanes aguerra y dems jueces a la instalacin, se les comunicase esta determinacin para
que, prestando su consentimiento a lo dicho, puedan llevar sus recursos a la capital de la Provincia.
Que se recogiesen y pusiesen en la sala de armas todas las que existan en poder de los individuos de
la Compaa urbana, de cuyo cumplimiento qued encargado el seor presidente. Que por el mismo
se diese orden para que el capitn don Pablo Oligos se hiciese cargo de la batera Santa Brbara,
reservndose para otra sesin tratar sobre el modo de seguir los destacamentos de dicha batera y la
del Rosario. En la misma conformidad se acord que se pusiese sobre las armas, para aumento de la
guarnicin de la plaza, una compaa de las de milicias, por la notoria falta que hay en ellas de fuerzas
suficientes. Con el logro de estos mismos objetos se dispuso la compra de 18 caones del calibre de
diez y ocho, fusiles y otros pertrechos de guerra necesarios a la fortificacin de la plaza, para cuyo
encargo se comision al seor vocal don Jos Mara Martnez de Aparicio, quien deba entenderse con
los seores oficiales reales sobre la cantidad necesaria, que no poda bajar de doce mil pesos.
Que las materias dignas de discusin en la Junta no se han de determinar en la misma sesin, sino en
la inmediata siguiente, y que al intento deben darse cada uno do los seores vocales los puntos que
se propongan, los que se han de determinar por pluralidad de votos.
36
8. Acta del cabildo de Cartagena acusando el recibo de las noticias relativas a la formacin
de la Junta de Santa fe y acordando instalar una junta provincial gubernativa, 1810
Acta del cabildo de Cartagena acusando el recibo de las noticias relativas a la formacin de la Junta
de Santa fe y acordando instalar una junta provincial gubernativa. (1810, 9 de agosto). Recuperado el
7 de diciembre de 2008 de la pgina web Blaa Digital, http://www.lablaa.org/blaavirtual/historia/actasde-independencia/actas-declaraciones-independencia-035.html
37
Fuente 8
Que a la Junta se le d de oficio el tratamiento de Seora, poro ninguno sus individuos, quienes
satisfechos con el glorioso nombre de patriotas, no aspiran otros honores. Tambin se acord se fijaran
carteles o cedulones en los parajes pblicos, avisando que cualquiera de los individuos del pueblo que
quiera representar la Junta algn plan o pensamiento til a todo el comn y al mejor gobierno do la
Provincia, lo pueda hacer por medio de memorial que entregar cerrado a abierto al seor secretario
vocal de la propia Junta, para que le d el curso correspondiente, con prevencin de que estando el
pliego cerrado deber suscribir en su cubierta el sujeto que lo entregue. El escribano Don Jos Len
Godoy, que autoriz las primeras sesiones de la Junta, renunci ante ella su propio apelativo como
un nombre de eterna execracin, en odio del infame favorito, denominndose en adelante solamente
Don Jos de Len, lo quo fue admitido por la Junta, mandando se le diese certificacin de dicho
acuerdo para los usos que le convengan. Y mediante a estar ya reasumido en la Junta el Gobierno de la
Provincia, se le nombr de escribano de la misma Junta, con la asignacin de cien pesos anuales, sin
perjuicio de su aumento, y con abono de los costos necesarios para su oficio. Se mandaron publicar
por bando las actas de que viene hecha relacin, comunicndose debidamente a los cabildos forneos
y justicias de la misma Provincia, para que la expresada Junta se reconozca por la superior de ella;
dndose noticia de la instalacin al muy ilustre Cabildo y Gobierno de la plaza de Cartagena y la
del de Riohacha. Recibidos por el correo ordinario del 14 los pliegos de la capital de Santaf en que
se comunicaron al Ayuntamiento de Santa Marta las ocurrencias de la misma capital, instalacin de
una Junta, y en que se invita a la formacin de otra Suprema del Reino, compuesta de los respectivos
diputados de sus provincias, fue deliberado que mediante la gravedad del negocio, en que era muy
importante la ms detenida reflexin, se le contestase a dicha Junta acusando simplemente el recibo
del oficio e impresos, reservndose para otra sesin la determinacin conveniente.
38
seis diputados representantes del Pueblo, elegidos por cada uno de los seis barrios de que se compone
la ciudad, y otros cuatro diputados que debern nombrar los cabildos forneos de la Provincia. Que
dicha Junta por ahora reasumiendo en s todas las facultades gubernativas de todos los ramos de la
Repblica tambin reasumir las que respecto de esta Provincia ejercan las antiguas autoridades de la
capital de Santaf, por las razones de utilidad y conveniencia harto conocidas, que an sin las ltimas
ocurrencias de Espaa haban decidido a este Cabildo a instruir a un diputado que en las Cortes
sostuviese como el ms esencial principio de la felicidad de las provincias el que la administracin
interior en todos los ramos se concentrase en cada una de ellas; que para subsanar el inconveniente
que esta disposicin presenta a los recursos, instancias y determinaciones pendientes de justicia entre
partes, que antes de esta poca penden, o se hayan llevado ante las superioridades de aquella capital,
para evitar dispendios y demoras a las partes conviene este Cabildo y caso necesario alega la autoridad
conveniente a las que el nuevo Gobierno de Santaf haya subrogado para su despacho. Que desde
luego que se halle instalada la Junta se proceder a nombrar el diputado que haya de pasar a representar
a esta Provincia en aquella capital, con las instrucciones y poder convenientes. Que este Cabildo
suplica sus gracias a la ilustrsima Junta de Santaf por la eficacia y celo con que atendiendo tan
cuidadosamente al servicio del Rey e importante sostenimiento de esta Plaza entre sus primeras
disposiciones comprenhendi la de mandarle los socorros que le son tan necesarios; y que espera que
teniendo en consideracin el enorme descubierto en que se hallan estas Reales Cajas de los situados
que han debido venirle en los tiempos anteriores de las provincias internas, se han consumido todos
los caudales que el Rey tena en la Tesorera de ella en calidad de depsito propios y ajenos, en
trminos de ser absolutamente urgentes la verificacin de las remesas detenidas, para que en su virtud
tengan la dignacin de interponer sus ms activos oficios, con las referidas provincias, a fin de que a la
mayor brevedad se sirvan efectuarlas. Que este ilustre Cabildo en cuanto a la llegada del nuevo virrey
obrar de acuerdo con lo que aquella ilustre Junta se sirva insinuarle, y por punto general no admitir
en adelante empleado alguno ultramarino; y en cuanto a los que existentes en el Reyno hayan sido
ascendidos o agraciados en algn empleo slo se les dar posesin atendido el mrito, circunstancias
y patriotismo de la persona agraciada. Y finalmente que reservadas como quedan todas las dems
disposiciones y providencias que sean consiguientes a la comunicacin que contienen los oficios e
impresos de aquella ilustre Junta al conocimiento y deliberacin de la que debe instalarse el sbado
once del corriente, por su conducto se irn dando las contestaciones y avisos y conocimientos que
sucesivamente ocurran. Que como testimonio de esta acta se conteste por el correo de maana el
recibo de la correspondencia ordinaria que se dirigirn a los cabildos de Simit, Mompx, San Benito
y Tol los pliegos que para el efecto remite aquella ilustre Junta, y que por el conducto de la de esta se
39
retornarn las contestaciones, con igual mtodo en lo sucesivo. Que por haber partido ya de esta
ciudad el ilustrsimo seor arzobispo de Santaf ha determinado este cuerpo remitirle al lugar donde
se halle el pliego que aquella ilustre Junta se ha servido dirigirle para que cuanto antes tenga el
conocimiento que se desea de las ltimas ocurrencias de Santaf. Seguidamente se acord que para
que a la mayor brevedad se verifique la instalacin de la Junta Provincial en los trminos anteriormente
anunciados se pase oficio a los ilustres cabildos de la Provincia, a saber de Mompx, Tol, San Benito
Abad y Simit, invitndoles a que sin prdida de tiempo procedan a elegir un diputado representante
de su distrito que pase a esta ciudad a incorporarse en la Junta Provincial como vocal de ella, procurando
que dicho nombramiento recaiga en persona que adems de tener el talento y patriotismo necesarios
rena la circunstancia de poder subsistir a sus expensas mientras se encuentran arbitrios para dotar
estos empleos, y caso de que no sea posible hallar sujeto de estas proporciones en su distrito verifiquen
la eleccin de diputado en una de las personas vecinas de esta ciudad que sea de su satisfaccin y
tenga las circunstancias necesarias, confirindole al efecto su poder e instrucciones que para la eleccin
y nombramiento de los seis diputados, uno de cada barrio, que han de componer y ser vocales de esta
Junta Provincial se publique por bando, y fijen edictos invitando a los vecinos que con arreglo a lo
acordado de que se agregar una copia autorizada procedan a dar sus votos a las respectivas casas de
los seores regidores comisionados desde la hora de su publicacin hasta las siete de la noche del da
de maana, advertido de que el que no concurriese en dicho trmino se entender haber renunciado
de su derecho. Con lo cual se concluy y firm este Cabildo por ante m de que doy fe. Blas de Soria.
Toms Andrs Torres. Jos Mara de Castillo. Jos Mara garca de Toledo. Miguel Daz Granados.
Santiago de Lecuna. Santiago Gonzlez. Germn Gutirrez de Pierez. Manuel Demetrio de Vega.
Manuel de Anguiano. Jos Mara del Castillo y Rada. Jos Mara Benito Rebollo. Eusebio Mara Canabal.
Ignacio Cavero. Antonio Jos de Ayos. Jos Mara del Real. Jos Antonio Fernndez.
Esta copia lo es del acta original que comprende a que me remito. Y de mandato superior la hice sacar
y la signo y firmo en Cartagena, a once de septiembre de mil ochocientos diez.
Marcos Carrasquilla
40
41
Fuente 9
votacin sobre este asunto, se resolvi por la pluralidad que inmediatamente se formase dicha Junta
Provisional compuesta del Sr. Gobernador como su Presidente, y en su defecto, conforme a las leyes,
del Seor teniente asesor y de cinco representantes, a saber: por el Ayuntamiento, por el Clero, por
la Nobleza, y dos por el Pueblo; en la inteligencia de que este Cuerpo cesara al punto que recibidas
las noticias oficiales de Santaf se verificase de acuerdo comn con los Ayuntamientos del distrito
una Junta Provincial legalmente constituida con el mismo decoro, paz e ntima unin con que se ha
procedido en este da; sin asomo siquiera de la ms pequea convulsin popular.
En vista de esta resolucin se trat de elegir los vocales interinos, y hecho el escrutinio de todos los
votos, prevaleci la pluralidad a favor de los Seores Dr. D. Antonio de Arboleda, como representante del
Ayuntamiento; Maestre Escuela Dr. D. Andrs Marcelino Prez de Valencia, por el Clero; Sargento mayor
Dr. D. Jos Mara Mosquera por la Nobleza; y D. Manuel Dueas y D. Mariano Lemos por el Pueblo.
Fuente 10
Se les tuvo y reput como a tales representantes y vocales de la Junta de Seguridad Provisional, que en acto
continuo se instal, prestando dichos seores el juramento de cumplir fielmente las obligaciones de su cargo
42
43
Dando ahora a la faz de todo el Mundo una prueba nada equvoca de nuestra fraternidad y unin con
los buenos espaoles europeos, se abrir una suscripcin general para una caja o fondo de auxilios, a
los que errantes y emigrados de la Pennsula vengan a acogerse en nuestro suelo, a quienes se socorrer
con proporcin: 1. A la parte que hayan tomado en nuestra justa causa por Fernando VII y peligros a
que se hayan expuesto en la sangrienta guerra que sostenemos contra el enemigo general de la Europa
y las Amricas. 2. A las artes que profesan, que pueden fomentar y perfeccionar las nuestras. 3. A su
ms o menos numerosa familia, sin perder de vista los diversos sexos.
En el acto de cesar el Congreso en sus funciones quedar instalada una Junta Superior Provincial
con las mismas facultades que los cuatro ayuntamientos, en representacin de la que sus respectivos
pueblos han conferido y depositado en dicho congreso. Se compondr la Junta de un presidente, que lo
ser el seor don Francisco de Ayala; de un vicepresidente que los ser el doctor don Elas Lpez, y de
cuatro vocales tomados por ahora de las respectivas diputaciones, de los cabildos del Departamento,
que elegidas a pluralidad de votos por los mismos representantes, resultaron ser los seores doctores
don Manuel Martnez, don Joaqun Gmez, don Jos Miguel de la Calle y don Isidro Pelez, con el
actuante escribano secretario.
La indicada Junta ser provisional mientras los ayuntamientos de esta ciudad de Antioquia, Medelln,
Rionegro y Marinilla concurren a formarla por eleccin de un diputado idneo que harn los padres
o cabezas de familia conocidos por tales, y no impedidos legalmente de esta voz. El secretario, que
desde entonces comenzar a ser vocal, ser elegido por la misma Junta. Todos los seores vocales
tendrn de sueldo anual mil pesos fuertes que corrern desde su posesin, y sus oficios sern por el
preciso tiempo de un ao. El presidente quedar con su dotacin, y el vicepresidente gozar de mil
y quinientos pesos que debern satisfacrsele del fondo pblico, quedando este Cabildo libre de la
pensin de ochocientos con que le contribua por asesor del gobierno.
Revestida la Junta con el carcter de superior provincial, le sern anexas e indisputables las facultades
de todo ramo de administracin de justicia, por apelaciones, quejas y consultas, pero de ninguna
manera en primera instancia, aunque sea dentro de las cinco leguas, para que quedando ms expedita,
pueda igualmente atender a los otros ramos de hacienda, polica, comercio, industria, defensa interior
y dems que se comprende bajo el concepto de un buen gobierno.
44
Atendiendo a la reclamacin general contra los ramos estancados de aguardiente y tabaco, principalmente
a los de esta provincia, que por muchos aos ha sido vejada con el duplo de sus valores, a las trabas
que esto pone a la agricultura, a las noticias que se tienen de que las provincias donde se cosechaba el
tabaco, con la exclusin que demandaban las factoras, lo han declarado de libre comercio, y que esto
nos pone en el riesgo de no recibir las abundantes provisiones de que hasta ahora hemos disfrutado;
considerando el estado actual de la antigua capital y dudas en que podrn entrar los cosecheros de la
Factora de Ambalema sobre no serles admitidos sus gneros, y por otras muchas razones, se acuerda
en beneficio de estos pueblos y en fomento de la agricultura e industria, que los expresados ramos de
aguardiente y tabaco queden y sean en lo sucesivo de libre comercio, pudindose cosechar, destilar y
consumir dentro de la provincia y extraer fuera de ella bajo las reglas siguientes:
Los administradores permanecern con sus mismos sueldos, y suprimidas sus antiguas funciones,
entendern solamente en la mejor y ms exacta recaudacin de los derechos que van a expresarse.
Habiendo provenido la mayor parte de nuestros tesoros pblicos del tabaco y aguardiente, y no
debiendo quedar la Patria sin los fondos de que tanto necesita, ya para ocurrir a muchos indispensables
gastos, ya para su mayor fomento, y precisado el Congreso por los notorios deseos de estos pueblos
a la extincin de dichos estancos, acuerda que todo vecino libre de esta provincia, sin distincin de
sexos, desde que llegue a la edad de diez y ocho aos, har anualmente la pequea contribucin de
ocho reales por la franquicia que se les concede en el uso de estos dos ramos. Se declararn incursos
en la pena del duplo a los que maliciosamente retardasen la enunciada contribucin, pues que con
este hecho defraudan la Patria y hacen dificultosa la recaudacin.
Los que por va de comercio introdujesen en esta provincia cualquiera de los referidos ramos, pagarn el dos por
ciento de alcabala. Quedan suprimidas las plazas de guardas y dems dependientes de estos establecimientos,
A los mazamorreros, o lavadores de oro, no se les exigir el derecho llamado de mazamorras por ser
perjudicial al erario y a la industria. En consideracin a la prosperidad de esta provincia, los mineros no
pagarn por sus registros o ttulos otros derechos que los del papel sellado, y amanuense a la escribana.
Juzgndose corruptela el dos y cuarto por ciento de alcabala que se cobra al comercio en esta provincia,
cuando en todas las dems slo se satisface un dos conforme a la ley, se declara abusivo el exceso de
los dos reales, que en lo venidero no se cobrarn ni se pagarn.
45
Siendo los oficiales reales unos ministros excesivamente asalariados, para todo lo anexo y concerniente
a su oficio no cobrarn derecho alguno por registros, cancelaciones, tomas de razn, etc. con los que
pensionan al comercio, y al pblico.
Concurriendo en el seor gobernador idntica razn de estar suficientemente asalariado, y siendo
contra expresa disposicin el que en semejante caso se exijan costas u otros derechos, no se pagarn
a dicho seor en lo sucesivo.
Teniendo que entender el doctor don Juan Elas Lpez en los graves negocios de la Junta, y al mismo
tiempo como asesor en el ramo gubernativo, no oir por ahora demandas por escrito mediante a que
queda por otra parte un suficiente nmero de jueces para las causas que ocurran.
Se previene a los escribanos, y se encarga muy particularmente a los seores jueces eclesisticos la
observancia de los reales aranceles y dems repetidas providencias ganadas por el pblico sobre la
simplificacin de sus derechos, en cuyo pronto cumplimiento la Junta interpondr sus facultades si
fuese necesario.
El muy ilustre Cabildo de esta ciudad, y los otros tres del departamento de esta provincia, continuarn
ejerciendo sus funciones y facultades en lo que no sean incompatibles con las de la Junta.
Adems del testimonio con que se contestar a la Junta de Santaf, las resoluciones de los cuatro
ilustres ayuntamientos de Antioquia, Medelln, Rionegro y Marinilla se compulsarn otros para remitir
a Cartagena, Santa Marta, Ro de Hacha y dems provincias en manifestacin de nuestros solemnes
votos de fraternidad, alianza y Confederacin, los que estrechamos y estrecharemos cada vez ms con
nuestras recprocas relaciones.
El obedecimiento de los anteriores acuerdos se har y practicar en los cuatro cabildos respectivos
con la ms solemne forma, publicndose en la que fuese acostumbrada, y hacindose reconocer por
la jurisdiccin eclesistica y dems cuerpos militares y polticos.
46
1 El partido de Tilly haba formado de antemano una lista de los que haban de componer la Junta: entraron, pues, l y sus emisarios en las
casas capitulares y, proponindose en alta voz mutuamente, quedaron elegos vocales sin esperar respuesta de nadie y habiendo aadido
dos o tres que fueron bastante descarados para hacerse inscribir en la lista, qued aquella corporacin compuesta de unos cuantos hombres
de bien, ineptos para el arduo desempeo en que la nacin estaba. Jos Blanco White, El Espaol, N 1 (30 abril 1810), nota 3.
2 El virrey Amar relat al Consejo de Regencia que durante la noche del 20 al 21 de julio de 1810 se haba derrumbado la observada gradacin de autoridades al ser anegadas con vaivn de una desenfrenada muchedumbre del pueblo. Esa noche se haba alistado entre la
turbamulta y vocera del pueblo una Junta Superior de Gobierno espuria, ante la cual no valieron las diversas exposiciones que el virrey
le hizo de la legitimidad de mis ttulos y la imprescriptible necesidad de dar evasin a los expedientes que dimanasen de la Regencia, cuya
obediencia estaba promulgada por bando. Revestidos por s mismos con los nombres de patriotas y patriotismo, el desenfreno de los santafereos haba sacado de sus quicios las legtimas autoridades con slo el bullicio de haber reasumido el pueblo sus derechos parciales,
al punto que nombraron vocales de una Junta de Gobierno que carg con las atribuciones de la Soberana. Carta del virrey Amar y Borbn
al secretario del Consejo de Regencia. La Corua, 13 de enero de 1811. Archivo General de Indias, publicada por Mario Herrn Baquero
en El virrey Don Antonio Amar y Borbn. La crisis del rgimen colonial en la Nueva Granada. Bogot: Banco de la Repblica, 1988; p.305.
3 es demasiado notoria la tolerancia y timidez del virrey Amar, pues como dijo cuando le pusieron el par de grillos para llevarlo a la
crcel pblica, que durante el tiempo de su mando no se le habran puesto a ninguno, ni aun de mediano carcter. Carta annima sobre
la situacin del Nuevo Reino de Granada. Santaf, 20 de febrero de 1811. Archivo del Congreso de los Diputados Espaoles, Serie general,
legajo 6; N 108.
47
Fuente 11
la virreina4, as como a los oidores de la Audiencia5, produjo tal escndalo6 que la Junta se vio obligada
a excarcelar a los virreyes7 y a aprisionar por un tiempo a los chisperos que haban azuzado a la turba
santaferea: Jos Mara Carbonell, el escribano Manuel Garca y Joaqun Eduardo Pontn. La remisin
del oidor Juan Hernndez de Alba y del fiscal Diego Fras a la villa del Socorro, con cadenas y grillos,
donde se les dio un trato ignominioso, fue otro ejemplo de los maltratos innecesarios8.
La Junta de Cartagena de Indias, constituida cuando se conocieron las noticias sobre la formacin de
la Junta de la capital del Virreinato, ya portaba la ilegitimidad del acto de expulsin del gobernador
Francisco Montes del triunvirato de gobierno que haba sido pactado el 22 de mayo de 1810 ante
el comisionado del Consejo de Regencia, don Antonio de Villavicencio9. La Junta de la villa del
4 Muchas veces les avis de su inconsecuencia, de su falsedad, de su estilo grosero, y por ltimo les ataqu cara a cara, del desacato cometido contra la persona de la mujer del Virrey Amar, que fue enlodada todas sus partes, arrancados sus cabellos, hasta de las partes pudendas,
casi arrastrada y rozada la cara con un ratn, y por ltimo encerrada en la Galera. Como esta relacin es cierta no la pudieron negar y se
contentaron con decirme que el Pueblo era quien haba cometido todos estos hechos. S, hechos, repliqu, hechos que llenarn para siempre
de horror a los menos civilizados. Carta del brigadier Josef Dvila a don Eusebio Bardaji, ministro de la Guerra, La Habana, 19 de diciembre
de 1810. Archivo del Congreso de los Diputados Espaoles, Madrid, Serie general, legajo 22.
5 El mismo da que me sacaron para esta plaza, s que al Decano [Juan Hernndez de Alba] y al Fiscal de lo civil [Diego Fras] los llevaban
para El Socorro con grillos y cadenas, argollas al cuello, cintos y esposas, en fin en la misma disposicin que pintan al Barn de Trenk.
Informe del oidor Joaqun Carrin y Moreno al secretario de Gracia y Justicia sobre los sucesos acaecidos en Santa Fe durante el ao 1810.
Cartagena de Indias, 28 de agosto de 1810. Archivo del Congreso de los Diputados Espaoles, Serie general, legajo 22.
6 Con proximidad a la partida se nos haba liberado y extrado a nosotros mismos de las crceles ordinarias por una singularsima conmocin
de los ciudadanos, prelados y dems personas de ambos sexos y respeto, que detestaron por ultraje y mancha del Nuevo Reino lo que se
haba cometido con nuestras personas y dignidades, y aun pidieron la permanencia nuestra en palacio. Carta del virrey Amar y Borbn al
secretario del Consejo de Regencia ya citada, Op. cit., 1988; p.306.
7 Da 14 [de agosto de 1810]. Este da se junt toda la nobleza en la plaza y pidi a la junta que sacasen a los exvirreyes de la prisin y
los llevasen al palacio; lo consiguieron; fue la junta a la crcel y lo sacaron con una solemnidad no vista. Las seoras fueron al Divorcio y
sacaron a la exvirreina y la condujeron al mismo palacio. Todo el da se mantuvo la plaza cercada de tropas de a pie y a caballo sin dejar
entrar a nadie. Jos Mara Caballero: Libro de varias noticias particulares que han sucedido en esta capital de Santa Fe de Bogot Santaf,
11 de septiembre de 1813. 5 ed. Bogot: Incunables, 1986; p.78.
8 he sabido que al oidor decano Don Juan Hernndez de Alba, y al fiscal de lo civil Don Diego de Fras, se les ha formado causa criminal
por aquella tumultuosa Junta; que a efecto de confesionarios pas a la villa del Socorro el vocal Don Emigdio Bentez, abogado de aquella
Audiencia. ste los encontr en calabozos con la humedad hasta las rodillas, cargados de prisiones, comidos de niguas hasta por los codos, y
al respetable anciano Alba, con unos calzoncillos sumamente rotos, y todo el resto del cuerpo desnudo absolutamente, sufriendo as la cruel
intemperie y la devoradora hambre, porque con nada se les socorra. De este modo son tratados aquellos dignos ministros del Rey Nuestro
Seor porque han querido cumplir las leyes que juraron. Joaqun Carrin y Moreno: Informe dirigido al secretario de Gracia y Justicia sobre
la situacin poltica en el Nuevo Reino de Granada. La Habana, 18 de enero de 1811.
9 En esta estado, el seor coronel don Domingo Maraosa dijo: Que no se conforma con la deliberacin del Cabildo en quien no considera
facultades para deponer al seor gobernador don Francisco Montes y posesionar al seor teniente Rey; a que replic el seor alcalde ordinario Dr. Don Jos Mara Garca de Toledo que habindose verificado su concurrencia a este acto por equivocacin respecto a que a l concurre
el seor subinspector, su inmediato jefe, por cuyo conducto debe recibir la orden, ha sido por pura urbanidad que se ha odo su exposicin,
y habiendo preguntado el seor alcalde ordinario de primer voto al seor subinspector si el concepto anteriormente referido sobre ser innecesaria en las circunstancias la conformidad dicha de el referido seor coronel era arreglado a ordenanza, contest dicho seor subinspector
que s, y por lo cual el seor alcalde dijo que en esta atencin y a perjuicio de lo dems que hubiere lugar pona en este acto a nombre de este
ilustre cabildo la correspondiente queja al seor subinspector contra el citado seor de Maraosa para que lo obligare al cumplimiento de sus
48
Socorro se form tras el tumulto que oblig al corregidor Jos Valds a refugiarse en el Convento de los
Capuchinos el 10 de julio de 1810, donde vencido por el asedio debi entregarse para salvar su vida.
Y en Pamplona tambin un tumulto despoj del mando al corregidor Juan Basts el 4 de julio de 1810,
contando con la actitud cmplice de los dos alcaldes ordinarios, tras lo cual los notables, encabezados
por la familia de doa Agueda Gallardo de Villamizar, conform la Junta de gobierno10. Pese a su
origen tumultuario e ilegtimo11, los integrantes de las juntas fueron los hombres distinguidos del orden
anterior (abogados, eclesisticos, militares y hacendados o comerciantes ricos) y por ello mantuvieron
los smbolos antiguos de su autoridad y hasta el trato de excelencia y alteza. Dado que haba sido el
pueblo tumultuado el que haba nombrado las juntas, la legitimidad de su poder sobre los vasallos del
rey se fund en la ficcin nombrada El Pueblo: las juntas representaban la voluntad del Pueblo de las
provincias, dado que sus miembros gozaban de la confianza pblica y, en consecuencia, ellas mismas
podan nombrar el nuevo gobierno.
La ilegitimidad del origen de las juntas provinciales tuvo que enmendarse con la realizacin de elecciones
para institucionalizar un rgimen representativo, como supuestamente sera el Congreso general del
Reino que haba sido convocado para el mes de diciembre de 1810. Cuando don Isidoro Estvez,
procurador general del Socorro, pidi a nombre del pueblo que la Junta de esta villa convocara
a los ciudadanos que componen esta Repblica para que en una reunin procedieran a elegir su
representante ante el Congreso federativo, delimit los nicos derechos que poda depositar el
pueblo en su representante y advirti sobre la dificultad que tendran los electores para acertar acerca
de la persona en quien deban depositar una confianza tan difcil como delicada, pues sta debera ser
conocida por su probidad, talento, luces, opinin y constante amor a la libertad de la patria. Como se
vio en el fallido primer Congreso General del Reino, los diputados de las juntas provinciales fueron los
ms brillantes abogados que ya se desempeaban en los estrados de la Audiencia. En todo caso, en esta
derechos y cuya omisin, dudas o subterfugios eran de perjudiciales consecuencias a la tranquilidad pblica por las opiniones subversivas
del mejor orden a que podan dar ocasin. Acta del Cabildo de Cartagena de Indias sobre las medidas que haba que tomar para separar
del cogobierno al gobernador Montes, entre ellas llamar al teniente Rey a ejercer el mando militar. Cartagena de Indias, 14 de junio de 1810.
10 Segn las Memorias inditas del general Vicente Gonzlez Rodrguez (1847), el corregidor Basts requiri varias veces a quienes lo aprisionaron con los siguientes interrogantes: Sois vosotros vasallos? Obedecis al Rey? Me obedecis a m? El silencio fue la respuesta. Luis
Enrique Navas Prada: Independencia de Pamplona. En: Revista Estudio, Bucaramanga, No. 4 (nov. 1931); p. 181.
11 Manuel Santiago Vallecilla, teniente de gobernador en Popayn, se sinti obligado a escribir una Manifestacin de la legitimidad con que
se han establecido juntas provinciales de gobierno en la actual crisis del Nuevo Reyno de Granada (Popayn, 20 de diciembre de 1810): La
formacin de juntas en el Nuevo Reyno, a que ha obligado la necesidad imperiosa, es un procedimiento tan legal como justo Ellas slo
han tratado de conservar la integridad de la nacin y de suplir provisionalmente las autoridades superiores por un medio el ms legal, el ms
justo que poda excogitarse y que no podr disputrsele a nuestras provincias, mientras se trate de hacer vivir la Constitucin fundamental
de la nacin. En: Gmez Hoyos, Rafael: La revolucin granadina de 1810. Ideario de una generacin y de una poca, 1781-1821. Bogot:
Temis, 1962; tomo II, p. 231-242.
49
50
51
Fuente 12
Una experiencia exitosa de representacin legtima de los antiguos cabildos en los nuevos estados
provinciales fue la ocurrida en la Gobernacin de Antioquia. Recibidas las noticias de lo acontecido en
la capital del Virreinato, los capitulares de la ciudad de Santaf de Antioquia convocaron a los cabildos
de Medelln, Rionegro y Marinilla a un congreso provincial de diputados: Este ser el momento feliz
y precioso en que, sepultadas las pequeas y antiguas divisiones que nos han distrado por largos
aos, nos demos por la primera vez y nos saludemos con aquel sculo de paz y fraternidad que debe
poner sello para siempre a nuestros sentimientos para que, formando un solo pueblo, trabajamos de
acuerdo en nuestra comn felicidad. Fue as como entre el 30 de agosto y el 7 de septiembre de 1810
se realizaron las sesiones de este congreso provincial, integrado por dos diputados de cada cabildo.
Se acord la integracin de cuatro representantes del Pueblo mediante la ejecucin de una jornada
electoral en la que podran participar todos los vecinos libres cabezas de familia, con casa poblada,
que no sean vagos notorios ni vivan a expensas de otro.
52
la correspondencia que debe girar con la franqueza prevenida por las reales rdenes, los alistamientos
de tropas, acuartelamiento de las mismas y pertrechos de guerra, que contina con manifiesto agravio
de estas ciudades pacficas; que a pesar de tan graves insultos y provocaciones se han mantenido y
mantienen quietas, sin tomar ni aun las providencias ms necesarias para su defensa y seguridad; las
seducciones por medio de emisarios y de algunos devotos del mismo gobernador, que no conociendo
las justas miras de estos pueblos y la necesidad de su independencia, la de librarse del yugo francs, y
conservarle estos dominios a nuestro legtimo soberano el seor don Fernando Sptimo, sacrifican la
patria a miras individuales; observando todo, y que el sufrimiento de estos pueblos slo ha servido para
que se les ultraje, amenace y pretenda subyugar, valindose del detestable arbitrio de la seduccin y
engao, exponindonos a ser el objeto del odio y la indignacin de todo el Reino, o su mayor parte,
que ha sacudido el yugo opresor del antiguo gobierno; acordaron de comn consentimiento y de su
libre y espontnea voluntad, formalizar un cuerpo que, con el ttulo de Junta provisional de gobierno
de las ciudades amigas del Valle del Cauca, concentrase en un punto la autoridad que pudiese obrar
legalmente en todos los pueblos, con la energa y celeridad que demandan las circunstancias, sin
necesidad de entenderse los muy ilustres cabildos por recprocos oficios, retardndose el cumplimiento
de las particulares providencias que tomaba cada ciudad, naciendo de all una desorganizacin capaz
de envolver a estos pueblos en su ruina.
Y habiendo, en consecuencia de todo, elegido sus diputados los muy ilustres cabildos de la presente
confederacin, se asign el da de hoy para la instalacin solemne, que se verific despus de una
breve y expresiva arenga del seor alcalde ordinario, de primera nominacin, que preside este acto,
en que manifest la necesidad e importancia de este establecimiento, que iba a poner a estos pueblos
en el pie ms respetable de defensa y seguridad, y a libertarlos de las asechanzas de los enemigos
domsticos, que minan ocultamente y tratan de vender la patria.
En cuya virtud, puestos de rodillas los seores vocales, prestaron juramento en manos del seor alcalde
presidente, por Dios Nuestro Seor, la Santa Cruz y Sagrados Evangelios, ofreciendo cumplir bien, fiel y
legalmente sus respectivas diputaciones, y ratificando la defensa de nuestra santa religin, sin permitir
otra, fidelidad y vasallaje al seor don Fernando Sptimo, nuestro amado soberano, y conservar estos
lugares para l mismo, sacrificndose gloriosamente por la patria. Seguidamente se procedi por suerte
a sealar el lugar correspondiente a los seores vocales, y result: en primero, el seor doctor don Jos
Mara Cabal, por la ciudad de Caloto; en segundo, el seor doctor don Joaqun Fernndez de Soto, por
la de Buga; en tercero, el reverendo padre fray Jos Joaqun Melndez, por la de Cartago; en cuarto, el
53
seor doctor don Jos Mara de Cuero, por Anserma; en quinto, el reverendo padre fray Jos Joaqun de
Escobar, por Toro; y en sexto, el seor don Joaqun de Cayzedo y Cuero, por esta ciudad; y habiendo
ocupado sus respectivos asientos, seguidamente procedieron a prestar juramento de obediencia a este
cuerpo, el muy ilustre cabildo por s y como representante del pueblo; el seor vicario eclesistico, por
el clero secular; los reverendos prelados, por el regular; y el seor coronel comandante don Antonio
Baraya y dems oficialidad, por el cuerpo militar; habiendo, en consecuencia, quedado solemne y
legalmente instalada la Junta Superior de Gobierno de la Seis Ciudades amigas del Valle del Cauca, con
el objeto de consular a su defensa y seguridad territorial. Con lo que se concluy esta acta, que firman
sus seoras, mandando que de este acuerdo se pase copia legalizada al muy ilustre cabildo: que al da
siguiente se cante una misa solemne de gracias al Seor por tan feliz establecimiento, que se ilumine
la ciudad y hagan otras pblicas demostraciones de regocijo.
Por ante m el presente escribano, de que doy fe.
Fuente 13
Jernimo de Escobar, Jos Mara Cabal, Joaqun Fernndez de Soto, Fray Jos Joaqun Melndez, Jos
Mara de Cuero y Cayzedo, Joaqun de Cayzedo y Cuero, Francisco Cabal, Jos Fernndez de Crdoba,
Ignacio Matas Polanco, Jos Mara Mallarino, Domingo Prez de Montoya, Jos Mara Aloma, doctor
Juan Ignacio Montalbo, Fray Hiplito Garzn, Prior, Fray Pedro de Herrera, Fray Manuel Palacio, Prior,
Fray Jacinto Ortiz, Com., Fray Ignacio Monroy, Gregorio Camacho, Cristbal de Cayzedo, Francisco
Antonio de Perea, Nicols del Campo, Juan Antonio de Dorronsoro, Martn Guerra, Francisco Molina
Rendn, doctor Ignacio Ildefonso Nez, Jos Joaqun Vlez, Francisco Antonio Fernndez de Crdoba,
doctor Jos Antonio Borrero, Jos Borrero.
55
otra muy diferente relativa a las provincias. En efecto, a partir del momento en que stas se proclamaron
soberanas, sus relaciones mutuas se transformaron en negocios diplomticos. Ya en 1809 la efmera
Junta de Quito haba dado primicias de ello al despachar legaciones en direccin a Popayn, Cuenca
y Guayaquil, con el fin de lograr su adhesin, y al enviar oficios a los cabildos de Lima y Santa Fe en
los que propuso la creacin de una confederacin. Del mismo modo, en abril del ao siguiente, la
Junta de Caracas haba enviado agentes a las capitales de las provincias que componan la Capitana
General de Venezuela. Gracias a tal arbitrio, consigui propagar la revolucin poltica por la mayor
parte del territorio4. Sin embargo, en ambos casos se trat de fenmenos marginales. En Quito, como
es sabido, la Junta Suprema dur escasamente tres meses. En Venezuela, entre tanto, si bien el rgimen
revolucionario sobrevivi dos aos, la construccin de un gobierno general fue poco dispendiosa,
logrndose promulgar, sin mayores tropiezos una constitucin que otorgaba a las provincias una
autonoma reducida5.
Por el contrario, en el Nuevo Reino de Granada durante seis aos, que comienzan a correr en julio
de 1810, con la ereccin de las diferentes juntas provinciales, se produjo un cambio radical en las
relaciones entre las provincias, que se convirtieron, a partir de ese momento, en relaciones exteriores.
Estas nuevas concepciones quedaron plasmadas en las instituciones revolucionarias: la Junta Suprema
de Santa Fe, al dividirse en secciones, cre la de negocios diplomticos interiores y exteriores o del
poder ejecutivo. Imitando sin duda a los capitalinos, la Junta de Antioquia llamaba tambin a su
secretario del poder ejecutivo del Despacho Universal y relaciones exteriores6. Inclusive la diminuta
Junta de Timan en Garzn tuvo a bien crear una seccin de negocios diplomticos7. La Corona de
Cundinamarca en su constitucin, expedida el 4 de abril de 1811, se reserv el derecho de negociar
o tratar con las otras provincias o con otros Estados. Esta situacin deba mantenerse no slo en caso
de que llegara a realizarse un Congreso con las provincias del Nuevo Reino o con las dems de la
Tierra Firme, sino tambin a pesar de que se convocaran las Cortes del Imperio espaol (art. 20, tt. I;
art. 11, tt. III). Al reformar la constitucin a mediados del ao siguiente, las autoridades Cundinamarca
4 Caracciolo PARRA PREZ, Historia de la primera repblica de Venezuela, Caracas, Tipografa Americana, 1939, t. 1, pp. 289-317; VILLANUEVA, Carlos A. Historia diplomtica de la primera repblica de Venezuela, Caracas, [s. n], 1969, pp. 25-28 y 47-53. Cristbal L. MENDOZA en su libro Las primeras misiones diplomticas de Venezuela (Madrid, Ediciones Guadarrama, 1962, 2 vol.) no se ocup de la diplomacia entre provincias, aunque public documentos relativos a las relaciones de Venezuela con Cundinamarca y el Socorro. Las relaciones
entre los gobiernos neogranadinos del interregno con sus similares venezolanos no son el tema del presente captulo.
5 La Constitucin Federal de Venezuela de 1811, Caracas, Academia Nacional de la Historia, 1959.
6 Acuerdo del Supremo Poder Legislativo del Estado de Antioquia (2 de septiembre de 1811), AHA, tomo 650, f. 159.
7 Distribucin de los asumptos y negocios correspondientes a cada cuerpo o secin de esta Superior Junta, en: AGN, SAAH, t. 11, f. 35.
Rodrigo SILVA VARGAS refiere sucintamente a la organizacin del gobierno de Timan en su artculo De la comarca apacible a la Provincia
rebelde, Historia General del Huila, Academia Huilense de Historia, 1996, t. 2, p. 72.
56
mantuvieron la idea de que las relaciones con las provincias del Reino deban seguir lineamientos
diplomticos y mandaron que el presidente del Estado, al final de su mandato, diera razn de todas
las negociaciones polticas que en su tiempo se hayan hecho, sea con Estados de Amrica o con los
extraos, y expresar el resultado que hayan tenido estas negociaciones (art. 36, tt. V).
La adopcin del Acta de Federacin, en noviembre de 1811, que cre las Provincias Unidas de la Nueva
Granada, no signific, en lo esencial, ninguna modificacin en la naturaleza de las relaciones entre
los diferentes gobiernos. De hecho el artculo 43 los autoriz a suscribir tratados de amistad, unin,
alianza, comercio, etc., para lo cual deberan contar tan slo con la expresa noticia y aprobacin
del Congreso. En consecuencia, la constitucin del Estado de Antioquia de 1812, determin que el
presidente llevara las correspondencias y relaciones, as interiores como exteriores y que ajustara
los tratados y dems negociaciones que convenga hacer con los otros Estados del reino, y que por
el Acta de Federacin no se reserven al Congreso General (art. 30, seccin I, tt. IV). Del mismo
modo, la primera constitucin del Estado de Cartagena encarg al presidente el mantenimiento de
las comunicaciones y de la correspondencia con todos los Estados dentro y fuera de la Unin, le
orden contar con la aprobacin de la Legislatura para emprender negociaciones con cualquiera de los
Estados miembros de la confederacin y le mand instruir a su sucesor en el gobierno de la provincia
del estado de sus relaciones exteriores y de las negociaciones y tratados pendientes o ajustados en
los trminos que permite el artculo 43 del acta federal (art. 8, tt. V; art. 22, tt. VI; art. 35, tt V). En
1813 el mismo gobierno emiti una declaracin segn la cual a la secretara de Estado correspondera
despachar todo lo perteneciente relaciones exteriores, bien sea con los dems Gobiernos de la
Nueva Granada, con las Potencias extrangeras, en los casos y trminos en que pueda hacerlo, sin
contravenir lo dispuesto en el pacto federal8.
En conclusin, puede afirmarse que la revolucin signific la transformacin de las relaciones entre
las provincias neogranadinas. Este importante cambio trajo consigo el surgimiento de un nuevo tipo de
representantes: los ministros pblicos. Este hecho era una consecuencia lgica de la proclamacin de
la soberana, y la asuncin por parte de los Estados provinciales de todos sus atributos, entre los cuales
ocupaba un lugar eminente el derecho de hacer la paz y la guerra, y por consiguiente, el de despachar
agentes diplomticos9. Las fuentes de la poca demuestran abundantemente que los negocios polticos
de las provincias se confiaban a sujetos que tenan la dignidad de ministros pblicos. Es el momento
de citar algunos ejemplos. El Estado de Antioquia solicit en 1812 a su similar de Cundinamarca la
8 Decreto impreso del presidente de Cartagena (13 de octubre de 1813), en: AR, Fondo I, vol. 9, f. 66.
9 Abraham de WICQUEFORT, op. cit., t. 1, p. 9.
57
admisin del coronel Jos Mara Gutirrez como su enviado para la compra de cuatro o seis piezas de
artillera. Las autoridades de Santa Fe accedieron gustosas a la demanda como una prueba de amistad
y buena inteligencia. Mas durante la segunda guerra civil, embargaron todas las propiedades del
enviado lo que provoc una reclamacin de las autoridades de Antioquia y una airada respuesta por
parte del presidente de Cundinamarca10. Ella resulta de sumo inters porque demuestra claramente
que para los polticos neogranadinos del interregno los diputados, comisionados y enviados estaban
revestidos de la dignidad de ministros pblicos. En efecto, Antonio Nario, intentando justificar el
embargo hecho a las propiedades del citado coronel Gutirrez, remiti a Jos Miguel de Restrepo, a la
sazn presidente de Antioquia, un fragmento de Las Instituciones Polticas del Barn de Bielfeld:
El mismo derecho de gentes, que establece la seguridad de los Ministros Extrangeros, debe
tambin asegurar al Principe, Gobierno del Pas acerca de quien se hallan enviados, de
qualquiera atentado que pudieran formar contra la persona de su Soberano, contra la
Autoridad que se reconoce en ellas. Qu sera de los Reyes, de los Estados, y de los Pueblos,
si fuese licito los dems Soberanos enviar asesinos, perturbadores de la tranquilidad
pblica, y gentes capaces de tramar designios siniestros en un Pais con caracter de Ministros
pblicos, y que pudiesen la sombra de esta dignidad cometer delitos impunemente; violar
los deberes mas sagrados, y hacer temer la muerte los Principes? En un lance semejante
todo Soberano se halla con facultades de arrestar un Ministro Pblico; de castigarle con
el mayor rigor, y de condenarle muerte, si lo requiriese el delito. Hay otras ocasiones de
menor conseqencia, que la verdad hacen perder al Ministro pblico las prerogativas
de su carcter, en que no obstante conviene obrar con mas circunspeccion para con su
persona. Muchas veces se descubre un delito proyectado antes de llegar a efectuarse; y en
este caso, se toma el partido de arrestar al Ministro, y enviarle su Soberano. Un Ministro
debe reflexionar mucho lo que hace, y no excederse jamas de los limites de las funciones
de su empleo, si esto se verifica pierde ipso facto el caracter de que se halla revestido []11.
10 Oficio de Jos Miguel de Restrepo al presidente del Estado de Cundinamarca (Antioquia, marzo 1 de 1813) y su respuesta correspondiente
(Santa Fe, 19 de marzo), en: Piezas oficiales de los Gobiernos de Santaf y Antioquia, Cartagena de Indias, en la Imprenta del Gobierno por
el C. Manuel Gonzlez y Pujol, 1813, pp. 1-5, en: AR, Fondo I, vol. 7, f. 277. Guillermo HERNNDEZ DE ALBA public las comunicaciones
contenidas en este folleto de manera incompleta en su Archivo Nario, Presidencia de la Repblica, Bogot, 1990, t. 4. En lo concerniente
a los oficios citados ver pp. 170-172.
11 Oficio de Antonio Nario a al presidente del Estado de Antioquia (Santa Fe, 29 de marzo de 1813), en: Piezas oficiales de los Gobiernos
de Santaf y Antioquia..., pp. 14-15
58
La respuesta del presidente de Antioquia no se hizo esperar, e incluy otra cita de las Instituciones
Polticas del Barn de Bielfield (traduccin de la Torre12) que le vena como anillo al dedo para dar
cuenta de su decisin de no recibir a don Pedro Groot y a don Manuel Pardo, enviados de Nario para
promover la reunin de una Gran Convencin:
Como los Soberanos no pueden separarse del gobierno de los Estados para tratar por si mismos
con otras potencias, no les ha quedado mas arbitrio que el de enviarse recprocamente
Ministros pblicos que manejen sus mutuos intereses. De ah nace en virtud del derecho de
gentes la precision de recibir un Ministro pblico que envia nuestra Crte otro soberano.
Esta prerogativa que no se puede disputar por lo comun a un ministro de esta naturaleza se
halla limitada por algunas excepciones. Tres causas legitimas pueden darnos el derecho de
recusar un Embaxador, un Ministro. La primera deriva de aqul que envia un Ministro;
la segunda de la persona del mismo Ministro; y la tercera del objeto de su comision. No
es obrar contra el derecho de gentes el no admitir un Ministro, que viene de parte de un
enemigo armado contra nosotros, de un Principe de quien hay motivos para recelar los
efectos de un resentimiento, de alguna sorpresa []13
Las mismas concepciones se encuentran en el otro extremo del Reino. En efecto, a finales de octubre de
1811 la recin constituida Junta de Popayn nombr al Doctor Joaqun de Caicedo agente diplomtico,
confirindole plenos poderes para tratar con el gobierno de Quito. El nombramiento no poda ser ms
acertado por cuanto el obispo Cuero, quien lo presida, era to del enviado. El objeto de la comisin
era establecer relaciones internacionales, i reclamar las barras de oro llevadas por [el gobernador]
Tacn de la Casa de moneda de Popayn14. Se sabe lo que aconteci durante las conferencias, el 9
de abril del ao siguiente, gracias a un relato de Manuel Jos Caicedo, testigo presencial, quien refiri
aos ms tarde que su hermano
12 Instituciones polticas: obra en que se trata de la sociedad civil, de las leyes, de la polica, de la Real Hacienda, del comercio y fuerzas de
un estado y en general de todo cuanto pertenece al gobierno, escrita en idioma francs por el barn de Bielfeld, traducida al castellano por D.
Domingo de la Torre y Mollinedo, Madrid, Gabriel Ramrez, 1767-1772 (5 vol.). D. Valentn de Foronda tradujo, anot y public en Burdeos
en 1781 dos captulos de la tercera parte correspondientes al estado de Espaa y Portugal.
13 Oficio de Jos Miguel de Restrepo al presidente de Cundinamarca (Antioquia, abril 12 de 1813), en: Piezas oficiales de los gobiernos,
doc. cit., pp. 16-18. El fragmento citado de la obra de Bielfeld retoma lo dicho al respecto por Hugo Grocio, Le droit de la guerre et de la paix
par Hugues Grotius. Nouvelle traduction par Jean de Barbeyrac..., Basle, Chez Emanuel Thourniesen, MDCCXLVI, Libro II, Captulo XVII,
III, nmero 3.
14 Carta de Pedro Murgueito a Fernando Caicedo Camacho, AR, Fondo I, vol. 10, f. 15. Carta de Manuel Jos Caicedo a su sobrino Fernando
Caicedo y Camacho (Cali, 2 novembre 1848), en: ibid., f. 19. En los poderes otorgados al doctor Joaqun de Caicedo se habla expresamente
de negociacin diplomtica, y en otros papeles relativos a la misin en Quito de tratados diplomticos, Cf. AGI, Quito, leg. 269. Agradezco la amable comunicacin de estos documentos a la seora Federica Morelli.
59
Entabl la negociacin y para tratar de ella se constituy una asamblea numerosa compuesta
de las autoridades, empleados, corporaciones y padres de familia. En ella pronunci
Joaqun un discurso asombroso y por lo que me consta improvisado, haciendo ver hasta la
evidencia la justicia de la reclamacin apoyada por el honor de aquel Gobierno y por la
poltica que demandaba la unin de ambos Gobiernos en una [junta] comn ambos y a
todos los de Amrica.15
La acogida tributada al representante de la Junta de Popayn cerca del gobierno quiteo, muestra que
la novedad diplomtica se injert en las instituciones tradicionales. La recepcin del ministro pblico,
acto eminente de soberana, corri por cuenta, no del gobierno revolucionario, sino de una asamblea
a la que concurrieron tambin los vecinos y los cuerpos de la ciudad. El paradigma del cabildo abierto
se mantena, pues, ms all de las mutaciones polticas. Tal hibridacin, aunque sui generis, no implica
contradiccin, puesto que el ejercicio de la soberana era independiente de la institucin de formas
modernas de gobierno.
15 Carta citada de Manuel Jos Caicedo a su sobrino Fernando Caicedo y Camacho, en: AR, Fondo I, vol. 10, ff. 18-20.
60
El aspecto ms sobresaliente de las relaciones internacionales en las cuatro primeras dcadas del siglo XIX,
fue sin lugar a dudas la ofensiva emprendida por Inglaterra encaminada a abolir del mundo occidental la
trata, y luego la esclavitud misma. Ofensiva que inici a partir de 1807 con la abolicin de la esclavitud
en los dominios britnicos y que complet con una agresiva poltica diplomtica y la puesta en prctica
de la represin para atacar y castigar a las naciones que no reconsideraran el mantenimiento de la trata
y de la esclavizacin1. Este impresionante vuelco en relacin con la esclavitud, estuvo determinado por
las necesidades impuestas por el progreso econmico de la propia Inglaterra. Una de las consecuencias
internas e inmediatas de la Revolucin Haitiana, fue la ruina de las plantaciones de caa, lo cual permiti
a Cuba asumir el liderato en la produccin azucarera mundial, convirtindose de esta manera en la mayor
competidora de la tambin produccin azucarera britnica que ya, desde finales del siglo XVIII, haba
evidenciado continuos estados deficitarios.
De acuerdo con el diagnstico britnico, la base de la competencia y del desarrollo de la industria azucarera
cubana se sustentaba en la facilidad para obtener la mano de obra esclavizada. En consecuencia, los sectores
dirigentes de esta industria iniciaron una campaa abolicionista -disfrazada con un ropaje humanitario,
pero con un trasfondo econmico- durante toda la primera mitad del siglo XIX con el propsito de lograr
esencialmente dos objetivos: debilitar y eliminar la competencia cubana y asegurar que el comercio mundial
no escapara del domino britnico. Existan adems dos razones adicionales para que Inglaterra asumiera
en las nuevas circunstancias -generadas por el trnsito del capitalismo comercial al industrial- su posicin
pro-abolicionista: Los intereses capitalista ingleses necesitaban nuevos mercados para sus productos, y la
1 Ya restituido en el trono por la decisiva ayuda de los ingleses, el flamante Fernando VII, firm con stos el 5 de Julio de 1814 un tratado de paz, alianza y amistad. En este tratado por claras motivaciones econmicas y presin poltica por parte de los britnicos, Espaa
se comprometa a prohibir a sus sbditos que se ocupen en el comercio de esclavos e impedir se conceda la proteccin de la bandera
espaola a los extranjeros que se empleen es este trfico. Posteriormente, en 1815, Inglaterra logr an con la oposicin de las tres potencias
catlicas -Espaa, Francia y Portugal-, que se incorporara en el acta final del Congreso de Viena una condena unnime al trfico de esclavos
y se comprometieran los 12 plenipotenciarios reunidos all a poner trmino a una calamidad que ha desolado por tanto tiempo a frica,
envilecido a la Europa y afligido a la humanidad. No obstante que en Viena no se estableci cundo ni cmo los pases que se dedicaban a
la trata la aboliran, por lo menos la presin de Inglaterra se fortaleci, as hubiese sido en trminos morales.
61
Fuente 14
esclavitud, por principio, impeda la apertura de stos. Por otro lado, se haba iniciado la colonizacin inglesa
de frica y se requera de la mano de obra esclava para su beneficio en el propio continente africano. Como
era de suponer, la trata le impeda la concrecin de este propsito2.
De esta forma y sin el menor beneficio de inventario, Inglaterra, despus de ser la principal potencia negrera
durante la mayor parte del siglo XVIII, se converta en la abanderada de la abolicin de la esclavitud. De ah
que, ejerciendo el poder que ostentaba de ser el pas ms desarrollado del siglo XIX, impuso al resto de las
naciones la necesidad de acabar con la esclavitud. El Congreso de Viena de 1814, brind a los ingleses el
primer espacio para obtener de todas las potencias asistentes el compromiso para abolir la trata. Pero antes
de que los ingleses, por conveniencias econmicas, tomaran la decisin de oponerse a que continuara la
trata, en Latinoamrica ya se haban generado actitudes y posiciones abolicionistas desde finales del siglo
XVIII. Por ejemplo, en 1797, ao en que tuvo lugar en Venezuela el levantamiento o conspiracin liderada
por Manuel Gual y Jos Mara Espaa, quienes contaron con el acompaamiento y la influencia del exiliado
y republicano espaol Juan Bautista Picornell, quien, como buen ilustrado, era fantico de Rousseau y del
conjunto de los enciclopedistas. Reclutando pardos y blancos pobres, campesinos y pequeos propietarios,
la conspiracin esgrimi entre otras, la consigna de la igualdad, la libertad, la armona entre las clases y
la abolicin inmediata de la esclavitud, por considerarla contraria a la humanidad3. Es importante aclarar
que esta propuesta de abolicin estuvo vinculada a la prestacin del servicio militar al lado de la causa
revolucionaria4. Este aspecto se constituy ms tarde en uno de los que retomara Bolvar como requisito para
darle libertad a los esclavizados que se unieran al ejrcito patriota. Catorce aos ms tarde, las propuesta de
Gual y Espaa seran recogidas e incluidas en la tambin Constitucin Republicana de 1811, que en un tono
igualitario aboli no slo todas las ventajas y todas las expresiones legales de la discriminacin racial, sino
tambin la trata de personas esclavizadas5.
Algunas de las juntas que surgieron en Latinoamrica como respuesta a la ausencia de poder y crisis de 1808
en Espaa, incluyeron entre sus reivindicaciones medidas que apuntaban hacia la abolicin. La abolicin del
trfico de esclavizados fue declarada por la Junta Suprema de Caracas de 1810, en el mismo ao por Hidalgo
2 Vase BARCIA. Mara del Carmen, Burguesa esclavista y abolicin, Ediciones Ciencias Sociales. La Habana, l987, p. 123. MORENO GARCA, Julia, El informe de la Junta Consular de Agricultura y Comercio de la Habana y la abolicin del trfico de esclavos,
Departamento de Historia Contempornea. Facultad de Geografa e Historia. Universidad Complutense de Madrid, 1990, p. 57.
3 LYNCH, John, El pensamiento poltico de la Ilustracin y su influencia en la independencia Hispanoamericana,
En: Hispanoamrica 1750- 1850, Ensayos sobre la sociedad y el Estado. Universidad Nacional de Colombia, Bogot, 1984, p. 61.
4 LYNCH, John, Amrica Latina, entre la colonia y la nacin, Barcelona, 2001, p. 234.
5 LYNCH John, El pensamiento poltico de la ilustracin y su influencia en la independencia Hispanoamericana,
En: Hispanoamrica 1750-1850. Ensayos sobre la sociedad y el Estado, Universidad Nacional de Colombia, Bogot, 1984, p. 61.
62
en Mxico, el Congreso Chileno en 1811 y el de Buenos Aires en 18126. La ola abolicionista tambin toc las
puertas del Congreso Constituyente de Cdiz, en donde el representante de Mxico propuso sin ningn xito
la abolicin del comercio de esclavizados. Indudablemente, de toda esta situacin internacional estaban
enterados Bolvar y la elite criolla neogranadina que ya haba iniciado la lucha por la independencia y por
supuesto tambin la del Caribe Colombiano, regin en que por primera vez en la actual Colombia se legisl
en torno al tema de la abolicin; nos referimos a la Constitucin Cartagenera de 1812.
La lucha por la independencia emprendida por los diferentes pases latinoamericanos a finales de la
primera dcada del siglo XIX, coincidi y se desenvolvi paralelamente a la situacin internacional
ligeramente descrita en los prrafos anteriores. Por ello, si se quera estar a tono con la situacin
internacional jalonada por la potencia ms desarrollada del siglo XIX, los sectores enfrentados
deban incorporar en sus consignas y programas el delicado tema de la libertad de los esclavizados;
especialmente el bando de los patriotas, quienes frente al ofrecimiento de Espaa de la libertad a
los esclavizados que defendieran la causa real, tuvieron la necesidad no slo de salirle al paso a tal
ofrecimiento, sino tambin de ganarse a la poblacin esclavizada para fortalecer su aparato militar.
En la propuesta de otorgar la libertad a los esclavizados surgida en medio de las luchas de independencia,
tambin tuvo mucho que ver la Revolucin Haitiana, ya que de la misma manera que los defensores del
Antiguo Rgimen en Europa tomaron prevenciones para no ser impactados por el contagio revolucionario de
los franceses, as tambin la mayora de las elites latinoamericanas de las primeras dcadas del siglo XIX, se
aterrorizaron con el ejemplo haitiano.
La Revolucin Haitiana constituye un hito en la historia de Amrica, y en especial en lo relacionado con el
largo y difcil proceso de extincin de la esclavitud. Fue la nica revolucin de esclavizados triunfante en
toda la historia de la humanidad; la primera nacin de Amrica en derrotar al colonialismo europeo y obtener
la libertad y la nica revolucin llevada a cabo por personas, hasta ahora esclavizadas, lo cual devino en
un mito y en un temor que estuvo presente en todo el rea alrededor del Caribe durante los aos siguientes.
Los primeros en poner en prctica la solidaridad latinoamericana fueron los haitianos; por ello durante las
mltiples rebeliones populares surgidas a finales del siglo XVIII y primeras dcadas del XIX, era frecuente que
los gobiernos coloniales acusaran a los insurgentes de recibir apoyo de Hait. En efecto, todava en la tercera
dcada del siglo XIX, las recin creadas repblicas latinoamericanas recurrieron a la ayuda haitiana. Mxico,
Nueva Granada, Venezuela y Cuba, fueron algunos de los beneficiados7. La revolucin Haitiana demostraba
ser un evento nico en la historia afroamericana; uno que nunca se repiti y que a la postre se convertira en
6 MELLAFE, Rolando, La esclavitud en Hispanoamrica, Editorial Universitaria, Buenos Aires, Eudeba, 1964, p. 63.
7 GRAFENSTEIN GAREIS, Johanna Von, Nueva Espaa en el circuncaribe, 1779-1808. Revolucin, competencia imperial y vnculos intercontinentales, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 1977, p. 252
63
64
frente al hombre negro, producto tal vez de las prevenciones que generaba en las lites y los dirigentes
criollos de la poca, el fantasma y la amenaza de que se repitiera el fenmeno Haitiano. Al igual que los
ilustrados caribeos de las primeras dcadas del siglo XIX, Bolvar estaba convencido de que la esclavitud
era un mal social, que haba que extirpar antes de que sucediera lo de Hait. En otras palabras, su actitud era
ms poltica que humanitaria.
A pesar del supuesto pacto de caballeros con el gobierno haitiano, el libertador, al realizar un balance de las
naciones americanas para examinar las posibilidades de xito frente a una eventual confrontacin global con
Espaa, haca el siguiente anlisis de la Nueva Granada: Sus costas estn inquietadas por todas las naciones,
por todos los europeos cuyas costas nos circundan, por los africanos de Hait cuyo poder es ms fuerte que
el fuego primitivo12. Al referirse al Per, asegur que all la cosa es tan intrincada y horrible como la de los
negros de Hait que por donde se le mire no presenta ms que horrores, desgracias y ninguna esperanza.13
En una carta de 1820 dirigida al general Santander le prevena sobre lo impoltico que resultaba mantener la
esclavitud: Los ejemplos sacados de la historia demuestran que todo gobierno libre que comete el absurdo
de mantener la esclavitud es castigado por la rebelin y algunas veces con el exterminio como en Hait.14
Posteriormente alent al mismo Santander sobre el peligro que representaba para la Nueva Granada, el
que los esclavos alborotaran el avispero, pues resultara lo de Hait en donde la avaricia de los colonos hizo
la revolucin, porque la repblica francesa decret la libertad y ellos la rehusaron y a fuerza de resistencia
incitaron a los partidos enemigos.15
Frente al problema de la participacin de los esclavizados en la guerra de independencia, Bolvar fue
pragmtico, e incluso amenaz con reducir a servidumbre a aquellos que se rehusaran tomar las armas:
silos negros deseaban sinceramente la libertad, deban estar dispuestos a luchar o a morir por ella; de all su
decreto de 1816: El nuevo ciudadano que rehse tomar las armas para cumplir con el sagrado deber de
defender su libertad, quedar sujeto a servidumbre, como tambin sus hijos menores de 14 aos, su mujer y
sus padres ancianos16. La proclama de Bolvar garantizaba libertad slo a aquellos que expusieran sus vidas.
Bolvar vea en la liberacin de los esclavos un bien en s mismo, al igual que un arma poltica contra el
enemigo, que tambin le estaba proponiendo a los esclavizados la libertad; pero vea tambin en el servicio
militar una oportunidad para disminuir la poblacin negra17.
12 LECUNA, Vicente, Op. Cit. Tomo 111, Carta 520, 1820, pp. 126-128.
13 Ibd.
14 Ibd. Tomo II. Carta 304, 1820, p. 152.
15 Ibd. Tomo II. Carta 318, 1820, p. 180.
16 Ibd., p. 312.
17 Ibd., p. 316.
65
CAPTULO II
Las juntas ante las Cortes de Cdiz
66
67
Fuente 15
saln. Fue entonces cuando los diputados americanos comenzaron a presentar sus demandas al
supremo cuerpo de la representacin nacional.
Los tres diputados suplentes del Nuevo Reino de Granada en este importante cuerpo de la Nacin
espaola, que muy pronto sera definida como la reunin de todos los espaoles de ambos
hemisferios, fueron el conde de Puonrostro don Juan Jos Matheu Arias Dvila, Jos Meja Lequerica
y Domingo Caicedo. Natural de Quito y Grande de Espaa, terrateniente y casado con la hija del
Barn de Carondelet que haba sido presidente de la Audiencia de Quito, el primero lleg a Madrid en
1808, proveniente de Quito y Lima, y como coronel de los Reales Ejrcitos particip en la guerra de
resistencia contra los invasores franceses. Huyendo de las tropas francesas pas a Sevilla y finalmente
a Cdiz, donde la Regencia lo nombr diputado suplente de Santa Fe.
El segundo tambin era natural de Quito e hijo ilegtimo del abogado Jos Meja del Valle, quien fue
asesor del gobernador de Guayaquil. Estudi en el Colegio de San Fernando de Quito, donde tuvo
como maestro al doctor Jos Joaqun de Olmedo y cas con la hermana del biblifilo don Francisco
Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo. Fue padrino de esta boda el abogado antioqueo Juan de
Dios Morales, figura destacada de la primera Junta de Quito. En 1798 obtuvo sus ttulos en los dos
derechos y fue recibido como abogado en la Audiencia de Quito. En 1806 se instal en Guayaquil,
donde entabl estrecha relacin personal con el conde de Puonrostro, quien lo llev consigo a Lima
y despus a Madrid, donde se instalaron desde 1808. Particip activamente en los sucesos madrileos
del 2 de mayo y escap con rumbo a Sevilla disfrazado de carbonero. De all pas a Cdiz, donde la
Regencia lo nombr diputado suplente por Santa Fe.
Domingo Caicedo y Sanz de Santamara, el tercero, era nativo de Santa Fe e hijo del rico hacendado
de la villa de Purificacin don Luis Caicedo y Flrez. Colegial porcionista y becado en el Colegio
del Rosario, se gradu de bachiller en filosofa y en teologa, as como de licenciado y doctor en
teologa. En el Colegio del Rosario fue maestro de gramtica (1807-1808), vicerrector y consiliario
primero (1807-1809). La Regencia lo nombr diputado suplente por Santa Fe por encontrarse en la
Pennsula cuando estall la crisis de la Monarqua. Mientras estos diputados suplentes actuaban en las
sesiones de las Cortes, dos cabildos del Virreinato de Santa Fe elegan sus diputados propietarios. El
de Cartagena de Indias eligi el 8 de junio de 1810 su terna de candidatos, integrada por Jos Mara
Garca de Toledo, Antonio Jos de Ayos y Manuel Benito Rebollo. Realizado el sorteo, fue escogido el
primero de ellos. La nueva Junta de Quito tambin integr una terna, resultando diputado propietario
el conde de Puonrostro, quien ya se encontraba en Cdiz como diputado suplente.
68
69
Las Cortes de Cdiz ofrecieron una posibilidad de existencia poltica nueva a los dominios americanos:
la de ser parte de una nacin espaola libre e independiente, que ya no fuese ms patrimonio de
una familia monrquica, en la que la soberana residira en los diputados de esa nacin, aquellos
que tendran el derecho exclusivo a establecer las leyes. Los tres diputados del Virreinato de Santa Fe
creyeron inicialmente en esa posibilidad, hasta que las noticias sobre lo que suceda en Santa Fe y en
las otras ciudades que establecieron juntas, unidas a la oposicin de muchos diputados peninsulares a
sus propuestas, los obligaron a retraerse en las sesiones.
No obstante, la Secretara de las Cortes reuna afanosamente todas las noticias que llegaban de Ultramar,
remitidas al Consejo de Regencia o a ella misma. Se trataba de informes de los altos funcionarios que
haban sido desterrados de Santa Fe y Cartagena, como el oidor Joaqun Carrin o el gobernador
que no fue recibido por la Junta de Cartagena, pero tambin de los militares y eclesisticos que
fueron repatriados. Esta documentacin fue leda y anotada por las diversas comisiones de las Cortes,
convirtindose en la fuente de la visin que tuvieron sobre lo que suceda en el Nuevo Reino de
Granada.
Las circunstancias de este Reino eran muy variadas. La Junta que se haba formado en Santa Fe con
el ttulo de suprema desconoci muy pronto la autoridad del Consejo de Regencia, mientras que la
Junta provincial gubernativa de Cartagena de Indias mantuvo su adhesin a ese cuerpo, en el que
pronto figurara el neogranadino que alcanz en l la cima de su carrera burocrtica, el doctor Joaqun
de Mosquera y Figueroa. Por otra parte, la Real Audiencia de este Reino estableci su nueva sede en
Panam, acompaando al nuevo virrey que ya haba cruzado el ocano, de tal suerte que desde all
se coordinaron muchos esfuerzos para mantener la fidelidad de buena parte de las provincias. Las
acciones de los militares venezolanos que llegaron exilados de Caracas complicaron ms la situacin,
como si no fuera suficiente con el enfrentamiento entre los dos estados provinciales que rivalizaron
desde sus sedes de Santa Fe y Tunja.
El 18 de marzo de 1812 fue firmada en Cdiz la Constitucin poltica de la Monarqua Espaola. Era una
carta constitucional espaola y americana, pues su texto no habra sido el mismo sin la intervencin
de los diputados suplentes de Amrica. Dos de stos, representantes del Nuevo Reino de Granada, se
encontraban entre los firmantes, junto a los diputados de Panam, Jos Joaqun Ortiz, y de Guayaquil,
Jos Joaqun de Olmedo. Al da siguiente, el Consejo de Regencia orden a todas las autoridades
civiles, militares y eclesisticas de todos los dominios espaoles en ambos hemisferios que hicieran
70
guardar, cumplir y ejecutar la Constitucin en todas sus partes. Fue entonces cuando el Consejo de
Regencia comenz a recibir las actas de las ceremonias pblicas que en muchas localidades del Nuevo
Reino de Granada se organizaron para prestar el juramento de obediencia a la carta de navegacin de
la Nacin espaola. Esa posibilidad de existencia poltica se experiment en todas las ciudades del
Istmo de Panam y en la provincia de Darin del Sur, Riohacha y Santa Marta, Barbacoas, Iscuand y
Guayaquil.
Se trata de una experiencia poco conocida en la historiografa de este Reino, y por ello la documentacin
que aqu se ha reunido contribuye a matizar y completar la representacin histrica sobre las diversas
posibilidades de existencia poltica que compitieron entre s durante el intenso perodo de la crisis
de la Monarqua. Desacatar la autoridad del Consejo de Regencia y su convocatoria a asistir a las
Cortes generales de la nacin espaola fue la opcin elegida por las Juntas de Santa Fe, Tunja, Socorro,
Pamplona, Mariquita y Neiva, entre otras. Pero Cartagena de Indias, Santa Marta, Riohacha, Panam,
Pasto y Popayn eligieron lo contrario y pusieron sus ojos esperanzados en las deliberaciones de Cdiz.
Don Miguel Tacn, el gobernador de Popayn, expuso mejor que nadie en un oficio dirigido a la
Junta santaferea (28 de diciembre de 1810) las ventajas de esta ltima opcin poltica: romper con
la Regencia era, adems de una ilegal e impoltica forma de administracin que rompa el vnculo
de unin con la madre patria, el camino para convertir al Nuevo Reino en un grupo de gobiernos
separados expuestos a las convulsiones y trastornos que trae consigo la influencia popular. Por el
contrario, un gobierno legtimo, capaz de hablar el lenguaje de la fidelidad y del honor, saba que
al entusiasmo de la revolucin suceden los celos, la envidia, la divergencia de opiniones y la falta
de acuerdo; y que esto, junto con el diferente carcter y las pretensiones parciales destruirn la buena
armona de las provincias... Sabe por las experiencias de la Pennsula que si bien en las circunstancias
de invasin, falta de comunicaciones y otras que no nos son comunes fue acertado y conveniente
para el gobierno particular de cada provincia el de sus juntas, pero que no bastando stas para la
unin de todos fue indispensable dar mayor extensin al sistema poltico para formar una nacin, una
autoridad suprema gubernativa y la representacin nacional que, en nombre del soberano, manejase
con uniformidad las operaciones civiles, las militares y dems ramos de la organizacin y direccin
pblica.
71
Fuente 16
72
desesperado para legitimar las decisiones del Consejo de Regencia que la propia Junta haba instituido
con el fin de centralizar el mando a fin de liberar a Espaa de la invasin francesa, y de conjurar los
movimientos insurgentes que proliferaban en Amrica. La convocatoria a Cortes fue tramitada por
el Consejo Supremo de Espaa e Indias, organismo creado por la Junta Central, el 28 de octubre de
1809. Con este escueto acto administrativo se dio inicio formal al proceso que llevara finalmente a la
expedicin de la Constitucin de 1812.
Consejo y tribunal supremo de Espaa e Indias
El Rey nuestro Seor, y en su Real nombre la Junta Suprema gubernativa del Reino, persuadida de que
la pronta reunin de Cortes generales anunciada en el Real Decreto de 22 de mayo prximo pasado es
la ms a propsito para reunir las opiniones y las voluntades, y atajar cualquiera divisin que en grave
perjuicio del Estado pudiera nacer de una disposicin de nimos menos conforme; convencido de
que esta respetable Junta de los Reinos ha de asegurar para lo sucesivo los derechos de la Monarqua
y del pueblo espaol, y ha de encontrar y poner en movimiento los medios extraordinarios que la
Nacin tiene y necesita para salvarse; deseando que los espaoles elevados a la dignidad de un Estado
liberalmente constituido tengan ms pronto a la vista la dulce perspectiva de los bienes que van a
disfrutar, y se hagan ms animosos y ms grandes para defender su libertad e independencia, y salvar
a su Rey del injusto cautiverio que padece, restituyndole a su Trono; queriendo, en fin, realizar con la
brevedad posible el deseo expreso de nuestro benfico Monarca y los votos del Reino todo, unnimes
en este objeto, que tiene tambin en expectacin a las Naciones amigas de nuestra causa,
Ha decretado:
Que la convocacin de las Cortes generales y extraordinarias de la Nacin se haga en 1 de enero de
1810 en la forma y con la concurrencia de personas que entonces se especificarn, y que estas Cortes
estn reunidas para empezar solemnemente sus funciones el da 1 de marzo siguiente.
73
Fuente 17
74
atendiendo a un tiempo a todas las cosas grandes y pequeas, no poda pensar con sistema, deliberar
con secreto, resolver con unidad, ni ejecutar con presteza. Pocos en nmero para las grandes discusiones
legislativas, excesivamente muchos para la accin, presentaban todos los inconvenientes de una
autoridad combinada, menos por el saber y la meditacin poltica, que por el concurso extraordinario
y fortuito de las circunstancias que han mediado en nuestra singular revolucin.
El voto pblico, pues, era que el Gobierno deba reducirse a elementos ms sencillos. La misma Junta
Suprema, persuadida de esta verdad, haba ya anunciado esta mudanza, y las prximas Cortes extraordinarias,
cuya convocacin se haba acelerado, deban determinarla y establecerla con la solemnidad consiguiente
a su augusta representacin. El Gobierno que ellas formasen, y los recursos y arbitrios que necesariamente
brotaran de su seno, deban restablecer la confianza, y con ella restituirnos al camino de la fortuna.
Los acontecimientos no han consentido que las cosas llevasen este orden. Recelosos los franceses de
los efectos saludables de esta gran medida, agolparon todo el grueso de sus fuerzas a las gargantas de
Sierra Morena. Defendanlas los restos de nuestro ejrcito batido en Ocaa, no rehecho todava de
aquel infausto revs. El enemigo rompi por el punto ms dbil, y la ocupacin de los otros se sigui al
instante, a pesar de la resistencia que hicieron algunas de nuestras divisiones, dignas de mejor fortuna.
Rota, pues, la valla que haba, al parecer, contenido a los franceses todo el ao anterior para ocupar la
Andaluca, se dilataron por ella y se dirigieron a Sevilla.
Brot entonces el descontento en quejas y clamores. La perversidad, aprovechndose de la triste
disposicin en que se hallaban los nimos, agitados por el terror, comenz a pervertir la opinin pblica,
a extraviar el celo, a halagar la malignidad y a dar rienda a la licencia. Haba puesto en ejecucin la
Junta la medida que ya anteriormente tena acordada de trasladarse a la isla de Len, donde estaban
convocadas las Cortes; pero en el viaje la dignidad de sus individuos y el respeto debido a su carcter,
se vieron ms de una vez expuestos al desaire y al desacato. Aunque pudieron, por fin, reunirse en la
Isla y continuar sus sesiones, la autoridad, ya inerte en sus manos, no poda sosegar la agitacin de los
Pueblos, ni animar su desaliento, ni hacer frente a la gravedad y urgencia del peligro. Termin, pues, la
Junta el ejercicio de su poder con el nico acto que ya poda atajar la ruina y disolucin del Estado; y
estableciendo por su Real Decreto de 29 de enero de este ao el Consejo de Regencia, resign en l el
depsito de su soberana, que ella legtimamente tena, y que ella sola, en la situacin presente, poda
legtimamente transferir.
Tales han sido las causas de la revolucin que acaba de suceder en el Gobierno espaol; revolucin
75
hecha sin sangre, sin violencia, sin conspiracin, sin intriga, producida por la fuerza de las cosas
mismas, anhelada por los buenos, y capaz de restaurar la Patria si todos los Espaoles de uno y otro
mundo concurren enrgicamente a la generosa empresa.
Ya el buen resultado de las operaciones en estos primeros das son un presagio de buena fortuna para
en adelante. Fiados los enemigos en el abandono en que suponan hallarse los puntos de la Isla y
Cdiz, codiciosos de tan rica presa, se haban arrojado a devorarla con su celeridad impetuosa. La
marcha del ejrcito de Extremadura, al mando del General Duque de Alburquerque, ha desconcertado
sus designios, y a despecho de su diligencia y su pujanza, se hallan hoy nuestros valientes guerreros
cubriendo estas interesantes posiciones, que estn seguras de todo atentado. La confianza se restablece
en las Provincias, nuevos ejrcitos se forman, y los Generales mejores estn puestos a su frente. As los
franceses, que creyeron cortar el nervio de la guerra con la ocupacin de Andaluca, se ven burlados
en su esperanza, y a su espalda, a su frente, a sus costados, bajo sus pies mismos, la ven renacer y arder
con ms violencia que al principio.
Sobra, Espaoles Americanos, a vuestros hermanos de Europa magnanimidad y constancia para
contrastar los reveses que les enve la fortuna. Cuando declaramos la guerra, sin ejrcitos, sin almacenes,
sin arbitrios, sabamos bien a lo que nos exponamos, y vimos bien la terrible perspectiva que se nos
presentaba delante. No nos arredr entonces, no nos arredra tampoco ahora; y si el deber, el honor y la
venganza no nos dejaron en aquel da otro partido que la guerra, no queda otro partido que la guerra
a los espaoles que escuchan las voces de la venganza, del honor y del deber:
-Cont siempre la Patria con los medios de defensa que proporciona la posicin topogrfica de la Pennsula;
-Cont con los recursos inagotables de la virtud y constancia de sus naturales, con la lealtad acendrada
que los Espaoles profesan a su Rey, con el rencor inacabable que los franceses inspiran;
-Cont con los sentimientos de la fraternidad americana, igual a nosotros en celo y en lealtad.
Ninguna de estas esperanzas la ha engaado: Con ellas piensa sostenerse en lo que resta de tormenta,
y con ellas, o americanos, est segura la victoria.
Que no es dado al dspota de la Francia, por ms que todo lo presuma de su enorme podero, acabar con
una Nacin que desde el Occidente de Europa se extiende y se dilata por el Ocano y el nuevo continente
76
hasta las costas de Asia. Degradada, envilecida, atada de pies y manos, la entregaron a discrecin suya los
hombres inhumanos que nos vendieron. Mas gracias a nuestra revolucin magnnima y sublime, gracias
a vuestra adhesin leal y generosa, no nos pudo subyugar en un principio, no nos subyugar jams.
Sus satlites armados entrarn en una ciudad, ocuparn una provincia, devastarn un territorio. Mas los
corazones son todos espaoles, y a despecho de sus armas, de sus victorias, de su insolencia y su rabia,
el nombre de Fernando VII ser respetado y obedecido en las regiones ms ricas y dilatadas del universo.
Ser bendecido tambin, porque a este nombre quedar para siempre unida la poca de la regeneracin
y felicidad de la Monarqua en uno y otro mundo. Entre los primeros cuidados de la Regencia, tiene un
principal lugar la celebracin de las Cortes extraordinarias; anunciadas ya a los espaoles, y convocadas
para el da 1 del prximo marzo. En este gran Congreso cifrarn los buenos ciudadanos la esperanza
de su redencin y su felicidad futura. Y si los sucesos de la guerra obligan a dilatar esta gran medida
hasta que pueda realizarse con la solemnidad y seguridad conveniente, esta misma dilacin ofrece al
nuevo Gobierno la oportunidad de dar al prximo Congreso nacional la representacin completa del
vasto Imperio cuyos destinos se le confan.
Desde el principio de la revolucin, declar la Patria esos dominios parte integrante y esencial de la
Monarqua espaola. Como tal le corresponden los mismos derechos y prerrogativas que a la Metrpoli.
Siguiendo este principio de eterna equidad y justicia, fueron llamados esos naturales a tomar parte en
el Gobierno representativo que ha cesado; por l la tienen en la Regencia actual, y por l la tendrn
tambin en la representacin de las Cortes nacionales, enviando a ellas Diputados segn el tenor del
Decreto que va a continuacin de este manifiesto.
Desde este momento, Espaoles Americanos, os veis elevados a la dignidad de hombres libres; no sois ya los
mismos que antes encorvados bajo un yugo mucho ms duro, mientras ms distantes estabais del centro del
poder, mirados con indiferencia, vetados por la codicia y destruidos por la ignorancia. Tened presente, que
al pronunciar o al escribir el nombre del que ha de venir a representaros en el Congreso nacional, vuestros
destinos ya no dependen ni de los Ministros, ni de los Virreyes, ni de los Gobernadores; estn en vuestras manos.
Es preciso, que en este acto, el ms solemne, el ms importante de vuestra vida civil, cada elector se
diga a s mismo:
-A este hombre envo yo, para que, unido a los representantes de la Metrpoli, haga frente a los
designios destructores de Bonaparte
77
-Este hombre es el que ha de exponer y remediar todos los abusos, todas las extorsiones, todos los males
que han causado en estos pases la arbitrariedad y nulidad de los mandatarios del Gobierno antiguo;
-ste, el que ha de contribuir a formar con justas y sabias leyes un todo bien ordenado de tantos, tan
vastos y tan separados dominios;
-ste, en fin, el que ha de determinar las cargas que he de sufrir, las gracias que me han de pertenecer,
la guerra que he de sostener, la paz que he de jurar.
Tal y tanta es, espaoles de Amrica, la confianza que vais a poner en vuestros Diputados. No duda
la Patria, ni la Regencia, que os habla por ella ahora, que estos mandatarios sern dignos de las altas
funciones que van a ejercer. Enviadlos, pues, con la celeridad que la situacin de las cosas pblicas
exige que vengan a contribuir con su celo y con sus luces a la restauracin y recomposicin de la
Monarqua; que formen con nosotros el plan de felicidad y perfeccin social, de esos inmensos pases;
y que concurriendo a la ejecucin de obra tan grande, se revistan de una gloria, que sin la revolucin
presente, ni Espaa, ni Amrica, pudieron esperar jams.
Real isla de Len, 14 de febrero de 1810.
Xavier de Castaos, Presidente.- Francisco de Saavedra.- Antonio de Escao.- Miguel de Lardizbal y
Uribe.
Real Decreto
El Rey nuestro Seor Don Fernando VII, y en su nombre el Consejo de Regencia de Espaa e Indias:
Considerando la grave y urgente necesidad de que a las Cortes extraordinarias que han de celebrarse
inmediatamente que los sucesos militares lo permitan, concurran Diputados de los dominios espaoles
de Amrica y de Asia, los cuales representen digna y lealmente la voluntad de sus naturales en aquel
Congreso, del que han de depender la restauracin y felicidad de toda la Monarqua, ha decretado lo que sigue:
Vendrn a tener parte en la representacin nacional de las Cortes extraordinarias del Reino, Diputados
de los Virreinatos ele Nueva Espaa, Per, Santa Fe y Buenos Aires, y de las Capitanas generales de
Puerto Rico, Cuba, Santo Domingo, Guatemala, Provincias internas, Venezuela, Chile y Filipinas. Estos
78
Diputados, sern uno por cada capital cabeza de partido de estas diferentes Provincias.
Su eleccin se har por el Ayuntamiento de cada capital, nombrndose primero tres individuos naturales
de la Provincia, dotados de probidad, talento e instruccin, y exentos de toda nota; y sortendose
despus uno de los tres, el que salga a primera suerte ser Diputado.
Las dudas que puedan ocurrir sobre estas elecciones, sern determinadas breve y perentoriamente por
el Virrey o Capitn general de la Provincia, en unin con la Audiencia.
Verificada la eleccin, recibir el Diputado el testimonio de ella y los poderes del Ayuntamiento que
le elija, y se le darn todas las instrucciones que as el mismo Ayuntamiento, como todos los dems
comprehendidos en aquel partido, quieran darle sobre los objetos de inters general y particular que
entiendan debe promover en las Cortes.
Luego que reciba sus poderes e instrucciones, se pondr inmediatamente en camino de Europa, por
la va ms breve, y se dirigir a la isla de Mallorca, en donde debern reunirse todos los dems
representantes de Amrica, a esperar el momento de la convocacin de las Cortes.
Los Ayuntamientos electores determinarn la ayuda de costa que debe sealarse a los Diputados para
gastos de viajes, navegaciones y arribadas. Mas como nada contribuya tanto a hacer respetar a un
representante del Pueblo, como la moderacin y la templanza, combinadas con el decoro, sus dietas,
desde su entrada en Mallorca, hasta la conclusin de las Cortes, debern ser de seis pesos fuertes al
da, que es la cuota sealada a los Diputados de las Provincias de Espaa.
En las mismas Cortes extraordinarias, se establecer despus la forma constante y fija en que debe
procederse a la eleccin de Diputados de esos dominios para las que hayan de celebrarse en lo
sucesivo, supliendo o modificando lo que por la urgencia del tiempo y dificultad de las circunstancias
no ha podido tenerse presente en este Decreto.
Tendreislo entendido, y lo comunicaris a quien corresponda para su cumplimiento.
Xavier de Castaos, Presidente.- Francisco de Saavedra.- Antonio de Escao.- Miguel de Lardizbal y
Uribe.
Real isla de Len, a 14 de febrero de 1810.
Al Marqus de las Hormazas.
79
Fuente 18
80
modos de su conservacin y felicidad, se acord por la mayora de los votos que se reconozcan las
rdenes del Congreso de las Cortes como de una soberana interinaria y supletoria, mientras que por
los principios imprescriptibles de justicia e igualdad de derechos que se proclaman se constituyen
legalmente, a reserva siempre de nuestro gobierno econmico y administracin interior de la Provincia
para obrar su felicidad y conservacin territorial bajo los principios y mximas que tiene publicadas
esta Junta, y sin las cuales no podra conseguir unos fines tan sagrados y esenciales a toda sociedad, y
evitar los abusos necesarios y consiguientes de gobernarse los pueblos a tanta distancia del Gobierno
supremo de la Nacin, mucho menos bajo el sistema de gobiernos militares absolutos y despticos.
Que para que cuanto antes se verifique la reunin del Reyno en estos mismos sentimientos partan
sin demora dos de los Diputados nombrados por esta Junta, en calidad de principal y suplente, para
el Congreso de sus Provincias y con los poderes e instrucciones convenientes. Que por un suceso
tan plausible y deseado por la Nacin para la mejor defensa de su libertad y establecimiento de su
regeneracin poltica, se efecten las solemnidades y rogaciones piadosas que se expresan en las
reales rdenes de 11 y 25 de setiembre ltimo, pasndose al efecto los correspondientes oficios, a
fin de que se empiecen el da 3 del mes entrante y se terminen el da de Reyes, en el que asistir esta
Suprema Junta con todos los Tribunales, y as en ste, como en los otros anteriores, el Excmo. Cabildo.
Y a su consecuencia procedieron todos los seores presentes a prestar en manos de m el secretario el
correspondiente juramento, como enseguida se verific jurando a Dios Nuestro Seor y una seal de
Cruz, por el cual ofrecieron cumplir y guardar fielmente lo resuelto y determinado en este acuerdo,
previniendo que para los mismos fines se hiciese imprimir y circular a todas las autoridades y jueces
as de esta ciudad como del distrito de la Provincia, quienes lo prestarn en la misma forma y a todas
las dems del Reyno para su inteligencia y fines convenientes.
Con lo cual se concluy este Acuerdo de que certifico
Jos Mara Benito Revollo, vocal secretario
81
Fuente 19
82
Costa Firme y de la Nueva Granada, llamndoles para que regresaran a sus casas con toda seguridad.
Vosotros, deca, estis donde estuviereis, y sean cualesquiera que hayan sido vuestras opiniones,
acciones y circunstancias, podis venir a vuestras casas a gozar de la tranquilidad de vuestros hogares
y de las ventajas del Gobierno representativo, que acaba de jurar la Nacin y que nos hace libres como
debemos serlo. Este sagrado juramento es la nica condicin que Su Majestad exige de vosotros.
En virtud de esta circular, los colombianos que se hallaban presos o confinados en Espaa por el
delito de insurreccin contra la Madre Patria, fueron puestos en libertad. Tuvieron entonces facultad de
regresar a la Nueva Granada los doctores Andrs Mara Rosillo, Fernando Caicedo y Manuel Escovar,
dignidades de las iglesias catedrales de Santaf y Popayn; Fray Mariano Escovar y Fray Diego Padilla,
antiguos patriotas, con otros varios eclesisticos a quienes la tirana de Morillo y de su Vicario Villabrille
arranc de sus hogares para enviarlos presos a las crceles de La Guaira o Puerto Cabello, y de all
a Espaa. El mismo General en Jefe dio tambin libertad a todos los eclesisticos y seculares que se
hallaban en Venezuela sufriendo sus condenas por su amor a la independencia. Contronse entre
ellos los abogados Ignacio Herrera y Joaqun Ortiz, y los Curas doctores Justiniano Gutirrez, Pablo
Francisco Plata y algunos otros. Entre los patriotas distinguidos que obtuvieron su libertad en Espaa,
deben mencionarse dos personajes clebres. Sea el primero el General Antonio Nario, antiguo
Presidente Dictador de Cundinamarca, hecho prisionero en Pasto en 1813. Hacia seis aos que estaba
encerrado en una crcel de Cdiz. Extendida la revolucin espaola y jurada la Constitucin de las
Cortes de Cdiz, el Gobernador de esta plaza le puso en libertad. Establecido Nario en la isla de Len,
se uni a los ms distinguidos patriotas para trabajar de consuno en la grande obra de la regeneracin
espaola. Desde all public tres cartas bajo el nombre de Enrique y Somoyar, en que combata la
continuacin de la guerra contra las Amricas y pintaba con negros aunque verdaderos colores la
tirana ejercida por Morillo en la Nueva Granada. Con tales escritos llam sobre s la atencin pblica
y la del Gobierno, que dispuso se le redujera de nuevo a prisin. Spolo Nario oportunamente y huy
a Gibraltar. Aunque se le nombr Diputado suplente en las Cortes, no quiso exponerse nuevamente a
la indignacin de los espaoles contra los corifeos de la independencia americana. Pas a Londres, y
de all a Guayana, a fin de regresar a su patria.
El otro personaje clebre que recuper su libertad fue un americano inocente que haba sufrido treinta
y siete aos de confinamiento en el presidio africano de Ceuta. Despus de la revolucin que hizo en
el Per en 1781 don Jos Gabriel Tupac-Amaro, remoto descendiente de los incas, la que tena por
lema Viva el Rey y muera el mal Gobierno, el jefe y principales compaeros fueron presos por medio de
83
una falaz capitulacin y decapitados en seguida. A pesar de que don Juan Tupac-Amaro, hermano del
muerto, no se mezclara en la revolucin, el Virrey del Per recibi en 1783 una real orden para enviar a
Espaa y todos los Tupac-Amaros, a sus mujeres e hijos y a cuantas personas se creyeran por la opinin
comn descendientes de los incas. Don Juan Tupac-Amaro fue embarcado para Espaa, separndole
de su mujer e hijos. En 1785 lleg a Cdiz, donde tuvo la funesta noticia de que toda su familia haba
perecido en la navegacin. Estuvo preso tres aos con una cadena; despus fue confinado a Ceuta,
pasndosele para sus alimentos primero seis reales de velln, que luego e aumentaron a ocho. En vano
tres monarcas haban reinado en Espaa; en vano las Cortes limitaron el poder absoluto; y en vano
Tupac-Amaro, resto nico de una ilustre prosapia americana, reclam su libertad y que se administrara
a su inocencia la debida justicia. Todos los espaoles europeos se la negaron hasta 1820, en que los
moradores liberales de Ceuta, despus de proclamar la Constitucin de las Cortes de Cdiz, pusieron
en libertad al desgraciado anciano, vctima infeliz de la poltica suspicaz de los Monarca
La segunda circular del Ministerio espaol era de naturaleza an ms importante que la mencionada
antes. Al comunicar a las autoridades civiles y militares de las provincias ultramarinas el manifiesto de
Fernando VII, se les prevena por medio de una larga instruccin que abrieran negociaciones con los
jefes de los disidentes a fin de terminar la guerra desastrosa que desolaba a la Espaa americana, como
se la llamaba entonces.
A pesar de que Fernando VII vea claramente serle ya imposible enviar un ejrcito para mantener la
dependencia de las Amricas, que se le iban escapando, o para apoyar las negociaciones de paz, su
Ministerio resolvi dirigir una escuadrilla a la Costa Firme. Debase componer de la fragata Ligera, la
corbeta Aretura y los bergantines Hrcules y Hiena, a las rdenes del Capitn de Fragata don ngel
Laborde. Estos buques se destinaban al apostadero de Puerto Cabello. La fragata Viva fue tambin
destinada al de Cartagena, con el objeto de perseguir y destruir los corsarios independientes, proteger
el comercio y auxiliar las operaciones militares del General en Jefe del ejrcito de Costa Firme. Estos
buques deban salir unidos y a la mayor brevedad.
84
20. Proclama impresa del diputado por Panam Jos Joaqun Ortiz, Cdiz 1812
Jos Joaqun Ortiz
Ortiz, Joaqun Jos. (1812). Proclama impresa del diputado por Panam Jos Joaqun Ortiz Cdiz.
Archivo Anexo (Gobierno, tomo 21, f. 312). Bogot: Archivo General de la Nacin.
Panam fue uno de las pocas provincias del virreinato de la Nueva Granada que se mantuvo siempre
leal a la Monarqua espaola. Como tal, en septiembre de 1810 eligi como su diputado propietario a
las Cortes de Cdiz al abogado Jos Joaqun Ortiz Glvez, quien se posesion como tal el 13 de mayo
de 1811. Mantuvo la representacin de su provincia hasta el 5 de mayo de 1814, y una vez proclamada
la Constitucin en marzo de 1812, envi a su ciudad natal, por entonces sede provisional del Virrey y
de la Real Audiencia de la Nueva Granada, la siguiente proclama impresa en Cdiz.
A los espaoles del Istmo de Panam
Mis amados compatricios: con el mas puro y extraordinario gozo he firmado y jurado, como
representante de esa fidelsima provincia, LA CONSTITUCIN POLTICA DE LA MONARQUA
ESPAOLA, sancionada por las Cortes generales y extraordinarias de la Nacin el da diez y ocho de
Marzo prximo pasado, y publicada el diez y nueve del mismo en esta Ciudad como Corte y residencia
del supremo gobierno.
Oh que da tan fausto y memorable, mis caros compatricios! Brill en l la primera aurora de nuestra
futura libertad poltica. Esta ser una de las ms clebres pocas de la independencia Espaola. Jams,
jams podr borrarse de nuestra memoria tan augusto como deseado da: y no es dado a mi pluma ni a
mi expresin el poder manifestar las tiernas emociones que mi corazn experiment en l, ni las dulces
esperanzas que me inspira su recuerdo.
De cuantas obras es capaz el espritu humano, ninguna a la verdad ms grande que aquella en que
se libra la felicidad social de una nacin: y ms si se asegura de tal suerte, que pueda transmitirse de
generacin en generacin hasta los siglos ms remotos. Esto es justamente lo que ha querido hacer el
Soberano Congreso Nacional en las leyes fundamentales, que con tanto aplauso como solemnidad ha
sancionado y promulgado: leyes donde se hayan consignadas las mas sabias mximas de la justicia
y la poltica; los fueros imprescriptibles de la Nacin; los derechos y obligaciones del Prncipe y de
85
Fuente 20
los sbditos: leyes, en fin, que conservando todo el espritu de aquellas que en otro tiempo fueron
la gloria de nuestra antigua Monarqua, hoy se ordenan y simplifican en esa hermosa Carta, y se
atrincheran con sabios reglamentos para que no vuelvan a caer en desuso por los embates de la
arbitrariedad y el despotismo. El haber llevado a cabo las Cortes tan ardua empresa, obra es sin duda
de la Divina Providencia, que velando sobre la conservacin de los pueblos heroicos y religiosos ha
querido proteger sus penosos y asiduos trabajos para libertarnos del oprobio y la esclavitud con que
nos amenaza un tirano conquistador. Ah cuantos prodigios ha obrado Dios en nuestro favor desde
el celebre diez y nueve de Marzo del ao ocho! No, no los borremos jams de nuestros corazones,
amados compatricios, para tributarle de continuo las mas rendidas gracias, y para transmitirlos a la
posteridad con nuestro reconocimiento.
Un amargo dolor en medio de tantas satisfacciones acibara el placer de mi corazn. La discordia, numen
tutelar del monstruo que nos persigue, ha extendido su maligna influencia por algunas provincias de
ese rico y hermoso hemisferio; su plida desvastadora antorcha, soplada por hombres perversos y
ambiciosos, ha prendido en los sencillos y leales pechos de algunos de sus pacficos habitantes; y
aunque la verdad y la justicia, slidas bases del libro respetable de la Constitucin, deben restablecer
en ellas la concordia, la unin y fraternidad, que es la fuerza moral de una nacin; empero la sangre
vertida, la desvastacion que han sufrido sus pueblos, la ruina de su comercio y prdida de su naciente
industria, son males que hacen llorar amargamente a todo hombre sensible, a todo buen patricio.
Pero Panam, si, mi dulce patria y su frtil provincia, por una especial merced del Cielo, en medio
de tanta agitaciones, en medio de las seductoras tentativas de algunos dscolos; no ha desmentido
su fidelidad, no ha desdorado su opinin: y sin lamentar los males, privaciones y ansiedades que
padecemos los que habitamos la afligida pennsula, va a emposesionarse de la inestimable joya de una
Constitucin sabia y liberal; de una Constitucin que a pesar de los defectos que pueda tener como
obra de los hombres, es sin duda la menos imperfecta que se conoce en el mundo, y no puede dejar
de ser la gloria de nuestra nacin y la admiracin de las dems; y cuyos buenos efectos ya podemos
calcular por el modo con que ha sido recibida del pueblo y del ejrcito donde se ha publicado. Oh
que idea tan lisonjera para mi alma! Oh que esperanzas tan halageas para un verdadero amante de
su nacin y de su patria!
Sabed, queridos compatricios, sabed apreciar esta dicha, mejor que yo os la se pintar. Y ya que habis
adquirido tan justamente el renombre de fieles en uno y otro continente, procurad merecer el de
86
amantes y puntuales observadores de nuestro cdigo fundamental. Vuestro deber, y aun vuestra propia
conveniencia os empea a ello. En l est cifrada vuestra felicidad social, pues ponindonos a todos
bajo la proteccin de la ley, y no a la merced o capricho de los mandarines o favoritos, podemos repetir
a una voz aquellas imponderables palabras del dignsimo obispo de Mallorca: (pronunciadas en medio
del Congreso, y aplaudidas con el mas sincero jbilo y entusiasmo por los espectadores) Somos libres,
somos Espaoles.
87
Fuente 21
Esto es todo cuanto os debe decir en prueba de que os ama, y os desea todo bien, vuestro afectsimo
y respetuoso Diputado.
Jos Joaqun Ortiz.
88
En orden al primero, parece que lo que inmediatamente se presenta al examen, es saber los que
en Espaa podran suplir por las provincias de Amrica, para verificar la eleccin. Los americanos
que aqu existen componen un nmero tan reducido, que no pueden subrogarse en lugar de las
provincias para el efecto expresado, pues faltan los necesarios para que entre ellos se repartiesen
los votos activos y pasivos de electores y elegidos, y aun es dudoso si los que hay podrn llenar
cumplidamente los que se estimen precisos en la clase de los ltimos.
Por la misma razn, parece queda excluida entre ellos cualquier especie de sorteo, a que slo puede
y aun debe recurrirse cuando se prevn diferencias que es necesario cortar para la tranquilidad y
satisfaccin de diversos competidores, que suelen regularmente presentarse en semejantes actos.
En estas circunstancias, parece cosa llana aplicar en el presente conflicto las reglas y disposiciones
que quiere el Derecho se observen cuando se trata de los particulares ausentes, para preservar los
que le corresponden, sin exponerlos a las consecuencias que trae consigo la falta de audiencia e
intervencin en los negocios.
Estas se reducen a nombrarles persona que los defienda y haga sus veces; causa tan privilegiada
que las Leyes han admitido a cualquiera que espontneamente tenga a bien tomar en s la gestin
y cuidado de las cosas de los impedidos y ausentes, induciendo para facilitar estos actos de
humanidad, las obligaciones que entre ambos pudiera causar un verdadero contrato con todos
sus efectos, de modo que quede sujeto uno y otro a la responsabilidad respectiva, conforme a la
ndole y naturaleza de semejantes convenciones.
Que la eleccin y nombramiento de los diputados debe hacerse por la persona en quien concurra
mayor nmero de relaciones con las mismas provincias y sus habitantes, las cuales aseguren en
los mismos la mayor confianza, reconocimiento y satisfaccin, no es cosa que necesite probarse,
y con slo anunciarse queda facilitado el asenso.
En la sagrada persona de Su Majestad se halla este complejo de relaciones. Respecto de todos
aquellos vasallos a quienes en el da, ms que nunca, caracteriza su antigua fidelidad, es su tutor,
su padre, su seor y su Rey; toca, pues, a su soberana en ejercicio de las mismas nombrar a sus
pupilos, a sus hijos, y a sus sbditos y vasallos ausentes en las mismas provincias, diputados
que los representen y concurran a las prximas Cortes, eligiendo al intento, entre las personas
89
naturales de los dominios de Amrica y Asia, residentes en la Pennsula, las que fueren de su
soberano agrado, al fin que va expuesto. De este modo, lo que as se haga surtir los mismos
efectos que obrara si los diputados nombrados por las provincias asisten a las Cortes, pues se
procede de un modo legal, y muy conocido en el Derecho, aun en casos de menor presura y
conflicto; circunstancias que por s solas bastaran a facilitar y suplir mayores cosas, exigindolo
y pidindolo as la necesidad y salud pblica, que es la mayor y ms poderosa de todas las leyes.
Por lo que mira al segundo extremo, sobre el nmero de diputados, he reflexionado que la Real
Orden de 22 de enero ltimo fij el nmero de 10, para que lo fueran de los cuatro virreinatos y
seis capitanas generales independientes de los expresados dominios, haciendo al mismo tiempo
de vocales de la Suprema Junta Gubernativa del Reino.
Este nmero, comparado con el de los seores vocales de Espaa, es algo menor que su tercera
parte. As, para poder graduar con aquel gnero de proporcin de que son susceptibles estos
asuntos el que debera fijarse, sera necesario saber el nmero de diputados de la Pennsula que
ha de concurrir a las Cortes, para que, segn el que fuera, se pudiese hacer la correspondiente
regulacin respectiva a los dominios ultramarinos de que se trata.
Pero no teniendo yo de esto el debido conocimiento, y suponiendo s que el de los diputados de
estos reinos concurrentes a las prximas Cortes, debe ser considerablemente mayor el nmero
de seores vocales de Junta Suprema; parece que este punto debe quedar reservado al soberano
arbitrio de Su Majestad para fijar el que pareciere correspondiente, con proporcin al que resulte
de diputados de la Pennsula, habida consideracin a la regulacin ya hecha, para concurrir
como diputados de las mismas provincias de Amrica e islas Filipinas, a la Suprema Junta en el
concepto de vocales de ella. Es cuanto me ha parecido exponer en el asunto, cindome a los
puntos de que he sido preguntado, segn lo acordado por la Diputacin de Cortes, que pido a V.
S. se sirva trasladar a su noticia.
Dios guarde a V. S. muchos aos.
Sevilla, 7 de diciembre de 1809
Joaqun de Mosquera y Figueroa
90
22. Proposiciones que hacen al Congreso Nacional los diputados de Amrica y Asia, 1811
Proposiciones que hacen al Congreso Nacional los diputados de Amrica y Asia, 1811. (30 de abril
de 1811). En Gazeta del Gobierno de Lima, (No 15), pp. 1-2.
La extensin y diversidad del territorio americano sujeto a la Corona espaola, y la propia diversidad
del origen geogrfico, social, profesional e ideolgico de los diputados americanos que asistieron a
las Cortes de Cdiz, hacan muy difcil que stos asumieran la vocera unificada de los, a su vez, muy
diversos intereses y aspiraciones tnicos, econmicos, polticos, sociales y culturales de los habitantes
de sus provincias de origen, y menos an de la Amrica en su conjunto. No obstante, al poco tiempo de
iniciarse las deliberaciones de las Cortes, el conjunto de los diputados americanos fue capaz de integrar
en once proposiciones buena parte de estas aspiraciones, con el inevitable predominio de aquellas
que apuntaban a satisfacer viejas demandas de los sectores econmicos ms dinmicos y poderosos,
como eran los comerciantes, los mineros y los hacendados. Por ello casi todas las reivindicaciones
expresadas en las proposiciones hechas por los diputados americanos en sesin secreta de las Cortes
del 16 de diciembre de 1810 estn dirigidas a reclamar libertades de orden econmico, a saber:
supresin de los estancos, apertura al comercio internacional, libertad de cultivos, manufactura e
industria, igualdad de oportunidades para acceder a los cargos pblicos, igualdad de representacin
poltica, y restablecimiento de la Compaa de Jess. Las once proposiciones, fruto del difcil consenso
de los diputados americanos son las que se insertan a continuacin.
Proposiciones que hacen al Congreso Nacional los diputados de Amrica y Asia, 1811
I. En consecuencia del decreto de 15 del prximo octubre se declara que la representacin nacional
de las provincias, ciudades, villas y lugares de la Tierra Firme de Amrica, sus Islas y las Filipinas, por
lo respectivo a sus naturales y originarios de ambos hemisferios, as espaoles como indios y los hijos
de ambas clases, deben ser y ser la misma en el orden y forma (aunque respectiva en el nmero) que
tienen hoy y tengan en lo sucesivo las provincias, ciudades, villas y lugares de la Pennsula e islas de
la Espaa europea entre sus legtimos naturales.
II. Los naturales y habitantes de Amrica pueden sembrar y cultivar cuanto la naturaleza y el arte les
proporcione en aquellos climas; y del mismo modo promover la industria, manufactura y las artes en
toda su extensin.
91
Fuente 22
III. Gozarn las Amricas la ms amplia facultad de exportar sus productos naturales e industriales
para la Pennsula y naciones aliadas y neutrales y se permitir la importacin de cuanto haya menester,
bien sea en buques nacionales o extranjeros; y al efecto quedan inhabilitados todos los puertos de la
Amrica.
IV. Habr un comercio libre y recproco entre las Amricas y las posesiones asiticas, quedando abolido
cualquier privilegio exclusivo que se oponga a esta libertad.
V. Se establece igualmente la libertad de comercio de todos los puertos de Amrica e Islas Filipinas a
los dems de Asia, cesando tambin cualquier privilegio en contrario.
VI. Se alza y se suprime todo Estanco en las Amricas; pero indemnizndose al Erario pblico de la
utilidad lquida que percibe en los ramos estancados, por los derechos equivalentes que se reconozcan
sobre cada uno de ellos.
VII. La explotacin de las minas de azogue ser libre y franca a todo individuo; pero la administracin
de sus productos quedar a cargo y responsabilidad de los Tribunales de Minera con inhibicin de los
virreyes, intendentes, gobernadores y tribunales de Real Hacienda.
VIII. Los americanos, as espaoles como indios, y los hijos de ambas clases, tienen igual opcin que
los espaoles europeos para toda clase de empleos y destinos, as en la Corte como en cualquier lugar
de la Monarqua, sean de la carrera eclesistica, poltica o militar.
IX. Consultando particularmente la proteccin natural de cada reino, se declara que la mitad de sus
empleos ha de proveerse necesariamente en sus patricios nacidos dentro de su territorio.
X. Para el ms seguro logro de lo sancionado, habr en las capitales de los virreinatos y capitanas
generales de Amrica una Junta Consultiva de propuestas para la provisin de cada vacante respectiva
en su distrito al turno americano, a cuya terna debern ceirse precisamente todas las autoridades
a quienes incumba la provisin en la parte que a cada una toque. Dicha Junta se compondr de
los vocales siguientes del gremio patricio: el oidor ms antiguo, el regidor ms antiguo y el sndico
personero del ayuntamiento, el rector de la Universidad, el decano del Colegio de Abogados, el militar
de ms graduacin y el empleado de Real Hacienda ms condecorado.
92
XII. Reputndose de la mayor importancia para el cultivo de las ciencias, y para el progreso de las
misiones que introducen y propagan la fe entre los indios infieles, la restitucin de los Jesuitas, se
concede por las Cortes para los reinos de Amrica.
Dionisio Inca Yupanqui (Per), el marqus de San Felipe y Santiago (Cuba), Luis de Velasco (Buenos
Aires), Blas Ostolaza (Lima), Andrs Solariego (Mxico), Francisco Fernndez Munilla (Mxico), Joaqun
Fernndez de Leyva (Chile), Jos Mara Gutirrez de Tern (Mxico), Antonio Luazo (Per), Esteban de
Palacios (Caracas), Jos lvarez de Toledo (Santo Domingo), Ramn Power (Puerto Rico), Pedro Prez
de Tagle (Filipinas), Jos Mara Couto (Nueva Espaa), Miguel Riesco (Chile), Mximo Maldonado
(Nueva Espaa), Octaviano Obregn (Nueva Espaa), Andrs de Llano (Guatemala), Joaqun de Santa
Cruz (Cuba), Ramn Feli (Per), el conde de Puonrostro (Nuevo Reino de Granada), Vicente Morales
(Per), Salvador Sanmartn (Mxico), Manuel de Llano (Guatemala), Francisco Lpez Lisperger (Buenos
Aires) y Jos Meja Lequerica (Nuevo Reino de Granada).
93
Fuente 23
Ariza, Regidor Alcalde mayor Provincial y Ordinario de primer voto, Juez de bienes de difuntos y
Capitn de Patriotas; Don Jacinto Natera, Alcalde de segunda nominacin y Capitn de Patriotas; Don
Antonio Francisco de Barros, Administrador de Tabacos y Aguardientes, Regidor provisional; y Don
Jos Mara Castro, Sndico Procurador General; componentes del Respetable e Ilustre Ayuntamiento de
esta Muy Noble y Leal Ciudad del Ro Hacha, su trmino y jurisdiccin &.
Certifica que el da 9 del prximo pasado Octubre juntos todos los Seores en acuerdo se abri un pliego
rotulado a este Ilustre Cabildo, que contena dos ejemplares de la nueva Constitucin de la Monarqua
Espaola, remitidos por el Ilustrsimo Seor Virrey Don Benito Prez, e impuestos del Real Decreto
sobre su publicacin, habindola besado, y obedecido en la ms cumplida forma, se determin, segn
consta de la acta de aquella fecha, que atendiendo a las mucha aguas, se dispusiese dicha acto para el
da 14, como que el siguiente era el de la Patrona declarada por las Cortes generales y extraordinarias
Santa Teresa de Jess; pero como nunca dio lugar a ello el tiempo se celebr con la mayor solemnidad
el da 17 del referido mes en la forma siguiente: Desde por la maana empez el regocijo a mirarse en
el semblante de todo el vecindario como que se preparaba para en acto tan santo; a las once del da
sali el Seor Gobernador de su casa acompaado del Muy Ilustre Ayuntamiento y dems habitantes
para la sala capitular y estando el cuerpo de milicias teniendo a su cabecera su comandante y sargento
mayor en la Plaza de la Ciudad, se sac el retrato de S. M. (que dios guarde) nuestro deseado Rey Don
Fernando 7 que habindose descubierto a los concurrentes se le hicieron todos los honores, y la tropa,
celebr la salida con una completa descarga, y tandose las campanas haciendo salvas el Castillo de
San Jorge Santo Domingo y San Antonio, sigui un solemne paseo por toda la Plaza acompaando a
S. M. cuyo retrato conduca Don Francisco de Paula Torres destinado para el caso, en medio de los dos
honrados Capitanes Patriotas Don Jos Rafael Pimiento, y Don Casimiro Lpez; y llegando al paraje
previsto que era un lucido y adornado tablado, subiendo los Seores del Cabildo colocaron a S. M.
debajo de un lustroso solio, en cuyo acto volvi la tropa a saludar con otra descarga, y hacindose
cargo de la guardia el Cuerpo de Patriotas hizo la primera centinela a S. M. el comandante de ellos
Diputado en Cortes Don Antonio Torres, y as sucesivamente la dems oficialidad, y un soldado en
cada esquina del tablado: A las tres de la tarde se empez a leer la Constitucin en alta voz por dicho
seor Diputado en Cortes, y le acompa el Regidor Don Antonio Barros, y llegando al ttulo 6 se
levantaron haciendo sea de seguir a concluir la lectura al barrio de Masato como se haba dispuesto,
lo que se verific con igual suntuosidad, en cuyo paraje as mismo adornado se concluy el acto por el
mencionado seor Diputado despus de las seis de la tarde; y vueltos al lugar en que se hallaba S. M.
colocado, puesto en el tablado el Seor Gobernador dio altamente tres voces diciendo: Viva nuestro
94
muy amado Rey y Seor Don Fernando Sptimo; viva muestro nico Gobierno de la Nacin Espaola,
representado por las Cortes Generales, y por nuestro Supremo Consejo de Regencia; y viva siempre en
nuestros corazones la sabia y justa constitucin sancionada por las Cortes extraordinarias de la Nacin.
A que respondi el numerable concurso: Vivan por nuestra quietud y tranquilidad: Y se retiraron todos
a la casa del Seor Gobernador en donde se les sirvi un proporcionado refresco generalmente que se
coste para aquella solemnizacin por tres das seguidos por los Seores del Ilustre Ayuntamiento en
los cuales tres das hubo luminarias pblicas, y todo gnero de diversin, msicas, paseos de a caballo
todo con el mayor lucimiento, unin y fraternidad. El Seor Gobernador puso en la puerta de su casa
un cuadro iluminado con este letrero: Viva Fernando Sptimo: Viva. El Seor Diputado en Cortes coloc
en la suya dos, el uno que deca: Viva Don Fernando 7, y el otro el ttulo que Su Alteza ha concedido
a esta ciudad. El comandante del Cuerpo de Cazadores Don Fernando Orive, puso en la suya otro que
deca: Viva la Constitucin; y en el cuartel haba otro que deca: Viva la Constitucin, viva el Rey, viva
la Nacin. El mismo da 17 el Cuerpo de Patriotas que se mantuvo velando, y con la mayor formalidad,
respeto, y atencin hacia su guardia a S. M. dispuso un famoso baile, con su correspondiente ambig
en la sala capitular que se les seal para su reunin. Al siguiente da 18 festivo, segn se ordena,
formados ambos cuerpos de Milicias y Patriotas, habindose conducido el retrato de S. M. al convento
de Santo Domingo, y hechas las descargas correspondientes y repiques de campanas, se dio principio a
las funciones de Iglesia, subiendo antes del ofertorio al plpito el Reverendo Padre Prior de Predicadores
Fray Ignacio Rossi quien hizo una cumplida exhortacin sobre el objeto; y verificando lo mismo el
venerable Padre Cura Vicario de esta Ciudad Don Martn de Barros comenz a leer en la ms alta voz
la Constitucin que se concluy por el Seor Diputado en Cortes desde su asiento. Concluida la Misa
habiendo prestado su juramento el Seor Gobernador, lo verific el Ayuntamiento, seguidamente el
Vicario como Juez Eclesistico, despus el comandante Don Fernando Orive, y ltimamente todo el
pueblo con el clero y cabezas de los sitios de las provincias, concluyndose con un solemne Tedeum
y procesin del Santsimo Sacramento. Al retirarse se reunieron todos en la casa del Seor Gobernador
y se sirvi igual refresco que fue el segundo del Ayuntamiento; y el da 19 se celebr Misa igualmente
solemne a nuestra patrona y milagros imagen de los Remedios, rogando a la Divina providencia por
el buen xito y felicidad de la Monarqua, concluyndose con el tercer refresco y una fuente de licor
del ms agradable para el pas que se puso en la calle para que todos se surtiesen. El da 25 el Seor
Gobernador por si solo tuvo un da entero de funcin desde las nueve de la maana hasta el siguiente
da que se retir el concurso a sus casas, solemnizando la comida con diferentes dcimas en obsequio
de todas las autoridades principalmente del Rey, Cortes generales, y Supremo Consejo de Regencia que
con tanta piedad y agrado ven a sus Pueblos, y se concluy la solemnidad con una comedia puesta por
95
el Seor Diputado en Cortes, titulada primero es la honra, todo lo que certificamos para los fines que
correspondan, en esta muy Noble y leal Ciudad del Ro Hacha a 20 de Noviembre de 1812.
Fuente 24
Josef de Medina y Galindo, Antonio Torres, Joaqun de Ariza, Jos Jacinto Natera,
Antonio Francisco de Barros, Jos Mara Castro.
Jos Francisco Gutirrez, Escribano interino.
96
custodia, tomaron sus respectivos lugares el Seor Gobernador y Comandante General Interino de la
Plaza; los Seores Diputados del Excelentsimo Cabildo; el prenotado Seor Canciller; el Escribano de
Cmara de la Real Audiencia; el presente del Excelentsimo Cabildo certificante, y los cuatro Reyes de
Armas, Maceros; quienes se distribuyeron a las partes asignadas del tablado; y entregado el libro de
la Constitucin por dicho Seor Canciller que lo conduca al Escribano de Cmara, y por este al ms
antiguo de dichos Reyes de Armas Don Pedro Ruiz, comenz su lectura en alta voz a presencia de un
numeroso concurso de personas de todas clases, edades y sexos, y acabada se elevaron vctores a la
Constitucin, a la Nacin, y al Rey, y se arrojaron al Pueblo cantidad de monedas, manifestndose en
todos generalmente el regocijo y extraordinario gozo de que estaban posedos en aquel acto, alternando
con estas pblicas demostraciones los repiques de campanas, y salvas de artillera. Concluido el acto se
dirigi en acompaamiento en el mismo orden al tablado que se hallaba en la Plaza Mayor de la Santa
Iglesia Catedral, y reiterado como en el primero, se condujo al de la plaza de la Parroquia de Santa
Ana extramuros, en donde se finaliz esta augusta y solemne publicacin, paseando la comitiva as
formada por las calles ms pblicas de la ciudad, todas adornadas en las que estaban a uno y otro lado
acantonadas las tropas de infantera y retirada al Palacio del Seor Virrey, el dicho Seor Comandante
General entreg a Su Excelencia el libro de la Constitucin promulgada, y finaliz esta funcin por
otro breve enrgico discurso de S. E. expresado con el mayor entusiasmo, y con general aplauso y
aceptacin de los espectadores. En seguida, y estando reunidos en el Palacio de S. E. todos los dichos
concurrentes al acto de la publicacin, y dems empleados polticos y militares de esta ciudad, y
las Seoras de la primera distincin, que tambin fueron convidadas, se dio por S. E. un esplndido
convite con diversos ramilletes adornados de flores, y con varias obras poticas alusivas al asunto, el
cual concluido, pasaron todos al saln del Excelentsimo Ayuntamiento, en donde se representaron
dos piezas patriticas por sujetos y damas principales del Pas, con iluminacin de la Casa Capitular y
general en todas las de la ciudad y sus arrabales. De todo lo cual me previno dicho Seor Excelentsimo
pusiese certificacin en forma, y continuado al libro constitucional para constancia del acto, y dar
cuenta al Supremo Consejo de Regencia, como se ordena en el precitado Decreto de diez y ocho de
Marzo ltimo; en cuyo cumplimiento lo ejecuto, y certifico por la presente dada y firmada en Panam
a veinte y tres de Agosto de mil ochocientos doce.
Maestro Juan Jos Calvo Secretario de Excelentsimo Ayuntamiento
97
Fuente 25
98
Francisco Gregorio de Angulo. Por su mandado Jos Mara Paz Secretario del Cabildo.
Diligencia de publicacin
En el mismo da, yo el secretario del Cabildo en cumplimiento de lo mandado publiqu por bando
el auto que precede en los parajes acostumbrados por voz de Antonio Tipn Indio que hizo oficio de
pregonero a son de cajas militares con la escolta correspondiente. Y para que conste lo pongo por
diligencia. Paz.
Enterado el vecindario del contenido de este auto se dedic con infatigable afn la tarde del cinco
a preparar lo necesario para la iluminacin de esa noche, que realmente fue la ms clebre por que
cada vecino ide a competencia diversas figuras y perspectivas de luces en toda la Ciudad y arrabales.
Se hicieron muchas descargas. Se repicaron las campanas, y todo fue regocijo, vivas, y alegra; desde
las seis a nueve de la noche. En toda ella formaron los gremios tres tablados, uno en la esquina de la
Administracin de Correos, otro en la del Seor Alfrez Real, y otro en las Casas bajas de Cabildo,
adornados todos con colgaduras muy decentes de toda clase de telas, y cubiertos los pisos de variedad
de alfombras. El da seis, desde las cinco de la maana se dio principio a la composicin y adorno de
balcones y calles por donde haba de pasar el acompaamiento: En todas las esquinas se hicieron arcos
triunfales: Y fueron vestidos unos y otros de las mejores colgaduras, plata labrada, lminas, lucernas, y
gneros de todos colores y clases, no quedando el ms mnimo resquicio sin el ms vistoso adorno. En
la mayor parte de balcones y tiendas se vea fijado el retrato de nuestro legtimo y adorado Monarca el
Seor Don Fernando Sptimo con el fausto y esplendor correspondientes. Cada individuo se empeaba
con el mayor ardor en excederse a otro, y de este modo consiguieron todos presentar al pblico el ms
lucido, ameno, y deleitable trnsito para la ejecucin de un acto digno de semejante ostentacin. A las
diez de dicho da despus de oda la Misa mayor se congreg este cuerpo en las Casas Consistoriales, y
acompaado de toda la nobleza, y el inmenso Pueblo, escoltado de las dos compaas de milicias que
formadas marcharon tras el Cabildo se procedi a la publicacin notada, principindose en el primer
tablado; donde el Ilustre Cuerpo, el Clero, y nobleza tomaron sus respectivos asientos, y el Secretario de
Cabildo ley en altas e inteligibles voces la Constitucin Poltica de la Monarqua Espaola sancionada
por las Cortes generales y extraordinarias. Durante la leccin no se oy una sola voz, sino un profundo
silencio; ni se vio sino a todos los circunstantes con la mayor atencin pendientes de la boca del Secretario.
Y concluida, la tropa hizo una descarga, y los concurrentes todos alzaron la voz de jbilo, se desplegaron
en vivas y aclamaciones, y se oy el ms agradable susurro de gentes dndose nuevamente los parabienes
de tan feliz como favorable promulgacin. Sigui al segundo, y en todo el trnsito continuaba la misma
99
alegra. Este tablado costeado y dirigido por el Seor Alfrez Real Don Nicols de Quiones se compona
de cuatro columnas muy altas que remataban proporcionando un trmino en el medio que haca fin
una corona bastante grande guarnecida de alhajas. Pendan de los arcos y pasamanos muchas figuras,
banderas, y otras cosas que le hacan muy vistoso. Tena dos gradas cubiertas de alfombras, y en el centro
tres ngulos de asientos que ocuparon el Ilustre Cabildo, y el Clero. La nobleza lo tom abajo, y se ley
segunda vez por el Secretario la Constitucin Poltica en los mismos trminos que en la primera. Se dirigi
al tercero que estuvo tan bien adornado y compuesto como los dems, donde se reley tercera vez la
mentada Constitucin y se concluy esta recomendable diligencia con la ms completa satisfaccin del
Pueblo y Corporaciones que nunca han experimentado da ms placentero que este. A las seis de la noche
se ilumin toda la Ciudad con ms afn que la anterior; unos aumentaban las luces, otros variaban de
perspectivas; estos descargaban continuos tiros, aquellos gritaban, se regocijaban, y todos respiraban un
inexplicable alborozo sin cesar el repique de campanas. A las nueve de la noche el Doctor Don Bonifacio
Sevillano, que tena preparado un carro de bastante magnitud, preciosamente alhajado, y dentro de l
colocado bajo de sitial el retrato de nuestro Monarca Fernando, alumbrado de ceras de castilla, le hizo
dar una vuelta por las cuatro calles de la plaza mayor acompaado de ochenta personas decentes que
llevaban hachones de cera encendidos, y caminaban al comps de un concierto de msica que haca el
completo de tan plausible accin. El da siete a las nueve, el Seor Vicario de esta Ciudad hizo la sea
correspondiente con cajas, clarines, tiros, y repique de campanas para la misa mayor: Se congregaron en
la Santa Iglesia Matriz todos los habitantes de esta Provincia que fueron convocados a este fin por el Seor
Procurador General. La nobleza pas a las casas consistoriales, de donde sali el Ilustre Cabildo, y en
su compaa se dirigi a la Iglesia, en la que habiendo tomado sus respectivos asientos el Ayuntamiento,
el Clero, los Empleados, la Nobleza, y el Pueblo, se inici el Santo Sacrificio de la Misa. Despus de
cantado el Evangelio se ley en el plpito por el Secretario la Constitucin Poltica. Terminada la leccin,
el Doctor Don Manuel de Quiones y Cienfuegos destinado por el Seor Cura Rector para la oracin
prevenida en la instruccin, pronunci la que contiene el cuaderno que acompaa a esta certificacin.
Ella es un extracto prolijo de la situacin actual de esta Provincia, delineado por un hijo de ella, que la ha
experimentado; y ella es la que como produccin de un Ministro del Altar acredita irrefragablemente la
benevolencia, el contento, la sumisin, fidelidad y agrado con que en esta leal Ciudad ha sido recibida,
promulgada y jurada la sabia Constitucin Poltica de la Monarqua Espaola. Acabado el sacrificio de la
Misa, que fue celebrado con la pompa y magnificencia necesaria, se pusieron en pie todos los Seores
mencionados, y el Seor Teniente Gobernador con arreglo a la frmula decretada por la Cortes generales
y extraordinarias les recibi el juramento prevenido, que lo prestaron en la forma dicha. Inmediatamente
se cant el Te Deum. Con lo que se termin este acto solemne digno de nuestra veneracin y eterna
100
memoria. En la noche de este da se volvi a iluminar toda la Ciudad con el mismo afn, alegra, repique
de campanas, msica, tiros, vivas, aclamaciones y dems regocijos, que en las antecedentes, sin menguar.
Al da siguiente la juventud noble en testimonio de su complacencia y jbilo present una contradanza
que constaba de veinte figuras, y fue bailada en el medio de la plaza por diez y seis individuos, ocho de
un traje, y ocho de otro que hacan a la vista la miscelnea ms agradable y todos tran una letra de oro
bastante grande en las gorras, que juntas decan Viva Fernando Sptimo. Concurri a los balcones todo
el vecindario, y a la plaza muchos trajes, con diversas ideas y mojigangas que divirtieron toda la tarde.
Es cuanto puede certificar este ilustre Cuerpo en obsequio de la verdad. Y para que conste la firman los
seores que lo componen hallndose juntos en su Sala Capitular de Barbacoas, y enero once de mil
ochocientos y trece aos.
Francisco Gregorio de Angulo. Agustn Estupin. Manuel Segundo Corts. Nicols de Quiones y
Cienfuegos. Pedro Pineyro. Celestino Ortiz de Gaviria. Manuel Santacruz. Juan Manuel de Estacio.
Joaqun Snchez de Ayerbe.
101
Fuente 26
102
dicho, Lunes y Martes siguientes. Concedemos a todos los vecinos, ocho das de diversiones pblicas y
honestas como bailes, rifas, plaza de toros, y otras que sean semejantes, sin perjuicio de inters alguno en
hijos de familia o esclavos, pues el que lo consintiese ser responsable, y de dichas diversiones gozarn
con toda tranquilidad, evitando la demasiada bebida, ni usarn arma ninguna, pues la que se encontrase
la perder su dueo, y siendo prohibida sufrir cuatro das de crcel. Y para que lo aqu contenido llegue
anoticia de todos y ninguno alegue de ignorancia, mandamos publicar el presente Auto, que es fecho en
este Sitio de Chiriguan a veinte y tres de Octubre de mil ochocientos doce.
Luis Jos Rapalino. Jos Antonio Das Romero. Francisco Garca. Carlos Jos Molina.
Diligencia de publicacin
En la tarde de este mismo da a golpe de caja de guerra, y msica, con la asistencia del Seor Segundo
Capitn Aguerra, Oficial, Sargentos, Cabos, y dems tropa de soldados, por voz de pregonero se public
el anterior Bando. Lo que se anota para que conste.
Garca. Molina.
Acta de juramento
En el Nombre de Dios nuestro Seor Amen: En este leal Sitio de Nuestra Seora del Rosario de Chiriguan,
y en su Santa Iglesia Parroquial a los veinte y cinco das del mes de Octubre, y ao de mil ochocientos
doce: Estando en ella juntos y congregados los que componen subalternamente las dos Autoridades de
legtimo gobierno, Presidente ejecutor de este acto Don Luis Jos Rapalino Capitn Aguerra primero, su
Segundo Don Jos Antonio Daz Romero, y el Prroco Cura Vicario Don Luis Jos Peynado, con todo
el congreso de su rebao, a quien piadosamente hace en servicio de Dios y del Rey la ms pastoral y
evanglica exhortacin en el juramento que ante mi el Presidente vienen a prestar para la observancia
y cumplimiento de la sabia Constitucin que en beneficio espiritual, y corporal de todo el gnero
humano ha sancionado y promulgado la Soberana Monarqua Espaola en remedio del catstrofe,
que se padece, y castigo de la fiera Napoleonista, que sobre la faz de la tierra se ha levantado contra
el sagrado de nuestra religin, y derechos; se procede por mi el Presidente a recibir el juramento con
estas palabras: Juris, como yo juro a Dios nuestro Seor, que esta aqu presente en Cruz, y sus Santos
Evangelios, que a la vista tenis tambin en este Libro del incruento Sacrificio de la Misa, observar,
cumplir, y gobernaros por las Constituciones Polticas, que nuestra Monarqua Espaola en servicio
de ambas Majestades, y bien nuestro ha sancionado? en que siendo todos preguntados con dichas
103
palabras; otorgaron que s, a que se les contesto, que si as lo otorgan, Dios les cuide, y si no les castigue
como el que jura en vano, y vengan sobre ellos sus terribles castigos y los de la misma Constitucin. Y
por el orden de sus Clases, y Empleos, cada uno de los que saben firmar lo hacen siendo yo el primero,
y dems que compone este tribunal. Luis Jos Rapalino. Jos Antonio Daz Romero. Por enfermedad
del Seor Cura Maestro Fray Jos Mara Pontn, Rafael Rico, Teniente Cura. Pedro Rodrguez. Miguel
Gutirrez. Jos Costa. Basilio Rodrguez. Francisco Garca. Gregorio de Acosta. Mateo de Barcenas
y Tafur. Trinidad Rodrguez. Braulio de Leyva. Por si, y Don Mateo Otero, Jos Antonio del Ro. Blas
Manjarrez. Juan Antonio Tafur. Rafael Rasadan. Jose Antonio Dadin. Ignacio Snchez. Melchor Jos
Romero. Jos Julin del Ro. Francisco lvarez de Zelis. Joaqun Mara Manjarrez. Jos Martn de Leyva.
Francisco Garca. Jos Toms Castilla. Jos Mara Salinas. Jos Cornelio Siprin Melndez. Jos Dmaso
Moxica. Jos Antonio Ortiz. Jos Hiplito Casia-Leyva. Juan Jos Obeso. Por mi, y por Juan Crisstomo
Ortiz, Santiago Vidales. Mateo Parrado. Joaqun de la Torre. Jos Nazario Tortello. Jacinto Roque Sols.
Pedro Antonio Oxeda. Santiago Lpez. Jos Gabriel Rodrguez. Manuel Jos Picaza. Felipe Moreno.
Bernardo Soto. Manuel Moxica. Jos Concepcin Zuleta. Antonio Caneba. Francisco Xavier Baquero.
Joan Jos Ospino. Por el resto del vecindario, que no saben hacerlo, y por mi Carlos Jos Molina. Jos
Ignacio Castilla, Secretario.
Decreto
Chiriguan, Octubre veinte y cinco de mil ochocientos doce. En atencin a estar evacuado el acto del
juramento, que antecede con asistencia de los Seores Comisionados, Tesorero Oficial Real Don Pedro
Rodrguez, Capitn Don Miguel Gutirrez, y Comandante Don Jos Costa que tambin los prestaron, y
haberse en dicho acto ledo al concurso de el, el oficio del Seor Gobernador, de quince del corriente
en que se sirve comunicar la laudable noticia de la rendicin de todos los Lugares de la jurisdiccin de
Cartagena al legtimo gobierno, con armas, y dems fuerzas, en que se ha regocijado plausiblemente,
complsese testimonio desde el Decreto de veinte y uno, y con l, dse cuenta a Su Seora. Luis Jos
Rapalino. Jos Antonio Daz Romero. Jos Ignacio Castilla, Secretario.
104
105
Fuente 27
Fuente 28
28. Un lder autonomista americano en las Cortes de Cdiz: Jos Meja Lequerica, 2008
Manuel Chust
Chust, Manuel. (2008). Un lder autonomista americano en las Cortes de Cdiz: Jos Meja Lequerica.
En Nez Snchez, Jorge (coord.). Meja portavoz de Amrica (1775-1813) (pp. 163-166). Quito:
Fondo de salvacin del Patrimonio Cultural.
Jos Meja Lequerica naci en Quito en 1775. Sus bigrafos destacan el hecho de que fuera engendrado
en una relacin ilegtima entre Manuela Lequerica, casada con Antonio cerrajera y Jos Meja del
Valle, soltero, abogado de la Real Audiencia y posteriormente gobernador, auditor de guerra y asesor
del gobierno en Guayaquil. Nacimiento ilegtimo que utilizaron sus enemigos para obstaculizar y
condicionar su carrera profesional. No encontraron otro medio que frenar su brillantez que a travs de
circunstancias esta vez ajenas a l de su vida privada.
Cuando tena diez aos ingres al Colegio de San Fernando. All tuvo como maestro a Jos Joaqun Olmedo
de quien recibi una educacin laica. El destino y la propia formacin intelectual y compromiso con
unas ideas quisieron que coincidieran en las Cortes gaditanas al ser elegido diputado Olmedo por
Guayaquil.
Es cierto que una de las cuestiones determinantes de la formacin intelectual de Jos Meja fue el
tener acceso a una de las mejores bibliotecas del virreinato como era la de Francisco Javier Eugenio
de Santa Cruz y Espejo que albergaba todo un acervo bibliogrfico de los ilustrados franceses.
Despus de la muerte de Espejo en 1795 se casar con su hermana Manuela. Su padrino de boda
fue su ntimo amigo Juan de Dios Morales, una de las figuras ms importantes en los acontecimientos
en Quito del 10 de Agosto de 1809 y que, como veremos ms adelante, condicion buena parte
de la actuacin de Meja y el conde de Puonrostro en las Cortes desde que supieron en Cdiz de
la represin que ejerci el virrey contra sus lderes entre los que estaba Morales.
Desde 1791 a 1794, en plena revolucin francesa, curs Filosofa y aprob el grado de maestro.
Ms tarde obtuvo una beca para estudiar Teologa en el seminario de San Luis, en el que finalmente
tambin se doctorar. En 1798 se licenci en Derecho civil y eclesistico y logr ser abogado
de la Real Audiencia. Este empleo lo obtuvo tras muchas dificultades ya que Meja se enfrent
a la oposicin del claustro de la Universidad de Santo Toms, en especial por su relacin con
Francisco Javier Espejo, hombre ilustrado enfrentado al inmovilismo del Estado colonial, si bien
106
la excusa que se esgrimi legalmente para no otorgarle el ttulo fue la de su estado civil de
casado.
No ser la nica vez que Meja experimente en su actividad profesional la abierta hostilidad del
Estado monrquico. En 1803, la administracin espaola bloquear su acceso a una ctedra de
Filosofa y al ttulo de doctor por cuestiones polticas. En 1805 ser una ctedra en medicina la
que le negarn las autoridades acadmicas.
Tras estas continuas frustraciones en 1806 parti de Quito en busca de nuevas perspectivas
profesionales. Su destino fue Guayaquil. Es all donde va a aceptar la propuesta del que ser
su mecenas y amigo Juan Matheu, conde de Puonrostro, para trasladarse primero a Lima y
despus, en 1807, a Madrid.
Los dos futuros diputados gaditanos se encontraban en Madrid cuando estallaron los sucesos del
2 de mayo de 1808. Meja, que haba encontrado un empleo en el Hospital General de Madrid,
defendi la capital madrilea en las barricadas que el pueblo madrileo levantaba contra las
tropas francesas. Cuando estaba a punto de capitular la villa, en septiembre, disfrazado de
carbonero -como relataba a su mujer-, la abandon rumbo a Sevilla. Viaje que tambin realiz
con el que se convertira en inseparable amigo, el conde de Puonrostro.
Desde Madrid se trasladarn a Sevilla para ms tarde recalar en el ltimo bastin del Estado
espaol en la Pennsula que no haba cado en manos de las tropas francesas: Cdiz. Fue en
esta ciudad en donde la convocatoria de la Junta Central y despus de la Regencia har que
sean diputados suplentes, Meja por Santa Fe de Bogot y el conde de Puonrostro por Quito.
El 24 de septiembre de 1810, hacia la noche, se iniciaron las sesiones de las Cortes de Cdiz.
Alrededor de una centena de diputados componan el primer da la Cmara de representantes
en el teatro de la Isla de San Felipe. 29 diputados eran americanos. Entre estos representantes
americanos se encontraba Meja Lequerica. La comisin de Cortes haba ideado un sistema
denominado de suplencia por el cual las provincias con derecho a representacin tanto de
la Pennsula como americanas en las que no se podan realizar elecciones por estar dominadas
por los franceses o la insurgencia, tuvieran un sistema de terna s para elegir a los diputados
entre los peninsulares o americanos de aquellas provincias o territorios que residan en la
107
ciudad. De esta forma fue como Meja fue elegido representante por Santa Fe de Bogara y
Juan Matheu por Quito. Tenemos que decir que este sistema de suplencia no impidi jams
que estos diputados se expresaran y participaran en las Cortes con el mismo derecho que los
diputados propietarios -aquellos que haban sido elegidos en las provincias americanas.
Jos Meja, hombre polifactico, ilustrado en el pleno sentido de la poca, con una envidiable
formacin y madurez intelectual ser con treinta y tres aos uno de los lderes de los diputados
liberales hispanos. Es conocido que Meja fue uno de los diputados tericamente ms slido,
ms brillante y con mejor oratoria de toda la Cmara. Pero sobre todo, destaca en Meja su
coherencia personal, ideolgica y poltica en toda su trayectoria como diputado en las Cortes.
Aliado poltico de los liberales peninsulares desde los primeros debates parlamentarios en
Cdiz, se ir alejando progresivamente de stos al verse frustradas las propuestas autonomistas
americanas que l crea justas y necesarias para que los territorios americanos siguieran unidos
a la monarqua espaola.
Incansable, aparte de sus numerosas intervenciones, va a participar en una pluralidad de
comisiones en las Cortes entre las que destacan la metodologa y forma de publicar en Amrica
la instalacin de las Cortes, sanidad pblica, examen de empleos vacantes, sobre el reglamento
del poder ejecutivo, sobre la organizacin del gobierno, sobre el tribunal de Hacienda, acerca de
las infracciones a la Constitucin y de la comisin encargada del traslado a Madrid del gobierno.
Adems de esta intensa actividad en las comisiones y en la Cmara como orador le qued tiempo
an para publicar el peridico La Abeja, uno de los ms carismticos e incisivos de la prensa
liberal en Cdiz.
Va a participar, destacadamente, en una pluralidad de temas importantes entre los que citamos
la libertad de imprenta, la nulidad de los convenios hechos por los reyes en cautividad, el
restablecimiento del crdito nacional, la abolicin de la Inquisicin, la extincin del tributo
indgena y del repartimiento, la deposicin de autoridades coloniales desafectas al rgimen
constitucional o la lucha por la igualdad de derechos y de representacin de ambos hemisferios.
108
CAPTULO III
Fuente 29
29. Base del florero [de Llorente] (vista de atrs), ca. 1790
Base del florero [de Llorente]. (ca,1790). [Cermica]. Bogot: Museo de la Independencia Casa del
Florero (No de registro 260). Fotografa: Germn Antonio Prieto Muoz.
110
30. Base del florero [de Llorente] (vista de adelante), ca. 1790
Base del florero [de Llorente]. (ca,1970). [Cermica]. Bogot: Museo de la Independencia Casa del
Florero (No de registro 260). Fotografa: Germn Antonio Prieto Muoz.
111
Fuente 30
Fuente 31
Annimo. (ca.1808). Pendn con el escudo de Castilla y Len. [Cocido y bordado hilos/seda].
Bogota: Biblioteca Nacional (No de registro 118).
112
32. Mesa y sillas donde se firm el acta de Independencia de Santafe, ca. 1810
Mesa, sillas donde se firm el acta de independencia en ellas. (ca. 1810). En Bogot: Museo de la
Independencia Casa del Florero (Sin nmero de registro). Fotografa: Germn Antonio Prieto Muoz.
113
Fuente 32
Fuente 33
114
115
Fuente 34
Fuente 35
Echeverri hermanos. (ca.1850). Copia del acta de independencia de Cartagena. [Litografa tinta
litogrfica/papel]. Bogot: Biblioteca Nacional (No de Registro 728).
116
36. Carta que representa la divisin poltica del Virreinato de Santaf en 1810, 1890
Agustn Codazzi
Codazzi, Agustn. (1890). Carta que representa la divisin poltica del Virreinato de Santaf en
1810. [Mapa]. Recuperado el 25 de junio de 2009 del sitio web Wikipedia http://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/f/fe/Divisi%C3%B3n_pol%C3%ADtica_del_Vireinato_de_Santaf%C3%A9_1810.jpg
117
Fuente 36
Fuente 37
Leudo, Coreliano. (s.f). Firma del Acta de independencia. [Pintura]. En Arias de Greiff, Jorge (2007,
julio). Nuevas miradas a la Independencia. Revista Credencial Historia, (Ed. 211), p. 3. Fotografa:
Ernesto Monsalve
118
Annimo. (s.f). Jos Acevedo y Gmez. En Arias de Greiff, Jorge (2007, julio). Nuevas miradas a la
Independencia. Revista Credencial Historia, (Ed. 211), p. 5. Fotografa: Ernesto Monsalve
119
Fuente 38
Fuente 39
Annimo. (s.f). Antigua acera occidental de la Plaza de Bolvar. En Arias de Greiff, Jorge. (2007,
julio). [Pintura]. Nuevas miradas a la Independencia. Revista Credencial Historia, (Ed. 211), p.4.
Fotografa: Ernesto Monsalve
120
Crdenas, Simn Jos. (ca.1850). Acta de la Independencia de Santaf. [Detalle. Litografa de Han
cke]. Bogot: Museo de la Independencia Casa del Florero (No de Registro 445). Fotografa: Germn
Antonio Prieto Muoz.
121
Fuente 40
Fuente 41
122
Quijano Alcntara, Pedro. (ca. 1960). Reyerta del 20 de julio de 1810. [Pintura, leo/lienzo].
Bogot: Museo de la Independencia Casa del Florero (No de registro 27). Fotografa: Germn Antonio
Prieto Muoz.
123
Fuente 42
Seleccin de fuentes:
Armando Martnez Garnica (Bucaramanga, 1950) es doctor en historia por El Colegio de Mxico y
profesor titular en la Universidad Industrial de Santander. Es autor de muchos libros y artculos sobre
diversos aspectos de la historia colombiana.
Jairo Gutirrez Ramos (Baranoa, 1950) es doctor en historia por la Universidad Nacional de
Colombia y profesor titular en la Universidad Industrial de Santander. Es autor de muchos libros y
artculos sobre diversos aspectos de la historia colombiana. Premio Nacional en Ciencias Sociales y
Humanas Alejandro ngel Escobar (2007).
124