UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA

CARRERA ABOGADO

GARCIA SALAZAR JUAN SALVADOR

DERECHO INTERNACIONAL PBLICO
TEMA: MONISMO Y DUALISMO
SALAZAR TORRES HECTOR
7 SEMESTRE

DUALISMO Y MONISMO

El Derecho Internacional, como cuerpo normativo se diferencia del

Derecho Interno, fundamentalmente, por su fuente. Mientras el Derecho
Positivo Interno, es sancionado por un cuerpo legislativo, el Derecho
Internacional, es producto de convenciones entre sujetos de Derecho
Internacional, o actos de Derecho. El derecho interno esta codificado en
leyes, mientras que las fuentes del Derecho Internacional se encuentra en
los acuerdos expresos o tcitos, entre los Estados y otros sujetos de
Derecho Internacional.
Entre ambas disciplinas de Derecho, se han levantado teoras que
explican la relacin existente. Estas son la teora dualista y monista. A pesar
de que algunos tratadistas consideran superada la discusin, por el
consenso existente que considera que son diferentes y que no hay
subordinacin, para quienes se inician en el estudio jurdico internacional, es
importante revisar los supuestos tericos.

La teora Dualista
Concibe el Derecho Internacional y el Derecho Interno son dos
ordenamientos

totalmente

separados,

sin

que

exista

entre

ellos

subordinacin alguna. La teora dualista fue sostenida por los acadmicos

Triepel y Anzilotti. Ellos parten de la base de que la fuente del derecho
Internacional, es la voluntad comn de dos o ms Estados, mientras que la
fuente del Derecho Interno, es la voluntad que emana de un cuerpo
legislativo.
El dualismo como doctrina fue fundado por el jurista Alemn Triepel,
sosteniendo que las personas no pueden nunca ser obligadas ni
beneficiadas por las normas del derecho internacional. Solo el estado puede
ser obligado o favorecido por ellas en las relaciones con los otros estados.
Derecho Internacional alcance a los individuos deben ser transformadas en
disposiciones del Derecho interno
Existen dos sistemas completamente separados e independientes.
Tratndose de dos sistemas autnomos, entre los cuales no existe relacin
de dependencia o subordinacin, la norma internacional para recibir
aplicacin en el orden interno necesita ser transformada o incorporada a
ste, mediante acto de voluntad del legislador nacional.
Segn esta teora, ambos Derechos poseen diversidad de fuentes y
sujetos, por lo cual no pueden existir conflictos posibles entre ellos. La teora
dualista independiza al Derecho Internacional del Derecho Interno, dado a
que el primero reconoce la voluntad de los Estados que regula y el segundo,
la voluntad de un solo Estado.

La teora Monista
Defendida por Hans Kelsen, Duguit y Krabbe, considera que el
Derecho es un uno e indivisible, debido a que no es producto de la voluntad
individual, ni del Estado, sino de algo superior, una norma original que forma
un sistema jurdico nico. Por esto, no puede haber conflictos entre el
Derecho Internacional y el Derecho Interno. Esta doctrina tomo como base la
unidad del conjunto de normas jurdicas.
Esta teora entiende que las normas del derecho internacional y las del
derecho interno forman un nico sistema jurdico; de esta forma el derecho
interno de un Estado estara integrado por sus normas de derecho interno y
adems por las normas del derecho internacional.
Aqullos que otorgan preferencia al derecho interno con relacin al
derecho internacional

lo que conduce a la negacin del Derecho

Internacional. Aqullos que otorgan preferencia al derecho internacional con

relacin al derecho interno (monismo con primaca en el derecho
internacional Kelsen, Verdross y Kunz y por la escuela sociolgica
francesa). Sostiene que este Derecho es un orden superior del cual
dependen los sistemas jurdicos de los Estados.
A diferencia de la teora dualista, la teora monista est conformada,
de acuerdo a la subordinacin normativa. En este sentido, hay quienes
opinan que existen dos teoras monistas: la que considera que el Derecho
Internacional est subordinado al Derecho Interno (nacionalista) y la que
asume que el orden jerrquico, ubica al Derecho Interno por debajo del
Derecho Internacional, ya que es de este de donde nace un orden normativo
superior.

Kelsen fundamento su teora, en cuanto a la concepcin cientfica

positiva, que es privativa a su estudio, cuyo objeto, es el Derecho como
unidad indivisible.

Ambas teoras estn basadas en fundamentos lgicos y criterios de

cada uno de sus autores. Cada una de ellas est justificada en distintos
niveles de aplicacin y tienen distintos rangos de efectividad en campos
diferentes. Se argumenta que el Dualismo tiende a una fragmentacin del
Derecho Interno con el Derecho Internacional, y sin embargo esta separacin
se hace estrechamente necesaria para resguardar la soberana y autonoma
de los Estados, de tal manera que prevalezca el orden interno. La teora
Dualista en si como teora total es resguardada por los principios del Derecho
Internacional. Por estas razones, la teora Dualista podra ser considerada
ms efectiva que la Monista.

El respeto y garanta de los derecho humanos son obligatorios para

los rganos del poder pblico, de conformidad con la constitucin, con los
tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la Repblica y
con las leyes que lo desarrollen.
En consecuencia los tratados sobre derechos humanos tienen validez
jurdica en la Republica y dictan que toda persona tiene derechos en los
trminos establecidos por dichos tratados, pactos y convenios sobre
derechos humanos. Por lo tanto, el Estado deber cumplir lo establecido en
los tratados siempre y cuando estn suscritos y ratificados por la Republica.

En lo referente al cumplimiento de decisiones emanadas como

obstculo de organismos internacionales, la Constitucin establece la
posibilidad de presentar quejas ante los rganos internacionales creados
para tales fines, adems la obligacin del Estado de adoptar conforme a los
procedimientos preestablecidos en la Constitucin y en la ley, las medidas
que sean necesarias para dar cumplimiento a las decisiones emanadas de
los rganos internacionales previstos en el mencionado artculo.
Como valor agregado podemos afirmar, que el fundamento del
Derecho Internacional es la base o soporte nacional y jurdico sobre el cual
descansa el Derecho Internacional y que justifica su vigencia o le da razn
de ser a dicho derecho. No obstante, hay que sealar que, debido a la
inexistencia de un rgano legislativo internacional, es el Estado el encargado
de legitimar la obligacin que da nacimiento al Derecho Internacional.

CONCLUSION
El Derecho Internacional sostiene que este Derecho es un orden
superior del cual dependen los sistemas jurdicos de los Estados. El Derecho
internacional y el interno tienen fuentes diferentes y tratan de regular distintas
realidades.
Mientras que aquellos pases con tradicin de carcter monista, tienen
la tendencia de otorgar al derecho internacional de derechos humanos un
rango similar o superior a la constitucin. En los pases con mayor tradicin
dualista, los derechos humanos incorporados por la correspondiente clusula
de recepcin son de un rango infra constitucional.

BIBLIOGRAFIA

DERECHO INTERNACIONAL PBLICO Herdegen, Matthias

Derecho del comercio exterior; Witker Velsquez, Jorge Alberto; 2011.

Derecho internacional pblico; Becerra Ramrez, Manuel; 1991

Derecho internacional pblico; Herdegen, Matthias; 2005.

Derecho internacional y derechos humanos; Bardonnet, Daniel y Canado

Trindade, Augusto Antonio (Editores); 1995.