Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTERPRETACIN DE
AGUAS
Crdoba - 2008
MANUAL DE USO E
INTERPRETACIN DE
AGUAS
Crdoba - 2008
AUTORIDADES DE LA PROVINCIA DE
CRDOBA
SECRETARA DE AMBIENTE
Dra. Mara Amelia Chiofalo
PRLOGO:
El presente trabajo tiene, como objetivo, dar respuesta a
los planteos ms frecuentes que surgen de los datos de un
anlisis fsico qumico de aguas. Se trata de dar un enfoque
prctico, sencillo y de fcil interpretacin para el diagnstico y
evaluacin de la calidad de las aguas tanto para el uso humano
como para bebida animal y riego; haciendo hincapi en los dos
ltimos.
Este manual no constituye otra cosa que una recopilacin
de la bibliografa y experiencias existentes con el agregado de
informacin relacionada a la geomorfologa de los suelos y el
clima de la Provincia de Crdoba transformndose as una
herramienta ms para el productor agropecuario de nuestra
provincia.
NDICE:
1- CALIDAD DE AGUA PARA RIEGO
1-1 Peligro de Salinizacin de los Suelos
-Suelos Salinos
-Estimacin del Peligro de Salinizacin de
los Suelos
1-2 Peligro de Sodificacin del Suelo
-Suelos Sdicos
-Ubicacin de las sales y el sodio en el
Suelo
-Estimacin del Peligro de Sodificacin del
Suelo
1-3 Peligro de Toxicidad de Algunos Iones
-Sodio
-Cloro
-Boro
1-4 Clasificacin de Richards
1-5 Clasificacin de la FAO
1-6 Consideraciones acerca la clasificacin de
Richards
1-7 Riego en Exceso o de Lavado
-Estimacin del Volumen de Agua en
Exceso
1-8 Estimacin de la Disminucin del Rendimiento
por el Riego con Agua Salina
2- CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO Y
ANIMAL
2-1 Uso Humano
2-2 Uso Animal
2-2-1 Importancia
2-2-2 Necesidad de Agua de los Animales
2-2-3 Calidad de Agua para Consumo
Animal
2-2-4 Factores que Determinan la Calidad
del Agua
-Salinidad Total
4
Pgina
6
6
6
7
9
9
10
11
13
13
14
14
14
16
18
19
19
21
28
28
32
32
32
33
34
34
-Calidad de Sales
-Sulfatos
-Cloruros
-Deficiencia de Cloruros
-Presencia de Elementos Txicos
2-2-5 Calidad de Agua para Bovinos
3- CONTROL DEL ANLISIS FSICO-QUMICO DE
AGUA
4- COMBINACIONES HIPOTTICAS
5- BIBLIOGRAFA
MAPAS Y ANEXOS
Mapa de Precipitaciones Medias Anuales
de la Provincia de Crdoba
Mapa de Evapotranspiracin Potencial de
la Provincia de Crdoba.
Mapa de Evapotranspiracin Real de la
Provincia de Crdoba
Mapa de Aptitud de Uso para el Riego de
los suelos de la Provincia de Crdoba.
Tabla Peridica de los Elementos
35
35
36
37
37
38
41
42
45
24
25
26
27
44
11
Suelos Salinos:
02
0 0.5
24
0.5 1
48
12
8 16
24
> 16
>4
Clasificacin
Observaciones
CLASES
PELIGRO DE
SALINIZACIN
C1
C2
C3
C4
C5
C6
Bajo
Moderado
Medio
Alto
Muy Alto
Excesivo
CONDUCTIVIDAD CONTENIDO DE
ELCTRICA
SALES TOTALES
(mS/cm a 25C)
(g/l)
< 250
< 0.15
250 750
0.15 0.50
750 2250
0.50 1.15
2250 4000
1.15 2.50
4000 6000
2.50 3.50
> 6000
> 3.50
PARTCULA SLIDA
(coloide)
Ubicacin
de las
Sales
Conductividad
Tipo de del Extracto de P.S.I.
Saturacin
suelo
(%)
(mS/cm)
NORMAL
< 2
SALINO
> 4
SDICO
< 2
SALINOSDICO
> 4
Efectos
El contenido de sales y
de sodio es lo
suficientemente bajo
< 15
para manifestar efectos
nocivos en las plantas
o el suelo.
Las sales afectan a los
cultivos por elevacin
de la presin osmtica
< 15 de la solucin del suelo
dificultando la
absorcin de agua y
nutrientes de la raz.
El sodio afecta a las
propiedades del suelo
destruyendo su
> 15
estructura y slo afecta
a los cultivos que
experimentan toxicidad.
> 15
RAS = ---------------------(Ca+Mg)
2
CLASIFICACIN
BAJA peligrosidad
sdica.
MEDIANA
peligrosidad sdica.
ALTA peligrosidad
sdica.
MUY ALTA
peligrosidad sdica.
RAS
010 02 depende de la clase por
peligro de salinizacin.
10-18 2-6 depende de la clase por
peligro de salinizacin
1826 610 depende de la clase por
peligro de salinizacin
> 26 > 10 depende de la clase por
peligro de salinizacin
Clase S1:
Bajo peligro de sodificacin: Pueden usarse en casi todos los
suelos sin riesgo de que el nivel del sodio de intercambio se
eleve demasiado.
Clase S2:
Peligro de sodificacin Mediano: estas aguas pueden usarse en
suelos de textura gruesa o con buena permeabilidad. En suelos
de textura fina o con drenaje deficiente, puede elevarse el sodio
de intercambio, este efecto se ve atenuado en suelos con Yeso.
Clase S3:
Alto peligro de sodificacin: son capaces de originar sodificacin
en casi todos los tipos de suelo, por lo que se requiere manejos
tcnicos especficos para mejorar el drenaje y lixiviado como a su
vez, medidas correctivas como incorporacin de yeso.
Clase S4:
Muy Alto peligro de sodificacin: Aguas inadecuadas para el
riego, salvo condiciones de muy baja salinidad. El Calcio
proveniente de los Carbonatos de Calcio del suelo o del yeso
puede disminuir el peligro de sodificacin.
El peligro de sodificacin de suelo es agravado y acelerado por
la presencia de Carbonato o Bicarbonato de sodio. Las
reacciones que se producen son las siguientes:
12
CLASIFICACIN
Aguas de buena aptitud para el riego
Aguas de aptitud dudosa, se requieren prcticas de manejo
1.25 2.5
y enyesado
> 2.5 No aptas para el riego
13
1-4
CLASE
POR
BORO
CULTIVOS
SENSIBLES
(p.p.m.)
1
2
3
4
5
0,33
0,33 a 0,67
0,67 a 1,00
1,00 a 1,25
1,25
CULTIVOS
SEMITOLERANTES
(p.p.m.)
0,67
0,67 a 1,33
1,33 a 2,00
2,00 a 2,50
2,50
CULTIVOS
TOLERANTES
(p.p.m.)
1,00
1,00 a 2,00
2,00 a 3,00
3,00 a 3,75
3,75
CLASIFICACIN DE RICHARDS
14
1-5
C.E. (mS/cm)
< 0.75
0.75 1.50
1.50 3.0
> 3.0
Riesgo de Salinizacin
BAJO
MEDIO
ALTO
MUY ALTO
CLASIFICACIN DE LA FAO
C.E. (mS/cm)
< 0.7
0.7 3.0
> 3.0
Riesgo de Salinizacin
SIN RIESGO
RIESGO MODERADO
ALTO RIESGO
Valor de HCO3/Ca
Ejemplo:
Datos:
CE= 1.5 mS/cm
HCO3= 1.0
Ca= 4.0 (meq/l)
Mg= 1.0 (meq/l)
(ajustado)
Na= 13.0 (meq/l)
HCO3/Ca= 0.25
RAS= 13/((4+1)/2)^0.5= 8.22
*
RAS = 13/((5.44+1)/2)^0.5= 7.25
17
.
1-6
CONSIDERACIONES ACERCA
CLASIFICACIN DE RICHARDS
DEL
CUADRO
DE
18
RAS
RAS
CE
Richards
1-7
CE
Propuesta
1-8
ESTIMACIN
DE
LA
DISMINUCIN
DEL
RENDIMIENTO POR EL RIEGO CON AGUA SALINA
21
Cebada (Mt)
Algodn (Mt)
Remolacha Azucarera
(Mt)
Trigo (T)
Crtamo (Mt)
Soja (T)
Sorgo (Mt)
Cacahuete (S)
Arroz (S)
Sesbania (T)
Lino (S)
Haba (S)
Olivo (T)
Pomelo (S)
Naranjo (S)
Limonero (S)
Manzano (S)
Peral (S)
Nogal
Melocotn (S
Via (S)
Almendro (S)
Ciruelo (S)
Zarzamora (S)
Frambuesa (S)
Fresal (S)
Remolacha (Mt)
Brcoli (T)
Tomate (T)
agua
Extracto de
saturacin
agua
Extracto de
saturacin
agua
% de disminucin del
rendimiento
0%
10%
25%
CE
Extracto de
saturacin
Especie
% de
CE
disminucin
del
extracto
de
rendimiento
saturacin por unidad
de CE
(mS/cm)
Umbral extracto de
saturacin
8,0
7,7
5,0
5,2
7,0
5,9
6,0
6,5
5,0
4,8
3,2
3,0
2,3
1,7
1,6
4,0
1,8
1,2
1,0
1,0
1,0
3,2
1,5
1,5
1,5
1,0
1,0
1,0
4,0
2,8
2,5
7,1
20,0
28,6
12,2
7,0
12,0
9,6
_
16,1
15,9
18,8
9,5
18,0
18,2
18,9
33,3
9,0
9,1
9,9
22
6,0
5,3
5,0
4,0
3,2
3,0
2,3
1,7
1,6
2,7
1,8
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,5
1,5
1,5
1,5
1,0
1,0
4,0
2,8
2,5
4,0
3,5
3,3
2,7
2,1
2,0
1,5
1,1
1,1
1,8
1,2
1,1
1,1
1,0
1,0
1,1
1,1
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
2,7
1,9
1,7
7,4
6,2
5,5
5,1
3,5
3,8
3,7
2,5
2,6
3,8
2,4
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,2
2,5
2,0
2,1
2,0
1,4
1,3
5,1
3,9
3,5
4,9
4,1
3,7
3,4
2,4
2,6
2,5
1,7
1,8
2,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
1,4
1,7
1,4
1,4
1,3
1,0
0,9
3,4
2,6
2,3
9,5
7,6
6,2
7,2
4,1
5,1
5,9
3,8
4,2
5,5
3,4
3,2
3,3
3,3
3,3
3,3
2,9
4,1
2,8
2,9
2,6
2,1
1,8
6,8
5,5
5,0
6,4
5,0
4,2
4,8
2,7
3,4
3,9
2,5
2,0
3,7
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
1,9
2,7
1,9
1,9
1,8
1,4
1,2
4,5
3,7
3,4
2,5
2,5
2,0
1,8
1,7
1,7
1,5
1,5
1,3
1,2
1,2
1,0
7,5
7,5
6,9
6,0
5,6
13,0
7,6
9,7
12,0
12,0
11,0
14,1
13,0
13,0
16,1
14,1
4,2
6,9
6,4
7,0
7,6
2,5
2,2
2,0
1,8
1,7
1,7
1,5
1,5
1,3
1,2
1,2
1,0
7,5
7,5
6,9
6,0
5,6
5,0
10,0
4,6
3,9
3,5
3,0
2,8
2,7
2,0
2,0
1,8
1,5
1,5
7,6
5,3
4,0
11,1
4,3
6,0
7,3
8,5
7,4
6,2
9,7
4,6
3,9
3,5
3,0
2,8
2,7
2,0
2,0
1,8
1,5
1,5
1,5
12,0
23
1,7
1,5
1,3
1,2
1,1
1,1
1,0
1,0
0,9
0,8
0,8
0,7
5,0
5,0
4,6
4,0
3,7
3,1
2,6
2,3
2,0
1,9
1,8
1,3
1,3
1,2
1,0
1,0
3,3
3,6
3,3
2,8
2,5
2,5
2,4
2,2
2,1
2,0
1,8
1,7
9,9
9,0
8,5
7,4
6,9
5,9
5,8
6,0
3,9
5,1
4,4
3,4
3,2
3,2
3,1
2,5
2,2
2,4
2,2
1,9
1,7
1,7
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
6,6
6,0
5,7
4,9
4,6
3,9
3,9
4,0
2,6
3,4
2,9
2,2
2,1
2,1
2,1
1,7
4,4
5,7
5,3
4,4
3,8
3,8
3,8
3,3
3,2
3,1
2,8
2,8
13,3
11,0
10,8
9,5
8,9
7,9
8,6
9,8
5,3
8,6
6,9
5,4
5,0
5,2
5,5
4,1
2,9
3,8
3,5
2,9
2,5
2,5
2,5
2,2
2,1
2,1
1,8
1,9
9,0
7,4
7,2
6,3
5,9
5,3
5,7
6,5
3,5
5,7
4,6
3,6
3,3
3,5
3,7
2,7
24
25
26
USO HUMANO
MX
MX
3 N.T.U.
5 escala Pt-Co
Caracterstico
CARACTERSTICAS QUMICAS:
pH (excepto aguas
RANGO 6.0 9.0
carbonatadas)
Sustancias Inorgnicas
amonaco
MX (mg/l) 0.20
aluminio residual
MX (mg/l) 0.20
arsnico
MX (mg/l) 0.05
cadmio
MX (mg/l) 0.01
cianuro
MX (mg/l) 0.10
cinc
MX (mg/l) 5.00
cloro residual
MX (mg/l)
0.5
Cloruro
MX (mg/l)
350
Cobre
MX (mg/l)
2
29
30
0.05
2
2
0.10
0.001
45
0.10
0.05
0.05
1500
500
100
0.03
0.3
1.0
0.50
0.10
3.0
30.0
100
10
0.01
3.0
0.5
0.4
10
10
3.0
0.3
30.0
10
2.0
0.01
10
7
35
35
Unidad de
Valor
Medida
Aceptable
Aluminio
mg/l
< 0.10
Cloruros
mg/l
< 250
Cobre
mg/l
<1
Color
U.C.
<6
Detergentes
mg/l
< 0.2
Dureza (CO3Ca)
mg/l
80 200
Hierro
mg/l
< 0.10
Manganeso
mg/l
< 0.05
pH
pHs +/- 0.5
No ofensivo para la mayoria
Sabor y Olor
de los usuarios
Slidos Disueltos
mg/l 50-1000
Sulfatos
mg/l
< 200
Turbiedad
U.N.T.
<1
Zinc
mg/l
<5
Arsnico
mg/l
-Cadmio
mg/l
-Cromo
mg/l
-Cianuro
mg/l
-Fluoruro
mg/l
-Mercurio
mg/l
-Nitrato + Nitrito
mg/l
-Nitrito
mg/l
-Plata
mg/l
-Plomo
mg/l
-Selenio
mg/l
-Vanadio
mg/l
-U.C. Unidad de Color en escala Platino-Cobalto
U.N.T. Unidad Nefelomtrica de Turbiedad
(p) Provisorio
31
Lmite
Tolerable
0,20
400
1.5
15
0.2 (p)
500
0.2
0.1
pHs +/- 0.5
2000
400
<2
5
< 0.10 (p)
< 0.005
< 0.05
< 0.1
Ver Resolucin
< 0.001
< 45
< 0.1
<0.045
< 0.05
< 0.01
Ver Resolucin
Contaminante
Lmite Tolerable (g/l)
1,2 Dicloro etano
10
Tetracloruro de Carbono
3
1,1 Dicloro etano
0.3
Tricloro etano
30
Tetracloro etano
10
Cloruro de vinilo
2
Benzopireno
0.03
DDT (total, ismeros)
1
Aldrin + Dieldrin
0.03
Clordano (total, ismeros)
0.3
Hexaclorobenceno
0.01
Heptacloro y Heptacloroepxido
0.1
g-HCH (Lindano)
3
Metoxicloro
30
2,4 D
100
Malatin
35
Metil Paratin
7
Paratin
35
Monoclorobenceno
3
1,2 Diclorobenceno
0.5
1,4 Diclorobenceno
0.4
Pentaclorofenol
10
2,4,6 Triclorofenol
10
Benceno
10
Trihalometanos
100
32
PARMETRO
LMITE TOLERABLE
MTODO TUBOS MTODO MEMBRANA
MLTIPLES
FILTRANTE
COLIFORMES
< 2,2 NMP/100 ml
TOTALES
COLIFORMES
< 2,2 NMP/100 ml
FECALES
Cero en 100 ml
Cero en 100 ml
VOLUMEN
MUESTRA
1 ml
LMITE
TOLERABLE
100 UFC
50 ml
Ausencia (*)
700 2000 ml
50 100 ml
Ausencia
(**)
Pseudomonas
Aeruginosas
Giardia Lamblia
Fito-Zooplancton
33
22
USO ANIMAL
Importancia
34
35
Hay que tener en cuenta tres factores para evaluar la calidad del
agua de bebida animal:
o
o
o
Salinidad Total
Calidad de sales
Presencia de elementos txicos y/o nocivos.
Salinidad Total:
36
Calidad de Sales
37
Cloruros
Este anin se encuentra presente en todas las aguas. Su
presencia se debe a la disolucin de cloruros solubles de sodio,
calcio, magnesio y potasio, siendo el ms frecuente el cloruro de
sodio o sal comn. ste es el responsable del gusto salado,
mientras que el cloruro de magnesio le da un sabor amargo al
agua acompaado de un efecto purgante leve.
El cloruro de sodio es el menos perjudicial para el ganado y no
produce efectos adversos, salvo en concentraciones elevadas.
Cundo sta supera los 20 g/l, resulta txico, produciendo
anorexia, deshidratacin y prdida de peso. En una
concentracin de 17,5 g/l tambin se ha encontrado efectos
adversos, an en invierno. En animales jvenes, con 15 g/l de
concentracin, se percibe un incremento en la excrecin urinaria,
y slo mantiene el peso, siendo ste el mximo recomendable
para bovinos para carne, en perodos prolongados de consumo y
en estado de mantenimiento.
En verano dosis de 12,5 g/l de ClNa resultan txicas; de 10 g/l no
produce efectos txicos ni merma en el consumo de alimentos
pero s una disminucin notable en la ganancia de peso en
animales para inverne. Y con 7 g/l de concentracin, la ganancia
de peso no se ve afectada
El cloruro de magnesio puede producir prdida de apetito y
diarrea intermitente si su concentracin supera los 2 g/l y sobre
todo, si va acompaado de alta concentracin de ClNa.
El cloruro de calcio, es ms txico que el de sodio pero mucho
menos txico que el de Magnesio, y resulta no tolerable para los
animales en concentraciones de 10 g/l.
38
Deficiencia de Cloruros:
Cuando los animales beben, en perodos largos, aguas con bajo
contenido de cloruro de sodio, y no se ponen a su alcance
suplementos minerales, aparecen sntomas de baja ganancia de
peso (poco engorde), pelaje spero y baja fertilidad. Sin embargo
es muy poco probable que el animal muera por falta de cloruros.
o
39
CALIFICACIN
A continuacin se presenta un cuadro sumario para evaluacin
de la calidad de aguas para bovinos, para tambo e invernada y
para cra (clima templado).
CRA
Deficiente
Satisfactoria
Muy Buena
Buena
Aceptable
Mala Usable
SALES
TAMBO
ClNa
TOTALES
INVERNE
(g/l)
(g/l)
Satisfactoria Menor a 1
-Muy Buena Mayor a 1
1
Buena
Hasta 2
2
Aceptable Hasta 4
4
Mala Usable Hasta 7
7
------------ Hasta 11
11
SO4
(g/l)
Mg
(g/l)
NO3
(g/l)
-1
1
1,5
2,5
4
-0,2
0,2
0,3
0,4
0,5
-0,05
0,2
0,3
0,4
0,5
40
MUY
BUENA
BUENA
REGULAR
Menor a
1000
Menor a
2000
MALA
Mayor a
1000
Mayor a
SULFATOS
Menor a 600 Menor a 600 600-2000
2000
CALCIO
Mayor a 60 Mayor a 60 Menor a 60 Mayor a 30
MAGNESIO
Menor a 30 Menor a 30 Mayor a 30 Mayor a 60
RELACIN Ca/Mg
2
2
1-2
2
Menor a
Menor a
Mayor a
SALES TOTALES 2000-3000
3000
4000
4000
CLORUROS
1000-2000
41
42
43
COMBINACIONES HIPOTTICAS
El clculo de las combinaciones hipotticas de los iones
presentes, para deducir las concentraciones de las distintas
sales, es sencillo y se explicar con un ejemplo.
Resultados del anlisis:
Sulfatos:
2400 mg/l
Cloruros:
4970 mg/l
Bicarbonatos: 366 mg/l
Calcio:
280 mg/l
Magnesio:
240 mg/l
Sodio:
3726 mg/l
/48 = 50 meq/l
/35,5 = 140 meq/l
/61 = 6 meq/l
/20 = 14 meq/l
/12 = 20 meq/l
/23 = 162 meq/l
44
45
46
BIBLIOGRAFA:
-
47
Recursos Naturales de la
Provincia de Crdoba. Los
Suelos. Nivel de
Reconocimiento. 2006; Escala
1:500.000.
Suelos de la Provincia de
Crdoba. Capacidad de Uso.
2000; Escala 1:750.000.
Panorama Edafolgico de
Crdoba. 1993.
48
49
50