Ritual Compañero en Dos Columnas - 1

A:.L:.G:.D:.G:.A:.D:.U:.
FRANCMASONES DEL RITO ESCOCS

ANTIGUO Y ACEPTADO
LIBERTAD IGUALDAD FRATERNIDAD
ITUAL DEL SEGUNDO GRADO

SIMBLICO DE
COMPAERO FRANCMASN
ORIENTE DE PARAGUAY
ANNO VER LVCIS 6014
- 90 -
RITUAL DEL SEGUNDO GRADO SIMBLICO DE

COMPAERO FRANCMASN
DEL RITO ESCOCS ANTIGUO Y ACEPTADO
Disposicin, maquetacin, ilustracin y ordenacin: Emmanuel Arouet

(M.Bal.). Madrid, 27 de diciembre de 2006. Todos los derechos reservados.
- 91 -
- 92 -
VANGELIVM SECVNDVM
OHANNEM
1In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat
Verbum
1 En el principio era el Verbo, y el

Verbo era con Dios, y el Verbo era
Dios.
2 hoc erat in principio apud Deum
2 Este era en el principio con Dios.
3 omnia per ipsum facta sunt et sine

ipso factum est nihil quod factum est
3 Todas las cosas por l fueron hechas,

y sin l nada de lo que ha sido hecho,
fue hecho.
4 in ipso vita erat et vita erat lux hominum
4 En l estaba la vida, y la vida era la

luz de los hombres.
5 et lux in tenebris lucet et tenebrae

eam non conprehenderunt
5 La luz en las tinieblas resplandece, y

las tinieblas no prevalecieron contra
ella.
6 fuit homo missus a Deo cui nomen

erat Iohannes
6 Hubo un hombre enviado de Dios,

el cual se llamaba Juan.
7 hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut

omnes crederent per illum
7 Este vino por testimonio, para que

diese testimonio de la luz, a fin de que
todos creyesen por l.
8 non erat ille lux sed ut testimonium

perhiberet de lumine
8 No era l la luz, sino para que diese

testimonio de la luz.
9 erat lux vera quae inluminat omnem

hominem venientem in mundum
9 Aquella luz verdadera, que alumbra

a todo hombre, vena a este mundo.
- 93 -
10 in mundo erat et mundus per ipsum

factus est et mundus eum non cognovit
10 En el mundo estaba, y el mundo

por l fue hecho; pero el mundo no le
conoci.
11 in propria venit et sui eum non receperunt
11 A lo suyo vino, y los suyos no le

recibieron.
12 quotquot autem receperunt eum

dedit eis potestatem filios Dei fieri his
qui credunt in nomine eius
12 Mas a todos los que le recibieron, a

los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios;
13 qui non ex sanguinibus neque ex

voluntate carnis neque ex voluntate
viri sed ex Deo nati sunt
13 los cuales no son engendrados de

sangre, ni de voluntad de carne, ni de
voluntad de varn, sino de Dios.
14 et Verbum caro factum est et habitavit in nobis et vidimus gloriam eius

gloriam quasi unigeniti a Patre plenum
gratiae et veritatis
14 Y aquel Verbo fue hecho carne, y

habit entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unignito del Padre), lleno de gracia y de verdad.
15 Iohannes testimonium perhibet de

ipso et clamat dicens hic erat quem
dixi vobis qui post me venturus est
ante me factus est quia prior me erat
15 Juan dio testimonio de l, y clam

diciendo: Este es de quien yo deca: El
que viene despus de m, es antes de
m; porque era primero que yo.
16 et de plenitudine eius nos omnes

accepimus et gratiam pro gratia
16 Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia sobre gracia.
- 94 -
UADRO DE COMPAERO
- 95 -
ADVERTENCIA
A LOS VENERABLES MAESTROS
El Ritual de recepcin en el Segundo Grado se desarrolla en dos Tenidas diferentes:

La 1, en Cmara de Primer Grado, incluye:
Interrogatorio del candidato,
Presentacin de su trabajo de arquitectura,
Votacin de los Hermanos Maestros,
Comunicacin al candidato de la Palabra de Paso de los Compaeros.
La 2, en Cmara de Segundo Grado:
En ella se desarrollar la ceremonia de recepcin al Segundo Grado simblico
- 96 -
DESCRIPCIN DE LA LOGIA EN SEGUNDO GRADO
Es la misma que en el Primer Grado,

con las variantes siguientes:
En el Oriente se colocar la Estrella

Flamgera de cinco puntas, que llevar
inscrita la letra G en su centro. La
Estrella aparecer muy iluminada.
El Hermano Experto desplegar el

Cuadro del Segundo Grado, cubriendo el del Primer Grado ya colocado sobre el Pavimento Mosaico.
Sobre la mesa del Venerable Maestro

se colocarn las esferas terrestre y celeste.
La Escuadra y el Comps se entrelazarn sobre el Volumen de la Ley Sagrada.
j
j j
- 97 -
PERTURA DE TRABAJOS EN EL
SEGUNDO GRADO
. El Venerable Maestro: Q
Los Hermanos Aprendices: se ponen en

pie, siguen al Maestro de Ceremonias,
se colocan entre Columnas, saludan ritualmente al Venerable Maestro y cubren
el Templo.
El Maestro de Ceremonias regresa al
Templo y coloca la Estrella Flamgera en
el Oriente, sin iluminarla.
Queridos
Hermanos, vamos a abrir

nuestros Trabajos en el Segundo Grado.
Hermano Maestro de Ceremonias,
servos conducir a los Hermanos
Aprendices al Atrio del Templo.
El Maestro de Ceremonias:
Hermano
Hermanos
Aprendices: servos poneros en pie y al orden. Seguidme.
edad tenis?
- 98 -
Segundo Vigilante, qu
. Segundo Vigilante:
Hermano Maestro de Ceremonias,

servos preceder al Hermano Primer
Vigilante.
Tres aos, Venerable Maestro.

. El Venerable Maestro:
Vais ms lejos?
En pie y al orden de Aprendiz, cara al

Oriente, Hermanos mos.
Os daris a conocer como Compaero, al paso del Primer Vigilante.
Ponedme a prueba.
Respecto a qu instrumento de arquitectura deseis ser sometido a prueba?
El Primer Vigilante, provisto de su maceta y precedido por el Maestro de Ceremonias, que llevar su bastn, da una
vuelta al Templo en sentido dextrorsum.
Cada uno de los Hermanos se pondr al
orden al llegar a su altura el Primer Vigilante
Los dos Oficiales regresarn, a continuacin, a sus puestos.
La Escuadra.
Sois, quizs, Compaero?
. El Primer Vigilante: Q
Venerable Maestro: todos los Herma-
nos que adornan las Columnas del

Septentrin y del Medioda son Compaeros masones.
He visto la Estrella Flamgera

En ese momento, los Hermanos que se

hallen en el Oriente: se pondrn al orden
de Compaero.
Hermano Primer Vigilante:
cul es
vuestro deber en Logia de Compaero?
. El Primer Vigilante:
As es tambin en el Oriente.
Es asegurarme de que todos los Her-
Hermano Experto y Hermano Maestro de Ceremonias: cumplid con vuestros oficios.
manos que adornan las Columnas son

Compaeros masones.
Un antiguo Venerable Maestro o, en su

defecto, el Experto, se aproximar al Altar de los Juramentos y colocar el
Comps y la Escuadra sobre el Volumen
de la Ley Sagrada, de forma que una
Aseguraos,
pues, Hermano Primer

Vigilante y dadme cuenta de ello.
- 99 -
punta del Comps quede bajo la Escuadra.

El Experto o su Adjunto desplegar el
Cuadro de Compaero sobre el de
Aprendiz que se encuentre ya en el Pavimento Mosaico.
El Maestro de Ceremonias iluminar la
Estrella Flamgera y situar las esferas
terrestre y celeste sobre la mesa del Venerable Maestro.
informad, Hermanos Primer y Segundo Vigilantes, a los Hermanos que se

hallan en las Columnas, como yo informo a los que se encuentran en el
Oriente, de que voy a abrir los Trabajos en el Segundo Grado, a fin de
avanzar en los caminos de la Sabidura
y del Conocimiento y de que para ello
les ruego que se unan a vosotros y a
m.
Tomad asiento, Hermanos mos.
QQQQQ
Hermano
Segundo Vigilante, Hermanos que adornis la Columna del

Medioda: El Venerable Maestro os
invita a uniros a l para abrir los Trabajos en el Segundo Grado, a fin de
y del Conocimiento.
Hermano Segundo Vigilante: qu

edad tenis?
. El Segundo Vigilante:
Cinco aos, Venerable Maestro

Hermano
Segundo Vigilante, a qu
hora acostumbran abrir sus trabajos
los Compaeros?
El Segundo Vigilante:
Hermanos que adornis las Columnas
QQQQQ
del Septentrin: El Venerable Maestro

os invita a uniros a l para abrir los
Trabajos en el Segundo Grado, a fin de
y del Conocimiento..
medioda.
Hermano
Segundo Vigilante: qu
hora es?
Ha
Es medioda.
tro.
QQQQQ
Puesto que es la hora, que tenemos la

edad y que todo es conforme al Rito,
- 100 -
sido anunciado, Venerable Maes-
QQQQQ
En pie y al orden, Hermanos mos.

la Gloria del Gran Arquitecto del Universo, en nombre de la Francmasonera Universal y bajo los auspicios de la Gran Logia de Francia, en
virtud de los poderes que me han sido conferidos, declaro abiertos los
Trabajos en el Grado de Compaero en esta Respetable Logia de San
Juan, constituida en el Oriente de Madrid con el nmero 1202 y el ttulo
distintivo de Gnesis.
A m, Hermanos,
con el Signo,
la Batera Q Q Q Q Q
y la Aclamacin: HUS, HUS, HUS !
Libertad - Igualdad Fraternidad
P A U S A
Hermano Secretario, servos proceder
El silencio reina en ambas Columnas,
a la lectura de la plancha trazada de

nuestros ltimos Trabajos en Logia de
Compaero.
Venerable Maestro.
Invito
al Hermano Orador a dar sus

conclusiones.
. El Secretario:
Da lectura
. El Orador:
Puesto que ninguno de los Hermanos
Hermanos
mos: tenis alguna observacin que formular sobre la redaccin de la plancha trazada de nuestros
ltimos Trabajos?
(De no haber observaciones...)
aqu presentes ha formulado observacin alguna sobre la redaccin de la

plancha trazada que acaba de sernos
leda, propongo que sea aprobada por
esta Respetable Logia.
- 101 -
(En caso de haber habido observaciones,

el Hermano Orad.: aadir: bajo reserva de las modificaciones siguientes...)
Orador lo manifiesten levantando la

mano, a mi golpe de Maceta.
Q
Opiniones en contra?
La plancha trazada de nuestros ltimos

Trabajos se acepta. Se mencionar as
en la correspondiente al da de hoy.
Que aquellos de vosotros que aprueben las conclusiones del Hermano
- 102 -
LAUSURA DE TRABAJOS
EN EL SEGUNDO GRADO
Hermanos
que adornis la Columna

del Septentrin: tenis alguna proposicin que presentar en inters de la
Orden Masnica en general o de este
Respetable Taller del Segundo Grado,
en particular?
Hermanos
Primer y 2 Vigilantes:
preguntad a los Hermanos que adornan vuestras Columnas, como yo lo
hago a los que se hallan en el Oriente,
si tienen alguna proposicin que presentar en inters de la Orden Masnica
en general o de este Taller del Segundo
Grado en particular.
Venerable
Maestro: el silencio reina

en ambas Columnas.
Hermano
Segundo Vigilante, Hermanos que adornis la Columna del

Medioda: Tenis alguna proposicin
que presentar en inters de la Orden
Masnica en general o de este Respetable Taller del Segundo Grado, en
particular?
Vamos, pues, a cerrar los Trabajos en

el Segundo Grado.
Hermano Segundo Vigilante dnde
reciben su Salario los Compaeros masones?
. El Segundo Vigilante: Q
En la Columna J, Venerable Maestro.

- 103 -
verso, En nombre de la Francmasonera Universal y bajo los auspicios de la

Gran Logia de Francia, En virtud de
los poderes que me han sido conferidos por esta R L, Declaro cerrados
los Trabajos en el Grado de Compaero en esta R L de San Juan, constituida en el Oriente de Madrid, con el
n 1202 y el ttulo distintivo de
Gnesis
Hermano
Primer Vigilante: estn

los obreros contentos y satisfechos?
Dan testimonio de ello en ambas Columnas, Venerable Maestro

Hermano
Primer Vigilante: a qu
hora acostumbran cerrar sus Trabajos
los Compaeros masones?
A m, Hermanos,
con el Signo,
la Batera Q Q Q Q Q
y la Aclamacin:
HUS, HUS, HUS!
Libertad - Igualdad Fraternidad
medianoche, Venerable Maestro
Hermano Primer Vigilante: qu hora
es?
Un ex-Venerable Maestro, o en su defecto, el Experto, colocar Escuadra y

Comps en la posicin correspondiente a
la Tenida de Primer Grado. El Experto
har de nuevo visible el Cuadro del
Primer Grado y retirar la Estrella
Flamgera. El Delta continuar iluminado.
Es medianoche.
Por lo tanto, es hora de que partan.

Ojala continen trabajando as, en libertad, con fervor y alegra.
A continuacin se cerrar la logia siguiendo el ritual del primer grado( clausura de trabajos en Primer grado)
QQQQQ
En pie y al orden, Hermanos mos. A

la Gloria del Gran Arquitecto del Uni-
- 104 -
RECEPCIN DEL CANDIDATO
EN EL SEGUNDO GRADO SIMBLICO

PRIMERA PARTE
CON ANTERIORIDAD A LA CEREMONIA DE RECEPCIN, HABRN
TENIDO LUGAR, EN TENIDA DE PRIMER GRADO:
. El examen del Candidato
- La presentacin de su plancha
- La votacin de los Hermanos Maestros:
. La comunicacin de la Palabra de Paso de Compaero
PARA LA CEREMONIA DE RECEPCIN SE DISPONDR LA LOGIA
SEGN SE INDICA, PROCEDINDOSE AL ACTO EN TENIDA SOLEMNE DE SEGUNDO GRADO
COMUNICACIN DE LA PALABRA DE PASO

EN TENIDA DEL PRIMER GRADO
Esta tenida tendr lugar en fecha tan prxima como sea posible a la prevista para la recepcin del candidato en el segundo grado simblico.
- 105 -
El Candidato habr de presentar un Trabajo de arquitectura sobre el tema de simbolismo que le hubiere sido asignado previamente.
Se abrirn los Trabajos con el Ritual del Primer Grado.
El Candidato ser colocado en cabeza de la fila trasera de la Columna del Septentrin
(ya que la fila delantera se reserva a los Hermanos Maestros)
Tras la lectura y aprobacin del Acta, la presentacin de excusas de los Hermanos ausentes y la introduccin de los posibles Hermanos visitantes, en Tenida de Primer Grado, y
puesto que los Hermanos Aprendices: estarn an presentes, el Venerable Maestro
dir:
(dirigindose al Candidato)
Queridos Hermanos: el orden del da
Sois Francmasn?
de esta Tenida en Grado de Aprendiz

prev el examen del Aprendiz
N.........., que ha sido propuesto para
acceder al Grado de Compaero.
Debemos comprobar que este Hermano se halla en perfecta posesin de los
conocimientos propios del Grado de
Aprendiz.
Hermano Maestro de Ceremonias:
Servos acompaar al Candidato entre
Columnas y llevadle, a continuacin,
ante el Hermano Segundo Vigilante
para que sea interrogado por l.
.El candidato:
Mis
Hermanos me reconocen como
tal.
.El Segundo Vigilante:
Cmo
podr reconocer que sois

Francmasn?
.El candidato:
Por mis Signos, Palabras y Toques, as

como por la descripcin de la Logia y
las circunstancias en que tuvo lugar
mi recepcin.
El Maestro de Ceremonias procede ritualmente.

De existir varios candidatos, sern interrogados al mismo tiempo, dirigindoseles
alternativamente las preguntas:
Haced el Signo de Reconocimiento.

.El candidato:
Lo hace
Hermano Segundo Vigilante: tenis la

palabra.
Qu expresa ese Signo?

- 106 -
.El candidato:
Que
Hermano
preferira ser degollado, antes

que revelar los secretos que me han sido confiados.
Candidato.
El Hermano Experto se aproximar ritualmente al estrado del Segundo Vigilante y se dirigir al Candidato:
Dnde tuvo lugar vuestra recepcin

en la Orden masnica?
Experto: servos retejar al
.El Experto:
(tomando de la mano al Candidato)
.El candidato:
Tenis algo que comunicarme?
En una Logia justa y perfecta.
.El candidato:
Le dar el Toque.
Qu es necesario para que una Logia

sea justa y perfecta?
.El Experto:
Qu es lo que eso significa?
.El candidato:
la dirigen, 5 la iluminan, 7 la
hacen justa y perfecta.
.El candidato:
Es la peticin de la Palabra Sagrada de

los Aprendices.
Dnde se sitan los Aprendices en la
.El Experto:
Logia?
Dadme esa Palabra.
.El candidato:
.El candidato:
En el Septentrin.
No s leer ni escribir, sino slo deletrear. Decidme la primera letra y yo os

dir la siguiente.
En qu trabajan?
.El Experto:
.El candidato:
B.
En la Piedra Bruta.
.El candidato:
X
Qu edad tenis?
.El Experto:
X
.El candidato:
Tres aos.
- 107 -
Hermano
.El candidato:
X
Maestro de Ceremonias:
haced cubrir el Templo a todos los
Aprendices, incluyendo al Candidato
(o candidatos).
.El Experto: y el Candidato, conjuntamente: << B OAZ >>
.El Maestro de Ceremonias:

Hermanos Aprendices: poneos en pie
y al orden y servos seguirme.
.El Experto:
(ponindose al orden)
Hermano
Segundo Vigilante, el Toque y la Palabra Sagrada son justos y

perfectos.
Los Aprendices seguirn al Maestro de

Ceremonias, saludando entre Columnas
al Venerable Maestro antes de cubrir el
Templo.
Q
Venerable
P A U SA
Maestro: el examen del

Candidato ha concluido.
.El Venerable Maestro:
(Dirigindose al Candidato)
Queridos
exponernos, brevemente,
qu progresos estimis haber realizado
durante vuestro perodo de aprendizaje?
Hermanos: tras haber escuchado las respuestas del Candidato

N... respecto al Ritual del Grado de
Aprendiz, nos falta escuchar su Trabajo de arquitectura.
.El candidato:
Responde brevemente.
Hermano
Podrais
haced entrar al Candidato N...
Si hubiere varios Candidatos, el Maestro
de Ceremonias slo introducir al nombrado por el Venerable Maestro y los
dems aguardarn su turno en sala de
espera, hasta que vayan siendo llamados.
.El candidato: introducido por el Maestro de Ceremonias permanecer al orden, entre Columnas
Hermanos mos:
el Candidato acaba
de responder a todas las preguntas que
le han sido formuladas. Le formular
otras, si algn Hermano lo desea.
.El Primer Vigilante:

(de no proponerse nuevas preguntas)
El silencio reina en ambas Columnas,
Venerable Maestro.
servos conducir al Candidato al puesto que se le ha asignado, de cara al
Oriente.
Hermano

- 108 -
Vamos a proceder ahora a la votacin
(el Maestro de Ceremonias lo hace)
mediante bolas blancas y negras, como es usual, a fin de decidir, por mayora simple, sobre el aumento de salario del Candidato. Os recuerdo que
slo los Maestros tienen derecho de
voto.
haced lo necesario.
El Maestro de Ceremonias distribuir las
bolas, que ir recogiendo, despus, en dos
bolsas o cepillos diferentes deccada color
(usualmente, un recipiente es blanco y el
otro negro). Acto seguido, llevar ambas
bolsas al Hermano Orador, asistindole
en el recuento.
Querido
Hermano N..., servos leernos vuestro Trabajo de arquitectura.

.El candidato:
Da lectura a su plancha.
Hermanos mos:
acabamos de or el
Trabajo de Arquitectura del Candidato. Desea alguno de vosotros formularle alguna pregunta referente al tema
que ha tratado en su plancha?
(concluido el turno de preguntas...)
El Venerable Maestro proclamar el resultado del escrutinio. Si existen varios

candidatos, se proceder as sucesivamente, tras haber odo sus respectivas planchas.
Hermano N... Os damos las gracias.

servos acompaar al Candidato hasta
el Atrio para que espere all lo que
hayamos de comunicarle.
El Maestro de Ceremonias, conducir al
Candidato ritualmente fuera del Templo, regresando acto seguido para ocupar
su puesto.
Si la votacin resulta desfavorable.....

Hermano
servos informar discretamente al
Candidato Hermano N... que puede
retirarse, si lo desea.
Hermanos
Si el resultado del escrutinio fuere favorable al Candidato....
mos: habis escuchado

primeramente las respuestas del Candidato en el retejeo y, despus, su
plancha. Algn Hermano tiene algo
que objetar a la recepcin del Candidato?
Hermano
introducid ritualmente al Candidato
Hermano N... en el Templo y conducidle ante el Altar de los Juramentos.
Concluidas las posibles intervenciones...

- 109 -
Si hubiere ms de un candidato, todos

ellos podran entrar juntos y recibir juntos la Instruccin. El candidato: permanecer en pie y al orden de Aprendiz ante el Altar de los Juramentos.
Consiste en la comunicacin de la Palabra de Paso que conduce al Grado

en el que deseis ser admitido.
La Palabra de Paso es:

<< S...........>>
<< S.....>> significa espiga y se

representa en el cuadro del Segundo
Grado con una espiga junto a un curso
de agua, aludiendo al relato bblico
contenido en el Libro de los Jueces
(XII, 5-6).
Deberis guardar escrupulosamente esa
Palabra en vuestra memoria, ya que
sin ella no podris ser admitido en una
Logia que trabaje en el Segundo Grado
simblico. Servos repetir la Palabra.
Querido Hermano N..., os comunico

con satisfaccin que esta respetable
Asamblea ha decidido favorablemente
respecto a vuestro aumento de Salario.
Os comprometis, como hombre
honorable y fiel Masn, a someteros a
las pruebas de recepcin en el Grado
de Compaero?
.El candidato:
S, me comprometo.
El Recipiendario:
<< S..........>>
Os
comprometis tambin, bajo la

pena evocada en vuestro juramento, a
mantener en secreto cuanto tengo que
comunicaros?
Pasa, <<S.........>>.
El Hermano Experto invita al Recipiendario a

descender por las gradas del Oriente.
. El candidato:
S, me comprometo.
Hermano
Experto: haced ahora que

el Recipiendario ejecute su ltimo trabajo de Aprendiz.
Siendo
as, Hermano Experto: haced

que el Recipiendario remonte las gradas del Oriente.
El Experto conduce al Recipiendario ante la piedra bruta, le entrega un mazo y

un cincel, hacindole dar tres golpes
simblicos sobre la piedra bruta, y, a
continuacin, le indica que se ponga al
orden de Aprendiz
El Hermano Experto conducir al Recipiendario junto al Venerable Maestro

(Ponindose en pie)
.El Experto:
(colocndose al orden...)
Querido
Hermano N......: Voy a daros ahora una prueba de confianza.

- 110 -
Venerable
Maestro: el Recipiendario
ha ejecutado su ltimo trabajo de
Aprendiz.
(que puede ser musical)
Querido
Hermano N......, nos resta

proceder a la Ceremonia de vuestra recepcin en el Segundo Grado simblico.
Habida cuenta de los preparativos necesarios y de la importancia de esa Ceremonia, os consagraremos por completo una prxima Tenida del Segundo
Grado. Seris convocado a ella por el
Hermano Secretario.
Hermanos
mos: Vamos a proceder

ahora al cierre de esta Logia de Aprendices.
haced entrar a los Aprendices que se
encuentren en el Atrio.
El Maestro de Ceremonias ejecutar la
orden recibida.
Hermano
Experto: servos acompaar a nuestro Hermano N......para que

ocupe un puesto en la Columna de
Septentrin.
Los Aprendices entrarn ritualmente en

el Templo, siguiendo al Maestro de Ceremonias y tomarn asiento en la fila
trasera de la Columna del Septentrin.
P A U S A
SE PROCEDER AL CIERRE DE LA LOGIA SEGN

EL RITUAL DEL PRIMER GRADO (Pg. 26)
- 111 -
SEGUNDA PARTE
DISPOSICIN
DE LA LOGIA DE COMPAERO PARA UNA RECEP-
CIN
La Logia se dispondr segn lo sealado anteriormente (pg.97).
Adems:
. En torno al Cuadro del Segundo Grado, desplegado sobre el Pavimento Mosaico
(y cubriendo con l el del Primer Grado), se colocarn los utensilios tradicionales
del Compaero Francmasn:
Mazo y Cincel;
Plomada, Nivel y Escuadra;
Regla y Palanca
. Se colocarn en el Oriente:
Una esfera terrestre y una esfera celeste sobre la mesa del Venerable Maestro.
Se dispondrn, como sigue, cinco rtulos alusivos a:
Los sentidos, ante el Hospitalario.
Los rdenes de arquitectura, ante el Tesorero.
Las artes liberales, ante el Segundo Vigilante
Los nombres de grandes Iniciados, ante el Primer Vigilante
La glorificacin del Trabajo, ante el Venerable Maestro.
La Estrella Flamgera no estar iluminada.
APERTURA DE LA LOGIA PARA LA

CEREMONIA DE RECEPCIN
DE UN APRENDIZ EN EL GRADO
DE COMPAERO
1. Se realizar segn el ritual del Primer Grado. (pg. 17)
2. Despus se abrirn los trabajos en el Segundo Grado ( ver pgina 98 )
- 112 -
PRELIMINARES
Los Aprendices no sern convocados a esta tenida, exceptuado el aprendiz recipiendario. ste ser preparado por el Experto o por el Experto adjunto para su recepcin, de la siguiente forma:
. Descubiertos el brazo derecho, el pecho derecho y la rodilla izquierda.
. El pie derecho descalzo o en zapatilla.
. Llevar colocado su mandil de Aprendiz.
De existir varios recipiendarios, sern recibidos juntos.
EREMONIA DE RECEPCIN
_________________
(observado todo lo anterior)
Con el brazo derecho, el pecho derecho y la rodilla izquierda descubiertos.

Tendr el pie derecho en zapatilla.
Llevar puesto su mandil de Aprendiz
y portar la Regla de 24 divisiones sobre su hombro izquierdo.
Hermanos Experto y Maestro de Ceremonias: llegaos ante el Candidato y

aseguraos de que se halla preparado
convenientemente para la recepcin,
dispuesto de la forma siguiente:
- 113 -
Cmo se atreve a esperarlo?
Le conduciris hasta la puerta del

Templo y le indicareis que llame como
Aprendiz masn.
. El Experto:
Poseyendo la Palabra de Paso, con la
(El Hermano Experto y el Hermano Maestro de Ceremonias hacen lo ordenado y

se oye la llamada del Aprendiz. El
Guardatemplo, desde el interior, responde dando tres golpes en la puerta).
ayuda del Gran Arquitecto del Universo, solicita poder ser sometido a
prueba por la Escuadra.
. El Guadatemplo:
Aprendiz:
. El Guardatemplo:
(ponindose al orden de Compaero)
dadme la Palabra de Paso

de los Compaeros.
Hermano Primer
Vigilante: llaman a
la puerta del Templo, a modo de
Aprendiz masn.
. El Recipiendario:
(desde el exterior)
<<
Venerable Maestro: llaman a la puerta
S.......>>
. El Guadatemplo:
del Templo, a modo de Aprendiz

masn.
Venerable
Hermano Guardatemplo: ved quien es
el Aprendiz que se presenta en este lugar.
Maestro: el Aprendiz
N.......est en posesin de la Palabra de
Paso de los Compaeros.
Q
. El Guadatemplo:
(Entreabre la puerta sigilosamente y, colocando la punta de su espada contra el
pecho derecho del Recipiendario que est
frente a l, le dice) :
Si es as, que pase.

. El Guadatemplo:
(abriendo la puerta)
Quin va?
!Pasa, <<S.....>>!
.El Experto y el Maestro de Ceremonias
sitan al Recipiendario entre Columnas,
al orden de Aprendiz.
.El Experto le retira la Regla que llevaba.
Acto seguido, coloca el brazo derecho del
Recipiendario en la posicin del Signo
de Saludo del Segundo Grado, extendindole el brazo izquierdo a lo largo del
flanco del cuerpo.
. El Experto:
(desde el exterior)
Es el Aprendiz N......, que ha cubierto

su plazo y del que los Maestros estn
satisfechos. Solicita pasar de la Plomada al Nivel.
. El Guadatemplo:
- 114 -
El Recipiendario permanecer de esa

forma en el curso del desarrollo de las
tres preguntas que siguen).
des, ese mandil, esos utensilios, este

mismo recinto, simbolizan las realidades ms elevadas.
Permaneced alerta, porque el Templo

de la Francmasonera va a iluminarse.
Vais a conocer nuevos smbolos y a
descubrir el mundo exterior.
Aprendiz: estis decidido a ser admitido a participar de los derechos y privilegios de los Compaeros Masones,
con el fin de avanzar por las sendas de
la Sabidura y del Conocimiento?
En las pruebas de vuestra recepcin en

el Grado de Aprendiz fuisteis purificado por los elementos. En las del Grado
de Compaero, vais a entrar en posesin de medios y objetos del Conocimiento que os permitirn realizaros,
empleando los utensilios simblicos, y
expresaros, utilizando los medios que
representan las artes liberales.
. El Recipiendario:
S, Venerable Maestro
Consents en realizar los viajes y sufrir las pruebas a que vais a ser sometido?
A tal fin, vais a llevar a cabo cinco viajes de instruccin que os recordarn
los que realizaban nuestros precursores, los Compaeros operativos.
. El Recipiendario:
S, Venerable Maestro.
P A U S A
Juris guardar silencio sobre todo lo
concerniente a vuestra Recepcin?
entregad al Recipiendario el Mazo y el Cincel con los

que efectuar su primer viaje de Instruccin.
(El Experto lo hace as)
Hermano Experto:
. El Recipiendario:
.El Experto indicar al Recipiendario
que se coloque al orden de Aprendiz.
Querido Hermano Recipiendario, los
Aprendiz:
utensilios que acabis de recibir os

permitirn pulir la Piedra Cbica destinada a la edificacin del Templo, del
que los Iniciados son, al mismo tiempo, constructores y materiales de construccin.
desde que vuestros ojos se

abrieron a la Luz, habis llevado el
mandil de los francmasones y ostentado el nombre de Obrero. Habis trabajado desbastando la Piedra y habis
aprendido que los objetos ms humil- 115 -
El Cincel simboliza los conocimientos

que habis adquirido durante vuestra
fase de aprendizaje y el mazo, la energa activadora que los pone en prctica.
Q
Venerable Maestro: el primer viaje del

Recipiendario ha concluido.
P A U S A
Querido Hermano Recipiendario: es-
Hermano Experto: acompaad ahora
te viaje representa el primer perodo

de los estudios del Compaero Masn.
Se os ha provisto de un Cincel y de un
Mazo destinados a transformar la Piedra en un Cubo perfecto, cuyo pulimento y elegancia sean dignos del edificio que la Masonera est llamada a
construir. Mas cmo trabajar la Piedra, si no se conocen su naturaleza y
sus sinuosidades?
Recordad, pues, el precepto que figuraba grabado en letras de oro en el
frontispicio del Templo de Delfos:
Concete a ti mismo.
al Recipiendario en su primer viaje de

Instruccin, para que el Septentrin, el
Oriente y el Medioda sean testigos de
su decisin de ser recibido como
Compaero Masn.
El Recipiendario llevar el Cincel y el
Mazo en su mano izquierda, manteniendo el Signo del Aprendiz.
El Experto le har dar, ritualmente, una
vuelta completa por el interior de la Logia, prosiguiendo su desplazamiento hasta llegar ante el Hermano Hospitalario,
donde le har detenerse.
Aprended a conocer vuestra naturaleza

ntima para no mentiros a vos mismo.
Adems, para ser un buen Obrero, deberis desarrollar vuestros cinco sentidos, que constituyen el medio de control imprescindible para esa bsqueda,
por ser los utensilios necesarios para la
toma de contacto con el exterior
All, el Experto dar vuelta al pliego rotulado, mostrando su anverso e invitando al Recipiendario a leerlo en voz alta.
. El Recipiendario:
VISTA, ODO, TACTO, GUSTO,

OLFATO.
.El Experto conducir al Recipiendario
entre columnas, pasando por el Este y
por el Sur, y le retirar los utensilios.
PAUSA
Hermano
.El Experto:
Experto: entregad al Recipiendario la Regla y la Palanca con los

que llevar a cabo su segundo viaje de
instruccin.
Hermano Primer Vigilante:
el primer
viaje del Recipiendario ha concluido.
- 116 -
. El Recipiendario:
El Experto colocar la Regla en la mano
izquierda y la Palanca en la mano derecha del Recipiendario.
DRICO, JNICO, CORINTIO,

TOSCANO, COMPUESTO.
El Experto conducir al Recipiendario
entre Columnas, pasando por el Sur. Le
retirar los utensilios y le indicar que se
ponga al orden de Aprendiz.

utensilios que acabis de recibir son
simblicos.
.El Experto:
(ponindose al orden del Compaero)
La Regla representa la ley moral inscrita en la conciencia y traza la direccin de nuestra conducta, de la que
nunca debemos desviarnos.
Hermano Primer Vigilante: el segundo viaje del Recipiendario ha concluido.
La Palanca, al multiplicar nuestras

fuerzas, nos permite colocar en su sitio
las piedras destinadas a la edificacin
del Templo simblico. Es el instrumento activo por excelencia, al que
nada resiste. De igual modo, podemos
afirmar que una voluntad inquebrantable, inteligente y desinteresada,
triunfa por encima de todos los obstculos.
Q
Venerable
Maestro: el segundo viaje

del Recipiendario ha concluido.
Querido Hermano Recipiendario: este viaje ha representado el segundo

perodo de los estudios del Compaero Masn.
P A U S A
El tema de meditacin que se os ha

propuesto en el curso del viaje ha sido
la Arquitectura, cuyos diversos estilos
se han ido sucediendo en el tiempo,
segn la evolucin del gusto de los
constructores. Pero todos han tenido
como objetivo la armona de las edificaciones que deban erigir.
Hermano Experto: acompaad al Recipiendario en su segundo viaje de instruccin.

El Experto conduce al Recipiendario ritualmente por el Templo, dando una
vuelta completa y continuando su desplazamiento hasta situarle ante el Tesorero, donde se detendr, volviendo el
pliego rotulado all colocado, en cuyo
anverso figurar la inscripcin que el
Recipiendario habr de leer en voz alta.
Son los materiales, los utensilios, las

obras maestras de ese Arte, lo que veis
representado en nuestros Talleres y en
los cuadros de nuestras Logias: as, las
dos Columnas, los tres Pilares, la Pie- 117 -
dra Bruta, la Piedra Cbica, los utensilios e instrumentos de Arquitectura, el

Pavimento Mosaico, etc. Todo ello
confluye en la construccin del Templo que erigimos, prosiguiendo la labor de nuestros predecesores.
os permitirn proceder a la construccin racional y estable del edificio mediante verticales y horizontales.
Simblicamente, la Plomada os sugiere
la bsqueda de la Verdad, tanto en la
profundidad de los cimientos, como en
las alturas de la techumbre, explorando vuestra propia personalidad para
adquirir el conocimiento de vos mismo, que es condicin primera de vuestro perfeccionamiento.
No importa que el tiempo haya respetado sus obras o que las haya recubierto de polvo y de olvido. El Gran Arte
de la Masonera permanece, dando testimonio de la elevacin de su pensamiento, de la amplitud de sus conocimientos y del esplendor de su genio.
Para ellos, la Construccin era un arte
sagrado, mediante el cual hacan real la
enseanza tradicional.
El Nivel recuerda la igualdad fundamental de todos los hombres en cuanto a su naturaleza profunda y a su vocacin. Os incita a poneros al alcance
de todos y os sugiere la modestia del
Sabio, cualesquiera sean los progresos
que en la va inicitica podis llegar
algn da a realizar
Al igual que las armoniosas Columnas

que se erguan a la entrada del Templo
de Salomn, sed vos mismo tambin
una Columna viva que se eleve hacia
lo alto, apoyndoos en la tierra que os
ha dado la vida. Os convertiris as en
uno de los pilares inquebrantables de
nuestro Templo.
P A U S A
Q
Hermano Experto, acompaad al Re-
PAUSA
cipiendario en su tercer viaje de instruccin.
Hermano
El Experto acompaar al Recipiendario, dando una vuelta completa a la Logia y continuando su desplazamiento
hasta hallarse frente al Segundo Vigilante, donde volver el pliego rotulado
que habr all, indicando al Recipiendario que lea su texto en voz alta.
Experto: entregad al Recipiendario la Plomada y el Nivel con

los que llevar a cabo su tercer viaje de
instruccin.
El Experto coloca la Plomada en la mano izquierda y el Nivel en la mano derecha del Recipiendario.
. El Recipiendario:
GRAMTICA, RETRICA,
LGICA, ARITMTICA, GEO-
utensilios que os han sido entregados

- 118 -
METRA, MSICA, ASTRONOMA.
labras Sagradas, el lenguaje convencional, el alfabeto secreto, el uso de las

iniciales y el de las expresiones deletrear, leer, escribir.

entre Columnas y le retirar all los
utensilios, invitndole a ponerse al orden
de Aprendiz.
De las artes del quadrivium, la

Aritmtica est vinculada a la ciencia
de los Nmeros, de asiduo uso en
nuestros Trabajos.
.El Experto:
Hermano
La Geometra ha proporcionado a
nuestra Orden la mayor parte de sus
smbolos: la vertical de la Plomada, la
horizontal del Nivel, el tringulo, la
escuadra, el doble cuadrado, la piedra
cbica, la esfera.
Primer Vigilante: el tercer

Q
Venerable Maestro: el tercer viaje del
La Msica, la ms inmaterial de todas

las artes, es un poderoso medio de ascesis, especialmente utilizado por los
sabios de la antigedad, que se esforzaron por alcanzar, ms all de los sonidos y de la armona de los ritmos, la
sabidura del silencio.
Querido
Hermano Recipiendario:
este viaje ha simbolizado la tercera
etapa de los estudios del Compaero
Masn. Las siete artes liberales, que
representan el conjunto de las artes y
de las ciencias humanas, constituyen el
tema escogido.
De la Astronoma, por ltimo, ha extrado la Masonera la utilizacin ritual

de smbolos como los puntos cardinales, las horas del da y de la noche, los
solsticios, la luna, el sol o la bveda celeste.
No hay ninguna de esas artes que no

pueda ayudar al hombre a elevarse
hacia el conocimiento perfecto, siendo
cada una de ellas un escaln que le
permite percibir uno de los aspectos de
la Verdad.
Podis observar aqu, en este Oriente,

la representacin de las Esferas celeste
y terrestre, sintetizando el Universo
que se os propone, a partir de ahora,
como vasto campo de vuestra investigacin.
De las siete artes liberales, las tres primeras, que constituyen el trivium de
los antiguos, son las artes de la palabra
las que han proporcionado a la Masonera gran nmero de sus Smbolos,
como son las Palabras de Paso, las Pa-
Deberis, por todo ello, esforzaros en

adquirir los conocimientos necesarios,
procediendo siempre con la cautela a
- 119 -
que nos obligan nuestros limitados

medios. Recordad siempre que el Iniciado no debe presumir de su capacidad, sino permanecer modesto. Es
precisamente as como podr llegar a
metas inaccesibles para la presuncin
profana.
Hermano
Experto: haced que el Recipiendario realice su cuarto viaje de

instruccin.
El Experto acompaar ritualmente al
Recipiendario, dando una vuelta completa por el recinto de la Logia, prosiguiendo el desplazamiento para detenerse
ante el Primer Vigilante, donde volver el pliego rotulado, invitando al Recipiendario al leer en voz alta el texto
que aparecer en su anverso.
P A U S A
Hermano
Experto: entregad al Recipiendario: la Escuadra, con la que

habr de realizar su cuarto viaje de instruccin.
El Experto coloca la Escuadra en la mano izquierda del Recipiendario, que
mantendr la derecha en Signo de orden
de Aprendiz.
. El Recipiendario:
MOISS,
PITGORAS, SCRATES, JESS, KUNGFU -TSE.
Querido Hermano Recipiendario: La
El Experto situar al Recipiendario entre

las Columnas y al orden de Aprendiz,
retirndole la Escuadra.
Escuadra que se os acaba de entregar

puede ser considerada como smbolo
de la rectitud. Sirve para cuadrar y
comprobar la Piedra Cbica, a fin de
que pueda ajustarse adecuadamente a
las otras piedras, ya que el edificio parece ir construyndose por s mismo
con ayuda del nivel y la plomada que
ya habis empleado, pero con la condicin indispensable de que todo vaya
a escuadra.
.El Experto:
Hermano Primer Vigilante, el cuarto

Q
Por eso, vos mismo habis solicitado

ser examinado con la Escuadra al presentaros en esta Respetable Logia de
Compaeros.
Venerable Maestro, el cuarto viaje del

P A U SA
- 120 -
Querido
este viaje os ha dado a conocer, como
Grandes Iniciados, a algunos hombres
que constituyen los eslabones de la cadena simblica formada por los iniciados de todos los tiempos. La Iniciacin
se viene desarrollando desde el alba de
la Humanidad pensante, guiada por la
intuicin profunda de que el Universo,
a pesar de sus apariencias cambiantes,
se rige por un Plan que incluye leyes
morales y fsicas que el hombre superior debe esforzarse en descubrir.
PLATN y los neopitagricos difundieron sus enseanzas, resumidas en

los clebres Versos de Oro, en los
que destaca la profundidad del comentario de Hierocles. La influencia de
Pitgoras se extendi a la Masonera
operativa (que aluda a l como Peter-Gore), penetrando despus en la
Masonera especulativa actual.
SCRATES, que vivi en Grecia entre los aos 488 y 400 anteriores a la
actual era vulgar, estableci los fundamentos de las ciencias morales. Su
dialctica tena como fin descubrir los
puntos en los que todos los hombres
estn de acuerdo, que es, tambin, la
vocacin definitoria de la Masonera.
Por encima de la multiplicidad de los
antropomrficos dioses del Olimpo,
descubra la Unidad del Principio
Creador y profesaba la doctrina de la
inmortalidad del alma, extrada de las
enseanzas secretas de Eleusis.
MOISS es conocido como gua y legislador del pueblo judo. Fue iniciado
en los conocimientos secretos de los
templos egipcios, donde recibi la enseanza monotesta que luego desvel
al pueblo hebreo, proponiendo a ste
el Declogo, texto religioso y moral
completo en su concisin, que proclama, entre otras cosas: NO MATARS.
PITGORAS, que vivi hacia el ao
500 anterior a la actual era vulgar, fue
uno de los maestros del pensamiento
ms notables de Occidente. Formado
tambin en las enseanzas secretas de
los templos del antiguo Egipto, donde
residi mucho tiempo, elabor su teora del simbolismo de los nmeros, en
cuyos valores bas la trama del Universo. Ense, al mismo tiempo, matemticas y, de manera especial, geometra. Son clebres, an hoy, algunas de sus demostraciones.
Es clebre su mxima Concete a ti

mismo, que resume un mtodo de introspeccin tambin practicado por la
Masonera.
Platn y Jenofonte fueron sus discpulos ms sealados. El primero expuso
las enseanzas del Maestro en sus Dilogos, sobre todo en el Critn y en
el Fedn.
JESS fue el legendario fundador del
cristianismo, que predic para toda la
Humanidad. Anunci la Buena Nueva de la fraternidad humana en un
mundo dominado por la dureza y la
Su escuela de Crotona estaba organizada segn un mtodo de Iniciacin

progresiva, bajo la regla del silencio.
- 121 -
violencia, en el que slo la fuerza era

ley. Amaos los unos a los otros.
P A U S A
Sus enseanzas quedaron como fundamento de la vida moral de Occidente e, interpretadas simblicamente,
inspiran tambin uno de los ritos
masnicos ms importantes.
Hermano Experto: acompaad al Re-
cipiendario en su quinto viaje de instruccin, que realizar con las manos

libres, dando una vuelta completa por
el recinto de la Logia, en sentido dextrorsum y prosiguiendo hasta detenerse al pie del Oriente, donde dar vuelta al pliego rotulado, invitando al Recipiendario a leer en voz alta el texto
inscrito en su anverso.
Aunque el origen histrico de la

Francmasonera sea mediterrneo y,
ms concretamente, judeo-cristiano, su
vocacin universal se afirma cada vez
con ms fuerza a travs del tiempo.
Por ello, recordamos, como ejemplo
significativo, la figura de un Gran Iniciado que representa el pensamiento
filosfico de otros grupos de la familia
humana: proponemos para vuestra reflexin el pensamiento de un sabio que
ha sido considerado Gran Instructor
de la Humanidad y que expuso su
doctrina del justo medio (o centro),
reivindicando la necesidad de hacer
justicia al pueblo, del progreso mediante la instruccin, de la regulacin
de la conducta por la Escuadra y el
Comps. Ese autntico precursor de la
Masonera actual fue KUNGFU-TSE
(Confucio), que vivi en China hacia
el ao 500 antes de nuestra actual era
vulgar.
. El Recipiendario:
!GLORIA
AL TRABAJO!

por el Sur, hasta dejarle entre Columnas, al orden de Aprendiz.
.El Experto:
(colocndose al orden de Compaero)
Hermano Primer Vigilante, el quinto

Q
Venerable Maestro: el quinto viaje del

Estos Grandes Iniciados se esforzaron,

cada uno con arreglo a sus medios y en
el marco histrico de su poca y lugar,
por difundir sus enseanzas entre sus
contemporneos en forma exotrica,
legando a los Iniciados del futuro la labor de descubrir la realidad esotrica
subyacente.
Querido Hermano Recipiendario:

Habis completado este viaje con las
manos libres, tras haberlo hecho portando los diversos utensilios del Compaero en los viajes anteriores.
- 122 -
!Oh Trabajo: deber sagrado del hombre libre, fuerza y consuelo de los corazones valientes, t, que preservas de
las pasiones cobardes y malvadas y
haces ms dulces los afectos, gloria a ti!
T nos proporcionas nuestra autoestima y nos haces tiles a los dems. T
nos proteges de la corrupcin del vicio
y nos aseguras la Libertad, nos enseas
la Igualdad y maduras nuestras almas
para que fructifique en ellas la Fraternidad.
S glorificado, oh Trabajo, por los beneficios del pasado y por las conquistas
del futuro.
Esos utensilios, y en primer lugar la

mano, que fue nuestro primer til de
trabajo, sirvieron a nuestros antecesores, los Compaeros operativos, en la
construccin de templos y de otros
edificios. Nosotros somos, como ellos
y ante todo, trabajadores. El trabajo es
la gran vocacin del hombre y constituye un deber imperativo. Debemos,
primeramente, servir y slo despus
podemos reclamar derechos, como
contrapartida de los servicios prestados. An ms: nosotros, los iniciados,
debemos trabajar, no con pesar, acuciados por la necesidad, sino con buen
nimo, como artistas para quienes slo
cuenta la obra por s misma, sin subordinacin a una recompensa material.
Para nosotros, los masones, el trabajo
constituye una verdadera misin. Sea
cual fuere el puesto de trabajo que
ocupemos, incluso el ms humilde, sabemos que nuestro esfuerzo acta en la
realizacin del orden csmico. Sabemos que trabajando cooperamos en la
ejecucin de la Gran Obra, segn el
Plan del Gran Arquitecto del Universo.
GLORIA AL TRABAJO!
Todos los Hermanos:
GLORIA AL TRABAJO!
P A U S A
Hermano
conducid al Recipiendario al pie del
Oriente y vos, Hermano Experto,
haced brillar ante sus ojos el gran
Smbolo del Compaero.
La Masonera, querido Hermano, es

una autntica religin del Trabajo.
El Maestro de Ceremonias hace lo solicitado por el Venerable Maestro y sita al

Recipiendario en actitud de Saludo (brazo izquierdo levantado en escuadra, con
la mano abierta a la altura de la cabeza,
dedo pulgar separado, formando escuadra con los otros cuatro).
El Experto iluminar la Estrella situada
en el Oriente.
Hermanos mos:
en pie y al orden.
Elevemos nuestros corazones y unamos nuestro pensamiento para glorificar al Trabajo, como la primera y ms
alta virtud masnica.
- 123 -
ser, ya que el Hombre, aun siendo una

nfima parte del Universo, lleva en s
un reflejo de la Gran Luz.
Q
LA ESTRELLA FLAMGERA, como

la de los Reyes Magos de la leyenda,
orienta al Compaero Masn en su
singladura hacia el Ideal inicitico, brillando constantemente ante nosotros y
recordndonos que debemos dirigirnos
hacia ella sin cejar.
Tomad asiento, Hermanos.

(El Recipiendario abandonar la actitud
de Saludo)
Querido Hermano Recipiendario, observad atentamente esta Estrella misteriosa, cuya luminosidad atrae por vez
primera vuestra mirada. En su centro
resplandece la letra G. Se trata del gran
smbolo del Compaero y, como todos los smbolos, puede ser interpretado de formas diversas. Mencionaremos, en primer lugar, la dada tradicionalmente por los antiguos rituales:
Las puntas de la Estrella evocan el

nmero 5, cuya mencin reiterada ya
habris percibido a lo largo de esta Ceremonia. Es el nmero del Compaero y deberis investigar sus interpretaciones simblicas.
Se atribuyen usualmente a las 5 puntas
de la Estrella Flamgera las representaciones siguientes, aunque sin agotar
con ello las posibilidades interpretativas:
El Gran Arquitecto, creador del

Mundo entero, o bien Aquel que ha
sido elevado hasta la cspide del templo sagrado
Se puede deducir que, en el nimo de
los fundadores de la Masonera moderna, y conforme a los antiguos documentos de la Masonera operativa, el
smbolo de la Estrella Flamgera alude, en primer lugar, al Gran Arquitecto del Universo.
GEOMETRA: proporciones armoniosas, construccin coherente del

Universo, del Templo y del Hombre.
Comprendemos que el Principio Supremo que traducimos mediante este

smbolo es inefable y que darle un
nombre (Dios, Jehovah, Alah, o cualquier otro) es reducirlo a la medida
humana y, por lo tanto, profanarlo.
GRAVITACIN: atraccin recproca

de todos los elementos del Universo,
sosteniendo su cohesin. En el plano
humano, esa fuerza es el Amor.
GENERACIN: poder de crear a todos los niveles o planos: fsico, intelectual, psquico.
GENIO: la inteligencia que puede

elevarse hasta los conceptos ms trascendentales.
Adems, este mismo smbolo de la Estrella Flamgera puede representar al

Iniciado perfecto que deseamos llegar a
- 124 -
GNOSIS: conocimiento ntegro de la

Verdad o unin del hombre con lo divino.
mano derecha sobre las Tres Grandes

Luces de Francmasonera, que son el
Volumen de la Ley Sagrada, el
Comps y la Escuadra y que se hallan
sobre el altar de Juramentos. Colocad
vuestro brazo izquierdo en signo de
Saludo.
Aado que la Estrella de cinco puntas,

la Pentalfa, era, hace veinte siglos, el
signo de reconocimiento de la cofrada
pitagrica, simbolizando amor y armona. En la Edad Media, la Pentalfa
fue un smbolo de los gremios o guildas de masones operativos y, asimismo, una figura que los gnsticos consideraban mgica, denominndola
Pentculo.
( El Experto asesorar al Recipiendario)

Escuchad atentamente la frmula del
Juramento que voy a enunciar y repetidla despus:
YO, N............., BAJO LA INVOCACIN DEL GRAN ARQUITECTO DEL UNIVERSO Y EN
PRESENCIA DE ESTA RESPETABLE ASAMBLEA DE COMPAEROS
MASONES,
REGULARMENTE REUNIDA Y DEBIDAMENTE CONSAGRADA, POR MI
PROPIA Y LIBRE VOLUNTAD,
JURO SOLEMNEMENTE SOBRE
LAS TRES GRANDES LUCES DE
LA MASONERA, NO REVELAR
INDEBIDAMENTE NINGUNO DE
LOS SECRETOS Y MISTERIOS
DEL SEGUNDO GRADO DE LA
FRANCMASONERA, NI A LOS
PROFANOS, NI INCLUSO A LOS
APRENDICES.
Creo haber dicho lo suficiente para

haceros comprender la importancia de
este smbolo masnico e incitaros a
meditar sobre l con empeo en lo sucesivo.
P A U SA
Querido
dado que todos los grados de la Masonera deben quedar separados y diferenciados, os pedimos ahora que prestis un nuevo Juramento, semejante, en
muchos aspectos, al del Aprendiz.
Estis dispuesto a hacerlo?
ADEMS, ME COMPROMETO
SOLEMNEMENTE A ACTUAR
COMO VERDADERO Y FIEL
COMPAERO, A RESPONDER A
LOS SIGNOS, A OBEDECER LAS
RDENES Y A MANTENER LOS
PRINCIPIOS APRENDIDOS EN EL
GRADO PRECEDENTE Y EN ESTE GRADO.
. El Recipiendario:
Q
Hermanos: en pie y al orden.

Hermano Recipiendario, servos colocar vuestros pies en escuadra y vuestra
- 125 -
JURO OBSERVAR TODO ELLO

SIN EQUVOCO O RESERVA
MENTAL ALGUNA, BAJO PENA,
SI FALTASE A MI COMPROMISO,
DE VERME COMO SI EL CORAZN ME FUERA ARRANCADO
DEL PECHO Y LANZADO A LAS
RAPACES DEL AIRE O A LAS
VORACES BESTIAS DE LOS
CAMPOS, COMO PRESA, DESAPARECIENDO DE LA MEMORIA DE MIS HERMANOS.
Hermano N.........: Observad la posicin de la Escuadra y del Comps que

se hallan sobre el Volumen de la Ley
Sagrada. Simbolizan el progreso que
habis realizado en Masonera.
Cuando fuisteis creado Aprendiz, las
dos puntas del Comps aparecan cubiertas por la Escuadra. Ahora, una
punta est descubierta, indicando que
os hallis a medio camino de la Iniciacin, ms adelantado que el Aprendiz,
pero menos que el Maestro que espero
lleguis a ser.
El Recipiendario repite la frmula del

Juramento, que habr sido colocada por.
El Experto: sobre el Altar.
Todos los Hermanos efectuarn el Signo
Penal
El Recipiendario abandonar la posicin de Saludo.
Hermano Experto, servos hacer que

el Recipiendario remonte las gradas del
Oriente.
(El Experto conducir al Recipiendario
junto al Venerable Maestro)
(Sosteniendo la espada flamgera con la mano izquierda y el mallete con la derecha.)
En pie y al orden, Hermanos mos.

El Recipiendario adopta la posicin de Saludo y el Venerable Maestro apoya ligeramente
la hoja de la espada sobre la cabeza del Recipiendario.
>
- 126 -
la Gloria del Gran Arquitecto del Universo, en nombre de la

Francmasonera universal, bajo los auspicios de la Gran Logia de LAMRP
y en virtud de los poderes que me han sido conferidos por esta Respetable
Logia,
Hermano N.........., os Creo, Constituyo y Recibo, Compaero,

segundo grado simblico, en esta Respetable Logia de San Juan, constituida en el Oriente de Paraguay, con el nmero ....... y el ttulo distintivo
de .................
(En este momento, el Venerable Maestro dar 5 golpes de mallete en la hoja de su espada,
dejando sta, acto seguido)
Os doy ahora el sculo fraternal en nombre del todo el Taller.

Q

(El Recipiendario abandona el Signo de Saludo)
De ahora en adelante, Hermano, trabajaris la Piedra Cbica y recibiris vuestro

Salario en la Columna J.
Hermano Experto: y Hermano Maes-
Querido
Hermano, voy a confiaros

ahora los secretos del Grado de Compaero. Consisten en una Palabra de
Paso que ya os ha sido comunicada,
en un Signo, un Toque, una Palabra
Sagrada y en los Pasos del Compaero.
tro de Ceremonias, conducid al Recipiendario entre Columnas.

(Ambos Oficiales lo llevan a cabo)
Hermano
Primer Vigilante, comunicad ahora al Recipiendario los secretos

del Grado de Compaero y vos, Hermano Experto, servos instruirle simultneamente.
El Signo es ternario:
Su primera parte, llamada Signo de
Saludo, se realiza levantando la mano
izquierda, manteniendo el brazo izquierdo en posicin horizontal, desde
- 127 -
el hombro hasta el codo y vertical desde el codo hasta el extremo de los dedos de la mano, formando as una escuadra. La mano izquierda debe estar
extendida, mostrando la palma, con
cuatro dedos juntos, y el pulgar formando escuadra con ellos.
Este Toque representa la peticin de

la Palabra Sagrada, que ha de ser
pronunciada con el mismo sigilo que
en el grado precedente; es decir, nunca
completa, sino deletreada.
Para que sepis hacerlo correctamente
en el futuro, os dir que esa palabra es
J....
La segunda parte se llama Signo de

Fidelidad y se efecta poniendo la
mano en el pecho, a la altura del corazn, con los dedos arqueados, como
para agarrar algo.
(El Primer Vigilante pronuncia la Palabra)

Esta palabra designaba la columna que
se encontraba a la derecha de la puerta
de entrada, en el exterior del Templo
de Salomn. Significa establecer y,
relacionndola con la Palabra Sagrada
del Primer Grado, que significa con
fuerza, completamos la idea de que
nuestro Templo, establecido con
firmeza por el Gran Arquitecto del
Universo, ser inquebrantable.
La tercera parte es el Signo Penal

que se efecta retirando la mano derecha del pecho horizontalmente y
dejndola caer junto al flanco del
cuerpo, trazando una escuadra con ese
movimiento. Simblicamente significa
preferira arrancarme el corazn, antes que traicionar los secretos principios que me han sido confiados. Al
mismo tiempo se baja el brazo izquierdo a lo largo del flanco del cuerpo.
Voy
a explicaros ahora los Pasos

del Compaero.
Hermano
Experto:
simultneamente.
P A U S A
(El Experto realiza el Signo, de cara al
Recipiendario)
Cuando
los efectuareis
entris en una Logia de

Compaeros, tras haber dado la Palabra de Paso al Guardatemplo, daris
primeramente lo tres pasos de
Aprendiz, al orden de Aprendiz y as
saludareis sucesivamente al Venerable Maestro, al Primer Vigilante y al
Segundo Vigilante, efectuando el Signo de reconocimiento del Aprendiz.
Inmediatamente despus, os colocareis al orden de Compaero y daris
los dos pasos adicionales que com-
El
Toque se da tomndose recprocamente la mano derecha y ejerciendo

una presin significativa, con el pulgar
arqueado, en el punto de unin de los
dedos ndice y medio con el dorso de
la mano.
(El Experto realiza el Toque con el Recipiendario)
- 128 -
pletan la marcha o caminar del

Compaero, de la forma siguiente:
. El Primer Vigilante se levanta y se coloca ante su estrado.

.El Experto y el Maestro de Ceremonias
ponen al Recipiendario al orden de
Compaero, le hacen dar los Pasos y le
acompaan por la Logia, en sentido dextrorsum, ante el Primer Vigilante, al que
el nuevo Compaero tender la mano
derecha.
Un paso adelante, dirigido hacia la

derecha, con el pie derecho, llevando
seguidamente el izquierdo hasta unir
ambos talones, formando escuadra.
Acto seguido, adelantaris el pie izquierdo, dirigindolo hacia la izquierda, para colocaros en lnea con la posicin que tenais al finalizar los tres pasos del Aprendiz.
(le tiende la mano derecha y le dice:)
A continuacin moveris el pie derecho hasta unir de nuevo ambos talones, formando escuadra.
Tenis algo que comunicarme?

. El Recipiendario:
(le da el Toque de Compaero)
En esa posicin, realizareis el Signo

Penal del Compaero.
Qu significa eso?
Sabed
tambin que vuestra edad, como Compaero, es de 5 aos y que la

Batera del Segundo Grado se completa con cinco golpes, a intervalos
iguales.
. El Recipiendario:
Es el Toque de Compaero Masn.

Qu significa?
(El Experto ejecuta la Batera del Segundo Grado)
. El Recipiendario:
Es la solicitud de la Palabra Sagrada.
P A U S A
Decidme esa Palabra.
Hermanos Experto y Maestro de Ceremonias: conducid ahora al nuevo

Compaero N..... ante el Hermano
Primer Vigilante para que se haga reconocer por l. Si es necesario, le indicareis las respuestas que haya de dar.
. El Recipiendario:
Se me ha enseado a ser prudente en

este grado, como en el anterior. No
- 129 -
Venerable Maestro: el nuevo Compa-
puedo pronunciarla, sino solamente

deletrearla.
ero esta instruido en los Secretos del

Grado.
Decidme la primera letra y yo os dir
(El Primer Vigilante vuelve a sentarse.

El Experto y el Maestro de Ceremonias
colocan al Recipiendario entre Columnas, al orden de Compaero).
la segunda.
. El Recipiendario:
J.
Vuestro
Mandil, querido Hermano

N....., llevar desde ahora el peto plegado, para sealar el progreso que habis realizado en el Arte, pasando de
Aprendiz a Compaero. Por igual motivo, si cuando erais Aprendiz se os
haba situado en la Columna de Septentrin, puesto que acababais de recibir la Luz, ahora ocuparis un puesto en la Columna de Medioda, donde
la Luz se expande plenamente.
X
. El Recipiendario:
X
X
. El Recipiendario:
X
En el grado precedente habis adquirido los principios de los conocimientos

masnicos y de las virtudes morales;
ahora, vais a extender vuestra investigacin a los misterios de la naturaleza
y a las ciencias.
P A U S A
Ambos conjuntamente:
J.
. . .
De dnde procede esa palabra y qu

significa?
. El Recipiendario:
Esa
Hermano
palabra procede de la Columna

Jackin que se hallaba situada en el exterior y a la derecha del acceso al
Templo de Salomn. Significa establecer.
( El Primer Vigilante vuelve a ocupar su
sitio)
Experto: haced ejecutar al

nuevo Compaero su primer trabajo
como tal.
.El Experto le entregar el Mazo y el
Cincel, indicndole que ponga la rodilla izquierda en tierra y aplique
cinco golpes a la piedra.
Ponindose en pie y al orden, har el
Signo y dir:
A continuacin, estos Oficiales acompaarn al Recipiendario entre Columnas

donde permanecer al orden de Compa- 130 -
ero. El Experto y el Maestro de Ceremonias acompaan ritualmente al Recipiendario hasta la Piedra Cbica, que
se halla a la derecha, sobre las gradas del
Oriente.
El Maestro de Ceremonias conduce ritualmente al Recipiendario hasta la

puerta, le indica que salude al Venerable
Maestro, como tambin l hace, y salen.
Por
orden del Venerable Maestro, se

suspendern los Trabajos, tras mi golpe de maceta, hasta el regreso del nuevo Hermano Compaero. Q
Venerable
Maestro: el Recipiendario
ha efectuado su primer trabajo de
Compaero.
Q
REANUDACIN DE TRABAJOS
En pie y al orden, Hermanos.

Hermanos mos: regocijmonos por la
feliz adquisicin realizada por nuestra
Logia de Compaero en la persona del
Muy Querido Hermano N..........
Vamos a celebrarlo con una calurosa
batera.
Hermanos, por orden del Venerable
Maestro, los Trabajos recuperarn
fuerza y vigor tras mi golpe de maceta.
A m, Hermanos con el Signo ternario,
Q
El Maestro de Ceremonias, acompaado
por el nuevo Compaero, se presenta a la
puerta del Templo, llamando como
Compaero.
La Batera Q Q Q Q Q
Y la Aclamacin: HUS, HUS,
HUS !
LIBERTAD IGUALDAD FRATERNIDAD
Hermano
Guardatemplo, ved quin
llama.
. El Guardatemplo:
(Ponindose al orden)

Hermano Maestro de Ceremonias
conducid al nuevo Compaero fuera
del Templo para que reponga su atavo. Esperaremos su regreso para conceder la palabra al Hermano Orador.
Venerable
Maestro: es el Hermano
Maestro de Ceremonias acompaado
del nuevo Compaero, que solicita entrar en el Templo.
- 131 -
Hermano
Concedo la palabra al Hermano Ora-
Guardatemplo: pedid al
nuevo Compaero la Palabra de Paso
y, cuando os la haya dado, dadle acceso al Templo.
dor para su alocucin de bienvenida.

. El Orador:
Toma la palabra para felicitar al nuevo
Compaero por su promocin y le manifiesta la alegra del Taller por ello.
El Guardatemplo ejecuta esta orden del

Venerable Maestro.
El Maestro de Ceremonias y el Recipiendario entran a continuacin sucesivamente, con los pasos de Compaero, saludarn al Venerable Maestro y quedarn en pie y al orden, entre Columnas.
El Recipiendario se hallar a la derecha
del Maestro de Ceremonias.
Queridos
Hermanos, vamos ahora a

proceder a la clausura de nuestros
Trabajos de hoy.
SE EFECTA LA CLAUSURA DE
TRABAJOS EN CMARA DE
COMPAERO, SEGN EL RITUAL DEL SEGUNDO GRADO
(PG. 103)
Maestro de Ceremonias, colocad hoy

al nuevo Compaero a la cabeza de la
fila delantera de la Columna de Medioda. En el futuro, se colocar en la
fila trasera de esa misma Columna, ya
que la delantera est reservada a los
Maestros.
El Maestro de Ceremonias cumple la orden.
A CONTINUACIN:
SE CIERRA LA LOGIA EN PRIMER GRADO, SEGN EL RITUAL DE ESE GRADO (PG. 26)
- 132 -
NSTRUCCIN EN EL SEGUNDO
GRADO DEL RITO ESCOCS
ANTIGUO Y ACEPTADO
- 133 -
INSTRUCCIN EN EL SEGUNDO
GRADO DEL RITO ESCOCS
ANTIGUO Y ACEPTADO
Cuando la instruccin sea impartida en Logia de Compaero, el Primer Vigilante
formular las preguntas y el Segundo Vigilante dar las respuestas.
P.-Sois Compaero?
R.-He visto la Estrella Flamgera
asiento a la cabeza de la primera fila de

la Columna del Medioda.
P.- Por qu os habis hecho recibir

como Compaero?
R.-Para conocer la letra G.
P.-Cmo se reconocen los Compaeros Francmasones?

R.-Por Signos, Palabras y Toques.
P.-Qu significa esta letra?

R.-El Gran Arquitecto del Universo,
o bien aquel que ha sido elevado hasta
la cima del Templo.
Esa letra significa tambin Geometra
y es susceptible de otras muchas interpretaciones.
P.-Ejecutad el signo de Compaero.

R.- (El Segundo Vigilante lo ejecuta)
P.-Qu significa ese signo?
R.-Ese signo es ternario. Su primera
parte se designa como Signo de Saludo. Su segunda parte es Signo de
Fidelidad.
Su tercera parte es el
Signo Penal, cuyo significado es:
preferira arrancarme el corazn antes
que revelar indebidamente los Secretos
que me han sido confiados.
P.-Cmo fuisteis recibido Compaero?

R.-Pasando de la Plomada al Nivel.
P.-Se opuso alguien a vuestro paso?
R.-El Hermano Guardatemplo quiso
que retrocediese, pero triunf con mi
perseverancia y recib la Palabra de Paso y la marca de la Escuadra.
P.-Dadme la Palabra de Paso del compaero.

R.-S........
P.-Cul es su significado?
R.-Significa espiga y se representa
mediante una espiga de trigo situada
junto a un arroyo, aludiendo con ello
a un episodio relatado en el Libro de
los Jueces (XII-5.6) de la Biblia.
Ese episodio, interpretado simblicamente, podra significar que no basta
con conocer las palabras masnicas para ser un verdadero iniciado. Hay que
P.-Qu hicisteis despus de eso?

R.-Fui introducido en la Logia de
Compaero
Realic cinco viajes
Despus vi la Estrella Flamgera.
P.-Cmo concluy vuestra recepcin?
R.-Prest juramento, el Venerable Maestro me instituy Compaero y tom
- 134 -
penetrar en el significado profundo de

las palabras. Quien tan slo conoce
stas no posee el Secreto masnico.
Tambin puede verse en la Palabra de
Paso una alusin a los misterios de
Eleusis, en los que la espiga era smbolo de inmortalidad.
P.-Qu significa el modo de andar o

paso de Compaero?
R.-Una de sus interpretaciones es solar. Simboliza, en tal sentido, el curso
del sol, representado ste por el
Compaero, que asciende mediante
los tres primeros pasos del Aprendiz y
desciende luego, a partir del solsticio
de verano, efectuando los dos pasos
caractersticos del segundo grado.
Estos pasos tambin pueden relacionarse, simblicamente, con el ascenso de la escalera espiral que conduca a la Cmara del Medio en el Templo de Salomn. Asimismo pueden
simbolizar la iniciativa que se deja al
Compaero para explorar el mundo
exterior, a condicin de que sepa volver a la Regla y continuar siempre su
marcha hacia la Estrella Flamgera.
P.-Dadme la Palabra Sagrada.

R.-Se me ha enseado a ser prudente,
tanto en este grado como en el grado
anterior. No puedo pronunciarla, sino
tan slo deletrearla.
P.-Decidme la primera letra y yo os
dir la segunda.
R.-J, X,X,X,X
(Ambos Vigilantes pronuncian
sucesivamente las letras)
Primer y Segundo Vigilantes, juntos:
J - - - -
P.-A qu hora comienzan sus Trabajos los Compaeros?

R.-A Medioda.
P.-Qu significa esa palabra?

R.-Corresponde al nombre dado a la
Columna que haba a la derecha de la
puerta de acceso al Templo de Salomn y significa establecer.
P.-A qu hora terminan?

R.-A Medianoche.
P.-Dnde se colocan los Compaeros

en la Logia?
R.-En la segunda fila de la Columna
del Medioda.
P.-Qu es lo que esto significa?

R.-Como Rito solar, nuestro ritual da
apertura a los Trabajos cuando el astro
diurno alcanza su mayor potencia y
los prosigue hasta su aparente extincin.
Al mismo tiempo, puede interpretarse
que la bsqueda de la Verdad objeto
primordial del Trabajo inicitico, no
puede practicarse fructferamente desde el alba de nuestra vida intelectual.
No discernimos juiciosamente sino a
partir del medioda de nuestra vida,
cuando, ya capaces de controlar nues-
P.-En qu trabajan?
R.-En la Piedra Cbica.
P.- Con qu instrumento de arquitectura os sometieron a prueba cuando
fuisteis recibido en el segundo grado?
R.-Con la Escuadra.
- 135 -
tras facultades, podemos llegar a la

madurez del pensamiento. Una vez
consagrados a la Gran Obra, no cesaremos de trabajar sino a la medianoche
de nuestra vida, cuando sta llegue a su
trmino.
Durante esta pausa, el Hermano Experto

se colocar al Orden, entre columnas, y
proceder como sigue:
P.- Habis recibido vuestro salario?

R.-Estoy contento.
P.- Dnde lo habis recibido?
R.-En la Columna J.
P.- No esperis nada ms de vuestros
Hermanos?
R.-Espero la hora en que, conociendo
cuanto ha de conocer un Compaero,
sea juzgado digno de ser admitido entre los Maestros.
M E M E N T O
El Hermano Experto enuncia y acta sucesivamente
-La Palabra de Paso:
Venerable Maestro la instruccin del
<< S.......>>
segundo grado ha concluido.
-El Signo de Orden:

Se ejecuta con dos movimientos simultneos, de los que el primero consiste en elevar el brazo izquierdo, detenindolo en forma de escuadra y con
la mano abierta, a la altura de la cabeza, con la palma hacia delante y cuatro
dedos juntos, formando tambin escuadra con el pulgar. sta es la posicin que tambin recibe el nombre de
signo de saludo. El segundo movimiento, realizado simultneamente,
consiste en llevar la mano derecha a la
altura del corazn, con los dedos arqueados, como para agarrar. ste es el
llamado signo de fidelidad.
-PAUSA. El Venerable Maestro: Q
Hermano Experto, servos completar

esta instruccin con el Memento del
Grado. Efectuareis los signos y pasos
al mismo tiempo que los explicis.
(PAUSA MUSICAL)
- 136 -
-El Signo Penal o de Reconocimiento:
El Hermano al que se solicita la Palabra Sagrada de la manera que se ha explicado, debe responder:
Se me ha enseado a ser tan prudente
en este grado como en el anterior. No
puedo pronunciarla, sino tan slo deletrearla
El solicitante dir luego:
Estando al Orden, como se ha descrito

anteriormente, se retira horizontalmente la mano derecha hacia el flanco
derecho del cuerpo, dejndola caer enseguida verticalmente, al mismo tiempo que se baja el brazo izquierdo a lo
largo del flanco corporal.
-Los Pasos:
El Compaero, estando al Orden de
Aprendiz, dar los tres pasos de ese
grado. Saludar sucesivamente al Venerable Maestro, al Primer Vigilante y
al Segundo Vigilante con el signo de
reconocimiento del Aprendiz y a continuacin se pondr al orden de Compaero. Dar luego un paso hacia la
derecha con el pie derecho, llevando
despus el izquierdo hacia esa posicin
y uniendo ambos talones para formar
escuadra. A continuacin, se desplazar el pie izquierdo hacia delante, en
oblicuo hacia la izquierda, uniendo los
talones de ambos pies para formar escuadra. En esta posicin, se efectuar
el signo penal del Compaero.
Dadme la primera letra y os dar la

siguiente
Primer Vigilante: J
Experto:
X
Primer Vigilante: X
Experto:
X
Primer Vigilante: X
Ambos juntos: J....
Esta palabra proviene de la Columna
situada a la derecha de la entrada al
Templo de Salomn y significa establecer.
-Batera:
Q Q Q Q Q (La aclamacin sigue
a la Batera)
-El Toque:
Se da tomndose recprocamente la
mano derecha y presionando significativamente con el pulgar curvado sobre
la conjuncin de los dedos ndice y
medio. (El Experto hace la demostracin con el Primer Vigilante)
Este toque significa la demanda de la
Palabra Sagrada, que debe ser dada con
las mismas precauciones que en el grado anterior. Nunca se dar completa,
sino deletreada.
-Aclamacin:
Hus, Hus, Hus ! Libertad- Igualdad- Fraternidad.
-Edad:
Cinco aos.
-Duracin del Trabajo:
De medioda a medianoche.
-Atuendo:
Un mandil de piel blanca con el peto
cado. Guantes blancos.
-La Palabra Sagrada:

- 137 -
Finaliza la exposicin del Experto, que

saludar al Venerable Maestro con el
signo y volver a su puesto.
- 138 -
A LGDGADU
- 139 -

Ritual Compañero en Dos Columnas - 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ritual Compañero en Dos Columnas - 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

A:.L:.G:.D:.G:.A:.D:.U:.

FRANCMASONES DEL RITO ESCOCS

ITUAL DEL SEGUNDO GRADO

ANNO VER LVCIS 6014

RITUAL DEL SEGUNDO GRADO SIMBLICO DE

Disposicin, maquetacin, ilustracin y ordenacin: Emmanuel Arouet

1 En el principio era el Verbo, y el

2 hoc erat in principio apud Deum

2 Este era en el principio con Dios.

3 omnia per ipsum facta sunt et sine

3 Todas las cosas por l fueron hechas,

4 in ipso vita erat et vita erat lux hominum

4 En l estaba la vida, y la vida era la

5 et lux in tenebris lucet et tenebrae

5 La luz en las tinieblas resplandece, y

6 fuit homo missus a Deo cui nomen

6 Hubo un hombre enviado de Dios,

7 hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut

7 Este vino por testimonio, para que

8 non erat ille lux sed ut testimonium

8 No era l la luz, sino para que diese

9 erat lux vera quae inluminat omnem

9 Aquella luz verdadera, que alumbra

10 in mundo erat et mundus per ipsum

10 En el mundo estaba, y el mundo

11 in propria venit et sui eum non receperunt

11 A lo suyo vino, y los suyos no le

12 quotquot autem receperunt eum

12 Mas a todos los que le recibieron, a

13 qui non ex sanguinibus neque ex

13 los cuales no son engendrados de

14 et Verbum caro factum est et habitavit in nobis et vidimus gloriam eius

14 Y aquel Verbo fue hecho carne, y

15 Iohannes testimonium perhibet de

15 Juan dio testimonio de l, y clam

16 et de plenitudine eius nos omnes

16 Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia sobre gracia.

El Ritual de recepcin en el Segundo Grado se desarrolla en dos Tenidas diferentes:

DESCRIPCIN DE LA LOGIA EN SEGUNDO GRADO

Es la misma que en el Primer Grado,

En el Oriente se colocar la Estrella

El Hermano Experto desplegar el

Sobre la mesa del Venerable Maestro

La Escuadra y el Comps se entrelazarn sobre el Volumen de la Ley Sagrada.

Los Hermanos Aprendices: se ponen en

Hermanos, vamos a abrir

Aprendices: servos poneros en pie y al orden. Seguidme.

Hermano Maestro de Ceremonias,

Tres aos, Venerable Maestro.

En pie y al orden de Aprendiz, cara al

Sois, quizs, Compaero?

Venerable Maestro: todos los Herma-

nos que adornan las Columnas del

He visto la Estrella Flamgera

En ese momento, los Hermanos que se

Hermano Primer Vigilante:

Es asegurarme de que todos los Her-

Hermano Experto y Hermano Maestro de Ceremonias: cumplid con vuestros oficios.

manos que adornan las Columnas son

Un antiguo Venerable Maestro o, en su

pues, Hermano Primer

punta del Comps quede bajo la Escuadra.

informad, Hermanos Primer y Segundo Vigilantes, a los Hermanos que se