LA COMPARECENCIA

EN JUICIO

RODRIGO URRA E.

LA COMPARECENCIA EN JUICIO
El IUS POSTULANDI es la
capacidad para pedir en juicio:
es el conjunto de requisitos que
habilitan a una persona para
formular peticiones ante un
tribunal.

Respecto de la capacidad en materia procesal hay

que distinguir

Capacidad de goce o capacidad para ser parte: Es

la capacidad para ser parte en un asunto judicial, y
se confunde con la capacidad de goce de Derecho
Civil.
Capacidad de ejercicio o capacidad para ser parte:
Es la capacidad procesal general. Supone en el
caso de un incapaz, la intervencin de sus
representantes legales. Se confunde con la
capacidad de ejercicio en materia Civil.
Ius Postulandi o Postulacin Procesal: Es
propiamente la capacidad para comparecer en
juicio.

IUS POSTULANDI

Este es otorgado nicamente a ciertas personas a

quienes el legislador, les ha reconocido la facultad de
actuar ante los tribunales, asumiendo la defensa y
representacin dentro de un proceso.
Si no se renen los tres requisitos copulativamente,
la intervencin ante un tribunal no es posible, o si
esta se realiza no es valida.
La comparecencia en juicio es tanto aplicable a los
asuntos contenciosos como a los no contenciosos
puesto que son disposiciones de aplicacin comn.
Estn ubicadas en el libro I del CPC., reciben
aplicacin cualquiera sea el asunto de que se trate.

Es concepto de comparecencia se puede

entender en dos sentidos

Amplio: En este sentido significa, acto de

presentarse ante el juez, voluntaria o
coercitivamente. Es solo la presencia fsica ante el
tribunal en laque se necesita simplemente
capacidad para comparecer.
Restringido: Es un concepto netamente procesal,
significa el acto de presentarse ante los tribunales,
ejerciendo una accin o defendindose, o
requiriendo la intervencin en un acto no
contencioso. Aqu es donde toma importancia el IUS
POSATULANDI.

IUS POSTULANDI
Por lo tanto, en su concepto
restringido, la comparecencia es la
necesidad jurdica en que se ven las
partes de confiar el patrocinio y la
representacin en juicio a ciertas
personas que renen los requisitos
exigidos por ley.

IUS POSTULANDI
PATROCINIO: Defensa del
juicio.

MANDATO JUDICIAL:
Representacin
CONCEPTO: Es un contrato
solemne por el cual una
persona otorga a otra
facultades suficientes para
que la represente ante los
tribunales de justicia.

CONCEPTO: Es un contrato
solemne por el cual las
partes o interesados en un
asunto, encomiendan a un
abogado la defensa de sus
pretensiones ante los
NATURALEZA JURIDICA: Es
tribunales de justicia.
un mandato, que se rige por
NATURALEZA JURIDICA: Es
las reglas generales del
derecho civil y que adems,
un mandato, puesto que hay
esta reglamentado en el
un vnculo y un encargo,
titulo II del libro I del C.P.C.
cuyo objeto es la defensa de
intereses. No se puede
confundir con el mandato.

REQUISITOS PATROCINIO:
Puede serlo un abogado
habilitado para el ejercicio de la
profesin, es decir, una persona
natural que posea titulo de
abogado y haya pagado la
patente municipal.

FORMA DE CONSTITUIRLO
Se entender la obligacin de
constituir patrocinio cuando en
la primera presentacin de cada
parte o interesado, el abogado
ponga su firma, adems, su
nombre, apellidos y domicilio
( art.1 ley 18.120). Con la firma
en el escrito se configura el
patrocinio

REQUISITOS MANDATO: art. 2 de la

ley 18.120

Abogado habilitado para el ejercicio

de la profesin.

Procurador del nmero.

Personas que designen las

corporaciones de asistencia judicial.

Estudiantes actualmente inscritos

en 3, 4 o 5 ao de las escuelas de
derecho.

Egresados de las facultades de

derecho, que hubieran cursado 5
ao y hasta 3 aos despus de
haber rendido los exmenes
correspondientes.
FORMA DE CONSTITUIRLO

Por escritura pblica (art. 6 n 1

C.P.C.): Ante notario o ante oficial
civil que haga las veces de tal.

Por acta extendida ante juez de

letras o rbitro ( art.6 n 2 c.P.C.).

Por declaracin escrita del

mandante autorizada por el
secretario del tribunal (art.6 n 3
c.P.C) regla general.

Por endoso en comisin de

cobranza.

SANCIONES A LA NO
CONSTITUCION DEL
PATROCINIO:
Si la primera presentacin se
efecta sin contener
patrocinio, el escrito no
podr ser provedo y se
tendr por no presentado
para todos los efectos
legales. (Art. 1 inc 2 de la ley
18.120)
El patrocinio cubre todo el
juicio, hasta el cumplimiento
de la sentencia.

SANCION A LA NO
CONSTITUCION DEL
MANDATO:
En el mandato la ley seala una
sancin menos drstica que
en el caso del patrocinio,
puesto que se da una
oportunidad al que omite el
mandato.(Plazo mximo de 3
das), pero puede llegar a no
tenerse por presentada la
solicitud.
Las resoluciones que se
pronuncian sobre patrocinio
y mandato no son objeto de
recursos de ninguna especie;
salvo, el recurso de queja,
pero solo si se considera que
la resolucin fue dictada con
falta o abuso

FACULTADES PATROCINANTE:

FACULTADES MANDATARIO( ART. 7

DEL C.P.C):

1 INSTANCIA: En el hecho la defensa

la realiza el mandatario, el firma ESENCIALES U ORDINARIAS: Son
los escritos en que se realiza la
aquellas que nacen por la sola
defensa, pero siempre orientado
circunstancia de otorgarse un
por el abogado patrocinante.
mandato judicial, y que no pueden
ser limitadas de modo alguno, ellas
2 INSTANCIA: Las defensas orales
se sealan en el inc. 1 del art.7 del
ante las cortes de apelaciones las
c.P.C.
hacen los abogados.
DE LA NATURALEZA: Son aquellas que
se suponen incorporadas en un
poder aunque las partes nada digan
de ellas, pero se pueden modificar
por acuerdo expreso de las partes.

En ciertos casos, la ley exige la

Ejemplo: facultad del mandatario de
comparecencia personal de la
delegar el poder; para que no
parte.
proceda la delegacin el, mandante

debe en el mandato expresamente

En otros, la ley exige que la
prohibirlas.
actuacin la realiza el apoderado
y no el
patrocinante.
ACCIDENTALES: Solo se entienden

incorporadas al mandato cuando

Y en otros, la representacin del
expresamente han sido concedidas
patrocinante puede surgir por una
al mandatario, son las sealadas en
gestin o trmite del proceso.
el inc. 2 del art. 7.
FACULTAD DEL PATROCINANTE DE
ASUMIR LA REPRESENTACION DE
LA PARTE:

 COMO DEBE OTORGARSE MANDATO

JUDICIAL PARA QUE SE ENTIENDAN
INCORPORADAS ESTAS FACULTADES?

Antiguamente se deban sealar en

forma especfica; hoy, basta la
alusin
a ambos incisos del art.7. y que el
mandante declara conocer y dar por
expresamente reproducidas una a
una.

TERMINO DEL MANDATO

TERMINO DEL PATROCINIO:
JUDICIAL:
Por el desempeo del encargo.
Por cumplimiento del encargo.
Por revocacin. Manifestacin
Anormalmente puede el mandante
de voluntad del mandante de
pedir la terminacin del mandato
no continuar
en los casos en que el juicio no
Con el mismo patrocino. La
llegue a sentencia definitiva. El
obligacin del nuevo
desistimiento de la demanda pone
patrocinante se traduce en
termino al mandato judicial
dos cosas: avisar al primer
cuando tiene un carcter
especifico y no general.
abogado patrocinante y
Revocacin: expresa o tcita. Es
encargarse de que el otro
patrocinante reciba sus
tcita cuando sin aludir al
mandato anterior se confiere uno
honorarios.
nuevo.
Por renuncia. Esta debe ser
Por renuncia del mandatario. Para
puesta en conocimiento del
que esta desafecte al mandatario
patrocinado junto con el
del juicio, debe cumplir
estado de la causa. El
copulativamente con lo siguiente:
patrocinante mantiene su
Ponerlo en conocimiento del
responsabilidad por todo el
mandante junto con el estado del
trmino de emplazamiento.
juicio Y transcurrir el trmino del
Por muerte o incapacidad del
emplazamiento desde la
notificacin De la renuncia a la
patrocinante

parte. Durante todo este tiempo

conserva responsabilidad.
Muerte del mandatario.

PARALELO ENTRE MANDATO CIVIL Y MANDATO

JUDICIAL
MANDATO CIVIL:

Es generalmente consensual.

MANDATO JUDICIAL:

Es siempre solemne.

Se extingue generalmente
con la muerte del mandante.

No se extingue por la muerte

del mandante.

Puede ser mandatario

cualquier persona; incluso los
incapaces, porque la
voluntad del mandante
perfecciona el acto.

Pueden ser mandatarios solo

las personas enumeradas en
el
art. 2 de la ley 18.120.

Se discute si pueden haber

uno o varios mandatarios.

La representacin es de la
esencia del mandato, puesto
que
siempre el
mandatario acta dentro del
proceso en representacin de
su mandante

Pueden designarse cualquier

numero de mandatarios.
La representacin es un
elemento de la naturaleza.

PARALELO ENTRE EL PATROCINIO Y EL MANDATO

1. NATURALEZA JURIDICA:
Ambos revisten la naturaleza jurdica de un mandato solemne.
2. OBJETIVO:
PATROCINIO: Defensa de los derechos, teniendo una representacin ms
bien espordica a pesar de las facultades que establece el inc. 3 del art.
1 de la
Ley 18.120.
PODER: Representacin de una persona en las diversas gestiones del
proceso.
3. CASOS EN QUE SE EXIGE Y EXCENCIONES A ESA OBLIBACIN:
Son comunes segn lo establecido en los artculos 1 y 2 de la ley 18.120.
4. PERSONAS QUE PUEDEN ASUMIRLO:
PATROCINIO: Solo abogados habilitados para el ejercicio de la profesin.
PODER: Abogado habilitado, ms las otras personas sealadas en el inc. 1
del
art. 2 de la ley 18.120.

PARALELO ENTRE EL PATROCINIO Y EL MANDATO

5. FORMA DE COSNTITUIRLO:
PATROCINIO: Por el solo hecho de poner el abogado su firma, indicando
adems su nombre, apellidos y domicilio.
PODER: En cualquiera de las formas establecida en el art. 6 del C.P.C.
6. OPORTUNIDAD:
Ambos deben constituirse en la primera presentacin, tanto en los asuntos
contenciosos como en los no contenciosos.
7. SANCIONES A LA NO CONSTITUCION.
PATROCINIO: Se tiene por no presentado el escrito para todos los efectos
legales.
PODER: Se tiene por no presentado el escrito, si no se cumple con la debida
constitucin del poder dentro del plazo en que el tribunal lo hubiere
ordenado, el que no puede ser superior a tres das.
8. RESPONSABILIDAD.
PATROCINIO: Esta es causada por la defensa del juicio y responde civil,
penal y disciplinariamente, eventualmente tiene una responsabilidad
pecuniaria directa por las costas procesales.
PODER: El mandatario tiene responsabilidad civil y penal. Adems siempre
tiene responsabilidad directa por las costas procesales.

EJEMPLOS DE PATROCINIO Y PODER

TERCER OTROSI; Srvase su SS. tener presente

que designo abogado patrocinante y confiero poder
a don Juan Prez Gonzlez, abogado habilitado para
el ejercicio de la profesin, patente al da de la I.
Municipalidad de la comuna y ciudad de Temuco,
domiciliado en Manuel Montt N 240, oficina N 9, y
al habilitado de derecho srta. Magdalena Ortiz
Quijada del mismo domicilio anterior, con todas y
cada una de las facultades del articulo 7 del Cdigo
de Procedimiento Civil, ambos incisos, las que se
dan por enteramente reproducidas en este acto,
quienes podrn actuar en forma conjunta o
separadamente, quienes firman en seal de
aceptacin.-

EJEMPLOS DE PATROCINIO Y PODER

TERCER OTROSI; Srvase su SS. tener presente

que designo abogado patrocinante y confiero poder
a don Juan Prez Gonzlez, abogado habilitado para
el ejercicio de la profesin, patente al da de la I.
Municipalidad de la comuna y ciudad de Temuco ,
domiciliado en Manuel Montt N 240, oficina N 9,
con todas y cada una de las facultades del articulo
7 del Cdigo de Procedimiento Civil, ambos incisos,
las que se dan por enteramente reproducidas en
este acto, quien firma en seal de aceptacin.-

SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que

designo Abogado patrocinante y confiero poder a
don Juan Prez Gonzlez, patente N 2350, de la I.
Municipalidad de Temuco, domiciliado
profesionalmente en Manuel Montt N 240, oficina
N 9, de esta comuna y ciudad, quien firma en seal
de aceptacin.-