Agua de Mar para la Industria Minera

Aspectos claves para definir: Salada o Desalada

Raymond Philippe - Hatch Water

Contenido
Experiencia uso agua de mar en minera
Comparacin salada vs desalada
Aspectos qumicos agua de mar
Impulsin
Uso de agua de mar en procesos mineros

Conclusiones

Caractersticas
Proyectos minera Chilena

Norte Chile (desierto)

Flujos grandes
Altura yacimiento mineral
Distancia desde ocano
Gran minera de cobre
Mineral con bajas leyes
Proyectos flotacin de cobre

Escasez de agua
500 -10000 m3/h
1500 4500 msnm
80-200 km
Molibdeno/oro

Greenfield
Conversin tecnologa procesamiento de xidos a slfuros

Experiencia agua de mar en minera

Agua desalada de mar Sudamrica

Escondida, Chile

Cerro Lindo, Per

Agua salada (agua de mar/ agua salobre)

Michilla, Chile
Lipesed, Chile
Las Luces, Chile
Mantos de la Luna, Chile
BHP Nickel, Australia
Texada Mines, Canad
Batu Hijau, Indonesia
Esperanza, Chile (en puesta en marcha)
Varios proyectos en estudio/definicin

Mantos de la Luna

Las Luces

Michilla

Lipesed

Batu Hijau (Indonesia)

Texada (Canad)

Toda experiencia existente en agua de mar salada est a distancia

corta del mar y con relativamente poca altura comparada con la
mayora de proyectos mineros actuales en Chile:
Sistemas impulsin simples y econmicos
Costo de suministro de agua no requiere optimizacin de su uso
(recirculacin, espesamiento relaves)

Componentes sistema suministro de

agua de mar

Altrua (msnm)

Mina/planta
Pretratamiento

Caera/

Planta
Desaladora

Estacin de
bombeo

Captacin/
Descarga

Suministro
elctrico

Distancia (m)

Decisin Agua de mar Salada o Desalada

No es (no debera ser):
CAPEX agua salada = CAPEX desalada CAPEX
desaladora + compensacin por corrosin
Trade-off en base a Anlisis FODA (cualitativo)
Dependiendo del proyecto minero, suministro de
agua puede representar 10 - 30% del proyecto
minero
Requiere ingeniera para poder llegar a una
decisin sobre la factibilidad del proyecto

Anlisis salada vs desalada

suministro agua + proyecto minero

CAPEX
OPEX
Gastos/penalidades/oportunidades
Vida til del proyecto
Aspectos ambientales y comunitarios
Riesgos/contingencias
Son todos aspectos claves para poder decidir por la
opcin ms conveniente

Agua salada vs. desalada

Diferencia de impacto en:
Captacin de agua de mar
Pretratamiento/Planta desaladora
Sistema de impulsin de agua
Procesamiento de mineral
Manejo corrosin
Efluentes (Descarga/infiltracin/derrames)

Agua salada vs. Desalada

Captacin de agua de mar (y descarga)
Permisos / EIA / Concesiones
Disponibilidad espacio costa
Ruta impulsin agua/Servidumbre

Interferencia con otros proyectos en desarrollo

Agua salada vs. Desalada

Planta desaladora y pretratamiento
Inversin
Inversin importante
Opcin agua salada requiere desalacin en faena (caudal
menor)
Proyecto especializado

Operacin
Costo bien conocido (experiencia mundial)
Personal operacin especializado

Pretratamiento

Agua salada vs. desalada - Impulsin

Peso especfico (Diferencia 3%)
Viscosidad (Diferencia 5 %)
Corrosin
Seleccin materiales caeras + bombas
Espesor caeras (acero, compensacin corrosin)
Velocidad corrosin
Corrosin por oxidacin Corrosin por cloruros

Eventualmente proteccin interior y exterior

(catdica, liners, coating)

Uso de caeras de acero al carbono

Criterio de Genijew
Rugosidad Genijew para acero al carbono
t = 0 + a t

Rugosidad Genijew

7
Rugosidad (mm)

Agua salada <a> = 0.51

Agua desalada <a> = 0.025

6
5

desalada

salada

3
2
1
0
0

10 11 12 13 14 15

Ao

No est considerado en frmula Colebrook-White

Trade-Off Agua salada vs. desalada

Sistema de Impulsin
Debe tomar en cuenta y compensar por
Vida til proyecto
Disponibilidad requerida sistema suministro agua
Diferencia requerimiento espesor mnimo caera
Diferencia en TDH** entre agua salada y desalada
Clculo caera (factor tiempo)
Estaciones de bombeo
** Evitar riesgo que bombas no logran
impulsar hasta siguiente estacin

L 2
P =
v
D 2

Agua salada vs. Desalada

Manejo Corrosin
Seleccin materiales (desalada: base acero al carbono)
Planta desaladora
Sistema impulsin
Concentradora
OPEX
Costos bombeo (impulsin + concentradora)
Repuestos (2% CAPEX/ao)

Agua salada vs. Desalada

Diferencias procesamiento de mineral
Sulfuros (flotacin), diferencias

Relaves (convencionales y espesados)

Molibdenita
Calidad concentrado
Incrustacin/corrosin

Lixiviacin
Oxidos
Slfuros (biolixiviacin)

Agua de mar salada

Recuperacin molibdenita
Indicaciones de problemas de recuperacin en flotacin
selectiva
Requiere agua mejor calidad
Instalaciones adicionales (lavado, espesamiento, filtrado)
Requiere desaladora para lavado concentrado rougher
(CAPEX/OPEX)
Mayor requerimiento agua/reactivos

Evaluacin econmica rpida:

Ingreso recuperacin molibdenita vs costo desaladora

Programacin proyecto minero

Ingeniera Conceptual proyecto minero
Definicin requerimiento de agua
Trade-off agua salada/desalada

Estudio prefactibilidad/factibilidad
EIA
Ingeniera Bsica, compra equipos mayores
Ingeniera de Detalles y Construccin

Programacin suministro
agua de mar (salada/desalada)
Tiempo ejecucin indicativo
Ingeniera preliminar
Estudios lnea base
EIA/Permisos ambientales
Concesiones
Adquisiciones + entrega
Construccin

3 - 6 meses
6 - 12 meses
12 - 18 meses
8 - 18 meses
18 - 22 meses
6 - 18 meses

El desarrollo de proyectos de suministro de agua normalmente no

tiene la misma velocidad que el proyecto minero

Conclusiones
Decisin de agua de mar salada o desalada
La evaluacin econmica para ambos casos debe considerar el
impacto en sistema de suministro de agua y costos asociados en la
operacin del proyecto minero
En general, no se toma en cuenta todos los aspectos relevantes
para la evaluacin y comparacin de las alternativas
Se recomienda desarrollar ambas alternativas a nivel (pre)factibilidad (cuantificada) antes de la toma de decisin
Por su impacto sobre la inversin
Por los plazos de ejecucin para no atrasar proyecto minero