San Marcos al Da

N 268
2 al 15/9/2013

San Marcos al Da
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Per, DECANA DE AMRICA

Acreditada Internacionalmente

MS SANMARQUINA
QUE NUNCA

San Marcos al Da

Actividades

San Marcos al Da
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
Universidad del Per, DECANA DE AMRICA

Acreditacin Internacional Institucional

rgano Oficial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Rector
Dr. Pedro Cotillo Zegarra
Vicerrectora Acadmica
Dra. Antonia Castro Rodrguez

Vicerrector de Investigacin
Dr. Bernardino Ramrez Bautista

Facultades

Decanos

Letras y Ciencias Humanas

2 de enero de 1553

Dr. Raimundo Prado Redondez

Derecho y Ciencia Poltica

12 de mayo de 1571

Dr. Jos Horna Torres (e)

Medicina
11 de octubre de 1634

Dr. Herman Vildzola Gonzales

Ciencias Matemticas
Noviembre de1850

Dra. Doris Gmez Ticern

Ciencias Econmicas
7 de abril de 1875

Dr. Jorge Osorio Vaccaro (e)

Farmacia y Bioqumica
29 de octubre de 1943

Dr. Julio Lpez Castillo (e)

Odontologa
29 de octubre de 1943

Mg. Margot Gutirrez Ilave

Educacin
24 de abril de 1946

Dra. Elsa Barrientos Jimnez

Medicina Veterinaria
8 de julio de 1946

Dr. Felipe San Martn Howard

Qumica e Ingeniera Qumica

24 de abril de 1964

Mg. Cesario Condorhuamn

Ccorimanya

Ciencias Administrativas
24 de setiembre de 1984

Dra. Elizabeth Canales Aybar

Ciencias Biolgicas
24 de setiembre de 1984

Mg. Olga Bracamonte Guevara

Ciencias Contables
24 de setiembre de 1984

Dra. Jeri Ramn Ruffner

Ciencias Fsicas
24 de setiembre de 1984

Dr. ngel Bustamante Domnguez

Ciencias Sociales
24 de setiembre de 1984

Dr. Jorge Aquiles Rueda Huerta (e)

Ingeniera Geolgica, Minera,

Metalrgica y Geogrfica
24 de setiembre de 1984

Dr. Carlos Cabrera Carranza

Ingeniera Industrial
7 de diciembre de 1988

Dr. Orestes Cachay Boza

Ingeniera Electrnica y Elctrica

7 de diciembre de 1988

Dra. Teresa Nez Ziga

Psicologa
15 de diciembre de 1988

Dr. Nicols Medina Curi (e)

Ingeniera de Sistemas e Informtica

30 de octubre de 2000

Mg. Percy De la Cruz Vlez de Villa

Oficina General de Imagen Institucional:

Fernando Obregn Mansilla
Oficina de Comunicaciones: Nancy Rojas Apolaya.
Redaccin: Fely Alvarado Flores, Krystel Carranza Nurea, Euclides
Doria Ortiz, Ral Berrrocal Snchez. Apoyo periodstico:Yerson Collave
Garca, Joselyn Levizaca Retamozo y Bernie Moreno Rivera. Correccin:
Juan Gensollen Sorados. Web y redes sociales: Edinson Paredes Albjar.
Diseo y diagramacin: Enrique Polo Arenas.
Direccin: Av. Germn Amzaga s/n Edificio Jorge Basadre, Sede Central.
Telfono: 619-7000 anexo 7361.
Contacto: jefat_ogii@unmsm.edu.pe/ sanmarcosaldia@unmsm.edu.pe /
protocolo@unmsm.edu.pe
Versin PDF: www.unmsm.edu.pe
Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per: N 2007-05886

Del 26 al 28 de agosto

Universidad y Empresa en la Decana

de Amrica
El Rectorado de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, en
coordinacin con el Vicerrectorado de
Investigacin (VRI), llev a cabo el II
Seminario Internacional Universidad
y Empresa: Recursos naturales
y proyectos de inversin para el
desarrollo sostenible.
El acto inaugural, realizado el 26
de agosto, estuvo presidido por el
Rector de nuestra casa superior de
estudios, Dr. Pedro Cotillo Zegarra.
Adems, cont con la presencia de la
vicerrectora Acadmica, Dra. Antonia
Castro Rodrguez; la asesora del
VRI, Dra. Eleucy Prez Tuesta; y el
Dr. Mahabir Gupta, maestro ponente
de la Universidad de Panam.

Mesa de honor: (De Izq. a Der.) Dra. Eleucy Prez Tuesta, asesora del
VRI; Dra. Antonia Castro, vicerrectora Acadmica; Dr. Pedro Cotillo
Zegarra, Rector de la UNMSM; Dr. Mahabir Gupta, maestro ponente de
la Universidad de Panam.

travs de una evaluacin rigurosa de

sus propiedades antibacterianas y
su potencial uso en tratamientos de
lceras en la piel.

El seminario se extendi durante tres

das y cont con un programa de
actividades multidisciplinario. Hubo
diversas ponencias en las cuales
participaron especialistas nacionales
e internacionales. Asimismo, se
expusieron temas relacionados al
aprovechamiento de los recursos
naturales y cmo se puede hacer
empresa a travs de ellos.

El docente sanmarquino indic que

esta formulacin que han creado para
combatir las heridas que se originan,
ya sea por Leishmania cutnea
(picadura del mosquito y que ataca
las clulas de la piel destruyndola)
o quemaduras causadas por
accidentes, tiene como principal
objetivo la regeneracin de tejidos en
zonas afectadas donde se ha perdido
la piel.

Un proyecto destacado en este

seminario fue el presentado por el
Dr. Julio Santiago Contreras de la
Facultad de Qumica e Ingeniera
Qumica en su ponencia Utilizacin
de la Tara (Caesalpinia spinosa) en
Biomedicina. Su investigacin data
del 2009 y consiste bsicamente en la
obtencin de un extracto de las hojas
y las vainas de la planta de la tara, a

El investigador seal que su equipo

de trabajo ya tena experiencia
en el tratamiento de quemaduras
utilizando sangre de grado y fue
posteriormente que estudiaron a la
tara y sus propiedades sanadoras.
Adems, mencion que su proyecto
fue ganador de un concurso hace
algunos aos. Haciendo una
bsqueda bibliogrfica vimos que la

planta de la tara tambin poda tener

actividad cicatrizante en quemaduras;
entonces, combinando estas dos
experiencias, la sangre de grado y
la tara, salimos ganadores de un
concurso multidisciplinario en 2009.
Sin duda, trabajos presentados como
el del Dr. Julio Contreras son un aporte
valioso no solo para la Facultad de
Qumica e Ingeniera Qumica, sino
para el pas, que necesita de estas
investigaciones para combatir males
como la Leishmania cutnea.

Dr. Julio Santiago Contreras en

conferencia Utilizacin de la Tara
(Caesalpinia spinosa) en Biomedicina.

Rcord de participantes en simulacro

de examen de admisin
En un hecho sin precedentes, el
simulacro presencial de examen de
admisin, del ltimo domingo 18 de
agosto, tuvo la cifra rcord de 16,223
inscritos, lo cual es una clara muestra
del creciente inters de las nuevas
generaciones estudiantiles por
labrarse un futuro profesional, en las
aulas de la universidad ms antigua
de Amrica, la nica del pas que
cuenta con un Premio Nobel: Mario
Vargas Llosa.
En total fueron 3,806 inscritos
ms, con relacin al nmero de
participantes del simulacro efectuado
en el proceso 2013-II, el cual alcanz
la cifra de 12,317.
Es necesario precisar que este
simulacro tiene como propsito
entrenar y capacitar mejor a los
postulantes, quienes podrn poner
a prueba sus conocimientos para el
examen de admisin fijado para el

14 y 15 de setiembre del presente, y

cuyas inscripciones se cierran el 4 de
setiembre prximo, seal el Rector
de la UNMSM, Dr. Pedro Cotillo
Zegarra.
La Oficina Central de Admisin
(OCA), dirigida por el Dr. Csar
Orrego Espinoza, tuvo a su cargo
la organizacin del simulacro; as
como la elaboracin de la prueba
realizada en simultneo, en la
Ciudad Universitaria y en la institucin
educativa Los Naturales, en la
provincia de Huaral, la cual dur tres
horas e incluy 100 preguntas tipo
examen de admisin.
En esta ocasin, las carreras
profesionales que tuvieron ms
demanda por parte de los jvenes
fueron Medicina Humana, Ingeniera
Industrial e Ingeniera Civil, con
1,466, 1,431 y 1,157 inscritos,
respectivamente.

. Rector de la UNMSM, Dr. Pedro Cotillo, y

dems autoridades visitaron aulas.

Cabe destacar que la Decana

de Amrica ofrece la ms amplia
oferta acadmica a los miles de
postulantes, la cual comprende
62 carreras profesionales de seis
reas acadmicas: Ciencias de la
Salud, Ciencias Bsicas, Ingenieras,
Humanidades, Ciencias Sociales
y Econmico-Empresariales. Para
ms informacin visite la pgina web:
www.admision.unmsm.edu.pe

San Marcos al Da

Investigacin

Investigadores sanmarquinos
presentan trabajos cientficos

Historia de la UNMSM
Sabas que...?
La historia de la Ciudad Universitaria
de la UNMSM empieza cuando
el Gobierno resuelve construir, en
1941, un nuevo Estadio Nacional.
Para ello, se expropiaron terrenos
ubicados entre las antiguas
avenidas Progreso (hoy Venezuela)
y Repblica de Argentina. Los
fundos Arambur, Rosario y Concha
que se adquirieron para dicho
proyecto se hallaban dentro de los
lmites fijados.

Continan los Talleres de Investigacin

en la Decana de Amrica. En esta
oportunidad, los docentes de las
Facultades de Odontologa, Ciencias
Contables e Ingeniera Electrnica
y Elctrica expusieron los avances y
resultados de sus proyectos. Estas
actividades fueron organizadas por sus
Institutos de Investigacin en coordinacin
con el Vicerrectorado de Investigacin de
nuestra universidad.

Sin embargo, surgieron dificultades

tcnicas para la realizacin de este
gran recinto deportivo y se abandona
la idea. En los terrenos adquiridos el
Gobierno levanta la Unidad Vecinal
N 3, el Centro Mdico Naval (hoy
Hospital Naval) y otras vas de
acceso a estas construcciones (Av.
Germn Amezaga).

Por Ral Berrocal y Yerson Collave

A continuacin presentamos algunos de los
trabajos sanmarquinos que hoy buscan plasmar
todo este conocimiento cientfico para el beneficio
del pas.
Odontologa
La Facultad de Odontologa llev a cabo sus talleres
de investigacin los das 21 y 22 de agosto. Para este
importante evento, organizado por el Vicerrectorado
de Investigacin en coordinacin con el Instituto de
Investigacin Estomatolgica (IIE), se presentaron
diversos trabajos cientficos en los cuales se busc
evaluar y actualizar las lneas de investigacin de la
Facultad de Odontologa (FO).

. Autoridades de la Facultad de Odontologa en los

Talleres de Investigacin.

En su trabajo Efectividad in vitro e in vivo de un

coluto a base de myrciariadibia camucamu sobre
bacterias de importancia en procesos orales, la
Mg. Hilda Moroni Nakata experiment con el
camucamu para obtener un enjuague bucal, con el
fin de mejorar las condiciones de salud bucal de los
pacientes. Este producto afirma la Mg. Moroni
tiene un efecto inhibitorio para los microorganismos
que causan caries dental. El principal objetivo de
esta investigacin es que la poblacin de menores
recursos tenga acceso a una mejor salud bucal con
productos que estn a su disposicin.
Por otra parte, la Dra. Elba Martnez Cadillo, en su
proyecto Efecto del uso de anticuerpos policlonales
IGY contra bacterias cariognicas en la formacin
de biofilm, pudo demostrar que la tecnologa IGY
(mtodo odontolgico para combatir la caries
dental) permite que los organismos microbianos
no se adhieran a los dientes, previniendo, de esta
manera, las caries desde su primera fase. La
segunda parte de este proyecto se centrar en la
creacin de mtodos de purificacin utilizando la
tecnologa IGY.
Ciencias Contables
El Dr. Adolfo Valencia Gutirrez, en su trabajo
de investigacin El impacto econmico y medio
ambiental de la actividad minera en Cajamarca.
Propuesta tributaria, seala que en las ciudades
donde hay actividad minera en nuestro pas los
pobladores han sido duramente afectados por la
irresponsabilidad de las empresas en cuanto al
cuidado del medioambiente. Es por ello, afirma el

. Auditorio de la Facultad de Ciencias Contables.

. Dr. Adolfo Valencia Gutirrez, docente

investigador de la Facultad de Ciencias Contables.

. Ingeniera Rossina Gonzales Calienes de la Facultad

de Ingeniera Electrnica y Elctrica.

Dr. Valencia Gutirrez, que el Estado debe

coadyuvar al beneficio de la poblacin a travs de
medidas no solamente legales, sino tambin de
manera tributaria, es decir, con un incentivo a las
empresas que cumplan responsabilidad social y
cuidado del ambiente.

Coment que este servicio de telefona VoIP permite

transmitir las seales de voz a travs de redes
basadas en protocolo de Internet (IP), es decir, la
voz se convierte en un flujo de datos que viaja de
forma digital a otro punto de la red. Este proyecto
contribuir a agilizar la comunicacin y fortalecer
el desarrollo de trabajos conjuntos en materia de
investigacin e innovacin cientfica.

Las empresas que cumplan con responsabilidad

social a travs del uso de Tecnologa limpia deberan
recibir ciertos beneficios tributarios y econmicos;
de esa manera, las empresas extractivas tendrn
un incentivo para cumplir con la proteccin del
medio ambiente, dijo.
El expositor seal que existen otras empresas
mineras como en la ciudad de Cerro de Pasco que
pese a que en el pasado provocaron daos serios al
medioambiente, hoy trabajan para recuperar la flora
daada y siembran rboles, medida que indica
Valencia es saludable para la poblacin local.
Cabe mencionar que los talleres de investigacin
para esta Facultad se llevaron a cabo los das 22 y
23 de agosto del presente ao.
Ingeniera Electrnica y Elctrica
En su estudio Implementacin del Servicio VoIP
en el Nodo FIEE de la Red Acadmica Peruana
(RAAP), la ingeniera Rossina Gonzales Calienes
formul la propuesta de poner en marcha un servicio
de telefona VoIP, que interconecte a investigadores
sanmarquinos con sus pares de instituciones
nacionales y extranjeras que estn enlazados con
una red acadmica. Por ejemplo, en nuestro pas es
el caso de la RAAP, que a su vez se conecta a la
red de la Cooperacin Latino Americana de Redes
Avanzadas (RedClara), la cual a su vez se vincula
con otras redes a nivel regional y mundial.

Para el diseo de este proyecto se utiliz un

sistema operativo Linux Debian Versin 6.0 y se
configuraron telfonos que trabajan con protocolo
SIP (protocolo de sealizacin para telefona) con
un anexo de nuestra Facultad, y se us un telfono
digital, explic la catedrtica tras agregar que las
pruebas de conectividad de red se realizaron con
el servidor del Instituto Nacional de Investigacin y
Capacitacin de Telecomunicaciones (Inictel) de la
Universidad Nacional de Ingeniera (UNI) que est
enlazado a la RAAP.
Indic que los docentes podrn realizar llamadas
internacionales de forma gratuita como si estuvieran
comunicndose a anexos de una misma red
telefnica siempre y cuando el otro investigador o
la institucin pertenezcan a una red acadmica y
cuente con este servicio. Adems, explic que en
su primera etapa de implementacin beneficiar a
los catedrticos y alumnos de la FIEE. Revel que
ms adelante se planea ampliar el servicio a toda la
universidad, as como compartir la experiencia con
otras instituciones del pas.
Los resultados finales de 26 trabajos cientficos,
desarrollados en el 2012 por un grupo de docentes
de la Facultad de Ingeniera Electrnica y Elctrica
(FIEE), fueron presentados los das 22 y 23 de julio
en el Taller de Investigacin FIEE 2013.

En 1950, por Ley N 11451 del 18

de julio, adjudicaron a la UNMSM
los terrenos restantes situados en
esa zona. Una parte sera cedida al
Ministerio de Marina. A San Marcos
se le concedi un plazo de dos aos
para construir en su nuevo terreno
los edificios bsicos, con pena de
reversin de la propiedad al Estado.
Cumplida esa condicin, el 10 de
marzo de 1961, el Gobierno le
adjudica definitivamente el terreno
transferido.
El trnsito se inicia en 1962 con la
instalacin de la Facultad de Letras
y Ciencias Humanas. Ms adelante,
luego del terremoto de 1966 que
daa seriamente la estructura
del antiguo local de la Casona
sanmarquina, se culmina este
progresivo traslado.
Fuente: Marges de los bienes
inmuebles de la Universidad.
Lima: UNMSM, 1966.

Visita de la delegacin del

Consejo Nacional de Becas de
China
Con el fin de conocer las
caractersticas acadmicas y
de intercambio estudiantil de
la UNMSM, la delegacin del
Consejo Nacional de Becas de
China se reuni con el Dr. Pedro
Cotillo Zegarra, Rector de nuestra
institucin, el pasado 28 de
agosto en las instalaciones del
Rectorado. La cita se trat sobre la
posibilidad de firmar un convenio
de cooperacin entre ambas
instituciones en beneficio de los
estudiantes y por el avance de la
ciencia.

. Delegacin del Consejo Nacional

de Becas de China.

San Marcos al Da

Especial

Nunca dejar de ser sanmarquina

La reconocida lingista Martha Hildebrandt fue condecorada por su alma mter con la Medalla de Honor Sanmarquina, mxima
distincin que confiere la Decana de Amrica, en mrito a su notable contribucin a la ciencia, cultura y educacin del pas.

. El Rector sanmarquino, Dr. Pedro Cotillo, resalt la obra de la Dra. Martha Hildebrandt.

Por Juan Gensollen Sorados

Fotos: Edinson Paredes Albjar
En una ceremonia especial, la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, a travs de su mxima
autoridad, el Rector Dr. Pedro Cotillo Zegarra,
entreg a su Profesora Emrita, la lingista y poltica
peruana, Dra. Martha Hildebrandt Prez-Trevio, la
Medalla de Honor Sanmarquina en el Grado de
Gran Cruz, en mrito a su trayectoria acadmica
en esta cuatricentenaria casa de estudios y por su
contribucin a la educacin, ciencia y cultura del
pas.

Al acto, que se desarroll en estricto privado a

pedido de la expresidenta del Congreso de la
Repblica y exsecretaria perpetua de la Academia
Peruana de la Lengua, asistieron adems del
Rector, la vicerrectora Acadmica, Dra. Antonia
Castro Rodrguez; el decano de la Facultad de
Letras y Ciencias Humanas, Dr. Raimundo Prado
Redondez, y el presidente de la Academia Peruana
de la Lengua, Dr. Marco Martos Carrera.
Durante la ceremonia, el Dr. Cotillo Zegarra
manifest que es un alto honor como Rector de la
Decana de Amrica, otorgarle esta condecoracin
como testimonio de reconocimiento de vuestros
relevantes mritos. San Marcos reconoce sus
mritos y le agradece lo que ha hecho por la
universidad y por todo el pas, dijo.
Mujeres sanmarquinas

. Dra. Martha Hildebrandt.

Por su parte, la Dra. Hildebrandt Prez-Trevio

agradeci la condecoracin porque significa algo
ms de lo que ustedes conocen de m; mi madre fue
una de las tres primeras mujeres sanmarquinas
solo hubo tres, y una de ellas fue mi madre, estudi
la carrera de Letras y Derecho, cuando yo iba a la
universidad a los 14 aos. Hasta el portero de la
universidad me reconoca como la hija de urea

. La mxima autoridad de la UNMSM impone la medalla

a la Dra. Hildebrandt.

San Marcos al Da
Luz Prez-Trevio, una de las tres primeras mujeres
universitarias en el Per; de eso estoy orgullossima
y seguir trabajando hasta el ltimo da de mi vida o
de mi conciencia, enfatiz.
Agreg que la entrega de este reconocimiento
ha sido algo emocionante, San Marcos es mi
universidad primero como alumna y despus
como profesora y la universidad de mi madre;
as es que lo siento en lo ms hondo de mi alma y
nunca dejar de ser sanmarquina, remarc. Luego
de recibir los aplausos de los asistentes, la Dra.
Hildebrandt expres: Me siento ms sanmarquina
que nunca.
A su turno, el Dr. Cotillo Zegarra felicit a la Dra.
Martha Hildebrandt por el trabajo que realiza,
resaltando lo bien que le hace al pas y a la
universidad el tener discpulos o egresados de San
Marcos, como usted.
Tambin estuvieron presentes familiares e
invitados de la homenajeada, como la lideresa del
Partido Fuerza Popular, Keiko Sofa Fujimori y los
integrantes de su bancada en el Congreso, Julio
Gag y Cecilia Chacn, quienes expresaron su
satisfaccin y agradecimiento ante tan importante
galardn.
Trayectoria
La Dra. Hildebrandt Prez-Trevio estudi en
la entonces Facultad de Letras y Pedagoga de
la UNMSM, donde realiz simultneamente las
carreras de Letras y Pedagoga, para optar el grado
de bachiller en Humanidades y el de doctora en
Letras.

Especial

En julio de 1976 fue elegida por el Consejo Ejecutivo

de la Unesco como subdirectora general para las
Ciencias Sociales y sus Aplicaciones y ha sido
secretaria perpetua de la Academia Peruana de la
Lengua (2005).
Asimismo, ha sido merecedora de muchos
premios y reconocimientos, tales como: Palmas
Magisteriales en el Grado de Amauta, Medalla de
Honor del Congreso de la Repblica en el Grado
de Gran Cruz, Orden al Mrito Cultural de Polonia,
y Orden Cultural Andrs Bello de Venezuela, entre
otras distinciones.
Como poltica, la Dra. Martha Hildebrandt fue
congresista (1995 al 2001), y la segunda mujer en
ocupar la Presidencia del Congreso de la Repblica,
en el ao 1999.

. Momentos en que el Dr. Raimundo Prado Redondez, decano de la

Facultad de Letras y Ciencias Humanas, saluda a la Dra. Hildebrandt
tras recibir la distincin.

Las tesis en su alma mter

Martha Hildebrandt Prez-Trevio se
gradu de bachiller por la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos en 1947
con la tesis Asimilacin y disimilacin, por
lo cual gan el Premio Nacional a la mejor
tesis universitaria. Dos aos despus,
en 1949, obtiene el doctorado en Letras
con El Espaol en Piura: ensayo de
dialectologa peruana. Esta investigacin
le vali el Premio Nacional de Fomento a
la Cultura Javier Prado.

. El Dr. Marco Martos Carrera, presidente de la Academia Peruana de la

Lengua, felicita a la Dra. Martha Hildebrandt por el galardn recibido.

En las dcadas de los aos cuarenta y cincuenta

ejerci la ctedra de Fontica General y Espaola.
En 1962, la Dra. Hildebrandt retom su ctedra de
Fontica hasta 1973 y dirigi el Departamento de
Lingstica y Filologa. Fue profesora principal a
dedicacin exclusiva, dirigi el Programa Acadmico
de Psicologa y Ciencias Sociales entre 1969 y
1970, integrando el Consejo Universitario como
directora de Coordinacin Acadmica y Evaluacin
Pedaggica de 1970 a 1972.
Entre 1953 y 1961 ejerci la docencia e hizo
investigacin filolgica en la Universidad Central
de Venezuela (Caracas). Public La lengua de
Bolvar y Peruanismos, obras que le valieron el
Premio Nacional de Ensayo en 1961 y 1969,
respectivamente. Durante su permanencia en
Venezuela hizo tambin investigacin sobre algunas
lenguas de ese pas, producto de lo cual public
Sistema fontico del macota (1953) y Diccionario
guajiro-espaol (1963).

. La ceremonia se realiz en estricto privado, en la

residencia de la homenajeada, en Miraflores.

. La obra lexicogrfica de la Dra. Martha Hildebrandt ha merecido

el reconocimiento de la comunidad acadmica nacional e internacional.

San Marcos al Da

Sanmarquinos

Para profesionales nacionales y extranjeros

Facultad de Ciencias Sociales

impulsa cursos

l Centro de Extensin Universitaria y Proyeccin

Social (Ceups) de la Facultad de Ciencias Sociales
(FCS) viene desarrollando, en los ltimos meses,
importantes cursos dirigidos a profesionales nacionales
y extranjeros; es por ello que este 3 de setiembre se
iniciar el II Curso Taller de Gestin y Administracin de
Archivos.
Muestra de la gran acogida de estos cursos es el xito
que tuvo el I Curso taller sobre realidad peruana para
profesionales sociales extranjeros, realizado en junio,
y que cont con la participacin de 15 profesionales
estadounidenses, vinculados al trabajo social. Los
participantes del mencionado curso, impartido por
docentes de la FCS, tuvieron un acercamiento a la

historia y actualidad del Per. Adems, se analizaron

los principales retos que, actualmente, enfrenta el
profesional de las ciencias sociales en el Per, todo ello
con el fin de que los profesionales extranjeros obtengan
un panorama amplio de la sociedad peruana.
De otro lado, el director del Ceups de la FCS,
Lic. Csar Puerta Villagaray, inform que el I Curso
Taller de Gestin y Administracin de Archivos,
dirigido al personal que labora en archivos, bibliotecas
y centros de documentacin, convoc a trabajadores
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Tribunal Constitucional, Pontificia Universidad Catlica
del Per, Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administracin Tributaria, Senati, etctera.

Efemrides
Setiembre
2
8
9
9
9
10
11
11
11
11
12
12
14
14

Nace en Cotabambas (Apurmac, 1920) Mara Isabel Granda

Larco, Chabuca Granda, la ms clebre compositora de
msica peruana.
Da Internacional de la Alfabetizacin.
Nace Len Tolsti en 1828, autor de Guerra y paz.
Fallece el poeta francs Stphane Mallarm en 1898.
Nace en Lima (1928) Manuel Scorza, autor de Redoble por
Rancas.
Nace en Ichocn (Cajamarca, 1922), Zoila Chavarri del Castillo,
Yma Sumac, famosa cantante peruana, considerada una de
las voces ms impresionantes que ha tenido el siglo XX.
Da del Contador.
Da de la Familia.
Nace en 1903 el filsofo alemn Theodor W. Adorno, uno de los
principales representantes de la Escuela de Frankfurt.
En el 2001, terroristas islmicos secuestran dos aviones y los
estrellan contra el Centro Mundial de Comercio en Nueva York,
derribando las torres gemelas.
Nace en Tacna (1916) el maestro e historiador sanmarquino
Gustavo Pons Muzzo.
Es capturado en Lima, en 1992, Abimael Guzmn Reynoso,
fundador y lder del grupo terrorista Sendero Luminoso,
responsable por decenas de miles de asesinatos desde 1980.
Fallece el poeta italiano Dante Alighieri, en 1321, autor de La
Divina Comedia.
Nace en 1769 Alexander Von Humboldt, naturista y gegrafo
alemn.

. Quince profesionales estadounidenses participaron de curso

sobre realidad nacional.

Sociologa en San Marcos

Entender la sociologa en el Per es, en gran
medida, entender la sociologa en San Marcos,
que tiene ms de un centenario de historia, de
generaciones, de rupturas y permanencias, de
conflictos y orden, de inquietudes y silencios. El
conjunto de catorce entrevistas que se publican
refleja gran parte de la compleja historia social

. Ceups de la FCS viene realizando cursos dirigidos a profesionales

nacionales y extranjeros.

Comunidad laboral sanmarquina

se inform sobre nueva Ley Servir

de la sociologa desde sus docentes. Obviamente, no son todos los

profesores, pero ello no involucra sentimientos de exclusin ni privilegios,
sino una parte de las tareas que corresponder terminar a las futuras
generaciones. La edicin estuvo al cuidado de Arturo Huaytalla Quispe, Luis
Romero Granados y Zenn Vargas Morales. Nosotros los socilogos.
Legados, perspectivas y desafos de la sociologa en San Marcos.
Vicerrectorado de Investigacin y EAP de Sociologa de la Facultad de
Ciencias Sociales de la UNMSM, 2013, 272 pp.

Trabajadores de la UNMSM asistieron en gran nmero a la charla organizada por el

Centro de Extensin Universitaria y Proyeccin Social de la FISI.
La Facultad de Ingeniera de
Sistemas e Informtica (FISI) de la
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos (UNMSM) llev a cabo el
pasado 16 de agosto, la conferencia
Ley del Servicio Civil en el Aula
Magna de dicha Facultad.
La ceremonia estuvo presidida por las
autoridades de la Facultad, el decano
Mg. Percy De la Cruz Vlez de Villa,
y la directora Acadmica, Ing. Gloria
Castro Len. Adems, cont con la
presencia de los representantes de la
Autoridad Nacional del Servicio Civil,
doctores Jaime Castro Caldern y
Gustavo Castillo Aguirre, y la jefa de
la Unidad de Asuntos Laborales de la
Oficina General de Asesora Legal de
la UNMSM, abogada Violeta Salazar
Mendoza.

El doctor Gustavo Castillo hizo

un llamado a los trabajadores
sanmarquinos para que analicen
esta nueva ley que, de lejos, asegura,
es ms beneficiosa que los otros
regmenes.
La reforma del Servicio Civil
implica la creacin de un nuevo y
nico rgimen. El personal de los
regmenes antiguos (276, 728 y
CAS) ir pasando progresivamente
al nuevo. La incorporacin de estos
trabajadores se realiza por concurso
pblico de mritos y es voluntario.
Adems, la Autoridad del Servicio
Civil ofrece una carrera real para el
servicio pblico, y permitir que los
servidores CAS, y todos aquellos que
ingresen al nuevo rgimen, tengan
estabilidad laboral, indic.

A su turno, el Dr. Jaime Castro

Caldern, tambin representante
de la Autoridad Nacional de Servir,
seal que no es finalidad de esta
reforma despedir personal.
Las evaluaciones anuales estn
concebidas para ser mecanismos de
medicin del desempeo y buscan
que el trabajador pblico mejore
y se capacite permanentemente,
sentenci.
Finalmente, los representantes de
la Autoridad Nacional del Servicio
Civil invitaron a los interesados para
que descarguen el reglamento en
www.servir.gob.pe y para que revisen
el Reglamento del Decreto Legislativo
1025 que se expone en dicho portal
institucional.

. Al trmino de la conferencia, el
representante de Servir, Dr. Gustavo Castillo,
absolvi las dudas de los asistentes.

San Marcos al Da

Sanmarquinos

Museo de Arte de San Marcos

rindi homenaje a Miguel Nieri
Por Euclides Doria Ortiz

vuelto a repetir, asegur que este museo

es la esperanza que tenemos, por el
apoyo que se encuentra, para satisfacer
la necesidad de tener documentos y
exposiciones como las de Nieri.

. Una gran cantidad de pblico acudi a la inauguracin

de la muestra del maestro Nieri.

n su afn de contribuir a difundir

y valorar la obra de notables
artistas, el Museo de Arte de San
Marcos (MASM) present en el Centro
Cultural de San Marcos, la muestra
Miguel Nieri, retrospectiva 1958-2013;
as como el catlogo del mismo nombre,
en reconocimiento a la significativa y
destacada trayectoria del artista plstico
limeo.
Para el director del MASM, Germn
Carnero Roqu, el homenajeado, a lo
largo de ms de cinco dcadas, ha
incursionado con depurada tcnica en
una permanente y honesta indagacin
interior para alcanzar una muy personal
potica, de inquietantes veladuras y
transparencias, tan misteriosa e indita
como slidamente enraizada en lo ms
sobresaliente del arte contemporneo
universal.

Por tal razn, representa un motivo de

particular honor abrir nuestras mejores
salas para esta muestra, que pretende
rendir justo homenaje a este talentoso
y esforzado artista y maestro, seal el
director.
La retrospectiva de Miguel Nieri en
el Museo de Arte de San Marcos
constituye una de las actividades de
mayor trascendencia de una institucin
extraordinariamente activa y cuyos
aportes a la revisin histrica del arte
peruano son ampliamente reconocidos
en nuestro medio, estim por su parte el
conocido crtico de arte Luis Lama.
En la ceremonia de presentacin,
efectuada el viernes 16 de agosto, tambin
particip la destacada crtica de arte lida
Romn, quien, tras subrayar que Nieri es
un artista nico cuya generacin no se ha

En tanto, el homenajeado agradeci

emocionado al director y miembros del
MASM por la muestra y el catlogo
presentado; as como a los mencionados
crticos de arte y al numeroso pblico que
acudi a la presentacin.
Saln Nacional San Marcos 2014
De otro lado, en conferencia de prensa,
el director del MASM acompaado
del vicerrector de Investigacin, Dr.
Bernardino Ramrez Bautista, anunci que
el referido museo retomar la organizacin
del concurso los Salones de Arte de San
Marcos, gracias al apoyo del Rector
sanmarquino, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, y
del Vicerrectorado de Investigacin.
El certamen a nivel nacional, dirigido a
artistas de 18 a 40 aos de edad, consta
de dos categoras: Pintura y Escultura.
Los ganadores de las mismas recibirn
S/.10,000 (diez mil nuevos soles). Para
los que alcancen el segundo puesto habr
un premio de S/.5,000 (cinco mil nuevos
soles). Ms informacin al telfono 6197000 anexo 5214 o escribir a museoarte.
ccsm@unmsm.edu.pe y/o museoarte.
ccsm@gmail.com

La Biblioteca Central
y el tiempo de leer

Ahora los estudiantes tienen a su

disposicin los nuevos cubculos de
estudio grupal, los cuales pueden ser
usados por cinco alumnos a la vez
previa solicitud. Este es un espacio
debidamente acondicionado, donde los
alumnos pueden debatir sus inquietudes
sin interrumpir la calma que una biblioteca
necesita. Estos nuevos ambientes se
encuentran en el segundo (letras) y tercer
(ciencias) nivel del edificio.
La biblioteca cuenta tambin con una
nueva sala de exhibicin y proyeccin
en la que de 3:00 a 5:00 p.m., de lunes a
viernes, los alumnos pueden disfrutar de

distintas pelculas y documentales cuyos

ttulos son mostrados convenientemente.
Estas proyecciones se realizan sin costo
alguno. La sala se encuentra en el primer
nivel de la biblioteca.
Unos metros ms all se ubica la sala
del fondo reservado, que preserva
una cantidad importante de tesoros
bibliogrficos, tanto de nuestra historia
como pas, como de la universidad. En
tal sentido se puede mencionar, entre
tesis y dems, la presencia de la edicin
facsimilar (s. XVII) del Cdice Mura
cuyos dibujos, notoriedad que alcanzan
los aadidos, la ganancia del texto ponen
de manifiesto una serie de detalles que
enriquecen nuestro conocimiento del
pasado Inca. Consecuentemente se trata
de un instrumento de primer orden para
entender el proceso de aculturacin en el
campo de la historiografa y el arte.
En la parte superior de la sala del
fondo reservado se encuentra la sala
de exposiciones, en la cual se realizan
distintas muestras y conversatorios sobre
variadas investigaciones. Esta sala cuenta

Robert Espinoza - Deberan aplicar penas severas para

crmenes pequeos, aunque esto no sirve si en la mismas
comisaras hay corrupcin, les dan plata y salen libres.
Lamentablemente estamos mal y solo veo el aplicar
temor a los delincuentes como nica opcin.
Stefany Lau Pultay - Preocuparse ms y poner ms
seguridad, sobre todo en las universidades pblicas; por
el hecho de que sean pblicas no quiere decir que no
vayan a tener ms seguridad. Es ms, deberan estar ms
protegidas.
Harly Rivera - Supongo que la seguridad es primero,
pues si no hay seguridad los delincuentes harn lo que
quieran en nuestro pas.
Redi Joel Crdova Arbieto - Las medidas correctivas
(castigos) no son suficientes o ejemplares; prueba de ello
son todos los actos delincuenciales que ocurren cada
minuto, incluso dentro del campus universitario. Es una
tarea de educacin familiar a futuro. Pero un calmante
para este problema sera implementar Castigos
Ejemplares o trabajos sociales para que rediman su falta.
Luz Pinto Herrera - Ms presencia activa del gobierno.
Si la guardia civil no puede, entonces la presencia del
ejrcito pero capacitado; ms crceles y penas drsticas
para todo delincuente, y que trabajen dentro del penal
para ganarse su sustento, porque el Estado no debe
mantener a vagos.
Jorge Caro Valera - Un sistema de informacin
confidencial patritico de ciudadanos que saben dnde
radica el delito-infractores para que la inteligencia
policial acte con el Ministerio Pblico. As se captur a
Abimael, Polay, Montesinos, Martin Rivas y Fujimori.
Alis Moreno Guilln - Para empezar a erradicar la
delincuencia deberan empezar con la pobreza.

Por Ricardo Pinto-Bazurco Mendoza

a Biblioteca Central Pedro Zulen,
ubicada en la Plaza Fray Toms de
San Martn, respira nuevos aires.
Aires de cambio a favor de la poblacin
estudiantil sanmarquina, as como tambin
en pro de todo los lectores e investigadores
en general, tal como lo demuestra la
renovacin de sus instalaciones en las
que se puede observar la habilitacin
de nuevos espacios que pueden ser
aprovechados en su totalidad.

Qu medidas debe tomar el Gobierno

ante el problema de la inseguridad
ciudadana en el pas?

con las herramientas necesarias para

realizar una muy buena demostracin.
Para concluir con este primer recorrido
por la Biblioteca Central Pedro Zulen,
hay que mencionar a la sala de referencia,
ubicada en la segunda planta. Ah, los
lectores pueden acceder a una infinidad
de libros de manera directa ya que su
disposicin es de estantera abierta.
Asimismo, como parte de la mejora
integral del servicio, dentro de poco se
implementar el sistema de estantera
abierta para todo el recinto, facilitando as
la bsqueda de informacin. Este sistema
ir de la mano con la mejora del sistema
de seguridad; adems, se implementar el
prstamo a domicilio tal como lo informara
Freddy Vidaln del rea de Coordinacin
Cultural de la Biblioteca Central.

George Alberto Portillo Guerra - Hablar de medidas

que tome el gobierno es un tema muchas veces
debatido y no escuchado. La inseguridad ciudadana se
ve en todos lados. Hay que procurar que nuestro entorno
(casas, trabajos, centro de estudios) sea ms seguro, lo
cual ya es bastante.
Sguenos en:

www.facebook.com/1551UNMSM
@UNMSM_

. Sala de proyeccin multimedia.

Cabe recordar que todos los

sanmarquinos tienen acceso libre a las
instalaciones, conexin Wi-Fi y prstamos
de publicaciones; los egresados, con
carn de graduado; y pblico en general,
con carn de biblioteca o pagando 3 soles
por da de uso.
. Sala de lectura renovada.

San Marcos al Da

Actividades

Encuentro filosfico en la Decana de Amrica

Por Euclides Doria Ortiz

on singular xito se realiz el

XIV Congreso Nacional de
Filosofa
Reconocimiento,
justicia y exclusin organizado por
la EAP de Filosofa de la Facultad de
Letras y Ciencias Humanas (FLCH),
que se convirti en un espacio propicio
para compartir, debatir y reflexionar en
torno a las investigaciones y temas de
inters filosfico y social.
El planteamiento de que la causa
fundamental de la actual crisis ecolgica
planetaria es la actitud y concepcin
cosmolgica antropocntrica fue

expuesto por el Dr. Hctor Morn

Seminario, docente sanmarquino, en
su ponencia Las races culturales de la
crisis ecolgica planetaria. Un anlisis
ecofilosfico.
Se trata de una crisis civilizacional,
sustentada en un paradigma cultural de
fuerte raigambre antropocntrica, cuyos
fundamentos filosficos subyacentes
son contradictorios con el equilibrio
ecolgico de la tierra, al estar diseado
sobre una concepcin de dominacin y
oposicin entre hombre y naturaleza,
explic.

Para la Dra. Silvia Valdivia Ybar, de

la Universidad Nacional Autnoma
de Mxico (UNAM), la globalizacin
representa un proceso que implica
la identidad nacional en el sentido
amplio de todas las representaciones
mentales, que mantienen entre ellas un
grado de continuidad, ya que se refieren
a los elementos del pensamiento
histrico, filosfico o religioso.

. La inauguracin, sesiones plenarias y

clausura se efectuaron en el auditorio
Ella Dunbar Temple.

Estas fueron solo dos de las 180

ponencias que, del 19 al 23 de agosto,
se presentaron en el citado Congreso,
el cual reuni a centenares de

participantes del pas y del extranjero,

en la FLCH y en el auditorio Ella Dunbar
Temple.

Preparacin para el examen de

suficiencia en el idioma ingls para
pregrado y posgrado
2 al 25 de setiembre.
Lunes y mircoles de 7:30 a 10:00 p.m.
Facultad de Farmacia y Bioqumica.
619-7000 anexo 4835 / 998-063-154.
ceups.ffb.unmsm@gmail.com

San Marcos a favor del cambio climtico

La Secretara General de la Decana de Amrica anunci el lanzamiento oficial de la
Oficina General de Gestin del Riesgo y Adaptacin al Cambio Climtico (OGGRAC). El
anuncio se llev a cabo el jueves 29 de agosto en la Casona de San Marcos.

a Decana de Amrica, comprometida en

la bsqueda de soluciones a favor de la
comunidad ante un tema tan relevante como
el cambio climtico, se pone a la vanguardia con la
creacin de la Oficina General de Gestin del Riesgo
y Adaptacin al Cambio Climtico (OGGRAC).
La reunin fue convocada por la Secretara General
de la UNMSM, encabezada por el Dr. Jos Nio
Montero, quien conjuntamente con un comit de
maestros de diferentes Facultades impulsaron la
creacin de este departamento, que hoy ya es
realidad.
As, el Dr. Dante Torres Anaya, profesor principal
de la Facultad de Medicina y miembro del comit
impulsor de este nuevo departamento, indic que

la OGGRAC ser la responsable de establecer las

polticas y lineamientos, as como de brindar ayuda
tcnica especializada en dicho tema.
Adems, Torres Anaya refiri que el anuncio de
la creacin de esta oficina fue parte del programa
de la Reunin de la Red de Universidades de
Latinoamrica y el Caribe, que se llev a cabo del
28 al 30 de agosto, y cuya versin se desarroll en
Lima, donde nuestra casa superior de estudios fue
el anfitrin.
Cabe mencionar que en esta ceremonia se trataron
temas relacionados con la estructura orgnica y la
definicin del directorio de la Red y cuyo resultado
se plasmar en los prximos das en la Declaracin
de Lima.

Realizan Consejo de Facultad de

Medicina fuera de San Fernando

. Miembros del Comit de Gestin de Riesgos se

reunieron con el Dr. Jos Nio Montero en las oficinas de
la Secretara General de la UNMSM.

A su vez, el secretario general de la Universidad

destac el esfuerzo multidisciplinario por la
participacin de todas las Facultades, que trajo
como resultado la creacin y reconocimiento
orgnico de tan importante iniciativa.

manera descentralizada, en el caso de los consejos

extraordinarios. Cabe destacar que por primera
vez se realizan este tipo de sesiones fuera de San
Fernando, sede donde se encuentra la Facultad.

Esta iniciativa fue impulsada por el decano de la

FM, Dr. Herman Vildzola Gonzales, quien ha
propuesto realizar en adelante estas reuniones de

Los puntos tratados en esta sesin giraron

alrededor de una propuesta de reglamento para
la elaboracin de las tesis de licenciatura en las
Escuelas Acadmico Profesionales de la Facultad
de Medicina; y la convocatoria para la eleccin
del director del Ceups y del comit directivo de la
Facultad.

. El Dr. Herman Vildzola Gonzales, decano de la

Facultad de Medicina, presidi la sesin extraordinaria
del Consejo.

Contina proceso de Acreditacin

Internacional

a Universidad Nacional Mayor de San Marcos

(UNMSM), dirigida por el Rector Dr. Pedro
Cotillo Zegarra, tiene un claro objetivo: la
acreditacin. Por ello, a travs del Vicerrectorado
Acadmico, encabezado por la Dra. Antonia Castro
Rodrguez, y en coordinacin con un grupo de
Escuelas Acadmico Profesionales (EAP), iniciaron,
el 19 de agosto, sus Talleres de Preacreditacin
con el propsito de conocer los procedimientos
y estrategias para obtener la acreditacin
internacional de sus programas educativos ante la
Red Internacional de Evaluadores (RIEV).

En esta oportunidad, las EAP de Enfermera,

Obstetricia, Nutricin y Tecnologa Mdica, de
la Facultad de Medicina; Trabajo Social, de la
Facultad de Ciencias Sociales; Psicologa, de la
Facultad de Psicologa; Farmacia y Bioqumica, de
la Facultad de Farmacia y Bioqumica; y Qumica,
de la Facultad de Qumica e Ingeniera Qumica
participaron en esta reunin para fortalecer sus
procesos de autoevaluacin a fin de identificar sus
fortalezas y potencialidades, y as aprobar con xito
la evaluacin externa para alcanzar el objetivo que
es la acreditacin internacional.

Tratamiento y recuperacin de
residuos industriales lquidos
(RILS)
2 al 6 de setiembre.
9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Pabelln de la EAP de Ingeniera
Geolgica, Ciudad Universitaria.
Unidad de Posgrado de la Facultad
de Ingeniera Geolgica, Minera,
Metalrgica y Geogrfica.
619-7000 anexos 1108 y 1132
966-579-673.
II Curso taller de Gestin y
administracin de archivos
3 de setiembre al 21 de octubre.
Martes y jueves de 6:30 a 9:30 p.m.
Sbados de 9:00 a.m. a 1:30 p.m.
Facultad de Ciencias Sociales
de la UNMSM.
619-7000 anexo 4021.
cursossocialessanmarcos@gmail.com
Implementacin de un sistema de
gestin de calidad ISO 9001:2008 en
el marco del modelo de acreditacin
del Coneau
6 de setiembre.
8:00 a.m. a 2:00 p.m.
Expositor: Pedro Angulo Alvarado.
Facultad de Derecho y Ciencia Poltica.
619-7000 anexo 2025
452-0550 anexo 214.
ocaader@unmsm.edu.pe
V Encuentro Acadmico
Internacional en Odontopediatra
6 y 7 de setiembre.
Expositora: Mara Aparecida de
Andrade Moreira Machado.
Auditorio Horacio Wells,
Facultad de Odontologa (UNMSM).
619-7000 anexo 3408.
ceupsodont@gmail.com

Por Ral Berrocal Snchez

a La Facultad de Medicina (FM) de la

Universidad Nacional Mayor de San Marcos
(UNMSM) llev a cabo, el pasado 8 de
agosto, su sexto Consejo de Facultad extraordinario
del ao. Para esta sesin, las autoridades de la
mencionada Facultad se reunieron en el auditorio
Luis Gurmendi del Hospital Nacional Daniel A.
Carrin de la Regin Callao.

Curso bsico de Microsoft Office

2 al 25 de setiembre.
Lunes y mircoles de 6:30 a 9:30 p.m.
Facultad de Farmacia y Bioqumica.
619-7000 anexo 4835 / 998-063--154.
ceups.ffb.unmsm@gmail.com

Community Management y
comunidades online
7 de setiembre al 5 de octubre.
Sbados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
619-7000 anexo 2816
452 4641 anexo 25
ceupslet@unmsm.edu.pe
http://letras.unmsm.edu.pe/ceups
Comunicacin Rural
7 al 21 de setiembre.
Sbados de 9:000 a.m. a 1:00 p.m.
Expositora: Dra. Iris Tinoco Casallo.
619-7000 anexo 2816
452 4641 anexo 25.
ceupslet@unmsm.edu.pe
http://letras.unmsm.edu.pe/ceups
Descrganos en:

. Autoridades sanmarquinas y miembros de la RIEV se

reunieron en la Casona de San Marcos.