AL SEOR:

DOMICILIO :
Por medio de la presente se lo procede a notificar de la Disposicin DJPM, AY1.N 307!01!
reca"da en el #$ % &'mario Administrati(o N) 7*10 del +e,istro de la Prefect'ra -arran.'eras, .'e
dice: /!01! % A0o de 1omena2e al doctor D. MAN3#4 -#45+AN67 P+#8#9:3+A NA;A4
A+5#N:<NA N: 13!!3.% 4etra: 93DAP%11.% -3#N6& A<+#&, 0* de Ma=o de !01!.% ;isto lo
act'ado >&'mario Administrati(o N 7*10, carat'lado /-?A. A:4AN:<9A ;7 >MA:. !@00%
P+6;A 9A+56 +# BP64A+56 @B >MA:% 3077%+#A AM-6& -AND. PA+A53AYA A;&3
;A+AD3+A7 del re,istro de la P+#8#9:3+A 96++<#N:#&A, lo concl'ido por la <nstr'ccin,
los informes tCcnicos = 2'r"dicos, = 96N&<D#+AND6: D'e se iniciaron las presentes act'aciones a
ra"E .'e el 30 de &eptiemFre de !010, siendo las 0G:1H Ioras, el 9omando del con(o= conformado
por el +# BP64A+56 @B >MA:% 3077%+#A = dos -arcaEas, todos de Fandera para,'a=a, inform
la (arad'ra de la -arcaEa A:4AN:<9A ; >MA:. !@00% P+6;A, a la alt'ra del Jm. 1.1@K mar,en
derecIa del +"o ParanL, sin oFstr'ir la na(e,acin, >fs.1A. D'e a fs. 0H0@, prest declaracin
inda,atoria el 9apitLn de 9aFota2e de la Marina Mercante Para,'a=a >4.N. N 1!.310A AM#+<96
53&:A;6 M64<NA 5<M#N#?, .'ine manifest .'e al momento del IecIo se encontraFa
descansando en s' camarote, = .'e a car,o del con(o= estaFa el PrLctico 94A3D<6 5A4#AN6, el
c'al le inform .'e la -arcaEa A:4AN:<9A ;, IaF"a tocado fondo, por lo c'al se constit'= en el
P'ente de Na(e,acin para e(al'ar la sit'acin, = dar a(iso a la #stacin 9ostera de &e,'ridad
>4@YA 9orrientes Prefect'ra Na(al +adio, AtriF'= a la falta de FaliEamiento = se0aliEacin en la
Eona = a la ,ran Fa2ante del r"o. D'e a fs. 1@17, prest declaracin inda,atoria el PrLctico ?ona &'r
de la Marina Mercante Para,'a=a >4. N. N 10.@01A = PrLctico ?ona As'ncin M+"o de la Plata
>+e,. PNA !7HA 94A3D<6 5A4#AN6, .'ien manifest .'e encontrLndose a car,o del con(o= de
marras en momentos de fran.'ear el Jm. 1.1@K del +"o ParanL, la -arcaEa A:4AN:<9A ;, toc
fondo, por lo c'al dio a(iso en forma inmediata al comando .'e se encontraFa descansando. D'e a
fs. *1, la Asesor"a :Ccnica Na(al l'e,o de analiEar las constancias oFrantes en a'tos se0alo .'e, a
fs. 33 el ancIo na(e,aFle = la prof'ndidad en la Eona, eran adec'adas para efect'ar la tra(es"a sin
dific'ltad. 4as condiciones meteorol,icas, se,Nn lo informado a fs. 3@37 eran normales. &e
desprende .'e la (arad'ra se prod'ce al apartarse del e2e del canal, Iasta lle,ar a prof'ndidades .'e
no eran compatiFles con s' calado. #l &r. 94A3D<6 5A4#AN6, fi,'ra solamente como PrLctico
?ona &'r. Por lo e$p'esto, caFria responsaFiliEar profesionalmente al: 1. PrLctico ?ona &'r de la
Marina Mercante Para,'a=a = PrLctico ?ona As'ncin +"o de la Plata 94A3D<6 5A4#AN6, por
no controlar adec'adamente la derrota del con(o= a s' car,o. !. 9apitLn de 9aFota2e de la Marina
Mercante Para,'a=a AM#+<96 53&:A;6 M64<NA 5<M#N#?, responsaFle de la direccin =
derrota del F'.'e. D'e la <nstr'ccin form'l los car,os = dio (ista a los imp'tados a fs, *G**,
.'ienes notificados a fs. 10310K >M64<NA 5<M#N#?A a tra(Cs de s' representante le,al en el
pa"s A,encia Mar"tima /D349# &.A.7 = 11K11H >5A4#AN6A, no acercaron escritos defensi(os.
D'e a fs. 1!H la Asesor"a J'r"dica opin .'e, (isto lo act'ado, caFe consi,nar .'e las
responsaFilidades de orden profesional ded'cidas por el citado 6r,anismo :Ccnico, son de carLcter
s'F2eti(o, moti(o por el c'al a.'ellas recaen soFre el profesional .'e efecti(amente estaFa a car,o
de la direccin = manioFra del con(o= al momento del acaecimiento, en este caso el PrLctico de
?ona &'r de la Marina Mercante Para,'a=a 94A3D<6 5A4#AN6. &oFre la Fase de lo e$p'esto =
a la l'E de la responsaFilidad /prime facie7 ded'cida en los actos inda,atorios administrati(os
C E D U L A D E NOTIFICACION
prestados, res'lta demostrado en a'tos .'e: 1. PrLctico ?ona &'r de la Marina Mercante Para,'a=a
9A43D<6 5A4#AN6, inc'rri en 'na falta de idoneidad profesional al no contar adec'adamente
la derrota del con(o= a s' mando ocasionando la (arad'ra de marras. AIora Fien tratLndose de
personal e$tran2ero no sancionaFle en principio por esta A'toridad Mar"tima = siendo .'e la
cond'cta profesional ded'cida en primer tCrmino es propia de todo ordenamiento na(iero =
demostrati(a de 'n proceder ne,li,ente .'e pre(C = sanciona el art"c'lo H**.0101 del +#5<NA;#
para el personal ar,entino, serL del caso declarar la responsaFilidad profesional del encartado,
acorde lo pre(isto en los art"c'los ! = H inciso FA apartado 1 de la 4e= 1G.3*G, = com'nicar la
misma al 6r,anismo competente del #stado de IaFilitacin, coincidentes en el presente caso,
mediante nota de estilo. !. Asimismo, en (irt'd de lo estaFlecido por el art"c'lo K01 del 9di,o
Procesal Penal de la Nacin de aplicacin s'pletoria conforme lo estaFlecido por el art"c'lo
70!.003! del +#5<NA;# = circ'nscriFiendo el proceder contra(encional a la normati(a .'e
espec"ficamente lo comprende, en la medida .'e se enc'entre re,istrado ante la Prefect'ra como
PrLctico, en la oport'nidad, inc'rri en inoFser(ancia del art"c'lo 1K@ inciso cA de la 4e= de la
Na(e,acin >4e= !0.0*KA, al no c'mplir del caso de conformidad con el art"c'lo K0K.000@ /in fine7
del +#5<NA;#. 3. +especto de la sit'acin del 9apitLn de 9aFota2e de la Marina Mercante
Para,'a=a AM#+<96 53&:A;6 M64<NA 5<M#N#?, caFr"a declarar la ine$istencia de
responsaFilidad profesional en el IecIo in(esti,ado, de conformidad con los art"c'los de la 4e=
1G.3*G /s'pra7 mencionados. D'e acorde fs. 1!@, el PrLctico ?ona &'r de la Marina Mercante
Para,'a=a >4.N. 10.@01A = PrLctico ?ona As'ncin M +"o de la Plata >+e,. PNA !7HA 94A3D<6
5A4#AN6, no re,istra antecedentes profesionales. Por ello, EL PREFECTO NACIONAL
NAVAL DISPONE: ARTICULO 1- Declarar la responsaFilidad profesional del 9apitLn de
9aFota2e = PrLctico ?ona &'r de la Marina Mercante Para,'a=a >4.N. 10.@01A 94A3D<6
5A4#AN6, en Fase a los moti(os e$p'estos en el se$to considerando, p'nto 1.% ARTICULO 2-
Declarar la responsaFilidad profesional del PrLctico ?ona As'ncin M +"o de la Plata >+e,. PNA
!7HA 94A3D<6 5A4#AN6, s'spendiCndole la IaFilitacin concedida por esta A'toridad
Mar"tima para el e2ercicio de s's f'nciones en a,'as de 2'risdiccin nacional, por el tCrmino de
OCHO (8) DIAS, por aplicacin del art"c'lo H**.0101 inciso FA del +#5<NA;#, en Fase a lo
indicado en el se$to considerando, p'nto !.% ARTICULO 3- Declarar la ine$istencia de
responsaFilidad profesional del 9apitLn de 9aFota2e de la Marina Mercante Para,'a=a >4.N.
1!.310A AM#+<96 53&:A;6 M64<NA 5<M#N#?, de conformidad con lo e$p'esto en el se$to
considerando, p'nto 3.% ARTICULO 4- Notificar a los ca'santes de lo disp'esto precedente, en
forma personal o a tra(Cs de s's representantes le,ales en el pa"s.% ARTICULO 5- Por el
Departamento Practica2e = Personal de la Na(e,acin de la D<+#99<6N D# P64<9<A D#
&#53+<DAD D# 4A NA;#5A9<6N re,"strese en el le,a2o personal del PrLctico ?ona As'ncin
M +"o de la Plata >+e,. PNA !7HA 94A3D<6 5A4#AN6, lo disp'esto en el art"c'lo ! =
efectNense las com'nicaciones .'e correspondan a las A'toridades de la P+#8#9:3+A
5#N#+A4 NA;A4 de la +#P3-4<9A D#4 PA+A53AY.% ARTICULO - Poner en
conocimiento de las A'toridades de la P+#8#9:3+A 5#N#+A4 NA;A4 de la +#P3-4<9A
D#4 PA+A53AY, lo disp'esto en el art"c'lo 1 de la presente, a tra(Cs de la Direccin 5eneral de
As'ntos 9ons'lares del M<N#&:#+<6 D# +#4A9<6N#& #O:#+<6+#&, 96M#+9<6
<N:#+NA9<6NA4 Y 934:6 D# 4A NA9<6N, en (irt'd de lo e$p'esto en el se$to
considerando, p'nto 1 /in fine7.%
!UEDA USTED DE"IDAMENTE NOTIFICADO. % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %