Está en la página 1de 52

ANEXOS

Hotel IBIS, Locales y Servicios








F. Especificaciones tcnicas sistema de
aire acondicionado, calefaccin y
produccin de agua caliente sanitaria
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios






F.1 Especificaciones tcnicas
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



ESPECIFICACIONES TCNICAS

SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO,
CALEFACCIN Y PRODUCCIN DE AGUA
CALIENTE SANITARIA

HOTEL IBIS


T-8707/08

REVISIN : 1


SANTIAGO, 30 DE JULIO DE 2008

PROYECT : FERNANDO CABRERA G.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


CONTENIDO

1. OBJETIVOS ________________________________________________________________6
2. DESCRIPCIN GENERAL ______________________________________________________6
2.1. NORMAS Y CDIGOS _________________________________________________________ 6
2.2. CONDICIONES DE DISEO _____________________________________________________ 7
2.2.1. TEMPERATURAS EXTERIORES DE AIRE ________________________________________________ 7
2.2.2. TEMPERATURAS INTERIORES DE AIRE_________________________________________________ 7
2.2.3. CAUDALES DE EXTRACCIN _________________________________________________________ 7
2.2.4. CAUDALES AIRE EXTERIOR__________________________________________________________ 8
2.2.5. DENSIDAD DE ILUMINACIN _________________________________________________________ 8
2.2.6 MUROS _________________________________________________________________________ 8
2.2.7. VIDRIOS _________________________________________________________________________ 8
2.2.8. TECHO EDIFICIO __________________________________________________________________ 9
2.2.9. TEMPERATURAS DEL AGUA _________________________________________________________ 9
2.2.10. ALTURA SOBRE EL NIVEL DEL MAR : 600 m__________________________________________ 9
2.3. DESCRIPCIN DEL SISTEMA ___________________________________________________ 9
3. IZAMIENTO DE EQUIPOS______________________________________________________11
4. DOCUMENTOS TCNICOS_____________________________________________________11
5. EQUIPOS _________________________________________________________________12
5.1. EQUIPOS SPLITS BOMBA DE CALOR____________________________________________ 12
5.1.1. UNIDAD INTERIOR ________________________________________________________________12
5.1.2. UNIDAD EXTERIOR________________________________________________________________14
5.2. VENTILADORES ____________________________________________________________ 22
5.2.1. GENERALIDADES_________________________________________________________________22
6. DUCTOS _________________________________________________________________28
6.1. DUCTOS DE INYECCIN, RETORNO Y EXTRACCIN ________________________________ 28
6.2. DUCTOS DE EXTRACCIN CAMPANAS __________________________________________ 28
7. AISLACION DE DUCTOS AIRE ACONDICIONADO_____________________________________29
8. ATENUACIN DE RUIDOS Y VIBRACIN___________________________________________29
8.1. ATENUADORES DE VIBRACIN ________________________________________________ 29
9. APARATOS DE DISTRIBUCIN DE AIRE ___________________________________________30
9.1. DIFUSORES DE INYECCIN ___________________________________________________ 30
9.2. REJILLAS DE RETORNO, EXTRACCION Y TOMA DE AIRE EXTERIOR ___________________ 30
9.3. REJILLAS DE INYECCION_____________________________________________________ 30
9.4. TEMPLADORES CORTAFUEGO ________________________________________________ 31
9.5. CELOSAS EN PUERTAS______________________________________________________ 31
10. CENTRAL DE AGUA CALIENTE _______________________________________________31
10.1. CALDERAS DE AGUA CALIENTE _______________________________________________ 31
10.2. BOMBAS CENTRIFUGAS _____________________________________________________ 32
10.3. FICHA CALDERAS DE AGUA CALIENTE__________________________________________ 33
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


10.4. CUADRO DE BOMBAS _______________________________________________________ 34
11. CAERIAS ______________________________________________________________35
11.1. CAERAS DE AGUA CALIENTE________________________________________________ 35
11.3 CAERAS DE COBRE _______________________________________________________ 36
11.4 CAERAS DE AGUA DE CONDENSACION________________________________________ 36
11.5 FITTINGS Y ACCESORIOS_____________________________________________________ 37
12. AISLACION DE CAERIAS___________________________________________________39
13. ESTANQUES DE AGUA CALIENTE SANITARIA ____________________________________39
14. ESTANQUE DE EXPANSION__________________________________________________42
15. INSTALACIN ELCTRICA Y DE CONTROL_______________________________________42
15.1. SISTEMA DE CONTROL ______________________________________________________ 43
17. PUESTA EN SERVICIO _____________________________________________________46
18. BASES PARA EL MONTAJE DE LOS EQUIPOS ____________________________________47
18.1. EQUIPOS SOBRE CUBIERTAS ________________________________________________47
18.2 EQUIPOS SOBRE PAVIMENTO _______________________________________________47
18.3 EQUIPOS COLGADOS______________________________________________________47

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


1. OBJETIVOS

Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen por objeto determinar el alcance de las
comuna de Estacin Central, ciudad de Santiago.

Como consideracin bsica, estas especificaciones deben entenderse como las normas y
requisitos mnimos que se cumplirn en lo referente a fabricacin, montaje, instalacin,
calidad de materiales, capacidad y tipo de equipos y en general de todos los equipos
necesarios para la correcta instalacin del sistema.

As mismo, debe entenderse que estas especificaciones describen solamente los aspectos
ms importantes de las instalaciones, sin entrar en especificaciones precisas de elemen-
tos menores.


2. DESCRIPCIN GENERAL

2.1. NORMAS Y CDIGOS

En la ejecucin de las obras de fabricacin e instalacin, se observarn las siguientes
normas:

- American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE) - Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National
Asociation Inc. (SMACNA).

- Las regulaciones de cualquier otra autoridad que tenga jurisdiccin sobre las
instalaciones incluidas en estas especificaciones, tales como SEC, INN, SNS,
SESMA, etc.




ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


2.2. CONDICIONES DE DISEO

Los siguientes son los parmetros empleados en el diseo de los sistemas y representan
las condiciones mximas de funcionamiento bajo las cuales estos operarn en forma
satisfactoria. Tambin son los valores para seleccionar los equipos en los casos que
corresponda.


2.2.1. TEMPERATURAS EXTERIORES DE AIRE

VERANO
Temperatura Bulbo Seco : 32 C
Temperatura Bulbo Hmedo : 21 C
Humedad Relativa : 40 %

INVIERNO
Temperatura Bulbo Seco : 2 C
Humedad relativa : 90 %

2.2.2. TEMPERATURAS INTERIORES DE AIRE

VERANO
Temperatura Bulbo Seco : 24 C
Humedad Relativa : 45 - 55 %
(no controlada)
INVIERNO
Temperatura Bulbo Seco : 20 C
Humedad Relativa : Sin control


2.2.3. CAUDALES DE EXTRACCIN

Baos Habitaciones : 6 cambios/hora
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Baos Pblicos y de servicio : 15 cambios/hora

2.2.4. CAUDALES AIRE EXTERIOR

Salones y Oficinas : 15 CFM/Persona
Habitaciones : 5% sobre extraccin


2.2.5. DENSIDAD DE ILUMINACIN

Salones y Oficinas : 16,1 W/m
2

Habitaciones : 2,2 W/m2


2.2.6 MUROS
: 2,4 Kcal/hm2C

2.2.7. VIDRIOS


TIPO

CARA

FACTOR DE
SOMBRA

VALOR U
Verano
Kcal/hm
2

C

Valor U
Invierno
Kcal/hm
2

C

Fachada
Termopanel 2 0,5 2,7 2,5 TODAS

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



2.2.8. TECHO EDIFICIO
: 1.27 Kcal/hm
2
C

Se consider que su composicin ser la siguiente:

Aislacin de 50 mm. en lana mineral o equivalente
Losa de hormign 15 cm.
Espacio de aire
Fieltro bituminoso (impermeabilizacin).
Cubierta en Acero y entablado


2.2.9. TEMPERATURAS DEL AGUA


T Surtidor calefaccin agua caliente sanitaria : 85 C
T Retorno calefaccin agua caliente sanitaria : 65 C
T de acumulacin agua caliente sanitaria : 60 C


2.2.10. ALTURA SOBRE EL NIVEL DEL MAR : 600 m


2.3. DESCRIPCIN DEL SISTEMA

El Hotel se compone de un subterrneo destinado a estacionamientos, bodegas e
instalaciones de servicio, y siete niveles sobre el nivel calle, destinados especialmente a
habitaciones. El primer piso ser destinado a recepcin, restaurant, casino, bar, oficinas,
etc.
Los distintos recintos sern atendidos de acuerdo a lo descrito a continuacin:

SUBTERRANEO

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


El subterrneo ser ventilado mediante sistema de extraccin mecnica, compuesto por
un ventilador, red de ductos y rejillas de extraccin.
La sala de bombas y bodega de ropa sucia contarn con sistema de ventilacin natural
mediante celosas dejadas en el diseo de arquitectura.


PRIMER PISO AL SEPTIMO


Estos recintos contarn con sistemas de aire acondicionado del tipo volumen de
refrigerante variable (VRV) compuestos por unidades interiores del tipo baja silueta,
cassette o presentacin, segn corresponda. Las unidades exteriores se ubicarn en la
azotea sobre el sptimo piso, interconectadas con caeras de refrigeracin conducidas
por verticales hasta las unidades interiores.
La inyeccin de aire se realizar a travs de ductos de Acero galvanizado, aislados,
difusores de inyeccin.
Estos equipos split contarn con inyeccin de aire exterior suministrado por un ventilador
de inyeccin que filtrar e impulsar el aire hasta las cercanas de cada uno de ellos.

Es importante destacar que los equipos y direcciones de las lneas de refrigeracin son
referenciales. El proponente deber garantizar que los equipos ofrecidos funcionen
correctamente para las distancias de caeras indicadas.

Para los baos de las habitaciones se considera un sistema de extraccin mecnica
compuesto por un ventilador ubicado en la techumbre del Hotel, ductos y rejillas de
extraccin.

Para la cocina ubicada en el primer nivel se ha considerado una extraccin forzada
compuesta por un ventilador ubicado en la techumbre del Hotel, ductos de Fierro negro,
templadores cortafuego y templador de regulacin. El sistema ser compensado
directamente desde el exterior a travs de troneras dejadas por arquitectura, de acuerdo
con el estndar de IBIS.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Para la sala de equipos de computacin se considera el suministro y montaje de un
equipo split de presentacin independiente, que no se conectara al sistema central de
VRV.

La central trmica se compone de dos calderas aptas para generar agua caliente y con
quemador para gas natural, bombas centrfugas, intercambiadores de calor, estanque de
expansin y cilindros acumuladores de agua caliente sanitaria.

El proponente deber considerar en el inicio de la instalacin la revisin, rectificacin y/o
aprobacin del diseo de la sala de caldera, todo de acuerdo con la norma UNE vigente.


3. IZAMIENTO DE EQUIPOS

Para elevar los equipos hasta sus respectivos lugares de montaje, la obra utilizar
equipos y elementos de levante apropiados. Se considerarn todas las precauciones y
normas de seguridad vigentes para este tipo de faenas. El Contratista Trmico
suministrar toda la ayuda tcnica y humana para la correcta ejecucin de esta faena.


4. DOCUMENTOS TCNICOS

El proyecto de climatizacin se encuentra coordinado con las otras especialidades, no
obstante lo anterior, al comenzar la obra de construccin debern emitirse fichas
tcnicas actualizadas de cada uno de los equipos conteniendo lo siguiente:

- Requerimientos elctricos
- Dimensiones y peso
- Detalle de bases y anclajes

Una vez finalizada la obra, se corregirn los planos originales para entregar la versin
AS-BUILT en un plazo no mayor a cuatro semanas desde la recepcin oficial.


ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


5. EQUIPOS

5.1. EQUIPOS VRV BOMBA DE CALOR

Se suministrarn sistema de volumen de refrigerante variable, del tipo bomba de calor,
con unidades exteriores aptas para conexin de 24 y 20 unidades, segn diseo con
equipos marca Mc Quay. Los equipos debern ser aptos para conexin a un sistema de
control centralizado.

Las unidades interiores sern del tipo bomba de calor, cassette y baja silueta, aptos para
conexin a ductos.

Las caractersticas son las indicadas en el cuadro adjunto.

Cada uno de ellos contar con lo siguiente como mnimo:


5.1.1. UNIDAD INTERIOR

Cada unidad ser controlada por termostato ambiente, con comando de seleccin de
posiciones de ventilador.
Cada unidad contendr a lo menos lo siguiente:

Gabinete
Motor- ventilador
Vlvula reguladora de refrigerante
Ajuste de direccin del flujo de aire
Serpentn de enfriamiento
Portafiltro y filtro de aire
Bandeja de condensado
Bomba de condensado en las unidades cassette

SERPENTN EVAPORADOR
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



Cada unidad interior tendr serpentn intercambiador de calor. Este estar construido por
tubos de Cobre, de 5/8 de dimetro externo, con aleteado de Aluminio, con adhesin
metlica a la tubera por medio de un collar continuo.
El serpentn ser diseado y construido para una presin de trabajo mxima de 200 Psig.
y ser probado hidrulicamente a 300 Psig.

La seccin serpentn contar con una bandeja colectora de vapor de agua condensada.
Esta bandeja de condensado ser construida en plancha de Fierro galvanizado en gauge
20 completamente aislada (trmicamente) y con barrera de vapor por su cara exterior,
para evitar humedad y goteo de agua externo. La bandeja contar con fitting para
conectar tuberas para canalizar el agua a desage.

VENTILADOR

Los ventiladores sern con rodetes centrfugos con aletas curvadas hacia adelante,
esttica y dinmicamente balanceado, con transmisin por acople directo. Tanto los
rodetes como la carcaza guiadora de flujo del ventilador sern de fabricacin metlica,
sin materiales plsticos en su construccin.
Los motores de los ventiladores sern diseados y construidos para
operar a 220Volts/1 fase/50 Hz. La unidad tendr velocidad ajustable, el usuario podr
seleccionar alguna o dejar en modo automtico, donde la unidad seleccionar la
velocidad de acuerdo a la temperatura de la habitacin. El motor soportar la operacin
a 10% de la tensin indicada en todas sus velocidades sin inducir ruido magntico o
producir la falla de l.
El sistema de partida ser por medio de condensador dividido del tipo permanente.

El motor contar con proteccin de sobrecarga trmica interna en los bobinados con
reset automtico.

La unidad poseer filtro lavable que permita captar el polvo y polen suspendido en el
aire.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



5.1.2. UNIDAD EXTERIOR

El gabinete ser construido en plancha de Acero de 1,2 mm. de espesor. Las superficies
sern tratadas y pintadas con secado al horno, de modo que sean aptas para trabajo a
intemperie y contendrn a lo menos:

Compresor
Serpentn condensador
Motor - ventilador
Controles

Los equipos sern del tipo bomba de calor y contarn con compresores del tipo digital
scroll. ontar con compresor del tipo hermtico, adecuado para operar con refrigerante
R-22 a 220/1/50 Hz o 380/3/50 segn se indica en cuadro de caractersticas.

El motor contar con proteccin, tales como rels de sobrecorriente, protectores trmicos
en los enrollados, control de alta presin y alta temperatura.

El serpentn condensador de refrigerante, ser fabricado al igual que el evaporador en
tubos de Cobre sin costura y aletas de Aluminio, mecnicamente unidos al tubo. El
serpentn ser probado contra fugas en fbrica a una presin de 300 Psig.

El motor - ventilador del condensador ser de tipo axial, con rejillas de proteccin en la
descarga. Deber contar con todos los controles de refrigeracin necesarios, tales como
dispositivo de expansin, vlvulas solenoides, etc.

Las caractersticas de cada equipo split se indican en Hoja de Datos adjunta a las
especificaciones.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios

































HOJA DE DATOS UNIDAD CONDENSADORA EXTERIOR
Cdigo de Identificacin UE-2.1/4.1/6.1 Oriente
Ubicacin Azotea
Servicio Habitaciones Oriente
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Unidad Condensadora Bomba de calor
VRV
Mc Quay MDS-150

Cantidad Tres (3)
Capacidad total de fro Nominal 136.480 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 146.716 Btu/Hr
Potencia elctrica total 13 KW
(380/3/50)

Dimensiones Aproximadas




Largo 1.290 Mm
Ancho 877 Mm
Alto 1.840 Mm
Peso 370 Kg



HOJA DE DATOS UNIDAD CONDENSADORA EXTERIOR
Cdigo de Identificacin UE-1.1/2.2/4.2/6.2 Poniente
Ubicacin Azotea
Servicio Piso 1 y Habitaciones Poniente
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Unidad Condensadora Bomba de calor
VRV
Mc Quay MDS-180

Cantidad Cuatro (4)
Capacidad total de fro Nominal 162.070 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 170.600 Btu/Hr
Potencia elctrica total 15 KW
(380/3/50)

Dimensiones Aproximadas




Largo 1.990 Mm
Ancho 877 Mm
Alto 1.840 Mm
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


















































Peso 550 Kg



HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-2.1-2.10 Oriente Pisos 2 al 7
Ubicacin Sobre Baos
Servicio Habitaciones Oriente
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Bomba de Calor Baja silueta para
ductos
Mc Quay MCC-008T

Cantidad Sesenta (60)
Capacidad total de fro 4.995 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 4.104 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 3.833 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 265 CFM
Caudal de aire exterior 50 CFM
Potencia elctrica total 0,047 KW
(220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 1030 Mm
Ancho 469 Mm
Alto 220 Mm
Peso 22 Kg
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios

































HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-2.11-2.22 Poniente Pisos 2 al 7
Ubicacin Sobre Baos
Servicio Habitaciones Poniente
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Bomba de Calor Baja silueta para
ductos Mc Quay MCC-008T

Cantidad Setenta y dos (72)
Capacidad total de fro 6.113 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 5.145 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 3.833 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 265 CFM
Caudal de aire exterior 50 CFM
Potencia elctrica total 0,047 KW
(220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 1030 Mm
Ancho 469 Mm
Alto 220 Mm
Peso 22 Kg
HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-1.1 y 1.2
Ubicacin Primer Piso
Servicio Recepcin
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Bomba de Calor Tipo cassette
Mc Quay MCK-030

Cantidad Dos (2)
Capacidad total de fro 24.710 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 20.032 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 15.215 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 765 CFM
Caudal de aire exterior 150 CFM
Potencia elctrica total 0,084 KW (220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


















































EVAPORADOR
Largo 930 Mm
Ancho 930 Mm
Alto 363 Mm
Peso 40 Kg
HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-1.3
Ubicacin Primer Piso
Servicio Bar
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Bomba de Calor Tipo cassette
Mc Quay MCK-040

Cantidad Una (1)
Capacidad total de fro 34.067 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 25.158 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 19.701 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 800 CFM
Caudal de aire exterior 160 CFM
Potencia elctrica total 0,11 KW (220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 930 Mm
Ancho 930 Mm
Alto 363 Mm
Peso 40 Kg
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios




























HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-1.4 y 1.5
Ubicacin Primer Piso
Servicio Restaurante
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior

Bomba de Calor Tipo cassette
Mc Quay MCK-050

Cantidad Dos (2)
Capacidad total de fro 48.182 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 31.477 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 35.415 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 971 CFM
Caudal de aire exterior 190 CFM
Potencia elctrica total 0,14 KW (220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 930 Mm
Ancho 930 Mm
Alto 363 Mm
Peso 40 Kg
HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-1.6
Ubicacin Primer Piso
Servicio Gerencia-Administracin
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior


Bomba de Calor Baja silueta para
ductos Mc Quay MCC-015T

Cantidad Uno (1)
Capacidad total de fro 9.212 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 7.430 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 4.172 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 341 CFM
Caudal de aire exterior 90 CFM
Potencia elctrica total 0,081 KW
(220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 1.030 Mm
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


















































Ancho 469 Mm
Alto 220 Mm
Peso 22 Kg
HOJA DE DATOS UNIDADES INTERIORES
Cdigo de Identificacin UI-1.7
Ubicacin Primer Piso
Servicio Comedor Personal
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior


Bomba de Calor tipo Cassette
Mc Quay MCK-020

Cantidad Uno (1)
Capacidad total de fro 14.928 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 9.028 Btu/Hr
Capacidad calefaccin 9.632 Btu/Hr
Caudal de inyeccin 412 CFM
Caudal de aire exterior - CFM
Potencia elctrica total 0,042 KW
(220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 930 Mm
Ancho 930 Mm
Alto 363 Mm
Peso 30 Kg
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios






































HOJA DE DATOS EQUIPOS SPLIT
Cdigo de Identificacin UI/UE-SC-01
Ubicacin Primer Piso
Servicio Sala de Servidor
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior


Solo Fro tipo Presentacin muro
Trane MWW/TWK-518

Cantidad Uno (1)
Capacidad total de fro 16.014 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro 15.834 Btu/Hr
Capacidad calefaccin - Btu/Hr
Caudal de inyeccin 425 CFM
Caudal de aire exterior - CFM
Potencia elctrica total 1,9 KW
(220/1/50)
Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 210 Mm
Ancho 1.100 Mm
Alto 335 Mm
Peso 16 Kg
CONDENSADOR
Largo 300 Mm
Ancho 800 Mm
Alto 625 Mm
Peso 50 Kg
HOJA DE DATOS EQUIPO SALA DE BASURA
Cdigo de Identificacin UIB/UEB-01
Ubicacin Primer Piso
Servicio Sala de Basura Orgnica
Tipo y Modelo Referencial
Unidad Interior


Equipo Refrigeracin Industrial
Danfos/Eco HCM-22/CTE 68

Cantidad Uno (1)
Capacidad total de fro 14.500 Btu/Hr
Capacidad sensible de fro - Btu/Hr
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



























5.2. VENTILADORES

Se consulta el suministro y montaje ventiladores de extraccin de aire, del tipo
centrfugos, simple, doble aspiracin y de techos.


5.2.1. GENERALIDADES

Los ventiladores centrfugos, de simple o doble aspiracin, sern de fabricacin nacional.
Los centrfugos de techo, tubo-axiales y en general los extractores pequeos, podrn ser
importados, ubicados segn se indica en planos.

Las especificaciones tcnicas a continuacin estn diseadas para los ventiladores
centrfugos nacionales.

Los ventiladores centrfugos nacionales sern fabricados por una marca reconocida y de
amplia trayectoria en nuestro mercado. Lo anterior es en el sentido de contar con
garanta del equipo en cuanto a sus caractersticas constructivas, capacidades y fiabilidad
de operacin. El concepto anterior puede ser vlido por certificacin de partes y
componentes y/o equipo completo.

La disposicin fsica de los ventiladores ser la indicada en planos, en lo que se refiere a
bocas de descarga, succin de aire y disposicin del motor.

Caudal de inyeccin 1.483 CFM
Caudal de aire exterior - CFM
Potencia elctrica total 1,8 KW
(220/1/50)

Dimensiones Aproximadas
EVAPORADOR
Largo 700 Mm
Ancho 500 Mm
Alto 393 Mm
Peso 60 Kg

CONDENSADOR
Largo 1.380 Mm
Ancho 479 Mm
Alto 395 Mm
Peso 80 Kg
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Los ventiladores sern fabricados para operacin a intemperie, con componentes y
tratamientos de pintura que aseguren una proteccin de los agentes corrosivos.

Los ventiladores contarn como mnimo con dos manos de pintura antixido y dos manos
de esmalte sinttico.

En las bocas de descarga de los ventiladores de extraccin se incluir una malla
antipjaros fabricada en alambre galvanizado, afianzado con un contramarco.

Los ventiladores, sern instalados sobre la base metlica diseada, calculada y
construida por la obra, por medio de amortiguadores de vibracin de goma.

En la seleccin de cada ventilador se considerar que sta sea con velocidad de giro
(RPM) tal que esta se encuentre un 25 % por debajo de la velocidad crtica.

La carcaza de los ventiladores ser fabricada en plancha de Fierro y contar con una o
dos entradas de aire (succin) circulares cnicas. Todo el conjunto carcaza, apoyos y
motor elctrico estar en una base metlica comn

Los apoyos de los ventiladores sern en rodamientos autoalineables, montados en
cojinetes con graseras.

Los motores elctricos, en los casos que corresponda, sern fabricados para operar a 380
Volts/3 fases/50 Hz, con partida directa hasta 5,5 HP, inclusive, y partida estrella
tringulo transicin abierta para aquellos con potencias superiores a 5,5 HP. Los
motores sern protegidos por una caja, es decir, no quedarn expuestos a intemperie.

Los ventiladores tubo axiales podrn operar a 220/1/50 con velocidad de giro de acuerdo
al modelo referencial indicado.

Los motores contarn con factor de servicio mnimo de 1.15 y sus velocidades de giro
mximas sern 1.450 (RPM).

Los ventiladores se proveern con cubre poleas que cubra el 100 % de las poleas y las
correas de transmisin. Las correas sern provistas para a lo menos el 150 % de la
potencia requerida.

Las caractersticas de los ventiladores se encuentran en Hoja de Datos adjunta a las
especificaciones.


Designacin VEX-S1
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Subterrneo
Servicio Extraccin Estacionamientos
Caudal Aire Impulsin 16.575 MCH
Presin Esttica Externa 12 mm.ca.
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Tipo Tubo-Axial
Potencia 3 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 806 Mm
Ancho 806 Mm
Alto 405 Mm
Peso Estimado 46 Kg
Modelo Referencial S&P, serie TCBT


Designacin VEX-2.1
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Azotea
Servicio Extraccin Baos Primer Piso
Caudal Aire Impulsin 3.394 CFM
Presin Esttica Externa 19 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple aspiracin
Potencia 1/2 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 688 Mm
Ancho 605 Mm
Alto 577 Mm
Peso Estimado 42 Kg
Modelo Referencial S&P, serie
CVB




Designacin VEX-2.2
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Azotea
Servicio Extraccin Bodegas Piso 1
Caudal Aire Impulsin 2.865 MCH
Presin Esttica Externa 22 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple Aspiracin
Potencia HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Largo 688 Mm
Ancho 605 Mm
Alto 577 Mm
Peso Estimado 42 Kg
Modelo Referencial S&P, serie CBV




Designacin VIN-2.1
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Cubierta Piso 1
Servicio Aire Exterior Piso 1
Caudal Aire Impulsin 1.581 CFM
Presin Esttica Externa 27 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple aspiracin
Potencia 1/3 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 688 Mm
Ancho 605 Mm
Alto 577 Mm
Peso Estimado 42 Kg
Modelo Referencial S&P, serie
CVB

Gabinete con filtros 30% Eficiencia ASHRAE 52-76 Color.


Designacin VEX-01
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Azotea
Servicio Extraccin Baos
Habitaciones Oriente
Caudal Aire Impulsin 5.661 MCH
Presin Esttica Externa 19 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple Aspiracin
Potencia 1 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 845 Mm
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Ancho 960 Mm
Alto 990 Mm
Peso Estimado 190 Kg
Modelo Referencial Inval Incli



Designacin VEX-02
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Azotea
Servicio Extraccin Baos Habitaciones
Poniente
Caudal Aire Impulsin 5.049 MCH
Presin Esttica Externa 19 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple aspiracin
Potencia 1 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 770 Mm
Ancho 895 Mm
Alto 865 Mm
Peso Estimado 42 Kg
Modelo Referencial Inval Incli


Designacin VEX-03
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Azotea
Servicio Extraccin Cocina Piso 1
Caudal Aire Impulsin 7.200 MCH
Presin Esttica Externa 32 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple Aspiracin
Potencia 2 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 845 Mm
Ancho 960 Mm
Alto 990 Mm
Peso Estimado 190 Kg
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Modelo Referencial Inval Incli





Designacin VIN-01/VIN-02
Cantidad Dos (2)

Ubicacin Azotea
Servicio Aire Exterior Habitaciones
Caudal Aire Impulsin 5.610 MCH
Presin Esttica Externa 25 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple aspiracin
Potencia 1,5 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 845 Mm
Ancho 960 Mm
Alto 590 Mm
Peso Estimado 190 Kg
Modelo Referencial Inval Incli
Gabinete con filtros 30% Eficiencia ASHRAE 52-76 Color.


Designacin VEX-03
Cantidad Uno (1)

Ubicacin Azotea
Servicio Extraccin Cocina Piso 1
Caudal Aire Impulsin 7.200 MCH
Presin Esttica Externa 32 mm.ca.
Tipo Centrfugo Simple Aspiracin
Potencia 2 HP
Caracterstica elctrica 380V/3F/50 Hz
Largo 845 Mm
Ancho 960 Mm
Alto 990 Mm
Peso Estimado 190 Kg
Modelo Referencial Inval Incli

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



6. DUCTOS

6.1. DUCTOS DE INYECCIN, RETORNO Y EXTRACCIN

Los ductos de inyeccin, retorno y extraccin sern confeccionados en planchas de Acero
galvanizado, de acuerdo a dimensiones y trazado indicado en los planos.

Los espesores de plancha y tipo de uniones se realizarn de acuerdo con Standars de
Construccin de ductos metlicos para HVAC, de 1995, de SMACNA, Segunda Edicin,
para ductos operando en presiones de hasta 1 c.a. que incorpora Normas de Fabricacin
(Calibres y Refuerzos) para Sistema de Unin TDC ( R ), que garantiza su hermeticidad y
ptima presentacin.

En todos los arranques desde los ductos matrices se incorporarn reguladores de caudal
de accionamiento manual del tipo hoja. Para los baos con rejillas adosadas al shaft el
templador ser el que trae incorporado la rejilla, el cual deber ser de aletas
encontradas.


6.2. DUCTOS DE EXTRACCIN CAMPANAS

Los ductos de extraccin de la campana de cocina sern confeccionados en planchas de
Fierro negro de 2 mm. de espesor soldados. Estos sern perfectamente estancos para
evitar filtraciones o emanacin de olores.

Deben incluirse tapas de registro para inspeccin y limpieza en cada cambio de direccin
y cada 3,2 m en tramos rectos. Estos deben considerar sellos o burletes de goma
hermticos.
Los ductos de reposicin de aire sern confeccionados en planchas de Acero galvanizado,
de acuerdo a dimensiones y trazado indicado en los planos.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Los ductos de extraccin de la campana de lavado sern confeccionados en planchas de
acero galvanizado de 1 mm de espesor, confeccionados segn el estndar dado en 6.1
anteriormente.


7. AISLAMIENTO DE DUCTOS AIRE ACONDICIONADO

Los ductos de inyeccin y retorno de los sistemas de aire acondicionado sern aislados
trmicamente con planchas de lana mineral de 25 mm. de espesor, pegados al ducto
mediante adhesivo adecuado y afianzado con cinta engomada. La densidad mnima
aceptada ser de 30 Kg/m
3
.

Completa la aislamiento trmico un forro impermeable de foil de Aluminio, pegado sobre
papel kraft reforzado, que actuar como barrera de vapor para impedir condensaciones.

Las uniones se sellarn con cinta adhesiva adecuada.


8. ATENUACIN DE RUIDOS Y VIBRACIN

8.1. ATENUADORES DE VIBRACIN

En la conexin de aspiracin y descarga de los equipos de aire acondicionado y
ventiladores de extraccin, se instalarn uniones flexibles entre los ductos y los equipos
con el propsito de impedir la transmisin de vibraciones que pudieran generar ruidos
molestos durante el funcionamiento de los distintos sistemas.

Las unidades condensadoras y ventiladores, irn montados sobre amortiguadores de
caucho. Estos irn apernados al equipo y a la base metlica o de concreto diseada y
construida por el contratista civil, debiendo este ltimo resolver el problema de
impermeabilizacin de techumbre.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


9. APARATOS DE DISTRIBUCIN DE AIRE

9.1. DIFUSORES DE INYECCIN

Sern del tipo multivas, confeccionados en planchas de fierro negro de 0,8 mm de
espesor, provistos de templador regulador de caudal, con pintura antixido y esmalte de
terminacin de color blanco. Sern de fabricacin nacional marca Inval o similar.

En el marco o burletes llevarn incorporados un sello perimetral de espuma de
poliuretano.


9.2. REJILLAS DE RETORNO, EXTRACCIN Y TOMA DE AIRE EXTERIOR

Sern del tipo aleta fija, confeccionadas en planchas de Fierro negro de 0,8 mm de
espesor, provistas de templador regulador de caudal, con pintura antixido y esmalte de
terminacin de color blanco. Sern de fabricacin nacional marca Inval o similar.

En el marco o burletes llevarn incorporados un sello perimetral de espuma de
poliuretano.


9.3. REJILLAS DE INYECCIN

Sern del tipo doble direccional, confeccionadas en planchas de Fierro negro de 0,8
mm. de espesor, sin regulador de caudal, con pintura antixido y esmalte de terminacin
de color blanco. Sern de fabricacin nacional marca Inval o similar.

En el marco o burletes llevarn incorporados un sello perimetral de espuma de
poliuretano.



ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios




9.4. TEMPLADORES CORTAFUEGO

En todos los ductos de extraccin de cocina y lavado se debern instalar templadores
corta fuego de las dimensiones indicadas en los planos. Estos sern confeccionados en
planchas de acero galvanizado con resistencia al fuego F-120, accionados por elemento
fusible a 72C. Debern contar con puerta de inspeccin y reposicin de fusible. Los
templadores podrn ser de procedencia nacional si cumplen con lo especificado.


9.5. CELOSAS EN PUERTAS

Sern suministradas e instaladas en los lugares y dimensiones que se indican en planos
por la obra.


10. CENTRAL DE AGUA CALIENTE

10.1. CALDERAS DE AGUA CALIENTE

Se consulta el suministro y montaje de dos (2) calderas para generacin de agua
caliente, confeccionada en Fierro fundido, aisladas, con forro metlico pintado al horno,
apta para operar con quemador a gas natural. Sern importadas y se suministrarn
completas con todos sus accesorios y controles reglamentarios para una operacin
segura y eficiente.

Las chimeneas sern confeccionadas en planchas de Fierro negro de 3,0 mm. de
espesor, con flanges de conexin y empaquetaduras aptas para alta temperatura, aislada
con colchonetas de lana mineral de 50 mm. de espesor y forro metlico de proteccin en
plancha de Acero galvanizado de 0,5 mm. de espesor. Las chimeneas descargar a 1.5
m. sobre el nivel de cubierta.
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Las calderas se instalarn sobre bases de hormign dilatado del pavimento del edificio,
en espesores de 10 a 12 cm, las cuales sern diseadas y suministradas por la obra.


10.2. BOMBAS CENTRIFUGAS

Se consulta el suministro y montaje de bombas de agua del tipo centrifuga, para
montaje en lnea, para recirculacin entre la caldera y los diferentes circuitos
proyectados.

Las bombas de agua sern montadas en Sala de Mquinas. Las caractersticas de ellas se
indican en el cuadro dado ms adelante.

Los equipos ofrecidos sern de procedencia importada marca DAB similar.

Las bombas de agua sern del tipo centrfugo unicelulares, de eje vertical, de una etapa.
El diseo ser para operacin continua.

El cuerpo de la bomba ser en Acero fundido, con flanges integrados en succin y
descarga de agua.

El diseo del cuerpo de la bomba, permitir realizar servicio de mantencin, sin
requerirse desconexin de caeras o retiro de motor.

El impeller ser de dimetro y diseo adecuado, para ajustarse a los requerimientos.
Este ser adems esttica y dinmicamente balanceado y adecuadamente afianzado con
seguro retenido al eje motriz.

La bomba ser equipada con sello mecnico, simple, de cermica con anillo de carbn.
En el sector de montaje del sello mecnico al eje motriz este ltimo contar con camisa
de Acero, reemplazable en caso de falla o desgaste.
Los descansos de la bomba sern del tipo bola, lubricables y de diseo para operacin
silenciosa.
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



Los motores elctricos sern trifsicos (o monofsicos, segn se indica) dimensionados
para resistir el esfuerzo de trabajo sin deterioro. Sern fabricados segn normas IEC,
totalmente cerrados y refrigerados por ventilador. Su aislacin ser clase B o F, y su
factor de servicio es de 1.15.

El conjunto ser entregado con pintura base antixido y pintura de presentacin con
esmalte sinttico.

La capacidad de las bombas ser certificada por el fabricante o su representante, y su
seleccin ser computacional.

Las bombas de recirculacin de agua caliente sanitaria y las bombas recirculadoras entre
estanque e intercambiadores sern de construccin especial con cuerpo de Bronce y
rodete en noril o aleacin resistente al trabajo con agua potable.

10.3. FICHA CALDERAS DE AGUA CALIENTE

Designacin C-01 y 02
Cantidad Dos (2)
Ubicacin Central Trmica Subterrneo
Servicio Caldera Agua Caliente
Capacidad Calefaccin efectiva 66.667 Kcal/h
Presin De Trabajo 15 m.c.a.
Eficiencia mnima 90 %
Combustible Gas Natural
Potencia/Rev. Motor 200 w/1.450 RPM
Caracterstica elctrica 220V/ 1F/50 Hz
Dimensiones aproximadas
Largo 1.300 Mm
Ancho 560 Mm
Alto 925 Mm
Peso Estimado 325 Kg
Marca Referencial SIME 1R/8
Quemador Riello o similar

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios










10.4. CUADRO DE BOMBAS








EQUIPO ZONA CAUDAL DP MODELO VELOC. P ELEC. DIMENSIONES MM
ATENDIDA L/H M.C.A. REF. RPM W LARGO ANCHO ALTO
DAB
BAC-1/2/3/4/5/6 CALEFACIONCAC-IC 3.333 6 A80/180XM 2900 236220/1/0 200 165 175
BRAC-1/2/3 RECIRCULACIONCACS 1.500 2,5 S35/150 2675 66220/1/50 185 145 120
Termosistema
INGENIERA Y MONTAJES TERMICOS
Termosistema Ltda.
Lo Echevers 300
Quilicura
Tel:(56-2) 486 40 00
Fax:(56-2) 739 01 31
e-mail: proyterm@termosistema.cl
Santiago
Chile
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios




11. CAERIAS

11.1. CAERAS DE AGUA CALIENTE

Las caeras de agua caliente sern de Acero ASTM-A53, SCH 40 Grado A.

Se emplearn los fittings y materiales menores de la mejor calidad y especiales para el
servicio solicitado. Se emplearn codos y tees armados en fbrica.

Para las uniones entre caeras se usar soldadura oxiacetilnica para dimetros hasta 2 y
soldadura al arco elctrico para dimetros mayores.

Todas las conexiones a los equipos se realizarn con uniones americanas para dimetros
hasta 2, para dimetros mayores las uniones sern con flange de Acero y empaquetaduras
de neopreno con tela.

Todas las caeras tendrn en puntos altos, conexiones para vlvulas de ventilacin de
gases no condensables.

Las caeras previo al aislamiento sern desoxidadas y pintadas con dos manos de pintura
antixido de distinto color.

La obra deber dejar canaletas, piletas de desage, alimentacin de agua de la red.

Los soportes sern del tipo trapezoidal confeccionados en Fierro ngulo y soportes con
Fierro redondo anclado a la losa mediante pernos de expansin tipo Hilti o similar. El
soporte del trapecio se har con tuerca y contratuerca fijada en el extremo del tensor hilo
corrido.

La distancia entre soportes ser de acuerdo a la siguiente tabla:


ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


DIMETROS DISTANCIA
MAX.(MTS.)

Pulg - 1 Pulg 2.0
1 Pulg - 1
Pulg
2.5
2 Pulg - 2 Pulg 3.0
3 Pulg - 4 Pulg 3.5
6 Pulg o ms 5.0



11.3 CAERAS DE COBRE

Las caeras de interconexin de los equipos de aire acondicionado sern de Cobre tipo L,
soldadas y probadas hidrulicamente. Las caeras sern probadas a una presin de 200 Psi
por un lapso de 8 horas.
Las caeras se instalarn con soportes tipo riel junior anclado a la losa mediante taco de
expansin tipo Hilti y soportes tipo abrazaderas de las dimensiones adecuadas a los
dimetros de las caeras.

Las caeras de refrigeracin aisladas consideran medios caos de material
elastomrico de 13 mm. de espesor, de celda cerrada.


11.4 CAERAS DE AGUA DE CONDENSACION

La evacuacin de vapor de agua condensada desde las unidades productoras de fro se
realizar en tuberas de PVC. Estas caeras evacuarn a los arranques dejados por el
instalador sanitario sobre el cielo falso o junto a cada equipo, en los lugares indicados en
planos. La descarga de condensado deber realizarse a las bajadas de agua lluvia, pozos
absorbentes o cualquier drenaje que no posibilite la transmisin de olores en caso de
secarse el sifn.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



11.5 FITTINGS Y ACCESORIOS

Se suministrarn e instalarn fittings nuevos y accesorios segn lo indicado ms adelante.
En los arranques a cada departamento deber considerarse vlvulas de corte y globo para
regulacin. Entre estas se ubicar el medidor de caudal, vlvulas de corte y globo en los
surtidores y retornos respectivamente de cada arranque en cada piso de dimetros y tipos
indicados en los planos.


UNIONES FLEXIBLES

Se instalarn juntas flexibles de goma, en la aspiracin y descarga de cada bomba con
motor superior a 1 HP de potencia. Sern importadas marca Metraflex o similar.


TIPO COMPUERTA

Slo como vlvula de corte, no para regulacin.

Hasta 2 Pulg de dimetro; ajustes y cuerpo de Bronce, conexin roscadas, para
servicio de 150 PSI.

Para 2 Pulg de dimetro y mayores: con ajuste de Bronce o Acero, cuerpo de Acero
fundido y flange para servicio de 150 PSI.


TIPO GLOBO

Para regulacin de flujo.

Hasta 2 Pulg de dimetro; vstago, cono y asiento de Bronce, cuerpo de Bronce y
conexiones roscadas, para servicio de 150 PSI.
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



Para 2 1/2 de dimetro y mayores; con cuerpo de Acero fundido, asiento de Bronce,
vstago de acero, con uniones con flanges y servicio de 150 PSI.


TIPO RETENCIN

Hasta 2 Pulg de dimetros; Bronce, tipo chapaleta, conexin roscada y servicio de 150 PSI.


TIPO BOLA

Slo como vlvula de corte, no para regulacin.

Hasta 2 Pulg de dimetro; ajustes y cuerpo de Bronce, conexin roscadas, para
servicio de 150 PSI.


FILTRO TIPO "Y"

Cuerpo de Acero fundido con conexin para drenaje de limpieza sin detencin del sistema.

Los filtros debern tener malla de Acero inoxidables de 20 agujeros por pulgada lineal, y
servicio de 150 PSI
Se usarn conexiones con rosca.


VLVULAS DE SEGURIDAD

Cuerpo de Bronce, accionamiento de resorte y presin de regulacin 5% superior a presin
del sistema.

MANMETROS Y TERMMETROS

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Se debern instalar manmetros entre la succin y la descarga de las bombas de agua, a la
entrada y salida de la caldera si es que esta no los trae en su tablero de fbrica. Todos
estos elementos debern llevar una llave de paso.

Se debern instalar termmetros con cpsulas en la salida y entrada de la caldera si es que
esta no los trae de fbrica. Tambin se instalar un termmetro en la caera matriz de
alimentacin de los paneles radiantes, despus de producida la mezcla.

Estos instrumentos de control sern esfricos de 100 mm. de dimetros y con rango
adecuado para el sistema.


12. AISLACION DE CAERIAS

Las caeras de agua se aislarn trmicamente con medios caos de lana mineral, en
espesores de 25 mm. para caeras hasta 2" de dimetro y en 40 mm. de espesor para
caeras de dimetro mayor, la densidad mnima ser de 150 Kg/m
3
.

Sobre la aislacin trmica se montar forro de papel Aluminio en una cara, similar a
Durafoil-404 y adherido con cinta adhesiva metlica.

Las caeras en la central trmica y en los recorridos a la vista o intemperie, se protegern
con forro metlico en planchas de Fierro galvanizado de 0.4 mm. de espesor.


13. ESTANQUES DE AGUA CALIENTE SANITARIA E INTERCAMBIADORES DE
CALOR

ESTANQUES

Para producir y almacenar agua caliente sanitaria se considera el suministro y montaje
de tres acumuladores de agua caliente de 2.000 litros de capacidad cada uno,
confeccionados en acero, aislados de fbrica, con todos sus elementos para un correcto
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


funcionamiento. Ser importado marca ELBI, modelo BG-2.000 o similar. Tendr las
siguientes dimensiones aproximadas; dimetro de 120 cm y una altura de 245 cm

Tendrn incorporados todos sus accesorios y coplas, tales como vlvula de alivio,
termostato de inmersin, termostato, aislacin trmica con proteccin de forro metlico,
nodos de sacrificio, vlvulas de corte o independizacin, etc.


INTERCAMBIADORES DE CALOR

Se consulta el suministro de tres intercambiadores de calor de placas cada uno para el
100% de la capacidad. El intercambiador de calor de placas debe ser similar los
fabricados por Ciprianni, Alfa-Laval o similar aprobado, con diseo no sellado, tal que
permita su desarme y servicio de limpieza peridica. El proveedor tendr disponible en
Chile, repuestos para la unin de placas en caso de requerirse para su rearme, luego del
servicio de limpieza.

El intercambiador de calor de placas consistir en placas de transferencia de calor en
acero inoxidable prensado tipo 304 de un espesor especfico de 0.7mm, para suministrar
el rea efectiva total de transferencia de calor requerida para lograr las condiciones
especificadas. Cada placa de transferencia de calor tiene una empaquetadura de
material NITRITO montada integralmente en sus bordes. Las empaquetaduras en los
bordes sern suministrado de tal forma que cualquier filtracin de las empaquetaduras
no entremezclar los fluidos entre el primero y el segundo circuito.

Las empaquetaduras sern suministradas de tal forma que todas las filtraciones vayan a
una porcin externa de la placa intercambiadora de calor para deteccin rpida y
eliminacin del entremezclado de los fluidos primarios y secundarios.

Cada placa de transferencia de calor ser corrugada en forma de espina de pescado M
y W para optimizar la transferencia de calor con prdidas de presin bajas.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


El montaje debe ser completamente hecho en fbrica y probado de acuerdo con el cdigo
ASME, seccin VII, divisin 1, e instalado con cdigo de certificacin ASME (forma U-1)
para una presin de diseo de 175 Psig a 100 F para ambos circuitos. Si es necesario,
la unidad puede ser embarcada con los marcos desmontados para proceder en terreno la
instalacin de las placas.
Todas las partes de contacto fluidas sobre los circuitos primarios y secundarios sern de
material acero inoxidable tipo 304.
La corrugacin de las placas para soportar placas adyacentes a varios puntos de soportes
igualmente distribuidos permitirn la presurizacin de un circuito respecto otro a un
diferencial de presin de 1.5 veces la presin de diseo sin deformacin o encorvamiento
de las placas de transferencia de calor.
El paquete de placas ser montado con cubiertas de acero pesado para resistir la presin
utilizando aleacin de acero apernada de alta resistencia a la tensin.
El paquete intercambiador de calor de placas tendr suficiente espacio en el marco para
agregar un 25% de transferencia de calor extra si se requiere en la futura operacin.
Cada placa de transferencia de calor ser alineada dentro del marco por riel de acero
inoxidable superior y un riel gua de acero inoxidable inferior.


HOJA DE DATOS INTERCAMBIADORES DE CALOR

1. CDIGO
IC-1 / 2 / 3 INTERCAMBIADOR CALOR
PLACAS
2. UBICACIN CENTRAL TRMICA
3. SERVICIO AGUA CALIENTE SANITARIA
4. CAPACIDAD (MNIMA) 66.667 Kcal/h
5. CIRCUITO PRIMARIO (CONDENSACIN)
Caudal Agua Calefaccin 3.333 l/h
Temperatura Entrada Agua 85 C
Temperatura Salida Agua 65 C
6. CIRCUITO SECUNDARIO
Caudal Agua Condensacin 3.333 l/h
Temperatura Entrada Agua 40 C
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Temperatura Salida Agua 60 c


14. ESTANQUE DE EXPANSIN

Se suministrar e instalar un estanque de expansin cerrado, de compresin, de 80 litros
de capacidad, provisto con baln interior de caucho y flange de conexin para recambio.
Ser importado, provisto de todos los accesorios para un correcto funcionamiento.


15. INSTALACIN ELCTRICA Y DE CONTROL

A continuacin se describe la competencia elctrica de cada instalador y una descripcin
mnima de las caractersticas de los elementos y accesorios a emplear.

El instalador elctrico proporcionar lo siguiente:


- Arranque elctrico protegido junto a la posicin de los tableros en la central
trmica y en las zonas sealadas en planos en la azotea, en el subterrneo y
en el primer piso.

- Tubera alambrada con siete (7) conductores de 1,5 mm entre los termostatos
y los equipos de aire acondicionado.


Obras elctricas ejecutadas por Instalador Trmico

- Tableros elctricos (TDFC) y canalizaciones alambradas hasta los equipos, a
partir de los arranques dejados por el instalador elctrico. La unin final a los
equipos se ejecutar mediante conector flexible.
- Conexin de los termostatos a partir de los arranques dejados por el instalador
elctrico
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


- Tubera alambrada con siete (9) conductores de 1,5 mm entre la unidad
interior y exterior del equipo de la sala de servidores.
- Conexin de control de los equipos VRV y splits.


15.1. SISTEMA DE CONTROL

Los equipos de aire acondicionado sern energizados desde sus respectivos tableros de
fuerza y control.

Los equipos de aire acondicionado splits sern detenidos y puestos en funcionamiento
desde su correspondiente termostato.

Las calderas y bombas sern puestas en marcha y detenidos desde el tablero de la central
trmica. La caldera ser controlada con sus propios elementos de fbrica. Las bombas de
recirculacin operarn permanentemente.

Los cilindros de agua caliente contarn con acuastato de inmersin el cual detendr o
pondr en accin la bomba respectiva. La T de almacenamiento ser de 60 C.

Los extractores sern detenidos y puestos en operacin desde sus respectivos tableros de
fuerza y control.


16. TABLEROS


A continuacin se describen las caractersticas generales, que se debern cumplir en la
instalacin elctrica de climatizacin.

Se consulta el suministro y montaje por parte del instalador trmico, de la totalidad de los
tableros de fuerza y control (TDFC), descritos en seccin anterior.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


Sern del tipo auto soportante o adosados a muros donde corresponda, contarn con un
gabinete cerrado por los cuatro (4) costados y de un (1) inserto independiente, que incluir
todos los elementos elctricos, barras de distribucin, soportes, interruptores, contactores,
instrumentos, etc.

Cada tablero dispondr en su interior de letreros plsticos y tarjetas numeradas para la
clara identificacin de los circuitos que lo componen.

Los disyuntores generales de los tableros de climatizacin debern contar con bobina de
disparo que sern accionadas simultneamente desde una botonera ubicada donde indique
el proyecto de seguridad del edificio. Esta botonera es para uso exclusivo de bomberos
(Art. 4.3.13 de la Ordenanza General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones,
Mayo 19, 1992)


16.1. GABINETE


El gabinete ser de construccin metlica en chapa de acero de 2 mm. de espesor como
mnimo, siendo la forma y dimensiones de acuerdo a diseo del fabricante.

El gabinete, previo descapado ser pintado con dos manos de pintura anticorrosiva y una
de esmalte de terminacin, secada al horno, color a definir por los arquitectos.
La puerta tendr sus bisagras ocultas, provista de manilla y cerradura con llave maestra de
cabeza triangular.

El gabinete proveer amplio espacio para la ubicacin de los cables de entrada y salida en
forma cmoda.


16.2. BARRAS DE DISTRIBUCIN

Las barras de distribucin sern de Cobre electrolito.
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



Las barras de distribucin son cinco (fase R, fase S, fase T, neutro y tierra), la barra neutro
ser aislada del tablero y la barra tierra (proteccin) estar unida elctricamente al
gabinete.


16.2. CONDUCTORES

1. Para circuitos en 380 Volts y 220 Volts, fuerza y calefaccin, se usar conductor con
aislacin interior de PVC clase 75 C y cubierta exterior de nylon. Tipo THW.

2. Todos los conductores se ajustarn al siguiente cdigo de colores:

Fase R : Azul
Fase S : Negro
Fase T : Rojo
Neutro : Blanco
Tierra : Verde


16.4. CANALIZACIONES

16.4.1 TUBERAS

1.- Las tuberas empleadas sern galvanizadas para lugares hmedos o Acero
barnizado en lugares secos.

2.- Las tuberas a la vista sern fijadas mediante riel andino y abrazadera partida o
similar que irn fijadas a paredes y losas mediante clavos Hilti o similar.

3.- Los tubos en sus uniones con las cajas llevarn tuerca por el lado exterior y
bushing metlico por el lado interior.

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios



16.4.2 ESCALERILLAS

Se consulta el suministro y montaje de escalerillas metlicas, pintadas, la sujecin ser en
base a rieles metlicos tipo estribo fijados a la losa mediante pernos o clavos Hilti en
lugares que sea necesario.


16.4.3 ACOMETIDA DE LA CANALIZACIN ELCTRICA AL MOTOR

1.- La llegada a motor se ejecutar en tubo metlico flexible con chaqueta de PVC y
conectores.


17. PUESTA EN SERVICIO

Para la puesta en marcha de distintos sistemas se consideran los siguientes aspectos:

- Puesta en marcha de los equipos suministrados

- Regulacin de caudales de aire en los distintos ramales y aparatos de
distribucin

- Verificacin de los consumos elctricos y regulacin de los protectores trmicos
en el rango de la corriente adecuada

- Verificacin de las temperaturas en los diferentes recintos a fin de certificar el
cumplimiento de las condiciones de diseo

- Entrega de dos ejemplares del manual de operaciones con los catlogos de los
equipos instalados

ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


- Entrega de dos ejemplares de planos del proyecto, originales "como
construido".


18. BASES PARA EL MONTAJE DE LOS EQUIPOS

18.1. EQUIPOS SOBRE AZOTEA

Los equipos ubicados en la azotea sern instalados sobre bases metlicas o de concreto,
diseadas, calculada e instalada por la obra.
El proponente deber entregar las dimensiones requeridas una vez adjudicada la propuesta,
segn los equipos a suministrar.

18.2 EQUIPOS SOBRE PAVIMENTO

Las calderas sern instaladas sobre una base de concreto, segn lo determine
clculo, de 10 a 12 cm. de espesor, dilatada del pavimento del edificio. Esta base deber
abarcar hasta el quemador .

El proponente deber entregar las dimensiones requeridas una vez adjudicada la propuesta,
segn los equipos a suministrar.


18.3 EQUIPOS COLGADOS

Las unidades interiores de los equipos de aire acondicionado y ventiladores que se cuelgan
de la losa lo harn con Fierro redondo hilo corrido, trapecio en fierro ngulo, tuerca y
contratuerca. Lo anterior no es vlido para aquellos equipos que dispongan de orejas o
collares para suspensin.
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios






F.2 Planos
ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios


ANEXOS
Hotel IBIS, Locales y Servicios

También podría gustarte