Guias Prevencion Construccion 13-12-04

GUIAS DE PREVENCION PARA
TAREAS CRITICAS

CONSTRUCCION

GUIAS DE PREVENCION PARA TAREAS CRITICAS
1/80

PREVENCIN DE RIESGOS EN TAREAS CRITICAS

CONSTRUCCIN

Presentacin

La prevencin de riesgos permite, realizada en forma continua y sistemtica, desarrollar
ambientes de trabajo libres de accidentes laborales, siendo esta condicin un elemento
fundamental para lograr llevar a cabo en forma exitosa cualquier accin productiva en la que se
incorpore una empresa moderna.

Bajo el esquema anterior la actividad de la construccin rene una serie de caractersticas y
condiciones que hacen imprescindible y fundamental que la prevencin de riesgos se encuentre
incorporada en cada una de las etapas que alberga un proyecto de este sector. Es por esto, que
para lograr que se desempeen esas tareas en forma segura, se requiere analizar y
proporcionar informacin sobre salud y seguridad en el trabajo que orienten el proceso
decisional que requiere el dinmico desarrollo al que obliga esta actividad econmica.

La informacin que a continuacin se entrega, analiza los principales riesgos asociados a las
tareas consideradas de ms alta criticidad en el desarrollo de las obras que actualmente se
observan en la Regin Metropolitana. Para una mejor aplicacin de este material es que se ha
clasificado los contenidos de la siguiente forma:

Tareas Equipos Oficios

Movimiento de Tierra y
Excavaciones
Pilas de Socalzado
Trabajos en estructuras
(moldajes, enfierradura,
hormigonado
Instalaciones Elctricas
Provisorias

Maquinaria Pesada
Andamios
Herramientas Manuales
Gra Torre

Conductor de Camin Tolva
Operador de maquinaria pesada
Carpintero obra gruesa
Concretero
Enfierrador
Operador de equipo menor
Sealero
Jornalero
Excavador Pila Socalzado

El material que se entrega corresponde a la recopilacin de informacin de diversos Manuales y
Fichas Tcnicas que han preparado el equipo profesional de Mutual de Seguridad C.Ch.C., el
que ha sido analizado y ajustado a las caractersticas de las obras que en la actualidad se
desarrollan.
2/80

GUIA DE PREVENCION PARA TAREAS CRITICAS

MOVIMIENTOS DE TIERRAS Y EXCAVACIONES

Excavar consiste en extraer el terreno natural, ya sea a mano o con maquinaria, con la finalidad
de realizar las modificaciones o mejoras oportunas para ejecutar en ese espacio una obra de
construccin. Las excavaciones, por el hecho de efectuarse en un terreno muchas veces no
homogneo o de caractersticas cambiantes, adems de estar influenciadas por condiciones
externas como el clima o la humedad, presentan una gran cantidad de riesgos por lo que se
recomienda que este trabajo sea encargado a empresas especializadas del sector, las cuales
cuentan con la maquinaria y el personal capacitado y con experiencia en las actividades
necesarias de acuerdo al tipo de terreno. Uno de los principales riesgos de los trabajos de
movimiento de tierras lo constituye el derrumbe incontrolado de las paredes de la excavacin, el
cual puede provocar incalculables daos personales y materiales.

Tambin es de vital importancia en esta fase de obra la elevada participacin de maquinara
pesada de todo tipo, con unas caractersticas especficas y variables en funcin del tipo de
excavacin que se realice (obras lineales, vaciados, zanjas, etc.).

En esta informacin se identifican los principales riesgos que conllevan estos trabajos y se
establecen las medidas mnimas de seguridad que deben adoptarse en los trabajos de
excavacin a cielo abierto, efectuados para obras de construccin de cualquier naturaleza.

RIESGO MEDIDAS DE PREVENCIN DE RIESGOS EQUIPOS DE PROTECCIN
CAIDAS A DISTINTO NIVEL Proteger los desniveles con barandas reglamentarias.
Cuando no haya que acceder a los bordes de las
excavaciones, delimitar las distancias mnimas de
acercamiento.
Prohibir totalmente la presencia de operarios
trabajando en planos inclinados de terreno o en
lugares con fuertes pendientes.
Cuando sean necesarios trabajos de: conservacin,
limpieza de taludes, tendido y reparacin de mallas,
etc., disponer cuerdas verticales sujetas a puntos fijos
en la cabeza del talud, para el deslizamiento del
dispositivo anti cada del arns de seguridad.
Instalar escaleras o rampas de acceso segn las
necesidades.
Cuando no sea posible
una proteccin mediante
barandas, utilizar cinturn
de seguridad anclado con
absolutas garantas.
CAIDAS AL MISMO NIVEL Mantener la limpieza y el orden dentro de la obra,
sobre todo en las zonas de paso de personas.

ATROPELLOS Organizar la circulacin de la obra, separando las Chaleco reflectante
T
A
R
E
A
S

3/80

zonas de trnsito de vehculos de las personas
Permanecer en los lugares asignados y retirados de
las mquinas y vehculos que estn trabajando
Procurar que las mquinas dispongan de sistemas de
alarma (visual y sonoro) que acten en las
operaciones de marcha atrs
En las maniobras complicadas o con poca visibilidad
recurrir a operarios que las dirijan ayudando al
conductor (sealeros)
Procurar que el sealero utilice un cdigo
previamente establecido, siempre por el lado del
conductor y retirado del vehculo.
CAIDA DE PIEDRAS U
OBJETOS
Inspeccionar cuidadosamente las paredes antes del
comienzo de los trabajos, sobre todo despus de
lluvias, heladas, desprendimientos o cuando sea
interrumpido el trabajo ms de un da por cualquier
circunstancia.
Limpiar los frentes de excavacin una vez excavados.
Eliminar todos los rboles y arbustos cuyas races
hayan quedado al descubierto.
Instalar redes tensas o mallas sobre los taludes que
impidan la cada de piedras o tierra. Las redes o
mallas estarn sueltas por la parte inferior para evitar
la acumulacin de piedras que pudieran daarlas.
Prohibir permanecer o trabajar al pie de una
excavacin si no se ha realizado su limpieza.
Eliminar todos los elementos que ofrezcan riesgo de
desprendimiento.
En la operacin de descarga de vehculos, procurar
que el sealero se site por el lado del conductor y
retirado del vehculo.
En la circulacin por vas abiertas al trfico, colocar
redes o lonas para evitar la cada de la carga durante
el trayecto.
Casco
Zapatos de Seguridad
DERRUMBES DE LAS
PAREDES DE LA EXCAVACION
O DE LOS TALUDES
Inspeccionar las paredes de la excavacin antes de
iniciar los trabajos. Incluso se pueden colocar testigos
que indiquen los posibles fallos del terreno.
Respetar las distancias de seguridad al borde de las
excavaciones, sobre todo para el acercamiento de los
vehculos.
Entibar como indique el proyecto de ejecucin si se
considera necesario.
Durante la excavacin, mantenerlos taludes que
Casco

4/80

indique la direccin facultativa y/o los planos del
proyecto.
No aproximar al borde de la excavacin los acopios
pesados para evitar sobrecargar la cabeza de las
excavaciones.
Acopiar los productos de la excavacin respetando la
distancia de seguridad al borde de la excavacin.
Esta distancia se fijar en funcin de las
caractersticas del terreno y de la profundidad de la
excavacin.
En todos los casos, dejar un pasillo de circulacin
entre los acopios y el borde de cerramiento de la
excavacin.
Mantener permanentemente despejadas las vas de
escape.
VUELCO DE MQUINAS Respetar las distancias de seguridad a los bordes de
las excavaciones.
Emplear calzado con suela antideslizante para evitar
falsas maniobras al resbalar los pies de los pedales.
Procurar que todas las mquinas estn dotadas de
cabina antivuelco.
Realizar las rampas de acceso a la excavacin
teniendo en cuenta las pendientes mximas, para que
las mquinas y vehculos circulen con seguridad a
plena carga.
Circular con una velocidad adecuada a las
condiciones del terreno y de cada vehculo.
Procurar que la carga de tierras en camin sea
correcta y equilibrada, y jams supere la carga
mxima autorizada.
Procurar que las excavadoras estticas trabajen
siempre calzadas, mediante apoyos que eleven las
ruedas del suelo. Si son sobre orugas, estas zapatas
son innecesarias.
No permitir trabajos a personas ajenas al tajo en el
radio de accin de una mquina o vehculo en
movimiento.
Casco homologado. .
Botas de seguridad con
puntera reforzada.
Si la mquina est dotada
de prtico antivuelco, el
conductor deber ponerse
el cinturn de seguridad.

5/80

AFECCIONES EN LA PIEL Si se trabaja con tierras contaminadas, procurar que
los operarios extremen las precauciones y vayan
debidamente protegidos.
Guantes adecuados.
FILTRACIONES DE AGUA,
INUNDACIONES
Disponer de un estudio geotcnico que indique la
profundidad del nivel fretico
Localizar y sealar las conducciones que pueden
verse afectadas por la excavacin
Prever la instalacin de bombas para evacuar el agua
en caso de necesidad
Traje de agua
Botas de goma
POLVO AMBIENTAL Realizar mediciones para controlar las
concentraciones de polvo.
Regar frecuentemente, pero sin llegar a formar barro.
Controlar la velocidad de los vehculos.
Mascarillas autofiltrantes
Gafas de proteccin.
PRESENCIA DE GASES
NOCIVOS O FALTA DE
OXIGENO
Evaluar las concentraciones de los gases
Ventilar los lugares de trabajo adecuadamente
Procurar que todos los recipientes que contengan
productos txicos o inflamables, se encuentren
hermticamente cerrados
Localizar y sealizar las conducciones de gas o
alcantarillado que existan en la zona
Mascarillas con filtro
adecuado
CONTACTO CON LINEAS
ELECTRICAS
Localizar las conducciones, areas o enterradas,
prximas a la excavacin.
Procurar la retirada de la lnea o aislamiento de la
misma (operaciones que llevar a cabo la compaa
propietaria de la lnea).
Ante la presencia de conductores elctricos bajo
tensin, guardar una distancia de seguridad,
dependiendo del voltaje de la lnea.
Calzado con suela
aislante.
Guantes aislantes.
OBSTCULOS ENTERRADOS Con la ayuda de los planos suministrados por la
propiedad de las conducciones prximas a las
excavaciones y mediante calicatas, localizar y situar
en plano todos los obstculos afectados por la
excavacin.
Dar instrucciones a los operadores sobre cmo salvar
estos obstculos.

6/80


PILAS DE SOCALZADO

Una vez ejecutado el movimiento de tierra se procede normalmente a la materializacin de las
fundaciones. Es una parte importante de la obra, ya que ser la base sobre la que se apoye el
resto de la estructura.

Aunque la tipologa es diversa, bsicamente el proceso que se sigue para su realizacin es:
excavacin, de acuerdo a la geometra de la misma y posterior materializacin de su estructura,
en algunos casos de hormign armado. Como caso particular y por la tcnica especfica que
requiere, se debe destacar la tcnica de fundaciones mediante pilas de socalzado.

En la siguiente informacin se analizan los riesgos existentes en esta fase de obra y las
medidas preventivas que puedan reducirlos o eliminarlos.

DESPRENDIMIENTOS , Y
HUNDIMIENTOS
Entibar la excavacin si se considera necesario
Proteger o delimitar las zonas peligrosas

ATRAPAMIENTOS CON
MQUINAS
Cuando una mquina est en funcionamiento, respe-
tar las distancias de seguridad, no pudiendo
acercarse nadie a ella.
Proteger las partes mviles con carcasas.
Procurar que los trabajadores lleven ropa ajustada
que impida los atrapamientos.
Buzos de trabajo ajus-
tados.
Guantes de cuero.
PROYECCIONES DE
PARTICULAS
Usar los equipos de proteccin individual adecuados
en los trabajos en que puede producirse
proyecciones de partculas (uso del vibrador, sierras
circulares, etc.)
Gafas de seguridad.
DESPRENDIMIENTO DE
CARGAS SUSPENDIDAS
Utilizar cables en buenas condiciones.
Anclar correctamente las piezas antes de su
elevacin. .
No realizar movimientos bruscos con la maquinaria
de elevacin.
Prohibir la permanencia de operarios bajo el radio de
accin de cargas suspendidas.
Casco de proteccin.

CAIDAS AL MISMO NIVEL Mantener la limpieza y el orden dentro de la obra
Colocar tableros de reparto para evitar pisar sobre la
enfierradura
Guantes de cuero.
Calzado de seguridad.
Casco de proteccin.
GOLPES Y CORTES CON
MATERIALES Y
HERRAMIENTAS
Mantener el orden y la limpieza en la obra, no dejan-
do herramientas abandonadas.
Utilizar cada herramienta slo en el trabajo para el
que est diseada.
Utilizar ropa de trabajo adecuada.

T
A
R
E
A
S

7/80


SOBREESFUERZOS Cuando haya que manipular cargas elevadas, utilizar
los equipos auxiliares adecuados (gra, carretilla
elevadora, etc.).
Si no es posible, manipular las cargas entre varias
personas.
Instruir al personal sobre los mtodos correctos para
manipular cargas.

VIBRACIONES POR MANEJO O
PROXIMIDAD DE VIBRADORES
Procurar que los operarios que puedan estar bajo los
efectos de vibraciones, lleven los equipos adecua-
dos.
En las operaciones de hinca de pilotes, observar el
comportamiento de las edificaciones colindantes.

CAIDAS A DISTINTO NIVEL POR
EL BORDE DE LAS
EXCAVACIONES
Proteger los desniveles con barandillas
reglamentarias
Cuando no haya que acceder a los bordes de las
excavaciones, delimitar las distancias mnimas de
acercamiento,
Disponer accesos al fondo de las excavaciones,
siempre que sea posible, por medio de escaleras con
peldaos y con barandas
Limitar las distancias de seguridad al borde de las
excavaciones, con topes que impidan ser rebasados
por las ruedas de los vehculos o mquinas
Cuando no sea posible una proteccin mediante
barandillas, utilizar cinturn de seguridad, siempre
que sea posible anclarlos con absolutas garantas.
Tapar las aberturas de las cimentaciones profundas
con tableros y/o mallas.
Procurar que la tubera de los pilotes sobresalga 1 m
aprox. del terreno, en los pilotes entubados.
Cubrir los huecos entre el tubo de encamisado y
borde de las excavaciones con una plataforma
continua sobre vigas metlicas apoyadas en el
terreno.
Procurar que toda aproximacin al borde de una
cimentacin profunda se haga protegido por
barandillas perimetrales o cinturn anti cada
amarrado.
Mantener tapadas en todo momento las
excavaciones para pantallas, cubriendo con mallas,
lo que permite observar el trabajo sin tener que
anular la proteccin.
En la operacin de comprobar la profundidad en la
zona de la excavacin, procurar que el operario lo
haga con cinturn de seguridad amarrado a la propia
mquina de excavacin
Cuando no sea posible
una proteccin mediante
barandillas, utilizar
cinturn de seguridad
anclado con absolutas
garantas.
CONTACTOS ELCTRICOS POR Procurar que tanto la instalacin como las Calzado de seguridad con
8/80


USO DE HERRAMIENTAS
ELCTRICAS
herramientas elctricas utilizadas en las obras, se
ajusten a lo dispuesto en su normativa especfica.
Procurar que las herramientas elctricas tengan toma
de tierra, conexiones con clavijas adecuadas y cable
de alimentacin en buen estado.
Procurar que todas las mquinas que no posean
doble aislamiento, estn puestas a tierra.
Proteger el circuito al cual se conecten por un
interruptor diferencial de 0,03 A. de sensibilidad.
Si se usan cables de extensin, hacer las conexiones
comenzando por la mquina y siguiendo hacia la
toma de corriente.
Si se usan en zonas mojadas (vibradores), utilizar
con el grado de proteccin que indica la
reglamentacin existente.
No dejar funcionando cuando no se estn utilizando.
suela aislante.
Guantes aislantes.
AFECCIONES A LA PIEL Procurar que los operarios que estn en contacto con
el hormign, estn protegidos adecuadamente
Guantes de PVC o goma
Botas de goma.
PISADAS SOBRE OBJETOS
PUNZANTES
Eliminar los clavos y objetos punzantes.
Mantener la limpieza dentro de la obra
Calzado de seguridad
QUEMADURAS Y RADIACIONES
EN lAS OPERACIONES DE
OXICORTE
Procurar que los operarios que realicen operaciones
de oxicorte lleven ropa de trabajo adecuada
Mantener las distancias de seguridad en torno a la
zona en que se estn realizando trabajos de oxicorte,
Pantalla de soldador.
Botas con puntera
metlica.
Guantes de cuero.
Coleto de cuero
Mascarilla apropiada.
Casco o gorra segn el
trabajo y el lugar en que
se desarrolla.
RUIDO AMBIENTAL Realizar mediciones para valorar los niveles de
exposicin.
Si estos exceden los lmites reglamentarios, utilizar
sistemas de proteccin adecuados.
Tapones.
Cascos.
POLVO AMBIENTAL Medir las concentraciones de polvo
Regar frecuentemente, pero sin llegar a formar barro
Controlar la velocidad de los vehculos
Utilizar mascarillas
antipolvo en caso
necesario.
Gafas.
INUNDACIONES Localizar las conducciones que pueda haber en la
zona a excavar y sealizarlas.
Disponer de un estudio geotcnico que indique la
profundidad del nivel fretico.
Prever la instalacin de bombas para evacuar el
agua en caso necesario.
Botas de goma.
Trajes impermeables.

9/80

Recomendaciones especficas para la excavacin en forma manual

ANTES DE INICIAR LA
EXCAVACION
Contar con el estudio de Mecnica de Suelos
correspondiente
Sealizar las instalaciones de servicios pblicos
existentes; Electricidad, Gas, Alcantarillado, Agua
Potable, etc.
Cerrar o sealizar las zonas de excavacin.
Limpiar el terreno de rboles, piedras y dems
obstculos.
Capacitar a los trabajadores en los riesgos que se
pueden presentar al efectuar las excavaciones y en
el uso de los Elementos de Proteccin Personal.
En caso de realizar faenas en la va publica,
sealizar de acuerdo a las normas existentes de uso
del espacio publico; Municipalidades, Ministerio de la
Vivienda, Ministerio de Obras Publicas.

DURANTE LA EXCAVACION Mantener los bordes de excavacin libres de
materiales y acopios a una distancia mayor a la
indicada por norma.
Sealizar o proteger con barandas y rodapis los
bordes de las excavaciones.
En caso que se paralicen las faenas, antes de
comenzar nuevamente, se deben inspeccionar el
borde y las paredes de la excavacin, para advertir la
posible aparicin de grietas en las paredes y
socavamiento en la parte inferior y entibaciones,
cuas y refuerzos.
Tomar las precauciones para evitar la presencia de
humedad en las paredes de la Pila, sea esta
proveniente de lluvia u otra fuente, si aparece al pie
de la excavacin, se debe considerar la posible
alteracin de fuerzas y el posible arrastre de finos,
siendo necesaria la opinin de un especialista.
Las Pilas se deben revisar a lo menos diariamente,
en lo que respecta a los bordes y paredes de sta,
entibaciones, cuas y refuerzos, y posterior a un
fenmeno ssmico o climtico.
Todo trabajador que maniobre el torno de elevacin
de materiales debe utilizar cinturn de seguridad tipo
arns, amarrado a un punto independiente de la
estructura.
Si un trabajador, por las condiciones de trabajo,
Casco,
Guantes
Cinturn de Seguridad
tipo Arns
Zapatos de seguridad.
10/80


desciende por el torno, debe utilizar cinturn de
seguridad tipo arns amarrado a una cuerda de vida
asegurada a una estructura independiente del torno.
Los tornos deben poseer un freno que detenga el
desenrollamiento accidental del cable.
Los baldes utilizados para cargar material, deben
tener el fondo y las asas reforzadas para evitar su
desfondamiento o desprendimiento del asa.
Si la excavacin es poco ventilada o muy profunda,
se deben tomar las precauciones para asegurar la
presencia de oxigeno, as como para detectar la
presencia de otros gases al interior de ella.

11/80


TRABAJOS EN ESTRUCTURAS
(MOLDAJES, ENFIERRADURA Y HORMIGONADO)

En esta etapa se procede a ejecutar la parte estructural de las obras, tras la realizacin de las
fundaciones. Son trabajos en los que participa un elevado nmero de personas y se emplea una
maquinaria relativamente especfica (gras torre, bombas de hormign, plantas de
hormigonado, etc.) Del personal que participa en este tipo de trabajo se puede destacar su
especializacin, ya que en cualquier trabajo de estructura de hormign suelen participar
trabajadores que se han especializado en las etapas indicadas anteriormente.

A continuacin se darn a conocer los criterios o recomendaciones preventivas que han de
tenerse presentes durante la ejecucin de una estructura para conseguir eliminar o reducir los
riesgos inherentes a este tipo de trabajos; de entre stos se destacan las cadas a distinto nivel.

MOLDAJES

CADAS DE MATERIALES AL
INSTALAR O DESINTALAR
MOLDAJES
Montar los moldajes desde plataformas
independientes a stos.
Mantener un orden en los trabajos de instalacin y
desinstalacin de moldajes.
Asegurar correctamente cada pieza que se coloque
en el moldaje
Al realizar la instalacin de moldaje, pensar tambin
en la operacin de desinstalacin. El moldaje inicial
se efectuar de tal forma que la posterior retirada de
los elementos utilizados sea lo menos peligrosa y
complicada posible.
Advertir que en el momento de quitar el
apuntalamiento, nadie permanezca bajo la zona de
carda del moldaje.
Al desinstalar el moldaje, no quitar las piezas que
pudieran estar sujetando otros elementos, tratando de
seguir el orden inverso al del moldaje.
Procurar que las operaciones de desinstalacin de
moldajes sean realizadas por los mismos operarios
que los instalaron.
Para quitar los ltimos puntales, procurar que los
operarios se auxilien de cuerdas que les eviten

T
A
R
E
A
S

12/80


quedar bajo la zona de peligro
Ejecutar el desprendimiento de los tableros mediante
ua metlica, realizando la operacin desde una zona
en la que se hayan retirado los moldajes
Desinstalar los moldajes verticales desde arriba hacia
abajo
No desinstalar moldajes hasta que no hayan
transcurrido los das necesarios para el perfecto
fraguado y consolidacin del hormign establecidos
por la normativa vigente
Realizar el descimbrado de acuerdo con un programa
previo debidamente estudiado, con el fin de evitar que
la estructura quede sometida, aunque slo sea
temporalmente durante el proceso de ejecucin, a
tensiones no previstas en el proyecto, que puedan ser
perjudiciales
Retirar los distintos elementos que constituyen los
moldajes, sin producir sacudidas ni choques en la
estructura
SOBRE ESFUERZOS Cuando haya que manipular cargas elevadas, utilizar
los equipos auxiliares adecuados (gra, carretilla,
etc.).
personas.
Adiestrar al personal sobre los mtodos correctos
para manipular cargas.

CAIDAS A DISTINTO NIVEL
POR EL BORDE DE LAS
EXCAVACIONES
independientes a stos. Estas plataformas deben
estar debidamente protegidas con barandas en todos
su permetro
Mantener el permetro del edificio protegido mediante
andamios modulares o barandas. Si no es posible
utilizar redes.
En los casos de empleo de redes, tener en cuenta lo
siguiente:
o Las redes (verticales) no evitan las cadas; slo
las limitan.
o Las redes, cuerdas, horcas, etc. Deben ser de
empresas normalizadas.
o Deben elaborarse procedimientos para el
correcto montaje, mantenimiento,
deslizamientos y desmontaje.
o Montarlas desde el primer moldaje de losa
Cuando no exista otro
medio de proteccin,
utilizar cinturn de
seguridad anclado a un
elemento resistente.
13/80


Proteger los huecos interiores mediante barandas,
tapas, redes o mallas
Prohibir en todo momento situarse sobre el propio
moldaje, incluso en la terminacin del mismo.
Disponer andamios tubulares para la instalacin de
moldajes, si ste no tiene integradas las
correspondientes mnsulas para las plataformas de
trabajo.
Utilizar las escaleras de mano slo para acceder a
pequeas alturas o para algn trabajo puntual.
Debern ser normalizadas y dispuestas
correctamente.
Procurar que en los moldajes metlicos de pilares,
nunca se encarame el operario sobre las propias
chapas para colocar otras, ni apoye escaleras sobre
ellas, debiendo hacerlo siempre desde estructuras
independientes.
GOLPES Y CORTES CON
HERRAMIENTAS O
MATERIALES
Mantener el orden y la limpieza de la obra, no
dejando herramientas abandonadas.
Nunca colocar como pasadores en los puntales
metlicos, hierros puntiagudos, que puedan dar lugar
a desgarros
Al desinstalar moldajes, cortar los latiguillos y
separadores que hayan quedado embutidos en los
elementos ya ejecutados, para evitar el riesgo de
cortes y pinchazos al paso de los operarios cerca de
ellos.
que est diseada.
Procurar que la sierra circular solamente sea utilizada
por personas autorizadas para ello.
Cuando se utilice la sierra radial, no anular nunca las
protecciones del disco.
Casco
Guantes.
CAIDAS DE PERSONAS AL
MISMO NIVEL
Mantener la limpieza y el orden dentro de la obra,
sobre todo en las zonas de paso de personas
Disponer de iluminacin adecuada en las zonas de
trabajo.

DESPRENDIMIENTO DE
CARGAS SUSPENDIDAS
Anclar correctamente las piezas antes de su
elevacin.
de elevacin.

14/80


CONTACTOS ELCTRICOS Respetar siempre las seales de riesgo elctrico
Si algn aparato elctrico no funciona, entregar a
personal calificado para que sea revisado. El
instalador no manipular estos aparatos
Para las conexiones y prolongaciones elctricas,
utilizar siempre conectores macho-hembra.
No realizar nunca tendidos de cables por el suelo
ante el riesgo de golpes o roces por el paso de
vehculos, etc.
Conectar a tierra los moldajes metlicos, siempre que
exista el riesgo de que entren en contacto con algn
punto de la instalacin elctrica

PUNZANTES
Terminado el retiro de moldajes, proceder a un
barrido de la planta para retirar los escombros, y
proceder a su vertido
Colocar las tablas del moldaje en pilas puestas
cuidadosamente aparte y desprovistas de los clavos y
puntas antes de volverlas a emplear, y no acumular
en zona de paso obligado de personas
Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra
DESPRENDIMIENTO DE LOS
MATERIALES ALMACENADOS
PARA EL MOLDAJE
Mantener los moldajes acopiados en pilas que no
superen una altura prudente y alejados de lugares de
trnsito de maquinaria, para evitar vibraciones o
choques
No descargar o amontonar sobre los moldajes,
materiales con un peso que supere la sobrecarga
prevista, debindose sealizar la zona de carga y
acopios.
Procurar que se vayan retirando o acopiando
ordenadamente, sin poner en peligro la estabilidad
del material acopiado.
Al finalizar las operaciones de moldaje, apilar las
maderas y puntales de modo que no puedan caer
elementos sueltos a niveles inferiores.
Casco de proteccin.
CADAS DE MATERIALES AL
INSTALAR O DESINTALAR
MOLDAJES
independientes a stos.
Mantener un orden en los trabajos de instalacin y
desinstalacin de moldajes.
Asegurar correctamente cada pieza que se coloque
en el moldaje
Al realizar la instalacin de moldaje, pensar tambin
en la operacin de desinstalacin. El moldaje inicial

15/80


se efectuar de tal forma que la posterior retirada de
los elementos utilizados sea lo menos peligrosa y
complicada posible.
Advertir que en el momento de quitar el
apuntalamiento, nadie permanezca bajo la zona de
carda del moldaje.
Al desinstalar el moldaje, no quitar las piezas que
pudieran estar sujetando otros elementos, tratando de
seguir el orden inverso al del moldaje.
Procurar que las operaciones de desinstalacin de
moldajes sean realizadas por los mismos operarios
que los instalaron.
Para quitar los ltimos puntales, procurar que los
operarios se auxilien de cuerdas que les eviten
quedar bajo la zona de peligro
Ejecutar el desprendimiento de los tableros mediante
ua metlica, realizando la operacin desde una zona
en la que se hayan retirado los moldajes
Desinstalar los moldajes verticales desde arriba hacia
abajo
No desinstalar moldajes hasta que no hayan
transcurrido los das necesarios para el perfecto
fraguado y consolidacin del hormign establecidos
por la normativa vigente
Realizar el descimbrado de acuerdo con un programa
previo debidamente estudiado, con el fin de evitar que
la estructura quede sometida, aunque slo sea
temporalmente durante el proceso de ejecucin, a
tensiones no previstas en el proyecto, que puedan ser
perjudiciales
Retirar los distintos elementos que constituyen los
moldajes, sin producir sacudidas ni choques en la
estructura
SOBRE ESFUERZOS Cuando haya que manipular cargas elevadas, utilizar
etc.).
personas.
Adiestrar al personal sobre los mtodos correctos
para manipular cargas.

16/80

ENFIERRADURA

DESDE LOSAS O
PLATAFORMAS DE TRABAJO
Si el proceso lo permite, instalar andamios modulares
en todo el permetro
Si no es posible, colocar barandas perimetrales en
todas losas con 1 m de altura mnima, rodapi de 15
cm y barra intermedia con separacin vertical entre
barras de 47 cm
Donde esto no sea posible, instalar sistemas de
limitacin de cadas tipo redes
Disponer puntos fijos para amarre de los
mosquetones
Mantener las pasadas de losa protegidos mediante
barandas, tapas, redes o mallas,
Prohibir el montaje de zunchos perimetrales sin antes
estar correctamente instaladas las redes o barandillas
de proteccin
Hacer la colocacin de las armaduras desde fuera del
moldaje usando plataformas debidamente protegidas
Utilizar el cinturn de
elemento resistente
CAIDAS AL MISMO NIVEL Recoger los desperdicios o recortes de hierro y
acero, acopindose en el lugar determinado en los
planos para su posterior carga y transporte a
vertedero.
Adoptar medidas similares a la anterior para
mantener el orden y la limpieza dentro de la obra.

GOLPES Y CORTES CON
HERRAMIENTAS O
MATERIALES
Mantener las herramientas usadas para cortar y
doblar en correcto estado de uso; tendrn protegidas
todas sus partes peligrosas, y especficamente
estarn dotadas de las protecciones adecuadas para
evitar accidentes de tipo elctrico, en aquellas que
funcionan con ese tipo de energa.
que est diseada.
Proteger con carcasas las partes mviles de las
herramientas y mquinas que puedan atrapar, cortar
o pinchar.
Cuidar el transporte y manejo de la enfierradura,
debiendo protegerse convenientemente el operario.
Mantener el orden y la limpieza de la obra, no
dejando herramientas abandonadas ni materiales o
desperdicios que dificulten los trabajos.
Casco de Proteccin
Guantes de cuero
Botas de seguridad
Ropa de trabajo
adecuada
Cinturn porta
herramentas
TROPIEZOS Y TORCEDURAS Instalar pasarelas o carreras (75 cm como mnimo) Calzado de seguridad
17/80


que permitan la circulacin sobre la losa al instalar la
enfierradura
PUNZANTES
Efectuar un barrido peridico de puntas, alambres y
recortes de fierro en torno al banco de trabajo.
Eliminar los clavos y objetos punzantes del encofrado
que pudieran resultar peligrosos durante los trabajos
de enfierradura
ATRAPAMIENTOS POR
ENFIERRADURA
Habilitar en obra un espacio dedicado al acopio
clasificado de los redondos de fierro prximo al lugar
de montaje de armaduras.
Almacenar los paquetes de redondos en posicin
horizontal sobre durmientes de madera.
Almacenar la enfierradura prefabricada (pilares,
parrillas, etc.) en los lugares designados a tal efecto
separado del lugar de montaje.
Mantener la enfierradura alejada de lugares de
trnsito de maquinaria, para evitar vibraciones o
choques.
Casco de proteccin
SOBREESFUERZOS Cuando haya que manipular cargas elevadas, utilizar
etc.)
Si es posible manipular las cargas, entre varias
personas. Formar al personal sobre los mtodos
correctos de manipulacin de cargas.

MANEJO DE CARGAS
SUSPENDIDAS
Anclar correctamente las cargas antes de su
elevacin.
Ejecutar el transporte areo de paquetes de
armaduras mediante gra, suspendiendo la carga de
dos puntos separados mediante eslingas.
Prohibir el transporte areo de armaduras de pilares
en posicin vertical. Se transportarn suspendidos de
dos puntos mediante eslingas hasta llegar prximos
al lugar de ubicacin, depositndose en el suelo. Slo
se permitir el transporte vertical para la ubicacin
exacta" in situ" .
Abrazar con eslingas los paquetes de fierros para el
transporte vertical y horizontal por la obra.
Procurar que el peso de los paquetes de fierros
acopiados no supere el valor portante de la losa.
Estudiar el trayecto de los paquetes para evitar que
puedan golpear elementos sustentadores del
moldaje.
Casco de proteccin
18/80


Guiar las maniobras de ubicacin" in situ" de la
enfierradura montada mediante un equipo de tres
operarios; dos guiarn mediante sogas en dos
direcciones la pieza a situar, siguiendo las
instrucciones del tercero que proceder manualmente
a efectuar las correcciones de aplomado.
de elevacin.
DESDE LOSAS O
PLATAFORMAS DE TRABAJO
Si el proceso lo permite, instalar andamios modulares
en todo el permetro
Si no es posible, colocar barandas perimetrales en
todas losas con 1 m de altura mnima, rodapi de 15
cm y barra intermedia con separacin vertical entre
barras de 47 cm
limitacin de cadas tipo redes
Disponer puntos fijos para amarre de los
mosquetones
barandas, tapas, redes o mallas,
Prohibir el montaje de zunchos perimetrales sin antes
estar correctamente instaladas las redes o barandillas
de proteccin
Hacer la colocacin de las armaduras desde fuera del
moldaje usando plataformas debidamente protegidas
Utilizar el cinturn de
elemento resistente

19/80

HORMIGONADO

CAIDA DE PERSONAS A
DISTINTO NIVEL
Si el proceso lo permite, instalar andamios en todo el
permetro,
Normalizar las escaleras manuales: sobresaldrn 1 m
del apoyo y se fijarn para evitar deslizamientos.
Si no es posible instalar andamios, colocar barandas
perimetrales en toda la superficie a hormigonar.
proteccin de cadas tipo redes.
Disponer puntos de anclaje para amarrar el cinturn
de seguridad para los trabajos en los que se utilicen.
barandas, tapas o redes.
Procurar que el hormigonado de pilares se haga
desde plataformas adecuadas debidamente
arriostradas, con acceso seguro, barandas y roda-
pis.
Antes de hormigonar los moldajes, instalar pasarelas
de un ancho mnimo de 0,75 m. con barandas de
proteccin
No transitar pisando directamente la enfierradura de
la zona a hormigonar, en prevencin de cadas a
distinto nivel

HUNDIMIENTO Y ROTURA DE
MOLDAJES
Comprobar la estabilidad de los moldajes antes de
comenzar el hormigonado y durante el mismo.
Arriostrar los puntales para evitar el pandeo o la
abertura de los moldajes.
Apoyar las alzaprimas verticales sobre superficies
horizontales. Si en algn caso se apoyaran sobre
superficies en desnivel, se disearn los
arriostramientos para evitar deslizamientos
imprevistos.
Hormigonar desde una altura que no produzca movi-
mientos bruscos en los moldajes.
Hormigonar repartiendo el peso de manera uniforme
por todo el moldaje.
Durante el vibrado, procurar no tocar los moldajes
con el vibrador.
Casco de proteccin.

CAIDAS AL MISMO NIVEL Mantener las superficies de trnsito limpias y sin
obstculos.
Evitar tropiezos y atrapamientos con las armaduras
caminando por las pasarelas dispuestas a tal efecto
sobre las superficies.
Utilizar calzado de
seguridad adecuado, para
evitar malos apoyos y
torceduras
AFECCIONES A LA PIEL Para evitar los riesgos por alergias al cemento del
mortero o del hormign, procurar que los operarios
Guantes.
Botas impermeables.
20/80


que estn en contacto con estos materiales, estn
protegidos adecuadamente
Lentes de proteccin para
evitar la proyeccin a los
ojos
PUNZANTES
Eliminar los clavos y objetos punzantes de las zonas
de trnsito.
Mantener la limpieza dentro de la obra.
CONTACTOS ELCTRICOS POR
EL USO DE HERRAMIENTAS
ELECTRICAS
Preocuparse que las herramientas elctricas tengan
toma de tierra, conexiones adecuadas y cable de
alimentacin en buen estado.
Procurar que los tableros elctricos provisorios de la
obra sean instalados por electricistas calificados.
Se mantendrn cerrados y sealizados con una
prohibicin de manipular el tablero a personas no
autorizadas.
Todas las mquinas que no posean doble
aislamiento, deben estar conectadas a tierra.
Proteger el circuito al cual se conecten, por un inte-
rruptor diferencial.
No dejar funcionando cuando no se estn utilizando.
Guantes aislantes.
aislante.
HORMIGONADO MEDIANTE
GRUA

DESPRENDIMIENTO DE
CARGAS SUPENDIDAS
Prohibir cargar el capacho por encima de la carga
mxima admisible de la gra que lo sustenta.
El capacho de hormigonado debe tener una marca
indicadora del nivel mximo de llenado, prestando
especial atencin a las distancias mximas.
Se evitar el vaciado "de golpe" del capacho sobre el
moldaje.
El operador de la gra debe situarse en la zona
protegida contra cadas y que disponga de buena
visibilidad de los puntos de carga, trayecto y
descarga.
Procurar que el gancho de la gra est provisto de
pestillo de seguridad.
Ejecutar la apertura del capacho para vertido
exclusivamente accionando la palanca para ello, con
las manos protegidas con guantes.
Comprobar el cierre correcto del capacho, para evitar
que el material se derrame durante su transporte.
Casco
Guantes
Botas de goma de
seguridad.
Lentes o antiparras.
Cinturn de seguridad en
caso de riesgo de cada
de altura.
HORMIGONADO MEDIANTE
TOLVA
Procurar no golpear con la tolva los moldajes.
Dirigir el movimiento de la tolva suspendida mediante
cdigo de seales. Se evitar toda arrancada o
parada brusca.
Informar a los trabajadores de que la tolva suele
gotear hormign durante el recorrido.
Procurar que en la zona de vertido del hormign, el
movimiento de la tolva sea vertical y no en forma de
barrido horizontal a baja altura.

HORMIGONADO MEDIANTE El equipo encargado del manejo de la bomba de Casco
21/80

BOMBEO hormign est especializado en este trabajo.
Procurar que la manguera terminal de vaciado sea
manejada por un mnimo de dos operarios a la vez,
para evitar las cadas por movimientos incontrolados
de la misma.
Dirigir el manejo, montaje y desmontaje de la tubera
de la bomba de hormigonado, por un operario
especialista, para evitar de accidentes por" tapones"
y "sobrepresiones" internas.
Antes de iniciar el bombeo de hormign, preparar el
conducto (lubricar tuberas) enviando masas de
mortero de dosificacin, para evitar de "atoramientos"
o "tapones".
En caso de detencin de la pelota de limpieza, se
paralizar la mquina, se reducir la presin a cero y
se desmontar a continuacin la tubera.
Procurar que los operarios amarren la manguera
terminal a elementos slidos antes de iniciar el paso
de la pelota de limpieza, apartndose del lugar antes
de iniciarse el proceso.
Reducir al mnimo el nmero de codos, procurando
que estos tengan el menor radio posible para evitar
atascos.
Emplear hormigones de consistencia plstica (conos
no menores de 7) y granulometra apropiada.
Colocar un amortiguador de chorro a la salida del
conducto.
Guantes impermeables.
Botas de goma de
seguridad.
Lentes o antiparras de
proteccin.
Cinturn de seguridad en
caso de riesgo de cada
de altura.

22/80

T
A
R
E
A
S


RIESGOS ELECTRICOS

La electricidad usada correctamente es la forma de energa ms flexible, pero la falta de
conocimientos y precauciones adecuadas en su uso crea riesgos que pueden derivar en su
accidentes. accidentes.

Se entiende por riesgo elctrico la posibilidad que circule una corriente elctrica por el cuerpo
humano . Tambin se conoce como riesgo de electrocucin. riesgo de

Los accidentes elctricos se pueden producir por cualquiera de las siguientes causas: Se
a) Contactos elctricos directos: las personas entran en contacto con las partes activas de
materiales y equipos que normalmente tienen tensin: cables, enchufes, cajas de empalmes,
etc. empalmes, etc.
b) Contactos elctricos indirectos: es el contacto de una persona con elementos que
accidentalmente tienen tensin, pero que normalmente no la tienen ejemplo: carcasa de una
mquina, etc. normalmente no la tienen: carcasa de una mquina, etc.
c) Como consecuencia de una tensin de defecto, que se manifiesta como causa de un defecto
de aislamiento entre dos masas, una masa y un elemento conductor o entre una masa y tierra.
De ella se genera la denominada intensidad de defecto.
d) Como consecuencia de una tensin de contacto, que es la que se aplica directamente al
cuerpo; de ella se genera la intensidad de contacto.

Segn son NCH Elec. 4/84 se permitir la existencia de instalaciones provisionales durante el
periodo de construccin, remodelacin o demolicin de edificios o estructuras, montaje o
desmontaje de equipos en situaciones similares, para ello las instalaciones provisionales de
obra presentan el riesgo, que al ser mal utilizadas, con una mantencin deficiente, pueden
provocar accidentes de consecuencias graves, tanto para las personas, como para la obra,
debiendo tener presente tomar las precauciones necesarias para su correcta utilizacin.

En esta informacin se identifican los principales riesgos que conllevan estas instalaciones y se
establecen las medidas mnimas de seguridad que deben adoptarse, efectuadas en obras de
construccin de cualquier naturaleza.

23/80

a) Instalacin Provisional

RIESGO MEDIDAS DE PREVENCIN DE RIESGOS
EQUIPOS DE
PROTECCIN
24/80

EQUIPOS DE
PROTECCIN
ELECTROCUCIN Ajustar los distintos elementos y caractersticas
generales de la instalacin a lo especificado en
la normativa correspondiente,
No permitir la desconexin de los cables a travs
de tirones.
No permitir el trnsito de personas acarreando
elementos longitudinales inclinados debajo de algn
tendido elctrico.
Acompaar cualquier elemento que involucre algn
riesgo elctrico, de la sealizacin correspondiente,
sustituyendo sta en caso de deterioro.
No ubicar los tableros de distribucin o conexin
elctrica cerca de los bordes de los forjados o
losas, de huecos en los mismos o dems lugares
con riesgo de cada.
Situar los tableros de distribucin o conexin
elctrica en las mesetas de las escaleras, hacia el
interior de la planta.
Colocar los tableros elctricos de distribucin, en
lugares de fcil acceso.
Iluminar siempre las zonas de trabajo
adecuadamente, para realizar los trabajos con
seguridad.
Procurar que el transformador de la obra est
dotado de una toma de tierra ajustada a los
reglamentos vigentes y a las normas propias
de la compaa elctrica suministradora en la
zona.
Procurar que las partes metlicas de todo
equipo elctrico dispongan de toma de tierra.
Exigir que el neutro de la instalacin est
puesto a tierra. . No permitir las conexiones a
tierra a travs de conducciones de agua,
armaduras, pilares, etc.
Instalar toma de tierra independiente en los
carriles para estancia o desplazamiento de
gras torre y en los carriles para
desplazamiento de montacargas o de
ascensores.
Efectuar la toma de tierra de las mquinas-
herramientas que no estn dotadas de doble
aislamiento, mediante hilo neutro en
combinacin con el cuadro de distribucin
correspondiente y el cuadro general de obra.

Zapato
Casco
Guantes

25/80

b) TABLEROS ELECTRICOS

EQUIPOS DE
PROTECCIN
ELECTROCUCIN Exigir que los cuadros o tableros elctricos sean metlicos
para la intemperie, con puerta y candado de seguridad (con
llave) o cuadros normalizados en PVC, segn la normativa
correspondiente. (NCH Elec.4/84).

Con el fin de tener una proteccin adicional, se recomienda
cubrir los tableros elctricos de intemperie con viseras
contra la lluvia o contra la nieve.

Procurar que los tableros elctricos metlicos tengan la
carcasa conectada a tierra.

Adherir sobre la puerta de los tableros elctricos, una seal
de "peligro elctrico".

Colgar los tableros elctricos, de manera vertical por medio
de "pies derechos" firmes.

Instalar los interruptores en el interior de los tableros
normalizadas, provistas de puerta de acceso con
cerradura de seguridad.

Efectuar la toma de tierra a travs de la pica o
placa de cada tablero general.

Proteger siempre el hilo de toma a tierra, con
macarrn en colores amarillo y verde.

26/80

c) CABLES

ELECTROCUCION Exigir que el calibre o seccin del cableado sea el
adecuado para la carga elctrica que ha de soportar
en funcin del clculo realizado para las mquinas e
iluminacin previstas.

Requerir que los hilos tengan la funda protectora sin
defectos apreciables, es decir, sin cortes,
peladuras, golpes, etc.

Efectuar la distribucin desde el cuadro general de
la obra a los cuadros secundarios (o de planta),
median te tubos elctricos anti humedad.

Efectuar el tendido de los cables y mangueras, a
una altura mnima de 2 m en los lugares peatonales
y de 5 m en las vas de circulacin de vehculos.

Si el tendido de los cables debe cruzar vas de
trnsito, procurar enterrarlo sealizando el paso del
cable mediante un cubrimiento permanente de
tablones. Requerir que la profundidad de la zanja
sea como mnimo de 40 o 50 cm y el cable vaya
protegido mediante un tubo rgido.

Ejecutar el suministro elctrico al fondo de la
excavacin, por un lugar distinto de la rampa de
acceso para vehculos o para el personal.

Situar siempre los empalmes entre mangueras,
elevadas y no por el suelo.

Ejecutar los empalmes provisionales entre
mangueras mediante conexiones normalizadas
estancas y anti humedad (no mediante cinta
aislante).

Realizar los empalmes definitivos mediante cajas de
empalmes normalizados estancos de seguridad,
nunca con cinta aislante.

Guantes de cuero.


Casco de seguridad.

Se utilizarn los equipos:

Prtigas
(bara de seguridad).

Banqueta aislante de la
electricidad.

Alfombrilla aislante de
la electricidad.

Medidores de tensin.

Letreros de "no conectar,
hombres trabajando en la
red".

27/80

d) Tomas de Energa

EQUIPOS DE
PROTECCIN
ELECTROCUCIN No permitir la conexin elctrica. de cables ayudados
por pequeas cuas de madera.
Efectuar las tomas de corriente de los cuadros de dis-
tribucin mediante clavijas normalizadas blindadas
(protegidas contra contactos directos) y, si es posible,
con enclavamiento.'
Procurar que cada toma de corriente suministre ener-
ga elctrica a un slo aparato, mquina o mquina
herramienta.
Prohibir de forma especifica el empleo de elementos
de triple conexin (ladrones).
Procurar que la tensin est siempre en la clavija
"hembra", nunca en. la "macho", para evitar los con-
tactos elctricos peligrosos.
.

Zapato
Casco
Guantes

28/80

e) Mantencin

EQUIPOS DE
PROTECCIN
ELECTROCUCIN
Procurar que el personal de mantenimiento de la
instalacin elctrica est formado por electricistas, en
posesin de carn profesional correspondiente.
Revisar peridicamente toda la maquinaria elctrica y,
en especial, en el momento en el que se detecte un
fallo, momento en el que se la declarar "fuera de
servicio" mediante desconexin elctrica y el cuelgue
del rtulo correspondiente en el cuadro de gobierno.
Revisar la mquina elctrica, por personal especialista
en cada tipo de mquina.
Colgar letreros visibles en los lugares de conexin en
el que se lea "no conectar, hombres trabajando en la
red" cuando se estn realizando revisiones o
reparaciones.
Procurar que la ampliacin o modificacin de lneas,
tableros o similares slo la efecten los electricistas.

Zapato
Casco
Guantes

29/80

GUIA DE PREVENCION PARA EQUIPOS CRITICOS

MAQUINARIA PESADA

El objetivo de este boletn es dar a conocer los riesgos y enumerar las recomendaciones que en
materia preventiva se puedan dar sobre la maquinaria pesada que es utilizada en el sector de la
construccin, ya que todas estas mquinas tienen una gran similitud en los riesgos que
generan.

La maquinaria pesada es aquella que realiza grandes trabajos, generalmente de movimiento de
tierra, en los cuales mueven, excavan, cargan y, a veces, trasladan un gran volumen de
material. No obstante presentan riesgos comunes, el anlisis se ha diferenciado entre
Maquinaria de Empuje y Carga, y Maquinaria de Transporte.

MAQUINARIA DE EMPUJE Y CARGA

VUELCOS Y DESLlZAMIENTOS Observar tas recomendaciones del libro de
mantenimiento de las mquinas y vehculos.
Entregar a los conductores y operadores formacin
especifica para trabajos de cada tipo de mquina o
vehculo.
Respetar las distancias de seguridad a los bordes de
las excavaciones. Procurar que el balde de las palas
durante los transportes de tierra, permanezca lo ms
baja posible para desplazarse con la mxima
estabilidad.
Procurar que los conductores antes de realizar
nuevos recorridos, hagan el camino a pie para
observar las posibles irregularidades.
No admitir mquinas que no vengan con la proteccin
de cabina o proteccin antivuelco. No realizar
esfuerzos por encima del lmite de carga mxima de
la mquina.
En las retroexcavadoras, prohibir realizar maniobras
de movimiento de tierras sin antes haber puesto en
servicio los apoyos hidrulicos de inmovilizacin.
No liberar los frenos de la mquina en posicin de
parada si antes no se han instalado los tacos de
inmovilizacin en las ruedas.
No abandonar la mquina sin antes haber apoyado el
Si la mquina esta dotada
de cabina antivuelco, el
el cinturn de seguridad
E
Q
U
I
P
O
S

30/80


equipo de trabajo sobre el suelo, ni mucho menos con
el motor en marcha.
teniendo en cuenta las pendientes mximas para que
las mquinas y vehculos trabajen a plena carga con
seguridad.
Circular a una velocidad razonable y prudente
adecuada a las condiciones del terreno y de cada
vehculo.
ATRAPAMIENTOS CON
PARTES MVILES
Cuando una mquina est en funcionamiento,
respetar las distancias de seguridad, no pudiendo
acercarse nadie a ellas.
No realizar ajustes con la mquina en movimiento o
con el motor en funcionamiento.
Para evitar lesiones durante las operaciones de
mantenimiento, apoyar en el suelo el equipo de
trabajo, parar el motor, poner el freno de mano y
bloquear la mquina; a continuacin, realizar los
ajustes necesarios.
Las partes mviles estarn protegidas con carcasas.
Los trabajadores llevarn
ropa de trabajo ajustada,
que impidan en lo posible
los atrapamientos.
ATROPELLOS Organizar la circulacin de la obra, separando las
zonas de trnsito de vehculos de las de personas.
Efectuar los cambios de posicin de las
retroexcavadoras, situando el brazo en el sentido de
la marcha.
Instalar una seal de peligro como lmite de la zona
de seguridad del alcance de la mquina.
Prohibir absolutamente el transporte de personas en
las mquinas que no estn expresamente
autorizadas.
No permitir la presencia de personas dentro del radio
de accin de las mquinas trabajando.
Procurar que las mquinas dispongan de alarmas
sonoras y visuales que actuarn en las operaciones
de marcha atrs.
Chaleco reflectante
CHOQUES CON OTRAS
MQUINAS
Organizar y sealizar adecuadamente la circulacin
en la obra.
Respetar las distancias de seguridad entre mquinas.
Al desplazar la mquina, mirar siempre en el sentido
de la marcha.
Antes de iniciar el movimiento de la mquina,
procurar cerciorarse de que no hay nadie en las
inmediaciones.
Llevar puesto el cinturn
de seguridad.
31/80


PROYECCIONES DE TIERRA Y
PIEDRAS
Procurar que las mquinas respeten los lmites de
velocidad establecidos
Disponer los camiones de forma que la carga no
tenga que pasar sobre la cabina
No cargar los vehculos de forma que el material
pueda caer durante el transporte
Procurar no trabajar con el viento en contra
Durante la carga de material grueso, si la cabina no
dispone de rejilla de proteccin, procurar que el
conductor bloquee el vehculo y se baje del camin
retirndose a lugar seguro
En las vas abiertas al trfico, usar lonas o redes para
evitar la prdida de la carga durante el trayecto
Gafas de Proteccin
RUIDO AMBIENTAL Entregar informacin y formacin a los trabajadores
expuestos sobre los efectos del ruido y las medidas a
adoptar.
Procurar dotar a las mquinas de cabina
insonorizada.
El mantenimiento peridico de motores y escapes y el
mantener la cabina cerrada paliarn los efectos del
ruido.
Procurar no arrastrar baldes, capachos o cuchillas por
el suelo.
Tapones y orejeras de
proteccin auditiva
POLVO AMBIENTAL Controlar la velocidad de los vehculos.
Regar peridica y moderadamente la zona de trabajo
para que se evite el polvo por la circulacin y no
origine derrapes de los vehculos.
Mantener la cabina de conduccin cerrada.
Mascarillas antipolvo
Gafas de proteccin.
CAIDAS AL SUBIR O BAJAR
DEL VEHICULO
Para subir o bajar de la cabina, utilizar los peldaos y
manillas dispuestos para ello.
Subir y bajar del vehculo mirando hacia el y
tomndose con ambas manos.
Usar calzado de seguridad mantenindolo limpio de
barro y grasa.
Calzado de seguridad con
suela antideslizante.
CONTACTO ELECTRICO Ante la presencia de lneas elctricas, impedir el
acceso del vehculo a puntos donde pudiese entrar en
contacto.
Disponer prticos que limiten las alturas y distancias
de trabajo cuando haya lneas elctricas areas.
Prestar especial atencin en las zonas de carguio y
bajar la tolva inmediatamente despus de efectuar la
descarga, evitando circular con l levantado, para
eludir un posible contacto con lneas elctricas
areas.
Calzado con suela ais-
lante.
32/80


En caso de contacto accidental con lneas elctricas,
permanecer en la cabina hasta que se deshaga el
contacto o la red sea desconectada.
INCENDIO Y EXPLOSION Tener las precauciones habituales en el
mantenimiento de un vehculo, (cambiar el aceite del
motor y el sistema hidrulico cuando el motor este
fro; no fumar al manipular la batera o abastecer de
combustible, etc.)
No guardar trapos con grasa ni combustible sobre el
camin.
Dotar a los vehculos de un extintor, certificados y con
las revisiones al da. El conductor debe estar
capacitado en su uso.

OTROS Prohibir transportar o izar personas utilizando el balde
o capacho
Revisar peridicamente todos los puntos de escape
del motor, con el fin de asegurar que el conductor no
recibe en la cabina gases procedentes de la
combustin.
Durante la limpieza de la mquina, procurar
protegerse con mascarilla, coleto y guantes de goma,
cuando utilice aire a presin.
No tocar bateras sin el empleo de guantes
Buzo de trabajo.
Mascarillas.
Guantes de goma.
Gafas de proteccin
Guantes de cuero.
Botas de agua.
Trajes de agua.
VUELCOS Y DESLlZAMIENTOS Observar tas recomendaciones del libro de
mantenimiento de las mquinas y vehculos.
Entregar a los conductores y operadores formacin
especifica para trabajos de cada tipo de mquina o
vehculo.
Respetar las distancias de seguridad a los bordes de
las excavaciones. Procurar que el balde de las palas
durante los transportes de tierra, permanezca lo ms
baja posible para desplazarse con la mxima
estabilidad.
Procurar que los conductores antes de realizar
nuevos recorridos, hagan el camino a pie para
observar las posibles irregularidades.
No admitir mquinas que no vengan con la proteccin
de cabina o proteccin antivuelco. No realizar
esfuerzos por encima del lmite de carga mxima de
la mquina.
En las retroexcavadoras, prohibir realizar maniobras
de movimiento de tierras sin antes haber puesto en
Si la mquina esta dotada
de cabina antivuelco, el
el cinturn de seguridad
33/80


servicio los apoyos hidrulicos de inmovilizacin.
No liberar los frenos de la mquina en posicin de
parada si antes no se han instalado los tacos de
No abandonar la mquina sin antes haber apoyado el
equipo de trabajo sobre el suelo, ni mucho menos con
el motor en marcha.
teniendo en cuenta las pendientes mximas para que
las mquinas y vehculos trabajen a plena carga con
seguridad.
Circular a una velocidad razonable y prudente
adecuada a las condiciones del terreno y de cada
vehculo.

34/80

MAQUINARIA DE TRANSPORTE

VUELCOS Y DESLIZAMIENTOS Procurar que los vehculos de carga antes de salir a
la va pblica, cuenten con un tramo horizontal de
terreno como mnimo de una vez y media la
separacin entre ejes.
Estudiar el trayecto hasta el vertedero (atencin a las
lneas elctricas areas), realizando el recorrido con
anterioridad.
Cuando sea imprescindible que un vehculo de carga
se acerque a un borde de excavacin, disponer topes
de seguridad comprobndose previamente la
resistencia del terreno al peso del mismo.
Antes de iniciar las maniobras de carga y descarga
del material, adems de haber sido instalado el freno
de mano dela cabina del camin, instalar topes de
Todas las maniobras de los vehculos deben ser
guiadas por una persona y el trnsito de los mismos
dentro de la zona de trabajo, sea por zonas de
circulacin definidas y previamente estudiadas,
impidiendo la circulacin por los bordes de la
excavacin.
Diariamente, antes del comienzo de la jornada,
inspeccionar el buen funcionamiento del motor, siste-
ma hidrulico, frenos, direccin, luces, bocinas y
neumticos.
Es imprescindible cuidar los caminos, cubriendo los
baches y compactar las zonas con rellenos
Los conductores deben avisar de inmediato al
encargado de la obra de las deficiencias encontradas
en el trayecto.
En los camiones, repartir las cargas sobre la tolva
uniformemente y nivelada evitando que puedan
provocar desequilibrios durante el transporte.
El conductor debe
llevar puesto el cinturn
de seguridad del vehculo.
ATRAPAMIENTOS CON
PARTES MOVILES
Proteger con carcasas las partes mviles.
No tratar de realizar ajustes con el vehculo en
movimiento o el motor en marcha.
Si tiene que inflar un neumtico, sitese en un
costado.

35/80


ATROPELLOS Prohibir la circulacin de personas por la zona
de transito de la maquinaria.
Procurar que las rampas de acceso de vehculos
al rea de trabajo sean independientes de los
accesos de peatones.
No realizar mediciones o replanteos en las
zonas donde estn trabajando maquinas de
movimiento de tierras, hasta que se encuentren
detenidas.
Hacer sonar la bocina inmediatamente antes de
iniciar la marcha.
Nunca transportar pasajeros fuera de la cabina.
Instalar sealizacin de peligro en las zonas de
riesgo del siguiente estilo.

CHOQUES CON OTROS
VEHICULOS
Hacer la espera para la carga en la zona asignada
para ello, permaneciendo el conductor en su puesto
de conduccin.
Procurar que la circulacin de todo vehculo,
estacionamientos y frentes de trabajo se encuentren
definidos, instalndose las seales de trfico nece-
sarias en la obra, para evitar choques.
Exigir que todos los conductores de mquinas de
movimiento de tierras sean poseedores de la licencia
de conducir respectiva y de la capacitacin
adecuada.
Nunca circular demasiado prximo al vehculo que le
precede.
Comprobar los frenos despus de un lavado o de
haber atravesado zonas con agua.
Si no ha manejado antes un vehculo de la misma
marca y modelo, solicitar la instruccin adecuada.
Llevar puesto el cinturn
de seguridad
PROYECCIONES DE TIERRA Y
PIEDRAS
Procurar que la circulacin de todo vehculo,
estacionamientos y frentes de trabajo se encuentren
definidos, instalndose las seales de trfico nece-
sarias en la obra, para evitar choques.
Exigir que todos los conductores de mquinas de
movimiento de tierras sean poseedores de la licencia
de conducir respectiva y de la capacitacin
adecuada.
Nunca circular demasiado prximo al vehculo que le
precede.
Comprobar los frenos despus de un lavado o de
haber atravesado zonas con agua.
Si no ha manejado antes un vehculo de la misma
marca y modelo, solicitar la instruccin adecuada.
Utilizar casco de
seguridad al bajarse de la
cabina
Lentes de seguridad o
antiparras
Calzado de seguridad,
36/80


POLVO AMBIENTAL Realizar mediciones peridicas para controlar las
concentraciones de polvo.
Regar peridica y moderadamente la zona de trabajo.
El riego ser moderado, para evitar que los vehculos
patinen, prestando especial atencin a las zonas en
las que el agua pueda acumularse.
Mantener la cabina de conduccin cerrada..
Controlar la velocidad de los vehculos.
Mascarillas antipolvo.
Lentes de seguridad o
antiparras.
RUIDO AMBIENTAL Realizar mediciones para cuantificar los niveles de
exposicin. Informar a los trabajadores sobre los
riesgos derivados de la exposicin al ruido y sobre las
medidas adoptadas.
Procurar un mantenimiento peridico de motores y
escapes.
Mantener la cabina cerrada.
Procurar realizar la carga y descarga sin brusquedad.
Tapones de proteccin.
CAIDAS AL SUBIR O BAJAR
DEL VEHICULO
Para subir o bajar de la cabina, utilizar los peldaos y
manillas dispuestos para ello.
Subir y bajar del vehculo mirando hacia el y
tomndose con ambas manos.
Usar calzado de seguridad mantenindolo limpio de
barro y grasa.
suela antideslizante.
CONTACTO ELECTRICO Ante la presencia de lneas elctricas, impedir el
acceso del vehculo a puntos donde pudiese entrar
en contacto.
Disponer prticos que limiten las alturas y distancias
de trabajo cuando haya lneas elctricas areas.
Prestar especial atencin en las zonas de carguio y
bajar la tolva inmediatamente despus de efectuar la
descarga, evitando circular con l levantado, para
eludir un posible contacto con lneas elctricas
areas.
En caso de contacto accidental con lneas elctricas,
permanecer en la cabina hasta que se deshaga el
contacto o la red sea desconectada.
Calzado con suela ais-
lante.
INCENDIO Y EXPLOSION Tener las precauciones habituales en el
mantenimiento de un vehculo, (cambiar el aceite del
motor y el sistema hidrulico cuando el motor este
fro; no fumar al manipular la batera o abastecer de
combustible, etc.)
No guardar trapos con grasa ni combustible sobre el
camin.
Dotar a los vehculos de un extintor, certificados y con
las revisiones al da. El conductor debe estar
capacitado en su uso.

37/80


ANDAMIOS

La prevencin de riesgos en la construccin presenta especial preocupacin por aquellas tareas
relacionadas con el trabajo en altura, pues estos tipos de trabajos son los que generan la mayor
cantidad de accidentes graves e incluso mortales. Los distintos trabajos en altura que se
realizan habitualmente en la construccin requieren contar necesariamente con andamios
metlicos para su desarrollo, lo que significa una serie de riesgos inherentes.

Se entiende por superficie de trabajo, toda base de sustentacin o de apoyo, provisional o
definitiva, sobre la cual los trabajadores realizan sus labores: rampas, andamios, escaleras, etc.
siendo utilizadas en todas las etapas de una construccin. La problemtica preventiva de las
superficies de trabajo se refiere fundamentalmente a diseos defectuosos, mantenimiento
inadecuado, sobrecarga de las superficies y construccin de ellas fuera de norma.

A continuacin se dan a conocer aquellas situaciones que con ms frecuencia presentan
elevados riesgos, para que la Empresa los conozca, se familiarice con ellos y pueda tener en
mente las medidas de control necesarias para reducir su ocurrencia.

CAIDAS DE PERSONAS A
DISTINTA NIVEL
Procurar que el encargado de los trabajos compruebe
que el andamio ha sido montado siguiendo las
instrucciones de montaje y que los distintos niveles de
las plataformas son coherentes con los trabajos a
realizar.
Informar al equipo que va a trabajar sobre el
andamio, sobre el uso de los accesos previstos y de la
prohibicin de anular o quitar algn elemento de la
estructura del andamio o de seguridad del mismo.
Verificar que todas las plataformas de trabajo tengan
barandas en todo su permetro,
Verificar que las barandas sean rgidas y resistentes,
debiendo aguantar los impactos en cualquier direccin
sin deformarse, ni desmontarse.
Procurar que la barandilla superior tenga una altura
mnima d 0,90 m y la intermedia de 0,45 m, ambas
medidas desde la plataforma de trabajo.
Procurar que las plataformas de trabajo, tengan un
ancho mnimo de 0,75 m y sean slidas y resistentes.
Fijar las plataformas a la estructura para asegurar su
estabilidad.
Proteger con barandillas todo hueco o abertura (para
subir o bajar de los andamios) en las plataformas de
Casco de seguridad con
barbiquejo (o sistema
similar de fijacin a la
cabeza).

E
Q
U
I
P
O
S

38/80


trabajo o disponer de un sistema de tapa para impedir
las cadas.
Subir y bajar del andamio por los accesos previstos,
estando prohibido hacerlo por los elementos del
mismo andamio fuera de los accesos indicados.
Si algn trabajo puntual se ejecuta fuera de las
plataformas de trabajo, usar el cinturn de seguridad
anticada, tipo arns, amarrado a puntos previamente
fijados.
En los trabajos de montaje, desmontaje, cambio de
nivel de las plataformas, etc. usar el cinturn de
seguridad
CAIDA POR DESPLOME DEL
ANDAMIO
Ser la empresa fabricante la que plantear las
necesidades de clculo y los procedimientos a seguir.
Incluso puede que sea necesaria la intervencin de
sus tcnicos en el diseo y montaje de obras
singulares.
Procurar un apoyo firme en el suelo, comprobando la
naturaleza del mismo y utilizando durmientes de
madera o bases de hormign que realicen un buen
reparto de las cargas en el terreno, manteniendo la
horizontalidad del andamio.
Peridicamente y siempre despus de una larga
inactividad, fuerte lluvia, vientos, etc., inspeccionar el
andamio.
Mantener todos los elementos rigidizadores, puntos
de anclaje, etc., disponiendo los elementos en la obra
segn las instrucciones de montaje.
Procurar que todo elemento de la estructura del
andamio (plataforma, puntal, montante, travesao,
cruceta, barandilla, etc.) que haya sufrido algn dao,
sea sustituido.
Procurar que toda manipulacin en el andamio sea
hecha por una persona competente, teniendo en cuen-
ta la incidencia sobre el resto de la estructura.
Si el andamio ocupa suelo de uso pblico, obtener las
licencias y permisos correspondientes, cumpliendo las
recomendaciones de los permisos.
En caso de ocupar la acera, dirigir y proteger la cir-
culacin de los peatones.
Cuando el andamio ocupe o se aproxime a vas
abiertas a la circulacin de vehculos, sealizar la
zona ocupada, protegiendo el andamio contra
impactos.
Eliminar los puntos de anclaje de forma descendente
y slo en el nivel de los elementos que se estn
desmontando.
Guantes dielctricos
Casco de seguridad die-
lctrico.
suela aislante.
39/80


CAIDA DE OBJETOS
DESPRENDIDOS
Realizar los acopios de forma ordenada y siempre en
las zonas asignadas. .
Mantener las herramientas que no se estn usando
en cinturones porta herramientas o en cajas
dispuestas para tal efecto.
Acotar y cerrar la vertical de los trabajos de la
circulacin de personas.
No trabajar en niveles inferiores sin las medidas para
evitar la cada de objetos.
Proteger todas las plataformas de trabajo, huecos
horizontales, etc. con rodapis.
Disponer de redes, marquesinas o similares para evi-
tar la cada de objetos a zonas de peligro.

SOBREESFUERZOS Informar a los trabajadores sobre las posturas correc-
tas de trabajo y manejo de los materiales.
Verificar que los niveles de las plataformas
correspondan a las exigencias de los trabajos a
desarrollar (mampostera, revestimientos, estucos,
reparaciones, pintura, etc.)

CONTACTOS ELECTRICOS Procurar que las maquinas y herramientas estn pro-
tegidas contra los contactos indirectos, mediante toma
de tierra y protector diferencial o protecciones
similares.
No aproximar la estructura del andamio a menos de
5rn de una lnea elctrica area. En estos casos se
desviar o aislar la lnea.
No ejecutar trabajos a menos de 5 m de una lnea
elctrica area; en estos casos se debe parar el
trabajo hasta recibir ordenes del encargado de las
faenas.
Informar a todo el equipo que vaya a trabajar sobre el
andamio de estas normas y de las especificas del
trabajo a desarrollar.

CAIDAS DE PERSONAS A
DISTINTA NIVEL
Procurar que el encargado de los trabajos compruebe
que el andamio ha sido montado siguiendo las
instrucciones de montaje y que los distintos niveles de
las plataformas son coherentes con los trabajos a
realizar.
Informar al equipo que va a trabajar sobre el andamio,
sobre el uso de los accesos previstos y de la
prohibicin de anular o quitar algn elemento de la
estructura del andamio o de seguridad del mismo.
Verificar que todas las plataformas de trabajo tengan
barandas en todo su permetro,
Verificar que las barandas sean rgidas y resistentes,
debiendo aguantar los impactos en cualquier direccin
sin deformarse, ni desmontarse.
Casco de seguridad con
barbiquejo (o sistema
similar de fijacin a la
cabeza).

40/80


Procurar que la barandilla superior tenga una altura
mnima d 0,90 m y la intermedia de 0,45 m, ambas
medidas desde la plataforma de trabajo.
Procurar que las plataformas de trabajo, tengan un
ancho mnimo de 0,75 m y sean slidas y resistentes.
Fijar las plataformas a la estructura para asegurar su
estabilidad.
Proteger con barandillas todo hueco o abertura (para
subir o bajar de los andamios) en las plataformas de
trabajo o disponer de un sistema de tapa para impedir
las cadas.
Subir y bajar del andamio por los accesos previstos,
estando prohibido hacerlo por los elementos del
mismo andamio fuera de los accesos indicados.
Si algn trabajo puntual se ejecuta fuera de las
plataformas de trabajo, usar el cinturn de seguridad
anticada, tipo arns, amarrado a puntos previamente
fijados.
En los trabajos de montaje, desmontaje, cambio de
nivel de las plataformas, etc. usar el cinturn de
seguridad
CAIDA POR DESPLOME DEL
ANDAMIO
Ser la empresa fabricante la que plantear las
necesidades de clculo y los procedimientos a seguir.
Incluso puede que sea necesaria la intervencin de
sus tcnicos en el diseo y montaje de obras
singulares.
Procurar un apoyo firme en el suelo, comprobando la
naturaleza del mismo y utilizando durmientes de
madera o bases de hormign que realicen un buen
reparto de las cargas en el terreno, manteniendo la
horizontalidad del andamio.
Peridicamente y siempre despus de una larga
inactividad, fuerte lluvia, vientos, etc., inspeccionar el
andamio.
Mantener todos los elementos rigidizadores, puntos de
anclaje, etc., disponiendo los elementos en la obra
segn las instrucciones de montaje.
Procurar que todo elemento de la estructura del
andamio (plataforma, puntal, montante, travesao,
cruceta, barandilla, etc.) que haya sufrido algn dao,
sea sustituido.
Procurar que toda manipulacin en el andamio sea
hecha por una persona competente, teniendo en cuen-
ta la incidencia sobre el resto de la estructura.
Si el andamio ocupa suelo de uso pblico, obtener las
licencias y permisos correspondientes, cumpliendo las
recomendaciones de los permisos.
Guantes dielctricos
Casco de seguridad die-
lctrico.
suela aislante.
41/80


En caso de ocupar la acera, dirigir y proteger la cir-
culacin de los peatones.
Cuando el andamio ocupe o se aproxime a vas
abiertas a la circulacin de vehculos, sealizar la
zona ocupada, protegiendo el andamio contra
impactos.
Eliminar los puntos de anclaje de forma descendente y
slo en el nivel de los elementos que se estn
desmontando.
CAIDA DE OBJETOS
DESPRENDIDOS
Realizar los acopios de forma ordenada y siempre en
las zonas asignadas. .
Mantener las herramientas que no se estn usando en
cinturones porta herramientas o en cajas dispuestas
para tal efecto.
Acotar y cerrar la vertical de los trabajos de la
circulacin de personas.
No trabajar en niveles inferiores sin las medidas para
evitar la cada de objetos.
Proteger todas las plataformas de trabajo, huecos
horizontales, etc. con rodapis.
Disponer de redes, marquesinas o similares para evi-
tar la cada de objetos a zonas de peligro.

SOBREESFUERZOS Informar a los trabajadores sobre las posturas correc-
tas de trabajo y manejo de los materiales.
Verificar que los niveles de las plataformas correspon-
dan a las exigencias de los trabajos a desarrollar
(mampostera, revestimientos, estucos, reparaciones,
pintura, etc.)

CONTACTOS ELECTRICOS Procurar que las maquinas y herramientas estn pro-
tegidas contra los contactos indirectos, mediante toma
de tierra y protector diferencial o protecciones
similares.
No aproximar la estructura del andamio a menos de
5rn de una lnea elctrica area. En estos casos se
desviar o aislar la lnea.
No ejecutar trabajos a menos de 5 m de una lnea
elctrica area; en estos casos se debe parar el
trabajo hasta recibir ordenes del encargado de las
faenas.
Informar a todo el equipo que vaya a trabajar sobre el
andamio de estas normas y de las especificas del
trabajo a desarrollar.

42/80


HERRAMIENTAS Y EQUIPOS MENORES

El sector de la construccin est incorporando cada vez ms a sus tareas la utilizacin de
herramientas, maquinarias y equipos para la realizacin de los diversos trabajos, con el fin de
lograr facilitar la labor del personal y mejorar la calidad del producto.

Las herramientas y maquinarias son mecanismos capaces de producir un trabajo
industrialmente til y se clasifican segn los diversos sistemas o energas mediante los cuales
funcionan, es decir, manuales, neumticas, elctricas, lquidos a presin, cables, poleas-
correas, pin-cadenas, etc. Existe la posibilidad de que las maquinarias utilicen
exclusivamente uno de estos elementos o tengan un funcionamiento mixto, combinando
algunos de ellos.

A continuacin se indican diversas recomendaciones con la intencin de reducir los accidentes
mediante la buena eleccin del elemento a emplear, la adecuada utilizacin de las herramientas
y el mantenimiento correcto que se les debe hacer.

GOLPES Emplear la herramienta adecuada para el trabajo que
se ejecute.
Vigilar que los mangos de las herramientas estn
sanos, sin grietas o fisuras.
Emplear herramientas auxiliares (alicates) para
sujetar los elementos pequeos que se vayan a
clavar.
Conservar las protecciones de las mquinas
diseadas por el fabricante.
Procurar que las mquinas o herramientas sean
empleadas por personal capacitado.
Usar los elementos auxiliares diseados especfica-
mente para cada mquina (brocas, etc.). No
improvisar.
En las mquinas neumticas, revisar peridicamente
las conexiones de las mangueras de aire comprimido.
Proteger los ejes giratorios que estn a la vista.
El transporte areo mediante gancho (gra) de las
mquinas o herramientas (banco de sierra, etc.) se
realice en el interior de una batea resistente, para
evitar el riesgo de cada de la carga.
Casco de seguridad.
Calzado de Seguridad
Guantes de Cuero

ATRAPAMIENTOS Al emplear mquinas como taladros, esmeriles,
etc., evitar llevar pulseras, anillos, cadenas u objetos
Guantes de Cuero
E
Q
U
I
P
O
S

43/80


similares.
Usar ropa ajustada, en especial puos y bastas.
Si se tiene el cabello largo, procurar llevarlo
recogido.
No quitar las protecciones de los elementos
mviles de las mquinas (poleas, correas, cadenas,
etc.).
Prohibir realizar reparaciones o manipulaciones
en la maquinaria accionada por transmisiones de
correas en marcha.
Procurar que los letreros con leyendas de
"mquina averiada", "mquina fuera de servicio", etc.,
sean colocados y retirados por la misma persona.
CONTACTO ELECTRICO Para trabajos elctricos, usar herramientas con
mangos aislados
Revisar en las maquinas elctricas la entrada del
conductor y los contactos del gatillo de partida.
Conectar las herramientas a la corriente, con sus
enchufes macho a los hembras correspondientes.
Que las maquinas tengan doble aislamiento o estn
conectadas a tierra.
Guantes aislantes.
Calzado de Seguridad.
CAIDAS Mantener aseadas y ordenadas las zonas de trabajo.
Procurar que los trabajos que se ejecuten con peligro
de riesgo de cada de altura. estn protegidos con los
elementos de proteccin colectiva (redes, barandas,
andamios modulares, etc.).
Si fuese necesario, emplear cinturones de seguridad
anclados a puntos fijos.
Verificar que la superficie de apoyo de la mquina
sea slida y bien nivelada.
CAIDAS DE HERRAMIENTAS Mantener aseadas y ordenadas las superficies de
trabajo.
Procurar que las barandas, en caso de existir, estn
dotadas de rodapi para evitar la cada de objetos a
niveles inferiores.
Verificar que los operarios dispongan de cinturones
portaherramientas.
Casco.
Calzado de Seguridad.
RUIDO Efectuar mediciones de ruido para controlar los nive-
les de exposicin.
Si estos superan los 85 dba, emplear los equipos de
proteccin personal apropiados.
Verificar que las herramientas accionadas mediante
compresor estn dotadas de proteccin sonora.
Proteccin Auditiva
(tapones u orejeras)
44/80


POLVO Realizar las mediciones de concentracin necesarias.
Si los niveles superan los valores lmite, segn lo
indicado en el DS 594, emplear los equipos de
proteccin personal indicados.
Regar frecuentemente la zona de trabajo, sin llegar a
producir barro.
Mscaras con filtros
mecnicos
PROYECCIN DE PARTICULAS
Emplear los equipos de proteccin personal
indicados.
Lentes o pantallas de
seguridad
SOBREESFUERZOS No efectuar palancas que excedan su capacidad
fsica.
No adoptar postura forzadas al ejecutar los trabajos.

ATMSFERAS NOCIVAS Prohibir el empleo de mquinas accionadas mediante
combustibles lquidos en lugares cerrados o con
ventilacin insuficiente.
Emplear los equipos de proteccin personal
indicados.

QUEMADURAS Proteger las zonas calientes de los equipos.
Al agarrar elementos calientes, usar herramientas con
mango aislado.
Verificar que las mquinas o herramientas a utilizar
en lugares donde existen productos inflamables o
explosivos (disolventes, explosivos, combustibles,
etc.), estn protegidas mediante protecciones
antiflamas.
Guantes aislantes

45/80


GRUAS TORRES

La gra torre es un equipo empleado para la elevacin de cargas, por medio de un gancho
suspendido de un cable, y su transporte, en un radio de varios metros, a todos los niveles y en
todas direcciones. Esta constituida esencialmente por una torre metlica, con un brazo
horizontal giratorio, y los motores de orientacin, elevacin y distribucin o traslacin de la
carga, disponiendo, adems, un motor de traslacin de la gra cuando se encuentra dispuesta
sobre rieles.

Las operaciones realizadas por la gra torre presentan el riesgo, que al ser mal utilizadas, con
una mantencin deficiente o no seguir las instrucciones del fabricante, pueden provocar
accidentes de consecuencias graves, tanto para las personas, como para la obra, debiendo
tener presente que al igual que todo equipo de apoyo, se deben tomar las precauciones
necesarias para su correcta utilizacin.

En esta informacin se identifican los principales riesgos que conllevan estas operaciones y se
establecen las medidas mnimas de seguridad que deben adoptarse, efectuadas en obras de
construccin de cualquier naturaleza.

a) MONTAJE DE LA GRUA TORRE

EQUIPOS DE
PROTECCIN
CAIDA DE LA CARGA Los ganchos deben ser de acero normalizados, con rtulo
de carga admisible y con pestillo de seguridad.
Dejar Instrucciones claras para que los cables de susten-
tacin de cargas se sustituyan cuando presenten un 10%
de hilos rotos.
Dejar instrucciones claras para que se realice una inspec-
cin semanal del estado de seguridad de los cables de
izado de la gra.
Procurar que el mecanismo de accionamiento de descenso
del gancho sea mecnico y no por gravedad simple.
Casco de Seguridad
Disponer de escalera de ascensin a la cabina, protegida
con anillos de seguridad para disminuir el riesgo de cadas,
dotada de descansos cada 12 m y cambio de vertical en
cada tramo.
Disponer de cable fiador de seguridad para anclar los cin-
turones de seguridad a lo largo de la escalera interior de la
torre, si sta no tiene proteccin de aros.
.Disponer de cable fijador de seguridad para anclar los cin-
turones de seguridad a todo lo largo de la pluma desde los
contrapesos a la punta.
Arns de Seguridad
con dispositivo
anticida.
E
Q
U
I
P
O
S

46/80

EQUIPOS DE
PROTECCIN
Disponer de plataformas o pasarelas de circulacin en torno
a la cabina, y para acceso a los contrapesos de la pluma.
Estas plataformas o pasarelas deben estar limitadas late-
ralmente por barandas de 1,10 m de altura, formadas por
pasamanos, dos barras intermedias y rodapi.
Prohibir la suspensin o transporte areo de personas
mediante el gancho de la gra torre.
Procurar que la gra torre disponga de engrase permanente
en punta, para evitar el riesgo de cada al vaco durante las
operaciones de mantenimiento.
ELECTROCUCION
Dejar instrucciones en obra para que en caso de tormentas,
se paralicen los trabajos, dejndose fuera de servicio la
gra hasta pasado el riesgo.
La puesta a tierra de la va y de la gra ser distinta.
No atornillar los bornes del cable de continuidad elctrica
de cada riel de la va a los bulones de sujecin de amarre
entre rieles, sino de riel a riel directamente mediante
soldadura o atornillado.
Verificar la continuidad de los conductores de tierra de la
toma de alimentacin elctrica (armario o tablero de
conexiones) y los de los rieles de la va.
Controlar peridicamente el cuadro elctrico de conexiones.
Nunca montar la gra con la pluma a menos de 5 m de una
lnea de Alta Tensin.
con suela
antideslizante
VUELCO Y CAIDA DE LA
GRUA
Controlar la eficacia de los frenos maniobrando sin cargas y
con paradas frecuentes para eliminar la presencia de
humedad o de grasa que pudiese haber sobre los volantes
o discos de frenado. Todos los frenos actan cuando los
motores no estn alimentados elctricamente.
Comprobar que los lastres de la base y la contrapluma
estn colocados de forma correcta y fijados correctamente.
Controlar el buen estado del dispositivo de fijacin del lastre
sobre el chasis.
Procurar que la gra torre disponga de un letrero en lugar
visible, en el que se fijen las cargas mximas admisibles. .
Instalar y comprobar el correcto funcionamiento del limi-
tador de carga mxima.
Si la gra est montada sobre rieles, comprobar si se han
instalado mordazas para asegurarla cuando no tenga que
desplazarse.
Al terminar el montaje, quedan en obra las instrucciones de
uso y el libro de mantenimiento.
Durante el montaje, puntear cualquier movimiento en
previsin de que por un cambio de fase se obtenga el
Casco

47/80

EQUIPOS DE
PROTECCIN
contrario y se provoque un accidente.
Disponer del Permiso de Industria que legaliza la
instalacin y del Permiso Municipal que legaliza la
instalacin de la gra en el solar.
Ubicar la gra en el lugar sealado en los planos definidos
para la Instalacin de faenas.
Procurar que los durmientes sobresalgan lateralmente de
los rieles un mnimo de 80 cm, para dotar a la va de mayor
estabilidad lateral.
Seguir al completo las instrucciones del fabricante para el
montaje de la base de la gra.
Si se ha sobrepasado la altura autoestable de la pluma,
colocar arriostramientos contra vientos calculados
previamente y recomendados por el fabricante.
Si existen varias gras que se superponen en su radio de
accin, montar las plumas con diferencias de un tramo de
torre. Redactar e implantar un procedimiento de prioridad y
subordinacin de una gra con las otras.
Controlar el nivel de la va bajo carga, desplazar la gra
sobre la va parando en las zonas que se quieren verificar.
Vigilar las uniones de los rieles y los extremos de las vas.
Controlar que los topes fijos de los extremos de las vas no
se han deslizado y que los tornillos de fijacin no se han
aflojado.
Controlar que los amortiguadores de choque no estn
deteriorados

Verificar la fijacin y la posicin de la rampa del limitador de
carrera de traslacin y que no se encuentre en mal estado.

48/80

b) MANEJO DE LA GRUA TORRE

EQUIPOS DE
PROTECCIN
CAIDAS A DISTINTO NIVEL Procurar que los trabajos de mantenimiento en la pluma se
ejecuten por personal autorizado, con cinturn anticada
amarrado al cable instalado en la misma para tal fin.
Proteger adecuadamente los huecos y bordes con
barandas o redes
Proteger las plataformas de trabajo elevadas con barandas
y rodapi, su piso ser antideslizante.
No trabajar encaramado ala estructura de la gra.
Si el puesto de trabajo est en el interior de una cabina en
lo alto de la torre, subir y bajar provisto de un cinturn de
seguridad que se amarrar al cable previamente dispuesto.
Para cada clase de trabajo, estudiar recorrido de la carga
eligiendo su lugar de observacin que, .en todo caso,
deber estar protegido con barandas rgidas o proteccin
similar.
Procurar que el cable y "botonera" para las maniobras
permita la suficiente autonoma para llegar al punto de
observacin elegido.
En los casos en que no se pueda observar la carga en todo
su recorrido, se debe tener un sealero, entendindose
mediante un cdigo de seales.
tipo Arns
PUNZANTES
Mantener el orden y la limpieza en la zona de trabajo.
Prestar atencin mientras se camina a los posible clavos u
objetos punzantes que pudieran estar por el suelo.
ATRAPAMIENTOS Procurar que la distancia mnima entre las partes ms
saliente de la gra y los obstculos ms prximos sea de 70
cm.
Sealizar la zona de accin de la gra.
Realizar los trabajos de mantenimiento con la gra parada.
Proteger debidamente las poleas, tambores y engranajes.
Procurar que la ropa de trabajo este ajustada al cuerpo, los
operarios no lleven anillos, medallas, etc.
Overol de Trabajo
ajustado
Guantes de Cuero
ATROPELLOS Sealizar la zona de accin de la gra.
Disponer seales luminosas y acsticas.
Vigilar las vas durante los movimientos de traslacin.

DESPLOME DE LA CARGA Comprobar el estado de los cables y la polea.
El operador debe ser una persona entrenada y capacitada
en el manejo de la gra.
Vigilar, sin anular en ningn caso, todos los elementos de
seguridad, observando todas las normas y
recomendaciones del libro de mantenimiento.
Toda deficiencia o anomala observada en la gra o en su
funcionamiento, ser puesta en conocimiento de su jefe
para su oportuna correccin.
Casco de Seguridad
con barbiquejo
49/80

EQUIPOS DE
PROTECCIN
El operador debe comprobar el eslingado, peso, volumen,
etc. de la carga para que se haga de forma equilibrada y no
sobrepase la capacidad de la gra para cada distancia del
carro al eje de la torre,
Antes d comenzar los trabajos se comprobar el correcto
funcionamiento de los finales de carrera.
La botonera se llevar colgada mediante sistema de
correaje, evitando sostenerla solamente con las manos.
En el caso de dos o ms gnas con espacios comunes de
trabajo, se establecer un procedimiento de maniobras para
cada una.
No dejar cargas suspendidas.
Comprobar el pestillo del gancho de la gra.
Vigilar la velocidad del viento con un anemmetro,
suspendiendo los trabajos cuando este supere los 64 km./h.
Evitar en lo posible la circulacin bajo el radio de accin de
la gra.
No subir cargas excesivas.
Sujetar las cargas con forma alargada con eslingas dobles,
para evitar que puedan caer por deslizamiento.
No subir los paquetes de fierro enganchados de los
amarres.
No realizar tiros sesgados ni elevar cargas que pudieran
estar sujetas o adheridas.
Al terminar el trabajo, desconectar la gra y poner la pluma
en veleta.

CAIDAS AL MISMO NIVEL Atender, mientras se camina, a los posibles obstculos que
pudieran existir en las superficies de trnsito.
Evitar caminar mientras se desplaza la carga, una cada o
torpeza del operador puede originar un brusco movimiento
incontrolado de la carga.
Mantener el orden y la limpieza de la zona de trabajo.
CONTACTOS ELECTRICOS La gra debe disponer de un tablero independiente.
Procurar que toda la instalacin elctrica de la gra
(tablero, cables, etc.) est protegida contra impactos.
No aproximar la carga o elemento de la pluma a menos de
3 m de una lnea elctrica. Parar y esperar instrucciones del
Jefe de Obra.
Procurar que en la gra exista una puesta a tierra.
Revisar la instalacin elctrica de la gra.
Sealizar las posibles lneas areas que puedan existir,
colocando los limitadores de movimiento necesarios para
mantener las distancias de seguridad.
Comprobar que estos limitadores funcionan correctamente.
Si se debe manipular por cualquier causa el sistema
Guantes de Cuero
con suela aislante

50/80

EQUIPOS DE
PROTECCIN
elctrico, asegurarse de que est cortado en el tablero
general y colocar en el un cartel que indique: "No conectar,
hombres trabajando en la gra".

51/80

52/80

E
Q
U
I
P
O
S

LISTA DE VERIFICACION PARA EQUIPOS CRITICOS
GRUA TORRE

TIPO DE GRUA TORRE (marcar lo que corresponda) :
Apoyada Va Riel
Empotrada Automontable
CUMPLE
P A R T I D A S SI NO NA OBSERVACIONES RESPONSABLE FECHA
1.- ESTABILIDAD
1.1.-
Su fundacin se encuentra calculada por profesional
competente.
/ /
1.2.- La torre se encuentra aplomada. / /
1.3.- Los contrapesos basales se encuentran afianzados. / /
1.4.-
Los contrapesos areos se encuentran construidos
de acuerdo a lo especificado por el fabricante.
/ /
1.5.-
Los contrapesos areos se encuentran bien
afianzados.
/ /
1.6.-
Las riostras fueron diseadas por ingeniero
calculista.
/ /
1.7.- Las riostras fueron construdas de acuerdo a clculo. / /
1.8.-
Los pernos de anclaje se encuentran con el torque
adecuado.
/ /
1.9.-
Las contraventaciones se encuentran bien
afianzadas.
/ /
1.10.-
Existen excavaciones contiguas que pueden afectar
su estabilidad.
/ /
1.11.-
La estructura se encuentra protegida de posibles
golpes o colisiones por maquinaria.
/ /
1.12.- Los rieles de la va se encuentran bien afianzados. / /
1.13.- La va se encuentra nivelada horizontalmente. / /
1.14.- La va se encuentra nivelada longitudinalmente. / /
1.15.- La va se encuentra libre de obstculos. / /
2.- INSTACION ELECTRICA
2.1.- Su instalacin elctrica se encuentra normalizada. / /
2.2.- Cuenta con conexin a tierra. / /
2.3.-
Su conexin a la red cuenta con interruptor
automtico.
/ /
2.4.- Su conexin a la red cuenta con interruptor manual. / /
2.5.- La va se encuentra con continuidad elctrica. / /
NA = No aplicable o no procede.
OBRA : ______________________________________________________________________________
UBICACIN : _____________________________ SECTOR : _________________________________
REALIZO
Nombre: ________________________________
Cargo : _________________________________
Fecha : _________________________________
REVISO
Nombre: ________________________________
Cargo : _________________________________
Fecha : _________________________________

E
Q
U
I
P
O
S

GRUA TORRE

CUMPLE
3.- MECANISMOS DE SEGURIDAD
3.1.-
El limitador de levante de carga funciona
normalmente.
/ /
3.2.- El limitador de momento funciona normalmente. / /
3.3.-
El limitador de recorrido del gancho funciona
normalmente.
/ /
3.4.-
El limitador de recorrido del carro funciona
normalmente.
/ /
3.5.- El sistema de freno funciona normalmente. / /
3.6.-
El limitador de ngulo en pluma inclinada funciona
normalmente.
/ /
3.7.-
El sistema de puesta en veleta funciona
normalmente.
/ /
3.8.- El sistema de alarma funciona normalmente. / /
3.9.-
Los mecanismos de detencin de la via funcionan
normalmente.
/ /
3.10.- Los topes de la va se encuentran bien afianzados. / /
4.- CABINA Y MEDIOS DE ACCESO.
4.1.- La gra cuenta con cabina afianzada a la estructura. / /
4.2.-
La cabina tiene buena visibilidad en todo su
permetro.
/ /
4.3.- El operador se encuentra dentro de la cabina. / /
4.4.-
La pasarela de acceso es de superficie estable y
cuenta con barandas.
/ /
4.5.-
El puesto de operacin cuenta con barandas y piso
estable.
/ /
4.6.-
Si el puesto de operacin est expuesto a cada de
material cuenta con techo resistente.
/ /
5.- CABLES Y MECANISMOS DE ELEVACION.
5.1.- Todos los cables se encuentran en buen estado. / /
5.2.- El cable de elevacin es antigiratorio. / /
5.3.-
El gancho de elevacin tiene impreso su capacidad
nominal de carga.
/ /
5.4.- El gancho cuenta con cierre de seguridad. / /
REALIZO
Nombre: ________________________________
Cargo : _________________________________
FECHA : ________________________________
REVISO
Nombre: ________________________________
Cargo : ________________________________
FECHA : _______________________________
53/80

E
Q
U
I
P
O
S

GRUA TORRE

CUMPLE
6.- OPERADOR
6.1.- El operador se encuentra capacitado. / /
6.2.- El operador cuenta con exmen mdico vigente. / /
6.3.- El operador conoce las maniobras prohibidas. / /
6.4.-
El operador conoce en que circunstancias debe
detener la gra.
/ /
6.5.- El operador trabaja mximo 10 hrs al da. / /
7.- SEALIZACION
7.1.-
La gra cuenta con letrero de indicacion de modelo y
tipo ubicado en la estructura a max.2 mt de altura.
/ /
7.2.-
La cabina cuenta con letrero donde se indique el
cuadro de carga.
/ /
7.3.-
La pluma cuenta con letreros indicadores de carga a
levantar en cada punto.
/ /
7.4.- Existen letreros adicionales en la estructura. / /
7.5.-
Existen letreros adicionales en la pluma ni en la
contrapluma.
/ /
7.6.-
Si hay letreros adicionales slo ocupan el rea de los
contrapesos.
/ /
7.7.-
Se encuentra sealizada o demarcada el rea del
radio de giro basal.
/ /
8.- SEALERO
8.1.- Existe(n) sealero(s) capacitado(s). / /
8.2.- Conoce las seales. / /
8.3.- Utiliza chaleco reflectante. / /
8.4.- Utiliza casco con distintivo. / /
8.5.- Sabe estrobar carga. / /
8.6.-
Revisa que estrobos y fajas se encuentren en
buenas condiciones.
/ /
REALIZO
Nombre: ________________________________
Cargo : _________________________________
FECHA : ________________________________
REVISO
Nombre: ________________________________
Cargo : ________________________________
FECHA : _______________________________
54/80

O
F
I
C
I
O
S

GUIA DE PREVENCION PARA OFICIOS CRITICOS

CONDUCTOR DE CAMION TOLVA

El operador de camin tolva, es un chofer con licencia de conducir clase A-2. Es el responsable de la
operacin y mantencin bsica del camin, que cumple la funcin de traslado y volteo de materiales a
granel, generalmente ridos.

1. TAREAS QUE REALIZA

Pone en funcionamiento, opera y realiza la mantencin bsica del camin, como revisin de
niveles, cambio de ruedas, etc.
Se ubica en el lugar adecuado para que otros equipos le carguen el material
Se sube en parachoques para sacar seguros antes del volteo de la tolva
Levanta y vuelca la tolva del camin, para descargar el material en los lugares de acopio que se
le indiquen
Conduce el vehculo por calles y caminos con trnsito normal y por caminos habilitados en obra
2. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

Destornilladores y llaves
Gata y llave de ruedas

RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS

Contacto con elementos calientes, en la mantencin del camin o en intervenciones en el motor.
Golpes en manos o pies, en la manipulacin de herramientas o elementos usados en la
mantencin del vehculo.
Cadas del mismo nivel al circular por la obra, por acumulacin de diversos materiales que
impidan una circulacin expedita.
Cadas de altura al montarse sobre los parachoques del vehculo, al subir o bajar de la cabina o
desde la tolva, al instalar o retirar la lona que cubre la carga.
Atrapamiento de manos en intervenciones en el motor o al cambiar ruedas.
Sobreesfuerzos en el cambio de ruedas.
Golpes a personas o equipos en maniobras de retroceso por no tener buena visibilidad.
Intoxicacin por dixido de carbono, al hacer funcionar el motor en lugares cerrados
Choques con otros vehculos al circular por vas con trnsito normal.
2. EN EL LUGAR DE TRABAJO

En la cabina puede tener riesgos de dao en la columna por malas posturas.
Riesgo de tendinitis en piernas por dureza del pedal de embrague del vehculo.
55/80

Choques por poca visibilidad en condiciones de neblina.
Prdida de control del vehculo en condiciones de pavimentos resbaladizos.
Cadas al bajar de escalerilla de la tolva.
Cadas a excavaciones con el vehculo o volcamientos por acercarse demasiado al borde de
stas.
Atropellamiento por otros vehculos en movimiento cerca de l.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

No intervenir el motor del vehculo, sin esperar que este se enfre.
Al circular por la obra, mirar por donde se camina, no llevar elementos que obstruyan la visin y
no acercarse a bordes de excavaciones.
Al subirse a parachoques o tolva del vehculo asegurarse de que estos no se encuentren
resbalosos o tener sitios firmes de donde tomarse para subir.
Al realizar actividades de levantamiento de cargas Doblar las rodillas para recoger cargas del
suelo, evitar girar el tronco con cargas en los brazos, prefiera elementos mecnicos de apoyo
para mover elementos pesados.
Mantener los dispositivos de aviso luminoso y sonoro de marcha atrs en permanente operacin.
Evitar permanecer con el motor en marcha en lugares cerrados.
Respetar las normas de trnsito y las velocidades mximas de los caminos.


Asegurarse que el asiento y comandos del vehculo tengan las dimensiones y ubicacin, que
aseguren una cmoda conduccin.
Solicitar la regulacin adecuada de la tensin del pedal de embrague.
Conducir a la velocidad que asegure el control total del vehculo, en condiciones de lluvia o
neblina.
Al circular cerca de excavaciones verifique la estabilidad de los bordes y evite circular a menos de
60 cm. de estos.
Al bajarse del camin en zonas de obra, verificar que otros vehculos o maquinarias se
encuentren a una distancia prudente.

3. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A USAR

Casco al bajarse de la cabina al interior de la obra.
Cinturn de seguridad en la conduccin del vehculo.
Guantes y calzado de seguridad en labores de mantencin.

EN CASO DE ACCIDENTE:

NO PERMITA QUE SE ACERQUE PERSONAL DE LA FAENA, NI PUBLICO EN GENERAL AL LUGAR, DE
AVISO AL SUPERVISOR ASIGNADO AL AREA DE TRABAJO.
56/80

O
F
I
C
I
O
S


OPERADOR MAQUINARIA PESADA

El operador de maquinaria pesada, es el responsable de la operacin y mantencin bsica del equipo.
Cada equipo posee caractersticas que le permiten realizar distinto tipo de tareas, todas relacionadas con
el movimiento de tierras para obras de pavimentacin u obras civiles.


Pone en funcionamiento, opera y realiza la mantencin bsica de su mquina
Dependiendo de la funcin que desempea cada equipo, realiza cortes, cordones, escarifica,
mezcla, nivela, extiende, carga, compacta y transporta distintos tipos de suelo, para la
construccin o conservacin de caminos
Arrastra a otros equipos
Realiza movimientos repetitivos con los brazos


Herramientas usadas en la mantencin mecnica

RIESGOS PRESENTES
2. EN LAS TAREAS

Contacto con elementos calientes como partes de motores o bombas.
Cadas de altura en labores de mantencin, al situarse sobre la estructura del equipo o al saltar
desde la cabina o desde la estructura.
Golpes por herramientas, en la mantencin del equipo.
Tendinitis en manos o pies por movimientos repetitivos.
Dolores lumbares por mala postura.
Vibraciones, en la operacin de rodillo compactador.
Atropellar a peatones que circulen en el rea de influencia del equipo, por encontrarse en puntos
ciegos del equipo.
Chocar o golpear a otros vehculos u obstculos al realizar su labor.
Golpes a personas o equipos en maniobras de retroceso
En general, perder el control del equipo por cualquier circunstancia.

Diseo inadecuado de la cabina.
Deficiente mantencin del equipo.
Falta de sueo, en jornadas con turnos.
57/80

Volcamiento del equipo por condiciones de terrenos en pendientes o derrumbes en bordes de
excavaciones.
Inhalacin de polvos en operaciones de escarificado, escarpe, mezclado y carga de materiales.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Evitar intervenir motores, sin esperar que se enfren.
Al circular por escalas o en la estructura del equipo asegurarse de tener los zapatos limpios y
secos.
Mantener los dispositivos de aviso luminoso y sonoro de marcha atrs en permanente operacin.
Tomar descansos en forma peridica y realizar ejercicios con las extremidades.
Mantener siempre el control del equipo, realizando una operacin sin prisa y evaluando
permanentemente las condiciones de trabajo.
Evitar saltar de la cabina o estructura directamente al suelo, use la escala del equipo.


Mantener actualizada la bitcora del equipo.
Estar familiarizado con el manual de mantencin del equipo.
En tareas de mantencin evitar dejar herramientas en los bordes de la estructura del equipo.
Elegir el turno que ms le acomode al operador, segn sus hbitos de sueo.
Evitar que peatones ingresen al rea de influencia del equipo.


Zapatos de seguridad sin puntera de acero y sin caa, en forma permanente.
Cinturn de seguridad en forma permanente.
Protector auditivo.
Ropa trmica en condiciones de bajas temperaturas.
Protector facial especial para radiaciones solares, en caso de trabajar en zonas desrticas.
Respirador en faenas con alta produccin de polvo.


58/80

O
F
I
C
I
O
S


CARPINTERO OBRA GRUESA

El carpintero de obra gruesa realiza tareas relacionadas con preparacin y colocacin de moldajes de
distinto tipo, sean estos de madera o industrializados. Adems prepara y monta andamios y carreras para
hormigonar, construye mesones de trabajo, escalas y caballetes.


Saca niveles y realiza trazados de elementos geomtricos complejos
Realiza levantamiento de cargas
Prepara, coloca y descimbra moldajes de todo tipo, de madera o industrializados
Ejecuta entramados de madera para estructuras de pisos o tabiques
Construye andamios
Construye cerchas y todo tipo de techumbres

Huincha, plomo, nivel, tizador, escuadras
Martillos, serruchos, alicates, destornilladores, llaves de punta
Formones, cepillo, escofinas, limas
Sierra circular porttil, taladro
Banco de sierra circular

RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS
Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulacin de herramientas de la
especialidad, en los remates de moldajes de losa al circular por la enfierradura.
Astilladuras en las manos en la manipulacin de madera en bruto.
Contacto con energa elctrica en el uso de herramientas elctricas, extensiones en malas
condiciones o tiradas sobre el suelo en presencia de agua o humedad.
Cadas del mismo nivel, al circular por la obra o en los andamios por acumulacin de diversos
materiales que impidan una circulacin expedita.
Cadas de altura, en labores que se realicen sobre andamios, caballetes o escalas; en la
colocacin de moldajes en fachadas de edificios; en el montaje de moldaje de losas.
Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo y
en la manipulacin de materiales o herramientas de la especialidad.
Golpes por la cada de planchas de moldaje o alzaprimas en el descimbre de losas o pilares.
Sobreesfuerzos en la manipulacin de materiales como tablones, planchas u otros.
59/80


Frentes de trabajo o vas de circulacin con materiales en desorden.
Pisos resbaladizos por la presencia de agua o desmoldante en moldajes de losa.
Sectores de moldaje de losa, mal estructurados o no terminados
Caballetes o andamios deficientemente estructurados.
Escalas de mano mal estructuradas o mal apoyadas.
Zonas de circulacin obstruidas.
Falta de proteccin de vanos y aberturas, por donde circulen para montar moldajes.
Frentes de trabajo en niveles bajos, sin proteccin ante la cada de objetos de pisos superiores.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Usar los elementos de proteccin personal necesarios al riesgo a cubrir.
Usar solamente herramientas elctricas que cuenten con sus protecciones, cables, enchufes y
extensiones en buen estado.
En trabajos sobre andamios, asegurarse que el andamio est aplomado, nivelado, con sus
diagonales, arriostrado al edificio, que cuenta con cuatro tablones trabados y barandas de
proteccin, adems se debe evitar acumular materiales que puedan dificultar la circulacin por
ellos o sobrecargar excesivamente la plataforma de trabajo.
En el uso de escalas, asegurarse que la escala est bien construida, que sus largueros
sobrepasen en un metro el punto de apoyo, que se apoya firmemente en el piso y con un ngulo
que asegure su estabilidad al subir o bajar.
Al realizar actividades de levantamiento de cargas, evitar las repeticiones sin intervalos de
descanso, asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del suelo y evitar girar el tronco
con cargas en los brazos.
Al descimbrar losas, bajar las alzaprimas hasta una altura que permita sacar la plancha primero,
si la plancha esta pegada, sacar las alzaprimas y despegar la plancha desplazndola lejos del
cuerpo.
Al descimbrar pilares, sacar las agujas y soltar los puntales hasta permitir que los
moldajes bajen a nivel del terreno, evitando poner los pies en su recorrido.


Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado.
Al circular sobre moldajes de losa asegurarse que las planchas se encuentren alzaprimadas.
Reforzar caballetes o andamios que se observen mal estructurados.
Evitar realizar labores de aserrado de madera, en lugares mal ventilados.
Usar en todo momento en la obra casco de seguridad.
Al realizar labores en primeros niveles, asegurarse de estar protegido ante la posible cada de
objetos.

60/80


Casco y zapatos de seguridad en forma permanente.
Guantes de cuero para la manipulacin de tablones o planchas.
Protector auditivo y facial en el uso de banco de sierra circular.
Cinturn de seguridad para trabajos en techumbres o andamios en volado, unido a una cuerda de
vida.

61/80

O
F
I
C
I
O
S


CONCRETERO

El concretero realiza actividades relacionadas con preparacin y colocacin de hormign, donde sus
tareas se relacionan con el uso de cemento, ridos y agua.


Prepara hormigones en betonera o trompo y llena moldes para ensayos de hormign
Transporta, acopia y coloca bolones en fundaciones y ripio bajo radieres
Transporta hormigones en carretilla rpidamente y lo vaca en los moldajes
Coloca hormign de pilares.
Dirige la descarga de hormign premezclado con bomba o desde capachos transportados por
gras
Mueve carreras porttiles para colocar hormigones
Realiza movimientos repetitivos y levantamiento de carretillas con hormign o ridos
Opera cerchas vibradoras
Opera vibrador de inmersin en la colocacin del hormign
Platacha el hormign en losas o radieres
Operador de helicptero alisa la superficie del hormign de losas o radieres

Carretilla, pala
Platacho
Betonera o trompo
Vibrador de inmersin
Helicptero (Alisador de Pavimento)

RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS
Contacto con partculas en los ojos en la preparacin de hormigones en betoneras y trompos, en
las descargas de hormign con bomba o desde capachos de gras torre.
Atrapamiento de manos en la manipulacin de bolones al llenar fundaciones o al operar
compuerta del capacho de hormign.
Contacto con elementos cortantes o punzantes al circular por enfierraduras de losas.
Contacto con energa elctrica en el uso de betonera, trompo o vibrador elctrico, en el uso de
extensiones en malas condiciones o tiradas en el piso, agravado por la permanente presencia de
agua en su labor.
Cadas del mismo nivel al circular por la obra o en las carreras, al correr sobre ellas.
Cadas de altura en la colocacin de hormigones que se realicen sobre andamios, carreras o
escalas; por golpes con flexible de bomba de hormign en hormigonado de pilares o losas.
62/80

Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo,
al mover carreras a distintos frentes de trabajo o por accin del capacho de la gra.
Golpes por movimientos inesperados de canaleta de descarga de camiones mixer.
Golpes en manos o pies o cadas de altura por volcamiento de la carretilla.
Sobreesfuerzos en el transporte y vaciado del hormign.
Dermatitis por contacto con cemento o aditivos del hormign.


Pisos resbaladizos por humedad o morteros.
Andamios, carreras o escalas mal estructuradas.
Zonas de circulacin obstruidas o con obstculos.
Atrapamientos en partes mviles de betoneras o trompos sin proteccin correa-polea

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Usar los elementos de proteccin personal adecuados al riesgo a cubrir.
En el transporte con carretilla asegurarse que el eje est centrado y firme, que el neumtico
cuente con aire suficiente, evitar correr con la carretilla cargada, en caso de volcamiento
apartarse del recorrido de los mangos y dejarla que se vuelque.
En la manipulacin de bolones usar en forma permanente guantes y dejarlos trabados en el
acopio de manera que no puedan rodar y caer en excavaciones.
Usar solamente equipos elctricos que cuenten con sus protecciones y cables, enchufes y
En trabajos sobre andamios o carreras asegurarse que el andamio est aplomado, nivelado, con
sus diagonales, arriostrado al edificio, que cuenta con cuatro tablones trabados y barandas de
proteccin.
En el uso de escalas asegurarse que la escala est bien cosntruda, que sus largueros
En la manipulacin de flexible de bomba, estar concentrado en la tarea y estar atento a los
movimientos de la pluma del camin.
En la descarga de camiones mixer, no permanecer en el recorrido circular de la canaleta de
descarga.
Al realizar actividades de levantamiento de cargas evitar las repeticiones sin intervalos de


Solicitar el refuerzo de carreras, escalas o andamios que se observen mal estructurados.
63/80

Usar escalas de mano bien construdas, que se encuentren amarradas en su base o en la parte
superior y que sobresalgan un metro del punto de apoyo.
Verificar que las carreras se encuentren sin elementos que obstaculicen la circulacin.
Al realizar labores en primeros niveles asegurarse de estar protegido ante la posible cada de
objetos.


Botas en el hormigonado de losas
Guantes de cuero para la manipulacin de bolones y manejo de carretillas.
Guantes de goma y respirador para carga de cemento en betoneras.
Antiparras para la operacin de flexible de bomba de hormign.
Protector auditivo y antiparras en la operacin de betoneras.
Cinturn de seguridad para hormigonado de pilares, muros y en borde de losas.


64/80

O
F
I
C
I
O
S

BOLETIN DE PREVENCION PARA OFICIOS CRITICOS

ENFIERRADOR

El enfierrador realiza tareas relacionadas con preparacin y colocacin de fierro de construccin en
estructuras de hormign armado.


Hace plantillas de doblado de fierro
Estira y corta fierro en rollos
Levanta, transporta y coloca paquetes de fierro
Realiza trazados de distribucin de fierro
Prepara y coloca fierro de distinto dimetro
Estira, dobla, corta, grifa, coloca y amarra todo tipo de fierro
Prepara y coloca fierro para distinto tipo de elementos cmo fundaciones, pilares, vigas y losas

Huincha, alicate, alambre
Grifas industriales y construidas en obra
Galletera
Cortadora y dobladora elctrica

RIESGOS PRESENTES
3. EN LAS TAREAS

Contacto con partculas en los ojos en la operacin de corte con galletera.
Contacto con fierros o alambre en la manipulacin manual del fierro.
Contacto con energa elctrica en el uso de herramientas elctricas o extensiones en malas
condiciones, agravado por la permanente presencia de fierro cmo conductor de la energa elctrica.
Cadas del mismo nivel al circular por la obra; en los andamios, por acumulacin de diversos
materiales que impidan una circulacin expedita o al tropezar con mallas de losas en su armado.
Cadas de altura en labores que se realicen sobre andamios, caballetes, tablones, escalas o armado
de pilares o muros en ltimos pisos.
Cadas desde moldajes de losa cuando se trabaja sobre moldajes que no han sido terminados.
Golpes en manos en el manejo del alicate
Golpes en manos o pies en la manipulacin del fierro o de pilares y vigas prearmados; en el doblado
de fierro en banco o por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo.
Sobreesfuerzos en la manipulacin de paquetes de fierro, barras de gran dimetro o elementos
prearmados cmo pilares y vigas.
Quemaduras por virutas al cortar con galletera o contacto con fierro caliente.
65/80


Acumulacin de actividades como colocacin de moldaje e instalaciones, en un mismo frente de
trabajo.
Pisos resbaladizos por humedad o morteros.
Caballetes o andamios mal estructurados.
Zonas de circulacin obstruidas o con obstculos.
Zonas de circulacin no protegidas ante la cada de objetos desde niveles superiores.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Usar los elementos de proteccin personal adecuados al riesgo a cubrir.
Usar solamente herramientas elctricas que cuenten con sus protecciones y cables, enchufes y
En trabajos sobre andamios asegurarse que el andamio est aplomado, nivelado, con sus
proteccin, adems se debe evitar acumular materiales que puedan dificultar la circulacin o
sobrecargar excesivamente la plataforma de trabajo.
En trabajos sobre moldajes de losa, asegurarse que el moldaje est terminado y rematado, y
transitar por carreras sobre la enfierradura.
Realizar trabajo de corte de fierro sobre un banco de trabajo, evitar hacerlo en el suelo.
En el uso de escalas asegurarse que la escala est bien construda, que sus largueros
Al realizar actividades de levantamiento de cargas asegurarse de doblar las rodillas para recoger
cargas del suelo y evitar girar el tronco con cargas en los brazos.


Reforzar o solicitar el refuerzo de caballetes o andamios que se observen mal estructurados.
En trabajos en altura, usar cinturn de seguridad afianzado a una cuerda de vida.
Usar escalas que se encuentren amarradas en su base o en la parte superior, para evitar
volcamientos.
Evitar realizar labores de corte de fierro con galletera, cerca de materiales inflamables.


Guantes de cuero para la manipulacin del fierro.
Protector auditivo, facial y respirador en el uso de galletera, cortadora o dobladora elctrica.
66/80

Cinturn de seguridad para armado de pilares o muros en altura.


67/80

O
F
I
C
I
O
S


OPERADOR EQUIPO MENOR

El operador de equipo menor, es regularmente un jornal con una instruccin bsica especializada en la
operacin del equipo, que mediante la prctica consigue operarlo correctamente en poco tiempo, l es el
responsable de la operacin y mantencin bsica del equipo.


Pone en funcionamiento, opera y realiza la mantencin bsica de los diferentes equipos menores
que se emplean en la construccin
Realiza movimientos repetitivos con los brazos
Realiza desplazamientos en el frente de trabajo
Levanta y transporta el equipo, si corresponde


Maceta y descarachadores en betoneras
Destornilladores y llaves en vibradores y placas

RIESGOS PRESENTES
4. EN LAS TAREAS

Contacto con partculas en los ojos en el corte de ladrillos en banco, en la operacin de
betoneras, montacargas y martillo neumtico.
Inhalacin de polvos en la operacin de betoneras y banco de corte de ladrillo.
Contacto con elementos cortantes o punzantes en el trabajo en banco de corte, con el disco y en
la operacin del vibrador con alambres, fierros de losas, pilares o vigas.
Contacto con energa elctrica en el uso de equipos elctricos con deficiente mantencin o
extensiones deterioradas.
Contacto con elementos calientes en el contacto de equipos de combustin interna.
Cadas del mismo nivel al circular por la obra o en los andamios por acumulacin de diversos
materiales que impidan una circulacin expedita.
Cadas de altura en la operacin de betoneras, ascensor, montacargas, elevador de brazo,
vibrador de inmersin en altura y rodillos o placas en bordes de excavaciones.
Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo,
en la operacin de los equipos mviles o al hacer arrancar motores de placas con manivela o
cuerda.
Atrapamiento de manos en la operacin del banco de corte, vibrador y vibropisn.
Sobreesfuerzos. en el levante y transporte manual de equipos porttiles.
68/80

Vibraciones en la operacin de rodillo, placa y vibropisn.
En general, perder el control del equipo por cualquier circunstancia.


Zonas de circulacin obstruidas.
Pisos resbaladizos por humedad o aceites.
Plataformas, pasarelas, escalas o andamios mal estructurados.
Excavaciones con riesgo de derrumbe debido a la falta de entibaciones o soportes.
Cables o sistemas de frenos gastados o daados en equipos de izar.
Extensiones elctricas en cable paralelo tiradas en el suelo.
En general, equipos con deficiente mantencin.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Usar los elementos de proteccin personal asociado al equipo que se utiliza.
En el banco de corte, usar guas y empujadores para elementos pequeos, nunca usar guantes,
ni ropa suelta.
No intervenir equipos con motores de combustin que se hayan estado usando, sin esperar que
se enfren.
Usar solamente herramientas elctricas que cuenten con sus protecciones, cables, enchufes y
extensiones en buen estado, nunca intervenirlas si no se cuenta con la autorizacin y los
conocimientos correspondientes.
Al circular por escalas, asegurarse que la escala est bien construida, que sus largueros
sobrepasen en un metro el punto de apoyo, que se apoya firmemente en el piso, con un ngulo
que asegure su estabilidad al subir o bajar y que se encuentra amarrada arriba o en su base.
En trabajos sobre andamios asegurarse que el andamio est aplomado, nivelado, con sus
proteccin, adems se debe evitar acumular materiales que puedan dificultar la circulacin por
ellos o sobrecargar excesivamente la plataforma de trabajo.
Al hacer arrancar equipos con manivela o cuerda, asegurarse de tener espacio para moverse
ante posibles devoluciones del giro.
En la operacin de placa y vibropisn cuidar de no acercarse demasiado a las paredes de la
excavacin, para evitar atrapamientos o golpes en las manos. Adems se debe descansar cada
30 minutos de operacin continua y solicitar la rotacin cada 4 horas.
En la operacin de elevadores de brazo, martillos demoledores en altura y vibrador en muros o
bordes de la edificacin, trabajar con cinturn de seguridad afianzado a puntos firmes del edificio.
con cargas en los brazos. Prefiera elementos mecnicos de apoyo para mover equipos pesados.
Mantener siempre el control del equipo, realizando una operacin sin prisa y evaluando
permanentemente las condiciones de trabajo.

69/80


Mantener las vas de circulacin expeditas y limpias.
Solicitar el refuerzo de caballetes, escalas o andamios que se observen mal estructurados.
Solicitar la proteccin de las excavaciones en caso de detectar cualquier movimiento del suelo,
filtraciones de agua en las paredes o grietas que aumenten de tamao.
En equipos de izar, verificar permanentemente el estado de cables y balatas de frenos.
En equipos elctricos, verificar el estado de cables, enchufes, tierra de proteccin y extensiones,
antes de su uso.
objetos.
En martillos neumticos, verificar que las uniones de mangueras cuenten con sus abrazaderas y
cadenillas entre tramos, que impidan los golpes al operador en caso de soltarse el acople.


Zapatos y casco de seguridad en forma permanente.
Montacarga guantes y antiparras.
Banco de corte protector auditivo, facial y respirador.
Betonera guantes y antiparras.
Martillo neumtico guantes, protector auditivo y facial.
Rodillo, placa y vibropisn guantes y protector auditivo.
Cinturn de seguridad en la operacin de elevador de brazo, vibrador y martillo neumtico.



70/80

O
F
I
C
I
O
S

BANDERERO

La repavimentacin de calles y avenidas es una de las obras que presentan un alto impacto vial, as
como un especial nivel de riesgo por las condiciones de trabajo en las cuales se desarrollaran las faenas.

Dentro de las faenas que se ejecutan, especial atencin se debe tener con los BANDEREROS o
SEALEROS de los diferentes puntos en los cuales existe movimiento de maquinarias y vehculos tanto
de la Empresa, como particulares.

El banderero realiza tareas de control de trnsito cuando se realizan faenas de construccin o
mantencin caminera, indica las maniobras a la maquinaria en movimiento en los puntos ciegos que tiene
el operador desde la cabina.


Debe indicar a los conductores de vehculos que circulan por la va donde se realizan trabajos,
cuando se deben detener o proseguir con la ayuda de banderas o paletas rojo y verde. Detiene al
trnsito cuando alguna maquinaria ingresa a la calzada o realiza maniobras cerca de ella.

Indica por cdigo de seales al operador de maquinaria pesada, los movimientos que debe
realizar, cuando ste no tiene visibilidad del punto de trabajo.


Banderas o paleta verde y roja
Equipos de radio o pitos

RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS

Golpes en los pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo.
Cadas del mismo nivel al circular por la obra o sobre plataformas de trabajo, por acumulacin de
diversos materiales que impidan una circulacin expedita o vas de circulacin con mala
iluminacin.
Atropellos o golpes por vehculos en movimiento.


Frentes de trabajo o vas de circulacin con materiales en desorden o pisos resbaladizos.
Zonas de circulacin obstruidas o mal iluminadas.
71/80

Atropellos por vehculos en movimiento
Exposicin a polvos proveniente de la operacin de maquinaria pesada (fresadora)

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Mantenerse a una distancia razonable de los vehculos en movimiento y estar atento a los
movimientos de la maquinaria pesada, vehculos particulares y locomocin colectiva.
Comunicar en forma permanente al personal, modificaciones y/o fallas en los sistemas de
sealizacin vial utilizados en la faena.

2. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
A USAR

Casco de color naranja, con una franja horizontal
reflectante de color blanca en la parte trasera y
delantera, estas franjas sern de 10 cm. de largo por 5
cm de ancho
Zapatos de seguridad en forma permanente.
Chaleco reflectante con fondo de color naranja en forma
permanente, de acuerdo a lo mostrado en la figura.
Proteccin Respiratoria y/o Auditiva, para labores en las
que exista presencia de maquinaria

EN CASO DE ACCIDENTE DE TRANSITO:

AVISO A CARABINEROS Y AL SUPERVISOR ASIGNADO AL AREA DE TRABAJO.
72/80

O
F
I
C
I
O
S

BOLETIN DE PREVENCION PARA OFICIOS CRITICOS

JORNALERO

El jornalero realiza tareas de apoyo a las distintas actividades que se ejecutan en una obra.


Realiza excavaciones con chuzo y picota, extrayendo la tierra con pala y dejndola al borde de la
excavacin, entre los trazos marcados por el trazador o cargando el material en capachos, para
retirarlos con la gra torre
Realiza rellenos de excavaciones compactando el suelo con placas vibradoras o vibropisn
Realiza levantamiento de cargas pesadas
Transporta diversos materiales en carretilla
Realiza labores de aseo en distintos lugares de la obra
Levanta, transporta y almacena diversos materiales, cmo madera, ladrillos, planchas, fierro,
moldajes, cajas, muebles, etc..
Carga y descarga camiones o colosos para transporte de material
Ayuda en el montaje de andamios, carreras, etc..
Realiza picados de hormign con herramientas manuales, elctricas o neumticas
Como regador, realiza regado de albaileras o elementos de hormign, para asegurar el curado
de morteros u hormigones.


Chuzo, picota, pala y carretilla
Combos, puntos y cinceles
Placa vibradora y vibropisn
Martillos demoledores elctricos o neumtico

RIESGOS PRESENTES
5. EN LAS TAREAS

Atrapamiento en excavaciones por derrumbe de las paredes.
Exposicin a gases txicos por rotura de ductos o caeras en excavaciones, trabajos en
subterrneos por inhalacin de gases txicos de maquinaria o grupos electrgenos.
En rellenos de excavaciones, golpes o aprisionamientos contra paredes de las excavaciones al
operar placa vibradora o vibropisn.
Golpes en manos o piernas al accionar manivela de partida de placas vibradoras.
Sobreesfuerzos y contacto con elementos cortantes o punzantes en el manejo manual de
materiales.
Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de trabajo y
en la manipulacin de materiales o herramientas.
73/80

Golpes con materiales por volcamiento de la carretilla.
Cadas de altura al circular sobre andamios, caballetes y escalas; en la carga y descarga de
camiones o en labores sobre losas en altura.
Cadas en excavaciones, por circular muy cerca de los bordes.
Contacto con partculas en los ojos en el picado de elementos de hormign.
Contacto con energa elctrica en el uso de herramientas elctricas o extensiones en malas
condiciones y tiradas sobre el suelo en presencia de agua o humedad.
Contacto con partes mviles de equipos sin proteccin correa-polea.
Cadas del mismo nivel al circular por la obra o sobre andamios, por acumulacin de diversos
materiales que impidan una circulacin expedita o vas de circulacin con mala iluminacin.


Frentes de trabajo o vas de circulacin con materiales en desorden o pisos resbaladizos.
Pasarelas o andamios mal estructurados.
Zonas de circulacin obstruidas o mal iluminadas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

No permitir faenas que produzcan vibracin en las cercanas de excavaciones.
Estar atento a movimientos de las paredes de excavaciones, aparicin de grietas en el borde o a
la presencia de filtraciones de agua.
Operar placas vibradoras o vibropisn, slo si se tiene el entrenamiento necesario.
Informar y salir inmediatamente de la excavacin al romper cualquier ducto o caera que no
haba sido observada por el supervisor.
Al transportar materiales en carretilla, asegurarse de estibar correctamente la carga y evitar que
esta obstruya la visin.
Usar solamente herramientas elctricas que cuenten con sus protecciones, as como cables,
enchufes y extensiones en buen estado.
Usar solamente herramientas manuales en buen estado. Verificar la fijacin y estado de las asas
de palas, picotas y carretillas.
En la circulacin sobre andamios, asegurarse que el andamio est bien construdo, que cuenta
con cuatro tablones y barandas de proteccin.
En la circulacin sobre andamios, asegurarse que el andamio est aplomado, nivelado, con sus
proteccin.
En el uso de escalas, asegurarse que la escala est bien construda, que se apoya firmemente
en el piso y con un ngulo que asegure su estabilidad al subir o bajar, adems de no bajar dando
la espalda a la escala.

74/80


Al circular sobre moldajes de losa, asegurarse que las planchas se encuentren alzaprimadas.
Avisar cuando se observen pasarelas o andamios mal estructurados.
Al transportar materiales, asegurarse que estos no obstruyan la visin y que las vas de
circulacin estn bien iluminadas.
Usar escalas de mano bien construdas, que se encuentren amarradas en su base o en la parte
superior y que sobresalgan un metro del punto de apoyo.
objetos.


Guantes de cuero para el manejo manual de materiales.
Antiparras en el picado de elementos de hormign.
Protector auditivo, facial y respirador en el uso de martillo demoledor elctrico y neumtico.


75/80

O
F
I
C
I
O
S


EXCAVADOR PILA DE SOCALZADO

El excavador de pilas de socalzado, realiza labores en una superficie reducida y de profundidad variable,
con dificultades para ingresar y salir de la Pila, utiliza herramientas manuales y equipos menores de
demolicin, colocando los marcos y protecciones a los bordes de la excavacin a medida que avanza en
profundidad.


Despeje del rea de trabajo para el replanteo.
Excavacin con herramientas manuales (pala, chuzo, picota, etc.)
Retiro del material de excavacin de la pila mediante balde y torno manual (generalmente).
Colocacin de lechada y malla tipo bizcocho de proteccin en el permetro interior de la
excavacin.
Entibacin de la pila de socalzado.

Torno manual con freno
Fijaciones de las distintas partes del torno, atornilladas o apernadas (nunca clavadas)
Plataforma de montaje del torno, estructurada en base a tablones resistentes o estructura
metlica
Balde plstico o metlico reforzado con platinas metlicas para el fondo y las asas.
Carretillas
Palas
Picotas
Chuzos
Cinta de Peligro
Cuerda de Nylon (mnimo 12 mm de espesor) con mosquetn de seguridad

RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS

Cadas de material desde el interior o exterior de la excavacin.
Derrumbe de la pila de socalzado.
Golpes con las herramientas utilizadas en la excavacin y retiro de material.
Cadas por corte del cable o prdida del equilibrio al ingresar o salir de la excavacin.
Sobreesfuerzos en el manejo manual de materiales o realizar fuerzas con las herramientas de la
especialidad.
Proyeccin de partculas en la excavacin.
Esguinces o torceduras en extremidades al ingresar y salir de la excavacin.
76/80

Contacto con energa elctrica en el uso de herramientas elctricas, iluminacin interior o
extensiones en malas condiciones, aumentado por la presencia de humedad.
Alteraciones en el nivel de oxgeno, aparicin de bolsn de gas desconocido.
Golpes por cada de piedras desde balde debido a un sobrellenado


Pisos resbaladizos por humedad o desorden.
Zonas de circulacin obstruas.
Exposicin a humedad, fro y calor extremos.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1. EN LAS TAREAS

Usar herramientas en buen estado y de dimensiones apropiadas.
Usar cinturn de seguridad de tipo arns completo.
Torno manual en buen estado, fijacin a la estructura y con freno.
Cuerda (cable) de elevacin en buen estado.
Colocacin de malla de proteccin en la parte superior de la excavacin para evitar cada de
material desde el exterior o montaje de rodapis perimetral.
Lechada de mortero en los primeros metros de excavacin.
Madera de entibacin de la excavacin en buen estado.
Orden en la colocacin y acopio de las herramientas manuales.
Medicin del nivel de oxigeno y gases nocivos en la excavacin.
Mantener en todo momento comunicacin verbal entre el operador del torno y el excavador.


Orden en el acopio del material alrededor de la excavacin (retirar el material desde los bordes
de la pila).
Zonas de circulacin expeditas.
Cerrar zona de trabajo a la circulacin de personas y maquinarias.
Reforzar y cambiar mallas de proteccin y entibaciones en mal estado.
Revisin de las canalizaciones de los servicios pblicos (gas, agua, electricidad, etc) antes de
comenzar las excavaciones.
Mantener cuerda de vida auxiliar en el interior de la pila, en caso de corte de la cuerda principal.


Casco y Zapatos de Seguridad en forma permanente.
Guantes de cuero para la manipulacin de la cuerda y las herramientas manuales y elctricas.
77/80

Cinturn de Seguridad tipo arns completo, amarrado en todo momento a una cuerda de vida
asegurada a una estructura independiente del torno.
Protector Auditivo y Facial para las operaciones de demolicin y excavacin con herramientas


78/80

PREVENCIN DE RIESGOS EN TAREAS CRITICAS

CONSTRUCCIN

Formulario de Conocimiento de Obras

Como una forma de poder trabajar con los Proyectos de Construccin desde el inicio de las
faenas y anticiparnos a los riesgos que se vayan a generar, realizando actividades sistemticas
y programadas de Prevencin de Riesgos, es necesario que la Empresa mandante, no solo de
aviso a Mutual de Seguridad de las Obras que comenzara a realizar, si no que tambin, indicar
cuales son las caractersticas bsicas que presenta, a fin de asesorar a los Profesionales y
Supervisores de la faena en los riesgos a los cuales se vern enfrentados durante el desarrollo
de estas.

Adjunto encontrara el modelo del formulario para ser llenada con la informacin bsica de la
Obra, que debe ser enviada a Mutual de Seguridad, Alameda 194 Piso 9 F: 7879261 Fax:
7879376 email: spoblete@mutualseg.cl o directamente a su experto asesor.

El formulario contiene en la primera parte la Informacin bsica de la Empresa, nombre,
direccin, adherente y rut, y de la Obra, ubicacin, telfonos, administrador, experto y persona
de contacto en ella.

En el campo Caractersticas de la obra, se debe indicar de que tipo es el proyecto,
habitacional, edificacin en altura, infraestructura vial, colector de aguas, obra civil, etc. con las
etapas ms importantes dentro de la duracin de esta, cantidad de edificios, tipos de vivienda,
mt2 totales, alturas de construccin, mt3 de excavaciones, etc.

El campo Subcontratistas indicar las Empresas subcontratistas que formaran parte del
proyecto y los trabajos que realizaran en la obra.

La Cantidad de trabajadores del Proyecto se refiere a la masa de trabajadores mxima que
tendr la obra, tanto de la empresa como subcontratistas.

Es importante que se adjunte un resumen de la Carta Gantt del Proyecto con las etapas y
partidas ms importantes en el desarrollo de la obra, por ej. Obra Gruesa, Terminaciones,
hormign, enfierradura, moldajes, pintur exterior, techumbres, bases granulares, pavimento, etc.

79/80

Sres.
Mutual de Seguridad C.Ch.C.
Alameda 194 Piso 9
Pte.

Adjunto Formulario de Conocimiento de nuestra Obra ________________________________________

Nombre Empresa:
Direccin:
N Adherente
Rut:
Direccin de la Obra:
Fono / Fax
Fecha Inicio: Fecha Trmino:
Programa en Prevencin de
Riesgos (SI/NO Cul):

Administrador de Obra:
Experto de la Empresa:
Persona de Contacto en Obra
Caractersticas de la Obra (Describa brevemente el Proyecto):
Empresas Subcontratistas que participarn en la obra
Contratista 1:
Contratista 2:
Contratista 3:
Contratista 4:

Cantidad de Trabajadores del Proyecto:
Empresa:
Contratistas:

Se debe adjuntar resumen de la Carta Gantt del Proyecto

Firma y Timbre de la Empresa

80/80

Guias Prevencion Construccion 13-12-04

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guias Prevencion Construccion 13-12-04

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUIAS DE PREVENCION PARA

También podría gustarte