|

E
M
E
E
Q
U
I
S

|

2
2

D
E

E
N
E
R
O

D
E

2
0
0
9
2
TENGO
CORAZN POP
Y CUERPO
DE ROCK
GUSTAVO CERATI Y SU FUERZA NATURAL
Por Alberto Castillo Torres
F
O
T
O
G
R
A
F

A
:

N
O
R
A

L
E
Z
A
N
O
El 4 de mayo el ex vocalista de Soda Stereo estuvo en Acapulco para
dar un concierto ms de su gira Fuerza natural, la cual lo llev
tambin, en das recientes, a Caracas, Venezuela. Ah, poco despus
de terminar su espectculo la noche del 16 de mayo, el cantante
argentino de 51 aos sufri una isquemia cerebral transitoria
(aporte insufciente de sangre y oxgeno). Hasta el cierre de esta
edicin Cerati se mantena grave pero estable.
Mientras miles de fans lo buscan en la rima que duerme, ofrecemos
la siguiente conversacin indita, que emeequis tuvo con el msico
poco antes de iniciar sus presentaciones en Mxico.
|

E
M
E
E
Q
U
I
S

|

2
2

D
E

E
N
E
R
O

D
E

2
0
0
9
3
TENGO
CORAZN POP
Y CUERPO
DE ROCK
|

E
M
E
E
Q
U
I
S

|

2
2

D
E

E
N
E
R
O

D
E

2
0
0
9
4
Gustavo Adrin Cerati Clark es radical. No se sonroja al
admitir que le gusta el pop frvolo y que, de hecho, le gusta
provocar a los extremistas del rock cuando canta con Shakira,
pero, en el otro borde, le gusta experimentar tanto como
David Bowie, George Harrison o Roger Waters, con quien
hace tiempo comparti, incluso, un estudio de grabacin.
Sin cortapisas, el msico argentino que unos conside-
ran slo un creador arrogante de msica ligera y que otros
idolatran por concebir algunas de las canciones ms em-
blemticas del rock en espaol, arma:
Tengo mi corazn pop y tengo mi cuerpo de rock.
Lo cierto es que, como pilar de Soda Stereo o como ar-
tista solista, Cerati ha forjado su consistente trayectoria
entre extremos y, ahora que acaba de rebasar el lindero de
los 50 aos de vida, se despierta del sueo de nostalgia que
represent el regreso de aquella banda histrica.
A 25 aos del disco con el que debut Soda Stereo, Cerati
vuelve con Fuerza natural, una nueva obra individual, en
tono folk, que evidencia su cario por el beatle callado y su
creciente alianza creativa con su hijo adolescente. Tambin
rememora veladamente la ocasin en que prob peyote en
el desierto de Real de Catorce, en San Luis Potos.
A unos das de que lleg a Mxico con su nuevo tour,
Cerati charl con emeequis.
Entre el lanzamiento del primer lbum de Soda Stereo
y el estreno del quinto disco de estudio como solista pasaron
25 aos casi exactos. Uno ocurri el 27 de agosto de 1984 y el
otro fue el pasado 1 de septiembre. Fue slo una coincidencia
que se cumpliera este aniversario con Fuerza natural?
Coincidencia es cuando nos olvidamos de la magia,
viste? Digamos que es casualidad (se re). No s, la verdad
es que es todo un nmero, 25 es la mitad de mi vida hasta
ahora. O sea que a la mitad de mi vida largu un primer disco
y eso es bastante es interesante verlo as: apenas unos das
despus (de ese aniversario) saco un disco ahora.
Si recuerdo ese momento, tenamos tantas ganas de
hacer un disco! Llevbamos unos cuantos aos haciendo
msica con bandas y pens que Soda Stereo era la opor-
tunidad para hacerlo en forma. Nos ofrecieron grabar un
disco y estuvimos encajonados como un ao antes de poder
terminarlo.
Fue la primera vez que me encontr con un estudio de
grabacin y no entenda nada, pens que era una especie
de picadora de carne, no reconoca mi voz, no reconoca
la msica. Es un disco simptico igual, porque era todo
energa.
En algn punto, si tengo que cerrar cierto crculo, digo
que en ese momento fue as, pero hoy ms que nunca hago
discos porque tengo ganas, nadie me presiona. Por ms que
tenga un contrato, no hay nadie que me diga: Tens que
hacerlo. Si lo hago es por ganas y por eso hice este nuevo.
En su disco Heathen, uno de sus grandes dolos, David
Bowie, grab un tema llamado Cactus (original de Pixies),
como uno de los cortes de Fuerza natural. Pero existen otras
coincidencias entre ambos, pues parte de este lbum se grab
en los estudios Looking Glass de Nueva York, que l us
muchas veces.
Bueno, Hctor Castillo (ingeniero y coproductor de
Fuerza natural) fue su ingeniero y Sterling Campbell, el bate-
rista que invit, ha tocado mucho con l. S, estoy rondando
alrededor de David (se re). Pero no fue algo pensado ni mucho
menos. Por ejemplo, han de existir cientos de canciones o
de discos que se llaman Dj vu (como uno de los tracks de
su CD), lo cual, de alguna forma, refuerza la idea de lo que
es el dj vu, no?
Soy muy fan de Bowie, por esa posibilidad de mutar;
es un gran cantante, sus discos siempre estn entre mis
favoritos. Ahora que recuerdo, Carlos Alomar fue su gui-
tarrista y produjo Doble vida, de Soda. Pero an no conozco
personalmente a Bowie.
La frase fuerza natural podra asociarse tambin al
consumo de sustancias naturales. Ha revelado que fuma
marihuana y siente atraccin por el peyote. Hilara el ttulo
del disco con este concepto?
Tambin, por qu no? Como lo podemos hilar con la
historia, con las civilizaciones, con la msica, con todo. Mira,
Cactus habla un poco de mi experiencia con peyote. No lo
hace directamente, tampoco me interesaba desglosar esa
situacin porque eso fue slo en ese momento, pero muchas
veces vas al desierto y te dicen: Bueno, cuando encuentres
uno, deja se, no comas el primero. Cuando veas uno, vas
a ver todos y as fue. Por eso, hay una frase en la cancin
que dice: Cuando te busco, no hay sitio en donde no ests,
pero al principio lo buscs y no encontrs nada y de pronto
encontrs todos.
Y bueno, ah est, creo que son cosas que valen la pena,
aunque hay que tener cuidado, porque son situaciones modi-
cadoras, que pueden enfrentarte con tus propios demonios
y hay que estar con gente que sepa de esto.
En la naturaleza existen un montn de respuestas estn
todas, digamos, lo que pasa es que nosotros tenemos dema-
siadas preguntas. Esa experiencia fue en Real de Catorce,
hace un tiempo, hace siete u ocho aos.
En cuanto a la creacin del disco, por qu coproducirlo
con el venezolano Hctor Castillo (colaborador de Lou Reed
y Philip Glass)?
Hctor trabaj como ingeniero de mezcla en Ah vamos
(el lbum anterior de Cerati), pero no tuvo la oportunidad de
trabajar en la produccin y esta vez quise estar con l desde
el comienzo de las canciones. Fue un trabajo mucho ms
integral, fue mi aliado para lograr el sonido que buscaba.
Logramos un gran entendimiento y no ser raro que sigamos
haciendo cosas juntos.
Aport algo a las letras?
Aport en muchas cosas, aunque no en eso. Hice mu-
chas cosas solo y tambin con mi hijo Benito; con Adrin
Paoletti, que es un trovador y que escribe sper bien; con
Richard Coleman. En la parte que tuvo que ver con la lri-
ca, recib un buen estmulo de diferentes amigos que me
ayudaron a darle un concepto general a la obra, algo que ya
ms o menos tena, pero escribieron muchas imgenes que
me propusieron y fueron tiles.
Hctor, por supuesto, como coproductor opinaba, pero
yo escribo y despus cuando canto esas cosas se pueden ir
modicando si funcionan mejor con otra msica o con lo
que quiero transmitir. Una cosa se cambia por otra; tena
una enorme cantidad de apuntes que tomaban su forma nal
cuando ya las estaba cantando.
En cuanto a la relacin actual con su hijo Benito (con-
|

E
M
E
E
Q
U
I
S

|

2
2

D
E

E
N
E
R
O

D
E

2
0
0
9
5
cebido hace 16 aos con la modelo y actriz chilena Cecilia
Amenbar y que ya ha coescrito algunos temas con su pap),
qu ha aprendido de l?
Es que yo aprendo de l siempre. Yo creo que eso de
ser el padre es relativo. Uno aprende un montn. A travs
de l, vivo la vida como de alguna manera ya la viv. Debes
colocarte en las diferentes edades, los diferentes momentos
y conictos.
El otro da me dijo algo que me preocup, pero no por
l particularmente, sino por el mundo en que vivimos.
Cuando era chico, yo pensaba que el tiempo transcurra
muy lentamente, tena la oportunidad de hacer canciones,
de dibujar, de ir al colegio, de aburrirme, de hacer todo eso
y, aun as, acostarme temprano; los das eran largos y poda
hacer muchas cosas.
Pero Benito me dijo: Pap, va muy rpido el tiempo. Eso
me preocup, porque me lo dijo a su edad y, o Einstein tena
demasiada razn y a lo mejor hay algo que no contamos y el
tiempo realmente va demasiado rpido, o algo pasa con esta
civilizacin porque no podemos vivir en el ahora y estamos
siempre pensando hacia adelante o hacia atrs. Es algo que
los orientales manejan bastante mejor que nosotros.
Usted es fan de George Harrison desde nio, pero en
este lbum este gusto se asoma de forma ms evidente. Fue
algo premeditado?
Los Beatles hicieron una obra magnca, escribieron
la piedra de Rosetta del rock y el pop: ah est desde cmo
funciona una banda y cmo se separa, hasta las cosas que
ocurren en el medio. Yo tena muchas fantasas con los Bea-
tles, un grupo fabuloso en trminos de canciones. Harrison,
en particular, tuvo que lidiar con dos monstruos, como Len-
non y McCartney, con semejante fuerza creativa, pero de a
poco fue creciendo y produciendo su propio camino.
Es una cosa muy plausible hacer algo as. Harrison, buen
guitarrista, hizo discos fantsticos y arm el supergrupo ms
lindo que haya habido (Traveling Wilburys), con todos esos
genios (Jeff Lynne, Roy Orbison, Bob Dylan y Tom Petty).
Me doli muchsimo su muerte, fue uno de los personajes
ms queridos de los Beatles. S, estn rondando ciertas cosas
de Harrison en este disco, algunas guitarras slides, algunas
estructuras armnicas, pero no es algo que haya hecho ex
profeso, aunque algo de eso habr.
Hace ms de ao y medio tuvo unas sesiones de gra-
bacin con Roger Waters (ex Pink Floyd), otro de sus ma-
yores referentes musicales. Cundo se dar a conocer lo
que hicieron juntos?
Trabajar con l fue una cosa fantstica, una especie de
sueo. Fue muy amable conmigo, nos la pasamos muy bien,
ms all de lo musical tuvimos varios encuentros.
l est haciendo una cancin que es kilomtrica y tiene
millones de partes, donde participan un montn de artistas,
desde Eric Clapton hasta cantantes de amenco, y ah estoy
yo cantando alguna parte y proponiendo algunas cosas ar-
mnicas que surgieron, pero, la verdad, todava no s cundo
va a terminarla. Est dedicado a hacer peras ms que can-
ciones, as que en algn momento se terminar y ver la luz.
Roger estaba muy entusiasmado con este proyecto.
En un inicio la idea era hacer algo para la Fundacin
Alas, una cancin que sirviera como bandera de esta idea
de ayuda que tiene la fundacin, pero, bueno, no deja de ser
una cancin, no? En este caso, es algo muy cercano al estilo
que conocemos de Pink Floyd, del cual soy bastante fan.
Otros artistas con los que colabor hace poco fueron
Shakira y Emmanuel Horvilleur (ex Illya Kuryaki and the
Valderramas) y, para algunos, eso ha signicado que Cerati
ha sido tentado por el mundo del pop. Cmo tomar esas
opiniones?
Cuando uno dice rock, uno dice Led Zeppelin no?,
pero ellos tambin son pop. Lo que pasa es que ahora em-
piezan a poner las cosas en casillas y no hay nada peor para
un artista que eso.
Yo saco la bandera del pop porque me divierte para
molestar a los que son tan rockeros, porque tambin tengo
mucho rock adentro. Ahora, la verdad, estoy de acuerdo con
que Shakira no tiene tanto que ver con el rock, pero es una
persona que ha escuchado mucho rock. De hecho, es fan de
grupos que tambin a m me pueden gustar.
S que hay mucha diferencia entre lo que yo hago y lo
que puede hacer ella y lo que puede hacer Emmanuel y lo
que yo hago, pero tambin tengo admiracin por la forma
en cmo manejan sus cosas.
Tengo mi corazn pop y tengo mi cuerpo de rock tambin
(risas). Entonces, no soy capaz de consumir cualquier cosa,
pero tambin es para molestar, pero no porque me guste
ser molesto, sino porque me parece que no tiene sentido
cerrarse tanto.
Cuando era chico, hablbamos de msica comercial y
msica progresiva, pero cuando alguna gura de la msica
progresiva empezaba a vender, el dicho se transformaba.
Estamos ac para vender discos y para que nuestra msica
se conozca tambin, si no dediqumonos a hacer msica
experimental adentro de una cueva y listo, no necesitamos
nada. Requerimos tener contacto con la gente; algunos exa-
geran con eso y la msica es absurdamente manufacturada
sin ningn tipo de sustancia, pero hasta en esas cosas uno
puede disfrutar algo. Claro que es slo un instante frvolo
y preero una cancin que me produzca algo.
Cuando era chico, yo pensaba que el
tiempo transcurra muy lentamente,
tena la oportunidad de hacer canciones,
dibujar, ir al colegio, aburrirme, hacer todo
eso y, aun as, acostarme temprano; los
das eran largos y poda hacer muchas
cosas. Pero Benito me dijo: Pap, va muy
rpido el tiempo. Eso me preocup