Moc Principa 1

Biblioteka MENAEfMENT
________________________________________[ i
Izdava j ,
POSLOVNI SISTEMJ "GRME"
Beogra! M" Birj#$o%a &
Generalni direktor
Mr RAJ'O (NANIN
Izvrni direktor
)ORI*A STABLOVI+,B(LAJI+
Glavni i odgovorni urednik
Izdavake delatnosti
-RAGAN 'ARANOVI*
Urednik
MIROSLAVA NI'OLI+
Tehniki urednik
SNJE)ANA -IMJTRIJEVI+
j
Dizajn ko\ica
VESNA 'OSTI+
.( ISBN /0,&12,31/3,/
4ta5#a6 Po7lo%8i 7i7terri "Gr5e9"! Beogra!
Mar:ala Birjii$o%a &,2
BLAINE LEE
asno uticanje
Beograd, 1998.
Na7lo% origi8ala
The Power Principle
I8fl;e8<e =it> ?o8or
Blai8e Lee
*o%e@ Leaer7>i# *e8ter
Si5o8 A S<>;7ter
*o#@rig>t B 1CCD b@ *o%e@ Leaer7>i# *e8ter! I8<"
Pre%eli6
Mila8 i A8a A8eliE
*IP , 'araJior?&a8?Ja @ 8@*;t?'a8?J? i
1
i"
?a#oF?a 0808iioT*'a O#7;je! E<or#aGi
12C"C602"31
LI! Blej8 H " ,! I J
MoE #ri8<i#a 6 9a78o ;ti<a8je G Blai8e Lee K L#re%eli Mila8 i A8a A8MeliEJ
, Beogra 6 Gr5e9! 1CC/ NBeogra 6 Gr5e9O" ,P3D 7tr" K Q3 <5" ,
NBiblioteka Me8aR5e8tO S ! H
Pre%o ela 6 T>e Po=er Pri8<i#le 6 I8fl;e8<e =it> >o8or" , O a;tor; 6 7tr" P3D"
ISBN /0,&12,O1/O,/
1D"3QQ"16&10"0Q/
aO P@'OBotOeibe ,
0O fl#@i5SBe?a MO'
I- T 0/P3C01Q
Pohvale za Mo rincia
"ao 5ije :to o%a k8jiga 8ije i$ata kaa 7a5 #o7tao i$%r:8i
irektorU ( k8ji$i Mo rincia! "asno uticanje, Blai8e Lee
#o7eEa %oe a o7obi8e karaktera! a t; 7#aaj; 9a7t! i8tegritet! i
;boko #o:to%a8je $a r;ge! i5aj; 8aj%eEi ;ti<aj 8a orga8i$a<ij;
i i87#iri:; 8aj%eEi broj lj;i a aj; i$%a8re8e re$;ltate""
Ar<>ie V" -;8>a5! #re7e8ik i i$%r:8i irektor
*o8o<o! I8<"
"( r;:t%; koje je 7;%i:e 9e7to ;7re7ree8o 8a
kartkoro98e re$;ltate i $ao%olj7t%a! #otreb8e 7; 8a5 %oe koje
8a7 #o7eEaj; a 9a78o #o8a:a8je! 7tr#lji%o! 7a lj;ba%lj8; i
#aR8jo5 Ee! be$ 7;58je! o5og;Eiti o8o7e koji 8a ;gi rok aj;
%elike #loo%e" Mo rincia 8;i #ro%ere8; teorij; %oMe8ja i
5oEi $a78o%a8e 8a 8a9eli5a f;8a5e8tal8e lj;7ke #ri7to,
j8o7ti" SarRi %elik; 8a; $a ogoj %oa! kako a8a7 tako i
;b;;Ee" Po$ra%lja5 8jego% ra #;8 7a$8a8ja i #re#or;9;je5
ga lj;i5a ; 7%i5 obla7ti5a Ri%ota""
Pre9a78i E=ar A" Mallo%! *"S"*"! rektor (8i%er7it%
of Notre -a5e
"-r Lee 8a5 o8o7i 8eka ja78a 8a9ela kako a Ri%i5o Ri%ot
#;8 8ae! 7tre5lje8ja i 7l;Re8ja , kao i ;8a#reMe8je o8o7a koji
5og; a i$5e8e Ri%ot""
Wra8<e7 ?e77elbei8! #re7e8ik i i$%r:8i irektor Peter
W" -r;<ker Wo;8atio8
#Mo rincia ba<a 8o%o 7%etio 8a i$%ore 5oEi i kako je treba
kori7titi" Lee,e%a 7a$8a8ja 7; bit8a $a o8e koji #ok;:a%aj; a
i$%r:e #ro5e8e ; orga8i$a<iji""
P>ili# J" *arroll! #re7e8ik i i$%r:8i irektor S>ell Oil
*o5#a8%
"Blai8e Lee je i7ti87ki obare8 9o%ek koji Ee! be$ 7%ake
7;58je! a b;e katali$ator #ro5e8a ; Ri%ot; lj;i" Njego% Ri%ot
i #o7%eEe8o7t 9o%e9a87t%; %ie 7e ; k8ji$i Mo rincia$ To je
i%8a k8jigaU"
Ste5a8 Gra>a5! #re7e8ik i i$%r:8i irektor S"
Gra>a5 A A77o<iate7K a;tor k8jige %ou &an Make It
'aen! ( )ine*+te Plan,or +uccess$
"Lj;i 5i7le a >oEe 5oE" Ali o8o :to i5 je 7t%ar8o #otreb8o
je7te %i$io8ar7ko %o7t%o $a78o%a8o 8a 7ra98o7ti koje Mo rin*
cia tako #rikla8o ;9iU"
Mark V i<tor ?a87e8 koa;tor &hicken +ou,or the +oul
"Teorija o8o7a $a78o%a8i> 8a 8a9eli5a i$;$eta8 je ko8<e#t"
Blai8e Lee,e%a ;%iMa8ja oir8i> ta9aka ;7#e>a 8a #o7l; i ;7#e>a
; Ri%ot; 5og; a b;; 8aj%aR8ije ieje koji5a treba a o%laa5o
; #ri#re5i $a Ri%ot ; 8are8o5 5ile5j;5;""
Jo>8 S<;ll%! #re7e8ik i i$%r:8i irektor S<;lle%
A77o<iate7K a;tor -d.sse.! Pesi to (le$$$
"( 7%et; gla8o5 5oEi! 5oE je! iro8i98o! 7labo 7>%aEe8a!
#o7eb8o o o8i> koji5a je o 8je 8aj%i:e 7talo" Blai8e Lee ra$;5e
7;:ti8; 5oEi" O8 8a5 go%ori kako a o 8je oMe5o i kako a
8jo5 5;ro o%laa5o ; o%o5 ;boko5 el; koje 7e lako 9ita""
Mi<>ael O" Lea%itt! g;%er8er J;te! bi%:i #re7e8ik
Sa%eta g;%er8era rRa%a SA-
"Blai8e Lee,e%o i7traRi%a8je li98e 5oEi je 5oE8o" Mo rin*
cia je toliko i7#;8je8 7t%ar8i5 #ri9a5a a 7e 7%ako t; 5oRe
#ro8aEi" ?ijerar>ije ; #o7lo%a8j;! #oroi<a5a i $aje8i<a5a 7;
trai<io8al8o bile le7t%i<e 5oEi i i$%or 58ogi> #ogre:8i> ;#otreba
i $lo;#otreba" O78o%8a #or;ka je a ;75ere8je 8a 8a9ela #okreEe
7a5o#o:to%a8je! o7t%are8ja! o8o7e i li98o $ao%olj7t%o""
Ja<k Li8kletter
#Morincia je 8aj7a$8aj8ija i 8aji87#irati%8ija 7t;ija 5oEi
i kako je kori7titi koj; 7a5 ikaa #ro9itao" Po7toji 7>%ata8je $8a8ja
ko a5eri9ki> o5oroa<a a lj;i 7t%ar8o S8e $8aj;S 8e:to ok
i5 i$ gla%e 8e #a8e ; 7r<e" O%o je k8jiga Si$ 7r<aS $a Sgla%;S""
-o;gla7 R" *o8a8t! #re7e8ik Nabi7<o
("S" Woo7 Gro;#
"(7#e:8i :kol7ki ;#ra%8i<i #ro%oe 7%oj 7tr;98i Ri%ot
7t%araj;Ei i$a$o%8a i #;8a $8a9aja 7a$8a8ja $a ;9e8ike" (7re,
7reMe8je 8a 7trategije i$ k8jige Mo rincia o5og;Ea%a o%i5
%oa5a a o7loboe #ojei8<e a bi o7tigli 7%oje 8aj%i:e #ote8,
<ijale 9a78o i #o7%eEe8o""
J;@ J" Na7>! P>" -"! bi%:i irektor NA4E
Progra55i8g! A5eri<a8 A77o<iatio8 of S<>ool
A5i8i7trator7
FSPre 58ogo goi8a 5;ar 9o%ek 5e je 8a;9io ;bokoj i7ti8i!
ali te:koj $a 7>%ata8je i #ri5e8;6 jei8i 8a9i8 a lier i5a 5oE
je7te a je 7e orek8e" Mo rincia #o5aRe 7%i5a 8a5a koji"
Reli5o a i7#olja%a5o 5oE 9a78o i 7a i8tegriteto5 a 7e ;>%ati5o
;ko:ta< 7a o%o5 5i7terijo5! ba<aj;Ei 7%etio i 7a$8a8je kako a
<loe o %i:e 5oEi ;7t;#aj;Ei je r;gi5a""
I!6"""!" 'irk L" Stro5berg! irektor Strate:kog #la8ira8ja
A5eri<a8 A77o<iatio8 of Retire Per7o87 NAARPO
"Pro7%etitelj7ki ;%i ; 7;:ti8; r;ko%oMe8ja $a a8a:8ji 7%et
5eM;$a%i78o7ti" Mo rincia je katali$ator $a i7kre8o 7a5oi7#i,
ti%a8je 7a #;t8o5 5a#o5 $a #ro5e8; #araig5e" O%o je oba%e$8a
lektira $a #rag5ati98og liera 8are8og 5ile8ij;5a""
K6
KiO! *l@e We77ler! #ot#re7e8ik $a ra$%oj #o7lo%a8ja
iF%KK"H ?arle%,-a%i7o8 Motor *o5#a8%
"Blai8e Lee je ;>%atio 7;:ti8; Ri%lje8ja Ri%ota 7a i8tegriteto5
$a78o%a8og 8a 5oEi 8a9ela" Mo rincia %a7 ;9i kako a ;7#o7ta,
%ite %e$; 7a 7%ojo5 7a%e:E;! a 7e toga rRite i a i7ti87ki 9a78o
;Ti9eteria Ri%ote o8i> 7a koji5a ola$ite ; oir""
Robert S<>;llr! a;tor I,%ou &an Drea/ It, %ou &an
Do It0 #re9a78i *r%7tal *at>eral i 'our o,Po1er
"Na o78o%; 5og i7k;7t%a i$ Profe7io8al8e f;bal7ke lige
;7ta8o%io 7a5 a 7; o8i koji i5aj; 8aj%i:e 5oEi o8i koji ;7#e:8o
;ra%8oteR;j; Skarakter i $8a8jeS" Mo rincia 8;i be$broj
#ri5era i$ Ri%ota kako a 9a78o ;ti9e5o be$ ob$ira ; ko5 75o
ti5;U"
K
K
K
Ste%e .o;8g! bek! Sa8 Wra8<i7<o Wort@,Ni8er7
"( o%oj lako 9itlji%oj i 5aj7tor7ki 8a#i7a8oj k8ji$i! Blai8e
Aee #aRlji%o o7%etlja%a i7ti8e koje o7lobaMaj; ;7#a%a8; 5oE!
PFti75era%aj; #ogre:8o kori:Ee8; 5oE! i jei8i je $8a9aj8i
#roti%otro% 5oEi kor;#<ije" NeEete %i:e gleati 8a 5oE 8a i7ti 8a9i8
kaa #ro9itate o%; k8jig;""
Bob Goo=i8! #re7e8ik i i$%r:8i irektor
Poi8t7 of Lig>t Wo;8atio8
#Mo rincia 5e #o7eEa 8a 7ti> koji je Villia5 Valla<e
i$go%orio ; fil5; Bra%e ?eart obja:8ja%aj;Ei $a:to ga lj;i 7lee6
SLj;i 8e 7lee tit;leS! kaRe o8" SO8i 7lee >rabro7t"S S%e Blai8e
Lee,e%e #ri9e i #ri5eri o#i7;j; >rabro7t r;ko%oMe8ja! kao i r;k,
o%oMe8je $a78o%a8o 8a 8a9eli5a" Je8o je i5ati ;%ere8ja! a 7a7%i5
8e:to r;go je #o7t;#ati #o 8ji5a" -rRa8je 5oEi 8a9ela o7ig;ra9e
;gotraja8 ;7#e>""
Ja5e7 E" Werrell! #re7e8ik i i$%r:8i irektor
Werrellga7
"Blai8e Lee 8ije 7a5o 8a#i7ao k8jig; o 5oEi! o8 je de,inisao
7taje i7ti87ka 5oE i 8a o78o%; koji> 8a9ela 7e i7#olja%a""
Ri<>ar E@re! a;tor 2i,e3alance i +iritual +erendiit.
"'ako je i%a8 #oklo8 o%a k8jigaU ( 8ekoliko 8a%rata
obratio 7a5 7e Blai8e Lee,; $a 5;ro7t i 7a$8a8je" Jea8 o
8aj5;riji> #o7lo%8i> i li98i> tre8era koji a8a7 Ri%e #reto9io
je 7;:ti8; 7%oje 5;ro7ti ; 7re7t%o $a ;9e8je koje 5oRete a
8o7ite 7a 7obo5 kako ra7tete" Mo rincia! "asno uticanje
7li5;li7aEe %a: ;5 ok %a5 ra$8eR;je ;:;" itajte je! g;tajte
je" i rRite 7e 8je8i> 8a9ela a bi7te otkrili koliko 7te obri ;
7ta8j; a #o7ta8ete""
Ji5 *at><art! a;tor The (corn Princile, bi%:i
#re7e8ik Natio8al S#eaker7 A77o<iatio8
"Nako8 #o>aMa8ja k;r7a i$ r;ko%oMe8ja! koji je rRao Blai8e
Lee! 7eEa5 7e a 7a5 #oReleo a 7; i 5oje 8ajbliRe kolege i 9la8o%i
#oroi<e 5ogli a i7k;7e Blai8e,o%e #or;ke i i7k;7e 8jego% 7til"
'ao 5oj i87tr;ktor! Blai8e je bio ;$or %r7te karaktera koji 8jego%a
k8jiga #ri$i%a a 7%ako o 8a7 #rigrli" Njego%a ti>a 78aga i
i8tegritet ; #ri7t;#; i87#iri7ali 7; 7%akog o 8a7 a #o:t;je 8a9ela
koja je i$lagao" Po:to Mo rincia 7arRi tako 58ogo o%og
jei87t%e8og %iMe8ja! 7%ako 7aa i5a 5og;E8o7t a ga <e8i kao
K Sto gaja <e8i5! i a 9a78o Ri%i""
Ma< -" ?ea%e8er! Jr"! #re7e8ik ERA
"I8t;iti%8o i 7a$8aj8o i7traRi%a8je gra8i<a 5oEi" 'ao 8ajbolji
%oi9i! Blai8e Lee je ; 7ta8j; a #ot%ri o8e 7t%ari koje 75o %eE
leti5i98o ;gleali ok 75o ;%eEa%ali oblike koje %ii5o" O8 8e
7a5o a 8a7 #rati #o o%oj #ogra8i98oj teritoriji! %eE 8a5 ;ka$;je
i kako a Ri%i5o 8a to5 #;t;""
-a%i V>@te! a;tor The 'eart (roused! Poetr. and the
Preservation o,the +oul in &ororate (/erica
"Blai8e Lee je ; Moi rincia 7ta%io o8o :to Ri%i kao li98o7t
i kao ;9itelj" Njego%o ;9e8je o 5oEi i ;ti<aj; #o5oglo je a 7e i
kao #ojei8ell EX#loratio8 A
Pro;<tio8 *o"
"I5ao 7a5 #ri%ilegij; a i8ter%j;i:e5 8eke o 8aj5oE8iji>
lj;i 8a 7%et;" Mo rincia ;9i a 5oE 8ije oreMe8a 8e9iji5
i5e8o5! tit;lo5 ili 7la%o5! %eE je i7ti87ka 5oE , 9a78a 5oE"
Larr@ 'i8g
-r;ge k8jige 'o%i <e8tra $a r;ko%oMe8je
T>e Se%<8 ?abit7 of ?ig>l@ Effe<ti%e Peo#l<
Princile*&entered 2eadershi
4irst Things 4irst
Dail. 5e,lections ,ar 'ighl. 6j,7ectivc Peole
4irst Things 4irst 6ver. Da.
)A?VALNOST
Mojoj Re8i S>a=8@ $a $aje8i:t%o! 8je8; %er;! #ri5er i
lj;ba%! koji 7; ;9i8ili aje bilo %re8o 8a#i7ati o%; k8jig;"
Mojoj eri7tia8! Be8ja5i8! Aa5! Mi<>al!
Jo7e#>! Jo7>;a! *a7e@! Abra>a5! Eli$a! Gabriel! a8 *ele7te ,koji
7; ;9i8ili a Reli5 a 7e rRi5 o8oga :to ;9i5 i koji 7; 7tr#lji%o
Ri%eli 7a 58o5 ok 7a5 7ti<ao #otreb8a $8a8ja $a ;9e8je"
Mojoj 5aj<i! T>el5i Reeer! $a o>rabre8je i oRi%ot8o
$a%e:ta8je $a ;9e8je i #o;9a%a8je"
Mojoj a7i7te8tki8ji! 'are8! koja je bila 7tr#lji%a i ;#or8a! koja
je 8ala$ila 7re7t%a kaa 8iko r;gi 8ije ;7#e%ao! i koja je %ero%ala
; %re8o7t o%e k8jige #re 8ego :to je to #o7tala"
Mo5 i$a%a9;! -o5i8i<k; A8f;7o! 9ija je 7tr;98o7t bila i7to
tako %elika kao 8jego%o 7r<e! i 9iji je $reli 7#oj >rabro7ti i
#ro5i:lje8o7ti 7ig;r8o ;7klaio #ret%ara8je r;ko#i7a ; k8jig;"
Bob; A7a>i8;! koji 5i je #o5ogao a 7>%ati5 $8a9aj
>%ata8ja ;ko:ta< 7a be7#o5oE8o:E;"
Greg; Li8k;! $a 8jego% #rofe7io8ali$a5! #re%iMa8je!
5;ro7t! 8e;5or8o7t i 7tal8o r;gar7t%o"
Ste#>e8; M" R" *o%e%;! #re7e8ik; 'o%i <e8tra $a r;k,
o%oMe8je! :to je ;%ieo #otreb; $a o%o5 k8jigo5! o5og;Eio 5i
a joj 7e #o7%eti5 i obe$beio 7re7t%a 8eo#>o8a $a 8je8o
#i7a8je"
Ste#>e8; R" *o%e%;! $a 8jego%o #ot%rMi%a8je a 7; 8a9ela
8aj;$%i:e8ij a! a je #ri8<i# 5oEi o78o%8i te5elj 7%i> ;7#e:8i>
lj;7ki> ;ti<aja! kao i $a #o%ere8je ; 5e8e"
Mike Ta%lor! 7tr;98jak; $a ra9;8are koji 5i je lj;ba$8o
7ta%io 8a ra7#olaga8je te>8ologij; $a o%aj #rojekt"
A88e A8r;7! 9ija 7; ja78oEa ra$5i:lja8ja! #rijat8a 7#re5,
8o7t! br$o ali ;boko ra$;5e%a8je! ;re8i9ka ;5e:8o7t! kao i
7#o7ob8o7t a rai Eele 8oEi o5og;Eili a 7e o%aj #rojekt ;7#e:8o
oba%i"
Stoti8a5a 5e8aRera! %oMa i 8a7ta%8ika koji 7; 9itali r;ko#i7
; ra8i5 fa$a5a i #o8;ili kori78e 7;ge7tije"
Mo5 o<; 8a 8ebe7i5a! be$ 9ije i87#ira<ije o%a k8jiga 8ikaa
8e bi bila 8a#i7a8a"
SA-RAJ
)a>%al8o7t""""""""""""""""""""""""""11
Prego%or S ti %e8a 'o %ij a """""""""""""""""" 12
(%o6 Ogo%or je ; %a5a"""""""""""""""""" Q&
1" Gla%a6 MoE i ;ti<aj"""""""""""""""""""" &1
Q" Gla%a6 Be7#o5oE8o7t , $a:to 5e 8e 7l;:aj;Y " " " " " "P2
&" Gla%a6 P;t 5oEi , o 8e5oE8og ka 5oE8o5 9o%ek; " " 02
P" Gla%a6 MoE #ri8;e , ko8trola kori:Ee8je5 7tra>a """ /Q
2" Gla%a6 MoE kori7ti,>aje a 7e ogo%ori5o"""""113
0" Gla%a6 MoE #ri8<i#a , #o:to%a8je o8o7i #ro5e8; " " 1&&
D" Gla%a6 'ako #o:to%ati e7et #ri8<i#a 5oEi"""""" 12&
/" Gla%a6 'ako #o%eEati 5oE #ri8<i#a""""""""""Q1&
C" Gla%a6 Roitelj7ka 5oE , kako #o:to%ati 7%oj; e<; " QPD
13" Gla%a6 a78o ;9e8je , kako a #o:t;jete o8e koje ;9ite QDQ
11" Gla%a6 Proaja kori:Ee8je5 5oEi , kako a
<e8ite 7%oje 5;:terije""""""""""""""Q//
1Q" Gla%a6 Vo7t%o 8a o78o%; 5oEi , kako a <e8ite
o8e koje %oite""""""""""""""""" &3Q
1&" Gla%a6 4ta ako oni #ok;:a%aj; a ;ti9; 8a %a7Y """" &Q&
1P" Gla%a6 'ako 7e 5e8ja5Y"""""""""""""""" &&C
12" Gla%a6 a7ta8 Ri%ot,oRi%ot8o traga8je """"""" &DQ
-oatak6 Po$i% a 8a7ta%ite 7%oje #;to%a8je
SleeEi kora<i ; %a:e5 traga8j; $$$$$0$$$ &/C
8eleke""""""""""""""""""""""""""""&C1
PRE-GOVOR STIVENA R" 'OVIJA
O%o je i$%a8re8a k8jiga koja 5oRe a %a5 #ro5e8i Ri%ot"
Pre7ta%lja ;9e8je $a <eo Ri%ot o te5i koja je #oje8ako bit8a ;
Ri%ot; i o8o7i5a kao :to je %a$;> %aRa8 $a lj;7ko biEe" Mo
rincia Ee i$5e8iti 8a:e Ri%ote i 8a:; karijer;" I5a %eliki $8a9aj
8a 8a:e o8o7e! orga8i$a<ije! #o7lo%e! #oroi<e i r;:t%o ; <eli8i
kaa 8a;9i5o a 9a78o ;ti9e5o"
'arl RoRer7 N*arl Roger7O je ;9io "O8o 7toje 8ajli98ije je
8ajo#:tije"" MoE i ;ti<aj 7; b;k%al8o toliko li98i i toliko o#:ti kao
7toje ;i7a8je %a$;>a" Okr;R;j; 8a7" S%i 5i ba%i5o 7e ;ti<a8je5"
Ne5a i$;$etka! be$ ob$ira a li i5a5o #o7la 7a klije8ti5a!
$a#o7le8i5a! #o7loa%<i5a! kolega5a! ili 75o ; 7%ojoj k;Ei"
(ti<aj je 8ajo78o%8ija! 8ajo#:tija! a i#ak 8ajli98ija akti%8o7t ;
Ri%ot;" Ali! kao "riba koja je #o7le8ja otkrila %o;"! 9e7to 8i75o
7%e78i kako kori7ti5o 5oE i $a:to 8aj;obi9aje8iji #ri7t;#i i$glea
a aj; re$;ltate 8a kratak! ali 8e i 8a ;Ri rok" MoRe5o 7%e78o
a i$abere5o 58ogo bolje #ri7t;#e"
Ra$;5eti #ri8<i# koji ko8a98o oreM;je $8a9e8je 5oEi i
;ti<a8ja 8a r;ge %aR8ije je 8ego 8a;9iti >iljae te>8ika $a ;ti<a8je"
( o%oj k8ji$i Eete 8a;9iti o%aj #ri8<i#" S>%ata8je o%og #ri8<i#a!
stvarno 7>%ata8je! ;ti<aEe 8a 7%aki o8o7 koji i5ate" Na o%i5
7tra8i<a5a! r Blej8 Li N-r" Blai8e LeeO aje i$%a8re8; a8ali$;
tri o78o%8e 7trategije 5oEi koje 7e kori7te ; Ri%ot;! #araig5e 8a
koji5a 7; $a78o%a8e i #o7lei<e koje i$ toga 7lee" Blej8! 5oj
#rijatelj i ;goro98i #o7lo%8i kolega! jea8 je o 8ajbolji> 8a7,
ta%8ika koje 7a5 ikaa ;#o$8ao i #o7tao je 7%et7ki a;toritet $a
.-.,.., '
;
K V:
----:.
.-,'!-.- '" '":' '." V ,,. -

:i
16 MOC PRINCIPA
r;ko%oMe8je i ra$%oj orga8i$a<ija! #o7eb8o ; ra$%oj; i kori:Ee8j;
5oEi i ;ti<aja"
-%e 8aj9e:Ee kori:Ee8e 7trategije $a ;ti<aj 8a r;ge 7;
r;:t%e8o #ri>%atlji%e ali 8i7; ; 7kla; 7a ;8i%er$al8i5 8a9eli5a"
)ato i 8e aj; re$;ltate 8a ;Ri rok" O%i #o#;lar8i #ri7t;#i ;7re,
7reM;j; 7e 8a efika78o7t i ko8trol; i $a78i%aj; 7e ili 8a 8a9el;
#o:te8je,ra$5e8a ili 8a #ri7ili,#ri7taja8j;" Ali ka raite 7a lj;i5a
i graite o8o7e! br$o je 7#oro a 7#oro je br$o" Efika78o7t 8ije
#re9i<a" -a li 7te ikaa #ok;:ali a b;ete efika78i 7a 7;#r;go5
ka je 8e:to o$bilj8o ; #ita8j;Y 'ako 7e $a%r:iloY Ili 7a %a:i5
7i8o5 ti8ejRero5 kaa je ; #ita8j; #roble5 #;8 e5o<ijaY 'ako
7e to $a%r:iloY 4ta 5i7lite o %a:i5 $a#o7le8i5a ili 7ara8i<i5a 8a
#o7l;Y Efika78o7t je8o7ta%8o 8ije efekti%8a" Mo rincia #re,
7ta%lja treE; 7trategij;! treE; alter8ati%; , b;i7ti je 8a$i%aj; 7re8ji
#;t , 8e ko5#ro5i7 ; 7rei8i! %eE #re %i:i 7re8ji #;t kao te5e
tro;gla" Ako lj;i 8e 8a;9e blago%re5e8o o%; treE; alter8ati%;
kori:Ee8je5 7ile ra$;5a! 8a kraj; Ee je 8a;9iti 7ilo5 #rilikaU
-o$%olite a kaRe5 i :ta o%a k8jiga 8ije! kaa 7e i7#ita 7a
7ta8o%i:ta ;bokog 7ta%a ?e8rija -ej%ia Toroa N?e8r@ -a%i
T>orea;O! ")a 7%aki> >ilja; 7e<ka8ja 8a (:E; $la #o7toji je8o
7a7e<a8je ; kore8;"" O%a k8jiga 8ije 7#i7ak re<e#ata $a 7e<ka8je
li:Ea" O%o 8ije k8jiga a bi 7e "o7eEali obro" koja 8a#aa i$a8ke"
Niti je to te:ka akae57ka 7t;ija" I5a o%e 58ogo #ri9a i irlji%i>
i87#ira<ija! ali je 58ogo %i:e o orga8i$o%a8og 7k;#a lek<ija
#o%e$a8i> 7a i87#irati%8i5 #ri9a5a" O%a k8jiga ;ara ; 7a5 kore8
; ra$%oj; ;bokog ra$;5e%a8ja f;8a5e8tal8og klj;9a $a 5oE i
lj;7ki ;ti<aj 8a ;Ri rok" Jei8i "#roble5" 7a o%i5 ra$;5e%a8je5
je7te a $a>te%a o 8a7 a ra7te5o! a #ro%era%a5o 8a:e #ret,
#o7ta%ke! a 9e7to 5e8ja5o <elok;#8; orije8ta<ij; ; Ri%ot; i ;
o8o7i5a" Nje8 fok;7 je karakter! a 8e te>8ika"
Oli%er Ve8el ?ol57 NOli%er Ve8ell ?ol5e7O je je8o5
rekao6 "Ne 5ari5 8i5alo $a je8o7ta%8o7t 8a o%oj 7tra8i
7loRe8o7ti! ali bi> ao e78; r;k; $a je8o7ta%8o7t 8a ;alje8oj
7tra8i 7loRe8o7ti"" O%a k8jiga Ee %a7 o%e7ti o je8o7ta%8og o
7loRe8og i o8a o#et 8a$a o je8o7ta%8og" -;boko #roira8je
; 7loRe8o7t 5oEi 8a7;#rot i$a$o%; be7#o5oE8o7ti je 8eo#>o8o
ili 8e5a ;bokog ra$;5e%a8ja! a be$ ;bokog ra$;5e%a8ja 8o%a
PREDGOVOR 17
#araig5a 8eEe "kre8;ti" i 8eEe biti 7t%ore8a orRi%a e8ergija
#otreb8a $a 9i8je8je"
Nako8 ekae $aje8i9kog raa! 5i7lio 7a5 a #o$8aje5
ra$5i:lja8ja Blej8a Lia! ali 7%e :to 5og; a kaRe5 8ako8 7t;i,
ra8ja o%e k8jige je7te a ga 8e #o$8aje5" I5a toliko ;bi8e ;
8je5;! tako 58ogo i5e8$ija" O%a k8jiga je elo <elog Ri%ota ,
kao 7t;e8ta! 8a7ta%8ika! ;9e8og 9o%eka! ko87;lta8ta! 7;#r;ga!
o<a i %oe" O%aj ra je 7%eob;>%ata8! kraj8je obro il;7tro%a8 i
#re#;8 7a$8a8ja i 5;ro7ti"
Blej8 je #latio <e8; i $a7l;Rio #ra%o a go%ori o 5oEi i ;ti<aj;
jer je br;7io 7%oj; %e:ti8; ko5;8i<ira8ja 8a 7lobo8o5 i
ot%ore8o5 trRi:t; ob;9a%aj;Ei irektore koji 7; i$abrali a oM; i
a ga 7l;:aj;" Na7ta%8i<i 8a $at%ore8o5 trRi:t; obi98o #o9i8j; 7a
7%oji5 7o#7t%e8i5 8a9i8o5 ra$5i:lja8ja! a 8e 8a9i8o5
ra$5i:lja8ja ;9e8ika" Ali o8i koji 7e tak5i9e 8a 7lobo8o5 trRi:t;!
i to ;$ ko8k;re8<ij;! treba a #roi$%e; o8o :to aje re$;ltate"
Po8eka! 5eM;ti5! i; #realeko i "ra7#roaj;"! a bi #o7tali
#o#;lar8i go%oreEi r;gi5a o8o :to Rele a 9;j;! a 8e :ta treba a
9;j;" Blej8 8iti #o#;lari:e! 8iti teoreti:e! %eE 7e rRi #;ta %i:eg
;ti<aja! :to i obja:8ja%a 8jego%; 5oE i ;ti<aj"
O%a k8jiga 7a5a #o 7ebi il;7tr;je gla%8; #oe8t; koj; 7arRi"
Blej8 $a#o9i8je 7a 8a9i8o5 ra$5i:lja8ja ;9e8ika! a o8a i>
;#o$8aje 7a #ri8<i#i5a! ok %eEi8a il;7tra<ija #oti9e ;#ra%o o
o8i> koji ;9e" O%o je Blej8; alo real8i o7eEaj $a #;l7 o7obe ili
gr;#e" O8 je takoMe #o7tao 7t;e8t i i7traRi%a9 literat;re N:to
#o7taje e%ie8t8o ok 9itate o%; k8jig;O! tako a i5ate o7eEaj a
je %r>;87ki lier ; obla7ti 5oEi i ;ti<aja" Pre5a to5e! kaa i5ate
#o7la 7 a;toro5 koji #o%e$;je #;l7 ;9e8ika 7a 8ajbolji5
ra$5i:lja8ji5a o toj te5i! 8e:to 9;e78o #o9i8je a 7e e:a%a :to
je 7t%ar8o 7i8ergi7ti98o , 7t%ore8e 7; 8o%e ieje! 8o%a 7a$8a8ja!
8o%e alter8ati%e koje 7; aleko bolje o 7%ega :to #o7toji"
O8 takoe le#o il;7tr;je borb; koj; 7%i 5i %oi5o ; 7ebi a
#ri5e8i5o #ri8<i#e! jer je 7a5 ;boko ; toj borbi! a kaa 7e i$%oji
1 o75otri 7%oj; 7o#7t%e8; borb;! 7a$8a8ja i$%ir; koja 7; toliko
o#:ta jer 7; tako li98a" -ok 9itate 5oRete to a o7eEate" O7eEate
a 8e 7a5o a 7l;:ate 8ekoga ko #ri9a a;tobiograf7ke #ri9e i $ati5
ili #ro:ir;je 8a 8ji>o%e Ri%ote! %eE a i5ate #o7la 7a i7traRi%a9e5
Q MoE #ri8<i#a "HH 6 HHHS6S" !
18 MOC PRINCIPA
; o%oj obla7ti! ek7#erto5 $a t; te5;! koji 7e borio kao %i i ja a
7>%ati 7;:ti8; i aje #ri5e8i" )bog toga 7a$8a8ja i 5;ro7t koje
i$laRe i5aj; ;bok; $aokr;Re8; i7ti8ito7t i rele%a8t8o7t i
;$b;lji%o7t" ( #o%e$a8o7ti 8a9i8a ra$5i:lja8ja! 7r<a i ;>a #roi$,
%ee8a je 8aj%i:a! 8aj;blja i 8ajli98ija ;8i%er$al8a 5;ro7t"
MoRa #ri9a 5oRe a il;7tr;je o%; 5;ro7t6 o9aja8 9o%ek 7e
obratio 5;ro5 9o%ek; $bog 7%og 7%oje%olj8og 7i8a" -e9ak 7e
oao roga5a i ;o#:te 8ije bio 5oti%i7a8 a 7e #ro5e8i" O%aj ota<
je e5o<io8al8o a#elo%ao $a #o5oE i 7a%et6 "Sta 5og; a ;rai5
7a e9ako5! i7<r#eo 7a5 7a% 7%oj ;ti<aj ko 8jegaY" O7eti%:i kr;t
i >laa8 8a9i8 8a koji je ota< #oi$ao e9aka! 5;ar 9o%ek je
ogo%orio6 "Morate 7e %ratiti 8jego%oj #r%oj goi8i i #o9eti
i$8o%a"" Maa o%o o9igle8o 8ije bilo fi$i9ki 5og;Ee! ota< je
trebalo a 7>%ati a 8jego%i #roble5i 8e 5og; a 7e re7e #reko
8oEi k;#o%i8o5 8o%i> <r%e8i> 7#ort7ki> kola ili ka5#o%a8je5 i
ribare8je5 ; i%lji8i" Ne bi 5ogli a 7e $a5a7kiraj; 8a7il8i5
#rogra5o5 le9e8ja ili #raEe8je5 o 7tra8e #oli<ije" Biblija 8a5
kaRe a 7taro %i8o 5ora a 7e ;klo8i i$ bo<e #re 8ego :to 7e 7%eRe
%i8o 7i#a! i8a9e Ee 7e bo<a #ok%ariti" I7to tako je i 7a o%i5
e9ako5" No%i #ri7t;# je bio #otreba8! ; ko5e Ee e9ako% ota<
#o7%etiti o%olj8o %re5e8a a #o7ai 5lao 7%eRe 7e5e ; $e5,
lji:te koje je bilo goi8a5a $a8e5ari%a8o" Trebalo je a i$grai
o8o :to ja 8a$i%a5 "e5o<io8al8i ba8ko%8i ra9;8" 7a 7%oji5 7i8o5!
a to 7e 8e e:a%a #reko 8oEi"
Sa5o kaa 7>%ati5o $8a9aj o%i> ;8i%er$al8i> #ri8<i#a
5oRe5o a #o98e5o a ra$;5e5o %r7t; 5oEi o kojoj Blej8 go%ori
; o%oj k8ji$i" Na #ri5er! 5aa le9e8je i >ir;rgija ;klo8e fi$i9ki
bol i #o5og8; a 7e oloRi kraj8ji i7>o kaa je re9 o lo:e5
$ra%lj;! traja8 ;ti<aj i5aEe 7a5o #re%e8ti%a i $ra%a i7>ra8a!
i$bega%a8je 7tre7a i fi$i9ke %eRbe" Sli98o! 9a7t! lj;ba%! #o:to%a8je!
i8tegritet , 7%e to i5a traja8 $8a9aj i ;%ek Ee biti o78o%a $a 7t%ara8je
orRi%og ;ti<aj a i #ro7%eEe8i> o8o7a"
Mo rincia je takoMe i%8o il;7tro%a8a ; r;:t%e8o5 i
i7torij7ko5 ko8tek7t; ; obja:8ja%a8j; 7tal8og o#aa8ja #o%ere8ja
; 8a:e r;:t%e8e i87tit;<ije" Pre 8ekoliko goi8a! 8a#ra%io 7a5
7%eob;>%at8i #regle literat;re o ;7#e>; koja je obja%lje8a o
1DD0" )a#a$io 7a5 a 7;! 8ege o Pr%og 7%et7kog rata! orga8i,
PREDGOVOR 19
$a<ije kao i lj;i bili jako $abri8;ti $bog 8e9eg :to 7a5 8a$%ao
"etika karaktera"" -r;gi5 re<i5a! %i7oko 7; %re8o%a8e karak,
ter8e <rte kao :to 7; i8tegritet! %re8oEa! #ri7toj8o7t! 7ara8ja!
;7l;R8o7t! 7kro58o7t i 9a7t" Ali! #o7eb8o 8ako8 -r;gog 7%et7kog
rata! o%o teRi:te 8a karakter8i5 <rta5a #o7tajalo je 7%e 5a8je i
5a8je $8a9aj8o i #o9ele 7; a 7e #o5aljaj; ra$8e ko$5eti9ke
7trategije" )8a9aj li98o7ti $a;$eo je <e8tral8o 5e7to i orga8i$a<ije
7; 7e ;75erile 8a 7#olja:8je a 8e ;8;tra:8je #roble5e" Pre7ta%a!
ja%8i i5iR i #oloRaj #o7tali 7; 8aj%aR8iji i 8a#reak je i7ka$i%a8
k%artal8i5 i$%e:taji5a" Ra$5atra8i 7; ak;t8i #roble5i! ok 7;
$a#o7ta%lje8i >ro8i98i"
MeM;ti5! a8a:8je global8o trRi:te i 7%et7ka real8o7t ;9i8ili
7; a je ja78o a taj fok;7 8a i5iR i 7tat;7! a 8e 7arRaj i k%alitet!
eroira #o%ere8je! ;5a8j;je %alja8o7t #roi$%oa i o8o7e ; #roi$,
%o8ji" Pre9i<e 7; #o7tale 8or5a i #ri>oi i #rofit 7; 8ei$beR8o
#o9eli a 7e ;5a8j;j;! jer 7; 7e #otro:a9i i $a#o7le8i ra$o9arali i
#o7tali oba$ri%i kaa 7; ; #ita8j; i5#ro%i$o%a8e ieje i br$i
re$;ltati" O8a! ;$ 7%e %eEi <i8i$a5! ola$i o ra7ta i87tit;<io8al8e
$a%i78o7ti! 7trategija $a ko8trol;! a taj8i #la8o%i 7e ;58oRa%aj;! i
kr;g 7e $at%ara" Na taj 8a9i8! #o%ere8je ; 7koro 7%e i87tit;<ije
laga8o je o#alo" NSlatki:i i$gleaj; #ri5a5lji%o i i5aj; oli9a8
;k;7! ali 7; be$ 7a7tojaka a 8a>ra8e gla8o telo i %ital8i> >ra8,
lji%i> 7a7tojaka $a for5ira8je ko7ti i $ra%e kr%iO" Na i7ti 8a9i8! o%a
$e5lja #o9ela je a gla;je! i jo: gla;je $a etiko5 karaktera 8a:e
#ro:lo7ti"
)e5ljora8i9ko oba ;kore8je8o je ; #riroi! ; 8a9eli5a"
I8;7trij7ko oba #o7talo je o%oje8o o #riroe i 8o%e efika78e
te>8ike #o9ele 7; a ba<aj; ; $a7e8ak lj;7ke %re8o7ti" )a
8ekoliko reo%a %eli9i8e ;alje8o je o #riroe i8for5a<io8o oba
7a 8o%i5 te>8ologija5a koje 7arRe 8e%ero%at8; 5oE $a obro ili
lo:e! $a%i78o o %re8o7ti koje i> #okreE;" Ako 7e 8a:e #oroi<e!
#re;$eEa! ;#ra%a! <rk%e i :kole 8e %rate f;8a5e8tal8i5 #otre,
ba5a lj;i i ;8i%er$al8i5 8a9eli5a! 9ita%a 8a:a <i%ili$a<ija je ;
o#a78o7ti"
Aa5 S5it! koji je 8a#i7ao 8ogatstvo nacija 9The :ealth o,
)ations; i koga 58ogi 75atraj; o<e5 5oer8og ka#itali$5a!
8a#i7ao je ra8ije k8jig; Teorija /oralnih oseanja 9The Theor. o,
20 MO+ PRIN*IPA
Moral +enti/ents 9<=>?;;, ; kojoj je #o7ta%io #otreb8; 5oral8;
filo$ofij; koja obja:8ja%a 8jego%e o<8ije eko8o57ke rao%e"
(kratko! ;9io je a 7e 7lobo8a trRi:8a eko8o5ija! kao i 8a: ;7ta%8i
e5okrat7ki #oliti9ki 7i7te5! $a78i%a 8a obroj %olji koja 7e
8a5er8o i7#olja%a! ili 8a 7;:ti87koj 5oral8o7ti lj;i! i a kaa toga
8e5a! ; kraj8je5! oba o%a 7i7te5a Ee 7e ko5#ro5ito%ati i ko8a98o
ra$oriti" -r 'irk ?art N-r" 'irk ?artO! #ro7%et8i ra8ik! #i:e6
"B;;E8o7t A5erike i$glea #roble5ati98o""" O%o ;$%i:e8o oba
$a>te%a 8aj%i:e k%alitete graMa87kog karaktera i o liera i o
graMa8a""
( kraj8je5! 5eM;ti5! to je jo: ;%ek #ri7t;# o #ojei8<a ka
r;:t%;" -obrobit r;:t%a 8a kraj; 7e %raEa 8a 9a78e ak<ije 7%ake
o7obe" ?ele8 'eler N?ele8 'ellerO i%8o o#i7;je ;ti<aj tak%e
o7obe6
"I5a a8a ; 8a:e5 Ri%ot; koji 7; o$8a9e8i <r%e8i5 7lo%i5a!
kaa 7;7ret8e5o lj;e koji 8a7 o;:e%e kao i%8a #e75a! lj;e 9iji
7ti7ak r;ke je %r:ke #;8 8ei$re9e8e 8aklo8o7ti i 9ija #rijat8a! bogata
#riroa #r;Ra 8a:e5 R;8o5 8e7tr#lji%o5 ;>; i%8; 5ir8oE;"""
MoRa i> 8ikaa ra8ije 8i75o %ieli i 5og; a 8a5 7e #;te%i %i:e
8ikaa 8e ;kr7te! ali ;ti<aj 8ji>o%e 5ir8e! blage #riroe je %e7elje
koje je oba7;lo 8a:e 8e$ao%olj7t%o! i o7eEa5o 8je8 i7<elitelj7ki
oir kao :to okea8 o7eEa a #la8i87ki #oto<i o7%eRa%aj; 7la8;
%o;""""
O7etiEete o%aj i7<elitelj7ki oir #;8 8ae ok 9itate o%;
k8jig;" Mo rincia ;9i a 8ikaa 8i 8aj5a8je 8e 8ar;:i5o
jei87t%e8 tr; #ojei8<a be$ ob$ira 8a #oloRaj koji 5oRe5o ;
o8o7; 8a 8jega a i5a5o" Bilo kak%a 5oE koja 7e 5oRe o7t%ariti
5a8i#;la<ija5a i ko8trolo5 ; kraj8je5 Ee #ro#a7ti" To je bilo
o9igle8o ko iktator7ki> reRi5a TreEeg 7%eta ge 7; %laao i #re%ar; a rRe 7%oje #oa8ike e<e8ija5a a bi
bi%ali 7%rg8;ti o tog i7tog "#ako78o #o7l;:8og" 8aroa" I7ti8ita
5oE i ;ti<aj 8ikaa 7e 8e o7t%ar;j; #;te5 7tra>a! #re%are! 9ak 8i
ko5#ro5i7a" Roitelj 5oRe 7tal8o a i87i7tira 8a 7trogo5
#rirRa%a8j; rea a a 8ika 8e ;7#e a 7>%ati brige i o7eEa8ja 7%og
eteta" (%ek bi trebalo a 7e #o8a:a5o #re5a 7%oji5 7ara8i<i5a
o8ako kako Reli5o a 7e o8i o8o7e #re5a 8a:i5 8ajbolji5
5;:terija5a , kao obro%olj<i , jer ; 7t%ari o8i to i je7;" Mog; a
PREDGOVOR 21
k;#i5 t%oj; #o5oE! ali 8e i 8aj;blj; lojal8o7t i #o7%eEe8o7t t%og
7r<a" Mog; a k;#i5 t%oj; #or:k;! ali 8e 8ajfi8ije i 8ajkreati%8ije
ra$5i:lja8je t%og ;>a" Lojal8o7t 5ora a 7e $a7l;Ri! 8e $a>te%a"
MoE i 9a7ta8 ;ti<aj $a>te%aj; %re5e i 5oraj; a 7e $a7l;Re" Ne
5oRe5o 9;#a8je5 <%eEa a %ii5o kako 7e kore8je ra$%ija"
Va: o8o7 #re5a r;gi5 lj;i5a oreiEe! ; %elikoj 5eri!
k%alitet i 7reE; ; %a:e5 Ri%ot;" Vi 7te i$%or ;ti<ajaK kako Eete a
i7kori7tite t; #ri%ilegij;Y O%a k8jiga je #rir;98ik #;8 8ae koja Ee
8a5 7%i5a #o5oEi a ;ti9e5o 8a r;ge efekti%8ije o kraja 8a:i>
Ri%ota"
(VO-
O-GOVOR JE ( VAMA
@edina rednost /oi je u to/e to
/oAete da uinite vie do3ra$
Balta$ar Gra<ia8
Pri8<i#i koji> 7e #rirRa%ate ; Ri%ot; ;7#o7ta%ljaj; 7%et ;
ko5e Ri%iteK ako #ro5e8ite #ri8<i#e koji> 7e #rirRa%ate!
#ro5e8iEe 7e i %a: 7%et"
S%i Reli5o 5oE" MoRa 8e Reli5o a %laa5o 8aroi5a ili
a 75o 8a 9el; %eliki> ko5#a8ija! ali Reli5o 7%akako! a
#o7tig8e5o 8e:to ; Ri%ot;" eli5o a 8a7 e<a 7l;:aj; i #o:t;j;!
a 8a5 kolege b;; 7ara8i taktika 5og; #o5oEi a obijete #o8e:to :to Relite!
retko kaa %oe ka ;gotraj8ijoj 5oEi" I7ti87ka 5oE koja traje
8e5a i$%or ; #re%ara5a i ra$8i5 taktika5a! ;teri%a8j; 7tra>a i
;<e8a5a" O8a je 58ogo ta8a8ija i 7loRe8ija" Taj8a 5oEi je ;
8e9e5; :to 8a5 je 7%i5a bli7ko i obro $8a8o" ( #o:to%a8j;!
9e7tito7ti! 9a7ti" -a! obro 7te #ro9italiU a7t je 5oEU 'aa %a7
24 MO+ PRIN*IPA
r;gi #o:t;j; i #ri$8aj;! %i 7te 8a 8ji5a 7tekli 8e#rekia8! ;,
gotraja8 ;ti<aj" To je o8o :to 8a$i%a5o MoE Pri8<i#a"
BOLJI NAIN G
)a ra$lik; o r;gi> k8jiga koje go%ore o 5oEi! o%a Ee %a7
8a;9iti kako a ; 7%o5 Ri%ot; ra$%ijete 5oE $a78o%a8; 8a #ri8,
<i#;" To je o8a %r7ta 5oEi koj; je #o7eo%ao Ma>at5a Ga8i i
koj; #o7e;je Nel7o8 Me8elaK to je 5oE koja 7#o8ta8o i$a$i%a
lojal8o7t i #ri%rRe8o7t i koja #re%a$ila$i #ro7tor i %re5e" )a78i%a
7e 8a #o%ere8j; i #o:to%a8j; i traje ;go #o7le 75rti o8og koj; je
#o7eo%ao" Tak%a 5oE ;$iRe! #okreEe! aje 78ag; i >rabro7t i
5oti%i:e 7%e o8e koji 7; #o 8je8i5 ;ti<aje5" To je jea8 %i:i oblik
5oEi , 8je8a ja9a 7tra8a"
Naa5 7e a Eete 9itaj;Ei o%; k8jig; ; 7ebi #ro8ala$iti 7%e
%i:e o>rabre8ja i 8ae" SteEi Eete 58ogo! a 8a taj 8a9i8 Eete i5ati
jo: %i:e toga a ate r;gi5a" S%ako o 8a7 je! ili bar %eEi8a!
okr;Re8 lj;i5a koji5a je 7talo o 8a7! koji ra9;8aj; 8a 8a7 i koji
$a%i7e o 8a7" S%et; 7; #otreb8e %elike #ro5e8e i %er;je5 a Eete
i %i ati 7%oj o#ri8o7" Stara ki8e7ka #o7lo%i<a gla7i6 "Pre 8ego :to
kre8e: a 5e8ja: 7%et! #roMi tri #;ta kro$ 7o#7t%e8; k;E;"" Jaje
#re%oi5 o%ako6 -a bi75o 5e8jali 7%et! 5ora5o #o9eti o 7ebe
7a5i>" Ga8i je 8;iZjFajFFii7ia5teF
k
j ZjFjFFiF
7%et;" O%a k8jiga %a5 5oRe #o5oEi a 7e #ro5e8ite! a #o7ta8ete
5oE8iji! a 7%ojo5 9a:E; ;ti9ete 8a r;ge lj;e! i tako 9i8ite %i:e
obroga"
-EVET PO)ITIVNI? STAVOVA
'8jiga 7e $a78i%a 8a 7leeEi5 #o$iti%8i5 7ta%o%i5a6
1" Vi %eE ra$;5ete 7taje 5oE jer 7te! kro$ ;ti<aj r;gi> lj;i
8a %a7! i7k;7ili 58oge 8je8e %io%e"
Q" MoE i ;ti<aj 5og; 7e 7teEi i ra$%ijati"
&" S%akoga a8a birate >oEete li a b;ete 5oE8i ili 8e5oE8i"
UVOD 25
P" Ne5oE! kao i 7%aki o tri #;ta ka 5oEi! #o9i%a 8a ra$li9iti5
o78o%a5a"
2" )a%i78o o 7it;a<ije! 5oRete ;ti<ati 8a r;ge 9a:E;! #ra,
%e8o:E;! $a7tra:i%a8je5! ili #ak 7;58jati ; 7%oj; 7#o7ob8o7t a
;o#:te ;ti9ete"
0" I7>oi o koji> o%oi 7%aki o #ri7t;#a #ot#;8o 7; #re,
%ii%i"
D" Be$ ob$ira 8a %a: $%a8i9a8 7tat;7 ili #oloRaj! %a:a 7#o7ob,
8o7t ;ti<aja 8a r;ge je! 8a kraj; kraje%a! re$;ltat o8oga :to $ai7ta
je7te! i7to koliko i o8oga :ta raite"
/" Vi 7e 5oRete #ro5e8iti"
C" MoRete a ;9i8ite 8e:to $a obrobit 7%eta! a 7%et; je ;#ra%o
to #otreb8o"
NOV PRIST(P MO+I
(9e8je o MoEi Pri8<i#a $a#ra%o je jea8 8o% #ri7t;# 5oEi"
Pri7t;# je $a78o%a8 8a #ri8<i#i5a a 8e 8a #o7t;#<i5a" Nai5e! kaa
7; %a5 ja78i #ri8<i#i! 5oRete %eo5a efika78o #o7t;#ati" 'aa
je8o5 o8o :to ;9ite 7>%atite i ;7#ete a #ri5e8ite! to 7e 8e 5ora
o8o7iti 7a5o 8a 7#e<ifi98e 7it;a<ije! #ojei8e lj;e ili #roble5e"
Ako #ot<e8ite 7%oj; 5oE! 7tojite ; 5e7t;![ako je #re<e8ite ,
7iio9a%ateTe6 7a\7;EobT5iD1F&Eti5Fako[@a5 je ja78o! ako ta98o
#ro<e8j;jete kolika %a5jel8oE! 5oRete je #o%eEati" Mo$eteF<i8itT
58ogoToga! 58ogo obroga"
'aa 7>%atite Mo rincia, %i:e %oite ra9;8a o to5e :ta
$a>te%ate o r;gi>K to je ;#ra%o 7toga :to 7te 7klo8iji a #rei7#i,
t;jete 7%oje 7o#7t%e8e 5oti%e #re 8ego :to o 8ekoga $atraRite bilo
kak%; ;7l;g;" MoRete biti 7a5o#o;$a8iji ; ko8takti5a ja[
r;gi5a! jer ;5e7to[a 8a7tojitejj;>[k]8troli:ete" o 8ji> jei8o
$arite%ite\"a #o7t;#aj; ; likTa; 7a7o#7t%e8o5[7F%e:E;F['aa
7ff%ltite\oMrioTiR5eM; o%e %r7te 5oEi i ;tl9ajaGblEete ; 7ta8j; a
;ti9ete 8a r;ge be$ #ri5e8e 7ile" Ako ;7#ete a 8a;9ite i oRi%ite
Mo rincia, to Ee %a5 #o5oEi a #o7ta8ete 7#o7ob8iji! 5;riji
26 MO+ PRIN*IPA
i 7%akako 7reE8iji" (7#;t Eete otkriti a je bolje ;7#eti lj;ba%lj;!
9ak i o8a kaa 5i7lite aje 58ogo lak:e #ri5e8iti 7il;"
I$;$et8o #o:t;je5o lj;e koji 7e ; Ri%ot; rRe MoEi #ri8<i#a
i ; 7ta8j; 75o a i> #a5ti5o 9ita% Ri%ot" O7eEa5o 8ji>o% ;ti<aj!
bili o8i #ri7;t8i ili 8e" Po9a7t%o%a8i 75o 8ji>o%o5 #aR8jo5" MoE
$a78o%a8a 8a #ri8<i#; ja9a 8a:; 7a5oko8trol; i 8a:e 5oral8o
#o8a:a8je" Ako obro ;#o$8a5o o%e 5oE8e 5oele #o8a:a8ja
#ojei8i> lj;i koje i$;$et8o #o:t;je5o! 5oRe5o #o%eEati i 7%oj;
5oE $a78o%a8; 8a #ri8<i#; i #o7tati %oe koje 7%oj ;ti<aj $a78i%aj;
;#ra%o 8a o%oj %r7ti 5oEi" Poi$a8je5 8i%oa 7%e78o7ti o to5e kako
grai5o o8o7e i ko5;8i<ira5o 7a r;gi5a! kao i ;boki5
;bee8je5 a je o%a %r7ta %o7t%a %re8a 7a5a #o 7ebi! ali i
o7tiR8a! 5oRe5o a ;ti9e5o 7o#7t%e8o5 9a:E;"
LE'*IJA 'OJ( SAM NA(IO NA
VA)-(?OPLOVNOJ A'A-EMIJI
M8ogi o %a7 i#ak 5og; 7;58jati ; 7%oj; 7#o7ob8o7t a ;
7o#7t%e8o5 Ri%ot; i$grae tak%; %r7t; 5oEi" Ne bi trebalo a
7;58jaj;" S%i 75o ; 7ta8j; a 7e 5e8ja5o i ra$%ija5o! %aR8o je
7a5o a $8a5o ge treba a #o98e5o" Pre 58ogo goi8a oRi%eo
7a5 8e:to :to je ;ti<alo 8a 5oje 7>%ata8je 7#o7ob8o7ti 7a5ora$,
%itka! kako taj ra$%oj #o9i8je! kao i ge 7e 5oRe5o $a;7ta%iti!
;%ere8i a 75o #ro8a:li ko8a98e ogo%ore" I7k;7t%o koje E;
o#i7ati #o5oEi Ee %a5 a ra$;5ete $a:to 7a5 7e ol;9io a
8a#i:e5 o%; k8jig;! a 5oRa Ee %a5 ati i ogo%or 8a #ita8je
kak%e kori7ti %i i5ate o 8je"
Pre 58ogo goi8a #rea%ao 7a5 8a Voj8oj akae5iji ;
'olorao S#ri8g7; ; rRa%i 'olorao" Vijet8a57ki rat bio je ;
tok; i #o7ao koji 7a5 oba%ljao! kao ka#eta8 ; Oelje8j; $a
i7#iti%a8je #o8a:a8ja i %o7t%a! 7a7tojao 7e ; to5e a ob;9a%a5
#ito5<e Akae5ije $a e%e8t;al8o ;9e:Ee ; rat;" M8ogi 7; 7e
#ri#re5ali a #o7ta8; #iloti! 8eki5a bi a%io8 5ogao a b;e
obore8! i to 8a 8e#rijatelj7ko5 teritorijo5"
(VO- QD
Toko5 je7e8i! $i5e i #roleEa #ito5aMali i8te8$i%a8
k;r7" )a %re5e leta %oili 75o i> 8a #la8i8;" Ta5o je trebalo a
7e ob;9a%aj; ; #rakti98iji5 7t%ari5a! $a#ra%o te>8ika5a
#reRi%lja%a8ja ; ra$8i5! 8e5og;Ei5 ;7lo%i5a" Pr%o bi75o i>
8a;9ili o78o%8e lek<ije! kao :to je #ro8alaRe8je %oe $a #iEe ili
#re#o$8a%a8je je7ti%i> biljaka! ali i #r;Ra8j; #r%e #o5oEi , 8#r"
8a5e:ta8j; #olo5lje8i> ko7tij;" Po7le o78o%8e ob;ke! #rela$ili
bi75o 8a 7loRe8ij;! ; tok; koje 75o i> ob;9a%ali kako a i$beg8;
a #a8; ; r;ke 8e#rijatelj; kaa i5 je a%io8 obore8! kao i kako
a #r;Raj; ot#or ako i> 8e#rijatelj i#ak ;>%ati"
Toko5 7leeEeg leta! #rogra5 8a5e8je8 #ito5<i5a Aka,
e5ije 7arRa%ao je jea8 7#e<ijala8 $a>te%! 8ai5e ;#o$orio 7a5
i> a i5 7e 5oRe e7iti a b;; "$aroblje8i"" Moje ;#o$ore8je i5
je elo%alo kao obra :ala! ali kaa 7a5 ga #o8o%io! 7>%atili 7; ga
o$bilj8ije i #o9eli 7; a #itaj; kako a 7e $a to #ri#re5e" Sa%et koji
7a5 i5 taa ao bio je #rili98o 8eoreMe8! , ; 7t%ari! kako 7e
#ri#re5ati kaa i 8e $8ate $a :ta 7e #ri#re5ateY
Neki o #ito5a<a i5ali 7; 7%oje "7#e<ijal8e" #ri#re5e , 8#r"
#re #atrolira8ja kri:o5 7; ;$i5ali jab;ke i$ 5e8$e Akae5ije! ili
#ak 8o7ili ; 9i$5i :%aj<ar7ki 8oR! ;%ere8i aje to ;#ra%o o8o :to
i5 8eo7taje a bi #reRi%eli ; %a8re8i5 okol8o7ti5a" MeM;ti5!
kako je %re5e #rola$ilo! #olako 7; $abora%ljali i ;#o$ore8ja i 7%oje
#ri#re5e i #rili98o be$briR8o #ro%oili let8je a8e" ( 7re leta!
kaa 7; to 8aj5a8je o9eki%ali! $arobili 75o i>" Je8og #o je8og
75o o%oili ; #olj7ki :ator i #retre7ali o gole koRe" Mogli 7; a
7e ;%ere a je to! 7a5o #o 7ebi! je8o %rlo 8e#rijat8o i7k;7t%o"
O;$eli 75o i5 7%e :to 7; i5ali! ;klj;9;j;Ei i taj8e $ali>e" Poto5
7; bili 7#ro%ee8i o ko87tr;i7a8og $aroblje8i9kog logora" Logor
je bio 8a#ra%lje8 #o ;$or; 8a o8e ; J;goi7to98oj A$iji! ; koji5a
bi 7e 5ogli 8aEi je8og a8a ako b;; $aroblje8i" Logor i5 je
#o7tao jei8o #rebi%ali:te toko5 tri a8a! koliko 75o i> ta5o
rRali"
Iako 8i7; tr#eli fi$i9ko! #reRi%eli 7; %rlo te:ko e5o<io8al8o
5altretira8je" S%ako8e%8o 7; bili i$loRe8i ogro58o5 #7i>i9ko5
#riti7k;! a 7%e ; 8ai a i> to 5oRe #ri#re5iti $a o8o :to bi i> je8og
a8a 5oglo $ae7iti ; 8ji>o%oj %oj8i9koj karijeri" Je8o5 re9j;!
o%a ob;ka 5ogla bi a i5 7#a7e Ri%ot"
VeEi8a #ito5a<a #rili98o je obro #o8ela logor! ; 8aj5a8j;
r;k; , "#reRi%eli" 7;" Ni75o i5 a%ali o%olj8o >ra8e! 8ije i5 bilo
28 MOC PRINCIPA
o$%olje8o a 7#a%aj;" Bili 7; ;5or8i , i fi$i9ki i #7i>i9ki" Ako bi!
i#ak! 8eko o 8ji> #o9eo a "#;<a"! 5oj #o7ao! kao r;ko%oio<a
tre8i8ga! bio je a ga i$;$5e5 i$ tre8i8ga! 8a>ra8i5 i o>rabri5
a i$rRi o%o te:ko i7k;:e8je! a #oto5 %rati5 8a$a"
Po7le tri a8a :iro5 75o ot%orili %rata logora i o7loboili i>"
Oatle 7; i$a:li! be$ 7;58je! #;8i 7a5o#o;$a8ja! a 8a7 7; ;%erili
a 7; #o7le o%oga 7#re58i $a 7%e :to bi Vijet8a5 5ogao a i5
#rirei" Po #o%ratk;! 8a Akae5iji! 9ekala i> je obil8a %e9era ;
8ji>o%; 9a7t"
PRIMER I) PRA'SE
Po7le %e9ere! kaa 7; 7e 7%i obro 8ajeli i $a%r:ili 7a 5eM;7ob,
8i5 >%ali7a8je5 o 7o#7t%e8oj i$rRlji%o7ti! #re7ta%io 7a5 i5 je8og
i#lo5<a i7te akae5ije koji je bio obore8 ; Vijet8a5;" Bio je
$aroblje8! ali je ;7#eo a #obeg8e" MlaiEi 7; bili i5#re7io8ira8i" T;!
#re 8ji5a! bio je 8eko 8e 58ogo 7tariji o 8ji>! ko je $ai7ta #ro:ao
kro$ 7%e 7tra>ote rata" Oba7;li 7; ga 58ogobroj8i5 #ita8ji5a" S%e
i> je i8tere7o%alo! 7%e 7; >teli a $8aj;"
Jea8 b;;Ei %oj8ik je #itao6 "( 7l;9aj; a 5e ikaa #o:alj;
ta5o! re<ite 5i! kaka% 8oR je 8ajbolje a #o8e7e5Y" I$glea aje
o%aj 5laiE! i #ore toga :to je #ro:ao i7k;7t%o $aroblja%a8ja!
5i7lio a Ee 5; 8oR o7ig;rati o#7ta8ak" Por;98ik je! ;$rRa%:i 7e
o iro8i98e #ri5ebe! ogo%orio6 "Nije 7t%ar ; 8oRe%i5a"" Poto5
je i7#ri9ao 7%oj; #ri9;"
I 7a5 je 7%oje%re5e8o #ro:ao i7ti tre8i8g 8a o%oj akae5iji"
Poto5 7; ga #o7lali 8a Wili#i8e! ge je #ro:ao k;r7 #reRi%lja%a8ja ;
R;8gli" Na kraj; ob;ke obio je #o7ao #ilota" SeEa 7e a je! jo: ok
je #rola$io k;r7 #ilotira8ja! bio oba%e$a8 a 8o7i 7#e<ijala8 #r7l;k
i7#o #ilot7kog ko5bi8e$o8a" ( #r7l;k; je bio #i:tolj! 5;8i<ija!
a8tibioti $aataka! je8og a8a #oko7ila ga
je 8e#rijatelje%a %atra" Pre 8ego 7toje i7ko9io i$ a%io8a ; #la5e8;!
br$o je o#i#ao gr;i a bi #ro%erio a li i5a 7#a7o8o78i #r7l;k 8a
7ebi" Bio je #o%reMe8 #ri #a; 8a $e5lj;! #a 7; ga 8e#rijatelje%i
%oj8i $arobili" I :ta 5i7lite! :ta 7; 5; #r%o ;railiY
O;$eli 7; 5; 7#a7o8o78i #r7l;k i 7%e o8o :to je bilo ; 8je5;"
UVOD 29
PreRi%eo je ;Ra78e 7t%ari" MeM;ti5! ;#rko7 7tra%i98i5 okol,
8o7ti5a! ;7#eo je i#ak a #obeg8e" Por;98ik je o%i5 $a%r:io 7%oj;
#ri9;"
VANO JE ONO 4TO IMAMO ( SEBI
Mlai #ito5aY" B;;Ei a 7;
%ero%at8o o9eki%ali a 9;j; o 8eko5 8o%o5 i$;5; %i7oke
te>8ologije ili 8o%o5 5oel; or;Rja! bili 7; %eo5a i$8e8aMe8i
#or;98iko%i5 ogo%oro5! "(7#eo 7a5 a i$%;9e5 Ri%; gla%;! ali
to 8ije $a7l;ga o8oga :to 7a5 8o7io sa 7obo5! %eE o8oga :to 7a5
i5ao u se3i$#
Ni a8,a8a7 8i7a5 $abora%io o%e 5oE8e re<i" 4ta%i:e!
#o9eo 7a5 8ji5a a 7e r;ko%oi5 ; 7%o5 alje5 ra; 8a
Akae5iji! toko5 7leeEi> %ae7et goi8a" O8o :to 8o7i5o ; 7ebi
58ogo je bit8ije o 7%akog or;Rja ili te>8ike" P;t o 5oEi $a78o,
%a8e 8a #ri8<i#; 8ije 8a o%i5 7tra8i<a5a! #;t je ; 5e8i i ; %a5a"
O8i5a koji 7; 9itali k8jig; 5og #rijatelja i kolege Sti%e8a
'o%ija "Sea5 8a%ika ;7#e:8i> lj;i"! #o$8ato je o%o o 9e5;
go%ori5" ;o 7a5 ko5e8tare a o8o :to je #i7ao ; 7%ojoj k8ji$i
"je%a a i5a ikak%og 75i7la"" SlaRe5 7e , to je o8aj 75i7ao 8alik
5;ro7ti ; trai<io8al8i5 k;lt;ra5a i 7tari5 7#i7i5a! #re 8ego
8e:to "5oer8o"" MoRa ;#ra%o $ato 58ogi5a i i$5i9e" Jer!
ogo%ori 8i7; 8ika ati goto%i! kao lek<ije ; ;Rbe8ik; i$
5ate5atike" Ogo%ori 7; , ; %a5a"
( o%oj k8ji$i i5a 8ekoliko taj8i" MeM;ti5! 9e:Ee Eete 7e
7retati 7a #ri5eri5a i #ri9a5a koji Ee %a7 #o7etiti 8a 8eke %aR8e
#ri8<i#e koji 7; %a5! ; 7;:ti8i! %eE #o$8ati" Na5era kojo5 7a5 7e
r;ko%oio bila je a %a7 #o7eti5 8a 8eko i7k;7t%o koje %a5 5oRe
#o5oEi a 7e 7etite 8e9ega :to 5oRa oa%8o $8ate ali 7te $a8e,
5arili! a #o%e$ete 7%oje 5i7li 7a 7%oji5 o7eEa8ji5a i ;%ere8ji5a!
a 7#ojite 7%oje 7r<e i ;5" )a 8eke lj;e! e7etak <e8ti5etara
i$5eM; 7r<a i ;5a #re7ta%ljaT%eo5a ;g #;t! ;g 9ita% Ri%ot"
SOMgo%oitt;:iro%e , o8i 7; %eE ; %a5a" Vi i> %eE $8ate"
1" GLAVA
MO* I (TI*AJ
Merilo ovekaje nain na koji koristi
svoju /o$
Pitak;7
S%i 5i $8a5o $a 5oE , to 7%akako 8ije 8eka 8o%a #oja%a"
O8a je ; 7a5i5 te5elji5a 58ogi> 8a;98i> i7<i#li8a6 teorije
r;ko%oMe8ja! 7o<iologije! #7i>ologije! i7torije! religije" (kratko!
7%i> o8i> #or;9ja koja 7e ba%e #ro;9a%a8je5 Ri%ota i raa lj;i
; $aje8i<i! kao i 8ji>o%i5 8e#reki8i5 5eM;7ob8i5 o8o7i5a"
Pro;9a%a8je 5oEi 5oRe biti i$;$et8o $a8i5lji%o! jer 5oE 7%akako
5oRe biti 8e#re%ii%o 7loRe8a" Pro;9a%a8je! alje! 5oRe biti i
%eo5a #ri%la98o! jer 5o9 5oRe biti i$;$et8o #ri5a5lji%a" I 8aj$a!
to 5oRe biti %elika i87#ira<ija! jer 7e 5oE 5oRe i7kori7titi a 7e
#o5og8e lj;i5a ; 8ji>o%o5 7tre5lje8j; ka fa8ta7ti98i5!
8e%ero%at8i5 i i%8i5 7t%ari5a"
4ta %a5 #r%o #a8e 8a #a5et kaa #o5i7lite 8a 5oEY )a
8eke! 5oE je ko8trola" )a r;ge! o#et! 5oE $8a9i o7eEati lakoE;!
%e7elje i $aba%;" Neki 7e o7eEaj; i$%a8re8o jaki kaa #o7e;j;
5oE! a tako 7labi i 8e5oE8i be$ 8je , 8e#o%rei%i ili #ak ra8ji%i"
Po7toji i r;ga 7tra8a #ri9e , 8eki 7e tako obro o7eEaj; kaa i5aj;
32 MOC PRINCIPA
5oE! a 8eki 7; ;#la:e8i i 7a5o5 #o5i7li a bi 5ogli i5ati 5oE ;
r;ka5a" e7to 7e 5i7li a je #o7eo%a8je 5oEi lo:e! a je 7a5a
5oE #o 7ebi lo:a" )ar 8ije jo: Lor Atki87o8 tako #ro8i<lji%o
#roko5e8tari7ao a 5oE k%ari! a a a#7ol;t8a 5oE a#7ol;t8o
k%ariY -r;gi! #ak! 75atraj; a je 5oE 7%akako #oRelj8a! a i 9ak
8;R8a $a ;7#e:a8 Ri%ot" I#ak! 5oE 8ije 8iF
# # j FjF
je" Ier^ 7a5a[#o 7ebi 5oE 8ije 8i #o$iti%8a! 8i 8egati%8a! iako 8a:a
o7[eEa8jjL,([FZ$L58ri 58g; a >8; MoEjej8#[g;E8o7[t! #otej8tijaL
a 7e 8a[r;ge ;ti9e ; 7l;Rbi obra ili $la! 5og;E8o7t &a 7e b;e[
blago7lo% ili #ak 8ajgora ki9li%F'aFl8lkTelGr>TeS8ergj a! 5oRe a
\7e kori7tTia\#roi$%o8j; 7tr;jeTtako o7%etliti gra! ili #ak #o7l;Ri
kao gori%o $a bo5b; koja Ee taj i7ti gra ;8i:titi"
Vio 5oEi 8e 5orate 5i7liti 8i 8a jea8 o o%i> 8a9i8a! ali
9i8je8i<a je a o8a ;boko #roRi5a 7%e a7#ekte %a:eg Ri%ota" Vi
;ti9ete 7%ojo5 5oEi! ili 7te! #ak! #o 8je8i5 ;ti<aje5" To je
8ei$beR8o! jer lj;i 7; ; 7%ako5 tre8;tk; 5eM;7ob8o #o%e$a8i
58ogo7tr;ki5 %e$a5a" O8i Ri%e $aje8o! rae $aje8o! k;#;j;
$aje8o! 5ole 7e $aje8o! igraj; 7e $aje8o" ( 7%i5 o%i5
ra$li9iti5 okol8o7ti5a! 5i 75o 7a r;gi5jj;i5a 9ija[o7eEa8ja!
75%jOTjjjtejL8je"FF
8a:i>" Stoga! kajF;Ji;FiFj9aoFEirjFl8F
;ti<ajjgMiX;&lF
8a r;ge" [[
'O JE MO+ANY
K
II
-akle! ko je o 8a7 7t%ar8o 5oEa8Y 'ako 5i oreM;je5o ko
5eM; lj;i5a i5a 5oEY Ako 7te kao %eEi8a r;gi> lj;i! %i 7ig;r8o
#re#o$8ajete 5oE kaa je %iite! ali je $a#ra%o 8e 5oRete efi8i,
7ati" I$glea a 7%i 5i #o7e;je5o ";roMe8;" 7#o7ob8o7t a #ro,
<e8j;je5o 5oE ko 8a:i> bliR8ji>" VeRba koj; reo%8o #ri5e8j;,
je5 Ee %a5 il;7tro%ati o%aj 5oj 7ta%" Nai5e! o 9e5; 7e rai6 i:ao
7a5 ; ra$8e ko5#a8ije i r;ge orga8i$a<ije 7a 7leeEi5 $a>te%o56
"O%o je 7#i7ak o7oblja , ra8girajte o%e lj;e #o to5e koliko %i
#ro<e8j;je
f
e a o8i #o7e;j; 5oE"" -o%olj8o je 7a5o o%o je,
8o7ta%8o ;#;t7t%o #a a lj;i oba%e o%aj $aatak be$ ikak%i>
MOC I UTICAJ 33
te:koEa" Iako ;%ek #o7toji oreMe8o 8e7laga8je oko ra8gira8ja
o8i> ; 7rei8i! %eEi8a lj;i 7e 7laRe oko toga ko $ai7ta $a#ra%o
#o7e;je 5oE" ( 7t%ari! o8o 8a :ta reo%8o 8aila$i5 #ri o%ak%i5
"i7#iti%a8ji5a" je7te a 7e 7%i be$ i$;$etka 7laR; oko toga koje 8a
%r>; i 8a 8; li7te" I$glea a lj;i $ai7ta o7eEaj; koje 5oEa8" O%o
#o;ara8je ja%ljalo 7e be$ ob$ira a li 7a5 traRio ra8gira8je #o
5oEi 8a ra8o5 5e7t;! #oliti9koj 5oEi! r;:t%e8oj 5oEi! ili 5oRa
5oEi ; 7o#7t%e8o5 o5;! tj" be$ ob$ira ge 7; lj;i ; r;:t%;"
O gr;#e i8Re8jera koji i7#it;j; 78ag; 8eke 5a:i8e 5oRe 7e
o9eki%ati a b;; 7agla78i oko toga koliko je ta 5a:i8a 5oE8a"
Po:to 8e #o7e;je5o fi$i9ke! objekti%8e i87tr;5e8te $a 5ere8je
;$aja58e "koli9i8e" 5oEi! :ta je! ; 7t%ari! to :to o%oi o o%og
7laga8ja kaa o lj;i $atraRi5o a i$%oje 7%oje 5oE8ije kolege
o o8i> 5a8je 5oE8i>Y Ver;je5aje to 8a:e o#aRa8je! $a78o%a8o
8a i7k;7t%; , 5i 5oE je8o7ta%8o o7eEa5o" 'aa #ita5 lj;e koga
5e; 7%oji5 #o$8a8i<i5a 75atraj; 5oE8i5! o8i reo%8o i$%or
8ji>o%e 5oEi o#i7;j; ogaMaje , go%ore o 7l;9aje%i5a ; koji5a
je o7oba koja #o7e;je 5oE oigrala 8ek; $8a9aj8; ;log;" *e7to
7e 8a%oi i %r7ta o8o7a koj; o7oba #o7e;je" Na #ri5er! 8eko
5oRe reEi6 "?e8ri je tako 5oEa8 , o8 obija 7%e :to #oReli jer ga
7e lj;i #la:e"" Ili! "S;$a8a je #rili98o 5oE8a , o8a #o7e;je o8o
:to r;gi Rele! i jei8i 8a9i8 8a koji o8i to 5og; obiti je #reko
8je"" -alje! "Rekao bi> a 'ri7 i5a 5oE 8a r;gi5 lj;i5a! i a
ga 7lee je8o7ta%8o jer 5; %er;j; , o8i %er;j; ; o8o :to o8
#ok;:a%a a #o7tig8e""
Ra$5i7lite o 7%oji5 7o#7t%e8i5 i7k;7t%i5a" -a li #o$8ajete
8ek; o7ob; koja $ai7ta #o7e;je 5oEY To 5oRe biti 8eko 7a ki5
7te raili! 8eko 7a ki5 7te Ri%eli! ili 8eka i7torij7ka ili 7a%re5e8a
ja%8a li98o7t o kojoj 7te 9itali" )8a9i! be$ ob$ira kako efi8i7ali
5oE! aje ta o7oba #o7e;je" Ra$5i7lite! 7taje to :to #ri%la9i r;ge
a 7lee o%; o7ob;Y
TRI P(TA 'A MO+I
)a #o9etak! ra$5otri5o tri 5og;E8o7ti" Pr%o! a li 7e #la:e
ako 7e 8e #o%i8;j; $a>te%;Y MoRa oreMe8a o7oba #o7e;je
& MoE #ri8<i#a ! 6
IF"
34 MOC PRINCIPA
#oloRaj! a;toritet ili 7#o7ob8o7t a #re#la:i ili #o8i$i lj;e! a
r;gi5a ;9i8i 8e:to 8e#rijat8o" -a lije o%a o7oba 5oE8a jer 5oRe
8a 8eki 8a9i8 a #o%rei r;ge! ili i> #o8i$i! ka$8i! ra$be78i ili i5
ot5e 8e:to %aR8oY Po:to 7e #la:e a i5 o%a o7oba koja #o7e;je
"5oE" 5oRe %rlo lako ;9i8iti 8e:to :to 8e bi Releli! o7tali Ee 7e
#okora%ati 7a5o a bi i$begli 8e%olje" Stra> r;gi> je ; o%o5
7l;9aj; i$%or 5oEi 8eke o7obe i o8i #ri7taj; 8a $a>te%e 7a5o a bi
7e 7loRili"
Ra$5otri5o 7aa r;g; 5og;E8o7t" O7oba 5oRe biti ;ti<a,
j8a $bog o8oga :to o8a 5oRe ;9i8iti $a r;ge" O%a o7oba i5a
7#o7ob8o7t a ;9i8i 8e:to 7toje r;gi5a #otreb8o" Na #ri5er! o8e
5og; #o8;iti 8e:to o%ako6 "PlatiE; ti ako b;e: ;raio o8o :to
Reli5" Ja i5a5 8e:to :to Ee: obiti ; $a5e8; $a t%oj tr; i %re5e"
Mog; ti ati i8for5a<ije" Mog; ti #r;Riti :a87;" Mog; ti obe$beiti
8a#reak" Mog; ti ati 5oE" Ja i5a5 8e:to :to ti Reli:! ti i5a: 8e:to
:to ja Reli5" ?aje a 7e ogo%ori5o"" O%a o7oba i5a 5oE jer
5oRe obe$beiti r;gi5a o8o 9e5; teRe! a bi $a;$%rat obila o8o
:to 7a5a Reli" O%a %r7ta 5oEi je o9igle8o ra$li9ita o #ret>o8e"
Ne5a #ret8je! 8e5a 7ile" )a#itajte 7e 7aa! 8ije li o%a r;ga
5og;E8o7t ;#ra%o ra$log $a:to lj;i biraj; a 7lee o7ob; #o#;t
o%eY -a li #o7toji 8e:to %re8o :to tak%e o7obe 8;e a ;9i8e $a
o7taleY
TreEa 5og;E8o7t #re7ta%lja #ot#;8o r;ga9ij; ta9k;
glei:ta! i #ot#;8o r;ga9ij; %r7t; 5oEi" O%a %r7ta 5oEi ;ka$;je
8a to a je o7oba kojoj lj;i %er;j; 8eko ko je <e8je8 i #o:to%a8"
O7tali 7e #o%i8;j; Relja5a o%ak%e o7obe $ato :to Rele o8o :to i o8a
Reli" -a li je o8a #ri7;t8a i ko8troli:e i>! ili i>! #ak! #laEa! 8e5a
8ikak%e %e$e" O8a %er;je ; 8ji> i o8i %er;j; ; 8j;" 'ao #o7lei<a
toga! lj;i rage %olje i 7%i5 7r<e5 9i8e o8o :to 7e o 8ji> $atraRi"
O%a o7oba i5a 5oE 7a r;gi5a! a 8e 8a 8ji5a"
Neko5e! 5eM;ti5! #re7ta%lje8a #oela %r7ta 5oEi 5oRe
i$gleati %e:ta9ka" MoRa 7e ra$lo$i $bog koji> 7e lj;i ol;9;j;
a 7lee 8ek; o7ob; 8e 5og; 75e7titi 7a5o ; je8; kategorij;!
8ego ob;>%ataj; %i:e 8ji>" -alje! 5oRe 7e e7iti a 7e ra$lo$i $bog
koji> lj;i 7lee ili 7l;:aj; ili obraEaj; #aR8j; 8a 8ekoga %re5e8o5
5e8jaj;" (%ek kaa 7e ra$5i:lja o 5oEi treba i5ati 8a ;5;
ko8kret8; o7ob;! real8og #ojei8<a! kao i 8i$ 5og;Ei> ra$loga
MOC I UTICAJ 35
$a:to je ba: o8 5oEa8! $a:to 7e r;gi ol;9;j; ;#ra%o 8jega a
7lee"
'A-A STE MO+NIY _
Saa bi> ra$5otrio 8e:to 7a7%i5 r;go" S%i 5i #re#o$8aje5o
5oE ko r;gi>! ali a li 75o ; 7ta8j; a je ;o9i5o i ko 7a5i>
7ebeY Ra$5i7lite o 8ekoj 7it;a<iji ; #rotekli> goi8; a8a! ; kojoj
7te %i bili o7oba koja #o7e;je 5oE! 7it;a<ij; ; kojoj je %a: ;ti<aj
bio $8ata8 ; oreMe8oj gr;#i lj;i! ; %a:e5 li98o5 ili #rofe7io8,
al8o5 Ri%ot;" -akle! 7etite 7e 7it;a<ije ; kojoj 7te! for5al8o ili
8efor5al8o! %i bili taj koji je #ri>%aEe8 kao %oMa i koga 7; o7tali
i$abrali a 7lee"
Pri7etite 7e 8ekog tre8;tka ; %a:e5 Ri%ot; kaa 7te 7e o7eEali
8aro9ito 5oE8i5" MoRa 7te ;#ra%o 7klo#ili %eo5a %aRa8 ;go%or
ili brilja8t8o oba%ili 8eki #o7ao" MoRa 7te obili $aatak a %oite
brig; o ko5#a8iji! 5oRa 7te ;7#eli a 75irite #oroi98; 7%aM;!
ili! o#et! 5oRa 7a5o7tal8o 8a:li i$la$ i$ 8ekog #roble5a koji %a7
je 5;9io" MoRa 7te #okre8;li 8ek; akti%8o7t ili i$ra; 8o%og
#roi$%oa! #;7tili 8o%i 7i7te5 ; ra! #rik;#ili obro%olj8e #riloge
$a %re8; ak<ij; ; 7;7e7t%;! #ro5e8ili #rogra5 ili #ro#i7e ;
e9ijoj :koli! ili raite 8a 8e9e5 $8a9aj8o5 ; :iroj $aje8i<i"
Ra$5i7lite o 8ekoj 7#e<ifi98oj okol8o7ti i o je8oj oreMe8oj
gr;#i lj;i 8a koj; 7te ;ti<ali" )a:to 7; oabrali a 7lee ba: %a7Y
)a:to 7; %a7 7l;:aliY )a:to 7te $a 8ji> bili 9o%ek o ;ti<ajaY Pre
8ego :to ate ogo%or! ra$5otrite o8e tri 5og;E8o7ti koje 7a5
8a%eo" B;ite i7kre8i i re<ite koja o 8a%ee8i> %r7ta 5oEi je bila
%a: i$bor ; toj 7it;a<ijiY Mog;Ee je i a je bila ; #ita8j; 8eka
ko5bi8a<ija" Me8i 7e 9i8i a #o7toji jea8 ko8ti8;;5 5oEi! koji
7e kreEe o o7eEa8ja a 5oRe5o ;9i8iti 7%e :to #oReli5o! 7%e o
#o#;:ta8ja 7%ako5 $a>te%; i o7eEa8ja a 8a o%o5 7%et; 8e5a 8i:ta
:to bi75o 5i 5ogli a ;9i8i5o ili 8a :ta a ;ti9e5o" MeM;ti5!
takoMe je %ero%at8o a je8a o 8a%ee8e tri kategorije 5oEi i#ak
#reo%laM;je ; o8o7; 8a o7tale %e ; %a:i5 i8ter#er7o8al8i5
o8o7i5a! bilo 8a ra8o5 5e7t; ili ko k;Ee" 'aa 7ebi o%ako
#o7ta%ite #ita8je! 5oRa Eete #ri5etiti a 8a9i8 8a koji 7te 7e
36 MOC PRINCIPA
%laali ; oreMe8oj 7it;a<iji 8ije i#ak bio jei8i 5og;Ei" Jer! ;
8eki5 7l;9aje%i5a! 5ogli bi7te a i7#itate 8ekaa oabra8e
5og;E8o7ti i a #reMete 7a ;#otrebe je8e %r7te 5oEi 8a 8ek;
r;g;"
MoRa #o98ete 7a Ij;ba$8o:E; i obroto5! a kaa to
#ro#a8e! %i o8a #ribeg8ete #ogaMa8j; i ;<e8ji%a8j;" Ako i to 8e
;7#e! o8a #ri5e8ite #ret8j; kao kraj8j; 5eto;" A 5oRa 9ak i
o;7ta8ete"
'oji roitelj 8ije #ro:ao kro$ o%aj <ikl;7 7a 7%oji5 eteto5Y
Je8a #rijatelji<a 5ije i7#ri9ala 7leeEi 7l;9aj6 Nai5e! o8a je Relela
a 8a;9i 7%og 7i8a a kori7ti 8o7;" Nje8i #r%i #ok;:aji 7; bili
lj;ba$8i i ;$ #;8o ra$;5e%a8ja" Pok;:a%ala je 7i89iE; a obja78i
kako bi o8a i 8jego% tata bili %eo5a #o8o78i ako bi o8 ;7#eo a
;5e7to #ele8e "8a#;8i" 8o7;" Nije >teo a 7l;:a" ( 7%o5 8are,
8o5! i kako 7e i7#o7ta%ilo! ;$al;8o5 #ok;:aj; 8ago%arala gaje
7t%ari5a #o#;t6 "I 8ebo i $e5lja bi 7e #okre8;li! ako bi ti bar
#ok;:ao"""" -ete je i alje bilo ;#or8o6 "Ne! 8e! 8e""
Iako je 5i7lila a Ee je 8jego% #rekra7a8 :eret7ki o75e> #;8
7a5o$ao%olj7t%a o%e7ti o i%i<e 8era%a! kraj8ji5 je 8a#oro5
;7#ela a 7a9;%a 7%oj; #ribra8o7t" "4ta 5i7li: o to5e a ti 7e8e:
8a 8o7;! i ja E; ti ati tri 9okolai<eU" -eteto% ogo%or je $%;9ao
kao 8ajgora #or;ga6" NeE; 8a 8o7;U -aj 5i 9okolai<eU" Njego%a
%ika je trajala i trajala! $agl;:;j;Ei 8je8o be$;7#e:8o ;bei%a8je"
Naj$a joj je bilo o7ta 7%ega6 "-obro! 5ali go7#oi8e" Ie: 7aa
8a 8o7; ili E; te $aklj;9ati ; t%oj; 7ob; i 8ikaa %i:e 8eEe: obiti
8ije8; jei8; 9okolai<;U" Ne#otreb8o je oati aje o%aj 5eto
i7to tako 8e7la%8o #ro:ao kao i #ret>o8a %a! i a je 5ali:a8
#la9;Ei #obegao ; 7#a%aE; 7ob;"
Iako 7e 58oge o 7it;a<ija 7a koji5a 7e 7%ako8e%8o
7;o9a%a5o 5og; ;9i8iti %aR8iji5 o #re#irke 7a te5#era5e8t8i5
%ogoi:8jako5! i#ak 8a7 i7k;7t%o o%e 5ajke ;9i 8e9e5;
%aR8o5" Pr%o! ;%ek i5a5o i$bora" -r;go! 7;kob #l;7 %re5e je
je8ako 8a%ika" MoRe biti $aba%8o kaa 7e 7a ra7toja8ja i %re5e8,
7ke ;alje8o7ti 8a 7%e to glea" VeEi8a 8a7 ora7te! i 8ege ;7#;t
;7#e a 7e 8a;9i >igije8i" Ali! ; oreMe8o5 tre8;tk;! okr:aj i$5eM;
o8oga :to 5i Reli5o i o8oga :to r;ge o7obe Rele 5oRe biti %eo5a
Re7tok"
MOC I UTICAJ 37
'A'AV OSE*AJ ( VAMA B(-I MO*Y
Ako o7eEate a bi7te 5ogli i5ati %eEi ;ti<aj ko r;gi> lj;i!
a bi7te 5ogli biti efika78iji! bilo a je ; #ita8j; %a: o8o7 7a
eteto5 ili 7a :efo5! $8ajte a 8i7te jei8i" Pre %a5a 7e 8ala$e
ko5e8tari o8i> koji 7; ;9e7t%o%ali 8aje8o5 7e5i8ar; koji 7a5
8ea%8o orRao! koji %a5 to 5og; #o7%eo9iti" Po7ta%io 7a5 i5
#ita8je6 "4ta o7eEate o 5oEi i ;ti<aj; koji i5ate 8a lj;i5a ;
%a:e5 okr;Re8j;Y" `
Jea8 7l;Rbe8ik 7a %oje #re:kol7ke e<e je o9aja86 "(o#:te
7e 8e o7eEa5 kao a #oiRe5 7%oj; 7o#7t%e8; e<;" Moj ;ti<aj 8a
8ji> je 5i8i5ala8" Pok;:a%a5! tr;i5 7e! ali i$glea a 5oja
roMe8a e<a 8e Rele 8i:ta a ;9i8e :to ja o 8ji> Reli5""
Me8aRer ; je8oj 5a8joj ko5#a8iji 8ego;je6 "S%i 8o,
%o$a#o7le8i ra8i 8i5alo 8e $a8i5a #o7ao koji i#ak
5ora biti oba%lje8" Ra8ije je bilo lako , "8eEe: a rai: , leti: 7a
#o7la"" Ali 7aa 7; t; #ret8je 7;7ki5 7#oro%i5a! $ako87ka
ogra8i9e8ja" S%i i5aj; %i:e #ra%a o 8a7! ali $ato 7e o 8a7 jo: ;%ek
8ekako o9ek;je 8e#rekia8 8a#reak! bolji k%alitet! 5a8ji
tro:ko%i" Staja t; 5og; a ;9i8i5Y O7eEa5 7e #ot#;8o 8e5oE8o""
S%aka o o%i> #ri5ebi o9ara%a 8a5 8ek; ile5;" Nekoje
; :kri#<; a o7eEa a 8e5a 8i 5oEi 8i ;ti<aja koji bi Releo a i5a"
Iako 7; brige o%i> lj;i o#ra%a8e! ;#ra%o i> 8ji>o%a otaa:8ja
;%ere8ja 7#re9a%aj; a %ie i$la$ i$ #roble5a"
(VE' POSTOJI P(T 'A MO+I
Be$ ob$ira kako 7e fr;7trira8o o7eEali! ;%ek #o7toji i$la$"
I7ti8a jijfl 8 7%akoj 7it;a<iji ; kojoj 7e 8aMe5o ;#ra%o tr# bira5o
>oEe5o li #o7eo%ati 5oE i' o7tati be$ 8je" MoRa 8e i$glea ;%ek
tak\oD ali to je7te\:t%ar i$bora" I #o7toje #o7lei<e $a o%aj i$bor! ;
%i; re$;ltata koje #o7tiRe5o i ; %i; #o%eEa8ja ili 75a8je8ja 8a:e
5oEi i ;ti<aja" Ako oabere5o a 8e5a5o 5oE! to je reo%8a
$bog toga :to 7;58ja5o a #o:toj;$la$" I$bor a b;e5o 8e5oE8i
r
38 MOC PRINCIPA
8a7 5oRe o%e7ti o toga a 7e 8e 5r8e5o i$ #oloRaja ; koji 75o
$a#ali! i a 8a7 8a taj 8a9i8 #olako ob;$5e o9aj" ( o%oj k8ji$i E;
%a5 #oka$ati a 8e5oE 8e 5ora a %a7 #rati ; Ri%ot;" ak i o8i
5eM; %a5a koji5a 7e 9i8i a 8e #o7e;j; ba: 8i 5alo 5oEi! 8a
kraj; 5og; #o7tati %eo5a 5oE8i"
Na o78o%; oba%lje8i> i8ter%j;a i i7traRi%a8ja koja 7a5
7#ro%eo! efi8i7ao 7a5 8e:to :to 8a$i%a5 #ro<e7 5oEi" O%aj #oja5
o#i7;je i8a5i9k; #o%e$a8o7t i$5eM; lj;i koja 7e ja%lja #riliko5
8ji>o%i> 8e#reki8i> 8a7toja8ja a ;ti9; je8i 8a r;ge"
SVE POINJE O- VAS
Pro<e7 5oEi #o9i8je ; %a5a" 'aa i$ 7%oje #er7#ekti%e
#oglea5 8a 5oE i 8a i$bore koje lj;i %r:e! 5e8i 7e 9i8i kao a
7%e #o9i8je ;#ra%o ; %a5a i o %a7" 'a kaRe5 %i! ja ra$5i:lja5
3 %a5a 8a jea8 7#e<ifi9a8 8a9i8 , o %a:i5 7#o7ob8o7ti5a! %a:oj
b;;E8o7ti i #ro:lo7ti! i %a:i5 o7obi8a5a" 'aa 7e ; je8o5
5o5e8t; 7;7ret8ete 7a 8o%o5 7it;a<ijo5! %i %eE i5ate oreMe8
7k;# ;5eEa" MoRa 7te traRili i$a$o% ili je o toga o:lo be$ #o$i%a"
Ste9e8a $8a8ja o5og;Ea%aj; %a5 a oba%ite #o7ao" Va:a ;5eEa
7; o8o :to 5oRete a ;#otrebite ;#ra%o 7aa! ; 7aa:8jo7ti"
Pore i7k;7ta%a koje #o7e;jete! #o7e;jete i 7#o7ob8o7t a
ra$%ijate #o7tojeEe i 7ti9ete 8o%e %e:ti8e" S%ako o 8a7 i5a 58ogo
#ote8<ijala! 58ogo 5og;E8o7ti ; 7a5o5 7ebi"
TakoMe! i5a5o #ro:lo7t" Va:a #ro:lo7t je 7%eo9a87t%o o
o8o5e ge 7te bili i :ta 7te raili" Po7t;#ali 7te 7a lj;i5a 8a
ra$li9ite 8a9i8e! 8a9i8e koji 7; o%eli o ra$li9iti> i7>oa ;
#ro:lo7ti" Mogli 7te #ri5etiti a i #ri 8o%i5 ko8takti5a lj;i %eE
i5aj; i$%e78a o7eEa8ja i #re7ta%e o %a5a" MoRa 7; 9;li 8e:to o
%a5a! 5oRa %a7 %a:a #ro:lo7t #o8eka #retek8e" S%oj; #ro:lo7t
1 8je8e #o7lei<e 5oRete %;Ei 7a 7obo5 %eo5a ;go" Po8eka je
o7eEate kao oko%e" O8a %a7 je! 8e jea8#;t! 7#re9ila a b;ete
efika78i! i to $bog 8ekog a%8og ogaMaja"
Po8eka 5orate 8aRi%eti 7o#7t%e8; #ro:lo7t! Ri%eti be$ ob$,
ira 8a 8j; i ;#rko7 8joj" MoRa 7te 9itali +kerletno slovo o
MOC I UTICAJ 39
Nata8ijela ?a;to5a NNat>a8iel ?a=t>or8eO" Gla%8a j;8aki8ja
k8jige ?e7ter Pri8 je bila ;>%aEe8a ; #relj;bi" Pri$8ala je! ali
8ikaa 8ije otkrila i5e 5;:kar<a 7a koji5je ;9i8ila #relj;b;" Pore
ja%8og #o8iRe8ja ko5e je bila i$loRe8a! kao eo 7%oje ka$8e!
5orala je a 8a 7%ojoj oeEi 8o7i 7lo%o "P"! koje je #re7ta%ljalo
re9 "#relj;b8i<a"! kako bi ; 7%ako5 tre8;tk; bila obeleRe8a" O8a
je 7%ojo5 78ago5 ;7#ela a #reRi%i 7%; lj;7k; 5rR8j; 8a koj; je
8ai:la" Nego%ala je i %a7#itala 7%oj; Eerk;" i%ela je 5ir8i5 i ti>i5
Ri%oto5! raeEi $a r;ge" )bog 7%og #rea8og raa i 5ilo7r8og
a%a8ja #o ko5e je #o7tala #o$8ata! e<a 7; 9e7to #itala roitelje
a li to %eliko 7lo%o "P" 8a 8je8oj oeEi o$8a9a%a re9 "#o>%ala""
Pore 7%oje #ro:lo7ti! 5i #o7e;je5o i 58oge li98e o7obi8e"
Na:e o7obi8e 7; o8o :to 5i je75o" S%ako o 8a7 i5a ;8;tra:8ji
7k;# ;%ere8ja! 5oti%a! Relja i 8a9ela koja 7e i7#olja%aj; ; 8a:e5
#o8a:a8j;" )aje8o! 9i8e 8a: karakter" Vo7t%o! 5oE! i ;ti<aj 7e
ogleaj; ; %a5a i o8o5e :ta 5oRete a ;raite! ; %a:i5 7#o7ob,
8o7ti5a i %a:e5 karakter;" S%e je to %aR8o" Ali o8o :to je7te! kaRe
#o7lo%i<a! 58ogo gla78ije go%ori a r;gi 9e7to 8e 9;j; o8o :to
go%orite"
Va:e o7obi8e! %a:e 7#o7ob8o7ti $a 8a#reak i 7ti<a8je 8o%i>
%e:ti8a ; b;;E8o7ti! kao i %a:a #ro:lo7t! 7%e 7e $aje8o ko5bi8;je
a bi 7a9i8ili o8o 7a 9i5e 7e %i 7;7reEete 7a 8o%i5 7it;a<ija5a" S
%re5e8a 8a %re5e! $ateEi Eete 7ebe ; 7it;a<iji koja $a>te%a o %a7!
7a 7%i5 %a:i5 o7obi8a5a! 7#o7ob8o7ti5a! i #ro:lo:E;! a ;ti9ete
8a r;ge lj;e a 8e:to #o7tig8;" 'aa 7e 8aMete ; tak%oj 7it;a<iji!
a #o7eb8o kaa 7; t; ;klj;9e8i i r;gi lj;i! %i i5ate i$bor" MoRe
7e 8a$irati #roble5 koji 5oRete #ret%oriti ; 7%oj; :a87;! jer i$bor
je %a:" ?e8ri 'aj$er je rekao "#roble5i 7; :a87e ; ra8i5 oe,
li5a"" MoRa 7e ba: %eEi8a %a:i> #rilika ja%lja #rer;:e8a ;
#roble5e"
NA EM( POIVA VA4A MO*Y
Po8a%lja5! koji go bio i$a$o%! 5i i5a5o i$bor" -a li Ee5o
i$abrati je8; o tri %r7te 5oEi ili! #ak! 9et%rt; 5og;E8o7t! tj" a
b;e5o 8e5oE8iY MoE8i ili 8e5oE8iY To je 7;:ti87ki i$bor koji
40 MOC PRINCIPA
8e#reki8o %r:i5o ; Ri%ot;" -a li Ee5o i$abrati a ;ti9e5o ili a
tr#i5o ;ti<ajY Ako i$abere5o #o7eo%a8je 5oEi! koji #;t ka 5oEi
Ee 8a7 o%e7ti o #o 8a7 8aj#o%olj8ijeg i7>oaY MoRete 7e $a#itati6
"Sa kog i$%ora 5oEi E; kre8;tiY Na koji i$%or 5oEi E; 7e o7lo8itiY
Ili E; i$abrati a ;o#:te 8e5a5 5oEY" 'aa 7e rai o r;gi5
lj;i5a! %i 5oRete ; gr;#i biti for5al8i ili 8efor5al8i %oa" ili
7a5o jea8 o 8je8i> 9la8o%a" ( 7%ako5 7l;9aj;! %i 7te ; #o$i<iji
a oreite i i$aberete o78o%; o koje #ola$ite a bi7te #o7tigli
%a:e 8a5ere" M;ar %oMa $8a a je 8a#ra%io #ra%i i$bor 8a9i8a
r;ko%oMe8ja o8a kaa je oreio 7%oj i$%or 5oEi" Jer! #ita8je koje
7e #o7ta%lja je6 "Sa kog i$%ora 5oEi #ola$i5 ; 7%o5 elo%a8j;Y"
Ta98ije #ita8je je6 "Sa kog i$%ora 5oEi /ogu a kre8e5Y"
'aa #o7;58ja5o ; 7%oj; 7#o7ob8o7t a ;ti9e5o 8a r;ge!
ili kaa 7t%ari #re7ta8; a 7e o%ijaj; o8ako kako 5i Reli5o!
#o%la9i5o 7e i$ 7it;a<ije! ;boko ;%ere8i a 5i t; %i:e 8i:ta 8e
5oRe5o a ;9i8i5o" Po%la9e8je 8ije 8i:ta r;go o i$bor 8e5oEi"
Po7toji 58ogo ra$loga $bog koji> 7e 5oRe5o o7eEati 8e5oE8o"
MoRa 8a5 8i7; #o$8ate alter8ati%e ; re:e8j; 7it;a<ije" MoRa
75o e5o<io8al8o >la8i! 8e7#o7ob8i a oreag;je5o" MoRa 75o
;>%aEe8i ; $a5k; okol8o7ti! i7kre8o %er;j;Ei a 8e5a i$la$a" Ako!
i#ak! oabere5o a 7e 8e #rea5o! a ela5o! 9ak iako to ;
#o9etk; 9i8i5o aleko o o#ti5al8og! 5i i#ak bira5o a b;e5o
5oE8i #re 8ego 8e5oE8i"
'aa 7e #la:i5o a 8a5 %i:e 8i:ta 8e 5oRe #o5oEi ili a 75o
#rekora9ili i #o7le8ji rok! ili a Ee 8a5 r;gi okre8;ti lea! 5i
9e7to #ribega%a5o 5oEi #ri7ile! o8o78o 5oEi koja #o9i%a 8a
#ri8<i#; a 7e 8e:to ;9i8i 8eko5e" (#la:e8i o 5og;E8o7ti 8e;7,
#e>a! 7tra>o5 tera5o r;ge 8a 7ara8j;" MoRe5o i5 #retiti i
#la:iti i>! kaR8ja%ati i>! ili ;9i8iti bilo :ta 8eo#>o8o a 7e #o7tig8e
5o5e8tal8a #okor8o7t"
'aa kori7ti5o 5oE #ri7ile! ; 7ta8j; 75o a ko8troli:e5o
#o8a:a8je r;gi>! ali 7a5o ok #rir8e8j;je5o 7il;" Ako je ;klo8,
je8a #ret8ja! r;gi %i:e 8e 5oraj; a 7l;:aj; 8a:e 8arebe" Iako
re$;ltate koje 5o5e8tal8o Reli5o i #o7tiRe5o! glea8o 8a ;Re
7ta$e! re$;ltat 5oRe biti 7a5o 8egati%a8" O8i 8a koji5a #ri5e8,
j;je5o 7il; 5og; #o7tati 8e7#o7ob8i a rae 7a5o7tal8o! i a
;5e7to toga 8e#reki8o 9ekaj; 8a 8a:a ;#;t7t%a" I7to tako 8a7
MOC I UTICAJ 41
5og; 5r$eti $bog 8a:i> gr;bi> 5etoa i 7tal8o #ok;:a%ati
7abotaR; ili #ori%ati 8a:e 8a#ore"
Po8eka 75o ; 7ta8j; a #re%a$ie5o 7il; i #o98e5o a
kori7ti5o ;<e8ji%a8je a bi75o #o7tigli o8o :to Reli5o" T$%" 5oE
kori7ti je $a78o%a8a 8a o8o5e :to ti 5oRe: ;9i8iti $a 5e8e i :to ja
5og; ;9i8iti $a tebe" To je 5oE a 7e 8e:to ;9i8i $a 8ekoga"
)aje8o 7e ol;9;je :ta je #o:te8 ogo%or i #ra%i 7e 7#ora$;5"
S#ora$;5 7e 5oRe 7a7tojati ; to5e a 5i ti #lati: a ja oba%i5
8eki #o7ao $a tebe ili a tra5#i5 8e:to :to i5a5 $a 8e:to :to Reli5"
($aja58i ;go%or 7e 8e#reki8o #rei7#it;je i7#iti%a8je5 r;gi>
5og;E8o7ti koje 7e 8;e 7%ako5 o #art8era" MoRa 7e 8ae
7tr;98iji ra8ik $a 5oje #o7lo%e! ili! 5oRa i$8e8aa ol;9i5 a
5i %i:e 8e treba o8o :to %i 8;ite"
Ver;je5 a %eEi8a i8terak<ija ora7li> 7#aa ; o%; kate,
gorij;" MoE kori7ti el;je! ali i o8a! kao i 5oE #ri7ile! aje
kratkoro98e re$;ltate , #re7taje o8og tre8;tka kaa %i %i:e 8e5ate
o8o :to ja Reli5" -okle go ja obija5 o8o :to 5i treba! i ok go
5i7li5 a je o8o :to %a5 aje5 ; $a5e8; #o:te8o! 5i i5a5o
7#ora$;5" 'aa #re7ta8e a b;e #o:te8o! #o 5i:lje8j; je8e o
7tra8a! o8o7 7e $a%r:a%a ili 7e 5oRe #ret%oriti ; 5oE #ri7ile" MoE
kori7ti tako i:9e$a%a" Ako jea8 ta7 8a %agi #reteRe! 8eka! i8a9e
#o:te8a o7oba! bi 5ogla ol;9iti a ;9i8i 8e:to #roti% r;ge o7obe
Nili ko5#a8ije! o8o78o rRa%eO a bi i$je8a9ila re$;ltat" MoE
kori7ti je ;75ere8a 8a 8e$a%i78o7t jer 7%aka o 7tra8a %oi ra9;8a
7a5o o 7%oji5 7o#7t%e8i5 i8tere7i5a"
MO* PRIN*IPA
Mo rincia #o9i%a 8a #o:to%a8j; i ;%aRa%a8j; koje %a5
r;gi ;ka$;j; i koje %i ;ka$;jete r;gi5a" O%o o%oi o ;gotra,
j8og ;ti<aja! o ;ti<aja koji traje ; %re5e8;! i koji 5oRe 9ak
8aRi%eti o7ob; o koje #oti9e" MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; o%oi
o i%8i> o8o7a koje oRi%lja%a5o 7a bli7ki5 7ara8i<i5a!
9la8o%i5a #oroi<e i #rijatelji5a" 'aa lj;i ;%aRa%aj; je8i
#o%ere8je! koje %oi i7kre8oj 7;ra8ji!
5#"iiDa%i7887?[j[jjii>jaUkor" #o:to%a8j; "j&be Stra8e ol;9;j; i
42 MOC PRINCIPA
biraj; ; 7kla; 7a o8i5 :to 75atraj; a je i7#ra%8o! a je 8ajbolje!
Ca\je 8aj_Te8ije" Po7tojfko8trolaTko 5oEi $a78o%a8e 8a #ri8,
<r#;! ali o8a je ;8;tra:8jaK to je 7a5oko8trola" MoE $a78o%a8a 8a
#ri8<i#; #o7ti9e 5oral8o #o8a:a8je jer 7lebe8i<i o7obe koja
#o7e;je o%; %r7t; 5oEi i5aj; 7lobo; i$bora! $a78o%a8; 8a
o8o5e :to o8i 7a5i Rele i 8a o8o5e 9e5; 7a5i teRe ; b;;E8o7ti!
#re 8ego 8a 8eki5 #rola$8i5 Relja5a i teR8ja5a"
PRO*ES MO+I
S%ako o 8a7 5oRe #ok;:ati a ra$%ije 5oE #ri8<i#a ; 7%o5
Ri%ot;" Po7eo%a8je5 o%e %r7te 5oEi! 5oRete #o7tati ;ti<aj8iji
8ego :to 7te ikaa 7a8jali" MoRete biti tako 5oE8i i ;ti<aj8i ;
Ri%oti5a r;gi> kao :to 7; ; %a:e5 Ri%ot; 8a %a7 ;ti<ali r;gi! $a
%a7 %aR8i lj;i" -obre i %aR8e 7t%ari 5og; a 7e ogoe ok 7e :iri
MOC I UTICAJ 43
%a: ;ti<aj" MoRete biti i$8e8aMe8i ti5e :ta treba a 7e #ro5e8i a
bi 7e o%o ogoilo i kako o o%i> #ro5e8a ;o#:te ola$i" Neki5
lj;i5a je $ago8etka to :to 8ji>o% ;ti<aj ra7te kako i5 ra7te ;gle"
Ali tako je" (gle je 5oE" Nije 8a9i8 r;ko%oMe8ja! #a5et8e re<i
ili #ak 7ebi98e teR8je o8o :to o%oi o o%e #ro5e8e" ( #ita8j; je
"8e:to 58ogo ;blje o toga"
TRAG 'OJI OSTAVLJAMO ( IVOT( -R(GI? K
Vero%at8o 7e 5oRete 7etiti 8ekoga koga #o$8ajete 7a
o%ak%o5 %r7to5 5oEi! 8ekoga koje 8a %a7 i5ao #o$iti%a8 i $a %a7
$8a9aja8 ;ti<aj" e7to traRi5 o ;9e78ika 5oji> 7e5i8ara a 7e
#ri7ete 8ekog tak%og" ?teo 7a5 a kaR; ko je ta o7oba! :ta rai!
kako je o8a ;ti<ala 8a 8ji>o%o o7eEa8je o 7a5i5a 7ebi! i kaka% 7ta%
a8a7 o8i i5aj; #re5a toj o7obi" E%o 8eki> ;obi9aje8i> ogo%ora6
"Moj #r%i :ef 7e #re5a 5e8i o8o7io 8a jea8 tako i7kre8 i
#aRlji% 8a9i8! #;8 #o:to%a8ja a 7a5 7eja o7eEao %re8i5! kao a
7a5 ao %aRa8 o#ri8o7 8e9e5;" O7eEao 7a5 a 8e:to %rei5! a
7a5 %aRa8 ; oba%lja8j; #o7lo%a" Na;9io 5e je a rai5 7t%ari koje
8ikaa 8i7a5 #re toga i5ao #rilike a rai5" (%ek je <e8io i
8agraMi%ao 5oje 8a#ore" S%e bi> $a 8jega ;9i8io""
"Majka 5e je o;%ek #orRa%ala" -a%ala 5i je 7a%ete
#aRlji%o i be$ o7;e" O>rabri%ala je 5oje 8a#ore a ;7#e5" O7eEao
7a5 7e kao a 7a5 ; 7ta8j; a ;9i8i5 7%e :to $a5i7li5" Stal8o 5i
je #r;Rala be$;7lo%8; lj;ba%! i to je bio 8je8 8aj%eEi #oklo8""
"Me8tor 5i je a%ao 7lobo; a 7a5 ol;9;je5 i el;je5"
Poka$i%ao je #o:to%a8je i #aRlji%o je ;%ek 7l;:ao 5oje 5i:lje8je!
i 7tal8o je o>rabri%ao 5oj; kreati%8o7t" Pr;Rao 5i je :a87e" )a,
>%alj;j;Ei 8je5;! 7tekao 7a5 obro 5i:lje8je o 7ebi i %i:e
7a5o#o;$a8ja" )bog 8jego%og #o%ere8ja bio 7a5 ; 7ta8j; a
#re;$5e5 %i:e ogo%or8o7ti" Na kraj; 7a5 7e o7eEao kao a 7a5
$a#ra%o ja taj koji je 8aj%i:e o#ri8eo ;7#e>; 8a:e ko5#a8ije"
(%ek E; #o:to%ati 8jego%o #o:te8je""
"Baka 5e je 58ogo %olela" Jako joj je 7talo o 5e8e"
Po;9a%ala 5e je 7%oji5 %re8o7ti5a! o>rabri%ala i %a7#ita%ala"
44 MOC PRINCIPA
O7eEao 7a5 7e $a:tiEe8o" S%oj; obr; %olj;! lj;ba% i 8a#or a 5i
#o5og8e a #rebroi5 5laala9ke te:koEe a%ala je be$ 8a#ora!
be$ $a>te%a""
TRAGOVI ( PES'( VE*NOSTI
Wijoke 7; 5i #re#;8e i$ja%a i ko5e8tara #o#;t o%i>" Vi:e 5e
8e i$8e8aM;je kaa 9;je5 lj;e kako o#i7;j; ej7t%a o%e
8e%ero%at8e 5oEi koj; 8eko #o7e;je $a>%alj;j;Ei 8a9i8; 8a koji
7e 8eka #re5a 8ji5a o#>oio" Pe78ik ?" V" Lo8gfelo; 8a7 ; 7%o5
"P7al5; Ri%ota" #o;9a%a6 "i%oti %eliki> lj;i 8a7 7%e #o7eEaj;
a 5oRe5o ;9i8iti 8a:e Ri%ote ;$%i:e8i5 i a tako! ola$eEi 7a
o%oga 7%eta! 5oRe5o o7ta%iti i 7%oje oti7ke ; #e7k; %e98o7ti"" O%i
%eliki lj;i 7; o7t%arili taka% ;ti<aj koji Ee i> 8aRi%eti i koji
%re5e8o5 8eEe biti ;5a8je8 ili $bora%lje8"
O %a7 Reli5 a #o%er;jete a 5oRete #o7tiEi 7%e :to #oRelite
tako :to Eete o7tiEi 5oE #ri8<i#a 7a r;gi5 lj;i5a" eli5 a
gajite 8a; a! %oMe8i #o:te8je5 i #ra%o5 ; Ri%ot;! 5oRete
#o7tiEi ;goro98e re$;ltate %re8e tr;a" Ja ; 7ebi i5a5 t; 8a;"
Pri8<i#e o#i7a8e ; o%oj k8ji$i #oelio 7a5 7a >iljaa5a lj;i :iro5
7%eta , 7a #ojei8<i5a i ko5#a8ija5a! 8a 7e5i8ari5a! #rea%a8,
ji5a i raio8i<a5a" I ;9io 7a5 o o8i> koje 7a5 #o;9a%ao" Ni7a5
; #ot#;8o7ti o%laao o%i5 #ri8<i#i5a , 7a%r:e8o ;5eEe je
oRi%ot8a teR8ja i ja jo: #;t;je5" Ja ;9i5 a 5oRe5o ;%ek elati
bolje i biti bolji ; 8a:i5 o8o7i5a 7a lj;i5a o koji> 8a5 je 7talo"
-a8a:8ji 7%et i5a 58oge #otrebe i #roble5e" Na:i5 #oroi,
<a5a! #re;$eEi5a! $aje8i<i i 8a<iji je #otreb8a i$gra8ja" Lj;i
koji kao o78o%; $a 7%oje ela8je i5aj; 5oE #ri8<i#a 5og; ;9i8iti
ogro5a8 korak 8a#re" -a8a7! %i:e 8ego ikaa! treba a 9a78o
;ti9e5o"
Q" GLAVA
BESPOMO+NOST , )A4TO
ME NE SL(4AJ(Y
)a ragu okeana Aivota i istine 3edno
u/ire/o$ Ponekad s/o najvie udaljeni
kada s/o naj3liAi* +toji/o na ragu
okeana /oi, ali svako /ora sa/ da se
ta/o uuti$
Ralf Valo E5er7o8
NI'O ME NE SL(4A K , G
VeEi8a 8a7 i7k;7ila je fr;7tra<ij; 8e5og;E8o7ti a #re8e,
7e5o #or;k;! ig8ori7a8ja o r;gi>! 8e$ai8tere7o%a8o7ti a
b;e5o 7a7l;:a8i" MoRa %a: ti8ejRer ig8ori:e 7a%et o 8oE8i5
i$la7<i5a" MoRa %a: :ef 8e#reki8o obija 7;ge7tije! a a i>
7t%ar8o i 8e ra$5atra" MoRa %a:i 7ara8ite%ate" Nako8 i$%e78og %re5e8a! 5oRete
a #o98ete a o7eEate a 8i:ta 8e 5oRete a ;9i8ite a bi7te obili
re$;ltate koje >oEete i %i #ro7to #re7tajete a #ok;:a%ate" O8og
9a7a kaa #re7ta8ete! %i 7te 7e #reali be7#o5oE8o7ti"
46 MOC PRINCIPA
Be7#o5oE8o7t 8a7 7%e ob;$i5a 8a jea8 ili r;gi 8a9i8"
VeEi8a i$abere a igra Rrt%; ; 8eki5 %io%i5a 7%og Ri%ota"
Po8eka o7eEa5o a je 8a:a %laa! 8a:a $aje8i<a! 8a:a ko5,
#a8ija! 9ak i 8a:a #oroi<a %eEa i ja9a o 8a7 , a 8a: ;7a5lje8 gla7
8e 5oRe 8i:ta a #ro5e8i" Sa %ero5 a 8a7 8eEe 9;ti! 5i 7e
ol;9;je5o a 8e go%ori5o" Preaje5o 7e #a7i%8o7ti! 7%e 8a5
#o7taje 7%eje8o"
Be7#o5oE8o7t r;:i 8a:e 7a5o#o:to%a8je i 8a:; efekti%8o7t
; o8o7i5a 7a r;gi5a" ( 8a:i5 #oroi<a5a! #re7taje ko5;8i,
ka<ija i 8ara7taj; 8e7#ora$;5i" MoRe5o o7etiti a 75o be,
7#o5oE8i a #oiRe5o 8a:; e<;" Na:a e<a #ak 5og; 7e o7etiti
be7#o5oE8i5 jer 8ji>o%i #ro5e8lji%i $a>te%i i #otrebe 8eEe biti
7a7l;:a8i" Ol;9;je5o a" 8e 5oRe5o a 7e #ro5e8i5o! 5aa 7e
#ro5e8a $a>te%a a bi75o 7#a7ili 8a: brak ili 8ek; r;g; bli7k;
%e$;" Po8eka Ee5o #re o;7tati 8a 5e7t; 8a ko5e 7e 8ala$i5o i
$a#o9eti 8a 8eko5 r;go5 5e7t; 7a 8eko5 r;go5 7;#r;go5 ili
ko5#a8ijo5 ili 7;7eo5 ili $e5ljo5! #re 8ego :to Ee5o #ok;:ati
a 7a9;%a5o 8e:to :to 75o ra8ije i5ali ali #o7te#e8o g;bili"
Ako 7e o7eEa5o be7#o5oE8i 8a #o7l;! ta o7eEa8ja 8a7 5og;
o%e7ti o #oti7ki%a8ja ieja! 5a8je #ro;kti%8o7ti! i i$8e%,
era%a8ja 8a:i> 7#o7ob8o7ti" Ni$ 7t;ija otkri%a a %eEi8a lj;i i 8e
#o98e a ra$%ija 7%oj #;8i #ote8<ijal 8a #o7l;" (koliko 7te
8a$or8ik! 5oRa 7e o7eEate be7#o5oE8i 7a 7ara8i<i5a koji %a5
#o8o7e i$%e:taje" MoRa 7te 8a orga8i$a<io8oj 7>e5i %i ogo,
%or8i! 5oRa je %a:a tit;la ;o9lji%o i$loRe8a! ali #re7ta%; %oe
o8i koji %a5 #o8o7e i$%e:taje" MoRa o7eEate a %a: :ef 8e <e8i
%a:e 5i:lje8je i #o%la9ite 7e ; 7ebe! #ri>%ataj;Ei o8o :to %a5 je
ato! i 8e i7ti9;Ei 7e kao :to bi 5ogli"
Ako 7e o7eEate be7#o5oE8i 8a bilo koji o 8a%ee8i> 8a9i8a!
8i7te 7a5i" 'ao go7t 8a 8ea%8o5 TV #rogra5;! #aRlji%o 7a5
7l;:ao koje brige i$raRa%aj; 7l;:aoo%o5 gla7;"
Maa lj;i 5og; a i5aj; 5oE ; 8eki5 %io%i5a 7%og
Ri%ota! ;%ek i$glea a i5a obla7ti ge o7eEaj; a 7e 5oRe ;9i8iti
ili 7a7%i5 5alo ili 7koro 8i:ta"
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y PD
I)BOR -A B(-EMO BESPOMO+NI
S%ako o gleala<a koji 7; $%ali bio je blokira8 7%ojo5
ile5o5" I ; toj 7it;a<iji je i$abrao a b;e be7#o5oEa8" O8i 7;
%ero%at8o 9i8ili 8ajbolje :to 7; ;5eli"
e7to kri$a o%oi lj;e ; #oloRaj a i$aber; be7#o5oE8o7t"
Ra$5i7lite o o9eki%a8ji5a koja 7te 5ogli a i5ate a 7te blokira8i
$8a9aj8i5 g;bitko5! kao :to 7; g;bitak #o7la! $ra%lja! o5a! ili
%olje8e o7obe" Ge Eete #otraRiti ;te>; ili ogo%oreY )a %eEi8;
8a7! ogo%or otkri%a #riro8; lj;7k; te8e8<ij; a o9ek;je5o a
8eko 8e:to ;9i8i! a 8a7 8eko 7a7l;:a i #oklo8i 8a5 #aR8j; i 8e:to
;9i8i" I kaa 7e o8o :to o9ek;je5o 8e ogoi! i$%la9i5o kao
$aklj;9ak 7a$8a8je koje ;ti9e 8a 8a:e %ero%a8je i b;;Ea o9eki,
%a8ja"
I)BOR -A SE B(-E BESPOMO+AN
MoRe5o a 8a;9i5o! ; ti5 #ok;:aji5a i te:ki5 okol,
8o7ti5a! a Ee orga8i$a<ije i i87tit;<ije a 8a7 o7labe" To 7a 7%oje
7tra8e bi 5oglo a o%ee o $aklj;9ka a 5ora5o a 7e o7lo8i5o
8a 7ebe jer 8ikog r;gog 8ije briga i 8eEe 8a5 #o5oEi" Ako 75o
r;ko%oio<i ; orga8i$a<iji! /i 5oRe5o o7etiti 8ek; %r7t; be,
7#o5oE8o7ti" Ge8eral8i irektor 5ije 8ea%8o rekao a 8e 5oRe
%i:e a gara8t;je $a#o7le8je 7%oji5 7ara8i<i5a" ( 7t%ari! rekao
je a 8ije 7ig;ra8 a Ee t; o7tati ; 8are8oj goi8i" ( ;7lo%i5a
48 MOC PRINCIPA
tak%e 8ei$%e78o7ti! 5oRe5o a 7ei5o i 8aa5o 7e 8ajbolje5! ili
a ol;9i5o a je 8ajbolja #o5oE koj; 5oRe5o a obije5o!
#o5oE koj; Ee5o 7a5i 7ebi #r;Riti"
'aa i5a5o te:koEa i 8aie5o 8a #re#reke ; 8a#ori5a a
obije5o #o5oE! 5oRe5o a $aklj;9i5o aje Ri%ot gaa8! a o8a
7e ;5re! kao :to #i:e 8a #o#;lar8oj 8ale#8i<i $a bra8ik kola" Ali
5oRe5o i a 8a;9i5o a i5a5o 58ogo %i:e #rijatelja 8ego :to
75o 5i7lili" MoRe5o a 8a;9i5o a 5oRe5o a #reRi%i5o
te:koEe! 8e7reE;! 9ak i trageij; %eE; 8ego :to 75o 5i7lili a
5oRe5o a i$rRi5o" O8o :to 7t%ar8o 8a;9i5o! ; bilo kojoj #rili<i!
oreM;je a li #o7taje5o be7#o5oE8iji ili 5oE8iji"
MENTALITET RTVE
M8ogi o 8a7 7; #oReleli a 7ebe %ie kao Rrt%e ; 8eki5
%io%i5a 7%og Ri%ota" MoRe5o a i7kaRe5o 5oE ; oreMe8i5
7it;a<ija5a! ali a igra5o r;ga9ij; ;log; ; r;gi5 7it;a<ija5a"
O7eEa5o a treba a #ri>%ati5o 7t%ari koje 8a5 7e 8e 7%iMaj; jer
8e 5oRe5o a i> ko8troli:e5o" -r;gi 7; ogo%or8i $a 8a:e
#ro5a:aje kao i $a 8a:e ;7#e>e" Neka i$glea a je jei8i 8a9i8
a 8e:to ;rai5o ako 8eko r;gi to ;rai $a 8a7"
Na 8e7reE;! 7a%re5e8 8a9i8 Ri%ota #oja9a%a o%a o7eEa8ja #re
8ego :to i> 7labi" Tele%i$ija 8a5 o5og;Ea%a a %ii5o 7%et a a
; 8je5; 8e ;9e7t%;je5o" Prika$;j; 7e rao7ti i 7traa8ja! le#ota i
r;R8oEa ; ko5#akt8i5 <eli8a5a o trie7et 5i8;ta" Be$ ob$ira o
9e5; je re9! bilo aje 8e:to o$bilj8o ili tri%ijal8o! #re7ta%lja 7e!
obja:8ja%a! ra7#ra%lja i re:a%a #re 8ego :to 7e #oja%i 7leeEa
rekla5a"
'aa 7e je8o5 8a%ik8e5o 8a tak%a br$a re:e8ja! o7eEa5o
fr;7tra<ij; kaa 8e 5oRe5o a re7i5o 8a:e #roble5e br$o i lako"
)8a5 Re8; koj; je 5;R 8a#;7tio i o7ta%io a #oiRe tri eteta ;
ti8ejRer7ko5 ;$ra7t; be$ ikak%e fi8a87ij7ke #o5oEi" Je8a o
8je8i> Eerki #ati o 8eo7tatka a#etita i 8e;>ra8je8o7ti i 8ea%8o
je #ok;:ala 7a5o;bi7t%o" *erka je #ri%la98a! tale8to%a8a 5laa
Re8a! ali i5a #roble5e o%olj8o o$bilj8e a 8e 5og; a 7e re7e $a
trie7et 5i8;ta ili trie7et a8a" Nje8a 5ajka %eE rai 8a tri 5e7ta
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y PC
a bi #re>ra8ila #oroi<;! ali 7;o9e8a 7a tak%o5 kri$o5! 8ije ;
7ta8j; a ;t%ri :ta a ;rai a bi #o5ogla 7%ojoj Eerki" 'aa 9;je
a o 7;bote 5oRe a #o7ta8e 5ilio8er ili a o7labi #et8ae7t
kilogra5a $a %e 7e5i<e ;koliko #ije 5ilk:ejk! o7eEa 7e ja8o
:to 8e 5oRe a re7i #roble5e 7%oje Eerke"
Nare8i i$%or be7#o5oE8o7ti $a 58oge je "$a#o7le8o7t" koj;
75o 7ebi 8a5et8;li" I7#;8ja%a5o Ri%ot akti%8o7ti5a koje 8a7
toliko a#7orb;j; a i5a5o 5alo #rilika a 7e8e5o i #oglea5o
:ta 7e 7t%ar8o ogaMa" J;ri5o 8a #o7ao! 7a7ta8ke ; $aje8i<i! e9je
akti%8o7ti! ali 8e ;7#ora%a5o o%olj8o a bi o#a$ili 7t%ari koje bi
i8a9e $a>te%ale 8a:; #aR8j;" Po8eka je8o7ta%8o #o7taje5o
blokira8i $a o8o :to je 7t%ar8o %aR8o"
To je bio 7l;9aj 7a 9o%eko5 koga $8a5 a koji je bio #o 7%i5
7#olj8i5 obele$ji5a ;7#e:a8" oa8 #oroi98i 9o%ek" Taj8o je i5ao
lj;ba%8; %e$; koja je trajala e7et goi8a! ali 7e 8aglo $a%r:ila ka
je 5;R r;ge Re8e 7a$8ao $a 8je8o 8e%er7t%o" M;R je o:ao 7a
#;:ko5 i $a#retio a Ee ga ;biti" Nako8 o%og i8<ie8ta! 9o%ek je
8a#;7tio 7%oj; #oroi<; ; #otra$i $a 7%ojo5 ;:o5" Nako8 i$%e7,
8og %re5e8a %ratio 7e! 8a:ao lekara koji ga je le9io 7a%eti5a i
leko%i5a"
-a8a7 je taj 9o%ek #o8o%o i$graio 7%oj Ri%ot i i7#;8io ga
ra$8i5 akti%8o7ti5a" -eo je $aje8i<e i i5a bogat i #ro;kti%a8
#rofe7io8al8i Ri%ot" S#olja! 7%e i$glea a je ; 8ajbolje5 re;"
Trageija je a 7e 8jego%a 7;#r;ga! Re8a koj; je #o%reio i
i$8e%erio! koja je jo: #o%ree8a i #ati! 8e ;kla#a ; 8jego% Ri%ot"
O8 8e5a %re5e8a $a 8je8 bol ili a joj #o5og8e a o$ra%i"
Njego%i #roble5i 7; "7reMe8i"! ali 8ije re7io 8je8e" O8 ori9e a
o8i #o7toje" Lek je #ri%re5e8o #o#;8io #ra$8i8; ; 8jego%oj ;:i
i ;9i8io Ri%ot i$rRi%i5! ali 5; 8ije #o5ogao a #re%a$iMe 7o#,
7t%e8a o7eEa8ja be7#o5oE8o7ti" Njego% 7%et gaje 78abeo o7t;#,
8i<o5! be$broj8i5 8a9i8i5a a i7#;8i 7%oj ja%8i Ri%ot a a 7e 8e
;;bi ; i8ti58i! #ri%at8i Ri%ot 7%oje 7o#7t%e8e #oroi<e"
'A'O POSTAJEMO BESPOMO+NI KHH
S;o9e8i 7a tak%i5 o%raEa8je5! 5ogli bi75o a $abora%i5o
a 5oRe5o $a #ra5e8; 8e:to a ;9i8i5o" Na TV i5a5o 7toti8e
4 MoE #ri8<i#a K! _
50 MOC PRINCIPA
ka8ala koji 8a7 5a5e" MoRe5o a 5e8ja5o ka8ale 7ati5a i a 8e
%ii5o 7%e 7toje ra7#oloRi%o" S%e :to treba a $8a5o! 7%e :to treba
a k;#i5o! 7%e :to 5oRe5o a $a5i7li5o! o7t;#8o je 8a #riti7ak
;g5eta" Ne5a #otrebe a ra$go%ara5o 7a 7;7ei5a ili #ri,
jatelji5a a bi75o 7a$8ali :ta 7e e:a%a6 5oRe5o a glea5o %e7ti"
Ne 5ora5o a i$la$i5o i a 7e $aba%lja5o6 5oRe5o a #;7ti5o
a 7e li98o7ti 8a TV $aba%ljaj; ;5e7to 8a7"
'aa #o7ta8e5o ob;$eti ti5 o7t;#8i<a5a! be$ ob$ira a li
75o toga 7%e78i ili 8e! g;bi5o 7#o7ob8o7t a 8e:to ;9i8i5o $a
7ebe" MoRe5o a 8e traRi5o 7%oje ogo%ore ili 8e #ok;:a%a5o a
8e:to H#re;$5e5o" S MoRe5o a #ri>%ati5o Ri%ot koji 8a5 7e
8;i #re 8ego a 7a5i ol;9;je5o6 to je #ogoa8 i$bor"
'olega 5ije #ri9ao o klije8t; koji je o#i7ao be7#o5oE8o7t koj;
o7eEa $bog $ao%olj7t%a koj; i$a$i%a ;ob8o7t" Obja78io je6 "Mi7lio
7a5 aje 7%e ; 5o5 Ri%ot; oli98o" Moja #oroi<a je bila 7reE8a i
$ra%a! ja 7a5 bio ;7#e:a8 i i5ao 7a5 o%olj8o 8o%<a a 9i8i5 :ta
5i je %olja" Ali je8og a8a ok 7a5 bio ; kl;b;! #ogoilo 5e je"
O7eEao 7a5 kao a je Ri%ot 8a#olj;! i 5ogao 7a5 a ga %ii5 , 5aa
je%a , kro$ ogra; oko kl;ba" Bio 7a5 ; $a:tit8o5 5e>;r;! i$%oje8
8a9i8o5 7%og Ri%ota i 7%oji5 obilje5"" Njego%a be7#o5oE8o7t je
#roi$a:la i$ o7eEa8ja a je 7%e ; re;" Nije #o7tojalo 8i:ta :to bi
trebalo a ;rai" Nije o7eEao a 8e bi 5ogao 8i:ta a ;9i8iK
je8o7ta%8o je 5i7lio a 8e #o7toji 8i:ta :to bi trebalo a ;rai"
-eo o%e #arali$e 7e ja%lja kaa 75o 7;o9e8i 7a 7;%i:e
58ogo o#<ija" Prijatelj 5i je 8ea%8o rekao a je 5e8jaj;Ei
ka8ale 7a 7atelit7ke a8te8e 8a:ao 7ea5 ra$li9iti> ka8ala a 8;e
7li98e 7#ra%e $a %eRbe ; i7to %re5e" S%aki #rogra5 je t%rio a
je 8jego%a 5a:i8a 8ajbolja! a 8ji>o%a 5a:i8a 5oRe a %a5
7#a7e Ri%ot ok %a5 75a8j;je %i:ak kilogra5a" S%aki je
o5alo%aRa%ao ko8k;re8<ij; i #ok;:a%ao a okaRe a 8jego%;
treba k;#iti" 'ako 5oRe5o a o9ek;je5o a ja78o ol;9i5o
7;o9e8i 7a %i:e7tr;ki5! 7i5;lta8i5! ra$li9iti5 i 7#or8i5 7ti5;,
la87i5aY 'ako bi trebalo a 7%e to o75i7li5oY e7to 75o
o#>r%a8i i #o7taje5o i5obili7a8i , be7#o5oE8i 75o a for5i,
ra5o 5i:lje8je ili ol;9i5o"
Ne 7a5o a 75o #o7tali 8eol;98i 7;o9e8i 7a 7;%i:e 58ogo
o#<ija! #o7tali 75o oba$ri%i a ;9i8i5o 8e:to $a 7ebe" Na:a be,
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y 21
7#o5oE8o7t 7e #roteRe 8a 8a:e o5o%e kaa 7e ;bei5o a 8i75o
; 7la8j; a ;9i8i5o 8i 8ajo78o%8ije $aatke" Mla bra98i #ar koji
#o$8aje5 i$8aj5io je gor8j; #olo%i8; 5ale k;Ee i bri8;o je o
%ori:t; a bi ;5a8jio 8aja58i8;" 'aa je Re8a ;o9ila 5al; ;%al;
8a tra%8jak;! #o$%ala je %la78ika i #itala koga treba a $o%e a bi
7e #roble5 re7io" Nije 8i #o5i7lila a bi 5ogla a #ro:eta o
lokal8e #roa%8i<e! k;#i %e k%arat8e 7to#e b;7e8a! i 7a5a $akr#i
r;#;" (5e7to toga! 8je8 a;to5at7ki o$i% je bio! "NaMi5o 8ekog
ko Ee 7e o to5e #obri8;ti""
'aa #o98e5o a 5i7li5o a 8e 5oRe5o a oba%i5o #o7ao
7a5i! $a;7ta%lja5o 7%oj kreati%8i #ro<e7" Ra8i 8a7elje8i<i
#o8a%ljali 7; 7%ojoj e<i #e75i<; koja je i7ka$i%ala orije8ta<ij; 8a
7o#7t%e8e 78age6
+redi ga, izjiesi ga,
uotre3i ga, ili radi 3ez njega$
Mogli bi75o a8a7 #o8o%o a o78aRi5o te %re8o7ti koje
i$raRa%a #e75i<a" Ako 7; 5oRa 8a:a 7re7t%a ogra8i9e8a i 8e
H5oRe5o 7ebi a o$%oli5o ;8aj5lji%a8je 5aj7tora! 5oRe5o 8aEi
re:e8je! ali 9e7to traRi5o 8ekog r;gog" 'aa je8o5 o9ek;je5o
a Ee 8eko r;gi to a ;9i8i $a 8a7! #re7taje5o a traRi5o 8a9i8e
a to 7a5i ;rai5o" Nako8 i$%e78og %re5e8a! $abora%lja5o kako
a ;rai5o 7a5i! kako a 8aMe5o re:e8je" (%ek i5a5o ra$log
$a:to 5i 8e 5oRe5o 8e:to a ;rai5o! i $a:to 8eko 7tariji! bogatiji!
ili %e:tiji 5oRe" Prijatelji<a i8i je i7#ri9ala 7%oje i7k;7t%o ;
r;:t%e8oj igri ; kojoj bi 75i7lila ogo%or ali ga 8e bi rekla"
Nare8i igra9 ; igri bi ao i7ti ogo%or koji bi bio ta9a8" Na;9ila
je %aR8; lek<ij; , i7ka$i 7eU Rekla je aje ; to5e 7#re9a%a ra8ije
i7k;7t%o 8a %re5e ; o78o%8oj :koli kaa je bri8;la a li Ee 8je8
ogo%or biti ta9a8 ili #ogre:a8" Iro8ija je a je ra$log :to 7;
#rakti9ari! te>8i9ari i #rofe7io8al re7e"
BESPOMO+NOST 'O- '(+E
Na:a 7;58ja a 5oRe5o 7a5i a re7i5o #roble5e! ili Ee5o
a8gaRo%ati #o5oE! 8ije ogra8i9e8a 8a 5a8je $aatke , #o9i8je5o
a %er;je5o a 8i75o ; 7ta8j; a 7e 7;o9i5o 7a teRi5 r;:t%e8i5
4* : "' ., ! .' . ' ' .' ... :' ,. '. :
52 MOC PRINCIPA
#roble5i5a" I5a5 #rijatelja koji je Ri%eo ; $aje8i<i 8a 7e%ero$a,
#a8oj obali ; kojoj 7; o5i8irale ba8e" Je8og a8a je8o
8jego%o ete %ratilo 7e k;Ei ; 5ori<a5a" Bilo je o9igle8o aje
;9e7t%o%alo ; t;9i" 'aa 7; o8 i 8jego%a Re8a #itali :ta 7e ogoilo!
ogo%orio je6 "Ne 5og; a %a5 kaRe5! 7it;a<ija Ee 7e 7a5o
#ogor:ati"" Roitelji 7; 8a7ta%ili a ga i7#it;j; i ete je ko8a98o
obja78ilo 7%oj #oloRaj6 "O%ako 7toje 7t%ari6 ili 7i ; ba8i! ili obije:
bati8e o ba8e" S%ako 5ora 8ege a #ri#aa! i ako 8i7i eo 8eke
#o7eb8e gr;#e! o8a Ee: obijati bati8e"" O%aj ti8ejRer 8ije %ieo
i$la$ i$ te 7it;a<ije"
Po:to joj je bilo ja78o a 8e 5oRe a ;5a8ji 8iti eli5i8i:e
;ti<aj ba8e ; 7%ojoj 7rei8i! o%a #oroi<a 7e i7elila ; r;g;
rRa%;" Po7tali 7; 7%e78i toga a bi o7taja8je 5oglo a %oi o
bol8i> i o#a78i> #o7lei<a" S;58jaj;Ei a 5og; 8e:to a #ro5e8e!
#obegli 7; ; 5a8je 8a7elje8; 7rei8;" Na 8e7reE;! 8i7; #obegli o
#roble5a , akti%8o7ti ba8i #ratile 7; i> i ; r;goj rRa%i" *ak je
i 8ji>o% 7i8 #ri:ao je8oj ba8i" I #ri9a 7e $a%r:ila tragi98o6 t;9o5!
5etko5 i 75rE; 8ji>o%og 7i8a"
MoRete 7e #itati koje 7; r;ge o#<ije i5aliY 'ako 5oRe je8a
#oroi<a a 7e 8o7i 7a gr;#o5 ba8iY Ne #o7toji je8o7ta%a8
ogo%or 8a o%a #ita8ja" Nako8 #ogreba bio 7a5 $a#a8je8! #o8iRe8!
i #otak8;t ok 7a5 gleao 7%og #rijatelja kako 7e $a;$i5a ko
9la8o%a ba8e a #re7ta8; 7a t;9a5a! i$5e8e 8a9i8 Ri%ota! be$
o5a$e $a 75rt 7%og 7i8a"
Ne $8a5 kaka% je i7>o o%i> ogaMajaK jo: 8i7; $a%r:e8i"
M8ogi 5lai #rir;R;j; 7e ba8a5a a bi 8a:li o8o :to 8a r;go5
5e7t; 8e obijaj;" MoRa je to #ri>%ata8je" MoRa je to o7eEaj
#ri#a8o7ti #oroi<i" MoRa je ; #ita8j; r;gar7t%o i o7eEaj a%a8,
t;ri$5a" S;%i:e i> je 7a5i>" -r;gi koji 7;58jaj; a 7; $8a9aj8i
bilo ko5e! je8o7ta%8o 7e #re#;:taj;" Neki i$gleaj; ;7a5lje8i i
o7;t8i! 7%e78i #roble5a r;gi> ali 7a5i i 8e#o%e$a8i! 7a 7;58jo5
a 7e iko 7t%ar8o i8tere7;je $a 8ji>" (5e7to a 7e #rir;Re r;gi5a!
o8i 7e i$ol;j;" O7oba ; tak%o5 7ta8j; 5oRe a #ri7;7t%;je f;bal,
7koj ;tak5iiljaa lj;i a a 7e #ri to5e
o7eEa ;7a5lje8a" Ne ra$go%ara 7a lj;i5a oko 7ebe i o7eEa a 8i
o8i 8eEe 7a 8jo5 a ra$go%araj;" Po%e$a8 je 7a 7%oji5 r;gari5a
8a%ija9i5a ; $aje8i9ko5 ogaMa8j; , 8a%ija8je $a o5aEi ti5 ,
ali 7a 8ji5a 8e o7t%ar;je %e$;" ak i ; go5ili , o8 je ;7a5lje8"
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y 2&
'O JE BESPOMO+ANY
Ako be7#o5oE8o7t ;ti9e 8a %eEi8; 8a7 8a tako 7;#tila8 8a9i8!
5oRa i a 8i75o 7%e78i! a li 8eko o 8a7 5oRe a i$beg8e te
#riti7keY Maa 75o o#>r%a8i o7eEa8je5 be7#o5oE8o7ti ; 8eko5
tre8;tk;! i5a 8eki> gr;#a koje 7e o7eEaj; %i:e be7#o5oE8e o
r;gi>" MoRete a b;ete i$8e8aMe8i ka 7a$8ate a i5a tre8;taka
; 8a:e5 Ri%ot; kaa i5a5o %i:e 5oEi o r;gi>! kaa i$abere5o
a b;e5o 5oE8i a 8e be7#o5oE8i"
'ao e<a! o7eEa5o"" 7e8eFa%iaj%i" 'aaje5o; o78o%8;
;raFEe5obilo :ta! #robaEe5o bjjo[:ta"
jj[ F
igraEe5o! #i7aEe5o #oe$ij; , 7%e jer jo: 8i75o 8a;9ili a b;e5o
i8TTT0ira8i ili 7a5o:%e78i" Ako Reli5o a b;e5o 7;#er>eroji!
%eRe5o #e:kir oko %rata i 7ka9e5o 7a kre%eta" [AJbo[Reaijiia[a"
8a7lika5o 5aj7tor7ko elo! ;$5e5o 7%oje kree" Ni75o[7%e78ijli[
$jibTI8;lJTr5e :ta bi r;gi 5ogli a 5i7le"
MoE kcj[;[oFeEar8# ; ,elirij 7t%; 7;%i:gj9e7to je ;8i:"tZ8a[o,
7tra8e\o&ra7li> ; 8a:e5 Ri%ot;"F 8a:i> roitelja! 8a:i> ;9itelja! i
r;gi> li98o7ti o a;toriteta" Sl;:a5o ko5e8tare kao :to 7;!
"'ak%a ja8a #e75a"! "'ak%a gl;#o7t je re9e8a"" "*%eEe i5a
$ele8o li:Ee i <r%e8e #;#oljke! a 8e obr8;to"" Po9i8je5o a 5i7,
li5o a 7; 5oRa 7%i r;gi ; #ra%;! a 8e 5oRe5o a rai5o o8o
:to 75o 5i7lili a 5oRe5o" Na taj 8a9i8! ;9e 8a7 ajjretgo7ta%i5o"
be7#o5oE8o7t" Na;9i5o aTTal$el8oFIa\8e RTj9j
b :T\: j
# j
7;58ja5o ; 7ebe! :%oT;\:8ag;! 7%oje 7#o7ob8o7ti"
Nare8i #erio 8e7a%lai%o7ti o7eti5o 8ege ; %re5e kaa
75o ; gi58a$iji i obija5o %o$a9k; o$%ol;" Na:i >or5o8i tek;!
5oRe5o a %o$i5o! 5oRe5o 8oE; a i$la$i5o be$ 7%oji> roitelja
i rai5o 7t%ari koje o8i 8e $8aj; ili 8e bi o#ra%ali" I5a5o
8eogra8i9e8; e8ergij; i o7eEa5o 7e #ri8;Me8i a #ri7;7t%;je5o
7%akoj f;bal7koj ili ko:arka:koj ;tak5i<i i 7%akoj $aba%i! 9ak i
ako to $8a9i a 75o 5alo 7#a%ali i je%a i$rRa%a5o"
O%o r;go b;ja8je 5oEi #o9i8je a 7e $a;7ta%lja 7a
#ribliRa%a8je5 5at;reY Ge E; 8a 7t;ijeY -a li E; #oloRiti
#rije58iY Ne 5og; a #o8e7e5 8o%; 7aobraEaj8; ka$8;K
o;$eEe 5i o7ig;ra8je" 'ako a $arai5 $a 7%oja kolaY Tako
54 MOG PRINCIPA
#o8o%o 7a$8aje5o a 8e 5oRe5o 7%e a 9i8i5o :to #oReli5o"
Po7toje #ra%ila i ogra8i9e8ja i 8or5e i 7aobraEaj8i $8a #erioa 5oEi a 7%e %re5e ok
kro$ 8ji>i #roJa$i5oTgti7li5o alT%Fora:IiiiJFojij5aj; 5oE"j@fog;
MWo:ta5TbLi8i ;boko ; 8oE" Mog; a gleaj; fil5o%e koje Rele"
;$5; 7loboa8 a8 7a #o7la ka #oRele" Ora7li! 8a7;#rot! $a%ie
e<i 8a 7loboi koj; ;Ri%aj;" Ni7; o#treEe8a 8ebroje8i5 o<lgo%or,
8b7ti5aDTVlog;\&a\iRaM; i "igraj; 7e 7ati5a" Mog; a b;; a7tro,
8a;ti! i7traRi%a9i! ka;boji , 7%e :to Rele a b;;" -a li iko i5a
7t%ar8o 5oE! ili 5i 7a5o 5i7li5o a i5aY Paraok7 je a ;%ek
%er;je5o aje to 8eko r;gi" Be$ ob$ira 8a 8a:; 7it;a<ij;! 8ala$,
i5o 8a9i8 a o#ra%a5o $a7toje 7%ako r;gi 5oEa8 o7i5 8a7"
BESPOMO+NOST I G(BLJENJE MO+I
4ta 8a5 7e e7i a 8a7 ;bei a 75o be7#o5oE8iY ;8o je
a ok 7tari5o! 5oRe5o a #o7taje5o 7%e 7;58ji9a%iji i 8e,
7ig;r8iji a 8e 7ig;r8iji" Po7toje 58oge 7t%ari 7a koji5a 75o 7;o9e8i
koje 7ta%ljaj; 8a i7k;:e8je 8a:; %er; ; 7ebe i o%oe o g;blje8ja
o7eEa8ja 5oEi"
Be7#o5oE8o7t 5oRe a #o98e 8a 8ajje8o7ta%8iji 8a9i8! 7a
8aj5a8ji5 i8<ie8to5" 'aa #o98e 7a 5ali5! 5oRe kao gr;%a
78ega a 8ara7te o %eliki> ra$5era" Ra$o9ara8je 8e#rijat8i5
ogo%oro5 ili 8eo9eki%a8i5 i7>oo5 5oRe a i$ra7te ;
obe7>rabre8je" Be$ #o;$a8ja i >rabro7ti! 5oRe5o a #re;$i,
5a5o akti%8o7ti koje i8a9e 8e bi #re;$i5ali" Ra$5i:lja5o a
75o i o8ako %eE i$g;bili! #a 8e5a5o %i:e :ta a i$g;bi5o" Tak%e
akti%8o7ti i$8e%era%aj; 8a: karakter! i$obli9a%aj; 8a:e 8a5ere! i
5og; a o%e; o g;bitka 7a5o#o:to%a8ja" 'aa 7ebe %i:e 8e
<e8i5o! 5oRe5o a #oto8e5o ; ;bi8e e#re7ije" Ako 7e 8ega,
ti%8a o7eEa8ja 8a7ta%e! 8a7ta%lja5o 7a #ao5 ok 8a kraj; 8e
#o%er;je5o a 8e 5oRe5o 8i:ta a ;rai5o" O7eEa5o 7e
#oraRe8i5 i g;bi5o 8a;" (koliko 8e:to 8e $a;7ta%i o%o e5o<io8,
al8o kli$a8je! o9ek;je 8a7 ra$ara8je" To 5oRe a b;e g;bitak
#o%olj8e #rilike! g;bitak #o7la! g;bitak %e$e! ili ; kraj8je5 7l;9aj;
9ak i g;bitak Ri%ota"
REA'*IJA NA RA)OARANJE
Ra$o9ara8je
Obe7>rabre8je
Por!"
Pro#a7t
-RorR Ber8ar 4o je #ri5etio6 "'aa 75o obe7>rabre8i
kori7ti5o 7%oj ra$;5 a #o;#re5o 8a:e 7tra>o%e i 8a:e #re,
<jra:;eFJi8a5o 8eke 8e$ra%e 7;58jjFji[7;58ia je #r%i korak 8a"
#;t; i$FjeT#TeajeGS"7 Ta i$aja i #reaja 5oRe a 7e o8o7i 8a
r;g; So7ob;! oba%e$; ili <ilj" Ili to 5oRe a b;e i$aja 8a:i> bolji>
o7obi8a" To 7e ja%lja kaa 7e 8e7%e78o $ao%olji5o 7%oji5 5a8ji5
5og;E8o7ti5a"
O#:ti o7eEaj be7#o5oE8o7ti koji o7eEa5o kaa 75o 7;o9e8i
7a bol8o5 7it;a<ijo5 $a koj; 8e %ii5o ja7a8 #;t ka i$la$; o%oi
8a kraj; o ol;ke a 7e o;$5e 7o#7t%e8i Ri%ot" O%a ol;ka je
9e7to ;br$a8a 8eko5 %r7to5 g;bitka! kao :to 7; g;bitak 5oEi!
g;bitak %olje8e o7obe! g;bitak karijere! ili $8a9aj8i g;bitak
7tat;7a" ak i 78aRa8 7tra> o g;bitka 5oRe a #otak8e tak%a
o7eEa8ja be7#o5oE8o7ti" Tak%a o7eEa8ja %oe o7ob; o $aklj;9ka
a je jei8i 8a9i8 $a #o%raEaj o7eEa8ja 5oEi ; #o7le8je5!
o9aj8i9ko5 akt;! koji #ot%rM;je 7#o7ob8o7t a 7e 8e:to ;9i8i"
Paraok7 je a bi e8ergija i #la8ira8je koje %oi ka 7a5o;bi7t%;
5ogli a 7e ;75ere 8a #o$iti%a8 8a9i8! #o7ta8; #;t i$ e#re7i%8e!
ta58e e5o<io8al8e #eEi8e ; koj; 7; o%i lj;i ;>%aEe8i"
56 MOC PRINCIPA
TraRe8je ili #ri>%ata8je r;ge o7obe je 9e7to klj;9 $aG
i$ba%lje8je i$ o$bilj8o e#re7i%8og 7ta8ja" ( 7t%ari! 8aj#o;$a8ije
#re%e8ti%8e 5ere 7a7toje 7e ; to5e a 7e b;e 7a 8eki5 ; koga 7e
i5a #o%ere8je! ko Ee a 7l;:a i ra$;5eK a8gaRo%a8je ; oreMe8i5
akti%8o7ti5aK ;klj;9e8je ; 8eke %re8e ili i$a$o%8e #o7lo%e ili
akti%8o7ti" ( i8tere7a8t8oj 7t;iji! Na<io8al8i i87tit;t $a 5e8,
tal8o $ra%lje je #oreio 9etiri ti#a tera#ije $a e#re7i%8e #a<ije8te"
I$8e8aM;j;Ee je a je ko #a<ije8ata koji 7; reo%8o #o7eEi%a>
lekara koji i5 je a%ao #la<ebo i #aRlji%o i> 7l;:ao bilo #obolj:a8ja
kao i ko r;gi> 5etoa le9e8ja" O%i lekari 7; 7a5o #aRlji%o
7l;:ali! bili 7; $8atiRelj8i i i5ali 7; 7i5#atija i 8a7ta%ljali 7;
briRlji%o"a o75atraj; i 9ekaj;" To je re<e#t koji 7%ako 5oRe a
#ri5e8i"
'A-A OSE*ATE -A NEMATE MO*Y
( 8ea%8oj TV e5i7iji! o5aEi8! 7%e:te8ik! #re7ta_ 13 5e
je kao a;tora 8o%e k8jige o 5oEi" Pitao je gleao<e 7leeEe #ita8je!
"'aa o7eEate a 8e5ate 5oEY" Nji>o%i ogo%ori 7; bili ra$8i! a>
ko8$i7te8t8i" S%i koji 7; 7e ja%ljali obja:8ja%ali 7; 7it;a<ije ;
koji5a 7; 7e o7eEali ;7a5lje8i! $b;8je8i ili obe7>rabre8i" I$ 7%akog
ogaMaja 7; i$la$ili 7a 5a8je 5oEi 8ego :to 7; i5ali #re toga"
Jea8 gleala< i$g;bio je #o7ao #re 7koro %e goi8e" Pri5ao
je 8eko %re5e 8aok8a; $a 8e$a#o7le8e! ali je i$g;bio k;E;! kola
i 7tat;7 ; $aje8i<i" Ra$5i:ljaj;Ei o to5e! $aklj;9io je aje 7ebe
efi8i7ao #o7lo5" Be$ #o7la o7eEao 7e 5a8je %re8i5 , 8jego%
Ri%ot i$g;bio je 75i7ao" 'aa je i$g;bio #o7ao! i$g;bio je i 7ebe"
Nije $8ao kako Ee alje"
Je8a gleateljka obja78ila je a joj je 5ajka 8ea%8o i5ala
o#era<ij; k;ka i ; #ro<e7; te:kog o#ora%ka ol;9ila je a %i:e 8e
Ri%i" Ni:ta 8ije 9i8ila $a 7ebe" ?ra8a joj je o8o:e8a" Nije i$la$ila
i$ k;Ee iako je 5ogla" ( 8je8oj 7%e7ti! 8je8a fi$i9ka ogra8i9e8ja
#o7tala 7; o#ra%a8je $a 5e8tal8o i e5o<io8al8o ogra8i9e8je koje
je 7ebi #o7ta%ila" )bog #roble5a 7a $ra%lje5! ;beila je 7ebe a
je be7#o5oE8a"
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y 2D
Naj9e:Ei ra$log $a o7eEaj be7#o5oE8o7ti bio je g;bitak
%olje8e o7obe" M8ogi 7; o#i7i%ali 7%oj; 8e7#o7ob8o7t a alje Ri%e
8ako8 75rti 8ekoga bli7kog" Ni7; 5ogli a %ie Ri%ot ili 75rt a a
8e #oto8; ; ;bi8e e5o<io8al8og o9aja" Neki 8i7; 5ogli 7a5i a
o8o7e ol;ke" -r;gi 8i7; 5ogli a i$aM; ; ja%8o7t" M8ogi 8i7;
bili ; 7ta8j; a bri8; o r;gi5a , ri$ik o g;bitka r;ge %olje8e
o7obe i$gleao je #re%elik" Neki 7; rekli a 8e bi 5ogli a i$rRe
#o5i7ao 8a k;#o%i8; grob8og 5e7ta ili k;#o%i8e Ri%ot8og o7ig;,
ra8ja $bog bol8og i7k;7t%a"
Broj8i 5lai gleao<i i7ka$i%ali 7; kao i$%or %elike fr;7,
tra<ije! 7%oje 8e#ri7taja8je a 7e #o7%ete ;goro98oj %e$i"
Obja:8ja%ali 7; a 7e 8e #la:e %e$a! #o 7ebi! %eE 7a5o oba%e$e
koja to #rati" O8i Rele r;gar7t%o! i8ti58o7t! $aje8i:t%o! %e$i%a8je
, 7%e karakteri7tike o$bilj8e %e$e , ali 8e i ogo%or8o7t koja 7e
$a>te%a a bi %e$a bila #o7toja8a" 'ao re$;ltat! i; i$ je8e ; r;g;
#o%r:8; %e$;! #orRa%aj;Ei 5alo ;7#o5e8a i 7%; ;7a5lje8o7t"
Po:to 8i7; 7#re58i a aj; o8o :to r;gi traRe! 8e 5og; a obij;
o8o :to Rele"
'A'O NAS NE)NANJE LI4AVA MO+I
Po8o7 koji o%i 5lai lj;i i7ka$;j; 8ije jei8a e5o<ija koja
5oRe a o5ete 8a: 8a#reak ; Ri%ot;" Po8eka je to 8e$8a8je koje
8a7 o8e7#o7oblja%a" itao 7a5 o Re8i koja 8ije i5ala o%olj8o
8o%<a a tro:i 8a 7%oje $ao%olj7t%o! ali je %i:e o 7%ega 7a8jala
a oe 8a kr;R8o #;to%a8je #o 'aribi5a" Nako8 :to je %iela
tele%i$ij7k; rekla5; $aje8o %eEe kr;R8o #;to%a8je! 7>%atila je
a bi tak%o #;to%a8je bilo $a 8j; 8ajbolje i7k;7t%o" Steelaje 8o%a 7t%ari %e goi8e a bi ko8a98o i5ala
o%olj8o $a kart;"
I$abrala je kr;R8o #;to%a8je #o 'aribi5a ; koje5 bro 8e
bi #ri7tajao 8i 8a je8o o7tr%o" elo #;to%a8je bi bilo #ro%ee8o
8a 5or;" Pri#re5ala 7e <eo 5e7e< $a Relj8o o9eki%a8i at;5
#ola7ka" 'o8a98o je o:ao i taj a8" Nako8 ;kr<a%a8ja #ro8a:la
je #;t o kabi8e i ra7#ako%ala je 7%oje 7t%ari" Setaj;Ei gore,ole
58 MOC PRINCIPA
#o bro; $a#a$ila je a 7; 7e 58ogi #;t8i<i ob;kli $a %e9er; i a
i; 8a gor8j; #al;b;"
Po7tie8a 7%ojo5 7kro58o5 garerobo5! %ratila 7e ; kabi8;
i 7#re5ila obe o krekera i 5e7a i$ ko8$er%e koje je #o8ela 7a
7obo5" O%aj rit;al #o8a%ljala je 7%ako %e9e! o #o7le8je %e9eri
8a bro;! kaa je ol;9ila a "ri$ik;je" i a 7e #o9a7ti bogato5
%e9ero5" )8ala je a Ee biti %elika o#ro:taj8a $aba%a! #a je ob;kla
8ajbolj; >alji8; i ;#;tila 7e ; tr#e$arij;"
( tok; te 8oEi i$%r78o 7e $aba%ljala" Por;9ila je 7a 5e8ija!
birala je i$ ra7ko:8og bifea i #o75atrala kako 7e o7tali #;t8i<i
$aba%ljaj; 8a #oij; 5; $a igr;" "To je $8a9i to :to 7; o8i 9i8ili Eele
8eelje"" ra$5i:ljala je" "To je o8o :to 7a5 #ro#;:tala""""
Bila je 7#re58a a 7e %rati ; kabi8; i o9eki%ala je a joj kel8er
o8e7e ra9;8" Po:to 8ije ola$io! 7a5a ga je #o$%ala" 'aa je
o:ao! rekla je6 "S#re58a 7a5 $a ra9;8"" O8 7e 75e:kao
$8atiRelj8o" "O9e5; go%oriteY" #itao je" "Moj ra9;8 $a jelo" )8a5
a 8i7a5 bila o%e ra8ije ali 7a5 7#re58a a #lati5"" 'el8er 8ije
5ogao a %er;je 7%oji5 ;:i5a" "Vi 7e 7ig;r8o! go7#oo! :alite"
S%i %a:i obro<i ;klj;9e8i 7; ; <e8; karte $a #;to%a8je" S%e je %eE
#laEe8o""
( 8a: Ri%ot ;klj;9e8i 7; 58ogi "obro<i"" Po8eka 7e $ao,
%olji5o 5a8ji5 8ego :to bi75o 5ogli! i$ #ro7tog ra$loga :to 8e
$8a5o 7taje 7%e 5og;Ee" Na o%aj 8a9i8 #o7taje5o be7#o5oE8i i$
8e$8a8ja" *ak i kaa 8a5 r;gi kaR; 7taje 5og;Ee! teRi5o a i5
8e %er;je5o , 7;58ja5o aje i7ti8a to :to kaR;" Ili! ako je i7ti8a!
8e o8o7i 7e 8a 8a7"
NEGATIVNA POVRATNA SPREGA O-NOSI MO*
Li:a%a5o 7e 5oEi ka 7e ;bei5o a 8a5 8eo7taje ;5eEe!
ili $8a8je a 8e:to ;rai5o" Po8eka $abora%i5o a 75o kao e<a
<rtali! #e%ali #e75e! #le7ali! igrali! be$ ;#;t7ta%a i be$ ;7te$a8ja"
I aje 8eko 8eka! 9e7to 7a 8ajboljo5 8a5ero5! #o8eka 7a $lo5
%oljo5! rekao 8e:to :to je o#ri8elo a 7;58ja5o ; 7ebe i 7%oje
7#o7ob8o7ti" 'lije8t 5i je rekla o je8o5 tak%o5 ogaMaj; ;
8je8o5 Ri%ot;" SeEa 7e a je ; :e7to5 ra$re; 8a 9a7; <rta8ja
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y 2C
#ri#re5ala $a 7%oje roitelje #oklo8 $a BoRiE" Je%a je 9ekala a
8a7ta%8ik oMe a bi 5ogla a #okaRe 7%oje 5aj7tor7t%o" 'aa je
ko8a98o o:la! 8je8 jei8i ko5e8tar je bio! "-obro! o9igle8o je
a 8ika 8eEe: biti ;5et8ik"" -e%ojka je bila 7lo5lje8a" S%oj ra
8ije #reala roitelji5a" Ba<ila gaje! ;bee8a aje 7t%ar8o bio lo:"
Pato7 je bio o9iglea8 ; 8je8o5 gla7; ok 5ije go%orila o 7%o5
i7k;7t%; a o8a je oala $8a9aja8 #o7tkri#t , 7leeEi> %ae7et!
#et goi8a i$bega%ala je bilo koje 9a7o%e ;5et8o7ti ili #rojekte! 7a
;%ere8je5! "Ja je8o7ta%8o 8i7a5 ;5et8ik""
E8rik; 'ar;$; je ; 5lao7ti jea8 8a7ta%8ik rekao a 8e5a
gla7! i a bi trebalo a #o7ta8e i8Re8jer" 'oliki g;bitak $a 7%et bi
bio a je #o7l;:ao 7%og kriti9ara" Voli5 5;$ik; i ;Ri%ao 7a5 a
#e%a5 ; >or; i a irig;je5 >oro%i5a ; <rk%i" Pe%ao 7a5 ;
5;$i9ki5 #re7ta%a5a i o#era5a $a %jer8e 7t;ija i i5ao 7a5
#rilik; a igra5 ;log; grao8a9el8ika 4i8 kaa je 8a:a #oroi<a
;9e7t%o%ala ; lokal8oj #o$ori:8oj #re7ta%i "M;$i9ki 9o%ek"" Bio
7a5 ; >or; Sa8 A8to8ia kaa je gr;#a o #reko 123 8e#rofe7io8a,
la<a #e%ala 8a 8a<io8al8o5 tak5i9e8j; je8og o a5eri9ki>
r;:ta%a"
(%ek 5i 7e 9i8ilo a 7e! 5aa je veina 8a7 #e%ala ; e9je5
%rtiE; gla78o! 7ig;r8o i #o8o78o , 8e:to ; 8a5a ogoilo ; %re5e
kaa 75o bili ; :e7to5 ili 7e5o5 ra$re;! kaa 75o %eE 5ogli
a 7e o#roba5o $a :kol7ki >or" MoRa je 8eko ;$%ik8;o! "4ta ti
rai: o%eY Ti 8e 5oRe: a #e%a:"" O tog tre8;tka! bili 75o
;beMe8i a 8e 5oRe5o a #e%a5o" Pri>%atili 75o kritik; i
#o%ero%ali" -o#;7tili 75o a je8a o7oba Nkoja je 5ogla a $8a
%rlo 5alo o 5;$i" Na:a ;loga 7e #ro5e8ila o ;9e78ika ; #o75atra9a!
o obro%olj<a ; Rrt%;" Retko 8a5 je bolje kaa 7e o7eEa5o kao
Rrt%e"
S;58ja je 8aj9e:Ee i$%or 8a:e be7#o5oE8o7ti" S;58jati
$8a9T8e5ati %ere! biti be$ 8ae ili %ero%a8ja" 'aa 7;58ja5o! kao
<fa go%ori5o 7ebi6 "Ne 5i7li5 a 5og;TNe 5i7li5 a E; >teti""
'ao #o7lei<; o8a"i5a5o o7;7t%o rRa8ja obeEa8ja! jer[%er;,
je5o aj8eEeJbJtTj<ori7tiFliS a 8e 5oRe5o a i> i7#;8i5o"
S;58jati $8a9i %ero%ati ; 8ajgori 5og;Ei i7>o" To $8a9i a
%er;je5 ; #er%er$8o7t #riroe! a 9ak i kaa rai5 obro! 8e:to
:to 8e $8a5 Ee 7e i7#re9iti! o5e:Ee 5e ili Ee a 5e 78aMe 8a kraj;"
60 MOC PRINCIPA
Biti be$ %ere $8a9i 8e i7#;8ja%ati oba%e$e! 8e biti %rea8 %ere ili
#oVere8jjiFitijTej-OFF T$%i8ja,
R ili k i
#jj$jj$$
"%a5o 7e jer 8e 5i7li5o a 5oRe5o a 8e:to ili 8eko5e ;rai5o
o8o :to 75o obeEali" ToF $r5Fj-JF
PreejT
i
[i([7kZ#ji9j5
i
jTe[!@eZOjFtiJlijiejiia(jOoFrej&Fjli 75atrati
aje to %ero%at8o" To je e5oZ=8aa"8iO!PQrelFiiFaJd,,7eeiFe!,"To 7%e
#roRi5a" *e7to 7e #T:8T%a8 i$%e78og ogaMaja ili i7k;7t%a! ali
5oRe a i5a 7%oj #o9etak ; je8o5 ogaMaj;"
I)BEGAVANJE (SLOVLJAVANJA
'aa o$%oli5o a jea8 e5o<io8al8i ogaMaj ;ti9e 7tal8o
8a 8a:e #o8a:a8je! ;#;:ta5o 7e ; #o8a:a8je koje #7i>olo$i 8a$i,
%aj; i$bega%a8je ;7lo%lja%a8ja" Ako 75o 7ta%lje8i ; te:k; 7i,
t;a<ij;! 7a #ret8jo5 a ga8e 7t%ari 5og; a 8a5 7e ogoe! i
i$8e8aa! 5oRa i 7l;9aj8o! 8aba7a5o 8a i$la$! 5ogli bi75o a
i$abere5o i7ti i$la$ 7leeEi #;t kaa 75o ; te:koEa5a" O%o je ta98o
o8o :to 7e e:a%a kaa 7e laboratorij7ka Ri%oti8ja 7;7ret8e 7a
k;tijo5 i$ koje treba a #obeg8e" ( o%o5 r;ti87ko5 #7i>olo:ko5
ek7#eri5e8t;! Ri%oti8ja 7e 7ta%lja ; k;tij;! #ri 5e8i 7e 8e#rijata8
8araRaj! kao 7toje :teta8! ali be$ #o7lei<a elektri98i :ok! i o$%oli
joj 7e i$ba%lje8je" Ako 7e Ri%oti8ja %rati ; k;tij;! o8a o5a> beRi
i$ 8je" )a:toY Po je8oj teoriji! beRa8je "o7ig;ra%a" a 7e 8e#rijat,
8o7t 8eEe #o8o%iti" ( 7t%ari! o#aRe8o je a 8eke laboratorij7ke
Ri%oti8je "i$bega%aj;" #ote8<ijal8o 8e#rijat8o i7k;7t%o #reko 7to
#;ta! 5aa 7e 8araRaj elektri98o5 7tr;jo5 8ika 8ije #o8o%io"
-a i 8e go%ori5o a 7e 8i:ta 8e#rijat8o 8eEe 8ika %i:e ogoiti
; k;tiji" i%oti8ja je ;7lo%lje8a 8a bek7t%o! jer bek7t%o %oi
i$bega%a8j; 8e#rijat8i> #o7lei<a" O%o #o8a:a8je je %rlo 78aR8o
, Ri%oti8ja Ee 8a7ta%iti a beRi! 9ak i kaa nikad %i:e 8e kori7tite
8e#rijat8i 8araRaj"
E5o<io8al8o ;9e8je ko lj;i je 7a7%i5 7li98o" Ra%e! 8e#ri,
jat8e! 8e;go8e 7t%ari e:a%aj; 7e 7%ako5 #re ili ka78ije" Po8eka
$a78i%a5o 7%oja o7eEa8ja i #o8a:a8je 8aje8o5 bol8o5 i7k;7t%;"
Ne:to 7e je8o5 ogoilo! i ol;98i a 8e o#;7ti5o a 7e to
#o8o%i! 7%e 9i8i5o a bi75o i$begli #roble5 i #ote8<ijal8i bol"
Na7ta%lja5o a i$bega%a5o #re 8ego a 7e 7;o9i5o 7a #ote8<i,
jal8o bol8o5 7it;a<ijo5" 'aa reag;je5o ; 7tra>;! 8ika 8e
7a$8a5o a li bi r;gi i7>o bio 5og;E" Mark T%e8 je je8o5
$a#a$io! "Ma9ka koja je8o5 7ko9i 8a %r;E; #eE 8ika #o8o%o
8eEe 8a 8j; 7ko9iti""" ali 8eEe 7ko9iti 8i 8a >la8;"" Nije te:ko ;o9iti
a 7li98o #o8a:a8je %rei i $a lj;e" e7to! kaa i5a5o jako
e5o<io8al8o i7k;7t%o! #reter;je5o" Preter;je5o 7a ;o#:ta%a8je5"
Pre%i:e 7e o7la8ja5o 8a i7k;7t%o" Bira5o a b;e5o be7#o5oE8i"
Na:e 7;58je! ;9%r:Ee8e o<8iji5 #ogre:8i5 i7k;7t%o5! i$8e%ere
8a7" 'ao :to je Sek7#ir rekao ; Meri z$u /eru, "Na:e 7;58je 7;
i$aj8ia o #ok;:aja""
A%O &'$($jjj$(J$)*'r+2ZJF[iQi[flFliUTTJj8Q[jjFJQJFLFZlUgihti VAPITI i%ot;
jeMi8T8a9i8 a #re%a$iMete be7#o5oE8o7t je a #rob;ite %er;" Sa[
5liogo\?raT2roFti i ifTaToFTiMeFjiioRete a ;9i8ite %i:e 8ego :to 7te
fl9aaf>i7lili
NA(ENA BESPOMO+NOST ! !
K

K
K
Be$ ob$ira a li 7; 8a:i i$a$o%i li98i ili #rofe7io8al8i! 5oRe5o
a $a%r:i5o 7a o7eEa8je5 a 5alo 5oRe a 7e ;rai a bi75o
#o#ra%ili 7it;a<ij;" ( toj 7it;a<iji 5ogli bi75o a i7#olji5o #o8a:a8je
#o$8ato kao 8a;9e8a be7#o5oE8o7t" 'ao i i$bega%a8je ;:,
lo %lja%a8j a! 8a;9e8a be7#o5oE8o7t je #r%o o#aRe8a kao i8tere7a8t8a
;7#;t8a #oja%a ; 7t;ija5a 7a laboratorij7ki5 Ri%oti8ja5a"
( ti5 ek7#eri5e8ti5a! Ri%oti8je koje 7; 8a;9ile a #obeg8;
o 8e#rijat8i> 8araRaja! o<8ije 7; %e$a8e i 7#re9a%a8e a
#obeg8;" O8o :to 7; 8a;98i o7loboili
i$8e8ailo i> je" Maa 7; Ri%oti8je bile fi$i9ki 7#o7ob8e! o8e 8i7;
%i:e #ok;:a%ale a #obeg8;F I$glealo je kao a 7; Ri%oti8je
8a;9ile a b;; be7#o5oE8e"
Maa je o%aj ek7#eri5e8t 7arRao laboratorij7ke Ri%oti8je!
o8 #o7eEa 8a 7%ako8e%8o lj;7ko i7k;7t%o" 'oliko 9e7to 5i 7a5i
8e bra8i5o 7%oje 7ta%o%e! ili #;:ta5o a r;gi oreM;j; 8a:e
5og;E8o7ti! #ret#o7ta%lja8je5 a 8i:ta 8e 5oRe5o a ;9i8i5o jer
; 8ekoj ra8ijoj 7it;a<iji! 7t%ar8o 8i75o 5ogli 8i:ta a ;9i8i5oY -a!
5oRa i5a obja:8ji%og ra$loga $a:to 75o kao ete ili ti8ejRer ili
kao 7;#r;g ili 8a ra8o5 5e7t; 7t%ar8o raili 8ajbolje :to 75o
62 MOC PRINCIPA
5ogli! i be$ ob$ira :to 75o ;9i8ili ili ol;9ili 8ije bilo
ogo%araj;Ee" MoRe5o! i$ a8a:8je #er7#ekti%e boljeg
ra$;5e%a8ja! o75atrati 7a 8o%i5 ieja5a 7ebe ; #ro:lo7ti i %ieti
5og;E8o7ti koje 7; ; to %re5e $bilja bile %a8 8a:eg o5a:aja"
( 8o%oj 7it;a<iji! 8a:e 7;58je! roMe8e ; ra8ije5 i7k;7t%;!
5og; i alje a o5i8iraj;" Maa 7;58je 5og; a b;; ira<io8al,
8e! 8ji>o%a 5oE a 8a7 #arali:; je 7t%ar8a" -a lije to Ri%oti8ja koja
jaik;je ; laboratorij7ko5 ek7#eri5e8t; ili 5i! koji 7toji5o #aral,
i7a8i ogaMaji5a koje o7eEa5o a 8e 5oRe5o a ko8troli:e5o!
i$beg8e5o" ili i$5e8i5o" ;o9lji%a je fr;7tra<ija be7#o5oE8o7ti"
Be7#o5oE8o7t 7e ja%lja kaa 8eko 8i:ta 8e 9i8i jer o7eEa!
8eta98o! a ja9e a8gaRo%a8je ili #ok;:aj a 8e:to r;go ;rai 8eEe
#o5oEi" 'aa obija5o a #re;$5e5o akti%8o7t koj; bi i8a9e
#re;$eli" i7ka$;je5o be7#o5oE8o7t jer o7eEa5o 8e5oE"
S;58ja5o a 5oRe5o 8e:to a i$5e8i5o" MoRa 75o #robali i
#ro#ali" MoRa 7; 8a:i #ok;:aji ; #ro:lo7ti o7;Me8i ili kaR8je8i ili"
7toje jo: gore! ig8ori7a8i" ( tak%i5 7l;9aje%i5a! 5oRa gre:i5o
:to #rojekt;je5o 8a:e 7tare fr;7tra<ije 8a 8o%e 7it;a<ije kaa
7t%ar8o to 8ije o#ra%a8o"
Be7#o5oE8i 7te kaa %er;jete a 8e 5oRete 8i:ta a ;9i8ile
i to ;%ere8je %a7 o8e5og;Ea%a a #ok;:ate" Pobegli 7te kaa 7te
8a;9ili a 8e:to ;9i8ite a bi7te i$begli bol i i$bega%ate a #robate
8e:to r;go" Jei8o :to 7te 8a;9ili a ;raite o8e5og;Ea%a %a5
a 8a;9ite a je i 8e:to r;go 5og;Ee! a 7; 7e 7t%ari #ro5e8ile!
a 7e 7t%ari 5og; #ro5e8iti 8a bolje" Obe #oja%e 7; ; 7t%ari
%arija<ije 8a i7t; te5;" Be7#o5oE8o7t 7e ; o#:te5 7l;9aj; ja%lja
kaa 75o 7;o9e8i 7a broj8i5 7it;a<ija5a koje 8e 5oRe5o a
ko8troli:e5o" (9e8je a 7e #obeg8e ; o#:te5 7l;9aj; re$;lt;je i$
je8og ili %a ra5ati98a ogaMaja" ( 7%ako5 7l;9aj;! ra8ije
;9e8je ;ti9e 8a o<8ije ;9e8je i obe %r7te #o8a:a8ja je te:ko
o7tra8iti"
Na;9ili 7te ; je8o5 7l;9aj; a 8i:ta 8e #re;$5ete i "8e
9i8je8je" %a5 o8e5og;Ea%a a 8a;9ite a 7e 7t%ari 5og;
#ro5e8iti" ( r;go5 7l;9aj;! 8a;9ili 7te a 8e:to ;raite! i "9i8je,
8je" koje! i$glea a aje re$;ltate 7#re9a%a %a7 a 8e:to 8o%o
8a;9ite"
BESPOMO+NOST , )A4TO ME NE SL(4AJ(Y 0&
RE)(LTATI I)BORA -A B(-EMO BESPOMO+NI
( o%oj gla%i #rika$a8i 7; 58ogi 8a9i8i 8a koje 75o 8a;9ili a
b;e5o be7#o5oE8i" S;58ja je 9e7to ; kore8; #roble5a" Re$;ltati
7e 7a7toje ; 8e;$%raEa8j;! kaa #re7taje5o a ej7t%;je5o i 9eka5o
a 7e 8e:to r;go ogoi ili a 8eko r;gi 8e:to #re;$5eK ira<io8,
al8o7ti! kaa ;7traja%a5o ; %ero%a8j; a 7; re<i ili ieje N9ak i kaa
7; 7a5o i8ter8o i7ka$a8iO i7ti8ite i kaa 7; 7t%ar8o #ogre:8eK i
8e#okret8o7ti! kaa 75o e5o<io8al8o ili i8telekt;al8o ;ko9e8i i
kaa 8i75o ; 7ta8j; a ra$5atra5o 8o%e o#<ije"
RE)(LTATI I)BORA -A B(-EMO BESPOMO+NI
Ne;$%raEa8je
Ira<io8al8o7t
Ne#okret8o7
64 MOC PRINCIPA
'aa ol;9i5o a b;e5o be7#o5oE8i ini/o 7leeEe6
Ig8ori:e5o
)a8e5ar;je5o
eka5o
'a78i5o
Ne #re;$i5a5o ak<ije
O9aja%a5o
Po7taje5o ra%8o;:8i
)a#o7ta%lja5o !"K $*7$$$$$
Po7taje5o 8e5ar8i ""HHHHH
4ta do3ija/o kaa 7e o7eEa5o be7#o5oE8i6
Stat;7 k%o ""HHHHJSH " 6 ! !
O8o7e g;bitkaGobitka 6 ! ! !K !
Be7#o5oE8o7t
Ne#re%ilji%eG8e#o$8ate re$;ltate! 6
Nei$%e78o7t 77$7$$!B,$$0BCB! D#7
!
7##
!
777EF7B0*BBB H"
BB7\ )elje i fa8ta$ije H"""6"H""H i
S5a8je8je 7#o7ob8o7ti H H
I/a r;gi> 5og;E8o7ti" Mar7el Pr;7t je 7;gerirao a 7e #;t
otkriEa 8e 7a7toji ; ola7k; ; 8o%e $e5lje %eE ; 8o%o5 8a9i8;
glea8ja" MoRa 5oRe5o 8e:to a 8a;9i5o o #re%a$ilaRe8j;
be7#o5oE8o7ti gleaj;Ei! 8o%i5 o9i5a! kako 7e 8a;9e8a be,
7#o5oE8o7t #ret%ara ; kori78o7t"
( 7leeEoj gla%i #oka$aEe5o kako a 7e #okre8ete i$ be,
7#o5oE8o7ti ; kori78o7t" O7tali eo k8jige i7#it;je 8a9i8 8a koji
5oRe5o a ;ti9e5o 8a r;ge! 8a tri 8a9i8a" ( 7%ako5 7l;9aj;!
#ri7t;# koji kori7ti5o oreM;je re$;ltate koje Ee5o obiti"
MoRe5o a b;e5o o>rabre8i i7traRi%a8ji5a koja ;ka$;j; a
#o7toje #o7eb8e 7t%ari koje 5oRe5o a8a7 a ;rai5o a bi
#re%a$i:li o7e<a8je be7#o5oE8o7ti ; 8a:i5 Ri%oti5a" Maa 75o
5oRa ; #r#:lo7ti i$abrali a b;e5o be7#o5oE8i! 7aa 5oRe5o
a #ro5e8i5o ol;k;"
&" GLAVA
P(T MO+I , O-
NEMO+NOG 'A MO+NOM
OVE'(
Peadinac * novajlija ita o,icira!
#Gosodine, gdeje rua u koju tre3a da
se sakrije/GH -,icir e kratko! #Uravo
stoji na njoj! sa/o iz3aci ze/lju$#
A;tor 8e#o$8at
Ako 7e o7eEate 8eo%olj8o 5oE8i5 ; bilo ko5 o5e8;
%a:eg Ri%ota! treba a $8ate a to 5oRete #ro5e8iti" MoRete
#re%a$iEi o7eEa8je 8e5oEi i #o%ratiti 5oE koj; o7eEate a 7te
i$g;bili ili 7teEi 5oE koj; o 7aa 8ikaa 8i7te i5ali" Laboratorij7ki
$a5or9iEi koji 7; #r%o 8a;9e8i a b;; be7#o5oE8i ka78ije 7;
8a;9ili a b;; %eo5a 78alaRlji%i ; bilo kojoj 7it;a<iji ; koj; bi i>
7ta%ili i a 8e o;7taj; o #ok;:aja 7%e ok 8e #ro8aM; re:e8je!
8#r" i$la$ i$ la%iri8ta" To je i7to 5og;Ee i 7a lj;i5a , 8a kraj;
kraje%a , ako 7; #a<o%i! 5i:e%i i >r9<i ; 7ta8j; a tako 5e8jaj;
7%oje #o8a:a8je! $a:to to i7to 8e bi 5ogli i lj;iY 'aa je8o5
"`I MoE #ri8<i#a !
66 MO+ PRIN*IPA
#ri5eti5o a #o7toje 8eke 7t%ari koje 75o ; 7ta8j; a ;9i8i5o ,
8#r" a ;%ek i5a5o i$bor , 7#re58i 75o $a gra8j; k;le 5oEi i ;
8a:e5 Ri%ot;"
NEMO+NI -IRE'TORI
MoRa bi #r%i korak ka #re%a$ilaRe8j; be7#o5oE8o7ti
;#ra%o bio taj a i7#itate koliko 7te $a#ra%o $ai7ta 8e5oE8i" S%ako
o 8a7 5oRe o7eEati a 8ije ; 7ta8j; a #o7tig8e re$;ltate koje Reli
; 7%o5 Ri%ot;! ali $a5i7lite koliko Ee %a5 7e tak%e brige ;9i8iti
tri%ijal8i5 ; #oreMe8j; 7a o8i5a 7a koji5a 7; 7;o9e8i lj;i 9ija 7;
ogra8i9e8ja jo: %eEa o 8a:i> Nti5e! #re 7%ega! 5i7li5 8a o8e
fi$i9ki i 5e8tal8o >e8ike#ira8eO" Pre 8ekoliko goi8a 7a5
oRi%eo 8e:to :to 5e je 8ag8alo a #rei7#ita5 i$%ore 7%og 7o#,
7t%e8og o7eEa8ja 8e5oEi! kao i a otkrije5 i7ti87k; 5oE lj;i
8a$%a8i> be7#o5oE8i<i5a"
Ra8ja #ri9e 7e ogoila #re 8ekoliko goi8a" ( to %re5e! bio
7a5 #o$%a8 a #et a8a %oi5 #7i>olo:k; raio8i<; koja je $a <ilj
i5ala a ra$%ije ;5eEe r;ko%oMe8ja ko 9el8ika %elike fi8a87ij7ke
ko5#a8ije 7a 7e%eroi7toka SA-" ( gr;#; 7; bili ;klj;9e8i 8eki o
gla%8i> irektora! koji 7; 8ekaa a%8o! #o9eli kao obi98i ra8i o8o7a! ra$%ija8j; i8tegriteta gr;#e! kao i
;#o$8a%a8j; o78o%8i> #ri8<i#a %o7t%a" TreEi a8 75o #ro%eli ;
je8o7ta%8oj kolibi ; :;5o%itoj okoli8i I87tit;ta ge 7e 7e5i8ar
orRa%ao" Tog a8a 7; ;9e78i ;$aja58og
#o5aga8ja! ;9e8ja! ti57kog raa rai o7t%are8ja $aje8i9ki>
<ilje%a" Gr;#a je bila oli98a! i 7%i5a 8a5 7e 9i8ilo a Ee o%o biti
je8o o o8i> %re8i> i7k;7ta%a"
Na:e i7k;7ije koje 75o 7%ako8e%8o %oili , o 9a78o5
Ri%ot;! i8tegritet; li98o7ti %aR8o5 ; tre8;<i5a i$bora! teR8j;
i8a5i9koj ra%8oteRi $a>te%a 7a koji5a 7e 7%i 8e5i8o%8o
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM OVE'( 0D
7;7reEe5o! akti%8o ela8je! #ret%ara8je re jei87t%a! i #re,
%a$iMe8e 7; 7%e ra8ije ra$like i7#olje8e ; gr;#i" (kratko! %laalo
je $aje8i:t%o! obro ra7#oloRe8je! i %era i 8aa ; $aje8i9k;
b;;E; 7ara8j;"
'aa 75o 7e ka78o tog #o7le#o8e%a %ratili ; I87tit;t! ;5or8i
i #rlja%i! ali 7loR8i! o9ekalo 8a7 je 8eo9eki%a8o oba%e:te8je ,
ge8eral8i irektor ko5#a8ije i 8jego%i 8ajbliRi 7ara8i :to 7; 7e #otr;ili a 7%oji5 #ri7;7t%o5! 8a 8eki 8a9i8!
#ot%re %re8o7t i %aR8o7t o%e raio8i<e" Pre 8ego :to 7; 7e 7%i
ra$i:li #o 7oba5a a 7e o5ore #re %e9ere! 7loRili 75o 7e a 8e5a
#otrebe a obla9i5o kr;ta 7%e9a8a oela i tako #ok%ari5o o%o
%e7elo #o#o8e%8o ra7#oloRe8je koje je! #ore toga! obeEa%alo i
obar %e9er8ji #ro%o"
Ne:to ka78ije! 7%i 75o 7e #o8o%o ok;#ili ; >ol; i! #ij;<kaj;Ei
#iEa i Ea7kaj;Ei! o9eki%ali %e9er;" Taa 7e #oja%io ge8eral8i irek,
tor" Bio je ob;9e8 ; 7k;#o<e8o %e9er8je oelo! 7a #iEe5 ; r;o5 8a #re#la8;lo5 li<;" ($ 8jega 7; bila jo: %a!
je8ako 7%e9a8o oe%e8a! %i7oka f;8k<io8era ko5#a8ije" Ve7eli
Ragor ; >ol; je 7%e %i:e $a#i8jao kako 7e ge8eral8i irektor kretao
ka 7rei8i >ola! i 8aj$a #ot#;8o ;ti>8;o kaa je $atraRio #aR8j;
7%i> 8a7 #ri7;t8i>" -Ri5! ,` #re%o8ik gr;#e irektora ;7tao je a
8aja%i ge8eral8og irektora! ali je je8i5 #okreto5 r;ke bio
#reki8;t" Poto5 8a5 je! 8aj$a! 7ao#:te8a taja87t%e8a %e7t!
8eo9eki%a8o kratka i kraj8je 8e#rijat8a" Nikaa 8eE; $abora%iti te
re<i! kao 8i 8ji>o% efekat 8a 7%e #ri7;t8e6 "Ne bi> a #rekia5 %a:;
#rijat8; $aba%;" rekao je "7a5o 7a5 Releo a %a5 7ao#:ti5 aje
-Ri5 ot#;:te8" Wre Ee oEi 8a 8jego%o 5e7to i #re;$eti gr;#;"
Pro5e8a 7t;#a 8a 78ag; ; #o8eeljak"! i! kao a 7e 8i:ta 8ije e7ilo!
8a7ta%io je6 "Naa5 7e a 7e 7%i obro $aba%ljate" A 7aa! #iEe $a
7%eU" Mir8o je kre8;o ka bar; ok 5; je r;ka #o9i%ala oko
Wreo%og ra5e8a! 8o%og irektora"
Mi7li5 a 8i:ta 8ije 5oglo biti gore ; o%o5 tre8;tk; o
7;ro%i> irektoro%i> re<i" Be$ ikak%og #o%oa 75o obili :a5ar
#$ '
:
'
68 MOC PRINCIPA
; li<e! be$ ra$loga i be$ obja:8je8ja" ( >ol; je $a%laao taja< i$;$e%
gla78og 75e>a i o9igle8o obrog ra7#oloRe8ja! koji je o#irao i$
#ra%<a bara" -Ri5! 7aa %eE bi%:i :ef gr;#e! ti>i5 gla7o5 je #itao6
"I5a5 li #ra%o a 8e:to kaRe5 5oji5 #rijatelji5aY" -irektor je
7legao ra5e8i5a i okre8;o 7e" -Ri5 je taa #o9eo a go%ori o
7%ojoj %ae7etogoi:8joj karijeri! o to5e kako 8a7 7%e ;boko
#o:t;je! i o to5e koliko 8a5 je $a>%ala8 7toje bio eo 7%ega o%oga"
Poto5 7e #o$ra%io i 8a#;7tio >ol"
're8;o 7a5 $a 8ji5 kro$ >ol" Pro8a:ao 7a5 ga ; toalet;"
Stajao je 8a7lo8je8 8a $i! $at%ore8i> o9ij;! a 7;$e 7; 5; 7e 8e5o
7li%ale 8i$ li<e" Na7l;Ei%ao je! rekao 5i je! #o7tojali 7; 8eki
8ago%e:taji a Ee oEi o #ro5e8e r;ko%o7t%a! ali o%o i#ak 8ije
o9eki%ao" Nije 5; #o$8ato aje ikaa i:ta raio #ogre:8o! 8ikaa
8ije ko5#a8ij; o%eo o bilo kak%i> fi8a87ij7ki> g;bitaka ili
#ao%a! 9ak 8ije bilo 8i #o%re5e8i> 8egati%8i> i$%e:taja o re$;l,
tati5a" Bio je :okira8 %e:E; je8ako kao i 7%i o7tali" Po7le o%i>
8ekoliko re<i! ja 7a5 7e %ratio gr;#i" Neki 7; ; 5eM;%re5e8;
8a#;7tili tr#e$arij;" VeEi8a je i#ak o7tala! ali 7; jeli ; ti:i8i" Lj;i
7; ola$ili 9i5 bi $a%r:ili %e9er;! i #ro7torija 7e ;br$o #ot#;8o
i7#ra$8ila"
O7tao 7a5 7a5 a ra$5i7li5 o 7%e5;" Ja 7a5 7e o%e $atekao
; #oloRaj; 7tr;98og ko87;lta8ta 9iji je #o7ao a 8aglea ra ;
raio8i<i" Trebalo je a #o5og8e5 gr;#i 7%oji5 i7k;7t%o5 ;
o%o5 #o7l; i 7%oji5 #ri9a5a o ;7#e:8i5 i7k;7t%i5a r;gi>! a 7%e
; <ilj; o75i:lja%a8ja 8ji>o%og 8o%og #oglea 8a #o7lo%e ; ok%ir;
7leeEi> 8ekoliko goi8a" ( o%o5 tre8;tk; ja 7a5 o7tao be$ ree" Ni7a5 $8ao :ta a rai5! kako je 8ajbolje a
#o7t;#i56 a li a 7a$o%e5 >ita8 7a7ta8ak gr;#eK a li a #ok;:a5
a 7e 8a7a5o #o7a%et;je5 7a -Ri5o5K a li! 8aj$a! a otkaRe5
ra $a 7leeEa %a! #o7le8ja a8a! ili! #ak! a 7e 7;o9i5 7a
ge8eral8i5 irektoro5Y Sit;a<ija je $a>te%ala a 5i7li5 br$o i
5;ro! a 5i7li 7; 5i te %e9eri ;#or8o i$5i<ale"
S%e 7e $a%r:ilo tako :to 7a5 7eo ; kola i o%e$ao 7e" ';aY
Ni 7a5 8i7a5 $8ao! bilo 5i je 7a5o %aR8o a %o$i5! a #;7ti5
5i7li i a #ok;:a5 a a5 8eki 75i7ao a8a:8ji5 ogaMaji5a"
O7eEao 7a5 7e 8e5oEa8! 7;o9e8 7a lj;7ko5 #at8jo5! Ralje8je5!
8e#ra%o5" I$8e8aa 7a5 #ri5etio a 7e 8ala$i5 i7#re %elike
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM OVE'( 0C
k8jiRare i $a;7ta%io 7a5 kola" Proa%8i<e k8jiga 7; 5e7ta ge 5i
reo%8o 8e:to #a8e 8a #a5et" Voli5 k8jige! jer! ; k8ji$i! a;tor
%a5 7e #re7ta%lja ; 7%o5 8ajbolje5 i$a8j;! o#i7;j;Ei %a5 7%oje
8aj7kri%e8ije 5i7li! ja78o i #re<i$8o"
Pogle 5ije be7<ilj8o l;tao #reko #oli<a 7a k8jiga5a! a o8a
5i je jea8 8a7lo% #ri%;kao #aR8j;" Re9 "5oE" 8a#i7a8a %eliki5
7lo%i5a je 7ijala 7a 8a7lo%8e 7tra8i<e" "MoE 8e5oE8i>"! o 'ri7,
tofera -e Vika! gla7io je 8a7lo%" ($eo 7a5 k8jig; i 7ta%io je ; Re#"
Br$o 7a5 7e %ratio ; >otel" Polako 7a5 #reli7ta%ao 7tra8i<e
k8jige leti5i98o 9itaj;Ei 8a7lo%e" I$8e8aa! #ogle 5i je #ri%;kla
7l;9aj8o7t , 5ala #ro5e8a ; 8a9i8; :ta5#a8ja" Pri9a! ;ga 8ek,
oliko 7tra8i<a! bila je o:ta5#a8a r;ga9iji5 7tilo56 Ora7tao 7a5
; k;Ei ; kojoj je leRao i 5oj brat! #riko%a8 $a #o7telj; ;ge trie7et
i %e goi8e""" 9itao 7a5 ; 7ebi" )b;8io 7a5 7e , 5i7lio 7a5 aje
o%o k8jiga o 5oEiU
I#ak $ai8trigira8! 8a7ta%io 7a5 a 9ita56 Bio je :le#! bio je
8e5" Nije 5ogao a >oa" Nije i5ao 78age a #oig8e gla%;! 8iti
7%e7ti a i:ta 8a;9i" itao 7a5 alje! #riko%a8 $a tek7t" Nekoliko
5i8;ta ka78ije! $a%r:io 7a5 Eel; #ri9;" Bio 7a5 ga8;t" Naj$a 7a5
$8ao kako E; 7e 7;o9iti 7a 7%ojo5 gr;#o5 kaa i> 7;traa8 b;e5
ok;#io"
'A-A NEMO+NI IMAJ( MO*
, OLIVEROVA PRIA
Pri9; o Oli%er; %a5 #re8o7i5 ; 8je8oj <elo%ito7ti! o8ako
kako je 8ekaa obja%lje8a ; :all +treet @ournal, 13" a#rila 1C/2"
goi8e6
Ora7tao 7a5 ; k;Ei koja je bila jei8o ;to9i:te $a 5og
8e#okret8og brata! toko5 9ita%e trie7et i %e goi8e , ; i7toj 7obi!
#o i7ti5 #ro$oro5! 5e; i7ti5 $io%i5a" Moj brat je bio :le#!
8e5 i 8e#okreta8" Nije i5ao 8i toliko 78age a bi #oigao gla%;!
8iti ; 7ebi ra$;5a a i:ta 8a;9i" Oli%er! kako 7e 5oj brat $%ao! je
roMe8 7a te:ki5 o:teEe8je5 5o$ga! o:teEe8je5 koje gaje ;9i8ilo
#ot#;8o be7#o5oE8i5"
70 MOC PRINCIPA
Ja 7a5 a8a7 #rofe7or e8gle7kog je$ika" S%akoj 8o%oj ge8e,
ra<iji Maka! #re 8ego :to #o98e5o a rai5o ko5a ";ot%or8i
rat8ik" o ?ele8 'eler! i7#ri9a5 #ri9; o Oli%er;" Je8o5 a%8o!
jo: 8a #o9etk; 7%oje #rofe7or7ke karijere! kaa 7a5 #r%i #;t
#ok;:a%ao a 7%oji5 ;9e8i<i5a o#i:e5 Oli%ero%; 8e7reE; ,
#ri9ao 7a5 i5 kako 75o ga #aRlji%o >ra8ili! kako 75o 7eeli #ore
8jego%e #o7telje""" Taa je jea8 e9ak i$ #o7le8je kl;#e rekao6
"Profe7ore! >oEete a 8a5 kaRete aje %a: brat Ri%eo kao biljka""
)a7tao 5ije a>" Moja #oroi<a i ja 75o >ra8ili Oli%era! 5e8jali
75o 5; #ele8e! #rali 5; #o7telji8;! #ro7tirali je! bel; i 9i7t;! 8a
tra%; a 7e 7;:i""" ';#ali 75o ga! goli<ali ga a bi75o ga $a75ejali"
Po8eka bi75o o7ta%ljali ;klj;9e8 raio ; 8jego%oj 7obi i 9;li
bi75o ga kako 7e 75eje" Naj$a 7a5 7k;#io 78age a ogo%ori56
"Pa! #ret#o7ta%lja5 a bi ga ti 5ogao 8a$%ati biljko5" Ja 7a5 ga!
5eM;ti5! $%ao Oli%er! 5oj brat Oli%er" Voleo 7a5 ga""
I#ak! kre8i5o o #o9etka Oli%ero%e 8e7reEe" S%e 7e o%o
ogaMaje8og oktobar7kog a8a! 1CP0" goi8e" Moja 5ajka je bila
tr;8a , 8o7ila je Oli%era! 7%og r;gog 7i8a" Tog j;tra 5oj ota< je!
kao i obi98o! ok 75o 5i o7tali jo: 7#a%ali! ;7tao! 7#re5io 7e i
oti:ao 8a #o7ao" MeM;ti5! 8a gola #;ta 7e 7etio a je 8e:to
$abora%io i 5orao je a 7e %rati" *i5 je ;:ao ; k;E; o7etio je jak
5iri7 #li8a koji je #olako i$la$io i$ #eEi" )atekao je 5oj; 5ajk;
o8e7%e:Ee8; ; kre%et;" Moj 8aj7tariji brat! taa beba! je leRao ;
7%o5 kre%e<;! koji je! 8a 7%; 7reE;! bio o%olj8o #oig8;t o
$e5lje tako a 8ije 8i o7etio #li8" Ota je br$o i$8eo i$ 7obe i 8a
to5e 7e 7%e $a%r:ilo"
Oli%er je roMe8 :e7t 5e7e 8a%elo 8a #o5i7ao a 8e:to 8ije ; re;"
S%e o je8og 7;89a8og #o7le#o8e%a! kaa gaje 5ajka! kao beb;
o 8ekoliko 5e7e<i! ; 8ar;9j; o8ela o #ro$ora" Oli%er je 8etre,
5i<e gleao ; 7;8<e" I taa je 5ajka 7>%atila aje 8je8 7i8 :le#"
Moji roitelji! koji5a 7e i a8a7 i7ti87ki i%i5 8a ogro58oj
>rabro7ti koja i> 8ije 8a#;:tala! #olako 7; 7>%atali a Oli%er 8e
5oRe a #oig8e gla%;! 8iti a #;$i ili a 9ak #o5eri 8oge" Ni:ta
8ije 5ogao a rRi ; r;<i! 8ikaa 8ije i7#;7tio 8ijea8 $%;k" O8eli
7; ga ; je8; bol8i<; ; Nj;jork;! ge je #o%rg8;t 9ita%oj 7eriji
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM OVE'( D1
i7#iti%a8ja" Lekari 7; Releli a 7e ;%ere koliko je 7ta8je $ai7ta lo:e"
Jei8a 7t%ar oko koje 7; 7e 7%i 7loRili je7te ta aje #li8 koji je 5oja
5ajka ;i7ala ok je bila tr;8a 7a Oli%ero5! o7#eo o 8jega i
i$a$%ao be$8aeR8o i 8ei$le9i%o 7ta8je ; ko5e 7e 7aa 8ala$i" Na
kraj; #akle8e 8eelje 9eka8ja! roitelji 7; 7e %ratili ; bol8i<; #o
Oli%era" Taa 7; ra$go%arali 7a lekaro5! r" Sa5;elo5 -e La8,
go5" Bili 7; o9aj8i6 kaa 7; i5 e<a gla8a! roitelji i> 8a>ra8e!
kaa 7; bole78a le<e i>! kaa 7; t;R8a! ;te:e i> , :ta 7; o8i 5ogli
a ;9i8e $a 7%oje eteY -oktor -e La8g i5 je taa ogo%orio a
je %rlo %aR8o a oboje 7>%ate a 8e #o7toji a#7ol;t8o 8i:ta :to lekari
5og; ;9i8iti $a Oli%era! jer 8ikako 8ije Releo a gaje 8ek; laR8;
8a;6 "MoRete ga 75e7titi ; 8ek; 7#e<ijal8; ;7ta8o%;"" MeM;ti5!
o8i 7; 5; ol;98o ogo%orili6 "Oli%er je 8a: 7i8 i Ri%eEe ; 8a:oj
k;Ei"" Lekar i5 je taa ogo%orio6 "O%eite ga k;Ei i %olite ga""
Te re je! a ga! $a 7%aki
7l;9aj o%e; jo: 8eko5 7#e<ijali7ti a #ot%ri ijag8o$;! :to 7;
5oji roitelji i ;9i8ili" Na Ralo7t! i r;gi lekar je ;t%rio i7to :to i
#ret>o8i" Oli%ero% 7l;9aj je bio be$8aeRa8"
-e7ilo 7e! 5eM;ti5! jo: 8e:to :to 7; 5oji roitelji 9e7to
ka78ije #o5i8jali" -r;gi lekar! 8e;rolog! ko5e 7; #o 7a%et; o%eli
Oli%era je! ok je #reli7ta%ao for5;lare koje 7; 5oji roitelji
#o#;8ili! $a#a$io a 7; oboje roMe8i ; Bri7el;6 ")8ate! toko5
-r;gog 7%et7kog rata je8a belgij7ka #oroi<a je krila 5oje ro,
itelje! koji 7; Je%reji" I$glea aje 7aa 8a 5e8e re a ;$%rati5
;7l;g;" Nije i5 8i:ta 8a#latio , 8i leko%e! 8i #reglee" Ja 8ikaa
8i7a5 ;#o$8ao 8ije8og o o%e %oji<e lekara! ali 9ita% 7%oj Ri%ot
7a5 i> %oleo! kao :to ete %oli j;8ake i$ bajke"
Oli%er je ra7tao i 8aj$a je o7tigao %eli9i8; e7etogoi:8jeg
e9aka" I5ao je %elik; tr;# i %elik; gla%;! ali 8jego%e :ake i 7to#ala
7; bila kao ; #etogoi:8jaka! 5ala i 5eka8a" Oli%er je $a 5e8e bio
8ajbe7#o5oE8ije i 8aj7labije! a o#et i 8aj5oE8ije lj;7ko biEe koje
7a5 ikaa %ieo"
'ao #rofe7or e8gle7kog je$ika #ro%eo 7a5 58ogo %re5e8a
#ri#re5aj;Ei 9a7o%e! jer 7a5 Releo a 7%oji5 Ma<i5a #r;Ri5
8aj%i:e i 8ajbolje :to 5og;! i ; 8ai a E; 5akar 5alo 8a 8ji>
72 MO+ PRIN*IPA
;ti<ati" S%ake goi8e 7e ; 7%et; :ta5#a 8a >iljae k8jiga! 7a 5i:lj;
a Ee o8e #okre8;ti lj;e! #o%e7ti i> ; ak<ij;" S%i 5i ;9e7t%;je5o
; 8e lako5 #o;>%at; %a7#ita%a8ja i #oi$a8ja e<e! ;9eEi i>
%re8o7ti5a ; 8ai a Ee 8a:i 8a#ori o#reti o 8ji>" Oli%er
a#7ol;t8o 8i$a:ta 8ije bio 7#o7oba8! o7i5 a i:e! jee i 7#a%a! a
o#et! 8jego%a je $a7l;ga 7toje obijao lj;ba%! o>rabre8je i 7a5ilo7t"
Mi7li5 a 9i8je8i<a a 7a5 ora7tao ; o5; ge je t;ga #ret%ore8a
; rao7t ; %elikoj 5eri obja:8ja%a $a:to 7a5 #o7tao ;#ra%o o%aka%
ota<! 7;#r;g! #i7a< i #rofe7or kaka% 7a5 a8a7"
SeEa5 7e a 5i je 5ajka 9e7to go%orila ok 7a5 bio 5ali6
")ar 8ije i%8o :to 5oRe: a %ii: 7%et oko 7ebeY" Ja 7a5 joj
je8o5 ogo%orio6 "'aa 7tig8e: ; raj! klai5 7e a Ee ti Oli%er
#otr9ati ; $agrljaj i reEi S>%ala tiS"" +ela at5o7fera ; kojoj 7a5
ra7tao je o7ta%ila ogro5a8 ;ti7ak 8a 5e8e" Ja 7a5 be7kraj8o
$a>%ala8 Oli%er; i 7%oji5 roitelji5a :to 7; 5i #oka$ali $8a9e8je
lj;ba%i! koj; ;%ek %e$;je5 $a 7%oj o5 , k;E;! :;5; i #olja oko
8je! ge 7a5 #ro%oio 7%oje i%8o eti8j7t%o"
SeEa5 7e i a je 5ajka 9e7to ;5ela a kaRe a 75o blago7,
lo%e8i :to i5a5o Oli%era" Taa 5i 8ije bilo ja78o $a:to" Saa $8a5
aje $a#ra%o obro 7toje Oli%ero%a 8e7reEa bila tako o$bilj8a" Jer!
8ajbolje :to 75o $a 8jega 5ogli a ;rai5o je a ga >ra8i5o tri
#;ta 8e%8o! a ga k;#a5o i a %oi5o ra9;8a a 5; 8ije >la8o"
Ni75o 5; bili #otreb8i a <eo a8 7ei5o 7tre#eEi 8a 8jego%i5
;$gla%lje5" Oli%er 8ikaa 8ije 7a$8ao ; kak%o5 je 7ta8j; bio" Jer!
58ogi roitelji 7; 9e7to 7;o9e8i 7a eteto5 koje je o$bilj8o
$ao7talo! ili je #ak >i#erakti%8o! #;8o $a>te%a i >iro%a! ili je i%lje"
To 7; e<a koji5a je #otreb8a 7tal8a 8ega i briga" Na taj 8a9i8!
%eEi8a 8ji> i 8e5a r;gog i$bora 8ego a 75e7ti 7%oje ete ; 8ek;
o 7#e<ijal8i> ;7ta8o%a" S%ako 7e 8ala$i ; r;ga9iji5 okol8o7ti5a!
i $ato 8iko! 8iko 8e5a #ra%a a o7;M;je r;goga"
Ako ko k;Ee i5ate e9aka ili e%oj9i<; kao :to je Oli%er!
7ig;ra8 7a5 a Eete o7eEati :ta je 8ajbolje $a 8jega ili 8j;! $a
<elok;#8; %a:; #oroi<;" A ol;ka 8ikaa 8ije laka" Pitao 7a5
7%oga o<a6 "-a li ti je bilo te:ko a 7e 7tara: o Oli%er; 9ita%e &Q
goi8eY" Ogo%orio je6 "Ni7; to bile &Q goi8eU S%akog a8a bi>
7e 7a5o ;#itao6 S-a li a8a7 5og; a 8a>ra8i5 Oli%eraY SI 5oj
ogo%or je ;%ek bio6 -a! 5og;"S
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM OVE'( D&
SeEa5 7e a 7a5 je8o5! jo: kao 7a7%i5 5ali! 7eeo kraj
Oli%era" Bili 75o 7a5i i ja 7a5 ; eti8joj rao$8alo7ti Releo a
%ii5 a li je Oli%er $ai7ta :le# ili 7e! o8ako! 7a5o #ret%arao"
Ma>ao 7a5 :ako5 #re 8jego%i5 li<e5! ot%ore8i5 o9i5a"
Nara%8o! 8ije 8i tre#8;o" Taa 7a5 $a;%ek ;#a5tio 8jego%e o9i ,
i7te kao i 5oje! brao8 boje! a o#et toliko r;ga9ije"
Moje reo%8o $a;Re8je je bilo a Oli%er; aje5 %e9er; ,
k;%a8o jaje 7a o%7e8o5 ka:o5! to#lo 5leko i ba8a8;" "W;j" ;%ek
bi 7e $gro$io6 "Ja 7ig;r8o 8e bi> o%o jeo"" A >ra8iti Oli%era je bilo
kao >ra8iti o75o5e7e98o ete8<e" Gla%; bi> 5; #o;#ro ja7,
t;<i5a! i ka:ik; 7a >ra8o5 #aRlji%o #ri8o7io 8jego%i5 ;7ti5a" 'a
bi o7etio %r> ka:ike 8a ;78a5a! ot%orio bi ;7ta! $at%orio i>!
#rog;tao $alogaj" I a8,a8a7 ; ;:i5a 9;je5 ; ti:i8i 7obe $%eket
ka:ike o #or<;la87k; 9i8iji<; ; kojoj 7a5 5; o8o7io >ra8;" I
#o8o%o6 "O! #rofe7ore! >oEete a kaRete aje bio biljka""
'aa 7a5 bio 5ali! #la:io 7a5 7e 5raka i $ato 7a5 elio 7ob;
7a 5laMi5 brato5" Na:a 7oba je o Oli%ero%e bila o%oje8a 7a5o
je8i5 ta8ki5 $io5 , ra$%ajalo 8a7 je e7etak 7a8ti5etara gi#7a
i r%eta" (i7ali 75o i7ti 8oE8i %a$;>! 7l;:ali $%iR;ke i7tog %etra"
Polako i 8eo7et8o Oli%er je 7ti<ao i$%e78; 5oE 8a 8a5a! 5oE koja
je 5e8jala 8a:e Ri%ote" Ne 5og; a %a5 obja78i5 Oli%ero% ;ti<aj!
7e5 a 8a kraj; oa5 a 7%i be7#o5oE8i o%oga 7%eta $ai7ta
#o7e;j; %elik; 5oE! i aje 7;:ta i7ti8a a 7labi $ai7ta 8eka 5og;
a #ora$e jake"
P"S" 'ao 5laiE o 8eki> %ae7etak goi8a ;#o$8ao 7a5
je8; e%ojk; i! kako to %eE bi%a! $alj;bio 7e ; 8j;" Po7le 8ekoliko
5e7ei8j; a
%ii kako 8a#re;je %e9era! a ja 7a5 ti>o #itao e%ojk;6 "-a li bi
Relela a %ii: Oli%eraY" Nara%8o! $8ala je $a Oli%era #o:to 7a5
joj 58ogo #;ta #ri9ao o 8je5;" "Ne"! kratko je ogo%orila" Nije
Relela a ga %ii" O7eEao 7a5 7e kao a 7a5 ;#ra%o obio :a5ar"
($rRao 7a5 7e! 8e:to #ro5r5ljao i oti:ao ; tr#e$arij;"
Ne 58ogo #oto5 ;#o$8ao 7a5 Ro$5eri! ili kraEe! Ro" Bila
je to i%8a e%ojka! ta58e ko7e i ta58i> o9ij;" Je8o5! jo: 8a
#o9etk; 8a:eg r;Re8ja #itala 5e je kako 5i 7e braEa i 7e7tre $o%;!
74 MOC PRINCIPA
k;#ila 5i je "Malog #ri8<a" $a 5laM; braE;! ;kratko! %olela je
e<;" Po7le 8ekoliko 5e7era8i5
Oli%era" ($eo 7a5 i$ k;>i8je 8jego%; 9i8iji<; 7a ;obi9aje8o5
>ra8o5 , jajeto5! ka:o5! ba8a8o5! 5leko5" SeEa5 7e a 7a5
taa! 7tra:8o 7e 78ebi%aj;Ei! #itao Ro a li Reli a #oe 7a 58o5 i
%ii Oli%era" "Nara%8o"! je8o7ta%8o je ogo%orila i #o#eli 75o
7e o 8jego%e 7obe" Seo 7a5 8a i%i<; Oli%ero%og kre%eta! ok je
Ro 7tajala #o$ai i gleala #reko 5og ra5e8a" -ao 7a5 5; #r%i
$alogaj! r;gi""" "Mog; lija a #ok;:a5Y" 9;o 7a5 #ita8je i$a 7ebe"
Be$ rera8i Oli%era!
$alogaj #o $alogaj" To je 5oE be7#o5oE8i>" 'ojo5 e%ojko5
bi7te 7e %i oRe8iliY -a8a7 Ro i ja i5a5o troje e<e"
4TA SAM NA(IO O- OLIVERAY
SleeEeg j;tra 7a5 o5a> ok;#io 7%oj; gr;#; i i7#ri9ao joj
o%; #ri9;" MoRa 5i 7e 7a5o 9i8ilo! ali i$glealo je kao a je
8ekako o#ri8ela a ja78ije 7agleaj; #roble5! kao i #riro; 5oEi!
a o7ete $a>%al8o7t $ato :to 7; Ri%i i $ra%i! :to 5og; a %ie i
9;j;! go%ore i ;9e i >oaj; #o 7%et;" I ka78ije! #re 58ogi5
7k;#o%i5a 7a7ta%lje8i5 o ra$8i>! 8ajra$li9itiji> lj;i! toko5
7e5i8ara koje 7a5 %oio :iro5 7%eta! ja 7a5 7%oji5 7l;:ao<i5a
#ri#o%eao gork; #ri9; 'ri7tofera -e Vika" I 8aj%i:e o 7%ega! ja
7a5 i a8,a8a7! kaa #i:e5 o%e reo%e! je8ako #otre7e8 kao :to
7a5 bio i o8e a%8e %e9eri! aleko o 7%oje k;Ee! i$g;blje8 ;
8e#ra%i! kaa 7a5 #r%i #;t #ro9itao o Oli%er;"
(#o$8ao 7a5 'ri7a -e Vika i #ri9ao 7a5 7a 8ji5 o 8jego%o5
brat;! o Oli%er;" 'ri7 je ; 5eM;%re5e8; #o9eo a #i:e $a Vall
+treet @ournal$ Obja%io je jo: 8ekoliko k8jiga! i kao %rlo <e8je8i
#rofe7or 7%et7ke k8jiRe%8o7ti! o#ri8eo ra$%itk; %elike ;8i,
%er$itet7ke obla7ti 8a i7tok; Sjei8je8i> -rRa%a" Rekao 7a5 5;
a 7; 5i o8 i 8jego%a #oroi<a $ai7ta #oklo8ili 8e:to %eo5a! %eo5a
%re8o kaa 7; 7a 58o5 #oelili Oli%ero%; #ri9;" Po5e8;E; 7a5o
jo: to kako je #ri9a o Oli%er; obja%lji%a8a 8a 8ekoliko 5e7ta! kako
7; i$a%a9i #o9eli a 7e grabe $a #ri9;! 7%e ok je8og a8a 8ije
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM OVE'( D2
o7#ela 8a 7to #re7e8ika Sjei8je8i> -rRa%a" 'ri7 7e ;#o$8ao
7a #re7e8iko5! ali t; %eE #o9i8je 8o%a #ri9a" 7 A ja! ja E; $a;%ek
biti $a>%ala8 'ri7; i 8jego%o5 brat; Oli%er; i 8ji>o%i5 5;ri5
roitelji5a $a i7ti8; koj; 7a5! $a>%alj;j;Ei 8ji5a! 8a;9io"
Oli%er 8a7 ;9i a 7%i 5i 5oRe5o i5ati 8ek; 5oE" Ako je o8!
jako o$bilj8o 8ar;:e8i> fi$i9ki> i 5e8tal8i> 7#o7ob8o7ti! 5ogao
a i5a tolik; 5oE i a %r:i toliki ;ti<aj! o8a 7ig;r8o 5oRete i %i"
Po8eka 5i7li5o i o7eEa5o a! 8e bi75o li o7ta%ili 7%oj trag 8a
o%o5e 7%et;! treba a 7e #o#8e5o 8a %r> 8aj%i:e #la8i8e 8a 7%et;!
ili a #oig8e5o kaka% 5o8;5e8tal8i 7#o5e8ik" O8o :to 8a5 t;!
5eM;ti5! i$5i9e je #ro7ta i7ti8a a 5oRe5o ;ti<ati i 7a5i5!
#ro7ti5 #o7toja8je5" MoRa ;#ra%o 8a9i8 8a koji 7e o8o7i5o
#re5a i$a$o%i5a 7a koji5a 7e 7;o9a%a5o i87#iri:e 8ekoga a
ol;9i a #o7tig8e 7t%ari %re8e tr;a i ; 7%o5 7o#7t%e8o5 Ri%ot;"
Vrati5o 7e 7aa 8a 5e7to ge je i #o9ela 5oja #ri9a" Ja 7a5
7e 7a tog 7e5i8ara %ratio oja9a8 i7k;7t%o5 'ri7a i Oli%era" Ali! :ta
7e ogoilo 7a o7tali5a! 7a o8i5a koji5a 7a5 #ro9itao #ri9; o
Oli%er;Y -irektori koje 7a5 #o;9a%ao 7; o7tatak raio8i<e
#ro%eli $aok;#lje8i i8i%i;al8i5 rao5" Ja78ije 7; oreili 7%oje
#rofe7io8al8e <ilje%e i raili 7; 8a to5e a ;7klae 7%oje #ri%at8e
Ri%ote 7a 7%oji5 8o%i5 #la8o%i5a"
Po7le o%e raio8i<e! ; goi8a5a koje 7; 7leile! 75e8ji%ali
7; 7e 58ogi koji 7; Releli a 7e ob;9e a bolje oba%ljaj; 7%oj #o7ao"
Neki r;ko%oio"
i%ot 8ije ;%ek #ra%ea8" Ali! :to 7e 5e8e ti9e! 7%aki ;9e78ik ;
raio8io%i> 8areMe8i>" Blago%re5e8o 7a5 i>
8a;9io %aR8oj lek<iji koj; 58ogi #o7lo%8i lj;i 7a5i 5;kotr#8o
;9e! a lek<ija je , 8e5a 7ig;r8o7ti ; #o7l;" Bilo koja #ro5e8a! bilo
koji g;bitak 8a5 8e 5oRe 8a:koiti! 8e 5oRe 8a7 ;9i8iti Rrt%a5a"
-r;gi 8a7 5og; ;$r5ati! i$8e8aiti! ra$o9arati! ali 8a7 8e 5og;
7#re9iti o ela8ja! o 7;o9a%a8ja 7a 7it;a<ijo5 ; kojoj 7e tre8;t8o
8ala$i5o! o borbe i #re%laa%a8ja 8e%olja! o 7tal8og kreta8ja
8a#re" Be$ ob$ira ge %a7 o%eo Ri%ot! be$ ob$ira ; kako be$,
76 MOC PRINCIPA
i$la$8oj 7it;a<iji 7e 8ala$ili! $a#a5tite! ;%ek 5oRete 8e:to ;9i8iti"
(%ek i5ate 5og;E8o7t i$bora! i %i 5oRete i$abrati 5oE"
Majka Tere$a je #ro#o%eala o%; i7ti8; 7%;a ge bi 7e
$atekla! 7%;a ge je #o5agala lj;i5a" Je8o5 joj je je8a Re8a!
koja je bila ;7#e:8a ; #o7l; i #olako 7e obogatila! #ri:la ; Relji a
7a$8a :ta bi o8a! i kako! 5ogla a ;9i8i 8e:to :to bi bilo o $8a9aja!
jer 7e! kako je rekla! o7eEala %rlo be$8a9aj8o i 5ale8o ; #oreMe8j;
7a 9;%e8o5 Majko5 Tere$o5 koja je 9ita% 7%oj Ri%ot #o7%etila
#o5aga8j; i #or:<i bole78i5a i 7iro5a:8i5a :iro5 7%eta" Majka
Tere$a joj je ogo%orila6 "O8o :to ja rai5! ti 8e 5oRe: a rai:""
e8a je bila $ate9e8a , 8ije 5ogla a %er;je 7%oji5 ;:i5a ; o8o
:to je 9;la" Oje8o5 7e o7etila #ot#;8o #ra$8o5" Nje8a 8a5era
je bila i7kre8a! 8je8a Relja 7a7%i5 7t%ar8a! ali $a7toje tako gr;bo
obije8aY MeM;ti5! Majka Tere$a je 8a7ta%ila6 "Staja rai5! ti 8e
5oRe: a rai:! ali 8i o8o :to ti rai:! ja 8e 5og; a rai5" Niko
o 8a7! 9ak 8i ja! 5a :ta %i 5i7lili! 8e 9i8i5 %elike 7t%ari" Ali o8o
:to 5i 5oRe5o! i ti i ja! je7te a 9i8i5o 5ale 7t%ari! 7a 58ogo
lj;ba%i! i tako 75o! $aje8o! ; 7ta8j; a ;9i8i5o 8e:to %eliko"" I
$ai7ta 5oRe5o" 'ro$ o%e 7%oje re<i! a jo: %i:e kro$ 7%oja ela!
Majka Tere$a 8a7 ;9i 8e9e5; %eo5a %aR8o5! a to je a ;%ek
#o7toji 8e:to :to 5oRe5o ;9i8iti" MoRe5o ;5a8jiti 7%oje 7;58je
; 75i7ao! jer! ;%eriEete 7e! 9i8eEi 5ale 7t%ari! 5i oag8a%a5o
58oge 7;58je" MoRe5o i$abrati a b;e5o 5oE8i! #re 8ego
8e5oE8i! 9ak i 8a o%ako 5ale! 8ai$gle be$8a9aj8e 8a9i8e" A to
#o5aRe"
4TA JA MOG( -A (RA-IMY
Polako ;%iMaj;Ei a ;%ek! ; 7%akoj 7it;a<iji! i5a5o
5og;E8o7t i$bora! i7to%re5e8o 7ti9e5o 7#o7ob8o7t a 7e #ok,
re8e5o 7a 5rt%e ta9ke 8e5oEi! to je ja78o" Iako 7e 5oRe5o o7eEati
"8a 8;"! be7#o5oE8i! 7#;ta8i! 5oRe5o! takoe! 5akar i$abrati
7ta% 7a koji5 7e 7;o9a%a5o! 7a i$a$o%i5a 8a koje 8aila$i5o" Ako
8a 7ebe 8a%;9e5o 5a7k; Rrt%e i #o98e5o a 7e #o8a:a5o kao a
%i:e 8i:ta 8e 5oRe5o ;9i8iti! ; 7%akoj i ; bilo kojoj 7it;a<iji! ja78o
je a 8ikaa 8eEe5o 7teEi 5oE" )i%eEe5o Ri%oto5 koji je ?e8r@
-a%i T>orea; 8a$%ao "Ri%otare8je ; ti>o5 o9aja8j;""
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM OVE'( DD
'aa 7a5 #r%i #;t ;#o$8ao 'e8i7! $a#ra%o 7a5 7>%atio
koliko 8a: #o$iti%a8 7ta% ; Ri%ot; 5oRe biti #re7;a8" Ta Re8a je
;7#ela a #ro8aMe 8a; ta5o ge je bilo 5og;Ee %ieti 7a5o bol!
t;g; i o9aj" O 9e5; je $a#ra%o re9Y
'e8i7 Lajt8er je bila 7a5o>ra8a 5ajka troje e<e , bli$8ak,
i8ja i je8og e9aka" Nje8e Eerke 7; i5ale tri8ae7t goi8a kaa je
trageija $ae7ila o%; 8e7reE8; #oroi<;" Je8og a8a je je8a o
bli$8aki8ja! 'eri! R;rila ; :kol; ; kojoj je toga a8a bio orga8i,
$o%a8 %eliki kar8e%al! 7a5o 8ekoliko bloko%a ;alje8; o 7ta8a ;
ko5e 7; Ri%eli" Nikaa 8ije 7tigla o :kole! 8i o kar8e%ala ko5e
7e toliko rao%ala" Poko7io j; je #ija8i %o$a9" Maj9i87ki bolje bio
8ei$re<i%! ;toliko %i:e :to je 'e8i7 %eE bila #reRi%ela 7tra%i9a8
g;bitak kaa joj je #re 8ekoliko goi8a ;5rla 5ajka! 8je8 %eliki
o7lo8a<" Pore toga! %eE je #reRi%ela je8; tera#ij; 8ako8 8e7reEe
koja je 8ea%8o $ae7ila 8je8og 5alog 7i8a" Ali i#ak! o%a 75rt!
o%a be75i7le8a 75rtY )a:toY )bog 8e#aR8je 8ekog 8eogo%or8og
9o%eka koji je 7eo $a %ola8 #ija8Y 'e8i7 je ka78ije #ri9ala a
a8i5a 8ije 5ogla 8i a #oglea r;g; bli$8aki8j; a a #re
7obo5 8e#reki8o 8e %ii 'eri" Nije $8ala $a 7ebe o bola" -a8i5a
je obijala a i$aMe i$ k;Ee" I#ak! #ar a8a ka78ije! 8ekoliko
#rijatelja 5eM; koji5a je bila i 8je8a 7e7tra je%a je ;7#ela a je
8ago%ori a o; ; obliR8ji re7tora8 8a %e9er;" Te i7te %e9eri je i
9;la aje %o$a9 ;>a#:e8 Njer! kaa je $ga$io 8je8; Eerk;! %o$a9 je
#obegao 7a 5e7ta 8e7reEe! i 7aa 7; ga! 8aj$a! ;>%atiliO" Na #;t;
o re7tora8a! #ro:li 7; i #ore 5e7ta ge je 'e8i7i8a Eerka
#ogi8;la" )atekli 7; 8ekoliko #oli<aja<a kako ;$i5aj; #oatke 7a
5e7ta 8e7reEe" I 8e $8aj;Ei a je ;#ra%o o8a 5ajka #ogi8;le
e%oj9i<e! #oli<aja< joj je 8a 8je8o #ita8je o %o$a9; rekao aje to
9o%ek koji je o 7aa %eE 9etiri #;ta bio >a#:e8! i to i$ i7tog ra$loga
, $bog %oR8je ; #ija8o5 7ta8j;" I! :to je 8ajgore o 7%ega! a
%ero%at8o 8eEe 9ak biti 8i o7;Me8 8a $at%or $bog o8oga :to je
;9i8io"
(INITE NE4TOU
i
'e8i7 je bila %a8 7ebe o be7a" Jei8o :to je 5ogla je a 7ebi
be$broj #;ta #o7ta%i i7to #ita8je6 "4ta a rai5Y Sta treba a
78 MO+ PRIN*IPA
;rai5Y" Na7ta%ili 7; o re7tora8a! a 7e7tra joj je rekla6 ")8aj;Ei
te 7ig;r8a 7a5 a 8eEe: o$%oliti a o%o o%ako lako #roMe"
(%ere8a 7a5 a Ee: 8e:to ;9i8iti"" I 8je8 #rijatelj joj je to i7to rekao
$8aj;Ei a 'e8i7 8ije ti# o7obe koja Ee 7e #reati! $8aj;Ei a
7ig;r8o 8eEe o$%oliti a 'eri8a Rrt%a b;e ;$al;8a" 'e8i7 Ee
7%oj; 8e7reE; #ret%oriti ; 8eki 75i7ao" ($%ratiEe ;ara<! boriEe
7e" "O78o%aE; orga8i$a<ij;! jer lj;i treba a 7a$8aj; $a o%o :to 7e
ogoiloU" rekla je 'e8i7 te %e9eri 7%ojoj 7e7tri" I orRala je re9"
A to je i5alo ;ti<aj i 8a 5e8e i 8a %a7! to :to je je8a 5ajka!
$a%ije8a ; t;g; i Ralo7t $a eteto5! ali o7eEaj;Ei 5oE ; 7%ojoj ;:i!
ol;9ila te %e9eri ; Sakra5e8t; a 8e:to ;9i8i"
Re$;ltat je bio MPPV , "Majke #roti% #ija8i> %o$a9a""
(br$o je! 5eM;ti5! 'e8i7 #ro5e8ila i5e orga8i$a<ije ; "Majke
#roti% #ija8e %oR8je"! ;%ie%:i a 7e $a#ra%o 8e bori #roti% #oje,
i8a<a! %eE #roti% #o8a:a8ja koje je i$a$%alo 75rt 8je8e kEeri"
'e8i7 Lajt8er je 7%oj bol i7kori7tila kao 78ag;! #re 8ego kao t;R8;
#o5ire8o7t 7a 7;bi8o5" O78o%ala je orga8i$a<ij; koja rai 7a
rRa%8o5 %lao5 i #oli<ijo5! kao i 7a lokal8o5 ;#ra%o5! broj8i5
roitelji5a i e<o5 ; <ilj; 7#a:a%a8ja 58ogi> 8e;R8i> Ri%ota"
'ako 5i je ka78ije rekla! o8a je o78o%ala 7%oj; orga8i$a<ij; iako
8ikaa ra8ije 8ije 9ak 8i i$la$ila 8a gla7a8je! a ka5oli bila 9la8
8eke #oliti9ke orga8i$a<ije" Nije je 5oglo obe7>rabriti 8e,
#o$8a%a8je #oliti9ki> i $ako87ki> #ro#i7a! 8ije 5oglo $a;7ta%iti
8je8o 8ei7k;7t%o" Ni:ta je %i:e 8ije 5oglo $a;7ta%iti ; 8je8oj borbi"
Iako je bila be78a! 'e8i7 i#ak 8ije 5ogla o$%oliti a i 8je8a
#or;ka b;e tak%a" O8a 8ije o7;Mi%ala 7a5e #ija8e %o$a9e kao
o7obe! %eE 8ji>o%o 8eogo%or8o #o8a:a8je" ($ #or:k; #oli<ije!
%la78ika baro%a i re7tora8a! i lj;i koji 7; i5 bili bli7ki! 8ji>o%o
#o8a:a8je 7e 5oglo 8ekako #ro5e8iti" Na kraj; kraje%a! o8i 7;
i5ali 5og;E8o7t i$bora! i ; bilo ko5 tre8;tk; 7; 5ogli a oaber;
a NE ;9i8e , a 8e ;M; ; bar! a 8e 8ar;9e #r%o! r;go ili e7eto
#iEe! a 8e 7e8; #ija8i $a %ola8"
Po 'e8i7i8o5 ;#ra%o5 MPPV je #rera7la ; orga8i$a<ij;
o 8a<io8al8og $8a9aja" Po7le 8i$a goi8a 8a 9el; orga8i$a<ije!
'e8i7 je 8a#;7tila MPPV! ali 8e a bi 7e #o%;kla! %eE a bi 7e
#o7%etila r;gi5! 7%akako %re8i5 <ilje%i5a! a #re 7%ega ob,
8a%lja8j; 7%og #ri%at8og Ri%ota" MeM;ti5! #o7lei<e 8je8e ol;ke!
o8ete #re toliko goi8a ; 8eko5 re7tora8; 7; 8aRi%ele i 8je8 ra
; orga8i$a<iji koj; je o78o%ala" Iako je $a 'e8i7 7%e to bilo %eo5a!
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM *OVE'( DC
%eo5a bol8o! o8a je %re5e8o5 8a;9ila kako a 7e 7;o9i 7a
i$a$o%i5a! 8ara%8o ;$ 8e7ebi98; #o5oE #rijatelja! tera#ije i 9ak
#i7a8je5 k8jige o 7%e5; kro$ 7taje #ro:la" 7 O8a je bila ta koja je
;7#ela a #o$iti%8o ;75eri be7 koji je o7eEala i #re5a %o$a9; i
#re5a 7i7te5; koji 5; je o5og;Eio a #ija8 be$ ra$5i:lja8ja ;e
; kola i #oko7i 8je8; Eerk;"
O o78i%a8ja MPPV , o8eto je #reko 1"Q33 $ako8a! broj
8e7reE8i> 7l;9aje%a i$a$%a8i> #ija8o5 %oR8jo5 7e $8a9aj8o 75a8,
jio i #o7tojeEe $ako8oa%7t%o 7e #ro5e8ilo ; PD rRa%a , a 7%e to
$ato :to je je8a Re8a ol;9ila a b;e 5oE8a! a 8e 8e5oE8a"
-A LIJE BAS SVA'O ( STANJ(
-A -OSTIGNE MO+Y
Iako je 'e8i7 je8a i$;$et8a Re8a! 8je8o i7k;7t%o 8ije 8i
5alo 8eobi98o" Trageije! ;e7i i 8e%olje 9e7to 7e ogaMaj;
58ogi5a o 8a7" VeEi8a je! #o#;t 'e8i7! ; 7ta8j; a #ro5e8i
7%oj #ogle 8a 7%et , a 8e gleaj; %i:e 8a 7t%ari 8a 8a9i8 8a koji
7; gleali o taa" Najje8o7ta%8iji 8a9i8 a 7e o%o #o7tig8e
#o8eka je ;#ra%o a 7e ;glea5o 8a 8ekoga ko5e 7e i%i5o!
koga <e8i5o! ili 8ekoga ko #o7tiRe i7to o8o :to 5i Reli5o a
#o7tig8e5o! i a #ok;:a5o a glea5o 7t%ari o8ako kako i> o8i
%ie" Vre5e8o5 Ee 8a5 $ai7ta to i ;7#eti"
MeM;ti5! $a 8eke! #ro5e8a #oglea 5oRe biti i#ak te:ka! ili
9ak 8e5og;Ea" Ako #atite o ;boke e#re7ije ili 8ekog 7li98og
#ore5eEaja! o8o :to je 8a#i7a8o ; o%oj k8ji$i %a5 8eEe 58ogo
#o5oEi a re7ite 7%oje #roble5e" Neki5a o 8a7! 5a koliko Releli
a 7o#7t%e8i5 8a#ori5a #reokre8; 7%oje Ri%ote! i#ak je #otreb8a
#rofe7io8al8a #o5oE , 7%e:te8ika! #7i>ologa ili #7i>ijatra"
PONITE (PRAVO T( G-E STE
ak i kaa %a5 7e 9i8i a je 7t%ari a#7ol;t8o 8e5og;Ee
#ro5e8iti! i#ak i> 5oRete 5e8jati! i to #o9e%:i ;#ra%o o o%og
tre8;tka"
80 MO+ PRIN*IPA
-o$%olite a 7%e ;blja %era #olako #obei 7%e %a:e 7;58je!
i #robajte a 7>%atite 7;:ti8; re 7tre#8ji! 7;58ji i l;ta8ja! -ej%i #o7e;je #refi8je8;
o7etlji%o7t $a ;:e%8e #at8je lj;7ki> biEa! o koji5a je tako
%i7#re8o #i7ao ; 7%ojoj #o$8atoj k8ji$i" F I87#iri7a8 #oja%o5
5laog 5e7e<a 8a 8eb;! 8a#i7ao je je8; #e75; koja 5i ;%ek
i$8o%a #o%rati %er;"
Iera
eli5 a #i:e5 o %eri!
i o to5e kako i$la$i 5e7e<
8a >la8i5 78ego5! 7%ake 8oEi" i
T; je i kaa ga 8e5a!
5e8jaj;Ei 7e ; #o7le8ji 7r# i 8e#o7tojeEe
7rebro 7%etla #re %e9ite ta5e"
Ali ja 8e5a5 %ere!
ja 8eE; taj ta8a8i 7#a7"
Neka o%o! o8a! 5oja 5ala 7o8ata
#o#;t 5laog 5e7e<a! %itkog i 8e%ilji%og
b;e #r%i 5o8a> $a koji5 E; #oEi" ,`
Vi 5oRete biti ot%ore8i $a %er;" MoRete Releti 5og;E8o7t
#ro5e8e" MoRete! 7%e78o i 7%e 7%e78ije! i$abrati 5oE ;5e7to
8e5oEi" Ge 7te 7aaY I7#o tek7ta 7e 8ala$i kratak te7t 7a5o#ro,
<e8e 8a#ra%lje8 tako a %a5 #o5og8e a ot#rilike oreite ge 7e
7aa 8ala$ite 8a 7o#7t%e8o5 #;t; ka 7%e %eEoj 5oEi" O%ak%e
#ro<e8e Ee 7e 8ala$iti 8a kraj; 7%akog o 8are8i> #ogla%lja"
Ra$5i7lite #aRlji%o o 7%ako5 #ita8j;" I7kaRite 7%oje 5i7li" Ali!
#a$ite! b;ite i7kre8i #re5a 7ebiU
PUT MO+I , O- NEMO+NOG 'A MO+NOM *OVE'( /1
SAMOPRO*ENA
1" ( koji5 7it;a<ija5a 7te 8aj7klo8iji a i7#oljite 7;58j; i
8eo7tatak %ereY
Q" 4ta Va7 o%oi o tak%e reak<ijeY -a li 5oRete a o#i:ete
7%oje 7;58jeY
&" ( o%ak%i5 7it;a<ija5a! koje :a87e 7te #ro#;7tili 7a5o $ato
:to 7; Va5 8ai$gle bile 8e%ero%at8e ili 8e5og;EeY
P" 4ta bi 8aj#re ;raili a bi oka$ali be75i7le8o7t 7ta%a a
je 8ajbolje #re#;7titi 7e i 8i:ta 8e ;9i8itiY
2" -a li #o7toji 8eki r;gi 8a9i8Y 'oja je r;ga alter8ati%aY
0 MoE #ri8<i#a
P" GLAVA
MO* PRIN(-E , 'ONTROLA
'ORI4+ENJEM STRA?A
Jako s/o sa/o doli na ideju da 3is/o
/ogli da utie/o na ljude da 3olje rade
ako se ri to/e loe oseajuG
(9e78ik 7e5i8ara
Maa 5oE 5oRe a b;e #o$iti%8a 78aga ; 8a:i5 Ri%oti5a!
5oRe a b;e i ra$araj;Ea i e5orali$iraj;Ea" To 8ije i7ti8ito 7a5o
$a o8e koji tr#e 5oE %eE i $a o8e koji je 7#ro%oe" MoE #ri8;e 7e
o7la8ja 8a ko8trol; a kori7ti 7tra> kao 7%oj i87tr;5e8t" 'aa
kori7ti5o 5oE #ri8;e! to 8e 9i8i5o a bi75o ;ti<ali 8a r;gog
%eE a bi ga #ri7ilili 8a #o7l;:8o7t" Po7tiRe5o 7agla78o7t #;te5
#ret8ji! #re%are! $lo7ta%lja8ja! ili fi$i9ke #ri7ile , 7%e 7toje #otre,
b8o a i$a$o%e 7tra> ko o8i> koje >oEe5o a ko8troli:e5o"
O7oba koja kori7ti #ri8;; 5oRe a 8a5 $agor<a Ri%ot"
Pro;$rok;je bol i o%oi 8a7 ; 7ta8je a o 7ebi lo:e 5i7li5o" Na
kraj; 7e 7loRi5o 7a $a>te%i5a! 5aa #ri%re5e8o! jer 75o ;#la:e8i
o #o7lei<a ako 8e #o7l;:a5o" Mogli bi75o a i$g;bi5o 8e:to
MOG PRINUDE , -ONTRO.A -ORISCENJEM STRA/A 83
:to 8a5 je %aR8o! kao :to je #o7ao ili #o7e" MoRe5o 9ak a
b;e5o kaR8je8i ili ja%8o #o8iRe8i $bog 8e#o:to%a8ja #ra%ila igre"
PRO*ES MO+I
Pri%re5e8o7t
Reak<ija
'o8trola
'aa i$aberete 5oE #ri8;e kao #;t o 5oEi! ol;9ili 7te "a
5oraj; to a ;rae"" 'ako #o7tiRe5o a o8i to ;raeY St%ara8je5
7tra>a ko 8ji>" Ako 7; ;#la:e8i! #o7l;:aEe" )a:to %laa ili #re,
;$eEe kori7ti 7il;Y )a:to kao #ojei8<i kori7ti5o 7il;Y )a:to
#ok;:a%a5o a r;gi lj;i 8e:to ;raeY Staje to ; 8a5a ili ; 8ji5a
84 MOG PRINCIPA
a ;br$a%a tak%e ak<ije i o#ri8o7i o#ra%a8j; ; 8a:i5 gla%a5a
$a ak<ije koje #re;$i5a5oY
ISTERIVANJE SVOJE VOLJE
e7to #ita5 ;9e78ike 7e5i8ara" "'aa 7e o7eEate #rijat8o
teraj;Ei r;ge a rae o8o :to %i >oEeteY Pitao 7a5 >iljae lj;i i
5og; o9eki%ati #re%ii% ra7#o8 ogo%ora" T; Ee5o 8aEi
7#ro%oe8je 5era 7ig;r8o7ti! i7#;8je8je roko%a! oag8a8je #ote8,
<ijal8e ili 7t%ar8e #ret8je Ri%ot; ili i5o%i8i! 7#re9a%a8je kr:e8ja
5oral8i> ili eti9ki> 8or5i! i o8o7i 7a o7oba5a koje i5aj;
ogra8i9e8; ili #ogor:a8; 7#o7ob8o7t a f;8k<io8i:;"
Po8eka %er;je5o aje 7ila 8eo#>o8a ; i8tere7; 7ig;r8o7ti
ili 7#re9a%a8ja 8e7reEe" Ako! 8a #ri5er! %ii5o a 5alo ete j;ri
$a lo#to5 8a #;t! ; 7;7ret koli5a koj a ola$e! 5oRe5o a %ik8e5o
8a ete i a $a>te%a5o a 7ta8e" Ili 5oRe5o a je $grabi5o a bi
7e i$begla 7koro i$%e78a 8e7reEa" Nako8 :to je kri$a #ro:la!
5oRe5o a joj #ri#reti5o i a je $a7tra:i5o a bi75o 7#re9ili a
7e to 8e #o8o%i" S5atra5o a je ; oreMe8i5 okol8o7ti5a! kaa
je o#a78o7t 8e5i8o%8a ili 5og;Ea o#ra%a8o a ;9i8i5o 7%e :to
je #otreb8o a 7#re9i5o 8e7reE;" Po7toji %i7oka ograa 8a balko8;
S%et7kog trgo%i87kog <e8tra ; Nj;jork; a 7#re9i i 8e#aRlji%e kao
i #aRlji%e a 8e #a8; 7a %r>a" Neko je ol;9io a #ri5e8i o%;
7ig;r8o78; 5er; a 7ilo5 7#re9i 8e7reE; a 8e a #o7etio<i5a #r;Ri
#rilik; a #a8;"
I5a i r;gi> 7l;9aje%a kaa kori7ti5o #ri8;8; 5oE jer je
efika78aK to je br$o re:e8je" (rai5o 8e:to :to i$glea 8aji,
rekt8ije! ili $a>te%a 8aj5a8je oat8e e8ergije! #la8ira8ja ili
#ri#re5a" e7to je <eli7>o8o7t koj; o7eEa5o #o7lei<a 7t%ar8e
>it8o7ti" Sili5o 8ekoga a ;9i8i o8o :to Reli5o! be$ ob$ira a li
o8i to Rele ili 8e Rele! jer i5a 5alo %re5e8a $a ra$go%or a #o7lei<e
8e9i8je8ja 7; %elike" Nekaa kori7ti5o 7il; jer 5oRe5oK 5oRe5o
a oba%i5o br$o #o7ao" Ako 8e5a 8egati%8i> #o7lei<a! 8eko Ee
kori7titi $lo7ta%lja8je i $a7tra:i%a8je jer je8o7ta%8o 5og;"
Po7l;:ajte #ri$8a8je -ei Varb;k7a N-a@ Varb;<k7O ; 5j;$ikl;
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A /2
"E8i" NA88ieO6 "Ne 5orate a b;ete #aRlji%i #re5a lj;i5a koje
7reEete 8a #;t; ka %r>; ako 7e 8e %raEate oleU" 7
Nekaa o#ra%a%a5o 7il; jer o7eEa5o a je 8e:to %aR8o ;
#ita8j;! be$ ob$ira a lije >it8o ili 8ije" To je ta98o kaa je ; #ita8j;
8a<io8al8a be$be8o7t" Pret8ja o5a$o5 9i8i aje $a7tra:i%a8je
#ri>%atlji% %oj8i 7ta%" ( %re5e rata! 8e 5oRe5o o$%oliti l;k7;$
e5okrat7kog ol;9i%a8ja #o %atro5! tako a "i5a to a ;9i8e"!
"kori7tite 7il; ako je #otreb8o"! 9ak "$a#retite i5 Ri%oto5 ako
5orate" #o7taj; #ra%ila #o8a:a8ja" O%e 5ere o7ig;ra%aj; a 7e
#otreb8e akti%8o7ti #re;$5; i o 7tra8e %oMa i o 7tra8e 7lebe,
8ika"
Va8 rat8i> ;7lo%a! 7t%ar8i> 8e#ogoa! ili ra$;58i> o9eki,
%a8ja o#a78o7ti! #o8eka o7eEa5o >it8o7t koja 8ije re$;ltat
75i:lje8og 7;a" -a 7te 5e 8ea%8o #o7etili ; 8eelj; ;j;tro!
7ig;r8o bi75o 7e 75ejali" )a5i7lite 7<e8;6 Ota<! %i7ok %a 5etra
i teRak 7to kilogra5a! tera e<;! 8areM;je! i ;gla%8o5 7e #o8a:a
;g8jeta%a9ki" "NaMite <i#eleU Pro5e8ite #ele8eU 4ta to $8a9i! 8e
5oRe: a 8aMe: 7%oje #a8talo8eY Rekao 7a5 ti a 7e tr#a: ; kola!
o5a>" Nije 5e briga :to 8i7i or;9ko%ao" Pre7ta8i a ira: brataU
?oEe: li :a5arY O%o je #o7le8ji #;t a ti go%ori5""" ?ajeU ?oEe:
li a te o7ta%i5oY NSa5arO I 8e:to gore Ee 7e ogoiti ako 8e
#oR;ri:U"
O#ra%a8je $a o%; ;8akr78; %atr;Y -a li k;Ea goriY -a li
75o otkrili terori7te ; #or;5;Y Ne! ;#ra%o 7e 7#re5a5o a ie5o
; <rk%;! ge Ee5o ;9iti o lj;ba%i" I lj;ba$8o7ti" I 8eR8o7ti" I
#o:to%a8j;" I 7tr#lje8j;! koje E; %ero%at8o ra$5otriti kaa je8o5
#re7ta8e #riti7ak koji o7eEa5 a bi 7%i bili 7#re58i , a b;; ta5o
8a %re5e , ali koje je 8e7talo" Malo #re%iMa8ja! 5alo #ri#re5a ;
7;bot; ;%e9e! 5og; a 7#re9e o%ak%; %r7t; ;$b;8e"
SILA 'AO STIL IVOTA
Ali :ta Ee5o 7a 7ilo5 kao 7tilo5 Ri%otaY 4ta Ee5o 7a $a7,
tra:i%a8je5 kao ;obi9aje8i5 8a9i8o5 o#>oMe8ja 7a r;gi5aY
-ile5e oko kori:Ee8ja #ri8;e obi98o 8i7; ; %e$i 7a 7#a:a%a8je5
i%ota" Obi98o 7e ja%ljaj; kaa o8i koje #ok;:a%a5o a #ri7ili5o
86 MOC PRINCIPA
8e Rele a 7e #o%i8;j; 8a:i5 Relja5a" MoRa 7; 7;%i:e t%rogla%i!
7;%i:e ;5or8i! okle%aj;! ili i> 8ije briga" 'ako 7e #o8a:ate ; toj
7it;a<ijiY Lak #;t je 9e7to kori:Ee8je 7ile" Pri8;a" Pret8ja ili
$a7tra:i%a8je ili #riti7ak" I$a$i%a5o 7tra> ko r;gi> kaa i5
kaRe5o :ta Ee 7e ogoiti ako 7e 8e #o%i8;j;" To i7ka$;je5o
re<i5a! ak<ijo5 i #o$o5" Na: i$ra$ li<a 5oRe5o a kori7ti5o kao
or;Rje koji5 Eer8o a ko8troli:e5o r;ge" To 9i8i5o 8eki5a! a
bi75o i> 8a;9ili lek<iji" Na oreMe8o5 #ri5er; #oka$;je5o 7%i5a
r;gi5a :ta 8a5 je 8a5eraU
To je bio 7l;9aj i 7a Ra9el! 5e8aRero5 %elike ko5#a8ije $a
#roi$%o8j; #otro:8e robe" Re9e8o joj je a i7#;8i fi8a87ij7ke
#rog8o$e" Maa 7; 7e 8je8i 8a#ori 7a7tojali o i8%e8ti%8e 7ara8je
7a r;gi5 oelje8ji5a! $aka$ala je 1/ #ro<e8ata" Nje8a karijera!
$bog 7%i> #rakti98i> ra$loga! bila je $a%r:e8a" Po7ta%lje8a je 8a
5e7to 7a koga 8e5a 8a#reo%a8ja" No%i 5e8aRer je! $ati5!
#o$%a8 a #re;$5e i$a$o% i7#iti%a8ja kreati%8e 7ara8je 7a r;gi5
oelje8ji5a" Ali #o:to je 9;o #ri9; o 7;bi8i #ret>o8og 5e,
8aRera! obio je a r;ge ;klj;9i! i #reloRio je kraj8je ko8$er,
%ati%8e #rog8o$e i #la8 $a 5arketi8g"
( 8a:e5 7%ako8e%8o5 Ri%ot; o%a ra5a 7e reo%8o oi,
gra%a 8a 7li9a8 8a9i8 5aa ; 5a8je o:tri5 %io%i5a" Preti5o
8a:i5 re<i5a i 8a:i5 akti%8o7ti5a" ( orga8i$a<ija5a 7a koji5a
rai5! 5e8aReri go%ore o to5e a 8i7; ; 7ta8j; a #reloRe 8o%e
ieje! 8o%e 8a9i8e! 8o%e #ri7t;#e! jer to 8ije 7ig;r8o" Ne #o7toji
7#re58o7t a 7e #re;$5; ri$i<i! 9ak i kaa je ri$ik 7a5o a 7e kaRe
i7ti8a" )a:toY )ato :to je 7 %re5e8a 8a %re5e 8eko kao Ra9el
#ok;:ao! ili ri$iko%ao! ili o:ao o gra8i<e i bio 7a7e9e8" O8i koji
#re;$i5aj; ri$ik 7; i75eja8i! #ot<e8je8i! #re5e:te8i i eli5i8i7a8i"
I8<ie8t #o7taje eo folklora koji 7e #aRlji%o #o8a%lja i #re8o7i 8a
8o%e $a#o7le8e kao oka$ "a je to tako" i kao o#ra%a8je $a
7ig;r8o #o8a:a8je"
Po8eka bi> ;#itao gr;#; $a#o7le8i> a 5i i7#ri9aj; 8eke
#ri9e o >eroji5a i 5a8g;#i5a! #rea8j; koje 7e #re8o7i 8o%i5
$a#o7le8i5! a bi> il;7tro%ao %re8o7ti k;lt;re" M8ogo 5og; a
kaRe5 o orga8i$a<iji 7l;:aj;Ei o 8e#i7a8i5 ali ;boko ;7aMe8i5
#ri9a5a" Ako 9;je5 8ek; 7tra:8;! 9e7to 7#o5i8ja8; #ri9;! traRi5
a ra$go%ara5 7a o7obo5 koja je 7t%ar8o i5ala to i7k;7t%o" Retko
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A /D
7; ; bli$i8i" e7to 7e #ri9e $a%r:a%aj; 8eko5 #o;ko5! a bi
#re8ele 5it i ;$roko%ale a 7e %eEi8a toga #rirRa%a" Ali 8ika 8e
#re7taje a 5e $a#a8j;je kako 7e lj;i %eR; $a ogaMaj i$ aleke
K
#ro:lo7ti a bi #ra%ali 7aa:8je #o8a:a8je" (#raR8ja%a 7e
r;:t%e8o ;9e8je i 5it oja9a%a 8ako8 7%akog 8o%og #re#ri9a%a8ja"
Vore8 Be8i7 NVarre8 Be88i7O je ok;5e8to%ao kako 7e
irektori #la:e a b;; ot%ore8i 7a lj;i5a koji i5 #o8o7e
i$%e:taje jer 7e #la:e a 7a%et 8eEe a b;e #o7l;:a8 ili Ee biti
7>%aEe8 kao kritika koja %oi o 8e#rijatelj7t%a" 'ao #o7lei<a!
"Me8aR5e8t 7e #ret%ara ; ;5et8o7t 5a8i#;li7a8ja! ge #re%ara!
ra$%la9e8je! 5a8e%ri7a8je! 8a5er8a 8eoreMe8o7t i r;ge ob5a8e
i %e:ti8e ; go%or; $a5e8j;j; irekt8; ko5;8ika<ij;""",Sa r;ge
7tra8e! D3 #ro<e8ata lj;i koji 8e#o7re8o #o8o7e i$%e:taje o%i5
irektori5a takoMe ;7kraE;je 7a%et i 75atra a je te:ko ati ta98;
i #ra%o%re5e8; i8for5a<ij; ;koliko 7e 8e 7laRe 7a 8or5a5a i
#rioriteti5a :efa" I8for5a<ije 7e 8e kori7te $aje8i9ki 9ak i kaa
$a#o7le8i $8aj; a Ee oreMe8a :teta! koja 7e 5oRe 7#re9iti! biti
#ro;$roko%a8a"
( je8oj %elikoj 5;lti8a<io8al8oj ko5#a8iji $a #roi$%o8j;
#otro:8e robe! #o7tojao je obro #o$8at #rag i8%e7tira8ja ; i7,
traRi%a8ja i ra$%oj koji 7e 8ije ot%ore8o kritiko%ao" Nako8 te ta9ke!
#rojekat je 75atra8 $a "5e$i59e" oreMe8og i$%r:8og irektora! i
bilo koja kritika 75atra8a je $a 8elojal8o7t ili 7abotaR;" Maa je
i7traRi%a8je 8a trRi:t; ;ka$i%alo a Ee 8o%i #roi$%o #ro#a7ti! 8iko
7e 8ije ja%ljao a to kaRe! i 7toti8e >iljaa olara i$g;bilo bi 7e i
#otro:ilo ; #la75a8; #roi$%oa 8a trRi:te" Na kraj;! gla%e bi letele!
#oloRaji bi 7e ;$r5ali! ra8a 5e7ta i tit;le bi 7e Rrt%o%ali! a 8o%a<
bi 8e#otreb8o bio i$g;blje8" )a:toY )ato :to 7; $a#o7le8i bili
$a#la:e8i a go%ore ; fa$i kaa 7; alter8ati%8e ak<ije 5ogle a
b;; ra$5atra8e"
EGA SE PLA4ITEY
4ta 7e e:a%a kaa 75o ;#la:e8iY 'aa rai5o ; 7tra>;
#o7taje5o o#re$8i" Pa$i5o :ta Ee5o a otkrije5o! :ta $aje8i9ki
kori7ti5o! :ta otkri%a5o! :ta #ok;:a%a5o" Ne Reli5o a b;e5o
88 MOC PRINCIPA
obeleRe8i" eli5o a b;e5o 8a 7ig;r8o5 5e7t;" Po7taje5o
o#re$8i i 8a:e 7#o7ob8o7tiF o7taj; #oko#a8e aleko i7#o
5og;E8o7ti" )a7tra:e8i 75o" 4titi5o 7e" )a%i7i5o! e5o<io8al8o!
o toga kako 7e 7a 8a5a r;gi o#>oe"
Stra> 8ije #ri7;ta8 7a5o ko #re#a8;ti> 7lebe8ika" Stra>
je i$5a5lje8 o 8ji> #r%e87t%e8o $ato :to 7tra> #o7toji #r%e87t%e8o
; 7r<; %oe" VoMa 7e #la:iY -aU egaY O o8oga :to bi 5oglo a
7e ogoi" O 7tra>a a 7lebe8ite%aj; 7agla78o7t" VoMa bi 5ogao a b;e
;#la:e8 o o%i> #o7lei<a jer ;ti9; 8a 8jega" Mogao bi a i$glea
lo:e! a 5; 7e 7;i! a ga 75atraj; ogo%or8i5! i 8ajgore o 7%ega!
5ogao bi a i$g;bi 5oEU
Stra> koji %ii5o ; 7%et;! ; 8a:i5 #oroi<a5a! i ; 8a:i5
orga8i$a<ija5a 5og;Ee a je #ro:ire8je 7tra>a koji je ; 8a5a"
VoMa 5oRe a 7ri9e s*t*r*a*h, $bog 7tra>a o #ro5a:aja! 7tra>a o
#o7tiMe8o7ti! $bog 7tre#8je o 8ei$%e78i> 7tra>o%a! $bog 7tra>a a
Ee a b;e oba9e8" SeEa5 7e a 7a5 9itao i7torij7ki #rika$ o
Stalji8;! 8a %r>;8<; 5oEi" O7eao je ; %eliko5 %or<;! 7akri%e8
;boko ; ;8;tra:8ji5 oaja5a t%rMa%e! $abarikaira8 ; 5aloj 7obi
7a beto87ki5 $io%i5a ebeli5 jea8 5etar 7a 7a5o je8i5 5ali5
#ro$oro5 $a:tiEe8i5 ebeli5! R;ti5 7taklo5" Njego%o 7a5o;,
ta58i9a%a8je! 7a 7a5o 5alo #rijat8o7ti 7%ake 8oEi! i %oj8i9ki
kre%et $a 7#a%a8je! bili 7; t%rMa%a ; t%rMa%i" S#a%ao je 8a 5a>o%e!
o8a bi 7kakao a #ro%eri kro$ R;to 7taklo! a b;e 7ig;ra8 a 7e
ia58i objekti kreE; 7a r;ge 7tra8e 7takla! a 7; to 8jego%i li98i
9;%ari 8a ;R8o7ti i a ga 9;%aj;" Bio je jea8 o 8aj5oE8iji> lj;i
8a 7%et;! a Ri%eo je ; #ot#;8o5 7tra>;" Sa 8eob;$a8i5 7tra>o5"!
o9igle8o ;to9i:te je7te "5oraj; to a ;rae""
IMITA*IJE MO+I
e7to je gr;bo7t i5ita<ija 5oEi 8e7ig;r8e o7obe" 'ako 7;,
#r;g! roitelj! 8a7ta%8ik! %oMa ili 8a$or8ik #o7taje taka%Y
Po8eka 7e oigra je8o7ta%8o ;7lo%lja%a8je" Ako 8e obijete
re$;ltate o 8ekog o koga i> traRite i $ati5 i5 #riMete 7 #ret8jo5!
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A /C
7a 8a5ero5 a to ;9i8e! #o7toje :a87e a Ee #o7l;:ati! bar ; %a:e5
#ri7;7t%; i ; to5 tre8;tk;"
Ali i7#itajte i8a5ik; te ra$5e8e" Ako %i $a#retite i o8i
#o7l;:aj;! 9ije #o8a:a8je Ee biti oja9a8oY Va:eU I koja je o8a
%ero%at8oEa a Eete ; 7li98oj 7it;a<iji ;#otrebiti i7to or;RjeY Vrlo
%i7oka" Maa bi7te 5ogli a #robate i r;gi #rila$! $a:to bi7te
#robaliY Pri8;a i 7tra> 7; ra8ije ali re$;ltat! $ar 8eY Abra>a5
Ma7lo; je 7ko%ao i$ra$ a bi i7ka$ao taj fe8o5e8" O8 je rekao6
"O8aj koji obro r;k;je 9ekiEe5 teRi a sve %ii kao ek7er"" Mogao
bi> a #arafra$ira5 i kaRe5 "o8 %ii svakog kao ek7er"" Maa i5a
r;gi> alata $a 5e8aR5e8t i lier7t%o ; 7%o5 #rtljag;! o8 8a7,
ta%lja a 7e o7la8ja 8a o%aj jea8 jer #o7toji il;$ija efika78o7ti"
I$glea a to rai" 'ao :to je i 8 e b o j : a! koji je 7ko9io 7a
e7eto7#rat8i<e! ogo%orio kaa ga je 8eko 7a #etog 7#rata #itao
kako ie , "S%e je ; 8ajbolje5 re; $a 7a"" )a 8 e b o j : ;
i $a 8a7! be$ ob$ira a li 75o 5e8aReri! roitelji! ili 7;7ei!
7;#r;R8i<i! %oMe! ili 5;:terije! #o7toji ko8a98o i$8e8a8i kraj koji
7%e 5e8ja" I$8e8a8i kraj 5oRe a 7e ja%i ; oblik; $at%ore8i>
%rata! a8o8i58i> #ret8ji! oba%e:te8ja o ra$%o;! #o$i%a 8a 7;"
(ENJE O MO+I NA POSL(
'aa 7a5 obio #r%i #o7ao 8ako8 7t;ija! i5ao 7a5 :efa koji
5ije o5a> 7ta%io o $8a8ja kako Ee 7e raiti" Po7eo 5e je i rekao6
"Ble8! treba a ti 8e:to obja78i5" 'aa %oji<a ja:; ko8ja! 8eko
5ora a ja:e 8a#re"" Nije 5i bilo 58ogo #otreb8o a 7>%ati5
koji eo ko8ja 7a5 obio , i to 8ije bio #re8ji"
O8o :to 5ije rekao bilo je a E; ;%ekobijati $a8je 7ei:te"
O8 je bio taj 7a %aR8i5 #ogleo5! koji je i5ao ko8trol;" Nako8
toga! ka go je >teo 5oje 5i:lje8je trebalo je ili a 5i ga a ili
a ga i$5a5i o 5e8e" Stra> koji 7a5 o7eEao kao ogo%or 8a
8jego% 8a5oEa8 #ri7t;# 7#re9a%ao 5e je a 58ogo o#ri8e7e5"
Okle%ao 7a5 a i$8e7e5 7%oje 5i:lje8je! i ;5e7to toga! ;%ek 7a5
7e #rikla8jao 8jego%o5 glei:t; ak i kada sa/ znao da nije 3io u
ravu$
90 MOC PRINCIPA
Moj o$i% #re7ta%lja #o8a:a8je 58ogi> kaa o7eEaj; 7tra>"
( gi58a$iji! ;9i5o ; biologiji a 7;o9e8e 7a o#a78o:E; Ri%oti8je
oRi%lja%aj; 3ori se ili 3eAi 7it;a<ij;" VeEi8a 8a7 8e reag;je
r;ga9ije" 'aa 75o 7;o9e8i 7a #rete9o5 7it;a<ijo5! 5i 7e ili
7;o9i5o 7a 8jo5 i 8e:to #re;$5e5o N#ri7t;#O! ili je i$beg8e5o!
#o8eka je8o7ta%8o tako :to #obeg8e5o Ni$bega%a8jeO"
Oba o%a #rila$a ; #o8a:a8j; 7; 8a;9e8a i 5og; a b;; i
o;9e8a" Ako reag;je5o 8a oreMe8 8a9i8 i 8ekako ;7lei
#oRelja8 i7>o 8a: #ri7t;# je oja9a8" ( 8are8i5 7it;a<ija5a!
#o8a%lja5o tak%o #o8a:a8je a bi75o o7t%arili Relje8i efekat" )a
o8e koji 7e oko5e 8a 7%oje 8a#aa9e i #obee! 7ila #o7taje %rea8
#ri7t;#" )a o8e koji 7e o5ak8; o 7%oji> i$a$o%a! o7eEaj
o#;:ta8ja koji #rati i$ba%lje8je #o7taje #o7ti<aj a 7e ;tek8e
e5o<io8al8o ili fi$i9ki i$ te:ki> 7it;a<ija"
Maa o%a #o8a:a8ja 5og; #o8eka a aj; re$;ltate koje bi
Releli! 9e7to #ro#;:ta5o a 7>%ati5o a i5a5o i r;ge o#<ije"
Pri>%ata5o ;log; 7ileRije ili Rrt%e #re 8ego :to #otraRi5o r;g;
alter8ati%;" 'aa o7eti5o #ret8j;! okreEe5o 7e je8o5 o o%a %a
o78o%8a e5o<io8al8a o$i%a"
MO* ( '(*I
Pre 8ekoliko goi8a i5ao 7a5 i7k;7t%o 7a je8i5 o 5oji>
7i8o%a koji 5e je 8a;9io kako 7a5 ra8ji% 8a o%; %r7t; o$i%a! i
koliko je %aR8o a #ro%erite 5oti%e #re 8ego :to 7e 7;#rot7ta%ite
r;goj o7obi" -ogoilo 7e to je8e 8oEi #o:to 7a5 7tigao k;Ei 7a
#o7lo%8og #;ta" Bio 7a5 8a #;t; 8ekoliko a8a i bio 7a5 i7<r#lje8"
Bilo je to %eo5a 8a#or8o #;to%a8je i #ro7to 7a5 Releo a 7e
o#;7ti5 i o5ori5"
Te #o7eb8e %e9eri! 5e>a8i9ki #roble5 7a a%io8o5 #ro;$rok,
o%ao je ka:8je8je 5og leta 7at i #o" -ok 7a5 7tigao ; Solt Lejk
Siti! #ro8a:ao 7%oja kola! o%e$ao 7e k;Ei i i$a:ao i$ kola! ka78io
7a5 oko %a i #o 9a7a ; o8o7; 8a %re5e koje 7a5 #la8irao"
-ok 7a5 7#;:tao 7%oj #rtljag i7#re gla%8og ;la$a! o7eEao
7a5 7e fi$i9ki i e5o<io8al8o i7tro:e8" )aok;#lje8 7%ojo5 7o#,
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A C1
7t%e8o5 fr;7tra<ijo5 i ;5oro5! 8i7a5 bio 7%e7ta8 a 7e 7a r;ge
7tra8e %rata o%ija #ra%a ra5a" Pre %i:e 7ati! 4o%8i! 5oja raga i
7a#;t8i<a! traRila je o 8a:eg %a8ae7togoi:8jeg 7i8a a 7rei
7%oj; 7ob; i a 7e i7t;:ira #re %e9ere" O8 je obio" 'aa je #o8o%ila
$a>te%! rekao je 8e:to ; 7til; "Ne! ja 8e 5ora5! i 8e 5oRe: a 5e
8atera:U"
'ako i$glea! o7tigao je klj;98i 5o5e8at ; 5lao7ti kaa
5; i$glea aje #rko7 oba%e$a8" (#rko7 i87i7tira8j;! o8 je ol;9io
a i7traje" Trebalo je a 7e ja #oja%i5 7%akog 9a7a" So%8i i ja i5a5o
7#ora$;5 a te:ke #roble5e ; #oi$a8j; e<e re:a%a5o kao ti5"
)bog toga 5; je rekla a Ee5o 8a7 troje a ra$5otri5o o%aj 5ali
#roble5 $a #ar 5i8;ta! #o 5o5 ola7k;"
MeM;ti5! 8ekoliko 5i8;ta #olako 7; #o7tali %a i #o 7ata" (
5eM;%re5e8;! 5oj 7i8 je oti:ao gore ; 7#a%aE; 7ob;! o7eEaj;Ei
7%; 5oE koj; 5oRe a o7eti %a8ae7togoi:8jak" Skoro a 5og;
a 9;je5 5i7li koje j;re kro$ 8jego%; gla%;6 "Sreio 7a5 5a5;"
Borio 7a5 7e #roti% $ako8a i $ako8 8ije #obeio" Ja 7a5 #obeioU"
Ali ok 7a5 #rila$io %rati5a 7%oje k;Ee 8i7a5 i5ao #re,
7ta%; :ta 7e ; k;Ei ogaMa" MoRete a $a5i7lite 5oj ;Ra7 kaa 7a5
ot%orio %rata! tako $ao%olja8 a 7a5 ko8a98o ko k;Ee! a #r%a
7t%ar koj; 5i je raga rekla je bila6 "Ge 7i bioY Rekao 7i a Ee:
biti o%e #re %a i #o 9a7a" T%oj 7i8je gore ; 7obi! i 8eEe 8i:ta a
;9i8i :to 5; ja kaRe5" NeEe 9ak 8i a 7e t;:iraU -a li bi! 5oli5 te!
8e:to #re;$eo 7a svoji/ e9ako5Y"
Bilo 5i je ja78o a je ;$r;ja8a" Na kraj; kraje%a! ja 7a5
#rofe7io8ala<" Bilo 5i je! takoMe! ja78o a 8e treba a i$8o7i5
7%oje $a#aRa8je ; to5 tre8;tk;" (5e7to toga #ro5;5ljao 7a5
8e:to o to5e koliko 7a5 $ao%olja8 :to 7a5 ko k;Ee i #itao je a
#o8o%i 7%oj; Ralb;"
)8a5 a je 4o%8i oli9a8 5e8aRer! koja obi98o 7a o7to,
ja87t%o5 i lakoEo5 7reM;je #roble5e ; koje 7e ja $aglibi5" Ali
8je8a fr;7tra<ija 7e ra$%ijala %i:e o %a 7ata i bila joj je #otreb8a
#o5oE"
"(#ra%o 7a5 ti rekla! tvoj e9ko je gore ; 7%ojoj 7obi" NeEe
a 7e t;:ira" NeEe 8i:ta a ;9i8i :to ja kaRe5" ?oEe: li! 5oli5 te!
92 MO+ PRIN*IPA
8e:to a #re;$5e:U" St%arao 8i7a5 bio 7#re5a8 $a o%o! ali 8joj
je bila #otreb8a #o5oE! #a 7a5 5orao a ogo%ori5 $a>te%;"
S#;7tio 7a5 #rtljag! ali 7a5 #o8eo 8e:to e5o<io8al8og o#,
tereEe8ja ok 7a5 7e ;#;tio #re5a 7te#e8i<a5a" Mi7lio 7a5; 7ebi6
"O%o 5i 8ije #otreb8o" Ni7a5 o:ao k;Ei $bog o%oga"" Ni7a5
i5ao 58ogo toga a bira5" "( re;! ja E; 7a 8ji5 a go%ori5"!
#ra78;o 7a5 8a 4o%8i" "-a li je to o8o :to 7i RelelaY S5e7tiE; ga
#o t;:U" -o tre8;tka kaa 7a5 7tigao 8a r;gi 7#rat! bio 7a5 lj;t"
Voleo 7a5 7%oj; Re8;! ali 7a5 bio lj;t 8a 8j; :to 5ije o%o ;%alila
9i5 7a5 7tigao k;Ei"
-ok 7a5 7e gegao >o8iko5! 75i:ljao 7a5 kako a #ri7t;#i5
e9ak;" VeE 75o i5ali oba%e$a8 ra$go%or o #;bertet;! >or,
5o8i5a! $aa>; tela! tako a 7a5 $8ao a 7>%ata $8a9aj >igije8e
; to5 ;$ra7t;" Po:to je o to5e %eE bilo go%ora! 5i7lio 7a5 a
o5a> kre8e5 8a #roble5"
(:ao 7a5 ; 7ob; i 8a:ao ga a 7ei 8a kre%et;! 7a 7l;:ali<a5a!
i 7l;:a 5;$ik;" Njego%e o9i 7; bile $at%ore8e" Stigao 7a5 o
kre%eta! $grabio 7l;:ali<e i 7trgao i> 7 gla%e" 'ako i$glea #r%i
#ote$Y )8ate %eE! 7kre8ite #r%o 8ji>o%; #aR8j;! $ar 8eY A o8a
7a5 $a#o9eo 7%oj 8a#a koji 8ije trebalo a i7#a8e gl;#" "?ej! ;
9e5; je #roble5 7a tobo5 i 5a5o5 i 8et;:ira8j;Y (#aaj ta5o i
t;:iraj 7eU O5a>U" Okre8;o 7a5 7e a 8a#;7ti5 7ob;"
Ni7a5 ; to5 tre8;tk; ra$5i:ljao a 7; to #r%e rei5 gla7o5! "NeE;"
tata"" O#a" O8 8a#re;je" Pr%o 5a5a a 7a i tata"
Vratio 7a5 7e 7a 8e%eri<o5" "4ta 7i rekaoY )8a: :ta! t%oja
5ajka je 7t%ar8o lj;ta 8a tebe" ?oEe: li a 7e i ja 8alj;ti5Y ?aje
7aa ;#aaj i t;:iraj 7e"" 'oji 7til 5e8aR5e8ta je to ka 8e
7>%ataj;! #a 5ora: a #o8o%i: 5alo gla78ije! i oa: #ret8j;"
B;ljio 7a5 ; 8jega i i$ao 7%oje 8areMe8je" Pogleao 5e je #ra%o
; o9i i rekao! "NeE;! tata""
Mogao 7a5 a o7eti5 a #o9i8je5 a 7e g;bi5! #a 7a5
;boko ;$a>8;o i #ok;:ao a 7e 75iri5" Bio 7a5 #rofe7io8ala teorija o ra$%oj; eteta 8a #o7ti#lo57ki5 7t;i,
ja5a! i taa 7; 7%e i5ale 75i7la #o:to 8i7a5 i5ao e<e" Saa i5a5
58ogo e<e i 8e5a5 teorije"
Ol;9io 7a5 a #ri5e8i5 ra<io8al8i #rila$" BiE; 5ira8! 7%eR!
i #re;$eE; ko8trol;" (9i8iE; a 7>%ati $a7toje #otreb8o a 7e t;:ira
, 8a kraj; kraje%a ; #ita8j; je #rirRa%a8je $ra%7t%e8i> #ro#i7a ;
8a:oj k;Ei" (7ilje8o 7a5 7e 8a75ejao i rekao6 "Si8e! 7eti 7e a 75o
#re 8eki a8 ra$go%arali o t%o5 tel; i #ro5e8a5a" Pa! $a5i7liY
O%a 7oba 75riU Ti 75ri:U ?aje 8a t;:ira8je""
Toliko! kaa je re9 o ra<io8al8o5 #ri7t;#;" O#et 5e je
#ogleao 8e 58ogo ;$b;Me8 5oji5 $a>te%i5a" Bio 7a5 be7a8 a
5oRe a o7ta8e tako 5ira8 ok 7a5 7e ja 8er%irao" "Ne! tata"!
obr;7io je"
TojebilotoU Sag8;o 7a5 7e i #oigao ga" "(re;! 7aa Ee5o
a %ii5o ko Ee a 7e t;:ira"" Po9eo je a %i9e! a 7e ko#r<a! i
5latara r;ka5a i 8oga5a"
O8eo 7a5 ga >o8iko5! o k;#atila! i ;ba<io ; t;:,kabi8;"
)grabio 7a5 7a#;8! ba<io ; kabi8; i #;7tio %o; i$ t;:a" #+ada se
tuirajH# $a>te%ao 7a5" Na#;7tio 7a5 k;#atilo #o#la%lje8 are8ali,
8o5" Pobeio 7a5" Staje bio <iljY -a 7e e9ak i7t;:ira" Ge je bio
e9akY Po t;:e5" Ja 7a5 #obeio"
Si:ao 7a5 ole o 7%oje Re8e! koja 5e je! 9;%:i g;R%;!
#ogleala i $a#itala! "4ta 7e e7iloY" Ogla7io 7a5 aje 8a: 7i8 #o
t;:e5" Mogao 7a5 a %ii5 7tra> i ;boko #o:to%a8je 8a 8je8o5
li<;" S5e:eEi 7e! #itala je! "'ako 7i to ;7#eoY"
-ok 7a5 traRio ogo%or! 7t%ar8e ra$5ere o8oga :to 7a5
;9i8io #o9ele 7; a 7e oblik;j;" Ne:to 7a5 #ro5r5ljao i 8a kraj;
7a5 7k;#io >rabro7t a #ri$8a5" "4o%8i! ;ba<io 7a5 ga ; t;:
kabi8;"" "4ta 7i ;raioY" , ;$%ik8;la je ; 8e%eri<i"
Po8o%io 7a5 7%oj ogo%or" Nije %ero%ala" "Ti 7i ;ba<io naeg
7i8a #o t;:Y Ti rRi: #rea%a8ja o to5e! Blei8" Ti bi to trebalo a
;9i8i: 8a #ra%i 8a9i8"" O5a>8;la je r;ka5a i oj;rila"
)a5olio 7a5 je a #ri9eka ok 8e oe5 gore a #o,
ra$go%ara5 7a e9ako5 i 5oRa i7#ra%i5 gre:k; koj; 7a5
8a#ra%io" 'aa 7a5 7tigao o k;#atila! 8a:ao 7a5 7i8a kako 7toji
I
94 MOG PRINCIPA
ta98o 8a 5e7t; ge 7a5 ga o7ta%io! #ot#;8o ob;9e8 i 5okar" P;:io
7e! ali to 8ije bilo $bog %r;Ee %oe"
PRELAENJE GRANI*E OSETLJIVOSTI
($eo 7a5 #e:kir i #r;Rio 5; kao ge7t obre %olje" O8 je
og;r8;o #e:kir i 7a5o 5e je gleao" I$%i8io 7a5 7e! ali 7a 5ali5
$aka:8je8je5" I$glealo je kao a 75o i5ali e5o<io8al8i ba8ko%8i
ra9;8 7a 7%oji5 7i8o5! a ja 7a5 7ta%io e#o$it o #et <e8ti
#ok;:a%aj;Ei a i$%;9e5 e7et >iljaa olara" ( 7%ako5 o8o7;
#o7toji kriti98a gra8i<a o7etlji%o7ti" O8a je 8e%ilji%a! ali je real8a"
Ne 5oRete aje #reMete 8ekaR8je8o" Ako je #reMete! 5oRa 8eEete
5oEi a 7e i7#etljate" Ja 7a5 #re:ao t; <rt; 7a 7%oji5 7i8o5" O8 je
E;tao" Nije 5e gleao" Na kraj; 7a5 8a#;7tio 7ob;"
+elo %e9e je E;tao! gleaj;Ei >la8o" SleeEeg j;tra 8ije bilo
bolje , 5ali #o$ra% ; >o8ik; ; #rola$;" Nije rekao 8i re9! ali ja
7a5 $8ao :ta 5i7li" "Ti #ri9a: o i$bor; i 7loboi i %re8o%a8j; lj;i!
ali ka ti ogo%ara! ti 5e 8atera: a ;rai5 o8o :to ti >oEe:" )ar
8e! o9eY Ti 5e ; 7t%ari 8e <e8i:" Tebe 8ije briga $a 5e8e i 5oja
o7eEa8ja"" Bilo je to kao a 7a5 ; je8o5 tre8;tk; #otko#ao
#o%ere8je 8a 9ijoj i$gra8ji 7a5 ko 8jega ;go raio"
Pro:lo je oko 8eelj; a8a kaa 5ije 7i8 #ri:ao i rekao6 "Tata!
a li 7e 7eEa: o8og #roble5a 7a t;:e5Y" "-a" ?oEe: li a go%ori5o
o to5e" , #itao 7a5" "Ne! 8eE;" Ali! $ar 8e 5i7li: a 7a5 o%olj8o
ora7tao a 7a5 i$abere5 :ta E; a ;rai5Y" SloRio 7a5 7e i
obeEao a 8ika 8eE; kori7titi 7il; ; o8o7; 7a 8ji5" Jako 7a5 7e
tr;io a obeEa8je i7#;8i5"
Bio 7a5 toliko #o8e7e8 8jego%o5 $relo:E; a 7a5 oti:ao o
4o%8i a joj kaRe5 :ta je rekao" Nje8 ogo%or 5e je 5alo
i$8e8aio" ")8a:! 5i7lila 7a5 o 8e9e5;" -o:ao 7i k;Ei! obja78io
ka:8je8je! i oj;rio ;$ 7te#e8i<e kao i%ljak" To 5i 8ije bilo
#otreb8o" Me8i je bila #otreb8a 5ala #o5oE ; to5 tre8;tk;" O
tebe 7a5 8e:to o9eki%ala" )ar 8i7i 5ogao a %ii: a 7a5
;$b;Me8aY -a 7i 5oRa o7tao ole! 7eli bi75o i #o#ri9ali! 5oRa
bi75o 7e i 5alo 75irili" Ne $8a5o! 5oRa bi 7e o8 i i7t;:irao ok
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A C2
bi 5i ole #ri9ali"" )a>%alio 7a5 joj 8a 5;ro7ti" i%ot ; #oroi%atio 7a5 a 7a5 #re:ao %rlo
o7etlji%; i elikat8; gra8i<; 8a:i> o8o7a" -;go je trebalo ok o#et
8ije i5ao #o%ere8je ; 5e8e! jer je o 5e8i 8e:to 8a;9io" Po
#riti7ko5! :ta Ee ota< a ;9i8iY ( te:ka %re5e8a! :ta Ee ota< a
;9i8iY Otkrio 7a5 5; 7e" Nako8 tog i8<ie8ta! 5orao 7a5 a
reag;je5 8a ragi 8a9i8 ; te:ki5 7it;a<ija5a 58ogo #;ta a bi o8
7t%ar8o o#et #o9eo a i5a ; 5e8e #o%ere8ja"
Po #riti7ko5 7%ako o 8a7 5oRe a teRi ka 5oEi #ri8;e 9ak
i ka k;Ei 8e #reti #oRar! 8ije rat8o %re5e! 8iti 7; 8ar;:e8i feeral8i
7ta8ari 7ig;r8o7ti" To 8ije obro! jer kaa 7e o7lo8i5o 8a 8a:;
78ag; ili 7tat;7! to 7labi 8a: o8o7 i o#ra%a8; 5oE" MoRe5o r;g;
o7ob; #ri7iliti ako i5a5o %i:e ;%ere8ja! %eEi 7tat;7! %i:e #o7ea!
i tako alje" Ali 5i %i:e 8e5a5o i7t; 5oE i ;ti<aj" MoRe5o to
#olako a ob8o%i5o ako #reokre8e5o 8a:; #riro; ili ogaMaje
;laga8je5 ; o8o7e! ;$ i$%i8je8je i #re;$i5a8je ogo%or8o7ti be$
ra<io8ali7a8ja" Ne5a #re9i<a ; i$gra8ji #o%ere8ja"
-a8a7 #ok;:a%a5 a! bar je8o5 goi:8je! je8o o 5oje
e<e #o%ee5 8a #;t a bi %ieli :ta rai5 a bi> $araio $a Ri%ot"
Na 7e5i8ar;! 5oj 7i8je 9;o a #ri9a5 o%; #ri9;! i o8 je #ot%rio
a 7a5 ga 7t%ar8o ;ba<io #o t;:" Ni7a5 ba: 58ogo #o8o7a8 8a
7%oje #o8a:a8je! ali 7a5 i$abrao a 7a %a5a #oeli5 i7k;7t%o a
bi %a5 o5og;Eio a 7ebi #o7ta%ite 8ekoliko klj;98i> #ita8ja" Sta
%a7 o%oi a #reMete gra8i<; ; o8o7; 7a o8i5a koje %olite ili 7a
koji5a raiteY 'aa 8ije Ri%ot ; #ita8j; i 8i7; ; #ita8j; 5oral8a
ili eti9ka kr:e8ja! :ta %a7 8ago8i a kori7tite 5oE #ri8;eY -a li 7te
7%e78i kaa 7e 8ala$ite ; toj kriti98oj $o8iY 4ta ;$rok;je a #reMete
t; gra8i<; o7etlji%o7tiY
Na 7leeEi5 7tra8i<a5a 7;5irao 7a5 o8o :to 7; 5i 7toti8e
lj;i rekli ; ogo%or; 8a o%o #ita8je" Obratite #aR8j; a lije 5eM;
8ji5a i 8eka %a:a 8a%ika"
96 MOC PRINCIPA
EMO*IONALNI WA'TORI 'OJI PO'RE+(
'ONTROL(
O%e 7; 8eki faktori 8a koje 5oRe5o a 5i7li5o! koje
5oRe5o a o7eEa5o! ili i7k;7i5o a koji ;$rok;j; a #ok;:a5o a
#ri7ili5o r;ge6
, 8e7tr#lje8je
, ;5or
, ;7a5lje8o7t
, lj;t8ja
, e5o<io8al8o #rogra5ira8je , kako 7; %a7 tretirali kao ete
, ek7#eiti%8o7t , o7eEaj #riti7ka N8eo%olj8o %re5e8a!
58ogo 7t%ari 7e e:a%aO
, 7%aki r;gi #ri7t;# $a>te%a 7;%i:e N8a#ora! %re5e8a!
7tr#lje8jaO
, obro o7eEa8je , 8e:to #er%er$8o ; lj;7koj #riroi :to
ra;je kaa ko8troli:e5o r;ge ili i5a5o 5oE 8a r;gi5a
, 8eo7tatak ;5eEa , 8e 5oRe5o 8i:ta r;go a ;9i8i5o
, 8eo7tatak Relje , 8e Reli5o 8i:ta r;go a ;9i8i5o
, 8eo7tatak i8for5a<ija , 8e7%e78i alter8ati%a ili 5og;E8o7ti
, 8e$8a8je , 8e7%e78i 8e#o7re8i> efekataK 8e7%e78i ;,
goro98i> re$;ltata
, 8e5a8je ogo%ora
, 5e8tal8a bole7t
, 5ei<i87ki #roble5i , >or5o87ka ili >e5ij7ka 8era%8oteRa
, #reko5er8o kori:Ee8je alko>ola ili roge
, #7i>o#atologija , 5e8tal8i #ore5eEaji 7a fi$iolo:ki5
;$roko5
, 7o<io#atologija , 8e#o%ere8je! 5rR8ja! a8tir;:t%e8a
o7eEa8ja! glea8je 8a r;:t%o i r;ge lj;e kao 8a 8e#rijatelje
, 8eo7tatak 8ae
, 8e%ero%a8je a bilo :ta r;go #o5aRe
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A CD
, o9ek;je 7eK o7eEa8je a tako treba 7a #ot9i8je8i5a
, 7tra> o toga :ta 7e 5oRe ogoiti ako 8e #ri5e8ite 7il; ,
; o%o5 7%aMala9ko5 r;:t%; #la:i5o 7e a Ee r;gi a 8a7
8a#a8; ako 5i 8ji> #r%i 8e 8a#a8e5o
, br$o je
, jei8i 8a9i8
, jei8i 8a9i8 koji 5oRete ; tre8;tk; a 75i7lite
, i$glea #rikla8o
, ;groRe8 je ego
, 8e7ig;r8o7t
, >oEete ba: to a ;raite , t%rogla%o7t! $lo%olja
, fr;7trira8i r;gi5 7t%ari5a #a 7e o%e 5a8ife7t;je
, 7i7te5 to 8agraM;je
, o9eki%a8ja r;gi> aje to #ri>%atlji%o ili 8or5a
- pali -
;
..;', :,; ,
, lako je
, #otrebe 7; #o%r:8o $ao%olje8e
, kratkoro98a efekti%8o7t
, ogra8i9e8 i$bor! ;5eEaK obar 7a 9ekiEe5"""
, o8o :to 75o %ieli a r;gi rae
, o8o :to je 8a5a ;9i8je8o
, o8o :to je 8agraMe8o ; #ro:lo7ti
, 8i:ta 8e ;7#e%a kao ;7#e> , #o:to je alo re$;ltate ra8ije!
$a:to 5e8jatiY
, a;tobiografija , to je 7%e :to 7a5 i7k;7io
, :titi 5e
, $a>te%a o 8a7 5alo
, i$bega%a #o%relji%o7t i8terak<ije i obeloa8je8ja"
D MoE #ri8<i#a
98 MOC PRINCIPA
-R(4TVENI WA'TORI 'OJI PO'RE+( JS
'ONTROL( I "HH,HH 6HS"HH 6 S6
O%e 7; 8a%ee8i 8eki faktori koji 7e 5og; oigra%ati oko
8a7 a koji ;$rok;j; a #ok;:a5o a ko8troli:e5o r;ge lj;e6
! , o#ra%a8je kolega , r;gi o koji> 8a5 je 7talo to i7to 9i8e
, ko87e87;7 kolega , r;gi koji5a 75o 7li98i to i7to rae
, r;:t%e8e 7a8k<ije , r;:t%o 8a7 8agraM;je ili 8a5 aje $a
#ra%o
, r;:t%e8o 5oelira8je , r;gi koje oboRa%a5o to 9i8e
, #7i>ologija 5a7e , 8eo7tatak i8i%i;al8e ogo%or8o7ti
, 5e8tor7t%o , r;gi koji 7; 8a5 ;$or to rae
, i$glea a aje re$;ltate! a 8e5a 8e#o7re8e :tete
6 , il;$ija ko8trole S
, il;$ija efekti%8o7ti ! ,
, aje re$;ltate , i$%e78o %re5e "
K
! S !S _ ,
, r;gi 9i8e o8o :to 5i Reli5o ! S! _!
SUH , tako 7e oba%i #o7ao ! "S 66S S!"H"H
, 8e#o7re8i re$;ltati , i5a5o o5a> re$;ltate
* kratkoro98a obit i$glea a je %rei " !""
K
K
, 7i7te5i i 7tr;kt;re #reo%la;j; 8a i8i%i;a5a! i %re,
87ti5a o7i5 ako to 8i7; $aje8i9ke %re8o7ti"
)NATI 'A-A -A SE )A(STAVITE
Jea8 9o%ek 5i je rekao 8a 7e5i8ar;6 "Blei8! 7a #ee7et
goi8a! ko8a98o i5a5 o7eEaj a $8a5 7%oje #o8a:a8je" S%aki #;t
ka 7a5 glaa8! lj;t! ;7a5lje8! ili ;5ora8! ja 7a5 #o%rei%"
Po7eEa5 7e kori:Ee8je5 re<i STOJ a 8a#ra%i5 #a;$; $a tre8;,
tak! a orei5 a li E; a ;9i8i5 8e:to $bog 9ega E; o<8ije a
7e kaje5 , 8e:to :to 7a5 ;9i8io 8e $ato :to 7a5 5i7lio a je
8ajbolje! %eE $ato :to 7a5 bio gladan ili ljut ili usa/ljen ili u/oran$
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A CC
Gla 5oRe a b;e #7i>olo:ka! %elika Relja ili #otreba $a 8e9i5"
Lj;t8ja je 7ek;8ar8a e5o<ija" Ne:to r;go 7e o%ija! a lj;t8ja je
5a8ife7ta<ija a #o7toji 8era%8oteRa 8ege r;ge" (7a5lje8o7t
$8a9i a 7a5 o%oje8 o lj;i! i$olo%a8" Moja i$ola<ija 5oRe a
b;e geograf7ka ili #7i>olo:ka" (5or 5oRe a b;e taka% 8e#ri,
jatelj! tako a ka 75o ;5or8i! i7<r#lje8i! ili 7a5o $a5ore8i!
#o7taje5o 8e7tr#lji%i! #o8eka 7e i$leEe5o ira<io8al8o! #o8eka
be$ i$a$o%a" 'aa 7e to oigra%a ; 5e8i! 7klo8 7a5 a 8a#ra%i5
8ek; gl;#o7t! 8e:to $bog 9ega 5og; a $aRali5" "Na7ta%io je""
"'aa 7e tako o7eEa5! to 5ije $8ak a #riti78e5 ;g5e $a #a;$;!
kao :to i5ate 8a %ieo rekorer;! ;$5e5 %a$;> i 8a#ra%i5
#ro%er; real8o7ti"" Ako ;$5e5o i7k;7t%o o%og 9o%eka! #o5i7lite
#o8o%o :ta %a7 8ago8i a ;9i8ite 8e:to $bog 9ega Eete o<8ije
Raliti! a #reMete gra8i<; i$5eM; ra$;5a i 7ile"
4ta bi7te 5ogli a ;9i8ite a 8a#ra%ite #a;$;! #ri%re5e8o 7e
$a;7ta%ite! a ra$5otrite :ta bi trebalo a ;9i8ite! i koja alter8ati%a
bi bila boljaY
MoRa 75o ;5or8i! i7<r#lje8i! ili i7tro:e8i" Ili 75o 5oRa
#o #riti7ko5 %re5e8a ili o7k;8i> re7;r7a" O7eEa5o a 8e9ega
8e5a o%olj8o , %re5e8a! e8ergije! 8o%<a! 5aterijala , tako a
5ora5o a i8ter%e8i:e5o a bi75o re7ili #roble5! i$aMe5o 8a
kraj 7a #roble5o5! 8e:to #re;$5e5o"
MoRa je o7oba koja 7#ro%oi #ri8;; ora7la ; ;g8je,
ta%a9koj! a;tokrat7koj k;lt;ri" MoRa je 7tra> 5oelira8 kao 7re,
7t%o koje je #rigo8o" Nako8 7%ega! to i$glea a aje re$;ltate"
Ne#o7re8o je" MoRe 7e tre8;t8o o7t%ariti" S%ako ra$;5e $a7,
tra:i%a8je , 8i7; #otreb8a obja:8je8ja ili #re%o" MoRa 7; i
8ji>o%i 5e8tori i 5oeli bili 8agraMe8i o 7i7te5a ili o 8ji>o%i>
liera $a 7agla78o7t! $a 8a5eta8je! $a o7ig;ra8je a 7; oreMe8i
re$;ltati "$agara8to%a8i! i8a9e""
*e8a 5oEi #ri8;e je! be$ gre:ke! %elika" ( 7%akoj k8ji$i
Prinuda i osledice 9&oercion and Its 4allout; 7 Mj;rej Si5a8
NM;rra% Si5a8O ra$5i:lja o #roRi5a8j; #ri8;e i beleRi :tet8o7t
koj; #ro;$rok;je6
)a7toje #ri8;a tako ;8i%er$al8aY 'aR8ja%a8je tr;je o8o7e!
t<ra e<; i$ #oroi<e! o8e5og;Ea%a ;9e8je! 7t%ara 8a7ilje! i 9i8i
8a7 bole78i5" Negati%8a i7k;7t%a 7t%araj; Ri%ot ; be$8aM;! o,
7*
100 MOC PRINCIPA
7tra8j;j; ;>o%ito7t i #ro;kti%8o7t! #ret%araj; rao7t ; #at8j;!
#o%ere8je ; 7tra>! i lj;ba% ; 5rR8j;" Pri8;a je ogo%or8a $a toliko
beeK $a:to i7traja%aY
RE)(LTATI PRIN(-E
( 7<e8i i$ fil5a 8en 'ur, 8o%i ri57ki g;%er8er #o7ta%lje8 ;
Jer;7ale5; ;la$i ; gra 8a ko8j; 7 #o5#o5! <ere5o8ijal8o i ;$
%oj8i9k; #rat8j;" )a#a$io je! 5eM;ti5! a 8iko o lokal8i> je%re,
j7ki> %oMa 8ije o:ao a ga #o$ra%i" Njego% ge8eral 5; je ;ka$ao
a 7; Je%reji #;8i 5rR8je i ot#ora" NeEe a 7e 8ji5a ;#ra%lja i$
Ri5a" Sa 8a5ero5 a ko8troli:e go5il; i $a7tra:i Je%reje! ge8eral
je #o7trojio 8aor;Ra8e 7traRare ;R gla%8og #;ta" "O%o 8eEe a
b;e #rijatelj7ka obroo:li<a" Ali gara8t;je5 a Ee a b;e 5ir"!
;beMi%ao je g;%er8era ok je rRao 7%oj; r;k; 8a 5a9;" Ge8eral
je $8ao a Je%reji 8eEe obro%olj8o #ri>%atiti 7%og 8o%og g;,
%er8era" Pri>%atio je #okor8o7t 7a g;8Ma8je5! #o7l;:8o7t #reko
%olje" O8 7e! ; 7t%ari! #la:i" )8a a je ; 5a8ji8i" )8a a 8ije 8a
o5aEe5 tere8;" )8a a je o5r$8;t ; i7to %re5e ok ga 7e #la:e"
)8a a 8e 5oRe a Ri%i be$ $a:tite"
-i<k Grote je ;t%rio kore8e 7aa:8je #rak7e ; 58ogi5
orga8i$a<ija5a o ;ti<aj; 7i8ikata 8a 5e8aR5e8t aleke 1C&3" 7
( to %re5e bilo je 8or5al8o a $a#o7le8i b;; 5a7o%8o ot#;:ta8i
be$ #ret>o8e 8aja%e" 'ao #re#reka $a ga$;! ;%ee8a je #rak7a
o$bilj8og ;#o$ore8ja $a#o7le8o5 koji 8e #o7t;#a #o #ra%ili5a"
O8a bi ;7leio #erio #ro%ere i 8a kraj; "#o7le8je ;#o$ore8je""
O%i 7i7te5i 7; o%eli o 8e#rijatelj7t%a! i$%aja8ja! i$ola<ije!
7;koba i 7abotaRe" Grote je 7;5irao #et o78o%8i> #roble5a 7a
kaR8ja%a8je5 kao 5ero5 8a ra8o5 5e7t;"
1" Na$or8i<i o$%olja%aj; 8eki5a %i:e 8aok8ae 8ego
r;gi5a"
Q" Na$or8i<i! $bog 8e#rijat8o7ti :to 5oraj; 8e:to a #re,
;$5;! 9e7to okle%aj; ok 8a kraj; 8e5a alter8ati%e"
&" Vre5e8o5! kaR8ja%a8je g;bi 5oE"
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A 131
P" Po:to lj;i i$bega%aj; 7t%ari koje i> #ogaMaj;! kaR8ja%a8je
#ro;$rok;je o7;7t%a"
2" Maa 7; kratkoro98e #o7lei<e 8e#o7re8o #obolj:a8e!
;goro98i re$;ltati 7; ;Ra78i"
)aklj;9io je! "NajbrRi i 8ajje8o7ta%8iji 8a9i8 a 7e 75a8ji
;9e7talo7t 8e#oRelj8og #o8a:a8ja je7te a 7e #ri5e8i 8eki oblik
ka$8e8i> #o7lei<a" Ali 75a8je8je ;9e7talo7ti lo:eg #o8a:a8ja je
kratkoro98a #o7lei<a" 'ori:Ee8je kaR8ja%a8ja #roi$%oi 7#ore8e
efekte i ;goro98e #o7lei<e , 7tra>! a#atij;! $lo#a5Ee8je! fr;7,
tra<ij; , :to 8a kraj; i7#a8e 58ogo 7k;#lje 8ego :to bi bilo
#o9et8o 8e#oRelj8o #o8a:a8je"" 7
Ne 7a5o a 7; bol8e #o7lei<e 7t%ore8e 8a ;Ri rok! %eE je to
ogro58a te:koEa $a o7ob; koja 7e ol;9ila a r;ko%oi kori:Ee8je5
5oEi #ri8;e" O9igle8o je teret 7lebe8i<i5a koji5a 7e 5oRe
5a8i#;li7ati i kaR8ja%ati i> a bi #o7l;:ali" Ali to je teret i $a liera"
Ogro5a8 je $aatak ko8troli7ati r;ge" Ne5a #o:tee" 'ao :to je
B;ker T" Va:i8gto8 NBooker T" Va7>i8gto8O $a#a$io6 "Ne 5oRete
rRati 9o%eka ole ako 8e 7tojite ole 7a 8ji5"" Tako 7te 7tal8o 8a
;ar;" Nikaa 8e 5oRete a 7e o#;7tite" O7oba koja kori7ti #ri8;;
8o7i 7%; teRi8;! 7%; ogo%or8o7t" O8 je jei8i koji bri8e aje #o7ao
oba%lje8 ili obro oba%lje8" O8 7a5 5ora 7tal8o a 75i:lja kako a
o7ig;ra #o7l;:8o7t" O8 8e 5oRe a #o#;7ti! jer ga %elike 78age
#riti7kaj;" 'aa 8ije #ri7;ta8 a o7ig;ra a 7e #o7ao obro oba%i!
5ora a i5a $a5e8ika! ili o8e koje 5oRe irekt8o a ko8troli:e! koji
ga $a7t;#aj; kao 7i5boli i i$%r:io<i #ret8ji" Ma9ka 8e 5oRe a b;e
o7;t8a! jer 8e 75e a o$%oli 5og;E8o7t a 7e 5i:e%i ra$igraj;"
'aa 7e je8o5 #o7ta%i 5oel 5oEi #ri8;e! %oa je ; 7it;a<iji be$
#obe8ika" Ako je o7;ta8 bilo :ta 5oRe a 7e ogoi" Ako je #ri7;ta8
i i7traja8 ; kori:Ee8j; 5oEi #ri8;e! 7%a kreati%8o7t! i8o%a<ije!
i8%e8<ije! gr;#8i ;>! e8t;$ija$a5! i #okreta9ka 78aga koj; lj;i
i5aj; biEe 8a kraj; kori:Ee8a #roti% 8jega"
*ENA PRIN(-E
Lier koji kori7ti #ri8;; 5ora a r;ko%oi 8e 7a5o a bi
obe$beio i$%r:e8je #o7la! %eE i a 7e i$beg8; gre:ke" Po7toje
58oge 7t%ari koje 5oraj; a 7e obro oba%e i ; 7agla78o7ti a bi
102 MOC PRINCIPA
7e #o7tigao ;7#e>" Sa5o ako je8a 7t%ar o5a8e 5oRe oEi o
#ro#a7ti! 8eoba%lje8og #o7la ili ;7kraEe8og ;7#e>a" Stoti8e ra8ji
5oraj; a 7e oba%ljaj; >ar5o8i98o a bi #okret8a traka obro
f;8k<io8i7ala" A 8eko ko Reli a o5ete #ro<e7 5oRe 7a5o a ;9i8i
8eki 5aj5;87ki #ote$ i a Eela traka 7ta8e" Pri8;8i lier 5ora 7%e
a %ii! jer 7; 7a5o 8jego%e o9i #o7%eEe8e ;7#e>;" Ogo%or8o7t
$a i$%r:e8je $aatka je 7a5o 8jego%a" -r;gi 7a5o rae o8o :to i5
7e kaRe! o8o :to 7; 8atera8i a 9i8e! :ta i5 7e o#;:ta" O8i to rae
7a5o ka 8eko 7toji 8a 8ji5a! fi$i9ki ili fig;rati%8o" O8i 7e 7laR;
jer 8e5aj; r;ge 5og;E8o7ti"
4ta 7e e:a%a ka #ri8;8i lier ig8e r;ke! okre8e lea ili
75a8ji #riti7akY )a%i7i o 7lebe8ika" Po8eka 7abotiraj; re$;ltate
ako je 5og;Ea a8o8i58o7t" Po8eka 7lei o7%eta" O$lojee8o7t
i5a >iljae 5a8ife7ta<ija" Ra 7e ;7#ora%a ili $a;7ta%lja" -ola$i
o 8e#re%iMe8i> ogaMaja" Niko 8e $8a kako i $a:to 7e to ogoilo
ili ko je to ;raio" Ma7o%8a o5a$a liera! gr;#8o kaR8ja%a8je!
ili gr;#8e ko8fro8ta<ije 7a5o #o%e$;j; 7lebe8ike! ok 7e
;jei8j;j; #roti% $aje8i9kog 8e#rijatelja , %a7" Ako i5 je $a,
je8i9ko to :to i5 7e 8e 7%iMate! kak%e re$;ltate o9ek;jeteY
Bio 7a5 ko87;lta8t orga8i$a<ije ka 5e je 8a$or8ik #itao
a #o5og8e5 ; je8o5 7l;9aj;" Proble5 je bio a je at5o7fera
8a ra8o5 5e7t; #o7tala 8e#rijatelj7ka i a je #o9eo "rat""
)a#o7le8i 7; ;5e7to a rae o7tajali ko k;Ee a 8ji>o%i #rijatelji
7; otk;<a%ali 8ji>o%e karti<e! kao a 7; bili 8a #o7l;" "'rali" 7;
%re5e o 7%og #o7loa%<a" Pro;kti%8o7t je #ala" Me8aR5e8t 7e
ko8a98o ;>%atio 7a #roble5o5" I7#o7ta%ilo 7e a 7e $a#o7le8i5a
8ije o#aala 8eka 5era i to je bio 8ji>o% 8a9i8 a to i$ra$e" I7#itao
7a5 ; 9e5; je 7t%ar a bi> 7e i$borio 7a #roble5o5" Me8aR5e8t
je k;#io 8o%i 7at $a k;<a8jeU O8a 7; 7%akog 7likali! 8aba%ili
5ag8et8e karti<e $a ie8tifika<ij; i 7%ako5 $a#o7le8o5 ali
je8;" Po7ta%ili 7; je8og o 7%oji> lj;i bli$; 8o%og 7ata $a
k;<a8je 7%ako j;tro" )a#o7le8i 7; ;la$ili ; $gra;! i$%la9ili 7%oje
ie8tifika<io8e karti<e! i rRali i> bli$; 7%og li<a" Ako 7e 7lagalo!
5e8aRer bi o#;7tio a $a#o7le8i 7ta%i karti<; ; 5a:i8;"
Pitao 7a5 7e! ra$5i:ljaj;Ei! "'ako bi> 7e ja o7eEao a $8a5!
ok 7e %o$i5 8a #o7ao! a 8eko 7toji 8a ;la$; i 9eka a 5e #ro%eri"
To i$glea 5alo #retera8o""" I! ot%ore8o go%oreEi! o7eEao 7a5 kao
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A 13&
#o$i% 8a o5a$;" Pitao 7a5 a li 8o%i #ro<e7 f;8k<io8i:e" Rekao
je6 "-a! raio je oli98o , %e 8eelje"" 4ta 7e ogoilo #o7le %e
8eeljeY Pot#latili 7; 5e8aRera" Rekao je a 7; $a#o7le8i
#rik;#ili 8o%a 7l;Rbe8ika bli$; ;la$a a 5otri karti<e ;j;tro" Je8o5 #re
#o8e i %a #;ta #o#o8e %i:i 7l;Rbe8ik #ro:ao bi 7a :ta5#a8i5
7#i7ko5 7a ra9;8ara traReEi 7%akog ko je to j;tro kori7tio karti<;"
Poreio bi 7%ako i5e 8a 7#i7k; 7a o7obo5 8a #o7l;" Pitate 7e a li
je to alo re$;ltate" Nije! %eE %a 5e7e<a" A o8a #o8o%o! 8o%a
o5a$a! koj; je 7leila r;ga! #a treEa"""
'A'O )APOSLENI 'ORISTE SVOJ(
'REATIVNOSTY
'oliko ;go to 5oRe a trajeY Lj;i 7; i$;$et8o kreati%8i i
kori7tiEe 7%oj; kreati%8o7t $a %a7 ili #roti% %a7" -okle go #o7toji
i 5ala 5og;E8o7t ja%lja 7e ot#or" To je #riro8o" Na to 7e 5ora
ra9;8ati" To je :kolji%o i :tet8o i #roble5 $a liera" Ali to Ee 7e
ja%iti" Neko Ee reEi6 "Mi 7e 8e lj;ti5o! %ratili 75o i5 5ilo $a
rago"" S%e o%e 78age 7; o7loboMe8e i lj;i o7eEaj; o#ra%a8je
kaa lier ili #art8er ili ;9itelj i$abere a ;#ra%lja kori:Ee8je5
#ri8;e"
( a;to5obil7koj fabri<i $a 5etal8e :koljke! #okret8a traka
7e $a;7ta%ila" -Ri8o%7ke #re7e 7; 7tale" Par 7ati o<8ije! ra8i<i 7;
8a:li lo#at; koja je $agla%ila trak;" Oakle 7e #oja%ilaY 'ako je
lo#ata o:la ; #o7troje8jeY Niko 8ije 5ogao a obja78i" Ali je
7%ako $8ao a je 8o%i #rera8ik aroga8ta8 i a 7e #o8a:a ikta,
tor7ki i a je #reterao" *e8aY ?iljae olara! 8ar;:a%a8je 7ig;r,
8o7ti! $a;7ta%lja8je #o7la"
-ogaMa 7e 9e7to! ali re$;ltati #ri8;8og liera 7; 7kri%e8i ;
i$%e:taji5a o >aba8j;! 8eo7taj;Ee5 i8%e8tar; i g;bi<i5a koji
8i7; #rija%lje8i" Lj;i o7eEaj; o#ra%a8je $a kraMe ili :tet; #o7lo,
a%<; ako 7e 7a 8ji5a lo:e #o7t;#a" Ako 7e ; 8ji> 8e5a #o%ere8ja!
104 MOC PRINCIPA
8i o8i 8e 5og; a i5aj; #o%ere8ja" Ako 8e5aj; #o%ere8ja! 8e
o7eEaj; lojal8o7t" Na kraj;! kraje%a! :ta je #o7loa%a< ;9i8io $a
8ji> o7i5 a i> #re#la:i! #o%rei! i 8alj;tiY
-a li 5og; r;gi a 7e ko8troli:; kori:Ee8je5 7tra>aY Ogo,
%or je ;7lo%8o a" MoRete a ko8troli:ete 8ji>o%o #o8a:a8je ali 8e
5oRete a ko8troli:ete 8ji>o%e e5o<ije ili akti%8o7ti koje te e5o,
<ije #ob;M;j;" 'o8trola #o8a:a8ja #;te5 7tra>a e5o87trira8a je
; #oroi<a5a i ko5#a8ija5a! ; k;lt;ra5a i $e5lja5a" Ali koja je
#riroa ko8troleY Negati%8a je! reakti%8a! i :tet8a $a 7%e" Jo:
%aR8ije! #ri%re5e8a je" ( 7l;9aj; ko5#a8ije! ako je jea8! #ri8;8i
lier 8a %r>;! 7t%ari Ee 7e ra7#a7ti ili #ret%oriti ; >ao7 #o7le
#o%la9e8ja liera" Be$ ko8trole liera! i ; o7;7t%; 7tra>a koji je
o8 ;7ta8o%io! 8i:ta 8e 5oRe a $arRi lj;e ; orga8i$a<iji koja je
i$%or 8ji>o%og bola" Ako je lier ;Re 8a %la7ti! lj;i Ee 7e
;7#roti%iti" Na kraj; i o8 i 8jego%a 5oE biEe #otko#a8i"
OPET SLOBO-NI
'o8troli7a8je #o8a:a8ja 8ije ko8trola 7r<a! ;5a ili ;>a"
Lj;7ki ;> 8e 5oRe a b;e 7tal8o #ot9i8je8 #ri7ilo5 i 7tra>o5"
'ao :to je Alek7a8ar SolRe8ji<i8 #ri5etio6 "I5ate 5oE 8a
lj;i5a 7a5o ok i5 7%e 8e o;$5ete" Ali ka je 9o%ek #ot#;8o
o#lja9ka8! o8 8ije ; %a:oj 5o9i , o8 je #o8o%o 7loboa8""
-a bi bili "o#et 7lobo8i"! e<a 7e bore 7a roitelji5a!
8a#;:taj; o5! i biraj; 8a9i8 Ri%ota koji 8ji>o%i roitelji 8e #ri,
>%ataj;" -a bi bili "o#et 7lobo8i"! $a#o7le8i 8a#;:taj; ko5#a8ije!
O8o7e #o7lo%8e taj8e i 5arketi8:ke #la8o%e! 7#i7ko%e 5;:terija!
o#re5; i r;ge $a#o7le8e 7a 7obo5" TraRe 5e7to ge 5og;
7lobo8ije a rae! i rae o8o :to %re8;j;" -a bi bili "o#et
7lobo8i"! graMa8i 8a#;:taj; $e5lje" Po7taj; i5igra8ti ; $e5lji ge
%er;j; a 5og; a ko8troli:; 7%oj; 7o#7t%e8; 7;bi8;" Ri$ik;j;
7%oj Ri%ot a bi 7e 7akrili! #obegli! a bi 7a%laali 5oE8e 7ile a bi
bili 7lobo8i"
4ta 7e o8a e:a%a 7a #ri8;8i5 liero5 kaa 7e r;gi
o7loboe! ili kaa 7; jo: t; ; bli$i8iY O8 >oa #o ta8a8oj Ri<i" O8
8e5a $ako87k; 5oE jer Ee o8i koje ko8troli:e a o; ili a ga
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A 132
#re%are ka i5 7e ;kaRe #ra%a #rilika" Iro8i98o je! i7ti ti lj;i 5og;
a oja9aj; e7tr;kti%8o #o8a:a8je liera" 'aa 7; kaR8je8i! ili
"rRa8i 8a ;$i"! o8i ge8erali:; ka$8; 7a i$%r:io<e5" -r;gi5
re<i5a! o8i 8egati%8a o7eEa8ja #o%e$a8a 7a ka$8o5 #re8o7e 8a
o7ob; koj; j; je i$%r:ila" O8i koji 7; kaR8je8i 7#re58i 7; a
#o8e7; bol ka$8e jer i5 to o$%olja%a a 7e #ri%re5e8o o7eEaj;
5oE8iji5 o liera" Prko7eEi 8jego%i5 Relja5a! o8i 5og; a
obij; 5o5e8tal8; 7ati7fak<ij; i$a$i%aj;Ei 8jego%; lj;t8j; i fr;7,
tra<ij;" O8i 5og; a oaber; a oloRe $ao%olj7t%o i a 7e o<8ije
%rate" ( gla%i ra$5i:ljaj;6 "MoRa 5oRe: 7a a 5e $a;7ta%i: ali
7a5o 9ekaj" SreiE; te ja o<8ije"" Ra8ije ili ka78ije! o8o :to 7e
#ri#re5i! ogoi 7e"
'aa 7e #ri>%ati5o #ri8;e! %ero%at8o el;je5o $bog 7tra>a
; 7ebi" MoRe5o 7e #la:iti a Ee5o lo:e i$gleati ako i7>o 8ije
7a%r:e8" MoRe5o a bri8e5o a Ee 8a7 r;gi obiti ako 7e 7t%ari
8e o%ijaj; #o #la8;" MoRa 7e o7eEa5o $abri8;ti i 8e7ig;r8i ;
b;;E8o7t i :ta Ee 7e e7iti , i 8a5a i r;gi5a"
POSLE-I*E STRA?A
Po7lei<e $a78i%a8ja %a:e 5oEi 8a 7tra>; 7; broj8e" Po8eka
7e #o8a:a8je o%ija 7kri%e8o" Lj;i i alje rae o8o :to %a5 8ije
#o %olji! ali to 8e rae kaa 7te %i #ri7;t8i" Ako 7e 8egati%8a
o7eEa8ja i$a$o%; a o8a 7;$bij;! lj;i 8e ;5ir;K krij; 7e" Jea8 o
8e%ilji%i> efekata #oti7ki%a8ja je a %a7 lj;i 5r$e" )le 7; %olje!
%reMaj; %a7! 7%a:ta o7eEaj; ok #ok;:a%ate a i> g;r8ete ; #ra%<;
koji i5 8ije #o %olji ili a ;rae 8e:to :to 8e Rele! ili a i> 7#re9ite
a ;rae 8e:to :to bi Releli" Ali ako 7e o7eEaj; ;groRe8i i ako
75atraj; o#ra%a8i5! ta o7eEa8ja 7e 8e 5oraj; ja%8o i7ka$ati"
Lj;i 7e ;%la9e! lj;i 7e krij;! lj;i 8e go%ore o to5e o7i5 r;gi5a
7a koji5a 7; ; o7l;>; ili 7a koji5a 7e o7eEaj; 7ig;r8i5! ali ta
o7eEa8ja 7; i alje #ri7;t8a i 5og; a #otraj; 8eelja5a! 5e,
7e<i5a! 9ak i goi8a5a" Lj;i Ee #ok;:ati a %a5 %rate 5ilo $a
rago! a %a5 7e o7%ete"
Proble5 je a #o7toji il;$ija 7t%ore8a ko 5e8aRera koji
#ri5e8j;je #ri8;;" Neko 7e 5oRe 7loRiti $bog 7tra>a ok 7te t;!
ali ka oete! 8e5ate 8ikak%o o7ig;ra8je a Ee 7e i:ta e7iti! #a
106 MOC PRINCIPA
5orate 8e:to r;go a #re;$5ete" MoRe a b;e 7i7te5! ili ;reMaj
$a 8aglea8je! ili %ieo ka5era! ili o7oba koja #ro%era%a" 'aa
8i7te ta5o ili kaa 7i7te5 8e rai! lj;i 5og; a rae :ta >oEe! a
to :to >oEe 5oRe a %a5 7e %rati" Tako je #roble5 #ogor:a8 i $bog
kori:Ee8ja 5etoa koji5 ga ko8troli:ete" Lj;i 8e rae o8o :to
>oEeteK o8a #ri5e8ite 7il; i #riti7ak i ja%lja 7e il;$ija a to
f;8k<io8i:e" Ali o7eEa8ja koja 7; takoMe 7t%ore8a! ali koja 8i7;
%ilji%a! i7#oljiEe 7e ka %a5 8aj5a8je ogo%ara" Oje8o5 i5ate
bolo%a8je kaa %eliki #rojekat treba a 7e ;rai" Neko je 8a:ao
8a9i8 a i$ra$i 7%oja o7eEa8ja koja 7te %i 7aterali ; ilegal;"
I7to 7e 5oRe ogoiti ; #oroi<i" Po$8aje5 #oroi<; ; kojoj
7; roitelji bili %eo5a 7trogi 9ak o i$bora >alji8a koje Eerke 5og;
a 8o7e ; ti8ejRer7ki5 goi8a5a" O8o :to 7; obla9ile kaa i; ;
:kol; i o8o :to 7; 8o7ile kaa i; ko #rijatelji<a oreMi%ali 7;
roitelji" Roitelji 7; bili toliko 8era$;58i! toliko kr;ti! i toliko
8e%olj8i a 7l;:aj; 7%oje Eerke a 7; Eerke 8a kraj; 8a 7%e #ri7tale
i 7loRile 7e a 8o7e 7%e :to bi 8ji>o%a 5ajka $a 8ji> i$abrala" Be$
$8a8ja roitelja! 5eM;ti5! Eerke 7; 75e7tile 8eke >alji8e ko
7%oji> r;gari<a" 'aa bi i$a:le i$ k;Ee! ola$ile 7; o k;Ee
r;gari<e! #re7%la9ile 7e i ola$ile ; :kol;" Po7le :kole! %raEale 7;
7e o k;Ee r;gari<e! o#et #re7%la9ile o8o :to 7; <eo a8 8o7ile i
obla9ile >alji8e ; koji5a 7; to j;tro 8a#;7tile 7%oj; k;E;" 'a bi
7e %ratile 7%ojoj k;Ei! roitelji bi 7e 75e:kali %ie%:i o8o :to 7;
75atrali obri5 #o8a:a8je5"
( 7;:ti8i! Eerke 7; 7e 7loRile!ali roitelji 8i7; obili re$;ltat
koji 7; >teli i o8o :to 7; 8a;9ili Eerke bilo je a %araj;" S%e 7e
7r;:ilo je8og a8a kaa je 5ajka bila ; trR8o5 <e8tr; a je8a o
Eerki je i$o7taj;Ei i$ :kole 8aletela 8a 8j;" 'ak%o i$8e8aMe8jeU -eo
lek<ije $a roitelje bi 5ogao a b;e a ako 8e re:a%a: #roble5!
o8 Ee 7e 7akriti" To je i7ti8a be$ ob$ira a lije 7<e8a k;Ea ili #o7ao"
Roitelji 7; ko8a98o 5orali a 7>%ate a #ra%o 8ji>o%i> Eerki a
i$aber; oeE; je7te i7to tako %aR8o kao i 8a5eta8je #ra%ila
obla9e8ja koji 7; o8i >teli a 8a5et8;" Je8a o Eerki je to re7ila!
o7t%ari%:i #ra%o 8a 7%oj i$bor" -r;ga jo: Ri%i 7a ti5 #rko7o5"
(ata je i i5a 7%oj; e<;! ali i alje i5a ;Ra7a8 o8o7 7a 7%ojo5
5ajko5" O7eEa a 5ajka jo: ;%ek #ok;:a%a a joj kaRe :ta a 9i8i
5aa je ora7la o7oba" Ne 7laRe 7e 7a 5ajko5 a 5ajka ;#or8o
kori7ti i7te #ri8;8e 5ere" Ni:ta 7e $a 8ji> 8ije i$5e8ilo $a #et8ae7t
ili %ae7et goi8a"
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'ORI4+ENJEM STRA?A 13D
MoRete li a ko8troli:ete r;ge #;te5 7tra>aY -a" -a li %a5
to o8o7i :ta ReliteY Po8eka! 8a kratak rok! i$glea a o8o7i"
Po7toji il;$ija a je 7%e ; re;K a %a: #ri7t;# aje re$;ltate" Ali
ko8trola je ;%ek il;$ija" 'aa 75o #ri5ar8o 7ebi okre8;li! a 8e
lj;i5a! a #la:i5o 7e! #o7taEe5o 7klo8i #ri8;i" Na: #ri7t;# 5oRe
a b;e 5ek ili t%r" (#oreite 7leeEe %e li7te"
4ta 9i8i5o kaa 75o 7klo8i #ri8;i6
( TVR-OM PRIST(P( ( ME'OM PRIST(P(
, #oti7k;je5o , ob5a8j;je5o
, tera5o , #re%ari5o
, ko8troli:e5o , $a%ara%a5o
, $a#la:i5o , $a%oi5o
, $lo7ta%lja5o , o%raEa5o
, #reti5o "S , 7kreEe5o
, #re#aa5o
K
, ra7t;Ri5o
, o5alo%aRi5o , obe7>rabri5o
, $abra8i5o , ;7krati5o
, r;Ri5o ,8a5;ri5o
, i7<r#i5o
, li:i5o
Be$ ob$ira 8a to a lije 8a: #o7eba8 7til 5eka8 ili t%r! kraj8ji
re$;ltat je i7ti" Maa 5ek 5oRe a i$glea bolji! %oi 8a7 o i7tog
re$;ltata ; 8a:i5 o8o7i5a kao i t%r" ( oba 7l;9aja! e%o :ta
obija5o kaa kori7ti5o #ri8;;6
, 8e#rijatelja
,borb;
, 7agla78o7t
, #roti%lje8je
,, $a%i78o7t
' '. -%iso&ri'i& ... ' .(,),.. * ;;.,. ., ... ....: :; :
108 MOC PRINCIPA
, o7%et;
, 8egati%8; 7#olj8; ko8trol;
, 7abotaR;
, #ako78; 7agla78o7t
, 8e#o%ere8je
, o8o7 #obeaG#ora$
, br$; #o#ra%k;
, #ri%re5e8e re$;ltate
, re%olt
STAJE ALTERNATIVAY
MoRe5o a 8a;9i5o a #ro5e8i5o 8a:a #o8a:a8ja $a78o,
%a8o 8a #ri8;i" Ako 75o #o7%eEe8i #obolj:a8j;! 5oRe5o a
8aMe5o r;ge 5etoe a bi75o ;ti<ali 8a r;ge i #o7tigli Relje8e
re$;ltate" Broj8e orga8i$a<ije obit8ii# *e8ter 8ako8
obija8ja 8agrae i ; ra$go%ori5a 7a 8ji5a 75o 8agla:a%ali o%o"
Rekli 7; 8a5 a je 8ajteRi eo 8a 8ji>o%o5 #;t; ka k%alitet;
o;7taja8je o ko8trole" Maa 7; 8ajbolji ; o8o5e :to 9i8e! o8i 7e
7tal8o tr;e a 7e ;8a#ree" Goi8a5a! 8a;9ili 7; a je 8aj%eEi
i$a$o% 8e o8o7 7a klije8ti5a! %eE 7a 7%oji5 7o#7t%e8i5 7ara,
8i<i5a" To je o8o7 7a $a#o7le8i5a i ;9e8je a i> 7e 8a r;gi 8a9i8
%ii" To je 8a#;:ta8je ko8trole 8a 8a9i8 koji i> oja9a%a a 8e
8a#;:ta"
I5a5o li >rabro7ti a o;7ta8e5o o #o8a:a8ja koje5 7e
rao okreEe5o! koje i$glea a aje 8ajbrRe re$;ltateY MoRe5o li
a 8aMe5o 8a9i8 a ;%ee5o i7<i#li8; be$ kaR8ja%a8jaY Ako
5oRe5o! 8eEe5o biti ra$o9ara8i re$;ltati5a" V" E=ar7 -e5,
i8g! #io8ir 8a #olj; ko8trole k%aliteta! 75atrao je a bi bilo
8e5og;Ee a 7e #o7tig8e ;7#e> 8a ra8o5 5e7t; ;koliko 7e #r%o
8e oag8a 7tra>" )a:toY )bog 7%i> #roble5a koje 75o ; o%o5
#ogla%lj; i7#iti%ali" O8 je $8ao a 7tra> ko ra8ika 7#re9a%a
1O A5eri9ka 8agraa $a k%alitet
MO+ PRIN(-E , 'ONTROLA 'OR14+ENJEM STRA?A 13C
kreati%8o7t! i8o%a<ije i #o7%eEe8je k%alitet;K %i:e o toga! to 7t%ara
o#a78e te8e8<ije ko Rrta%a! 8ai5e 7abotaR; i o7%et;" '%alitet je
8e5og;E kaa 7e lj;i #la:e a kaR; i7ti8;" 7 -e5i8go% ra je
i87#iri7ao 58oge a #otraRe 58ogo 7kla8ije 5etoe 5e,
8aR5e8ta ; #o7lo%8o5 7%et;"
MoE #ri8;e $a78i%a 7e 8a 7tra>; ko liera i ko 7lebe8ika
i %oi ka 7#olj8oj! #ri%re5e8oj! 8egati%8oj ko8troliK ot#or;K i
7abotaRi" Ako 7e ol;9ite a kori7tite #ri8;8; 5oE jer i$glea
oobre8o i o#ra%a8o ; oreMe8o5 tre8;tk;! #aRlji%o ra$5otrite
:ta Eete a raite" I$ra9;8ajte tro:ko%e #re 8ego :to 8a7ta%ite"
MoRa #o7toji r;gi #;t"
Pr%i korak ; kreta8j; %a8 5oEi #ri8;e je7te a o<e8ite 7ebe
i oreite kaa i kako #ok;:a%ate a #ri8;ite r;ge a ;9i8e o8o
:to Relite" -a lije to eo %a:eg 7tilaY -a li retko kori7tite #ri8;;Y
Ogo%orite 8a #ita8ja ; 7leeEe5 7a5oo<e8j;j;Ee5 te7t; a bi7te
obili o7eEaj o ;ti<aj; koji 5oE #ri8;e i5a 8a %a: Ri%ot"
SAMOPRO*ENA MO+I PRIN(-E
1" Po koji5 okol8o7ti5a 7te 7#re58i a #ri$o%ete 5oE
#ri8;eY
Q" 4ta #okreEe o%; reak<ij; ko %a7Y ega 7e #la:iteY
&" ( o%i5 7it;a<ija5a! :ta 9i8ite :to i$a$i%a 7tra> ko r;gi>Y
P" 'oje re$;ltate obijate koji ;7lo%lja%aj; a 8a7ta%ljate a
r;gi5a #rila$ite 8a o%aj 8a9i8Y
2" 'oja je r;ga alter8ati%aY
0" 'oji #ote8<ijal8i re$;ltati bi bili %re8i #ro5e8e ; %a:e5
#rila$;Y
2" GLAVA
MO+ 'ORISTI , ?AJ-E -A SE
-OGOVORIMO
)e/oj/o nikad regovarati iz straha$
(li nikad se ne/oj/o laiti da
regovara/o$
-Ro8 'e8ei! Pri7t;#8a be7ea
Ako 7te kao %eEi8a ora7li>! %i 7e 8e o7la8jate 8a #ri8;; kao
#ri5ar8i i$%or 5oEi" Na#;:tate o9aj be7#o5oE8o7ti i ;kla8jate 7e
o 7tra>a 5oEi #ri8;e" Maa 7ila 5oRe a i$glea kao lako! 5aa
#ri%re5e8o! re:e8je $a 8a:e #roble5e! #rego%ara8je 5oRe a b;e
9ak efekti%8ije re:e8je" (5e7to a $lo7ta%lja5o i #re#aa5o jea8
r;gog! 5i 8aj9e:Ee kori7ti5o #rego%ara8je a obije5o o8o :to
Reli5o" -aje5o i #ri5a5o! #ogaMa5o 7e i trg;je5o! i tr;i5o 7e
a ;rai5o o8o :to i$glea #o:te8o" -ogo%ara5o 7e , 7a e<o5!
7;#r;go5! #rijatelji5a i 8a:i5 7ara8i<i5a , i ola$i5o o re$;l,
tata" 'aa 7e ;klj;9i5o ; t; %r7t; #o7re8i:t%a 5oEi! 8ala$i5o 7e
; 7%et; 5oEi kori7ti" To 8a$i%a5 5oE kori7ti jer aje re$;ltate" To
toliko obro f;8k<io8i:e a! ; 7t%ari! %eEi8a to kori7ti ; %eEi8i
MOC -ORISTI , /AJDE DA SE DOGOVORIMO 111
7l;9aje%a a bi o7t%arila re$;ltate koje Reli" Voite ra9;8a!
5eM;ti5! a 5aa je efika78o! 8ije be$ 7%oji> #roble5a"
PRO*ES MO+I 'ORISTI
lS8_ieiK6aio7t
Reak<ija
'o8trola
W;8k<io8al8o7t
Reak<ija
(ti<aj
IOSPS
S%et 5oEi kori7ti oRi%lja%a 7e %eo5a ra$li9ito o #akla
8ei$%e78o7ti ili tira8ije tla9e8ja koje oli9a%aj; be7#o5oE8o7t i
#ri8;8a 5oE" MoE kori7ti je $a78o%a8a 8a 5og;E8o7ti ra$5e8e"
Ja i5a5 8e:to :to ti Reli:! a ti i5a: 8e:to :to ja Reli5" -ogo%ara5o
7e" Trg;je5o" Ja obija5 o8o :to Reli5! a ti obija: o8o :to ti Reli:"
112 MOC PRINCIPA
To je #o:te8o" Oboje 7e #ri to5e obro o7eEa5o jer je to ra$;58o"
To i5a 75i7la" I ; %eEi8i 7l;9aje%a! 8a kraj;! obija5o %eEi8;
7t%ari koje >oEe5o" MoRe a #o7toji Relja ili ;7lo% koji je o7tao
8eore9e8! i 5oRe5o a o7eEa5o a je 8e:to o7talo "8a 7tol;"
8ako8 #rego%ora! ali , #o7ao je oba%lje8"
Ver;je5 a 7e %eEi8a o8o7a ora7li> oigra%a kori:Ee8je5
5oEi kori7ti" 'ori78o je! irekt8o! i i$glea ra<io8al8o" Mog; a
;Me5 ; o8o7 7a ot%ore8i5 o9i5a" Mog; a 8a#;7ti5 o8o7 kaa
%i:e 8e obija5 o8o :to Reli5" -a li to $%;9i je8o7ta%8oY MoRe
a b;e" -a li $%;9i efika78oY e7to je7te" -a li aje re$;ltateY Pa!
$a%i7i" I7#itaj5o 7%et ogo%ora"
OSNOVA )A MO* 'ORISTI
O78o%a $a 5oE kori7ti je 9e7tito7t" e7tito7t $8a9i a oboje
o7eEa5o aje %re8a tra87ak<ija" To je o78o%8i! 5aa 8a 8i7ko5
8i%o;! oblik obitakGobitak" S%ako obija o8o :to Reli o ogo,
%oraK 7%ako obija o8o :ta je #rego%arao" Ako o7eEa5 a 7a5
obio 5a8je 8ego :to aje5! 5og; a #o8o%o #rego%ara5" Mog;
a 7e <e8ka5 i #rego%ara5 i ra$5atra5 ok 8e obije5 o8o :to
Reli5 o tebe ili 5e ;bei: a je to :to 7a5 obio %re8o! ili
ola$i5 8a r;go 5e7to" Po7toji o7eka i #li5a ; i8terak<iji" Po
oreMe8o5 re; 7e oigra%a ;%ara8je i igra! #o9e%:i o 7%e7ti a
#o7toji #otreba ili Relja! #otraga $a i7#;8je8je5! #regleo5 7taje
ra7#oloRi%o! #o$i%o5 8a ;klj;9e8je! i8terak<ija! $aklj;9i%a8je!
#ro<e8a i #re7ta8ak a8gaRo%a8ja" Ako 8e 5oRe5o a $aklj;9i5o
ogo%or! ra$ila$i5o 7e"
MoE kori7ti ;#otreblja%a5o 7%aki a8! 58ogo #;ta ;
okr;Re8j; koje 75atra5o a je ato" Ako! 8a #ri5er! ;Mete ;
re7tora8 $a br$; >ra8;! o9ek;jete a i5aj; o8o :to %a5 treba i a
to 5oRete a obijete" 4ta raiteY Ne 5orate a ;#erite #i:tolj 8a
blagaj8ika i $a>te%ate b;rger! :ejk i kro5#iriEe" Niti 7e8ete 7a
8ji5 a bi #oreili i7torij7ke #oatke i i$ja%e o 5i7iji" Ne" Oete
o :altera! #or;9ite i #latite" Ako i5ate 8o%a<! obiEete >ra8;"
Ra$5e8a je je8o7ta%8a" Oboje obijaj; o8o :to Rele"
Ako i$ bilo kog ra$loga blagaj8ik 8e i7#;8i %a:e Relje , %a:a
>ra8a je bila >la8a! ili 7te obili #ogre:a8 k;7;r , 5oRete 8e:to
a #re;$5ete ; %e$i 7a ti5" MoRete traRiti r;g; >ra8;! #o%raEaj
8o%<a! ili a ra$go%arate 7a 5e8aRero5" MoRete iEi tako aleko
a #i:ete #re7e8ik; la8<a! ili #o7a%et;jete 7%oje #rijatelje a je;
8a r;go5 5e7t;" MoRete a 75atrate aje i8<ie8t tri%ijala8 i a
8ije %rea8 #aR8je" Na kraj; kraje%a! to je 7a5o obe ; re7tora8;
br$e >ra8e" Sta 7te 5ogli a o9ek;jeteY Po8eka je obro! 8eka
8ije" Tako je to" -r;gi5 re<i5a! ;loRili 7te o%olj8o e8ergije a
;ra%8oteRite 5e8tal8; %ag; koja #re7ta%lja ra$5e8;" -a li 7te
obili o8o :to 7te #latiliY -a li 7; %a:a o9eki%a8ja o7t%are8aY Ako
8i7te o9eki%ali 58ogo! o8a 8i7te 8i ra$o9ara8i" Ako 7te o9eki%ali
%i:e 8ego :to 7te obili! 5oRete 8a7ta%iti a traRite ok 7e 8e o7t%ari
#o8o%o ra%8oteRa" Vaga je ; ra%8oteRi ka o7eEate a 7e 7a %a5a
#o:te8o #o7t;#alo"
O%a 7%ako8e%8a i8terak<ija je #oje8o7ta%lje8 #ri5er
8a9i8a 8a koji kori7ti5o 5oE kori7ti a bi obili re$;ltate" 'ao :to
Eete o<8ije 9itati! %eEi8a 8a:i> i8terak<ija 7; 58ogo ko5#lik,
o%a8ije o k;#o%i8e obea! ali o78o%8e #re5i7e o7taj; i7te" Obe
7tra8e 7; 7lobo8e a oko89aj; ili 8a7ta%e tra87ak<ij;" Bilo koja
o7oba 5oRe a oe bilo kaa" I5a #o7lei<a! ra$;5e 7e6 ako oete!
i alje Eete biti gla8i i 5oraEete a #otraRite >ra8; 8a 8eko5
r;go5 5e7t;K a ako blagaj8ik obije %a:; #or;Rbi8;! la8a<
5oRe a %a7 i$g;bi kao 5;:terij;! ili jo: gore! blagaj8ik ili blaga,
j8i<a 5og; a i$g;be #o7ao" Ako 7e 7%e $a%r:i 8a %a:e $ao,
%olj7t%o! #o7toji r;ga %r7ta #o7lei<a , %ero%at8o Eete 7e %ratiti
#o 8are8i obrok r;gog a8a"
MO* NE)AVISNOSTI
Ne$a%i78o7t je $8ak ra7#o$8a%a8ja 5oEi kori7ti" -ok 7e 5oE
#ri8;e $a78i%a 8a $a%i78o7ti i #o7l;:8o7ti! 5oE kori7ti 7e $a78i%a
8a 7loboi" O8i koji 7; ;klj;9e8i ; tra87ak<ij; 7; 8e$a%i78i , 5og;
a 8a#;7te ogo%or ako i5 7e 8e o#aa o8o :to 7e ogaMa" I kao
:to 7; 7lobo8i a o;! 5og; i a o7ta8;" ( 7t%ari! ako 8i7te
/ MoE #ri8<i#a
114 MOC PRINCIPA
7lobo8i a oete! 8i7te 8i 7lobo8i a oaberete a o7ta8ete" (
to5 7l;9aj;! %i raite ; 7%et; 5oEi #ri8;e"
(9i5o a #ri5e8j;je5o 5oE kori7ti ra8o ; 7%o5 Ri%ot;" 'ao
e<a! %ii5o 7%oje roitelje a to kori7te ; o8o7i5a 7a r;gi5a"
M8ogo #;ta 9ak i 7a 8a5a a bi 8a7 8aterali a 7e #o%i8;je5o
8ji>o%i5 Relja5a" 'oliko je 8a7 jelo #o%rEe 7a5o a bi75o 5ogli
a glea5o TV" Ili! koliko je 8a7 i$rRalo ola$ak ko $;bara a
bi75o obili #o7eb8; igra9k; kao 8agra; $a >rabro7tY I7k;7ili
75o %re8o7t kori7ti ; o%i5 ra$5e8a5a" O;7tajali 75o o 8e9ega
:to 75o i5ali ili 75o a%ali 8e:to 7toje 8eko r;gi Releo a bi75o
obili o8o :to Reli5o" 'la7i9a8 #rir8er 7; %e7ti #rego%ori To5a
Sojera 7a 7%o5 e<o5 ; 7;7e7t%; a bi ra$5e8io jab;k; i r;ga
7li98a e9ja blaga $a "#ri%ilegij;" boje8ja ograe tetka Poli" I5a5
8e:to :to %i >oEeteK %i i5ate 8e:to :to ja >oE;K >aje a 7e
ogo%ori5o" I 7%i 5i Ee5o ol;9iti a li je to obar ogo%or"
TIPOVI MO+I 'ORISTI
Staje to :to %i i5ate a r;gi traRe! i :ta $bog toga 5oRete a
ra$5e8ite a bi7te obili :ta >oEete o 8ji>Y No%a<Y I8for5a<ijeY
Neko #o7eb8o $8a8jeY Pri7t;# re7;r7i5a koji 7; i5 %aR8iY I5a
58ogo ti#o%a 5oEi kori7ti" Maa 7e obro o7eEa5o kori:Ee8je5
5oEi kori7ti ; 7%ako8e%8o5 Ri%ot;! 8i75o ;%ek 7%e78i ra$li9iti>
ti#o%a koji 7; 8a5 8a ra7#olaga8j;" O%e 7a5 o#i7ao e7et" O8o
:to i5 je $aje8i9ko je a #re7ta%ljaj; 8e:to :to bi7te 5ogli a
i5ate a r;gi 75atraj; kori78i5 ili #ri%la98i5" itajte 7#i7ak i
ra$5i:ljajte o %r7ti 5oEi koj; i5ate"
+o, na-ra.i%anja. MoRete a 8agraite r;ge ako ;9i8e o8o
:to >oEete" Nagraa 5oRe a b;e r;:t%e8a! 8o%9a8a! $8a9ka!
trofej! ili bilo :ta :to o7oba <e8i" MoE 8agraMi%a8ja 7e $a78i%a 8a
o9eki%a8ji5a r;gi> a Ee obiti #o>%al;! #ri$8a8je! ili #ri>o $ato
:to 7e 7laR; 7a %a:i5 Relja5a i el;je a oja9a #o8a:a8je i ak,
ti%8o7ti koje >oEete"
+o, polo/aja. I5ate tit;l; 8a #o7l; ili 8efor5al8i #oloRaj
koji 8a%oi r;ge a %a7 7l;:aj; i #ri5aj; o %a7 8areMe8ja" MoE
#oloRaja 7e i$%oi i$ %a:eg #oloRaja ; gr;#i ili orga8i$a<io8oj
MO+ 'ORISTU , ?AJ-E -A SE -OGOVORIMO 112
>ijerar>iji" Ako 7te :ef ili roitelj ili %oMa! 5oRete a $a>te%ate %i:e
o r;gi> 8ego kaa 8e5ate ;t%rMe8i #oloRaj ; orga8i$a<iji" No%i
5e8aReri i roitelji teRe a #re<e8e 7%oj; 5oE #oloRajaK %etera8i
je 8e kori7te ; #;8oj 5eri"
0&sperts&a 1o,. 'aa #o7e;jete #o7eb8a ;5eEa! ek7#er,
ti$;! ili $8a8je i r;gi %er;j; aje ek7#erti$a rele%a8t8a $a 8ji>o%e
#otrebe i a #re%a$ila$i 8ji>o%o $8a8je! o8i Ee ;raiti :ta >oEete a
bi ga obili" Vi 7te 7#e<ijali7t! ek7#ert! i o8o ; 9e5; 7te obri 8ije
ra$#oloRi%o" MoRete a i5ate %eliko $8a8je ; 8ekoj #o7eb8oj
obla7ti :to 8a%oi r;ge a %a7 %i:e <e8e! ali 7a5o o8a kaa je ta
#o7eb8a ek7#erti$a #otreb8a"
2ari'1ats&a 1o,. Maa 8ije o#i#lji%a! >ari$5a je 7koro
;8i%er$al8o ;o9e8a" Lj;e #ri%la9i" To 8ije 7a5o je8a 7t%ar! %eE
jei87t%e8a ko5bi8a<ija li98i> karakteri7tika koj; i7#olja%ate"
Po8eka 7e #rika$;je kao #riro8o %o7t%o! $a78i%a 7e 8a
i$raRa%a8j; #ri%la98o7ti ili r;gi> <rta koje #o7e;jete" Slebe8i" Stra8 $ai8,
tere7;jete" Va: :ar5 7koro a i5a 5ag8et7k; 5oE $a 8eke lj;e"
Vi 7te >ari$5ati98i"
3n4or1aciona 5oE" 'aa $8ate 8e:to :to r;gi treba a
$8aj;! i5ate i8for5a<io8; 5oE" MoRa $8ate kaa Ee 8eka ol;ka
a b;e o8e7e8a! ili ko Ee a #re;$5e ak<ij;! ili ge riba tr$a!
ili ge Ee a b;e ra7#roaja" To je #re i8for5a<ija 8ego ek7#erti$a!
5oRa kr>ka ili #rola$8a #o #riroi! i %a:a 5oE! koja takoMe 5oRe
a b;e #ri%re5e8a! $a78i%a 7e 8a $8a8j; ili #ri7t;#; i8for5a<i,
ja5a jer to i5a %i7ok; #ote8<ijal8; %re8o7t $a r;ge" MoRa lj;i
treba a $8aj; :ta %i $8ate #re 8ego :to 5og; a #o7t;#e! ili a
oree a li 7; 8a #ra%o5 #;t;" I8for5a<ija 5oRe a b;e 5oE"
MoE o&olnosti. 'aa 7e ja%i kri$a! i5ate #rilik; a b;ete
$a#aRe8i o 58ogi> lj;i ako #r;Rite ogo%araj;E; #o5oE" Na
o78o%; %a8re8e ili 8e;obi9aje8e 7it;a<ije! 5oE okol8o7ti 5oRe
a 7e e5o87trira kaa #riro8a ili %e:ta9ka ile5a 7t%ori
$abri8;to7t ili 8ei$%e78o7t ko r;gi> lj;i" Ako 7te i$loRe8i ; RiR;
#ri%re5e8o $bog oreMe8e 7it;a<ije! %a: i$bor oreM;je %a:;
b;;E8o7t" Ako raite obro! #aR8ja koj; 7te obili 5oRe a
o%ee o 8o%i> #rilika i #o%eEa8og ;ti<aja i ;go 8ako8 :to je
kri$a #ro:la"
116 MO+ PRIN*IPA
+o, resursa. Ako i5ate #ri7t;# klj;98i5 lj;i5a! robi!
obri5a! i ;7l;ga5a koje r;gi %re8;j;! 5aa 7t%ari koji5a i5ate
#ri7t;# 8i7; oba%e$8o %a:e! 5oRete a #o7ta8ete %rlo 5oE8i" O%a
;loga 9;%ara 7e 9e7to ja%lja ; orga8i$a<ija5a kaa a7i7te8t ili r;gi
#o $8a9aj; ol;9;je koga Ee :ef a #ri5i" Vi 5oRa 8e5ate o8o
:to i5 je #otreb8o! ali ako 5oRete a i5 #o5og8ete a to obij;!
%a:a 5oE kori7ti 5oRe a b;e %elika"
3nstru1entalna 1o,. MoRa 7te %i o7oba koja 5oRe a oba%i
#o7ao! koja i5a 7#o7ob8o7ti a $a%r:i #o7ao! #okre8e r;ge! ili
#re;$5e ak<ij; kaa oMe o $a7toja" Na o78o%; %a:e 7#o7ob,
8o7ti a ;9i8ite a 7e %aR8e 7t%ari ogoe! 5oRete ;7ta8o%iti a
i5ate i87tr;5e8tal8; 5oE"
+o, ocene. MoE o<e8e 7e $a78i%a 8a %a:oj 7#o7ob8o7ti a
#r;Rite i8for5a<ij; ili korekti%8o $a#aRa8je o k%alitet; 8a#ora ili
ela" O%a o<e8a 5oRe a b;e kriti98a 9la8o%i5a gr;#e jer i5
o5og;Ea%a a #obolj:aj; 7%oj ra! #o7ta8; efekti%8iji! ili o7t%are
%aR8e <ilje%e" Ako i> %a:a o<e8a o>rabr;je kao :to i> i8for5i:e o
to5e kako rae! %i 5oRete a #o7ta8ete %eo5a %aR8i $a 8ji>! i o8i
5og; a 7e 7loRe 7a %a:i5 $a>te%i5a jer tako 5og; a obij; %a:;
o<e8;"
+o, %e$e" 'aa $8ate 8ekoga ko je 5oEa8! 5oRete a
#o$aj5ite 8e:to 8jego%e 5oEi" MoE %e$e #o7toji ok orRa%ate t;
%e$; 7a 8eki5 N9la8 #oroi<e! irektor! 7la%8a li98o7tO koje 5oEa8"
-r;ga o7oba 5oRe a b;e 5oE8a i$ ra$8i> ra$loga" Ali %a:a 5oE
#roi$la$i i$ %a:e bli7ko7ti 7a 8jo5" -r;gi 5og; a joj #ri7t;#e ;$
%a:; #o5oE"
( o8joj 7ki<i! #ro%erite 7%aki ti# 5oEi kori7ti koji i5ate"
Pitajte 7e! "-a li je to 8e:to :to ja i5a5 ili 5og; a obije5Y -a
li r;gi lj;i to ReleY 'oliko i5 je to %aR8oY -a li Ee a ;rae :to
Reli5 a bi obili :ta i5a5! a a #ri to5e 8a b;; ;groRe8i ili
$a#la:e8iY Ako 7e to o8o7i, 8a %a7 , ako je to 8e:to :to i5ate ,
#ro%erite"
'aa 7te #ro%erili ti#o%e 5oEi koje i5ate! 7aberite o$8a9e8e!
i ;8e7ite 7;5; 8a 8; kolo8e" MoRa Eete a b;ete i$8e8aMe8i
ra$8o%r78o:E; i$%ora 5oEi koji 7; %a5 8a ra7#olaga8j;" Na 58oge
7t%ari 7e 5oRe5o o7lo8iti a bi75o ;ti<ali 8a lj;e" Po8eka
;#aa5o ; $a5k; i 5i7li5o a i5a5o 7a5o je8; o#<ij;! a ;
7t%ari i5a5o 58ogo"
'OLI'O STE MO+NIY
)a oslu Jod kue Tiovi /oi koristi
- MoE 8agraMi%a8ja
5
- Po$i<io8a 5oE
- Ek7#ert7ka 5oE
5
:
.'
:
! '
5
?ari$5at7ka 5oE
5 :-,
;
'.
:
;,'
5
I8for5a<io8a 5oE
5 '".''.': \
5
MoE #rilike
5 ,.
5
MoE re7;r7a
5
i
I87tr;5e8tal8a 5oE
5
;
5
MoE o<e8e
n 5
MoE %e$e
('(PNO
MO* 'ORISTI NA POSL( I 'O- '(+E
Ako 7te #ro:li 7#i7ak 7a je8o5 #o7ta%ko5 8a ;5;! 5oRa
Eete 75atrati a je %re8o a #regleate 7#i7ak jo: jea8#;t i
#ro5e8ite #o7ta%k;" Preba<ite 7e 7a #o7la 8a o5 , ge Ri%ite! ge
%olite! ge 7e borite 7a 7;7ei5a" Ili #reMite i$ o5a 8a #o7ao! 7a
#riti7ko5 b;Reta i roko%a 8a #o7l;" 'oji5 ti#o%i5a 5oEi i5ate
#ri7t;# ; o%oj r;goj #o7ta%<iY
Ge i5ate 8aj%i:e o#<ijaY Na #o7l; ili ko k;EeY VeEi8a %ii
7ebe kako 7e r;ga9ije #o8a:a %a8 #o7la" TeRi5o a i$eli5o 8a:e
Ri%ote 8a taj 8a9i8! 5aa bi 5oRa i5ali 7li98e 5og;E8o7ti ; oba
7l;9aja" VeEi8a 8a7 8e #o8a:a 7e 8a i7ti 8a9i8 ; ;ob8o7ti 8a:eg
o5a kao ; for5al8o5 okr;Re8j; ka8<elarije" To je 8or5al8o"
I5a5o ra$li9ita o9eki%a8ja i ra$li9ito #o8a:a8je ; ra$8i5
r;:t%e8i5 7it;a<ija5a" Ne #o8a:a5o 7e 8a i7ti 8a9i8 ; <rk%i kao
8a 7#ort7koj #rirebi" Maa 5oRe5o a 5i7li5o a i$%e78e o#<ije
8i7; ra7#oloRi%e ; o%i5 ra$li9iti5 7it;a<ija5a! bili bi75o
i$8e8aMe8i i$%ori5a 5oEi koje #o7e;je5o"
Jea8 o 5oji> 7i8o%a orRao 5i je i8tere7a8t8; lek<ij; 7a
o%i5 ; %e$i" -a 7a5 #ro:ao o%aj 7#i7ak #re e7et goi8a! 8e bi>
118 MOC PRINCIPA
i$abrao ek7#ert7k; 5oE kao jea8 o ti#o%a 5oEi kori7ti koji
kori7ti5 ; k;Ei" Bio 7a5 otaologija" Me7ta ge
7a5 bio ek7#ert bila 7; ka8<elarija i ;8i%er$itet" Moje ra$5i:lja8je
o o%o5e 7e #ro5e8ilo je8og a8a kaa 5e je 7i8 ;#itao :ta $8a9i
"ko7i8;7"" Rekao 7a5 5; a je to trigo8o5etrij7ki i$ra$! ali je
;7koro #o7talo o9igle8o aje o8 5i7lio "<o,7ig8"! a 8e "<o7i8e""
Rekao je! "Ne! tata"" I:ao 7a5 o ba8ke $a kreit i 7a 8ji5a
ra$go%arao o %olk7%age8; i$ S0C" koji 7a5 8a:ao $a C33 olara"
Rekli 7; 5i a treba 8eko a <o,7ig8 N#ot#i:e $aje8o 7a 58o5O"
4ta to $8a9i! tataY" ( to5 tre8;tk; 7>%atio 7a5 a 7a5 ko8a98o i
ja i5ao 8eka $8a8ja" Njego%o je8o7ta%8o #ita8je o%elo 8a7 je
o ;Re i7k;7ije 8ego :to je o8 #re%iMao! i! 8e! 8i7a5 #ot#i7ao
8i:taU
)A4TO 'ORISTIMO MO* 'ORISTI
'ao ora7li 7>%ata5o aje 5oE kori7ti lako kori7titi" I$glea
#ra%i98a! i $a ra$lik; o 5oEi #ri8;e! 8e 5ora5o 8ikoga a
#la:i5o a bi75o obili re$;ltate" E%o 7#i7ka 8eki> o 8aj9e:Ei>
ra$loga $bog koji> 7e lj;i ol;9;j; $a kori:Ee8je 5oEi kori7ti6
, aje re$;ltate
, logi98a je
, #o:te8a je
, 9e7to je ra7#oloRi%a
, %ii5o aje kori7te #rijatelji! kolege! roitelji! <rk%a! %laa!
i #ra%o7;Me
, o#aaj; 8a5 7e ra$;ltati koje obija5o
, lako je
, 8e $a%i7i o ;7lo%a #o%ere8ja
, o5og;Ea%a ra$li9ite ogo%ore
, 8e obelaa8j;je 7e
, 5alog je ri$ika
, 8e $a>te%a taj8o7t ili 7#o7ob8o7t !
MO+ 'ORISTI , ?AJ-E -A SE -OGOVORIMO 11C
, to je ra<io8ala8 #ri7t;#
, to je 7%e :to $8a5o a ;rai5o
,jei8a o#<ija
, 7t%ara 5eM;7ob8e oba%e$e
-A LI MO* 'ORISTI -AJE RE)(LTATEY
Po:to 5oE kori7ti 5oRe a b;e tako laka i efika78a! 58ogi
i$ 7%eta bi$8i7a 75atraj; je $a kori78o 7re7t%o ; 5e8aR5e8t;"
'e8 Bla89ar N'e8 Bla8<>arO 8agla:a%a %aR8o7t 5oEi kori7ti i
8je8og o8o7a 7a 7a5o%oM7t%o5" O8 ;o9a%a a 5oE 8a ra8o5
5e7t; #roi7ti9e i$ ra$li9iti> r;:t%e8i>! i8telekt;al8i> i e5o<io8,
al8i> 7#o7ob8o7ti" O8 ;ka$;je a 5oRete a #o%eEate %a:; 5oE 7a
7ara8i<i5a ;ra%8oteRa%a8je5 obla7ti ; koji5a i5ate %elik; 5oE!
kao :to 7; %a:e $8a8je oreMe8og #o7la ili $aatka! 7a obla7ti5a ;
koji5a %a:a 5oE 8ije tako %elika! kao :to 7; ra$%oj o8o7a"
Njego%a 7;ge7tija $a re:a%a8je #o7eb8e 7it;a<ije bila bi a #ita
7ara8ika koji i5a #ri7t;# :ef; o7eka a bi o$8ao kak%a bi bila
reak<ija #re 8ego :to i$loRi 7%oje %iMe8je" 7 Nego%a8je5 o8o7a
7a lj;i5a koji 7; 78aR8i ; obla7ti5a ; koji5a 7te %i 7labi! 5oRete
a #o%eEate %a:; #o8;; kaa i5ate #o7la 7a r;gi5a"
Bla89ar; 7e #rir;R;j; Ri9ar *" ?j;$5e8 NRi<>ar *"
?;7e5a8O i -Ro8 -" ?etfil NJo>8 -" ?atfielO #orRa%aj;Ei aje
5oE kori7ti #o5oE 8a #o7l;" ?j;$5e8 i ?etfil 7; 8a#i7ali k8jig;
#o7%eEe8; ; #ot#;8o7ti #obolj:a8j; 5e8aR5e8ta kori:Ee8je5
5oEi kori7ti" Uravljanje ,aktoro/ ravinosti$$$ ili nakon svega to
sa/ ti uinio$$$ o8o7i 7e 8a o7eEa8je #ra%i98o7ti koje lj;i o9ek;j;
o Ri%ota! a #o7eb8o o 7%oji> #o7loa%a<a" Ako 8e o7eEaj; a 7e
7a 8ji5a #o7t;#a fer ili a obijaj; :to 7; $a7l;Rili! 8eEe raiti
o8ako obro i 7a %oljo5 kao :to bi 5ogli" Po7ao 5e8aRera je a
#o%rati ra%8oteR; ; 7%e7ti ra8ika a bi o7eEali a 7; <e8je8i" Ako
o7eEaj; a Ee biti #o:to%a8i $bog 7%oji> 8a#ora! %ero%at8o Ee
#o%eEati 7%oje 8a#ore i 7%oje #o7%eEe8je #o7lo%i5a ko5#a8ijeS 7
'ako 8a #o7l; tako i %a8 8jega! fi8a87ij7ke tra87ak<ije
i$glea a 7e le#o ;kla#aj; ; bila87 5oEi kori7ti! ali #o8eka to
120 MO+ PRIN*IPA
8ije 7l;9aj" e7to o;7taje5o o 7%oje 8e$a%i78o7ti kaa "#a,
8e5o" $bog 8e9eg #o7eb8og" To bi 5ogao a b;e 7tereo! ogrli<a!
k;E8i a#arat! ili kola" 'aa jea8#;t ol;9i5o a 5ora5o a
i5a5o 8ek; #o7eb8; 7t%ar! i$g;bili 75o 7%oj; 7lobo;" Vi:e 8e
5oRe5o a o;7ta8e5o" Ako 7e! 8a #ri5er! $alj;bite ; kola 8a
#arki8g; #roa%<a i ol;9ite a 7; to jei8a kola $a %a7! #roa%a9
Hje #o7tigao ;#ra%o o8o 7toje i >teo" I$ra$ koji 7e kori7ti ; a;to5o,
bil7koj i8;7triji a o#i:e tak%; o7ob; je "#o%ije8"" Proa%a9 5oRe
%i:e a %a5 8a#lati! #o%eEa %a:e ;9e:Ee! ;ki8e olak:i<e ili #o#;7te
koje 7e 8or5al8o aj; $a k;#o%i8;! a %i Eete i#ak k;#iti" 'aa 7e
to ogoi! 8a#;7tili 7te 7%et 5oEi kori7ti i ;:li ; 7%et obitkaGg;,
bitka 5oEi #ri8;e" Ako! 5eM;ti5! 5oRete a obijete i7ta kola 8a
r;go5 5e7t;! ili 7te 7#re58i a 7e $ao%oljite r;gi5 koli5a! jo:
;%ek i5ate 7lobo; a #rego%arate jer i b;k%al8o 5oRete a 7e
o:etate"
Po8eka 7e 8aMe5o ; 7it;a<ija5a ge 5oE kori7ti 8ije
5og;Ea" Na #ri5er! %laa 5oRe a i5a re7;r7 koji 5oRe a obije
7a5o o je8og #roi$%oMa9a jer je o8 jei8i 78abe%a9" ( to5
7l;9aj; #roi$%oMa9 5oRe a #o7ta%i <e8; koj; go >oEe6 %lai je
5aterijal #otreba8 i 5ora a ga k;#i" Nor5al8o! %laa bi traRila
#o8;e $a 5aterijale i #roi$%oe i #re5a to5e bi 7klo#ila ;go%or!
ali 7a je8i5 i7#or;9io<e5! to je 8e5og;Ee"
POVE+ANJE MO+I 'ORISTI
Po:to je 5oE kori7ti i efika78a i o#:te#ri>%aEe8a! 5oRete
#oReleti a #o%eEate 7%oje 7#o7ob8o7ti a je kori7tite" Ako tako
#o7t;#ite! 5eM;ti5! trebalo bi a b;ete 7%e78i a i5a $8a9aj8i>
#re#reka! o koji5a E; go%oriti o<8ije ; o%oj gla%i" Maa je 5oE
kori7ti korak i$8a 5oEi #ri8;e! i#ak blei i #o #riroi i #o 7;:ti8i
; o8o7; 8a 5oE 8a9ela" I5a broj8i> 7t%ari koje 5oRete a ;raite
a #o%eEate 7%oj; 5oE kori7ti! ali kaa to 9i8ite! 7>%atite a Ee to
biti ogra8i9e8ja %a:i5 ;goro98i5 re$;ltati5a"
I5a 58ogo re7;r7a koji 7; %a5 ra7#oloRi%i ako >oEete a
oja9ate #o$i<ij; ; #rego%ori5a! ako >oEete a ;9i8ite a 7e r;gi
o7eEaj; #rijat8o kaa $aklj;9;j; #o7lo%e 7a %a5a" M8oge orga8i,
$a<ije i #ojei8 #rego%ara9a! bio
7a5 i5#re7io8ira8 #rakti98i5 ;#;t7t%i5a i 7;ge7tija5a koje 7;
o#i7ali Vilija5 (ri NVillia5 (r@O i RoRer Wi:er NRoger Wi7>erO!
%oe Projekta o #rego%ara8j; 8a ?ar%ar;" Bilo koja %eEa
k8jiRara 8;i broj8e $birke ;>o%ito7ti i 5;ro7ti! taktika i te>8ika
$a ;7#e:8e o8o7e 7a r;gi5a $a #rego%ara9ki5 7tolo5"
)a#a$io 7a5 a 7leeEi> 7ea5 faktora igraj; klj;98; ;log;
; oreMi%a8j; kako efekti%8o kori7tite 5oE kori7ti! be$ ob$ira
kaka% %a5 je #ri7t;#6 bli7ko7t! #ogo8o7t! ko5#lek78o7t! #rag!
ra7#oloRi%o7t! <e8a i 7%e78o7t" ( il;7tra<iji 7%i> o%i> faktora!
5oRete a 7e $a#itate! i5a li 8e:to :to ja 5og; a ;9i8i5 a
#o%eEa5 7%oj; 5oE tako a b;e5 efika78iji ; ;ti<a8j; 8a r;ge
a oba%e #o7ao! $a%r:e $aatak! ili #ro5e8e #o8a:a8jeY Ako
>oEete a #o%eEate %a:; 5oE kori7ti! obratite #aR8j; 8a o%e
faktore" Ako je #o7eba8 o8o7 $a78o%a8 8a 5oEi #ri8;e! #o5er,
a8je ka 5oEi kori7ti je %eliki 8a#reakK ali ako je %a: o8o7 7a
8eki5 o koga %a5 je ;boko 7talo! 5oRete ;7ta8o%iti a o%i
faktori! i 5oE kori7ti! 8eEe aleko a %a7 o%e;"
Bli7ko7t
-a li 7te o%olj8o bli$; %a:i> lj;i a $8aj; kro$ :ta #rola$iteY
-a li o7eEate a 5og; a %a5 #riM; 7a 7%oji5 #roble5i5a i briga5aY
Ako 8i7te! 5oRete a raite 8a #ribliRa%a8j;! ili bli7ko7ti 7a 8ji5a
75a8j;j;Ei to ra7toja8je" I5a 58ogo 8a9i8a 8a koje to 5oRete a
;raite" MoRete #ok;:ati a elite 7a 8ji5a 8ji>o%a i7k;7t%a ili
#ok;:ate a 7>%atite 8ji>o%a o7eEa8ja $a5i:ljaj;Ei 7ebe ; 8ji>o%o5
#oloRaj;" 'aa raite 7a r;gi5a! iite ko 8ji>" MoRete a 5i7lite
a $8ate 8ji>o%; teritorij;! 8ji>o%e #roble5e i 5og;E8o7ti $ato :to
7te 8ekaa to raili i i5ate i7k;7t%o" Ver;jte 5i! 7t%ari 7e 5e8jaj;"
)8ak je 7ig;r8o7ti i #o:to%a8ja ako 5oRete a kaRete! "-a! bio 7a5
ta5o je8o5! ali %ero%at8o i5a #ra5e8a" 'ako 7aa i$gleaY 4ta
5og; a 8a;9i5 o %a7Y 'aa 5oRe5o a 7e 8aMe5oY
'o k;Ee! to 5oRe a $8a9i a ;%e9e 7e8ete 8a kre%et %a:eg
7i8a i #ora$go%arate o :koli! 8jego%i5 #rijatelji5a! i bilo 9e5;
122 MOC PRINCIPA
r;go5 :to je $a 8jega %aR8o" Na #o7l;! to 5oRe a $8a9i a 7te
o7etlji%i 8a brige %a:i> 7ara8ika i ;klj;9e8i ; 8ji>o%e akti%8o7ti"
Ako je bli7ko7t i$5eM; %a7 i lj;i ; %a:e5 Ri%ot; 7laba! 5oRete 7e
o%ojiti #realeko o 8ji> a bi 7>%atili ili 9ak $a#a$ili 8ji>o%e
brige" Sto 7te alje! 5a8je 5oEi i ;ti<aja Eete i5ati 8a 8ji>" MoRe
a %a5 b;e te:ko a #rego%arate ako 8e $8ate :ta o8i Rele"
Pogo8o7t
( o%o oba #ogo8o7ti , k;#o%i8a 8a I8ter8et;! 8o8,7to#
ot%ore8e #roa%8i<e! ATM a;to5ati , lj;i %ole a o7eEaj; a
5og; a obij; o8o :to i5 je #otreb8o o8a kaa i5 je #otreb8o"
Gaje 7e o8o7i ; koji5a je lako obiti :ta Relite" Ako to 5oRete a
i5 obe$beite! i5ate %i:e 5oEi 8a 8ji5a"
Na #ri5er! ge8eral8i irektor je8e o 8aj<e8je8iji> ko5,
#a8ija 8a 7%et; i5ao je obi9aj a i$ <e8trale leti ko5#a8ij7ki5
>eliko#tero5 #etko5 #o#o8e a 7e 7;7ret8e 7a ;8a#ree8i5
%i:i5 5e8aReri5a" Me8aReri 7; #o$%a8i a #reko %ike8a
#ri7;7t%;j; 7e5i8ar; o ;8a#reMe8j; lier7t%a! :to 7e 7a7tojalo o
58ogi> i8ere7a8t8i> %eRbi i akti%8o7ti! ali %r>;8a< 8j>o%e 8eelje
je kaa ge8eral8i irektor oMe 8a tri 7ata 8a 8efor5al8i ra$go%or"
Ne5a $abele:ki! i :efo%i5a 8ije o$%olje8 #ri7t;# ; 7ob;" Ne5a
$abra8je8i> #ita8ja" Ge8eral8i irektor kaRe aje to 8jego% 8a9i8
a #re7e9e #;t kro$ >ijerar>ij; %elike orga8i$a<ije i o#i#a #;l7
8o%oj ge8era<iji liera" Maa je 8jego%o %re5e ogra8i9e8o! o8
75atra a o%a #rak7a 8a ;Ri rok aje re$;ltate ; ra7t; i ;7#e>;
ko5#a8ije" 'ao :to o%aj irektor 7>%ata! kaa ;9i8ite aje lj;i5a
#ogo8o a obij; o8o :to i5ate! %a:a 5oE 7a 8ji5a Ee #ora7ti"
Morate biti 8a ra7#olaga8j; o8i5a 8a koje >oEete a ;ti9ete"
SloRe8o7t
'oliko i5a for5al8i> #re#reka koje lj;i 5oraj; a #roM;
a bi o#rli o %a7Y 'oliko obr;9a treba a #re7ko9eY Ako i5
oteRate 7t%ari! 8eEe >teti a rae 7a %a5a i 7%akako 8eEe >teti a
%a5 aj; o8o :to traRite" Ako #oje8o7ta%ite 7t%ari! biEe 7klo8iji
a oM; o %a7 kaa je 8e:to #otreb8o a 7e ;rai! a o8o :to %i
5oRete a #o8;ite biEe i5 #ri7t;#a98ije"
Ota< koji je bio 8a%ikao a $a>te%a o 7%oji> $a#o7le8i>
#i75e8a obja:8je8ja ;%ek kaa 7; 8e:to traRili! kori7tio je i7ti #rila$
7a 7%ojo5 7o#7t%e8o5 e<o5" 'ao re$;ltat! i:li 7; #ra%o 5aj 9ekaj; ra$8a obja:8je8ja"
To %aRi i 8a ra8o5 5e7t;" A5i8i7trati%8e #re#reke i
8e#otreb8i #a#iri! ko5#liko%a8a ;#;t7t%a i #ro<e;re! ar>ai98i
birokrat7ki 7i7te5i i 7tr;kt;re , 7%e je to $a#reka %a:e5 efika78o5
kori:Ee8j; 5oEi kori7ti"
Pra-! ,;',',' '..!. ' ' '..
:
' , ':V;;,. " ]'., ... . ,'
Va: #rag i$raRa%a koliko %eliki korak lj;i treba a #re,
;$5; a bi 7tigli o %a7 7a 5e7ta 8a ko5e 7e 8ala$e" Ako 78i$ite
%a: #rag! 75a8j;j;Ei #re#reke i$5eM; o8oga :to lj;i Rele i :ta %i
i5ate! 5oRete a #o%eEate 5oE 7a 8ji5a"
I5a5 klije8ta koji je #re;$eo %elik; #roi$%o8; ko5#a8ij;
i ;7ta8o%io a #reo%laM;je 8e#rijatelj7ko ra7#oloRe8je 5iGo8i"
Ol;9io je a i$5e8i #ro<e;re! i i8for5i7ao 7%og 8o%og
#o5oE8ika a bi Releo a ;%ee #olitik; ot%ore8i> %rata tako a
ti5e bolje ra$%ije o8o7e 7a $a#o7le8i5a ; fabri<i"
A7i7te8t! koji je bio i$a8ak 7tarog reRi5a! bio je #re#a8;t"
Rekao je 7%o5 8o%o5 :ef; aje 8jego% #o7ao ;%ek bio a o7ig;ra
a fabri9ki ra8i<i! koji 7; 9e7to bili ;5rlja8i 5a:E; o fabri9ki>
5a:i8a! 8e ;la$e ; 7k;#o ;reMe8e irektor7ke ka8<elarije" Na9i8
ra$5i:lja8ja ;ti78;t ; 5o$ak a7i7te8ta bio je a irektore i fabri9ke
ra8ike treba rRati ra$%oje8o! a bi 7e 7#re9io ko8takt a 8e a bi
7e olak:ao" -irektor7ke ka8<elarije 7; #o7tale barikae koje 7;! ;
7#re$i 7a ;%ek o#re$8i5 a7i7te8to5! obe$bei%ale ra$%oje8o7t"
M8oge o 7tari> #araig5i $a koje 7e %e$;je5o i7#re9a%aj;
8a5 7e 8a #;t; ba: o%ako" I5a5o #re7ta%; %o7t%a ili roitelj7t%a
koje 8a7 7#re9a%a a 7e #o%eRe5o 7a lj;i5a 8a koje Reli5o a
;ti9e5o" P;te5 7ao#:te8ja i #o7t;#aka! rRi5o i> 8a ra7toja8j;"
'o k;Ee! >%ata5o 7e #ogre:8e ieje a 5oRe5o a ;ti9e5o 8a
124 MOC PRINCIPA
7;#r;g; ili e<; 7a ra7toja8ja" Bol8i9ke 7e7tre 7; 5i rekle a bi
bol8i<a bila i$%a8re8o 5e7to $a ra a 8ije #a<ije8ata" Sli98e
ko5e8tare 7a5 obio o irektora :kola i 8a7ta%8ika! ;$ Ralbe a
;9e8io%e :kole" A #o8eka 5oRete a 9;jete
roitelje a 7e Rale a bi 8ji>o%i o5o%i bili ieal8o 5e7to $a Ri%ot
a 8e5a 8ji>o%e e<e koja #ra%e 8ere" Tak%e ieje treba a 7e
#rei7#itaj;" Po8eka 8i7; #ogre:8e! %eE 7a5o i7kri%lje8e ili 8e#ot,
#;8e" MoRa i5a ra$loga! %re5e8a! i 5e7ta $a #oele! ali i5a i
ra$loga $a 7ak;#lja8je" 'aa #re5o7ti5o ja$ i$5eM; 8a7 i r;gi>!
8a:a 78aga Ee #ora7ti"
Pitajte 9la8o%e %a:e #oroi<e ili lj;e 7a koji5a raite koliko
7te #ri7t;#a98i" ReEi Ee %a5 koje 7te #re#reke #o7ta%ili koje i5
o8e5og;Ea%aj; a 7a %a5a o#:te i a b;; #o %a:i5 ;ti<aje5"
Ra7#oloRi%o7t
'oliko 9e7to 7te 8a ra7#olaga8j; o8i5a koji5a 7te #otreb8iY
Ako lj;i o7eEaj; a 7te t; $a 8ji> kaa 7te i5 #otreb8i! 5oRete a
o9ek;jete a Ee #re a ;9i8e o8o :to Relite kaa 7te i5 #otreb8i"
Nea%8o 7a5 %ieo #or;k; 8a tele%i$iji koja je ;>o%ito ali
o:tro #ote8<irala #otreb; a 7e b;e ra7#oloRi%! a 7e o%oji %re5e i
$a 5eM;7ob8e o8o7e" Pre7ta%lje8a je #o7lo%8a Re8a kako ola$i "KHI a
k;Ei #o7le 8a#or8og a8a 8a #o7l;" Majka #o$ra%lja 7%oj; Eerk;!
koja i5a oko 7ea5 goi8a! 8a %rati5a" -e%oj9i<a je i7#;8je8a
;$b;Me8je5 i e8t;$ija$5o5 i 8e 5oRe a 7a9eka a 7%e i7#ri9a o
njeno/ a8;" -ete be$ #rekia brblja ok 5ajka ie ka k;>i8ji!
7ea $a 7to! ;$i5a age8; i olo%k;! i #o9i8je a #reglea #o7le8je
$abele:ke! beleReEi ko5e8tare" -e%oj9i<a! 8e7tr#lji%a i #;8a e8er,
gije! 8a7ta%lja a je #rekia" Majka je #re$a;$eta! ;8o:e8je5 8o%i>
oba%e$a! #ro%ero5 $a%r:e8i> #o7lo%a! i #regleo5 $aataka $a
7leeEi ra8i a8" Nje8a Eerka! jo: ;%ek brbljaj;Ei! #o8o%o #rekia!
"Ma5a"""5a5aY"
"Sa5o tre8;tak! treba 7a5o a $a%r:i5 o%o i biE; 7a tobo5""
Majka #o8o%o ;$i5a 7%oj; beleR8i<; i 8a7ta%lja a #i:e" -ete!
7ilo%ito! #o%la9i 5ajk; $a r;ka%! "Ma5a! :ta #i:e: ; 7%oj; k8jig;"Y
Nje8 ogo%or je 7;:ti8a" "O%o 7; 5oji 7a7ta8 $abora%ila"" Jo: jea8 tr$aj" "Ma5a"""Y N;ga
#a;$aO -a li 7a5 ja ; t%ojoj k8ji$iY"
Ra$5i:ljajte o lj;i5a 8a koje bi Releli a ;ti9ete" -a li 7;
o8i ; %a:oj k8ji$iY )8ao 7a5 ge8eral8og irektora koji je $a>te%ao
a 7%i %i:i 7l;Rbe8i 8ae a8j; i 8oE;! %ae7et 9etiri 9a7a 8e%8o"
O9eki%ao je a b;; 8a ra7#olaga8j; ; 7%ako oba" )8a5 r;gog
#o7lo%8og liera koji 8o7i #ejRer tako a be$ ob$ira ge je 8jego%i
lj;i 5og; a ga 8aM;" 'oje ra$li9ite #or;ke 7; #re8ela o%a %a
irektora"
-a li 7te 8a ra7#olaga8j; kaa %a5a ogo%ara ili 8ji5aY Ako
#o%eEate 7%oj; ra7#oloRi%o7t! #o%eEaEete 7%oj ;ti<aj 8a 8ji>"
Ge8a
'olika je <e8a a obijete :to Relite! ; #ogle; %re5e8a!
8o%<a! 8a#ora i #;ke Ri%ot8e e8ergijeY
Po$8aje5 5e8aRera koji je i87i7tirao a #rego%ara 7a #re,
7ta%8iko5 7i8ikata ; re7tora8;! 8a ;li<i #reko #;ta #o7troje8ja"
(%ek je #r%i 7ti$ao i 7eao #ore #ro$ora! ge bi 7%ako ko ;la$i ili
8a#;:ta fabrik; 5ogao a %ii a i5aj; 7a7ta8ak" To je #re,
7ta%8ika 7i8ikata 9i8ilo 8er%o$8i5 jer 7; lj;i koje je trebalo a
$a7t;#a 5ogli a ga %ie ali 8i7; bili 7ig;r8i a li o8 8a#;:ta ili
rai $a 8ji>o%o obro! i br$o bi #ra%io ;7t;#ke a bi 7e i$ba%io i$
o%e 8e#rijat8e 7it;a<ije" 'ao #o7lei<a toga! ;%ek je okle%ao a 7e
7a7ta8e! olagao je 7a7ta8ke :to je %i:e 5ogao! :to je bilo 8e#o,
%olj8o $a #re7ta%8ika 5e8aR5e8ta" S%aki je #o%eEa%ao
r;:t%e8; <e8; r;go5e" Ako 5oRete a 5i8i5i$irate <e8;
r;gi5a a 7araM;j; 7a %a5a! ti5e 5ak7i5i$irate 7%oj; 5oE
#rego%ara8ja 7a 8ji5a"
S%e78o7t
I 8a kraj;! a li lj;i $8aj; :ta %i i5ateY Ne 5og; a #ri7t;#e
o8o5e :to i5ate ako 8e $8aj; a %i to i5ate" Ako 7; 7%e78i %a:i>
126 MOC PRINCIPA
7#o7ob8o7ti i #otreba i %i 7te 7%e78i 8ji>o%i>! #re Eete biti ; 7ta8j;
a i5 #o5og8ete a re7e 7%oje #roble5e"
-a 7;5ira5o6 ako #o%eEate 7%oj; 7%e78o7t! 75a8jite <e8;
7ara8je 7a %a5a! ;9i8ite 7ebe ra7#oloRi%iji5 $a r;ge! 75a8jite
#rag ka 7ebi! #oje8o7ta%ite #ro<e;re! ;9i8ite i> #ogo8iji5! i
#ribliRite 7e 8a 58ogo 8a9i8a lj;i5a 8a koje Relite a ;ti9ete! %a:a
5oE Ee takoMe #ora7ti" 4to %i:e 5oRete a ;raite $a 8ji>! %i:e Ee
o8i 5oEi a ;rae $a %a7"
TAMNA STRANA MO+I 'ORISTI
Maa 5oE kori7ti 5oRe a 8a5 9e7to o8e7e o8o :to >oEe5o!
o8a i5a i 7%oj; ta58; 7tra8;! 7tra8; koja 5oRe a %a7 8a%ee 8a
#ita8je koliko >oEete a #roRi5a %a: Ri%ot" Maa je bolja o 7ile i
7tra>a koje #o7toje ; 7%et; 5oEi #ri8;e! i#ak je #ri%re5e8a i
;7lo%8a6 ako 7e 7it;a<ija #ro5e8i 8a bilo koji 8a9i8! %a:a 5oE 5oRe
a i7#ari" ( o8o7i5a $a78o%a8i5 8a kori7ti! 7%e je #oloR8o
grabeR;" Nika 8e5ate 7ig;r8o7t i 5ir koji ola$i i$ ;goro98i>!
be$;7lo%8i> o8o7a" Po:to bilo koji #art8er ;%ek 5oRe a oe!
;%ek 7te 5eta #oreMe8ja 7a 8eki5 r;gi5" O%o 5oRe a 7e 9i8i
kao a i5a 75i7la ; o%o5 %re5e8; 7tal8og ;8a#reMe8ja i $ao,
%olje8ja #otro:a9a" Ali 8ije obar o7eEaj kaa 7e %e$a 8a koj; 7e
;7re7reM;jete o8o7i 8a 8ekog o klj;98i> lj;i ; %a:e5 Ri%ot;!
kao :to 7; 7ara8ik 7a koji5 te78o 7ara;jete ili 9la8 #oroi<e"
Bi$8i7! #o #riroi! i$glea a $a%i7i o 5oEi kori7ti" Maa
58oga %elika #o7tig8;Ea #roi7ti9; i$ ;go%ora! ogo%ora! i #o,
gobi! kaa ara8R5a8i kre8; lo:e! re$;ltati 5og; a b;; #;7to:"
Lier je8e %elike kor#ora<ije je8o5 5i je #ri9ao ba: o tak%o5
7l;9aj;" Pro%eli 75o j;tro 7a %eliko5 gr;#o5 ; i7k;7iji o 5oEi
kori7ti i 8je8i5 5a8a5a 8a 7e5i8ar; ; ko5#a8iji" )a %re5e r;9ka!
#ri:ao 5i je 7a #roble5o5" Obja78io 5i je a je ; 8ea%8oj
reorga8i$a<iji kor#ora<ija 75a8jila broj #ot#re7e8ika 7a o7a5
8a 9etiri" Pre 8ego :to 7; i$5e8e i$%r:e8e! i8for5i7ali 7; 9et%ori<;
$arRa8i> a o7ta8; a ;9e7t%;j; ; aljoj reorga8i$a<iji ko5,
#a8ije" (br$o 7; obja%ili o7tali5a! ;klj;9;j;Ei i 9et%ori<; koji 7;
trebali a o;! o kak%i5 je #ro5e8a5a re9" ( 8are8oj goi8i
MO+ 'ORISTI , ?AJ-E -A SE -OGOVORIMO 1QD
7%aki o 9et%ori<e #re%iMe8i> $a 75e8; o#t;Re8 je $a #ro8e%er;"
O#t;Rbe 7; bile 7tra>o%ite ,jea8 je ;$eo 133"333 olara! r;gi
#reko Q33"333"
Ge8eral8i irektor je bio lj;t! oRalo:Ee8 i $b;8je8" Njego%a
$b;8je8o7t #oti<ala je o 9i8je8i<e a 7; 7%a 9et%ori<a bili ;
ko5#a8iji goi8a5a i a 7e ; 8ji> i5alo #o%ere8je" Nije 5ogao
a 7>%ati $a:to 7; #re%arili ko5#a8ij;" -ok 7a5 7l;:ao kako i$laRe
>ro8ologij;! 8e:to 5i je 7i8;lo ; gla%i"
Pitao 7a5 kaa je otkrio #ro8e%ere! a o8 je ogo%orio ;
#o7le8ja %a 5e7e<a" O8a 7a5 #itao a li je "oreio" kaa je
to #o9elo" Oje8o5 je #obleeo" Rekao je6 "Ni7a5 o to5e ra8ije
ra$5i:ljao" I$glea aje to #o9elo o5a> 8ako8 obja%e a Ee o7tati
be$ #o7la" Ni7a5 o 7aa %ieo #o%e$a8o7t""
Ogo%orio 7a56 "Nije o#ra%a8o" Ali 5oRa 5oRe5o a
8a;9i5o 8e:to i$ o%oga" Oba%e7tili 7te 9et%ori<; koj; 7te $arRali
a o7tal; 9et%ori<; 7te ig8ori7ali" Ni7te i5 ali 8ikak%o ;#o$ore8je"
Sa$8ali 7; a treba a 8a#;7te ko5#a8ij; ; i7to %re5e kaa je i
o7tali eo ko5#a8ije 9;o $a 8o%o7ti"" "Ali 5i 75o 7a5o #ok;:a%ali
a i> $a:titi5o!" #reki8;o 5e je" "Na oreMe8 8a9i8 i$glea aje
#or;ka 8ji5a bila %rlo ja78a" MoRa je #or;ka koj; 7; 9;li bila!
ko5#a8ija 7e bri8e o 7ebi , 5oRa je $a %a7 bolje a 7e i %i #obri8ete
$a 7ebe" To 8e o#ra%a%a bilo koj; %r7t; kri5i8ala! 7ig;r8o 8e 9ak
i kri5i8al 7l;Rbe8ika" Ali 58ogi #o:te8i lj;i ; ta58oj 8oEi 7eeEi
; ka8<elariji i b;ljeEi ; #o7lo%8e #oatke koji 7e 8e 7laR; 7>%ataj;
a 7e orga8i$a<ija bri8e o 7ebi" Tako je bolje a 7e i o8i 7a5i
#obri8; $a 7ebe"
-O-ATNI PROBLEMI SA MO+I 'ORISTI
Sa 5oEi kori7ti 7t%orili 75o tra87ak<ije koje 5og; a 7arRe
obro! lo:e i r;R8o" ( %eEi8i 7l;9aje%a obija5o o8o :to Reli5o!
ali 7a 7%ako5 tra87ak<ijo5! ra8ije ili o<8ije 7#or8o #ita8je i$bije
8a #o%r:i8;6 4ta 5i rai: ; #o7le8je %re5eY Ako je ogo%or "8e
o%olj8o"! g;bi5o 5oE" -r;ga 7tra8a je 7lobo8a a 8a7 8a#;7ti!
o7ta%ljaj;Ei 8a7 ; 8e#oRelj8o5 #oloRaj;" Ako 7a5 ra8ik! to bi
5oglo a $8a9i a 8eko brRi i jefti8iji 5oRe a 7e #oja%i i a 5i
128 MOC PRINCIPA
o8e7e #o7ao" Ako 8i7a5 7%oji5 klije8ti5a ao o%olj8o a bi>
$aobio 8ji>o%; lojal8o7t! 9ak #ri%re5e8o! 5ogao bi> a b;e5
$a5e8je8 brRe 8ego :to 7a5 a8gaRo%a8" Moja 5oE 8ije traj8a" Ako
7a5 roitelj! to 5oRe a $8a9i a ako 5oji 7;7ei #late %i:e o
5e8e 5ojoj erabr;j;Ei" Pret,
#o7ta%ite a 7te 7e je8o j;tro #oja%ili $a or;9ko5 i %a: #art8er
i5a ot%ore8; 7tra8i<; 7a li98i5 ogla7i5a" O8Go8a #reglea 7#i7ak
ra7#oloRi%i> #art8era" "O%aj je %itak! otera8 i %oli a #;t;je"S O>!
e%o ga jea8 koji Sobro i$glea i bogat je"S Po$o%i ;:o o%oga"
?tela bi> a #ro%eri5 o%oga"" Sta ako 7e 7;traa8 #o8o%i o%aj
7<e8arioY 'ako bi7te 7e o7eEali kaa bi 7%ako j;tro o8o7 bio
#oloRa8 grabeR;Y Va:a 7;#r;ga o7taje 7a %a5a 7a5o ok 7e 8e:to
bolje 8e ;kaRe"
Na 8e7reE;! i$glea a #o7toji ra7t;Ei tre8 ka ;#otrebi 5oEi
kori7ti ; brak;" Prebra98i ogo%ori! 8ekaa ek7kl;$i%8i $a bogate
i 9;%e8e! #o7tali 7; o#:te#ri>%aEe8i" Pot#i7;je5o ;go%or #re
%e89a8ja! 8e $ato :to 8a5 8eo7taje lj;ba%! %eE $ato :to 75o %ieli
a 7; 7e ra7ta%ili brako%i 8a:i> #rijatelja" -a bi75o 7e $a:titili! a
bi75o 7a9;%ali 8a:; 8e$a%i78o7t! #ot#i7;je5o ok;5e8t koji 8a7
7ta%lja ; #oje8ake o8o7e kaa 7e ra$iMe5o"
Saa ; A5eri #o7ea! 8a:i> i8tere7a i 8a:eg %re5e8a" 'aa
oa5o 8a:i> 23 #ro<e8ata 8a 23 #ro<e8ata 8a:eg #art8era! obi,
ja5o 133 #ro<e8ata! #ot#;8o #o7%eEe8je" Ta98oY Ne , to je 7laba
5ate5atika i 7labo %e89a8je"
'aa ;la$i5o ; %e$;! bilo a je li98a ili #rofe7io8al8a! 8a
taka% 8a9i8! 5oRe5o 7e #ri%re5e8o o7eEati $ao%olj8i5! ali 8a
kraj; #o9i8je5o a bri8e5o" 4ta ako r;ga o7oba 8ae 8ekoga ko
je bolji o 5e8eY 4ta ako ja obije5 bolj; #o8;;Y Ako 7te
$a#o7le8i %i $8ate a bi :ef 5ogao a 8ae 8ekoga k%alifiko%a8i,
jeg! 7a %i:e ;5eEa! ili jefti8ijeg" Ako 7te 7;#r;ga! #la:ite 7e a bi
%a: #art8er 5ogao a 8ae 8ek; 5laM;! Ri%lj; ili #ri%la98ij;"
MO+ 'ORISTI , ?AJ-E -A SE -OGOVORIMO 1QC
Re$;ltat je 8elago8o7t koja 5oRe a ;5a8ji 8a:; 7reE; ; k;Ei i
8a:; 7#o7ob8o7t a ;7#e:8o rai5o 8a #o7l;" Ol;9;je5o 7e a
7ebe 7ta%i5o 8a #r%o 5e7to jer 8iko ragi 8eEe"
'aa 7ebe #o7ta%i5o 8a #r%o 5e7to! #o9i8je5o a kori7ti5o
8a:; 5oE a bi75o 5a8i#;li7ali r;gi5a" Tak7i %o$a9 5ije rekao
a je 7>%atio Ri%ot" S%e :to je trebalo a ;rai bilo je a #o7ta%i
8ekoliko #ita8ja" "Lj;i %ole a #ri9aj;" Ako 7te 8ji>o%a #;blika!
i5ate i> ; :a<i" Ali! ako 7; #ija8i! gleajte a i> 7e br$o otara7ite""
Po ti5 okol8o7ti5a! i$%la9e8je je bilo "fer" #ogoba"
'ONGEPT '(MA
Po8eka 8a5 lj;i 8e:to ;9i8e! a o8a! %a5 o7eEaja 5ere!
o9ek;j; 8e:to $a;$%rat" To 8a$i%a5 ko8<e#to5 k;5a! jer 8a7 o8i
; 7t%ari #o7ta%ljaj;" Ne:to %a5 ;9i8e kaa %a5 je #otreb8o! a o8a
7te i5 ;R8i<i" -o<8ije 7e #oja%e i traRe 8e:to ; 8e$go8o %re5e
kaa 8e5ate i$bora" ( 7l;9aj; k;5a to bi 5oglo a $8a9i ")a:titio
7a5 te! 7a traRi5 o tebe 8o%a<_ Ili "#o5ogao 7a5 ti ka ti je
ota< ;5ro! 7aa ti treba a 7e #otr;i: a 7rei: o8og 5o5ka"" Vi
5oRa 8e Relite a ;raite o8o :to 7e o %a7 traRi! ali i5ate oba%e$;"
Na o%aj 8a9i8! 5oE kori7ti! 5aa efika78a i kori78a kaa 7te obili
o8o :to 7te obili! 5oRe a b;e 8e#rijat8a ili 9ak i o#a78a kaa
ola$i tre8;tak a #latite $a o8o :to 7te obili"
OPASNOST NA4EG )A'ONO-AVSTVA
-r;ga lo:a 7tra8a 5oEi kori7ti je a kaa je8o5 #o7tig8e5o
ogo%or a o8 8e $ao%olji 8a:a o9eki%a8ja traRi5o #ra%o 8a
o:tet; koja 7e 5oRa $a%r:i #ra%e8o! ali retko 8ajbolje" Na:i
$ako8i #o7toje a #oele #ra%e8o7t i 8a#ra%e #ora%8a8je 5e;
7tra8a5a koje 7; ; 7;kob;" Ako #ot#i:e5 ;go%or 7a 5olero5 a
o5ala 5oj; k;E; $a oreMe8; 7;5; 8o%<a i 8ako8 :to je ;raio
#o7ao 8i7a5 $ao%olja8! 5og; #r%o a #ok;:a5 a 5; #o8;i5
5a8j; 7;5; $a 8jego% ra" Ako 8e 5oRe5o a #o7tig8e5o ko5,
#ro5i7! 5og; 7%oj; Ralb; a #rea5 8a:e5 7loRe8o5 #ra%o7;M;!
C MoE #ri8<i#a 6 J !
f
130 MO+ PRIN*IPA
koje je #o #riroi 8e#rijatelj7ko i 8ije oba%e$8o ;reMe8o a #roi$,
%ee i7ti8;" Si7te5 je #o7ta%lje8 a o8e7e #re7;;! a #o8eka
#ra%;"
Pr%o 5e7to 8a koje bi> 5ogao a oe5 je #o7re8ik! 8e$ai8,
tere7o%a8a treEa 7tra8a" Ako o8a #o8;i re:e8je koje 8ije $a,
je8i9ki #ri>%atlji%o! obraEa5 7e 7;; $a #ar8i<e" Ako o#et 8e
5oRe5o a #o7tig8e5o re:e8je! 5oRe5o a ie5o 8a %i:i 7; koji
Ee ol;9iti ko je ; #ra%;" Ali! a li EeY -a li Ee o8i ol;9iti 7taje
#ra%o ili 8ajbolje ili Ee ol;9iti 7taje ferY MoRa je 5oler ra$blaRio
boj; i 7aa 5ora5 $a goi8; a8a a #lati5 8o%o5 5oler; a
#o8o%o okre9i k;E;! ako #orota ol;9i a 5; ;g;je5 $a %re5e
koje je ;loRio" MoRa ol;9e a treba a 5; #lati5 $8at8; 7;5;
$a 8jego% be$%rea8 ra" O8a 7a5 #otro:io 8o%a< a o7taje 5i k;Ea
koja treba a 7e #o8o%o okre9i" MoE kori7ti je ala re$;ltat! koji
i$glea #ri%i8o kao obar re$;ltat" Na 8e7reE;! to 8ije re$;ltat
koji 7a5 Releo 8iti je 5oler Releo" Oboji<a 75o obili! ali $ar 8i75o
oboji<a i i$g;biliY
O%a 7>e5a 7e 9e7to #o8a%lja i 8a ra8o5 5e7t;" 'aa %a7
ko5#a8ija $a#o7li! 8eko i$ 7ektora $a #er7o8al8e o8o7e 7ta%i %a5
8a $8a8je 7%e #ra%il8ike! ;klj;9;j;Ei i #o7t;#ak koji 5oRe a
o%ee o oko89a8ja $a#o7le8ja ili 7troge ka$8e" Nako8 tak%og
7a7ta8ka! 5oRete a $aklj;9ite a %a7 je ko5#a8ija ;#o$orila a
%oi ra9;8a o 7ebi" PlaEe8i 7te a oba%ljate #o7ao! ali 7a5o toliko
;go koliko 7l;Ri #otreba5a i i8tere7i5a ko5#a8ije" MoRete o8a
a $aklj;9ite a treba a #otraRite re:e8je $a 7ebe jer 8iko r;gi
8eEe" -rRao 7a5 je8o5 #rea%a8je #o7lo%8i5 lj;i5a ; Sa;i,
j7koj Arabiji o 5oEi kori7ti! i ; #a;$i 5ije #ri:ao ;9e78ik i rekao6
"Mi i5a5o #o7lo%i<; ; 8a:oj $e5lji koja kaRe i7to to je8o7ta%8o
, SPo;$aj 7e ; Ala>a! ali ;%ek #ri%eRi 7%oj; ka5il;"" "MoRe5o
a i5a5o #o%ere8je ; boRa87ko #ro%iMe8je! ali ; 5eM;%re5e8;
Ni kratkoro98oO %eEi8a 8a7 je #o$%a8a a bri8e o 7%oji5 7o#7t%e8i5
ka5ila5a"
Ako! 8ako8 :to 7te 7e $a#o7lili! o7eEate a ko5#a8ija 7a %a5a
#o7t;#a fer! 7%e 5oRe a b;e le#o" MoRete! 5eM;ti5! o7eEati a
%a7 i7kori:Ea%aj;" Ako je to 7l;9aj! 5oRete #o7tati Rrt%a #rilika!
kao :to 7e ogoilo 7a #ot#re7e8i<i5a koje 7a5 ra8ije
7#o5e8;o" T; 7e rai o ra$5i:lja8j; koje o%oi o ol;ka koje
i$gleaj; fer ; oreMe8o5 tre8;tk; a 8i7; $a78o%a8e 8a o8o5e :to
75atrate a je #ra%o 8a o78o%; ;boki> %re8o7ti i ;%ere8ja"
MO+ 'ORISTI , ?AJ-E -A SE -OGOVORIMO 1&1
Po$8a%ao 7a5 je8og 9iji :ef je $a>te%ao #reko%re5e8i ra be$
#laEa8ja ;$ obeEa8je a Ee ;7leiti #o%i:i<a #late" 'aa 7e #o%i:i<a
8ije o7t%arila! ra8ik! koji je i8a9e bio #o:te8 9o%ek! o7eEao je
o#ra%a8je a 8ae ko5#e8$a<ij; 8a 8e;obi9aje8 8a9i8" Ni:ta 8ije
rekao kaa je ; i7#or;<i rob8oj k;Ei 8eo7tajao jea8 #re8o7i%i
ra9;8ar" Niko ; 8jego%oj ka8<elariji 8ije $8ao aje 8jego% 7i8 8a
fak;ltet; 5i7terio$8o obio 8o%i ra9;8ar i7tog 5oela" Gleaj;Ei
7a5o 7%oje i8tere7e i $a8e5ar;j;Ei #otrebe ra8ika! :ef je i$a$%ao
o%; %r7t; "#ra%e"" Ne o#ra%a%a5 8e#o:te8; ra8j; o%og
9o%eka! ali 5i je i7#ri9a8o #re%i:e #ri9a koje i5aj; kore8 ; tak%oj
;$ro98o,#o7lei98oj %e$i a bi> 5ogao a ig8ori:e5 8a;9e8;
lek<ij;"
Maa 5oE kori7ti 5oRe a i$glea #ri%la98a ; #o9etk;! 5oRe
lako a 7e #ogor:a i a re$;ltate aleko gore o bilo koji> koje 75o
5ogli a $a5i7li5o" ( tak%i5 7it;a<ija5a! 7%aka 7tra8a je i$%o,
je8a! #o%e$a8a ; $aje8i9ki #o7ao 7a5o tra87ak<ijo5! i 7lobo8a
a el;je 8e$a%i78o! 7lobo8a a #ok;:a a ;$5e o8o :to o7eEa i
$a7l;R;je"
POSLE-I*E PRAVE-NOSTI
4ta rai5o 7a 5oEi kori7ti6
, ogo%ara5o
,#ogaMa5o !
,oka$;je5o
,<e8ka5o ,
, ra$5e8j;je5o
, 7#ora$;5e%a5o
,#ri7taje5o
, ra7#ra%lja5o
, #re#ire5o
, 7%aMa5o
""!!! , #o#;:ta5o
O%o 7; re$;ltati koje 8a5 o5og;Ea%a 5oE kori7ti6
132 MOC PRINCIPA
, ogo%or
, tra87ak<ija
, ko5#ro5i7
, 5ali ri$ik
, #o$iti%8a! 7#olj8a ko8trola
, 7it;a<io8a etika
, 8e$a%i78i o8o7
, #ri%re5e8a re:e8ja
, ogo%or o re$;ltati5a
, eli5i98e #obeaG#obea o8o7e
NA-RASTANJE MO+I 'ORISTI
Maa #ro%oi5o %eEi8; %re5e8a ; 7%et; 5oEi kori7tii 9e7to
obij a5o re$;ltate koje >oEe5o! #o7toji i r;gi 7%et koji 8a5 je
8a ra7#olaga8j;" To je 7%et koji 75o 7%i i7k;7ili ; 8eko5 tre8;tk;!
to je 7%et ; ko5e 5oRe5o a ra$%ije5o k%alitet o8o7a 7a o8i5a
koji 7; 8a5 bli7ki i %aR8i" PogaMa8je i #rego%ara8je 5oRa je
o%olj8o kaa 75o ; #o7l; 7a o8i5a koje 8e $8a5o obro! ali a
li $ai7ta Reli5o ko5#ro5i7 7a 7%ojo5 7;#r;go5! 8a:i5 :efo5 ili
8a:i5 #rijatelji5aY Sa 8eki5 lj;i5a 7#re58i 75o a #lati5o
<e8; i$gra8je r;ga9ije %r7te o8o7a"
SAMOPRO*ENA MO+I 'ORISTI
1" 'oje %r7te 5oEi kori7ti i5ate 8a koje 8or5al8o 5oRete a
7e o7lo8iteY
Q" 'ako orRa%ate 7%oj; 5oE kori7tiY
&" 'ako 5oRete a #o%eEate 7%oj; 5oE kori7tiY
P" 'oje o8o7e i5ate ; koji5a obrobiti 5oEi kori7ti 8i7;
o%olj8eY
f
0" GLAVA
MO* PRIN*IPA
, PO4TOVANJE -ONOSI
PROMEN(
Mo se /oAe os/atrati kao /o sa a
ne /o nad, i /oAe se koristiti za
ososo3ljavanje i saradnju, a ne
do/iniranje i kontrolu$
A88e L" Bar7to%%
PRIN*IPA
S%et 7t%ore8 8a o78o%; 5oEi #ri8<i#a 7e toliko ra$lik;je o
7%eta #ra%e8o7ti kao :to 7e 7%et #ra%e8o7ti ra$lik;je o 7%eta
7tra>a i 7ile" -r;ga9ija 7; o7eEa8ja" -obije8i re$;ltati 7; r;ga9iji"
'%alitet o8o7a je r;ga9iji" Po7ti<aji 7; r;ga9iji" Moti%i 7;
r;gi" 'ao :to je 7tra> i$%ori:te 5oEi #ri8;e! a #ra%e8o7t i$,
%ori:te 5oEi kori7ti! tako #o:to%a8je! 9a7t! 9ak lj;ba% 9i8e o78o%;
5oEi $a78o%a8e 8a #ri8<i#;" 'aRe5o a je $8a8je 5oEK a je
134 MOC PRINCIPA
#ri5e8je8o $8a8je 5oEK a ; I8for5a<io8o5 ob;! i8for5a<ije i
#ri7t;# i8for5a<ija5a je7; 5oE" Ali o%i 7ta%o%i oraRa%aj; #r%e8,
7t%e8o 5oE kori7ti" O8i #re7ta%ljaj; 8e:to :to %i 5oRete a i5ate
a r;gi 5oRe a Reli"
Po7toji r;ga %r7ta 5oEi" Neki to 8a$i%aj; refere8t8o5 5oEi"
Neki o#ra%a8o5 5oEi" )a78i%a 7e 8a #o:to%a8j; i 9a7ti koje 7;
i$%a8 oreMe8og ogo%ora ili ra$5e8e" Ne 7t%ara 7e lako" Ali 5oRe
a traje ;Re o Ri%ot8og %eka" MoE #ri8<i#a 7e je8o7ta%8o
i7ka$;je6 #o:to%a8je je 5oE" ( o8o7i5a koji 7; %a5 %eo5a %aR8i!
kao :to 7; 7a bli7ki5 9la8o%i5a #oroi<e! #rijatelji5a i 7ara,
8i<i5a 8a #o7l;! %rei ;laga8je ; i$bor a 7e ko5;8i<ira 7a o78o%e
$a78o%a8e 8a 5o9i #ri8<i#a"
MoE #ri8<i#a ot%ara #ita8ja be$ kraja" Pita8je je "4ta 5oRe5o
a rai5o i b;e5o $aje8oY" Ot%ara 5og;E8o7ti" Po$i%a 8a
7i8ergij;! ge o#ri8o7 7%i> ;9e78ika o5og;Ea%a 7t%ara8je 8o%i>
o#<ija i 8o%i> 5og;E8o7ti koje 7; %eEe o , bolje o , bilo 9ega
:to 5oRete a ;raite ili a b;ete 7a5i" 4ta je 5og;Ee ako
ra$5i:lja5o i rai5o $aje8o jer tako Reli5o! jer i5a5o #o%ere8je
i 5eM;7ob8o 7e #o:t;je5oY O%a %r7ta 5oEi o%oi o orRi%og
SH , ;ti<aja koji #oti9e i$ 8a:i> 8aj;blji>! 8ajraRi> %re8o7ti i a7#i,
ra<ija" MoRe a b;e ;boka" MoRe a traje ;Re o 8a:eg Ri%ota"
NE'O JE NE4TO PROMENIO
I$abrao 7a5 8ekoliko ti#i98i> o#i7a i$ 7toti8a 7li98i> 7ta%o%a
koje 7a5 #rik;#io ; tok; goi8a ok rRi5 #rea%a8ja" Po7toji
:iroka ra$8o%r78o7t o8o7a koji 7; o%e #re7ta%lje8i" Lj;i kaR;
a 7; bili #o $8a9aj8i5 ;ti<aje5 roitelja! 7;#r;ge! ea! 8a7,
ta%8ika! :efo%a! 7tarije braEe i 7e7tara! %ere8ika! #rofe7ora!
7%e:te8ika! 7;7ea! tre8era! e<e! liera , 7#i7ak je ;ga9ak" O%i
o#i7i 7; i7#;8je8i jaki5 o7eEa8ji5a! o7eEa8ji5a #o:to%a8ja! $a,
>%al8o7ti! #o%ere8ja i #o8eka t;ge" Obratite #aR8j; 8a o7eEa8ja i
8a9i8 i7ka$i%a8ja ; 7ta%o%i5a" )a:to 7; ti lj;i bili tako 5oE8iY
)a:to je oreMe8a o7oba ;raila to :to je ;railaY )a:to je 8je8
;ti<aj trajao goi8a5a! ekaa5a i ; oreMe8i5 7l;9aje%i5a ;Re
o 8je8og Ri%otaY I5a 8e:to %aR8o :to 5oRe a 7e 8a;9i 7l;:aj;Ei
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1&2
kako lj;i o#i7;j; 7%oji5 re<i5a 8ekoga ko je ;9i8io #o$iti%8;!
$8a9aj8; #ro5e8; ; 8ji>o%i5 Ri%oti5a"
PRO*ES MO+I PRIN*IPA
N<;$%ra<o8j<
<io8;l8o7t
Ne#okret8i
Pri%re5e8o7t
Reak<ija
'o8trola
OrRi%o7t
Pre;$i5lji%o7t
(ti<aj
W;8k<io8al8o7t
Reak<ija
U'+&+
Majka6 JVa;9ila 5e je a #obe;je5 kaa ;9i8i5 a r;gi
#obee" Na;9ila 5e je "a 7;7reEe5 lj;e ta5o ge 7; o8i a 8e
ge 7a5 ja"" Na;9ila 5e je a 7; lieri "i$abra8i" jer 7l;Re obr;
gr;#e" O8a 5e je 8a;9ila a E; i$rRati i kaa kola kre8; 8i$bro
$bog o8oga :to i5a5; 7%o5 "<e8tral8o5 8er%8o5 7i7te5;""
136 MOC PRINCIPA
6a&a: Baka 5e je o7#o7obila" Bio je to %eo5a je8o7ta%a8
#ro<e7" Trebalo je %re5e8a" To 7e e:a%alo ; tok; <elog Ri%ota!
ok 8ije ;5rla" Alije bilo tako 8eR8o i #riro8o a 5ije alo 5oE"
Ni7a5 to 7>%atala o 7aa" Baka i ja 75o #ro%oili 7ate 7l;:aj;Ei
je8a r;g; a o8a 8ije 8ikaa a%ala ogo%or! o8a je obe$beMi%ala
;%i a oMe5 o 7%oji> 7o#7t%e8i> $aklj;9aka! ; #ra%i 9a7"
7are8ni&: 'aa 8ije $8ao a 7l;:a5! rekao je rago5 8are,
8ik; "Sleio bi> ga bilo k;a"" To je bilo 8aj%i:e #ri$8a8je koje
7a5 ikaa obio! i jo: ;%ek je7te" Na;9io 5e je a kr:i5 #ra%ila
ali 7a9;%a5 #ri8<i#e"
9tac: Sa 7%oji5 o<e5 o7eEao 7a5 7e jei87t%e8o! #o7eb8o!
tale8to%a8o! a i a 5ora5 a #o:t;je5 ogo%or8o7t a ;$%rati5"
Vre8o%ao je #obee i #o7tig8;Ea ali i 7l;Rb; $aje8i<i" i8io je
a 7e obro o7eEa5 ako o7t%ari5 oboje"
:;itelj 1u'i&e: Na#i7ao je ; :kol7ki 8e%8ik "'a bi> i5ao
7i8a %oleo bi> a b;e ba: kao ti"" Ti5e 5e je ;9itelj afir5i7ao i
#r;Rio 7a5o#o;$a8je koje 5i je 8eo7tajalo" Nako8 toga!
#o5erio bi> #la8i8e $a 8jega" Nako8 :to 5ije to rekao! ;%ek 7a5
ra$5i:ljao o to5e :ta bi ori 5i7lio #re 8ego :to bi> ;9i8io 8e:to
7#or8o"
<ra8ona;elni&: Bio 7a5 i8Re8jer ; gra7koj 7l;Rbi #oreMe8
8je5;" I5ao je 7til 5e8aR5e8ta koji je i$ 5e8e i$%la9io 8ajbolje"
I5ao je tale8at a elegira ogo%or8o7ti 5e8i obja:8ja%aj;Ei kako
bi 8e:to %oleo a i$glea ali #re#;:taj;Ei 5e8i ogo%or8o7t"
Pro%era%ao bi kako 8a#re;je5 i 9ak 7;geri7ao oreMe8e 7t%ari!
ali 7a5 ;%ek $8ao aje to 5oj #rojekat i 5oja ogo%or8o7t"
Sara8nica: Maa je raila $a 5e8e! o8a je bila ta koja 5e je
8a;9ila a %ii5 8ajbolje ; r;gi5a! a 5i7li5 o r;gi5a #re 8ego
:to 5i7li5 o 7ebi" O8o7ila 7e #re5a 5e8i kao a 7a5 8ajbolji 8a
#o7l; i o8o7i5a" (9i8ila 5e je bolji5! i i87#iri7ala 5e a rai5
$a r;ge be$ ra$5i:lja8ja o #ri$8a8j; $a 7%oje elo"
=e8a: O7eEa5 a 8jega 8ije bilo ; 5o5 Ri%ot; a bi> bio
8e#o%rat8o 8ef;8k<io8ala8 $bog 58ogi> tra;5a koje 7a5 i7k;7io"
O8 5i je #r;Rio ;8;tra:8ji o7eEaj %re8o7ti" (%ek E; 7e 7eEati :ta
5ije rekao ka je leRao ;5ir;Ei o raka" Pri9ao 7a5 5; koliko 5i
je $8a9io i kako 5i je bilo $aba%8o 7a 8ji5" Rekao je6 "I $a 5e8e
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1&D
je to bilo $aba%8o"" To 7; bile 8jego%e #o7le8je re
8eE; $abora%iti" Niko 8e5a tak%a i%8a i7k;7t%a 7a 7%aki5" Ali %i
7te 5oRa i5ali i7k;7t%o ili o8o7 7a 8eki5 ko je bio kao lj;i
;#ra%o o#i7a8i" O9igle8o! 58ogo je %aR8iji k%alitet o8o7a 8ego
7a kir8je o8o7" Tak%i o8o7i 7; 8e#ro<e8ji%i eli5i98o i $ato :to
7; tako retki" Ali %eEi8a je i5ala 8ekoga ; 7%o5 Ri%ot; ko5e je
7t%ar8o 7talo o 8a7 i #;8o je ;loRio ; 8a7" -a li 7te i5ali taka%
o8o7Y
Oti78ite 7e 8a 5e8tal8o #;to%a8je 8a 8eko %re5e" Me8tal8o
#o8o%o #o7etite t; o7ob;" Vratite 7e 8a o8o7 i i7k;7t%a koja 7te
i5ali 7a to5 o7obo5" MoRa 8ije %i:e Ri%a" Nije bit8o" Po7ta%ite
7ebi #ita8ja koja 7a5 8a%eo" (kratko 8a#i:ite 8eki ogo%or" )a;7,
ta%ite 7e #ar 5i8;ta i oba%ite o%; %eRb; 5e8tal8o! 9ak i ako 8e
8a#i:ete ogo%ore" -o$%olite 7ebi a o7etite o7eEa8ja koja 7e
ra$%ijaj; ok ra$5i:ljate o toj o7obi i 8jego%o5 o#ri8o7; %a:e5
Ri%ot;" 4ta o7eEate a8a7 $bog toga 7toje ta o7oba bila! bar i$%e78o
%re5e! eo %a:eg Ri%otaY I7#ri9ajte 7%oje ;7#o5e8e a o8a ogo,
%orite 8a o%a #ita8ja"
'o je ;9i8io #o$iti%a8! $8a9aja8 ;ti<aj 8a %a7Y
8jojY
1" 'o je bila ta o7obaY 'oji je bio o8o7 7a %a5aY
Q" 'ako 7e ta o7oba o8o7ila #re5a %a5aY 4ta je 7t%ar8o
aY
&" 'ako je ta o7oba ;ti<ala a 7e o7eEateY Pre5a 7ebiY Pre5a
7aaY
P" Be$ ob$ira a lije Ri%a a8a7! :ta o7eEate #re5a toj o7obi
2" )a7toje to railaY
138 MOC PRINCIPA
'OJA OSE*ANJA JE POB(-ILAY
4ta o7eEate 7aa! ok 7eEa8je 8a t; o7ob; i %a:e i7k;7t%o 7a
8jo5 #o8o%o oRi%lja%aY Lj;i 5i kaR; a ok 5i7le 8a te lj;e
o7eEaj;6
"Mir8oE;""
"-obro 7e o7eEa5 , kao :to 7a5 7e o7eEao kaa 7a5 bio 7a
8ji5a""
"Ogro58; blagoar8o7t i #o:to%a8jeK $a>%al8o7t""
"'ao a bi> Releo a #re8e7e5 to 8a 8ekog r;gog""
"Neo7taj; 5i""
"O7eEa5 Ralje8je :to 7; oti:li""
"T;Ra8 7a5 jer i5 8ika 8i7a5 rekao""
"Naklo8je8o7t! oa8o7t! to#li8;""
"Jo: ;%ek 7e o7eEa5 ;%aRe8i5" SeEa5 7e o7eEa8ja
;%aRa%a8ja ; #ri7;7t%; te o7obe" ( 7t%ari! i 7a5o 7eEa8je 8a t;
o7ob; #ro;$rok;je 8eka o ti> o7eEa8ja a 7e %rate i o7eEa5 7e
;%aRe8i5 ;#ra%o 7aa! a 5oRa #ri>%aEe8""
"O8i 7; jo: ;%ek ta5o $a 5e8e""
" Voleo bi> a b;e5 taka%" ?teo bi> a 8a5a:i5 to , to je
8e:to :to Reli5 kao eo 7%og Ri%ota""
"To je %aR8o $a 5e8e" *e8i5 to""
VI VE* RA)(METE MO* )ASNOVAN(
NA PRIN*IP(
Pret#o7ta%ite aje ta o7oba a8a7 Ri%a! ali 8e5ate ko8takt ili
i5ate ogra8i9e8 ko8takt ;Re %re5e a o8a i$8e8aa i$aleka %a7
8aM;" -obijete telefo87ki #o$i% ili #i75o i %i ;7ta8o%ite a 7; ;
8ekoj 8e%olji! 8eki5 te:koEa5a! a %i bi7te 5ogli a #o5og8ete"
'ako bi7te ogo%oriliY -a li bi7te i5 7e 8a:liY 4ta ako i5 treba
8o%a<! 8eka %r7ta 8o%9a8e #o5oEi! a %i 7te ; #oloRaj; a obe$be,
ite to :to i5 treba" 'ako bi7te ogo%oriliY I5a li #ita8ja ; gla%i
w
MOC PRINCIPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1&C
ili 7r<; o to5e :ta bi7te ;9i8iliY 4ta ako 8ije 8o%a< to :to i5 treba"
4ta ako 7te i5 ba: %i #otreb8iY 'aka% bi bio %a: ogo%orY -a li
bi7te ;9i8ili 7%e :to je #otreb8oY 4to #re 5oReteY Viite! 8a
oreMe8 8a9i8 8e5a5 :ta a %a7 8a;9i5 o 5oEi koja je $a78o%a8a
8a #ri8<i#; :to %i %eE 8e $8ate jer 7te %eE 7%e to i7k;7ili kao
7lebe8ik" Bili 7te ; o8o7; ; ko5e %a7 je 8eko #o:to%ao" Po:to
7te o$%olili a ;ti9; 8a %a7! 5oRete a #o7ta8ete kao o8i"
MoRete a ra$5i:ljate" "Bila je to 5oja 5ajka 8a koj; 7a5
5i7lio" Nije bila 5oE8a ; %eEoj $aje8i<i" O8a 8ije bila 5oE8a kao
7%et7ki ili 8a<io8al8i lieri" Nije bila #o$8at $%a8i98ik" Nije bila
ge8eral8i irektor! 8ije bila %elikoo7toj8ik ili %i7oki 9i8o%8ik"
Bila je 5oja 5a5a" O8a je bila 7a5o 5a5a i %olela 5e je i
#orRa%ala be$ ob$ira 8a 7%e"" Ilije 5oRa to bila 7e7tra! brat! ea!
ili 8eko r;gi ko 8ije bio #o$8at %a8 5alog kr;ga" MoRa #ra%o
%o7t%o i 8e $8a9i biti obro #o$8at" MoRa treba a #o8o%o
o<e8i5o 8a:e ieje o 5oEi i ;ti<aj; ok ra$5i:lja5o o o8i5a koji
7; #o$iti%8o ;ti<ali 8a 8a7"
E%o 7aa ;$b;lji%e #o5i7li" Go%orili 75o o #ri8;i i 7ili"
Go%orili 75o o 7%i5 5og;Ei5 %r7ta5a #ogobi koje 5oRe5o a
8a#ra%i5o 7a r;gi5a i kako 7; te tra87ak<ije ko8a98e i kako kaa
7e 8e:to bolje #oja%i! 7a ti5 je goto%o" Mi7lite o lj;i5a koji 7;
%a5 bli7ki a8a7 , lj;i5a 7a koji5a Ri%ite! 7a koji5a raite 7%aki
a8! lj;i5a koji %a5 #o8o7e i$%e:taje i o7obi kojoj %i #o8o7ite
i$%e:taj" 4ta ako o8i 5i7le o %a5a 8a 8a9i8 8a koji 7te ;#ra%o
oRi%eli 7eEa8ja 8a r;geY 'ako bi to #ro5e8ilo #riro; %a:eg raaY
'ako bi to #ro5e8ilo #riro; %a:eg Ri%otaY"`
MO* PRIN*IPA ( A'*IJI
Po$i%a5 %a7 a i7k;7ite 8e:to jei87t%e8o" Neka %a:e 7r<e
#re;$5e %o7t%o o %a:e gla%e ok 9itate o%aj olo5ak" Pitajte 7e
Ako Relite a obijete be7#lata8 ra8i 5aterijal a %a5 #o5og8e a ra$%ijete
karakter8e <rte o8i> koji 7; 8a %a7 ;ti<ali! 5oli5o #o$o%ite 8a7 be7#lat8o 8a
telefo8 l,///,D,POVER,C ili #o7etite 8a:; I8ter8et o5aE; 7tra8i<; 8a
==="<o%e@"<o5"
140 MO+ PRIN*IPA
a li 7e "o7eEate obro"Y -a li to "i5a 75i7la" 8a %re8o78o5
8i%o;Y -a li %a5 to "$%;9i i7ti8ito"Y
BiEe 8a5 ata 5oE i #rilika $a>%alj;j;Ei okol8o7ti5a ili
#oloRaj; a ;ti9e5o 8a r;ge #re5a obri5 i %re8i5 <ilje%i5a"
Malo 8a:i> o7tig8;Ea! 5eM;ti5! ogo%ara %eliki5 #ote8<ijali5a
koje 7; #re7ta%lje8e o%i5 #rilika5a" Po8eka 8e ;7#e5o 9ak 8i
a orRi5o 5oE i ;ti<aj 7a r;gi5a" )a:to 8eY -%e te:koEe 5og;
a 7e i7#re9e 8a #;t;6
1" O8o :to #okreEe! 5oti%i:e! i87#iri:e ili aje $8a9e8je 8a5a
5og; a b;; 7t%ari koje kra7e 8a: Ri%ot! #re 8ego o#:te obro
koje 5oRe5o a ;rai5o ; 8a:i5 o8o7i5a 7a r;gi5 lj;i5a"
Q" MoRe5o traRiti oobra%a8je N#o>%al;! #ri$8a8je i 7tat;7O
koje r;gi 5og; a 8a5 aj;" Ako obije5o #ot%r; , 8a:a
o7eEa8ja 7o#7t%e8e %re8o7ti , 8a o78o%; 8a9i8a kako 8a7 r;gi
tretiraj;! #o7taje5o ko8troli7a8i 5i:lje8ji5a r;gi> o 8a5a" Na taj
8a9i8! g;bi5o i$ %ia 8a:e #o9et8e <ilje%e" Po7taje5o 7#olja
ko8troli7a8i! a r;gi , 7>%ati%:i 8a:e #o5era8je teRi:ta , #re7taj;
a i5aj; #o%ere8ja ; 8a:e 8a5ere! 5oti%e i akti%8o7ti" Mi %i:e 8e
teRi5o a o7t%ari5o tako obre i %re8e <ilje%e" Vi:e 8e Ri%i5o
8a 8a9i8 kako t%ri5o" Po9i8je5o 7ebe a 7l;Ri5o"
MoRe %a5 7e ;ka$ati #rilika a ;ti9ete 8a r;ge" )ai7ta!
5oRete 9ak a b;ete #o$%a8i ili #o7ta%lje8i 8a 5e7to 7a koga
5oRete ;ti<ati 8a r;ge" 'aa %a5 je ata ta 5oE! 5oRete a b;ete
o%raEe8i o %re8i> <ilje%a i7k;:e8je5 a ;#otrebite 7%oje
5oE8e 8a9i8e koji 7; ; kraj8je5 ko8tra#ro;kti%8i
r
jVko #ok;:ate
bilo :ta o 7leeEeg! #re%ii%e #o7lei<e 7; a g;bite 5oE6
N1! Pok;:a%ate a 7akrijete! $ata:kate! ili #rikrijete 8e:to :to
raite a #ogre:8o jeK ili i$bega%ate a #ri$8ate bilo koje lo:e
#o7t;#a8je"
NQO ?ra8ite! ;Ri%lja%ate 7e i ra$%ijate 7ebi98o! ego<e8tri98o
7>%ata8je a 7te bolji o r;gi> i a $a7l;R;jete %i:e o r;gi>!
#ra%aj;Ei 7ebe ok o7;M;jete r;ge" Po7tajete 8a5e8i! 5a8je
5i7lite 8a r;ge koji 8e5aj; i7t; 5oE"
&"(7re7reM;jete 7e 8a 7%oje li98e a5bi<ije! ok r;ge %iite
7a5o kao le7t%i<e 8a %a:e5 #;t;" 'ori7tite %a:e 5og;E8o7ti a
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1P1
8aja9ate r;ge! gleaj;Ei i> kao 8iRe o 7ebe! i kori7tite ;7l;ge
r;gi> $a 7%oj 8a#reak! #ro5o<ij; ili 7a5o;$i$a8je"
NPG -o8o7ite ol;ke i #re;$i5ate akti%8o7ti $bog 7%ojeg
7;#erior8ijeg $8a8ja ili i7k;7t%a koje li:a%a! i7klj;9;je ili kori7ti
r;ge" -o5i8ira8je5 ili 8ji>o%o5 ko8trolo5! #ok;:a%ate a ;9i8e
7%e o7i5 o8oga :to je ;goro98o ; 8ji>o%o5 8ajbolje5 i8tere7;"
N" 2G -o%ee8i 7te ; 7it;a<ij; a #ok;:a%ate a #ri8;ite r;ge
a rae o8o :to %i >oEete"
Ako #oleg8ete bilo ko5 o o%i> i7k;:e8ja! %a:a 5oE $a7,
8o%a8a 8a #ri8<i#; , re$;ltat #o:to%a8ja koje 7; %a5 ;ka$ali o8i
koji 7; ol;9ili a %a7 7lee jer %a5 %er;j; i <e8e %a7! %a:e
%re8o7ti i %a:e <ilje%e , #o9i8je a 8e7taje" Va:a 7#o7ob8o7t $a
;goro98i ;ti<aj 8e7tajeK %a: a;toritet a ej7t%;jete ; i5e r;gi>!
;ti<a8je $a obrobit! blei ; 8e7#o7ob8o7t" Pre 8ego :to 7>%atite!
o7tali 7te 7a5i! a 7e borite ;$al;! a 8a#aate o8e koji
#ok;:a%aj; a ;9i8e o8o 7toje #ra%o" I7#;8je8i 7tra>o5 i lj;t8jo5!
5oRete 9ak a 7e #ob;8ite #roti% $aje8i9kog obra"
Po7toji ;8i%er$al8i #ri8<i# $a efekti%8o7t 7a r;gi5a!
9;%a8je 5oEi 7a r;gi5a i orRa%a8je ;ti<aja 8a r;ge" To je 5oE
#ri8<i#a" MoE #ri8<i#a 7e je8o7ta%8o i7ka$;je6 #o:to%a8je je 5oE"
Sto 75o %i:e #o:to%a8i! <e8je8i i i7ti87ki ;%aRe8i o r;gi>! %i:e
5oEi Ee5o i5ati 7a 8ji5a" 'ao :to je 4ek7#ir #i7ao ; Ri9ar; II
"Moja 9a7t je 5oj Ri%otK oba ra7t; ; je8o5K ;$5ite 5i 9a7t i 7a
5oji5 Ri%oto5 je goto%o"" TJ $a%i78o7ti o toga kako 7e o8o7i5o
7a r;gi5a! #o:to%a8je #re5a 8a5a Ee ra7ti ili 7e 75a8ji%ati! i 8a:a
5oFrjaj8ji5a Ee ra7ti ili 7e 75a8ji%ati" Biti #o:to%a8 $8a9i i5ati
5oE"
'A'O MO* PRIN*IPA SLABI
Vi87to8 er9il je $a#a$io "'aa 8eko o7tig8e %r> 5oEi i
7a%laa tako 58ogo te:koEa! #o7toji o#a78o7t a #o7ta8e ;bee8
a 5oRe a ;rai bilo :ta :to #oReli! i a je bilo koji 78aRa8 li98i
142 MOC PRINCIPA
#ogle oba%e$8o #ri>%atlji% $a 8a<ij; i a 5oRe a 7e 7#ro%ee
#reko #ot9i8je8i>"" 7
( ti5 okol8o7ti5a 5oRete a #ri5e8ite oat8; 7il;!
#ri8;ite i 8aterate r;ge a ;9i8e o8o :to Relite" Ili 5oRete a 7e
<e8kate ili #rego%arate $a bolji 7k;# o#<ija" Ali ako 8e 7>%atite :ta
7e e:a%a! #o9i8jete a g;bite 5oE 9ak brRe ok %a:e akti%8o7ti
#o7taj; ;$al;8e! iritiraj;Ee $a r;ge! i 8eefekti%8e" Va:i 8a#ori
5og; o8a a b;; o7lablje8i i 9ak 7abotira8i o 7tra8e o8i> 8a
koje >oEete a ;ti9ete"
Priro8a je 7klo8o7t $a %eEi8; 8a7! kaa oMe5o ; #oloRaj
ge o7eEa5o ili 5i7li5o a i5a5o 5oE ili a;toritet 8a r;gi5a!
ili 75o obili 5oE 8a r;gi5a! a kori7ti5o 8a: #oloRaj $a
7ti<a8je #rei5;E7t%a! a o 8ji> obije5o o8o :to >oEe5o" Po7talo
je o9igle8o! #o75atraj;Ei lj;7k; #riro; toko5 %re5e8a! a o8o
:to %eEi8a lj;i rai #riro8o! ili i5a 7klo8o7ti a ;rai! be$ ob$ira
a li o7eEa a je o%la:Ee8a ili je o 8je traRe8o a b;e je7te a
75e7ta #o9i8je a teRi a #ri7ilja%a r;ge"
To je gla%8i ra$log :to 75o 7#re9e8i a kori7ti5o #rei5;E7t%o
;ti<aja koje 8a5 ra$8e #rilike #r;Raj;" )ato 7e obeEa8je o7t%are8ja i
#o7ti$a8ja retko 7laRe 7a real8o:E;" Lj;i 8e obij; :a87; a ;ree
8e:to %re8o kaa 7; o%raEe8i 58ogobroj8i5 5oral8i5 $a5ka5a!
klo#ka5a ; #o8a:a8j; i i8ter#er7o8al8i5 $a5ka5a" Na:i ogo%ori!
%oMe8i 7o#7t%e8i5 i8tere7o5! #ro;$rok;j; a o8i 8a koje Reli5o a
;ti9e5o i5aj; 5a8je #o:to%a8ja $a 8a7! a 8a7 5a8je <e8e" A kaa
75o 5a8je #o:to%a8i! 8a:a 5oE 7e ra7i#a" Na kraj;! 8a:a 5oE 5oRe
#ot#;8o a 8e7ta8e"
MO* PO4TOVANJA
Ako >oEe5o a #o%eEa5o 8a:; 5oE $a78o%a8; 8a #ri8<i#;!
5oRe5o a ra$%ije5o i #obolj:a5o 8a:e #o:to%a8je #re 8ego a
traRi5o #o9a7ti! 7tat;7! #ri$8a8je i 8agra;" -r;gi Ee 8a7 #o:to%ati
kaa $8aj; a 8e 7a5o a i5a5o 7#o7ob8o7t a ;9i8i5o 4ta je
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1P&
8eo#>o8o! %eE i5a5o i 8aklo8o7t" O8a i5a5o i 7#o7ob8o7t i
%re8o7t! kao i $8a8je i karakter" ,`
MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; i5a 7%oje kore8e ; #o:to%a8j;"
'aa Ri%i5o 7a #o:to%a8je5! 8a:a 5oE $a78o%a8a 8a #ri8<i#;
ra7te"
Staje #o:to%a8jeY Po:to%ati $8a9i 58ogo <e8iti" 'aa r;ge
#o:t;je5o! <e8i5o i>! i5a5o ; 8ji> #o%ere8je! %er;je5o ; 8ji>"
TeRi5o a %i7oko #o:t;je5o o8e koji 7; #o:te8i i i7ka$;j; i8te,
gritet ; 7%oje5 ;beMe8j; i akti%8o7ti5a" Po:to%a8i 9o%ek ili Re8a
i5aj; be$#ogo%or8i i8tegritet i #o;$a8o7t"
Pre5a re98ik;! #o:to%a8je je i7#ra%8o7tK Ri%ot 7a 8aj%i:i5
5oral8i5 #ri8<i#i5aK o7;7t%o ob5a8e ili #re%areK oba%e$i%a8je
8a i7ti8;" Po:to%a8je orRa%a fi8i o7eEaj $a! i 7trogo rRa8je! o8oga
:to 7e 75atra $a #ra%o! #o7eb8o ; #o7lo%8i5 o8o7i5a" Po:to%a8je
je #o:te8je i i7ti8olj;bi%o7t be$ ko5#ro5i7a! 9%r7ti8a 5oral8i>
#ri8<i#a koje 8ikak%a 7ila ili ;ti<aj 8e 5og; a 75a8je" Po:to%a8je
;ka$;je 8a ko5bi8a<ij; o#aa8ja i re7#ekta! ob$ir8o7t! oa%a8je
#o:te! 9e7tito7t i oboRa%a8je"
i%i5o 7a #o:to%a8je5 kaa 75o %er8i 7%oji5 ;%ere8ji5a"
MoRe5o a #o:t;je5o 7%oj; #oroi<;! ko5#a8ij; ili $e5lj; kaa
75o %er8i 8ajbolje5 :to #re7ta%ljaj;" Vre8i 75o #o:to%a8ja
kaa #ri>%ata5o i #ri$8aje5o li98; ogo%or8o7t $a 7%oje ak<ije"
'aa 75o 9a78i! %re8i 75o #o:to%a8ja" Po:te8i 75o!
;7#ra%8i i oa8i" Ver8i 75o 7%o5 el;! 7%r7i! ili ;%ere8j;" Ver8i
75o 8a:i5 oba%e$a5a i o9eki%a8ji5a" I7ti8iti 75o" I5a5o %i7ok
kreibilitet" Po;$a8i 75o" (%aRe8i 75o! #le5e8iti! 9i7ti i o#re$8i
; 8a:i5 8a5era5a i ak<ija5a" Biti #o:to%a8 $8a9i Ri%eti 7a
#o:to%a8je5"
O%aj #ri7t;# 7e r;ga9ije o7eEa o <e8ka8ja i #rego%ara8ja
koje 75o i7#itali ko 5oEi kori7tiK a 7tra>o%ito je aleko o 7%eta
7tra>a i 7ile 5oEi #ri8;e" Pre 8ego :to 7;5ira5 efekte i re$;ltate
5oEi $a78o%a8e 8a #ri8<i#;! kori78o je i7taEi jo: je8o #o7eb8o
obeleRje"
144 MOC PRINCIPA
POTEN*IJALNA )AM'A PO4TOVANJA
Pri5a8je #ri$8a8ja 8ije i7to :to i i5ati #o:to%a8je" Pri$8a8ja
7; ra$8i ti#o%i #o9a7ti koja 5oRe5o a obije5o" Pri$8a8je 5oRe
a 7e 7a7toji o 8agrae! 7tat;7a! o#:te #o$8ato7ti! $agrljaja! #o%er,
e8ja! ;glea ili 7la%e" Neki oka$i #ri$8a8ja 7; 5ealje! 8agrae!
$8a9ke! 9i8o%i! oliko%a8ja! tit;le i #o>%ale" Pri$8a8ja 5og; a 7e
i7#re9e 8a #;t; ka 5oEi $a78o%a8oj 8a #o:to%a8j;" MoE kori7ti i5a
7%oje kore8e ; #ri$8a8j;" Pri$8a8ja 7; 9e7to i$ra$ 8a:e 5oEi kori7ti"
Ra$lika i$5eM; #o:to%a8ja i #ri$8a8ja je ja78a" Po:to%a8je
7e o8o7i 8a i8ter8e karakteri7tike koje #o7e;je5o! $a78o%a8e 8a
8aj;blji5 %re8o7ti5a! koje 5og; a ;ti9; a 8e:to ;rai5o"
Pri$8a8ja 7e o8o7e 8a #o9a7ti koje 8a5 r;gi ;ka$;j; $bog tog
:ta 75o ;raili" Po:to%a8je 7e o8o7i 8a 8a:; 7t%ar8; ili #ri5eEe8;
8a5er; ili 5oti%" Pri$8a8ja 5oRe5o a obije5o $a o8o :to 75o
;raili! be$ ob$ira 8a 8a:; 8a5er; ili 5oti%"
MoRe5o a i5a5o #o:to%a8je a a 8i75o obili #ri$8a8ja"
Sli98o! 5oRe5o a obije5o #ri$8a8ja a a 8i75o #o:to%a8i"
Po:to%a8je koje je i$raRa%a8je %a:eg karaktera i $8a8ja 8ije 7#i7ak
karakteri7tika ili atrib;ta" Vero%at8o je ta98ije #ri$8ati ieale koji
7; i$%or %a:i> akti%8o7ti 8ego 7a5e akti%8o7ti ili obeleRja kao
oka$ a 7te #o:to%a8i"
MO* ( VAMA
'aa 7te 7e #o7eEali 8a #ojei8<a ili broj8e lj;e koji 7;
#o$iti%8o! $8a9aj8o ;ti<ali 8a %a: Ri%ot! 8ekoliko 7t%ari 7e o,
goilo" Pr%o! 7ebi 7te #ot%rili a %eE $8ate o 9e5; go%ori5"
I7k;7ili 7te to" To je 7t%ar8o" Nije 8e7a%lai%i o#ti5i7ta ili 8e:to
8ereal8o! 5aa 5oRe a b;e retko" -r;go! o#o5e8;ti 7te a je
i$%or %elikog! traj8og ;ti<aja 7a lj;i5a koji 7; %a5 %aR8i! ; %a5a"
'ao 7toje ofi<ir i7#ri9ao kaeti5a ; Va$;>o#lo%8oj akae5iji o
7%o5 i7k;7t%; kaa je #reRi%eo N%ieti (%oO! to je o8o :to je ;
%a5a! a 8e te>8ike i alati koje i5ate! :to o8o7i #ro5e8;! ;
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1P2
kraj8je5" TreEe! #o7toji i$%or koje5 5oRete a 7e %ratite kaa 7te
$b;8je8i! 75ete8i! ili 7te 7;o9e8i 7a ile5a5a ; %a:e5 Ri%ot;"
MoRete #o%e$ati %a:e ra$;5e%a8je 5oEi $a78o%a8e 8a #ri8<i#; 7a
8eki5 koga #o$8ajete" ar o%e 8ije ; 5oji5 re<i5a , %eE ;
i7k;7t%i5a koje 7te i5ali 7a 8eki5 ko5e je ;boko 7talo o %a7"
No7iEete 9i8je8i<e i o7eEa8ja ti> i7k;7ta%a 7a 7obo5" 'aa treba
a o8e7ete kriti98e ol;ke ; b;;E8o7t 5oRete a b;ete 5;ri!
i$bega%aj;Ei kratkoro98e br$e ak<ije go%oreEi 7ebi "'oji je r;gi
8a9i8 a 7e ogo%ori toj 7it;a<ijiY Ne 5ora5 a ej7t%;je5 8a
o78o%; 7tra>a" Mog; a %oi5 ra9;8a o biblij7ko5 8alog; a 8e
#ok;:a5 a ;ti9e5 8a r;ge ";>o5 7tra>aK %eE 5oEi i lj;ba%i"
'ako je o7oba koja je 8a 5e8e tako #o$iti%8o ;ti<ala to ;railaY
'ako 7; 7e #re5a 5e8i o8o7ili kaa 7e 8e:to 7li98o ogoiloY Sa
7obo5 8o7ite 8a9i8 o8o:e8ja ol;ka" 4ta 7; o8i bili i $a :ta 7; 7e
$alagali ;ti78;to je ; %a:e 7eEa8je 8a 8ji>" 6
RE)(LTATI MO+I )ASNOVANE NA PRIN*IP(
MoE #ri8<i#a $a78o%a8a je 8a o8o5e :to 5oRete a ;raite
7a r;gi5a" MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; je o#ra%a8a 5oE
;7#o7ta%lje8a kaa #ojei8o%i lieri 9a78i" Po:to
7; #o:to%a8i i5aj; ; 8ji> #o%ere8ja! <e8e i>! i 8ji5a i87#iri7a8i!
%er;j; ; <ilje%e koje i5 o8i #re7ta%ljaj;K $bog toga o8i Rele a
b;; rago%olj8o i 7a #;8i5 7r<e5 %oMe8i"
MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; kao o78o%; i5a #o:to%a8je" Re9
je o #o:to%a8j; koje 7e #r;Ra o 8a7 ka r;gi5a i o r;gi> ka
8a5a" MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; %oi ka 7a5oko8troli! eti9ko5
#o8a:a8j;! i akti%8o5 Ri%ot;" To je fe8o5e8 koji %oi ka tra87for,
5a<iji a 8e tra87ak<iji" Pro5e8je8i 75o o8o7i5a koji i5aj;
#o:to%a8je kao 7%oj te5elj" Lj;i 8i7; lojal8i 7i5boli fir5e , lojal8i
7; r;gi5 lj;i5a" MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; 7t%ara %i:e o
7it;a<io8e tra87ak<ije! ogra8i9e8e ti5e :ta je ra7#oloRi%o ; to5
5o5e8t;" I7#itaj5o 7%aki o o%i> re$;ltata"
13 MoE #ri8<i#a
146 MOC PRINCIPA
PRO*ES MO+I
Ne;$%raEa8je
Ira<io8al8o7t
Ne#okret8o7
Pri%re5e8o7t
Reak<ija
'o8trola
OrRi%o7t
Pre;$i5lji%o7t
(ti<ai
W;8k<io8al8o7t
Reak<ija
(ti<ai
NEPRE'I-NA MO*
Pr%o! to je 8e#reki8a 5oE" 'aa 7te $a%r:ili %eRb; ra8ije ;
o%o5 #ogla%lj;! a li 7e 7eEate 8ekoga ko %i:e 8ije Ri%Y Nije
8eobi98o a Q3 o &2 #ro<e8ata ;9e78ika ;kaRe a o7oba koja je
#o$iti%8o 8a 8ji> ;ti<ala 8ije %i:e Ri%a" Ja bi> i> #itao!JS?oEete a
kaRete a ;ti<aj 8ije #re7tao kaa je o7oba ;5rlaY 4ta je i$%or
;ti<aja a8a7Y Lj;i 7>%ate a o8i #o7taj; i$%or ;ti<aja jer o7oba
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1PD
koja je 8a 8ji> ;ti<ala jo: Ri%i 7a 8ji5a! ili ; 8ji5a" Vi 8o7ite
7eEa8je! ;ti<aj te o7obe 7a %a5a" Rekao bi> a je to 8e#reki8i
;ti<aj" 'oliko taj ;ti<aj trajeY 4ta 7e obi98o e7i ; o8o7;Y 'aa
je $a78o%a8a 8a #ri8;8oj 5oEi! traje ok je r;ga o7oba ;#la:e8a"
'aa je $a78o%a8a 8a 5oEi kori7ti! oMe i oe! i obro je ok je t;"
Ne5a 8i9eg lo:eg ; to5e" Je8o7ta%8o to je #ri%re5e8o" Pita8je
je a lije to %r7ta o8o7a koj; %i Relite 7a 8eki5 koga bi7te %e89aliY
Neko $a koga raiteY Neko 7a ki5 ra$%ijate #o7aoY Neko 7a ki5
7a8jarite" Vre8o7ti 7e 5og; #re8o7iti 7a ge8era<ije 8a ge8era<ij;"
-a li je ;ti<aj #re7taoY Ne! o8 Ri%i ; %a5a" Vero%at8o je a Ee 7e
;ti<aj #re8eti 8a 8ekoga $bog 8a9i8a 8a koji %i Ri%ite" 'aa Ee
#re7tati ili je %i #re8o7ite 8a 8ekog r;gogY O%aj ;ti<aj 8e #re7taje _
$bog 8ekog 8o%og #rila$a 5e8aR5e8t;" Ne #o7taje 7taro5oa8 j
kaa 7e obja%i 8eka 8o%a k8jiga o to5e kako 7ebi a #o5og8ete" I
Ne g;bi 78ag; ako 7e #re7elite" (ti<aj 8o7ite 7a 7obo5K #o7tajete j
%e78ik koji je #re8o7i r;gi5a"
PRE-()IMLJIVOST
-r;go! 5oE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; o>rabr;je i8i<ijati%;" To
$8a9i a #o$i%a5o lj;e a e5o87triraj; i7ti8ito eti9ko
#o8a:a8je" ( Gla%i 2 7a5 #oka$ao a 7a 5oEi kori7ti o8o :to 9e7to
obija5o je7te etika koja $a%i7i o okol8o7ti" To je "4ta 7i 5i ;9i8io
8ea%8oY 5e8talitet" To %oi 7tal8oj #ro<e8i #o7ta%lja8je5 #i,
ta8ja" Mog; li a obije5 boljeY Mog; li a obije5 jefti8ijeY
Mog; li a obije5 8a 8eko5 r;go5 5e7t;Y Ako i5a5 alter8a,
ti%;! raije E; to a ;rai5 8ego a te 7l;:a5 ili i5a5 #o7la 7
tobo5" -a lije to jo: ;%ek fer ogo%orY ( 7l;9aj; 5oEi $a78o%a8oj
8a #ri8<i#;! go%ori5o o o8o7; koji je ;blji o toga" O8o7; koji
8e $a%i7i o okol8o7ti" Biti #re;$i5lji% $8a9i a %r:i5 i$bor 8a
o78o%; o8oga 7taje 8aj%aR8ije" 4ta 8aj%i:e %re8;je5" To %i:e 8e
$a%i7i o okol8o7ti" Saa 7t%ar8o go%ori5o o eti9ko5 #o8a:a8j;"
St%ar8a #re;$i5lji%o7t traRi 9a78o #o8a:a8je
=
Ne[Jie>ajia,i-e"
#faGte\jbl7te %ie li 7ta rai5" Ne treba a 5e #ro%era%ateF -rRi5
""7er;8;tra:8ji> 7ta8ara koji 7; %i:i o bilo 9ega :to bi7te 5i %i
fjFjFFF 7kliR8eJ7#o(
8i%oaj<oji oboji<a o9ek;je5o! 7a5 7e i7#ra%lJaraTMog; boije"
>$
148 MOC PRINCIPA
Mog; a b;e5 bolji" FFj
lj;e a 7e rRe 7%oji> %re8o7ti! 8a ;Ri rok! be$ ob$ira a li 75o
t; a i> 8aglea5o a bi75o o7ig;rali a rae :ta >oEe5o"
To je %i:e o i8i<ijati%e" Neki lj;i koji 7; #ro;9a%ali +eda/
navika usenih ljudi o:li 7; 8a #ogre:8; iej; a biti #re;$i5,
Iji% $8a9i 7ko9iti i ;raiti 8e:to" Pre;$5ete 8e:to! 7t;#ite ; ak<ij;"
Ak<ija je eo #re;$i5a8ja i8i<ijati%e ali je to %i:e o 7a5e ak<ije"
I$5eM; 7ti5;la87a i o$i%a #o7toji 5og;E8o7t $a i$bor" Ali 8a
9e5; 7e $a78i%a i$borY Va:e 8aj;blje %re8o7ti ili %i:e tre8;t8o
ra7#oloRe8jeY 4ta 7e ba: 7aa e:a%a ili :ta bi7te %oleli a 7e e7iloY
SAMO'ONTROLA
TreEe! o%a %r7ta 5oEi 8ije %i:e 7#olj8a" MoE $a78o%a8a 8a
#ri8<i#; ;75ere8a je i8ter8o" -a li i5ate Jjo8trol; 7a,F5oEiJ<]Jak7e[
$a78i%a 8a #ri8<i#;Y -a! i5ate" )o%e 7eFa5oko8ZB7la[Nije %i:e
7#olj8aTTritefT;fje i o7la8ja 7e 8a 7#o7ob8o7ti koje lj;i i5aj; ;
7ebi a b;; 7trogi #re5a 7ebi! a 7e ja9e 8ateraj; a #oree o8o
:to1io<e"8e9e5; 7toje"$8a9aj8ije" ( kraj8je5 t; je[re9[o[RrjtFL,
o;7taja8je o 8e9ega :to >oE; 7aa"$b#jF8e9eFajjoj8ijej88og#
j%aR8ijeF O;7taja8je o 8e9ega :to 8ije toliko %aR8o! $bog 8e9ega
7toje %aR8ije" Po8eka 7;jjotrebe 5a8ji8e jrt@jO%a8e $bogj-Otreba
%eEi8eFJPo8ekal"Jel$SFaji>r8;laFi Rrt%a %eEi8e 5oRWa $ao%olji
#otrebe 5a8ji8e" I5a $aje8i<a ge kaa 7e ete i$g;bi ili je
8a7il8o o%ee8o! >iljae lj;i ga a8i5a traRi #o #la8i8a5a" Niko
i5 to 8e #laEa" Potrebe 5a8ji8e 7; %%e8e Rrt%e i #o7%eEe8ja
%eEi8e" Sa5oko8trola! i7ka$a8a ; $aje8i<i! je %rlo 5oE8a" S%aka
o7oba ; 7;:ti8i kaRe! "To5e 7e #o7%eE;je5 jer je to #ra%a 7t%ar
koj; treba ;raiti""
RA)VOJ MEl()AVISNOSTI
et%rto! 5eM;$a%i78o7t se gaji" ( P" gla%i o#i7ao 7a5 kako
5oE #ri8;e teRi a ogaji ra$8e %r7te $a%i78o7ti" MoE kori7ti! 7
r;ge 7tra8e! ogaja i o>rabr;je 8e$a%i78o7t , oba #art8era %r:e
i$bor" MoRe5o a i$abere5o a b;e5o $aje8o! 5oRe5o i$,
MOC PRINCIPA,PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 1PC
abrati a 7e ra$%oji5o" 'oji k%alitet o8o7a 7e o>rabr;je kaa je
re9 o 5oEi $a78o%a8oj 8a #ri8<i#;Y MeM;$a%i78o7t" Velika je
ra8ji%o7t kaa 7te $a%i78i" Treba a i5ate r;ge koji Ee $a %a7 a
;rae #o7ao" To je %eo5a ri$i98a 7it;a<ija" )a%i78o7t je ;75ere8a
8a lj;e %a8 %a7" ?oEete a r;gi bri8; o %a5a" ?oEete a %a7
r;gi ;9i8e 7reE8i5" O9ek;jete a %a7 r;gi traRe! a bi7te bili
7ig;r8i a 7; %a:e #otrebe $ao%olje8e" Ne 5oRete 8i:ta a ;9i8ite
$a 7ebe" 'aa 7e okre8ete 5oEi kori7ti 5a8je 7te ra8ji%iK 5a8ji je
ri$ik" Sa #o%eEa8je5 78age a 7e obe$beite! ra7te i %a:e
7a5o#o;$a8je" "Mog; to a ;rai5! 5og; a bri8e5 o 7ebi" O%a
alter8ati%a 8ije obra! i$abraE; r;g;"
M
)a":iojbL]iekoJitej]"a,#rZe""
o5oEjj<gji7iiiLaj8o"EF 7te 7t%ar8o
"B8:kT7a8eki5 i o8i $8aj; %a:e 7r<e i 7t%ar8o $8aj; %a:e 7labo7ti!
T"liT"\F\VTY -a!,i8eki o 8a7 7; bili #o%ieMe8i"
#
7a 5oEi $a78o%a8oj 8a #ri8<i#; #re;$i5ate ;kalk;li,
jIa8 ri$iLFJPote8<ijar8e obiti , kao :to 7; #o%eEa8o 7o#7t%e8o
%re8o%a8je! 9a7t! %eEa 7#o7ob8o7t a i7#oljite i7ti87k; lj;ba%! i
58ogo efekti%8ija 7a5oko8trola , %re8e 7; ri$ika"
$ajie8oY" MeM;$a%i78o7t #o7ta%lja #ita8ja 7i8ergije" MoRa 7e
\7eEate ; fil5; Roki I kaa Roki ol;9;je a $a#ro7i Aria8;" To
je je8o7ta%8a ali a;te8ti98a lj;ba%8a 7<e8a" Maa je 5alo gr;b!
Roki je glea i ; toj 7<e8i o8a i$glea je8o7ta%8o i 7tilji%o" Roki
kaRe! "Ari8a ,i5a: 8eo7tatakaS
1
"1 o8a je ;t;9e8a , to je #ogaMa"
-a li je to 8je8a li98o7tY Nje8o obra$o%a8jeY Nje8 i$gleY Nje8i
$;biY "Ali"! o8 8a7ta%lja! "I ja i5a5 8eo7tataka! ali $aje8o 5i
8F5a5oFj8eja7tatakaF" 8e5a 8eo7tataka"" Pogleaj :ta /i
j8oRe5o a ;rai5o" MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#; je ; to5e :ta
5oRe5o a ;9i8i5o i b;e5o $aje8o"
)A4TO BI -R(GI O-ABRALI -A VAS SLE-EY
)a:to bi 8eko i$abrao a rai 7a %a5aY Ako 7te ; ;lo$i liera!
$a:to bi 8eko i$abrao a %a7 7leiY Sa 5oEi $a78o%a8oj 8a #ri8<i#;!
to je $ato :to %a7 #o:t;j;" )a:toY )ato :to %i #o:t;jete 8ji>"
150 MO+ PRIN*IPA
Po:to%a8je je te5elj" Ge to %oiY Traj8o5 ;ti<aj; ;$ #re;$i5a8je
i8i<ijati%e"
O%aj #ri7t;# i5a $a7t;#8ike ; r;:t%e8o5 Ri%ot; koji je $a
8eke i$8e8aM;j;Ei! ;klj;9;j;Ei 5ari8<e i 7ka;te ; A5eri<i" Na
8ea%8o5 8eeij8o5 #rogra5; $a ra$%oj lier7t%a koji 7a5 %oio!
#;ko%8ik 5ari8a<a je i$%e7tio 8a kraj; 8eelje a je 8jego% <eo
Ri%ot bio i$graMe8 8a ko8<e#t; #o:to%a8ja! ali o o%e 8eelje
7t%ar8o 8ika 8ije 7>%atao 7taje #o:to%a8je" Oti:ao je 7a ti5 8o%i5
7>%ata8je5 #o%e$a8i5 7a 8o%i5 #o7%eEe8je5 i Reljo5 a #oeli
7%oje 7a$8a8je 7a 7%oji5a ; tr;#i"
'8jiga -n M. 'onor, I :ill 9"asti /i, hou; i5ala je jako
i7ka$a8; 7%r>; a i$ra$i "gla7a8 #o$i% $a #o%ratak trai<io8al8i5
%re8o7ti5a"" Re8i Pe8i8gto8 NRa8@ Pe88i8gto8O! #re7e8ik
Pe88i8gto8 Perfor5a8<e Gro;#! 8a#i7ao je 7a Marko5 Bok,
5o8o5 NMare Bo<k5o8O ;$b;lji%; k8jig; #;8; a8egota! ;
kojoj 7; 8a%eli re 7ka;ta! i 7a teRi:te5 8a
#o:to%a8j;! o#i7ali kako o%a je8o7ta%8a $aklet%a 5oRe a %oi
;7#e>; ; #o7lo%a8j;" A;tori ok;5e8t;j; #er7#ekti%; i 7ta%o%e
broj8i> ;7#e:8i> #o7lo%8i> orga8i$a<io8i> liera o ra$li9ito7ti koja
8a7taje kaa 7e #o:to%a8je! kako to ;9i $aklet%a 7ka;ta! ili ig8ori:e
ili orRa%a kao te5elj 8ji>o%i> li98i> Ri%ota ; orga8i$a<ija koje 7;
%oili" MeM; o8i5a koji 7; #ot%rili 8ji>o% 7ta% je bi%:i #re7e8ik
-Reral Wor NGeral WorO! koji je 8a$%ao 8ji>o%; %eo5a
#rakti98; k8jig; "Obra$a< kako lieri #o7taj; ;7#e:8i 7leeEi #;t
9a7ti i i8tegriteta""
'aa #o:t;je5o r;ge i kaa 75o #o:to%a8i! $a;$%rat o
8ji>! 8a:i Ri%oti 7; i$5e8je8i" Re$;ltati 7; traj8i! traj; ge8era<i,
ja5a! lako 8aRi%e 8a:e 5alobroj8e goi8e 8a o%oj #la8eti" (ti<aj
#o$i%a 8a i8i<ijati%; o>rabr;je lj;e a %r:e i$bor $a78o%a8 8a
%re8o7ti5a koja 7; 8aj;blja ; 8ji5a" Re$;ltati $a 7%e ;9e78ike
7; #o$iti%8i" A #o7toji i ko8trola ko 5oEi $a78o%a8oj 8a #ri8<i#;
, 7a5oko8trola" Lj;i Ee 7e rRati 7ta8ara %i:i> 8ego :to i> 7e 5i
rRi5o! ako o7eEaj; a 7; o8i $a to ogo%or8i" Po:to%a8je je
" i87#irati%8o a 5eM;$a%i78o7t je re$;ltat" (o9ite a ; 7%ako5
7l;9aj;! kaa oaberete 5oE a 8e 8e5oE! 5oRete a #re%iite
re$;ltate" Ako birate 8a o78o%; o8oga :to 7e 8aate a i$beg8ete!
birate 7tra> i 5oE #ri8;e" Ako birate 8a o78o%; o8oga :to 7e
MO+ PRIN*IPA , PO4TOVANJE -ONOSI PROMEN( 121
8aate a obijete! %a: 5oti% je #o:te8je i 5oE kori7ti" Ali ako
birate 8a o78o%; 7%oji> 8aj;blji> %re8o7ti! 8aj%re8iji> #ri8<i#a
koje $8ate! i 8a o78o%; 8ajboljeg ; %a5a! birate 8a o78o%;
#o:to%a8ja i 5oEi $a78o%a8e 8a #ri8<i#;"
Vi 8e 7a5o a %eE o7ta $8ate o 5oEi $a78o%a8oj 8a #ri8<i#;!
jer 7te je i7k;7ili! %eE 5oRete a b;ete 5oE8i $a obro ; Ri%ot;
8ekog r;gog kao 7toje %a:a o7oba koj; #o:t;jete bila $a %a7" -a
li je to lakoY Ne" To je traga8je i 7tre5lje8je $a <eo Ri%ot" A
#araok7 je a Eete t; %r7t; 5oEi i5ati 7a5o o8a kaa #re7ta8ete
a ;o#4te i Relite 5oE" To 8a7 %oi o 7leeEeg #ogla%lja" 'ako
;9i5o a #o:t;je5oY
POSLE-I*E IVLJENJA SA PO4TOVANJEM
Sa 5oEi $a78o%a8oj 8a #ri8<i#;! e%o :ta ini/o!
,;%era%a5o
, 7tr#lji%i 75o
,lj;ba$8i 75o
, #o;9a%a5o
,#ri>%ata5o
,#aRlji%i 75o
, %oli5o
, ;9i5o
, %laa5o 7e
, ko8$i7te8t8i 75o
, Ri%i5o 7a i8tegriteto5
O%o 7; re$;ltati koje do3ija/o kaa kori7ti5o 5oE #ri8<i#a6
, #art8ere i #art8er7t%o
, $aje8i9k; #ro5e8;
, 7i8ergij;
, ;kalk;li7a8 ri$ik
, #o%eEa8; 7#o7ob8o7t
152 MOC PRINCIPA
, #o$iti%8;! ;8;tra:8j; ko8trol;
, 7a5oko8trol;
, eti9ko #o8a:a8je
, 5eM;$a%i78e o8o7e
, i8i<ijati%;
, #o%ere8je
, re:e8je #obeaG#obea
, #art8er7ke ogo%ore
, ;boko $ao%olje8e ;goro98e o8o7e
SAMOPRO*ENA MO+I )ASNOVANE
NA PRIN*IP(
1" -a li 7te 7e o7eEali #o7eb8o i87#iri7a8i a ;9i8ite bilo :ta
#o7eb8o kaa 7te 7e #o7etili 8a o7ob; koja je ;9i8ila #o$iti%8;!
$8a9aj8; #ro5e8; ; %a:e5 Ri%ot;Y 'oje akti%8o7ti bi7te 5ogli a
#re;$5ete a bi7te i5 i$ra$ili #o:to%a8jeY NS;ge7tija6 ko5;8i<i,
ra8je 7a 8ji5a! i$raRa%ajte $a>%al8o7t! #re8o7ite 8ji>o% ;ti<aj 8a
8ekog r;gog" -r Nor5a8 Vi87e8t Pil N-r Nor5a8 Vi8<e8t,PealeO
8a7 je 7%e #o7takao 7%oji5 7a%eto56 "Ako ; bilo ko5 tre8;tk;
o7etite ogro58o ;%aRa%a8je ili i$8e8a8; #ro%al; $a>%al8o7ti!
#ret%orite to ; ak<ij;""O
Q" Mi7lite 8a tek;Ee 7ta8je ; ko5e bi7te Releli a #o%eEate
%a:; 5oE $a78o%a8; 8a #ri8<i#i5a! a #obolj:ate %a: ;ti<aj 8a
8ekog o koga %a5 je $ai7ta 7talo" 'ako bi o7oba koj; #o:t;jete
#o7t;#ila ; toj 7it;a<ijiY
&" 4ta bi7te #re;$eli a #o%eEate %a:; 5oE i ;ti<aj ko te
o7obe ; toj 7it;a<ijiY
D" GLAVA
'A'O PO4TOVATI -ESET
PRIN*IPA MO+I !
iM@@Mdii/aiu udanKLseujKK
ostvaruje iite/jijih$Mato su oni
Jo>8 R;7ki8
Ako Ri%ite ; 7tra>;! %a: i$bor Ee biti $a78o%a8 8a[o8o5e[:t#
Relite a[r$beg8ete" O8i'oji Ri%e ; 7%et; 7tra>a<ak i 8e %er;j; a
"7%eT #o:to%a8ja i #o%ere8ja #o7toji" Ako Ri%iteF7a #o:[tejFej8
r
[%a:
i$bor EeL7e[$a78i[%ati[8aj#jioj8e fto[Rite[?a[obijeje[" O8i koji Ri%e
; 7%et; #o:te8ja 5og; a %ie a r;gi Ri%e ra$li9ito! ali 8i o8i 8e
%er;j; a 5oRe a b;e bolje $a 8ji> ili 8e $8aj; kako a 7t;#e ;
taj 7%et" Ako Ri%ite 7a #o:to%a8je5! %a: i$bor 7e $a78i%aF8aj-8o5eF
fto[8aj%i:e[<e8ite" )8ate a 7a r;gi5a 5oRete jGi:e[8ego[7ar8i"
)8ate a 7a5o o7#o:oFTja%ar@elrri&f;girrT8oRete a o7t%arite o8o
:to je 5og;Ee" J)8ateK [a ie[8ajbFojjf[8a95jia 8a8ji> [;ti9ete [ako[
o;7ta8eteF o 8ji>o%e ko8trole" Ako %a7 r;gi #o:t;j;! o8o :to 7e
i$a$i%a ; 8ji5a je r;ga9ije" 'aa raite i kori7tite 5oE koja 7e
154 MOC PRINCIPA
$a78i%a 8a #ri8<i#;! r;gi5a ;#;E;jete #o$i% a o7ete! "*e8i5 i
#o:tiiie5Ftebej[o8o :to >oEejL)bog toga! oJbrFolj]][#,]S%eE;je5
SV3
J ji%otF5oje 8a#ore! 5oje re7;r7e a ; 7ara8jiFa tobo5
"a7t%arir8 [iGl
Ra$%ija8je #o:to%a8ja je #ro<e7 $a <eo Ri%ot" Niti je br$o 8iti
kiko! ali je 8agraa koj; 8;i ogro58a" AkojtoEeie[Xla i5atej;
%r7t; 5oEi 7a 88ir8g[8j<8[7#">#
i
r88rat#FiF][a[Faobijete 8ji>o%o
lEl -a bi7te to ;raili! 9a78i lj;i
7jei8j;j; o%i> e7et o78o%8i> #ri8<i#a 5oEi6
,#* ;%era%a8je
, 7tr#lje8je
, ;lj;8o7t
, 7#re58o7t $a ;9e8je
, #ri>%ata8je
, lj;ba$8o7t
, $8a8je
, i7<i#li8;
, o7le8o7t
, i8tegritet
_," ( o%o5 #ogla%lj; il;7tro%aE; 7%aki o o%i> #ri8<i#a" Moje
;%ere8je je aje %re8o 8ego%ati o%e #ri8<i#e ; 7%o5 Ri%ot;" Maa
je 7ila laka! a ogo%ori i$gleaj; #ri%la98o! 9e7to je bolje a ;%ek
%re8ije 7t%arati #o:to%a8je5"
(VERAVANJE
Mi 7e 8e o#>oi5o 7a 7%i5a #oje8ako" Lj;i koje <e8i5o
o7eEaj; 7e r;ga9ije kaa 7; 7a 8a5a" Mi ; 8ji> ;laRe5o"
ObraEa5o #aR8j; 8a 8ji>" I5a5o %re5e8a $a 8ji>" Sl;:a5o i>" I
obi98o i5 kaRe5o $a:to >oEe5o 8e:to a ;rai5o ili >oEe5o a
o8i 8e:to ;rae" I5a5o #ot%r; ako 8a5 7e kaRe "$a:to" je 8eka
akti%8o7t i$%r:e8a ili ol;ka o8eta" )8a9i a #r%o :to 5oRe5o a
jjb:jF
NjN $a>te%e" -ok 7e 78aR8o
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 122
bori5o $a 8a: 7ta% ili #reloRe8; ak<ij;! 5oRej5]kil"a"[]ii5a["
i7ti87ko #o:to%a8je $a iejei 7>%ata8fe[r;gi>h'aa o8i o7ete a
faV5el2o\l@i>o%a ":rf%ata8ja! #re Ee #cl5:aF[j[7>%ate[iia:eF
Trri,g1j#,8j#\tDY^lj# Tr8TTijTj#TTWri#rgaFjTr#8i887l # i> #r%o 7a7l;:a5o[[
"\8a8ia"aje lnocNiJlOven/o DPk 7e 7loRe 7a 8a5a i Zri>%ate[8a:e[
(%era%a8je #o9i8je 7a 8a9i8o5 ra$5i:lja8ja" Pret#o7ta%lja!
o #o9etka! a 8eEe5o 8ekoga a ";%;9e5o" ; 8e:to" Pret,
#o7ta%lja a treba a i> #riobije5o" Pret#o7ta%lja a 75o 7#re58i
a #lati5o <e8; $a 8ji>o%o ;9e:Ee i ;klj;9e8je" Pret#o7ta%lja a
7; o8i toga %re8i"
Ge8eral -%ajt Aj$e8>a;er! #o:to%a8 ; 8aro; i $bog 7%og
%oj8i9kog i7k;7t%a i #oliti9kog %o7t%a! bio je 9o%ek koji je 5ogao
a o7t%ari re$;ltate 7a r;gi5 lj;i5a" I5ao je tak%; 7#o7ob8o7t
a i$grai lj;e koje je %oio #a je $a5olje8 o obe gla%8e
#oliti9ke 7tra8ke a b;e #ote8<ijal8i #re7e8i9ki ka8iat" O8
je 7>%atao 5oE ;%era%a8ja! i ra$lik; i$5eM; efekata ;%era%a8ja i
#ri8;e! kaa je rekao6 "Rao bi> #ok;:ao a ;%eri5 9o%eka a
b;e ;$ 5e8e! jer kaa 7a5 ga je8o5 ;%erio! o8 Ee 7e toga rRati"
Ako ga #re#la:i5! o8 Ee o7tati ok je #re#la:e8! a o8a Ee otiEi""
Maa je 5ogao a 7e o7la8ja 8a 7%oj #oloRaj! 9i8! r;:t%e8i ;gle!
ili %oj8i9ki a;toritet a $a>te%a #ri7ta8ak! 7>%atio je aje obija8je
#or:ke 58ogo $8a9aj8ije o $a>te%a"
Po$8ati irige8t je je8o5 i5ao te:koEe 7a 7%oji5 tr;ba9i5a"
Nji>o%o 7%ira8je je bilo be$ 7jaja" I$glealo je kao a 7; 8e#o%e$a8i
7a o7tali5 5;$i9ari5a" ( fr;7tra<iji! irige8t je #o$%ao %oeEeg
7%ira9a i7#re orke7tra ok je #o5oE8ik irige8ta 8a7ta%io #robe"
-ok je irige8t #o9eo a $a>te%a #o%eEa8; #aR8j; i #rofe7io8ali,
$a5! tr;ba9 je rRao 7%oj #r7t 8a ;78a5a! aj;Ei $8ak irige8t; a
#re7ta8e a go%ori" -ok je tr;ba9 7l;:ao o7tali eo orke7tra! #re:ao
5; je 75e:ak #reko li<a" "(>%atio 7a5 gaU" ;$%ik8;o je" Be$ i
je8e re
a,a,a ;>! ;> a,a,a ;>! "rekao je i o7%irao i%8;
5eloij; be9kog %al<era koj; je tek 7aa 9;o #r%i #;t" 'a je
7>%atio <eli8; 7%e 7e #ro5e8ilo" I$ ra8ije #er7#ekti%e! irige8to%i
156 MOC PRINCIPA
$a>te%i 7; i$gleali be75i7le8i" Po8eka treba a #ro5e8i5o
loka<ij; a bi75o #ro5e8ili 8a:e %iMe8je" 'aa 7e $8a $a:to 7e
8e:to rai to je kao a 5e8tal8o #ro5e8ite loka<ij;" 'a je 7>%atio
zato je #otreb8o a to8 o7ta8e #o7toja8! kao o78o%a $a i%8;!
%e7el; #e75; koj; 8ika 8ije 8i 9;o! o8 je be$ gre:ke o7%irao"
'aa 7ek]lj;LtXaRLa 8e:to"";raeF[8e[kjRe i5Fe[$a:to![[
o7eEaj;F7e[#ojFile8i" 'aa 7e e7e #ro5e8e! ; br$i8i ili #ra%<; ili
$8a9aj;! #o7ta8; 7ke#ti98i" ( 8eo7tatk; ra$ja:8je8ja o 7tra8e
liera! 7%ako i5a 7%oje 7o#7t%e8o o7eEa8je $8a9e8ja i 7%r>e ;
7%akoj 7it;a<iji" EZ$[7a$8a8ja o7t%ar8i5 ra$lo$i5a! lj;i 5og; a
#[o8;e $8a9e8je[ilLia$lo2e[kgji[;[8ajbolje5""=7;ja9"]LJLiLliaj,
gore5 7; ra$araj;Ei! i to[i>[5[oRe[*L%e7ti 7a #ra%<a ; ko5e Relite
&a\fe"kreE[;" )ato je[je8a j3FkiitiF>FJiogaJiZrakFa[j*Tejra!
ra$ja:8ja%a i 7ao#:ti $8a9e8je"
*e7to 7e #roble5 ja78oEe i ko5;8i<ira8ja kao i $aje8i9kog
$8a9e8ja 7%ee 8a #roble5 %re5e8a" ( jek; #roble5a 7a i$%r:e8j,
e5 #o7lo%a ili te:ki> roko%a! i$glea a je 8ajbolje :to 5oRete a
;raite a $a>te%ate! "(rai o8o :to 7aa traRi5 a ja E; 7e %ratiti
9i5 b;e5 5ogao a obja78i5" ?%ala"" Ako je %a: e5o<io8al8i
7alo %eliki! 5oRete #o%re5e8o a ;$i5ate i 8eEe 7e i7#ra$8iti" (
7t%ari! i$%a8re8a je #rilika a 7e #oloRi e#o$it ; taj 8e%ilji%i ali
real8i ra9;8K kako 7e #o8a:ate $a %re5e 7tre7a i o5a> 8ako8 toga
je 7ig8al r;gi5a koliko 7; %a5 %aR8i"
Wriri> Ni9e! 8e5a9ki filo$of! je8o5 je #ri5etio6 "Mog; a
i$rRi5 7koro sve ako ra$;5e5 zato$# Obja78iti zato teRak je
$aatak $a 58oge" -ok teRi5o a ;%eri5o o8e i$8a 8a7! 9e7to 8e
bri8e5o o ;%era%a8j; o8i> i7#o 8a7" Ne bi 7e ;7;ili a traRite
%a:eg :efa a ;rai 8e:to ili traRite 8e:to o 8je a a 8e obja78ite
$a:to %a5 to treba" 'oliko 9e7to ;raite i7to kaa traRite 8e:to ili
8ekoga ko %a5a #o8o7i i$%e:taje ili Ri%i 7a %a5aY o%ek
;%era%a8 #roti% 7%oje %olje i5a jo: ;%ek i7to 5i:lje8je" Ako
o7eEaj; a i> #o:t;je5o! %eEa je 5og;E8o7t a i o8i 8a7 #o:t;j;"
-ajte r;gi5a 5og;E8o7t a 7;58jaj;" -ajte i5 #rilik; a i$ra$e
7%oje #oglee #re 8ego :to 7e #otr;ite a i5 8a5et8ete 7%oje" To
je ;%era%a8je"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 12D
Po%eRite 7%oj 5oti% 7a 7%oji5 5etoo5
Re 7e5i8ara! ;9itelj 7#e<ijali$o%a8 a %oi ra9;8a
3 #roble5ati98i5 7t;e8ti5a! i$8eo 8a5 je 7%oja o7eEa8ja o 5oEi
re<i6
Je8; o 8aj5oE8iji> lek<ija koj; 7a5 ikaa 8a;9io bila je
o o7obe koja 5i je #rea%ala i ;ti<ala 8a 5e8e" O8o :to je 9i8ilo
%elik; ra$li9ito7t ; 8je8i5 o8o7i5a 7a 7t;e8ti5a! roitelji5a i
kolega5a 8a7ta%8i<i5a bile 7; re<i koje je kori7tila" Po:to je bila
o7oba #o7%eEe8a #ri8<i#i5a! 8je8e re<i 7; ola$ile #ra%o i$ 7r<a!
1 ;boko 7; 8a7 irale" I87#iri7ala 8a7 je 7%oji5 re<i5a i #okre8;la
a 7e #otr;i5o a b;e5o 8ajbolji 7%akog a8a" Nje8e re<i 9i8ile
7; a 7e o7eEa5o kao a 75o rago<e8o blago"
-a li %a:e reoE; a ;8a#rei5! ba: 7aa! ok 7a5 7a
8ji5a! #ok;:a%aj;Ei a ;ti9e5 8a 8ji>Y" Va:a i7ti8ita o7eEa8ja Ee
7e re9ito #re8o7iti #;te5 %a:i> re<i" E%o 8ekoliko 7ta%o%a koje
5og; a %a5 #o5og8; a #o%e$ete 7%oj 5oti% 7a 7%oji5 5eto,
o5! a 5oRa oba #o7ete i #ob;e ; tre8;<i5a i$bora kaa i5ate
#o7la 7a r;gi5a 8a koje Relite a ;ti9ete" I$loRe8e 7a #ra%o5
8a5ero5! o%e re<i 5og; a ot%ore 5og;E8o7ti" NeEe %a5 7e 7%aka
fra$a 7%ieti" I$aberite i kori7tite o8e koje i$a$i%aj; #o$iti%8;
briR8o7t ; %a5a"
Sa5o#ro%era
1" Re%ataj; $a:toY
-a li 7a5 #ok;:ao a i5 #o5og8e5 a 7>%ate $a:toY
158 MO+ PRIN*IPA
-a li bi #o5oglo kaa bi 7>%atili $a:toY
-a li bi> %oleo a 7>%ate $a:toY
Q" Re%atite"
eleo bi> a i5a5 #rilik; a obja78i5 $a:to"
-a li $8ate $a:to treba to a ;rai5oY
eleo bi> a ra$;5ete $a:to to"
E%o 7taja o7eEa5"
eleo bi> a 7a %a5a #oeli5 7%oja o7eEa8ja"
E%o $a:to je to %aR8o $a 5e8e! i $a 8a7"
STRPLJENJE
Ako Reli5o a ra$%ije5o #o:to%a8je 7a lj;i5a oko 8a7"
5ora5o a b;e5o 7tr#lji%i , i 7a #ro<e7o5 i 7a lj;i5a" (#rko7
o7eEa8ji5a r;gi>! 8eo7tataka! i 8e#ogo8o7ti kao i 8a:eg 7o#,
7t%e8og 8e7tr#lje8ja i ;br$a8ja a 7e o7t%are 8a:i <ilje%i! #otreb8o
je a orRa%a5o ;goro98; #er7#ekti%; i o7ta8e5o #o7_eEe8i
8a:i5 %re8o7ti5a i 8ji5a ; 7;o9e8j; 7a kratkoro98i5 te:koEa5a
i ot#oro5" To 8ije lako ;9i8iti"
Vi 7te %ero%at8o #o7tali o%ak%a li98o7t a8a7 jer je 8eko i5ao
7tr#lje8je 7a %a5a ; 8eki5 kriti98i5 tre8;<i5a %a:eg G"i%ol;"
M8ogi lj;i 7; 5e i$%e7tili aje 8eko i5ao 7tr#lje8ja 7a 8ji5a! ok
7; 7e borili 8a 7%o5 Ri%ot8o5 #;t;" 'aa 7te 7tr#lji%i 7a o7obo5!
;laRete ;goro98o ; 8j;" To 8ije 8e:to :to 7e ;rai #reko 8oEi"
Potreb8o je 58ogo %re5e8a"
E5ili 'er NE5il@ *arrO! 5;ri ka8a7ki a;tor! je rekao" "Ne
5i7li5 a 5oRete a obja78ite ra7t! Ti> je! #ro8i<lji%" Ne i7ko#ate
biljk; a bi7te %ieli kako ra7te""
-a bi75o bili 7t%ar8o 7tr#lji%i! 7tr#lji%i 75o 7a #ro<e7o5 kao
i 7a o7obo5 ; #ro<e7;" Mi 8i75o 7a5o lj;i koji rae" Mi 75o lj;i
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 12C
koji #o7toji5o" I! %ero%at8o! lj;i koji #o7taj;" S%i 75o 5i ;
ra$8i5 7te#e8i5a ra$%oja" Ni7a5 ge 7a5 bio j;9e" Veliki #oklo8
Hkoji 5oRete a ate 8eko5 r;go5! #o7eb8o ako 7; bili 5eM;7ob8i
8e7#ora$;5i! je7te a #ri>%atite #roble5e! i7ti8ito" ")8a5 a 7;
7t%ari bile te:ke ; #ro:lo7ti ali #ok;:a%a5 a i> #ro5e8i5 i Reli5
a $8a5 ge 7te vi 7aaY" O7loboite lj;e aj;Ei i5 #rilik; a 7e
#ro5e8e! a ra7t;! a 7e ra$%ij;"
Lilija8 ?el5a8 NLillia8 ?ell5a8O o#i7ala je i8a5ik; ; 7%i5
8a:i5 Ri%oti5a kaa je #roko5e8tari7alaK "Po8eka! lj;i 7e
#ro5e8e ali $abora%e a to je8i r;gi5a kaR;"" -o$%olite
r;gi5a a 7e #ro5e8e" B;ite o #o5oEi ot%araj;Ei lj;i5a
5og;E8o7ti"
'ako 7e ;9i5o 7tr#lje8j;Y Gajite ba:t;" 'ak%a lek<ija ;
7tr#lje8j;U Veo5a ;7#e:a8 irektor i$ 7%et7ke ko87;lta8t7ke k;Ee
#itao 5e je ; #o%ere8j; kako a i7#;8i 7%oje 8o%e oba%e$e! ;
koji5a je trebalo a 8aglea r;ge irektore ; ra$8i5 $e5lja5a
oko 7%eta" I$%e7tio je a bi 5ogao a i5 kaRe :ta a rae! i o7ig;ra
a to i ;9i8e! ali 5; 8ije bilo ja78o kako a "7a%et;je"" S;geri7ao
7a5 5; a #o7ai 5al; ba:t;" Nije 5; 7e 7%iela ieja" Nije i5ao
%re5e8a $a to" Nije $8ao kako" Nije 5ogao a %ii #oe8t;" Bio
7a5 ;#ora8 ; 8ago%ara8j;" -a obja78i5 $a:to"
I5a5 ko k;Ee ba:t;" Ni7a5 ora7tao 7a i7k;7t%o5 ;
ba:to%a8l;k;! ali 5oja Re8a! 4o%8i! 5e je ;beila a %rei #ok;:ati
i bila je ; #ra%;" -a li 7te ogajali 8eko #o%rEe ;7#e:8oY To je
obra$o%8i #o;>%at , a #o8eka obijete i #o%rEe" I5ali 75o
#araaj$K ja voli/ #araaj$" -a li $8ate :ta je 7%e #otreb8o a 7e
;7#e:8o ;$gaja #araaj$Y Mi7li5! a i5ate #obe8i9ki! 7o9a8
#araaj$ 9ija je8a kri:ka 5oRe a i7#;8i <eo 7e8%i9Y l;bri%o"
Malo 8eR8e! briR8e lj;ba%i" -obro $e5lji:te" Voa" Treba #le%iti
ba:t;" S;89e%i $ra $rakaY Ra$;5e 7eK #o7toji i$reka ; Arabiji!
"Sa5o 7;8<e #ra%i #;7ti8j;"" MoRete li i5ati #re5alo ti> 7t%ariY
S%i o%i 7a7tojte%aj; 5;r; ra%8oteR;" A i5a jo:" 'o9e%i ili
ograa! a #orRe biljke" Po7%etite #aR8j; #ra%o%re5e8o7ti" 'aa
7aite je bit8o" Ako 7a5 7tr#lji% i 7ai5 ; #ra%o %re5e! #okaRe5
5alo lj;ba%i! 8a%o8ja%a5! o$%oli5 7;8<;! i5a5 ko9e%e i 7%e
:to treba! a li bi gara8to%ali a E; i5ati obar roY Ne""" 4ta jo:
160 MOC PRINCIPA
treba a ;rai5Y Mogao bi> a ;8aj5i5 "ko87;lta8ta"! 8ekog ko
je #obeio 8a tak5i9e8j; ; gaje8j; #araaj$a 8a 7aj5; #ro:le
goi8e! a 5i #o5og8e" Mogao bi> a i$grai5 8ek; %r7t; $a:tit,
8og #okri%a9a! 5oRa 7takle8ik a $a:titi5 5oje #araaj$e" O8a
treba a ko8troli:e5 i87ekte , a #ro8aMe5 i eli5i8i:e5 leteEe i
g5i$a%e i %o8oR8e i 9et%oro8oR8e i87ekte" (klo8i5 5lai<e 8a
%re5e" Skre:e5 biljk; ka #o98e a ra7te" Obere5 ka oMe
%re5e" Sa 7%aki5 oat8i5 korako5! #obolj:a%a5 :a87e" Ra7te
%ero%at8oEa! 7a oa%a8je5 7%akog o o%i> faktora! a E; i5ati
#araaj$ koji 5oRe a o7%oji 8agra;"
Ako ;rai5 7%e :to 7a5 o#i7ao! a li E; ati Ri%ot 7e5e8;Y
Ne" Ja 8e 5og;" i%ot! ili #ote8<ijal $a Ri%ot je ; 7e5e8;" Ali a
li 5og; a ga ;bije5Y Lako"
( 9e5; je 7t%arY (o#:te 8e go%ori5 o #araaj$;" Go%ori5
o ;ti<aj; 8a lj;e" ( to5e je ;5et8o7t 5e8aR5e8ta" e7to
#o9i8je5o a ra$5i:lja5o! obro! ja 7a5 $a;Re8 i ja 7a5 ogo,
%ora8! ja #olaRe5 ra9;8e! ja treba a $ao%olji5 o%e roko%e"
(raiti #rojekt 8a %re5e! 7a oobre8i5 7re7t%i5a! oba%iti
$aatak! $a%r:iti #o7ao" MoRa je 5oj 8a9i8 ra$5i:lja8ja o to5e
kako ;ti9e5 8a r;ge! 5e>a8i9ki 5oel a ;8;tra:8ji ijalog 7e
o%ija ot#rilike o%ako6 "I5a5 o%e o%; o7ob; i o8a 8e rai ba:
8ajbolje" Po75atrao 7a5 je" 'aa 5oj %ieorikorer 8e rai obro
ja ga o8e7e5 8a #o#ra%k;" -a li $8ate :ta 7; 5i rekliY Rekli 7;
5i a a5 gla%; 8a 9i:Ee8je" Pita5 7e a li bi> 5ogao a o9i7ti5
8je8; gla%;Y MoRete li a "7reite" lj;e kao :to 7reM;jete o#re5;Y
Ne! 8e #o7toji 8i:ta :to 5oRe5o a ;rai5o lj;i5a a i> 7rei5o"
-a li 7te bili ;7#e:8i ; #ok;:aj; a 7reite lj;eY Ne 5i7li5 a
5oRete to a ;raite" Ja 8i7a5 bio ;7#e:a8 ; 7%oji5 #ok;:aji5a"
'aa #ok;:a5! l;#i 5i 7e o gla%;" Ali o8o :to /ogu, i :ta i %i
5oRete! je o8o :to rai ba7to%a8" MoRete a 7t%orite ;7lo%e koji
o5og;Ea%aj; lj;i5a a 8a#re;j;"
Po8eka orga8i$a<ije o7<il;j;! i$5eM; #o#;:ta8ja i ko8trole!
e5okratije i a8ar>ije! <e8trali$a<ije i e<e8trali$a<ije! 7a 8e%8i5
#rogra5i5a! i7#roba%aj;Ei #o7le8je ieje ili te>8ike! 7a 8ao5
a Ee 7a 7leeEi5 #rogra5o5 ili 7e5i8aro5 ko8a98o to obro a
oba%e" O5og;Ea%a5o lj;i5a a #robaj;" Mi #etlja5o 7a #arti<i,
#ati%8i5 5e8aR5e8to5" 4alje5o 8a:e $a#o7le8e 8a k;r7 i$
lier7t%a ili 7%eob;>%at8e k;r7e%e ; #riroi ili 8i$ rek; ; g;5e8i5
7#la%o%i5a" O8a 9eka5o a %ii5o :ta 7e #ro5e8ilo" Projekti
#ro#a8;" Lj;i 7; r;Relj;bi%iji ali 8e i #ro;kti%8iji" 4ta o8a
;rai5oY Mi7li5o! ")8ao 7a5 a to 8eEe a ;#ali" Po8o%o <e8,
trali$;j" Pre;$5i ko8trol;" Vi:e 8aglea8ja" Pro%era%aj 7%akog!
jer #o7le8ja ieja 8ije ala re$;ltate""
Sa ba:to5! 5oRete li a je 8a#;7tite ;7re leta! ;$5ete tri
9etiri 7e5i<e o5ora! 8i:ta 8e raite! %ratite 7e i ba:ta b;e ;
obro5 7ta8j;Y NeU -a li i5a 58ogo #o7la a bi ba:ta bila obraY
-aU Ne5a gara8<ije! ali i5a 58ogo toga :to 5oRete a ;raite a
#obolj:ate re$;ltate i #ri8o7" S%e te akti%8o7ti 7e 7%oe 8a
"o7#o7oblja%a8je"" O7#o7obiti je #o7tala re9 koja je ; 5oi! :to
8ije 7reE8o jer je to oli9a8 ko8<e#t i ; 7;:ti8i $8a9i a 7%ako treba
a rai 7%oj #o7ao! ali 8e5a gara8<ije" I5ao 7a5 i%8e #la87ke
7e7ije! #ro5e8e #araig5e 7a 7tariji5 irektori5a! ;$i5aj;Ei o%;
je8; 5etafor; i #ro:ir;j;Eije a 5oRe a 7e #ri5e8i 8a 8ji>o%e
tek;Ee #roble5e i i$a$o%e" 4ta je #aralela $a ko9e%e i ograe! :ta
je #aralela $a ;bri%o! 7taje #aralela $a obro 7e5e! ili #ra%; biljk;
$a #o9etakY 4ta je #aralela $a obro $e5lji:te! $a #le%lje8je! $a
7;8<eY MoRe5o a ra$%ije5o 7%e 8a:e orga8i$a<io8e 7i7te5e i$
o%e je8o7ta%8e 5etafore , #itajte 7e! "Staje #otreb8o #re;$eti
a bi 7e ra$%ili obri lj;iY" MoRete a ogo%orite! "O%o i$glea
aje ogro5a8 #o7ao i ja 8i7a5 obar ; ba:to%a8l;k;"" -obro! ako
8e %olite ba:to%a8l;k! 5oRa je bolje a i$aMete i$ ba:te" Va:a
;loga! %a:i $aa<i! %a:a ogo%or8o7t! %a: #o7ao je a 7t%orite
;7lo%e koji o$%olja%aj; lj;i5a a 7e ra$%ijaj; i ako ne/a
3atovana, ne/a ni 3ate$
MoE $a78o%a8a 8a #ri8<i#;! 7t%ara8je #o:to%a8ja je orga87ki
5oel a 8e 5e>a8i9ki" Ne5a gara8<ije! 8i 7a lj;i5a 8i 7a
biljka5a" Str#lje8je 7e for5ira 8a o78o%; 8a:e 7%e7ti a 5i 8i75o
#o$%a8i , a 5i 8e ko8troli:e5o" Naj%i:e :to 5oRe5o a ;rai5o
je a rai5o kao l;i a 7t%ori5o 8ajbolje ;7lo%e" Jer kao :to je
Ri%ot biljke ; 7e5e8;! Ri%ot orga8i$a<ije ili #oroi<e je ; lj;i5a"
Pa :ta o8a rai5oY Po7toji #aralela $a 7%aki #ojei8i faktor
koji 7a5 7#o5e8;o kaa 7t%ara5o ;7lo%e $a ra$%oj lj;i" Berba!
#re5e:ta8je! obija8je ek7#ert7kog 5i:lje8ja! i$gra8ja 7tr;kt;re
$a #or:k;! 7%e 5ora a 7e ra$5atra" A takoe i ;ra%8oteRe8je!
11 MoE #ri8<i#a
162 MOC PRINCIPA
#ra%o%re5e8o7t i >ar5o8i$a<ija 7%i> ti> faktora" Va:a je #ri%ile,
gija a raite 7tr#lji%o a i$graite t; ra%8oteR;"
Marija 'iri je #ro%ela %eEi eo 7%og Ri%ota ; 8a#or; a otkrije
raij;5" Po7toje P/D" ek7#eri5e8t #ro#ao! ; koje5 7; o8a i 8je8 5;R
Pjer #ok;:ali a i$%oje raij;5 i$ ;ra8o%og ok7ia! Pjer je #oigao
7%oje r;ke ; o9aja8j; i rekao6 "Nika 8eEe biti ;raMe8o" MoRa $a
7to goi8a ali 8ika ; 8a:e %re5e"" Marija 'iri 5; 7e 7;#rot7ta%ila i
ol;98i5 li<e5 rekla6 "Ako je #otreb8o 7to goi8a o8a je $a Ralje8je!
ali ja 8eE; #re7tati a rai5 8a to5e ok 7a5 Ri%a""
MoRe5o 7ebi a o$%oli5o a b;e5o 7tr#lji%i kaa
i$graM;je5o r;g; o7ob;! gaji5o o8o7! ili #ok;:a%a5o a
;ti9e5o 8a o8e o koji> 8a5 je 7talo"
Sa5o#ro%era
1" Reo%i 8a#ori #ri>%atlji%i kao obar #o9etakY
Mora li to 7t%ar8o 7aa a 7e ;raiY Na o%aj 8a9i8Y
-a li 7; roko%i real8iY
Oakle #oti9; #riti7<iY
-a li 7; #riti7o%o 5i:lje8jeY
Q" Re<i koje treba ;#;titi nji/a a 7e i7kaRe 7tr#lje8je6
M8ogo 7te 8a#reo%ali"
( o%o5e 75o $aje8o! 8a ;Ri rok"
)aje8o 75o be$ ob$ira kako 7e $a%r:i"
Ra;je5 7e a 8a7ta%i5 a rai5 7a %a5a"
Mog; a %ii5 aje to %re8o 7a9ekati"
Ra$5i7lite o to5eK o#et Ee5o ra$go%arati"
)eleo bi> a o#et ra$go%ara5o"
-ola$i! $ar 8eY
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 10&
(LJ(-NOST
)aj3olji uitelj je onaj koji sugerie a ne dog/atizuje
i insirie svog sluaoca Aeljo/ da sa/ se3e ui$
E=ar B;l=er,L@tto8
Obi98o 8e 5i7li5o o ;lj;8o7ti kao i$%or; 5oEi" A! i#ak!
8e5a 8i9eg tako 5oE8og kao i7ti8ita ;lj;8o7t" Tak%a o7etlji%o7t
$a>te%a a 7e #rir;Ri5o r;gi5a"
(lj;8o7t $8a9i a 8i75o gr;bi! te:ki! 8a7il8i! #o7eb8o kaa
rai5o ; obla7ti5a koje 7; #o7eb8o o7etlji%e ili ge je r;ga o7oba
#o%rei%a" S%ako o 8a7 i5a obla7ti 7%og Ri%ota 8a koje je o7etlji%!
ge 7; #o%ree i ra8e o7ta%ile 8eR8a #o7eEa8ja ili o:tre oRiljke"
Ako 75o ;lj;8i! to 7e #o:t;je" -o#;:ta5o i o7ig;ra%a5o %re5e
i #ro7tor $a le9e8je o%i> ra8a" M8oge o o%i> ra8a 7; 7a5o$aateK
ali i #ore toga #o%re;j;" Retka je o7oba koja 8a5 5oRe 7l;Riti!
#o7eb8o ; o8i5 obla7ti5a ge 75o 7e #o%reili! a a 8a5 8e 7;i!
8e o<e8j;je 8a7! 8e o7;M;je 8a7 ili kaa 8a5 8e:to treba"
Po8eka 75o otro%8i je8i #re5a r;gi5a" S%ako o 8a7 je
#o%ree8 8a 8eki 8a9i8 o r;gi> lj;i" Ako 8i75o #aRlji%i!
5oRe5o a ";bije5o" 7kri%e8e! ;8;tra:8je! 8eR8e k;tke lj;i 7a
koji5a Ri%i5o i rai5o" Na:e 8aj%eEe rao7ti i 8aj%eEa t;go%a8ja
#o%e$a8a 7; 7a Ri%oti5a r;gi> lj;i" )bog o8o7a koji 7e 8i7;
o7t%arili! i5a5o $o8e ; koji5a 75o #o%rei%i" Lj;i koji 7t%ar8o
#o$iti%8o ;ti9; 8a 8a7 i$glea a to o7eEaj;" O8i 8e ;#aaj; kao
7lo8o%i ; 8a: 8eR8i 7%et" O8i to o7eEaj;" O8i 7; ;lj;8i ; o8i5
obla7ti5a ; koji5a 8a5 je #otreb8a ;lj;8o7t"
M8ogi 7; ora7li ; #oroi<a5a koje 8i7; 8ajbolje f;8k<io8,
i7ale! ili ; koji5a je bilo 58ogo bola" MoRa je 8e:to toga bola
;ti78;to ; 8a7! i 5i to 8o7i5o kao #rtljag i$ eti8j7t%a" Moj #rijatelj!
#e78ik! 9e7to go%ori o 8a9i8i5a 8a koje 75e:ta5o 7%oje #roble5e
kaa ra7te5o a 8e re:a%a5o i>" O8 %er;je a kaa 7e e7i 8e:to
7toje te:ko a 8e ra$;5e5o! 5i to je8o7ta%8o ;klo8i5o" To je kao
a i5a5o 5al; <r8; torb; 8a 8a:e5 #oja7; ; koj; 5oRe5o a
7akrije5o 7%oje #roble5e o #oglea" Ako o%i #roble5i o7ta8; ;
$
164 MO+ PRIN*IPA
torbi! i 7a 8ji5a 7e 8e ba%i5o! o8i 8ara7taj; 7a goi8a5a! i 5og;
7e #o8o%o #oja%iti! #o8eka r;R8iji 8ego :to 7; #re bili" O8 kaRe
a 75o kao ora7li 8atr#ali toliko 7t%ari ; t; 5al; torb; a je
8ara7la 8a tri 5etra" -oMe5o 8a #o7ao ;j;tr;! a e5o<io8al8o 75o
i7<r#lje8i" )a:toY )ato :to 75o #ro%eli Eelo j;tro #re8o7eEi taj
;Ra7a8 teret 8aokolo" (la$i5o ; lift i %rata 8eEe a 7e $at%ore! jer
7e 8a:e "torbe" 8e ;kla#aj;"
'aa ra$5i:ljate o li98o7ti koja je 8e:to $8a9ila ; %a:e5
Ri%ot;! a li 7e 7eEate aje bila ;lj;8a 7a %a5aY -a 7; bili o7etlji%i
; obla7ti5a ge 7te bili #o%ree8i! ge %a5 je bila #otreb8a 8eka
$a:titaY -a li 7; bili 7%e78i %a:e 7labo7tiY
Jea8 o 5oji> 7a%et8ika 8a #o7lei#lo57ki5 7t;ija5a
5;ro 5e je 7a%eto%aoK "Blej8! kaa i5a: #o7la 7a ;:a5a lj;i!
7ki8i <i#ele" ?oa: #o 7%etoj $e5lji"" I5ao je 7t%ar8o #o:to%a8je
$a lj;e i #o5ogao je a to #o7tak8e ; 5e8i" S%ieo 5i 7e 8jego%
#ri7t;# jer 7a5 ra8ji%" S%ako i5a 7%oja ra8ji%a 5e7ta" Po%ree8i
75o! ra8je8i 75o! 8i75o 7ig;r8i! #la:i5o 7e! 5aa 7e to 8e
#oka$;je" Pro%eo 7a5 %a a8a #o;9a%aj;Ei #ro;<e8te i irek,
tore obro #o$8ate tele%i$ij7ke e5i7ije" Bilo je i$8e8aM;j;Ee a 7;
ti lj;i! koji 8e%8o i5aj; #o7la 7a 9el8i<i5a rRa%a! #oliti9ki5 i
bi$8i7 %oMa5a! 5eija $%e$a5a! ba8kari5a i 7%i5a koji ;ti9; 8a
kreta8ja ; 8a:e5 r;:t%; ; A5eri%al8o7t" TraRili 7; #ri$8a8je" I7#o 8ai$gle
7a5o#o;$a8ja i 7ig;r8o7ti! bili 7; 8e#o;$a8i! ra8ji%i! 8e7ig;r8i"
Be$ ob$ira 8a 8a: #oloRaj! 7%i 7e 5i o7eEa5o ra8ji%i" Lj;i koji 8a
8a7 5oE8o ;ti9; i$glea a o7eEaj; o%e ra8ji%o7ti i lako 8a7t;#aj;"
O8i 7>%ataj; a 7%i 5i 8o7i5o ra$8e 5a7ke! i 7a5o ;lj;8o7t 5oRe
a #oig8e o%e 5a7ke i$ 8a:eg 9%r7tog! #re#a8;tog $agrljaja"
O%aj 7tra> je o:tro o#i7a8 ; r;ko5 8a#i7a8o5 ko5e8tar; koji
7e #re8o7io o 8a7ta%8ika o 8a7ta%8ika ; %re5e kaa 7a5 raio
; obra$o%a8j;" ,
1
Na 5oje5 #ri5erk;! $%ao 7e! "Ne b;i
$al;Me8""""
hJ Ne aj a te ja $al;i5" Ne b;i $al;Me8 5a7ko5 koj; 8o7i5"
Jer ja 8o7i5 5a7k;" No7i5 >ilja; 5a7ki" Ma7ke koje 7e #la:i5
a 7ki8e5! a 8ije8a 8i7a5 ja" Pret%ara8je je ;5et8o7t koja je
r;ga 5oja #riroa! ali 8e5oj biti $al;Me8" O7ta%lja5 ;ti7ak a
7a5 7ig;ra8! aje 7%e 7;89a8o i 8e;$8e5ire8o ; 5e8i! a 7; %oe
5ir8e! a rRi5 7t%ar ; r;ka5a! i a 5i 8iko 8ije #otreba8" Ali
K
8e5oj to5e a %er;je:" Moli5 te 8e5oj" Moje li<e 5oRe i$gleatiK
glatko! ali 5oje li<e je 5oja 5a7ka" I$a 8e5a i$%e:ta9e8o7ti" I$a `
#rebi%a5 ja! $b;8je8! ; 7tra>;! ;7a5lje8" Ali ja to krije5" Ne Reli5
a iko to 7a$8a"
?%ata 5e #a8ika 8a #o5i7ao a 7e 5oja 7labo7t otkrije" )ato
7t%ara5 5a7k; i$a koje 7e krije5! a 5i #o5og8e a 7e #ret%ara5"
-a 5e $a:titi o #oglea koji to $8a" Pla:i5 7e a %a: #ogle 8eEe
biti #raEe8 lj;ba%lj; i #ri>%ata8je5! #la:i5 7e a Eete 5a8je 5i7liti
8a 5e8e! a Eete 7e 75ejati! i a Ee %a: 75e> a 5e ;bije" Pla:i5
7e a ;boko ; 7ebi 8i7a5 8iko i 8i:ta" -a je8o7ta%8o 8i7a5S
obar! a Eete %ieti i obiti 5e"
Tako igra5 7%oje igre! 7%oje o9aj8i9ke igre #ret%ara8ja! 7a
r
fa7ao5 7ig;r8o7ti 7#olja! i r>ta%i5 eteto5 ;8;tra" I tako 5oj
Ri%ot #o7taje be7ti8o7t" Le8jo #rekla#a5 7a %a5a ;5il8i5
$%;<i5a #o%r:8og ra$go%ora! 7%e %a5 go%ori5 :to ; 7t%ari 8ije SH
8i:ta" Ni:ta o o8oga :to ; 5e8i %a#i" Tako kaa 7e r;ti87ki
#o8a:a5! 8e b;i $al;Me8 o8i5 :to go%ori5" Moli5 %a7 #aRlji%o
7l;:ajte! i #ok;:ajte a 9;jete o8o :to 8e kaRe5! o8o :to bi> %oleo
a 7a5 ; 7ta8j; a kaRe5" 4ta $a #reRi%lja%a8je i5a5 #otreb; a
kaRe5! ali 8e 5og;" Ne 7%iMa 5i 7e 7kri%a8je" Po:te8o kaRe5" Ne
7%iMaj; 5i 7e %e:ta9ke :;#lje igre koje igra5" St%ar8o bi> %oleo
a 7a5 #riroa8" St%ar8o bi> %oleo a 7a5 #riroa8! 7#o8ta8 i 7%oj"
MoRe: li a 5i #o5og8e:Y Po5o$i 5i rReEi 7%oj; r;k;! 9ak
i ka je to #o7le8ja 7t%ar $a koj; 5i 7e i8i a je >oE; i a 5i
treba" S%aki #;t kaa 7i #aRlji% i ;lj;a8 i o>rabr;j;Ei! 7%aki #;t
ka #ok;:a: a ra$;5e: jer ti je 7t%ar8o 7talo! ; 5o5 7r<; ra7t;
krila! %eo5a 5ala krila! %eo5a 7laba krila! ali krila" Sa t%ojo5
o7etlji%o:E; i 7i5#atijo5! i t%ojo5 5oEi ra$;5e%a8ja! ;7#eE;"
MoRe: a ;a>8e: Ri%ot ; 5e8e" NeEe biti lako" -;go ;%era%a8je
o be$%re8o7ti i$grailo je 78aR8e $io%e" Ali lj;ba% je ja9a o
78aR8i> $io%a! i ; to5e je 5oja 8aa"
Moli5 te #ok;:aj a ;klo8i: te $io%e 9%r7ti5 r;ka5a! ali
8eR8i5 r;ka5a" Jer ete je %rlo o7etlji%o! a ja 7a5 ete" 'o 7a5 ja
5oRe: a 7e #ita:Y Ja 7a5 8eko koga obro $8a:" Ja 7a5 7%aki
9o%ek! 7%aka Re8a! 7%ako ete! 7%ako lj;7ko biEe koje 7reEe:" Th*
166 MOC PRINCIPA
E$o#o%a ba78a koja 8a7 ;9i o %etr; i 7;8<;! koji 7e tak5i9e
a ;t%re ko i5a 8aj%eE; 5oE! i5a je8o7ta%8;! 8e$abora%8; K
#oe8t;" -ok 7e 7;8<e i %etar ra7#ra%ljaj; o 7%ojoj 78a$i! #ri5ete
9o%eka 8a #;t;! ogr8;tog ka#;to5 rai $a:tite o lo:eg %re5e8a"
Vetar 7e >%ali! "Ja 5og; a 7ki8e5 taj ka#;t" Gleaj""" i %eliko5
78ago5 %etar 8a#ae 9o%eka" o%ek 7a5o #riteRe 7%oj ka#;t
9%r:Ee" Ol;j8o5 78ago5 %etar je ;%ao aje 9o%ek je%a 7tajao
8a 8oga5a ali ka#;t 8ije 7kiao" Sto je ja9i %etar 9o%ek je 7%e 9%r:Ee
7te$ao 7%oj ka#;t" S;8<e 7e taa ogla7ilo6 "Po75atraj /oju 5oE""
S;8<e je $a7ijalo ka 7e %etar 7ti:ao" Va$;> 7e $agrejao" S;89e%i
$ra<i 7; 8eR8o #ali 8a 9o%eka" o%ek! #o9e%:i a 7e $8oji otko#9ao
je gor8je ;g5e" 'ako 7e te5#erat;ra #o%eEa%ala! 9o%ek je ot,
ko#9ao #reo7tal; ;g5a! #reba<io ka#;t #reko ra5e8a i 8a7ta%io
#;te5" 'oje 5oE8iji! E$o# #ita! 7;8<e ili %etarY
S#o7ob8o7t $a ;lj;8o7t je #o;$a8 $8ak 78age"
Ni:ta 8ije tako 78aR8o kao ;lj;8o7tK i 8i:ta 8ije tako ;lj;8o
kao 7t%ar8a 78aga" -a li 7te ;lj;8i 7a o8i5a 8a koje Relite a
;ti9eteY -a li bi7te 5ogli a b;eteY Ne%e:Ee5o 8eka #ita8ja koja
5oRete a #o7ta%ite 7ebi a bi7te 7e #o7etili kaa 7e 8aMete ;
#oloRaj; a 7e #o8a:ate kao %etar a #ri to5e! #o7tajete 8er%o$8i"
Sa5o#ro%era
1" Re %oleo a 7a 58o5 #o7t;#aj;Y
'ako bi> ja ogo%orio a 7a 58o5 8a o%aj 8a9i8 #o7t;#aj;Y
-a li $8a5 kako je 7a 8ji5a ra8ije #o7t;#a8oY
-a li 7; bili ra8ije #o%ree8iY
-a li #o7ti9e5 8a;Y
-a li 7a5 8a#aa8Y
-a li 7a5 7;%i:e irekta8Y
-a li 7e #o8a:a5 o%olj8o takti98o i i#lo5at7kiY
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 10D
" -a li 7a5 ;$eo ; ob$ir 8ji>o%a o7eEa8jaY
-a li je o%o #ra%o %re5eY
-a li 7; $ate9e8iY SHSHSU
!! -a li 7e 7aa o7eEaj; 7ig;r8iY !
Q" Re<i koje treba uutiti nji/a a 7e i7kaRe ;lj;8o7t6
-a li 7e o7eEate 7ig;r8iY
-a lije o%o 8e:to :to bi7te Releli a ra$5otriteY
-a li 7e 8aate a bi o%o 5oglo a f;8k<io8i:eY
-a li %er;jete a bi7te 5ogli a ;raite o%o :to o %a7 traRi5Y
-a li 7te i5ali i7k;7t%o koje #ro;$rok;je a 5alo bri8ete o
to5e :ta o %a7 traRi5Y
-a li #o7toji bilo :ta r;go :to bi7te %oleli a ja $8a5Y
SPREMNOST )A (ENJE
-a li 7; %a7 ;9ili o8i 7a koji5a 7te raili ili Ri%eliY -a li 7te
7#re58i a %a7 8eko ;9iY M8ogi ;Ri%aj; ; ;9e8j;! ali 8e %ole ;%ek
a i> 8eko ;9i" To $a>te%a 7kro58o7t" To $a>te%a #ri$8a8je! #r%o
7ebi a o8a o8i5a koji bi %a7 ;9ili a 8e $8ate" Ako %a: ego! %a:e
o7e9a8je ie8titeta i i$%or 7ig;r8o7ti je7te il;$ija a "%eE $8ate"! %i
7te ra8ji%i" MoRa 8i7te 7#re58i a i$5e8ite #re7ta%; o 7ebi" (
7;:ti8i! 7kro58o7t 5oRe a b;e %elika 78aga" I5ao 7a5 $a klije8te
58oge 7a5o;ke 5ilio8ere" Ver;je5 aje 7%ako o 8ji> 7a 58o5
#oelio 7leeE; 5i7ao! ; 8eko5 tre8;tk; 8a:eg $aje8i9kog #ro,
fe7io8al8og Ri%ota6 "(7#e:a8 7a5 i $8a5 $a:to"! rekli bi" "To je
$ato :to 7a5 %eo5a! %eo5a obar ; 8e9e5;! a i$graio 7a5
N#oroi<;! karijer;! #o7lo%e! 7tr;k;O oko toga" )8a5 :ta 5og; a
rai5! a :ta rai5 obro! rai5 bolje o bilo kog r;gog" Ali
takoMe $8a5 a i5a 58ogo 7t%ari $a koje 8i7a5" Tako 7a5 7e
okr;Rio lj;i5a koji 7; jaki ; obla7ti5a ; koji5a 7a5 ja 7lab" I 5i
75o $aje8o ;7#eli""
Ako #oMe5o o #ret#o7ta%ke a 8e5a5o 7%e ogo%ore i a
8e 7>%ata5o 7%e! o5og;Ea%a5o 7ebi a %re8;je5o ra$li9ite
#oglee! 7;o%e i i7k;7t%a koje i5aj; r;gi" 'aa r;gi5a #rila$,
168 MOC PRINCIPA
i5o ot%ore8a 7r<a! i 7#re58i 75o a 8a7 ;9e! 5i ;9i5o aje klj;9
$a ;ti<a8je a o$%oli5o 7ebi a 8a 8a7 ;ti9;"
Sl;:a8je 8a5 o5og;Ea%a a #rie5o r;goj o7obi 8a 8a9i8
koji o8a ra$;5e! jer i5 #rila$i5o 7a 8ji>o%og tere8a! 8ji>o%i>
Relja! >te8ja i #otreba" Mi 7%i to $8a5o i8t;iti%8o $bog 8a:eg
i7k;7t%a 7a #rijatelji5a" S%e :to %a: #rijatelj i5a a kaRe je
i8tere7a8t8o" Sa 8ji5a 75o ; %e$i" To 8ije #ri7il8a %e$a" ?oEete
a ;9ite o 8ji>" Malo je 8a7 koji %ole a b;; #o;9a%a8iK ali o
8a:i> #rijatelja #ri5i9e5o ;#;t7t%a"
-ok 7a5 $a%r:a%ao 7%oj; oktor7k; te$; 8a (8i%er$itet;
Tek7a7 ; 7ea5e7eti5! raio 7a5 8a obi58o5 #regle; #ro,
gra5a 8a7ta%e i a8ali$e 5etoologija $a #rojekto%a8je 8a7ta%e"
Stare:i8a 8a:e lokal8e <rk%e 5e je #o$%ao je8og a8a i #itao a
li bi75o 5ogli a 7e 8aMe5o" I5ao je 8eke #roble5e ; r;k,
o%oMe8j; 8eelj8i5 :kol7ki5 #rogra5o5! #o%e$a8e 7a i5#le5e8,
ta<ijo5 8o%og 8a7ta%8og #rogra5a" Lj;ba$8o 7a5 7e 7agla7io!
;%ere8 a Ee 5i 5oja 8ea%8o o%laa8a ;5eEa 7a 8a7ta%8i5
#rogra5o5 o5og;Eiti a #o7%eti5 5alo 7%og 7tr;98og %re5e8a
%re8oj 7t%ari" Nako8 7%ega! 5oja e<a bi i5ala kori7t kaa bi
#rogra5 bio ;8a#reMe8" -ok 7a5 7l;:ao 8jego%; $abri8;to7t
o7eEao 7a5 7e #o8e:to i$%e:ta9e8o" Proble5i 7; bili je8o7ta%8i"
Lako 7a5 5ogao a kaRe5 koori8ator; :ta a ;rai" Pri kraj;
8a:eg ra$go%ora! $a7tao je i #ogleao 5e 8a tre8 ; ti:i8i" Ne $8a5
a li je to bila 5oja aroga8<ija ili 5oj ;8i%er$itet7ki 7tat;7 :to ga
je ko8a98o #ogoilo" Ali o8 je #re7ekao 5oj o7eEaj %aR8o7ti
je8i5 #ita8je5 , #ita8je5 8a koje je 7a5 ogo%orio" "-a li $8ate
$a:to 75o %a7 #itali $a #o5oEY Moje refere8<e 7; 5i #ro:le kro$
gla%;! ali 7a5 5i7lio a treba a ga #;7ti5 a o8 kaRe" ")ato :to"!
8a7ta%io je 7a #ro7ti5 o75e>o5 "$8a5o a %olite e<;"" Bio 7a5
i7ti87ki #o8iRe8" To 8ije bilo 5oje $8a8je" Moja aroga8<ija!
#roi$a:la i$ #o7ti#lo57ki> 7t;ija! bila je 5og;Ea o $8a9aja ;
re:a%a8j; 8ji>o%i> tek;Ei> #roble5aK ali to 5i 8ije bila #re#or;ka
$a #o7ao" Moja 7#o7ob8o7t a 7l;:a5! ;9i5 i %oli5 bila je o
aleko %eEeg i8tere7a $a 8ji>" Pri>%atio 7a5 #o7ao i ; #ot#;8o7ti
;Ri%ao a ;9i5 i a b;e5 7a 8ji>o%o5 e<o5" Neke o lek<ija
koje 7a5 8a;9io ok 7a5 8agleao taj 8efor5al8i 8eelj8i :kol7ki
#rogra5 bile 7; 58ogo %re8ije o 5oji> #o7ti#lo57ki> 7t;ija"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 10C
'ao :to 7a5 %eE rekao! ako >oEete 8a 8ekoga a ;ti9ete!
o$%olite 5; a ;ti9e 8a %a7" 'lj;9 $a ;ti<a8je je a o$%olite 7ebi
a 8a %a7 ;ti9;" SteEi Eete #ra%o a ;ti9ete 8a 8ji>" Ne 5oRete a
#rekr:ite o%aj o78o%8i #ri8<i# i a b;ete ;7#e:8i! 8a ;Ri rok! 7a
r;gi5a" -a li 5oRete 8a;9itiY -o$%olite a to il;7tr;je5
i7k;7t%o5 i$ %elike #roi$%o8e fabrike" R;ko%oila< #ogo8a je
i$%e7tio a kaa je o8 #re;$eo ogo%or8o7t $a 7%ako8e%8; #roi$,
%o8j; %ae7et 9etiri 9a7a 8e%8o! at5o7fera ; fabri<i je bila
toliko lo:a a je #ok;:ao a #o5og8e lj;i5a a #ro5e8e 7%oje
glea8je i 8a 7ebe i 8a 7%oj ra" Ol;9io je a kori7ti 8o%; #arol;!
"VaR8o je! $ato 7te o%e"" Por;9io je tra87#are8t %i:e o 5etra
:irok i #et8ae7t 5etara ;ga9ak 7a 8o%o5 #arolo5 :ta5#a8o5
%eliki5 7lo%i5a! i obe7io je tra87#are8t i7#re #ogo8a" 4ta5#ao
je beRe%e! 5aji<e! ka#e i #o7tere! i #ot#;8o 7e $a8eo 7%ojo5
"8o%o5" ka5#a8jo5"
Nako8 tri ili 9etiri a8a 8o%e ka5#a8je bio je ; #ogo8; i
;#itao ;gogoi:8jeg 8a$or8ika :ta 5i7li o 8o%oj #aroli" "To je
K
"tro#a" "Sta 7i rekaoY" "-a"! 8a$or8ik je 8a7ta%io! "75ri" O%e
7te :e7t 5e7e<i" :ta 5i7lite ko 7te %i a o%e :etate! gleate #reko
ra5e8a i #o7ra5lj;jete 8a7 , STo je %aR8oK $ato 7te o%e"S Po:teite
8a7 #ro#o%ei"""" Okre8;o 7e a oe! 7a 8ateg8;ti5 75e:ko5 8a
li<; ok je gleao go5il; ra8ika koji 7; #ri7l;:ki%ali <eo ra$go,
%or"
Sta%ite 7e ; #oloRaj o%og 8o%og r;ko%oio<a" ?teli 7te a
#o5og8ete" I :ta 7; bili re$;ltatiY Aroga8<ija! 8e$8a8je! gr;bo7t"
Va: kreibilitet je ; #ita8j;" 4ta bi ;9i8iliY ($%ratili 9e7tito5
8efor5al8o5 %oiY
O%aj 5e8aRer 7e i$%i8io 8a$or8ik;" Bilo je te:ko" )a,
>te%alo je #o8e:to e5o<io8al8og 7a5o;$rRa%a8ja" Ali i$%i8je8j,
e5! i$%;kao je Raok;" A o8a je ;#itao 8a$or8ika! "4ta %i 5i7lite
a bi alo bolje re$;ltateY" "-obro! :ta 5i7lite o o%oj #aroli! #Mato
7toje %aR8oK %i 7te o%e""
Pre i7teka te 75e8e! 5e8aRer je 7ki8;o tra87#are8t" )a5i7,
lite o%; 7<e8;! 8eelj; a8a o<8ije" O%aj i7ti 8a$or8ik #rila$i
$grai 7a #arkirali:ta" -ok 7e 8a$or8ik i 8jego%i #rijatelji
#ribliRa%aj; $grai! jea8 o 8ji> o#aRa o#et 7tari tra87#are8t
#oig8;t 8a $gra;" ")ar 8ije obioY Ni7; 8a5 #otreb8e 8jego%e
170 MO+ PRIN*IPA
#arole"" Ali ka 7e #ribliRio tra87#are8t;! 5ogao je a %ii a 7;
reoK #i7alo je ")ato :to je
%aR8o! %i 7te o%e"" Bio je to i7ti tra87#are8t! ali je re9 "$ato"
;#i7a8a" ")ato 7toje %aR8o!S $ar 8ije to o8o :to 7a5 9o%ek; rekao
#re 8eki a8Y ?ej! to je 5oja #arolaU" 4ta 5i7lite koliko je bilo
#otreb8o a 7e ra:9;je #o toj %elikoj orga8i$a<iji! 7a >iljaa5a
$a#o7le8i>! a 8eko 7l;:a! a 8eko bri8eY -%e goi8e o<8ije!
tra87#are8t i alje %i7i! a #arola je #o7tala obja:8je8je $a:to 7; o8i
raili $aje8o"
Me8aRer koji 5i je o%o i7#ri9ao 7#o5e8;o je 7a 75e:ko5
a je 8a$or8ik $a orRa%a8je #o7tao :a5#io8 8o%e #arole"
Na$or8ik je i5ao #rilik; a 7e #e8$io8i:e ; tri 5a>a 8ako8 toga!
ali 8ije 7%e ok 5e8aRer 8ije 8a#;7tio #ogo8 $bog r;gi>
;R8o7ti"
-a li 7e 8a %a7 5oRe ;ti<atiY Jea8 o klj;9e%a $a #o%eEa8je
5oEi kori:Ee8je5 #ri8<i#a je7te a o$%olite 7ebi a 8a %a7 ;ti9;
o8i 8a koje Relite a ;ti9ete"
Sa5o#ro%era
1" ReoE;Y
-a li #o7toji r;gi 8a9i8 a 7e to ;raiY
-a li #o7toji bolji 8a9i8 a 7e 8a to gleaY
-a li je o%ako 8ajbolje" 'ako ja to $8a5Y
4ta bi> 5ogao a 8a;9i5 kaa bi> i> 7l;:aoY
-a li 7a5 7#re5a8 a ;9i5 o 8ji>Y
-a li %er;je5 a 5og; a ;9i5 o 8ji>Y
4ta o8i 5og; a 5e 8a;9eY
-a li 7t%ar8o 7l;:a5Y
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1D1
Q" Re a 7>%ati5 %a:e glei:te"
Po5o$ite 5i a %ii5 7t%ari 8a 8a9i8 8a koji %i %iite"
'ako 5og; a #o5og8e5Y
-a li ra$;5e5 to :to go%oriteY
4ta %i 5i7liteY
PRI?VATANJE
MoE #ri>%ata8ja je %elika jer 8e5a %ara8ja! to je be$;7lo%8o
#ri>%ata8je" Ne5a %ara8ja kaa %a7 #ri>%ataj;" I kaa to #ri,
>%ata8je #o7toji 5ali #la5i<ak 8ae 7e ge8eri7e koji 8a5 aje
#o$iti%8; %er; ; 7ebe! %er; ; 8a: #ote8<ijal" (9e78i je ;boko #ri>%atio! 9e7to kaa 7e 8i7;
o7eEali #ri>%aEe8i5K 8ji>o% #o7t7kri#t;5 je obi98o "Nika 8eE;
to $abora%iti i 8ika i5 8eE; $abora%iti""
Pre %i:e o >ilja; goi8a! 8e#o$8ati #e78ik je #i7ao6 "(
7%ako5 #le5e8;! 9o%ek Ee 8a#reo%ati eli5a lj;ba%i"" 7
-ok;5e8tara< BB*,a #o 8a$i%o5 Gandijeva Indija
7arRao je i8ter%j;e 7a 58ogi5a koji 7; ga #o$8a%ali ili 7; i5ali
;9e:Ee ; 8jego%o5 ra;" MeM; i8ter%j;i7a8i5a bila je Re8a koja
je ala o%aj ogo%or kaa 7; je ;#itali a o#i:e o5i8a8t8i ;ti7ak
koji je Ga8i o7ta%ljao , "Njego%a %elika lj;ba%""
Sli98o! ok 7a5 #regleao 7toti8e i$ja%a ;9e78ika 8a 7e5i,
8ari5a koji 7; 7e 7eEali o7obe koja je i5ala #o$iti%a8! $8a9aja8
;ti<aj 8a 8ji>o%e Ri%ote! ogro58a %eEi8a je i$ja%lji%ala "#ri,
>%ata8je"! ili kako 7; 9e:Ee 8a$i%ali to! "lj;ba%"! kao o5i8a8t8i
;ti<aj koji je ta o7oba i5ala 8a 8ji>"
itao 7a5 7a $a8o7o5 #o75rt8o 7lo%o ge8eral8og irektora
-ai8 Bo7=ort>a! %elike fi8a87ij7ke gr;#e 7a 7re8jeg )a#aa"
(5ro je o raka ; #ee7et :e7toj goi8i" O9igle8o! taj 9o%ek je
bio i$%a8re8o lj;7ko biEe" -%a ili tri #aragrafa ; #o75atra8o5
172 MO+ PRIN*IPA
go%or; ra$5atrali 7; 5ilio8e olara ; i5o%i8i! #o%raEaj 8a i8%e7,
ti<ije! i 7%e fi8a87ij7ke #oka$atelje ra7ta ; ko5#a8iji koji 7; bili
re$;ltat 8a#ora tog 9o%eka" Preo7tali eo go%ora bio je #o7%eEe8
9o%ek;" E%o o%e 8ekoliko i$%oa6
Bio je oli9a8 lier! koji je bri8;o o 7%ojoj ko5#a8iji i
lj;i5a koji 7; t; raili" Sl;:ao je 7%oje $a#o7le8eK 7l;:ao je lj;e
; #i7ar8i<i 7a #oje8aki5 i8tere7o5 kao :to je 7l;:ao lj;e ;
irektor7ki5 ka8<elarija5a! go%orile 7; 8jego%e kolege" ?teo je
a 7l;:a! 8e 7a5o %i:e r;ko%oio<e! %eE i r;ge :iro5 ko5#a8ije
a bi 7tekao :iri ;%i" Njego%o #ri7;7t%o je bilo %rlo o7obe8o" Bio
je 9o%ek %elike 7tra7ti" Vero%ao je ; #o:to%a8je i o7toja87t%o
#ojei8<a" S%e bi #re;$eo a #o5og8e 9o%ek;" Ni7a5 #o$8a%ao
8ikoga 7a %i:e o7eEaj8o7ti $a lj;e o 8jega" I5ao je ra8ije teRak
Ri%ot" Bio je i$le9e8i alko>oli9ar! #ro:ao je kro$ te:ke li98e
#roble5e i 8a;9io je a 7e o7la8ja 8a r;ge" Lf;i 7; ga 7t%ar8o
%oleli" Mi7li5 aje to $ato 7toje o8 %oleo 8ji>" 7
Ako 7te ikaa i7k;7ili be$;7lo%8o #ri>%ata8je! $8ate a 8e5a
8i9eg 7li98og ; 7%et;" Nikaa %i:e 8i7te i7ti 8ako8 toga" 'aa %a7
#ri>%ataj;! kaR; %a5 a 7te ; re;! ;#rko7 %a:i5 7;58ja5a i
7tra>o%i5a i 8e#oe78o7ti" Ne5a taj8i i ;7lo%a ; #ri>%ata8j;"
Volje8i 7te be$ ob$ira a li i5ate obre ili lo:e o<e8e! be$ ob$ira
a li 8i7te #rekora9ili tro:ko%e i $a%r:a%ate #o7ao 8a %re5e ili 7te
#rekora9ili b;Ret i ka78ite" Be$;7lo%8o #ri>%ata8je je #oja%a koja
i$%a8re8o o7lobaMa" -o toga ola$i kaa Relite 8ajbolje r;goj
o7obi! ;$rRa%ate 7e o #ro7;Mi%a8ja! o 7;58ji9e8ja! 8e $a>te%ate
oka$e ili #o7eb8e re$;ltate kao ;7lo% $a orRa8je 7a5o%re8o,
%a8ja" To je ra$li9ito o #reglea ;7#e:8o7ti i o<e8a raa" Pita5o
7e! 7taje i$%or %a:e #aR8je $a r;g; o7ob;Y Pri>%ata8je be$ ;7lo%a"
Ako 7te to ikaa o7etili! $8ate $a ogro58; 5oE koja 7a ti5e ola$i"
-a li 5i7lite a 7a5 ja ; re;Y Pri>%atlji%Y Be$ ikak%i> taj8iY Ne
$ato :to 7a5 i$;$eta8 ili ogo%ara5 %eE $ato :to i5a5 %re8o7t
#o 7ebi"
I$glea aje #otreba a 7e %oli 58ogo 5oE8ija i %eEa! ;blja
#otreba 8ego #otreba a 7e b;e %olje8"
Maa je okre#lj;j;Ee $a ;:; a b;e #ri>%aEe8a! 9e7to 8a5
je te:ko a ;9i5o kako a be$;7lo%8o rihvati/o druge$ -a tako
;9i8i5o $8a9i a treba a Reli5o 8ajbolje $a 8ji>! be$ ob$ira a li
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1D&
8ji>o% ;7#e> ;ti9e 8a 8a7" Treba a 7e ;$rRi5o o #ro7;Mi%a8ja!
o 7;58ji9e8ja! i 8e $a>te%a5o oka$e ili #o7eb8e ;7#e>e kao
;7lo% $a orRa8je %i7oke o<e8e o 8ji5a" Pri>%ata5o i> 8e $bog
8ji>o%i> ;7#e>a! ili 8a o78o%; o8og :to bi 5ogli a ;9i8e $a 8a7!
%eE $bog 8ji>o%e %re8o7ti koj; i5aj; kao lj;7ka biEa"
'oliko 7; 9e7to %a:i 8a#ori a #o5og8ete #ok;:aj a ";9i8ite
8eko5e" #re 8ego a "b;ete 7a 8eki5Y"
(9e8je #ri>%ata8ja ko k;Ee
Je8e 8oEi 7a5 ko k;Ee 8e:to i7k;7io 7toje #o%eEalo 5oje
7>%ata8je #ri>%ata8ja" Moj 8aj5laMi 7i8 7e #rob;io ;$ ;Ra7a8 #la9
i ja;k" e8a 5i je bila bole78a! #a 7a5 7e i$%;kao i$ kre%eta i
#ok;:ao 7a5 a re7i5 #roble5" (obraRa%ao 7a5 a #ri#aa5
8o%i5 5;:kar<i5a koji ;5ej; a 5e8jaj; #ele8e i %iMaj; ra8e tako
a 7a5 5i7lio a i to 5og;" Oko %a 7ata ;j;tr; , Eela k;Ea je ti>a
o7i5 :to beba #la9e ; e9ijoj 7obi" Po:to 7a5 5a5;ra8! tr;i5 7e
a #re7ta8e #la9 :to #re je 5og;Ee i a 7e %rati5 ; kre%et" Moja
#r%a #o5i7ao je a uradi/ 8e:to" Po5il;je5 ga! a5 5; #iEe! ili
ga te78o ;%ije5 ; 9ar:a% , 7%e :to je #otreb8o a ;E;ti" Nako8
e7et 5i8;ta jo: je #lakao! i to #ri5et8o gla78ije" Ni:ta :to 7a5
#re;$i5ao 8ije a%alo re$;ltate" Taa 7a5 %eE bio #rili98o b;a8
i ol;9a8 %i:e 8ego ika a #reki8e5 gala5; i %rati5 7e ; kre%et"
Po8eo 7a5 beb; ole! i$a:ao 7a 8jo5 8a#olje! 5i7leEi a Ee >la8i
8oE8i %a$;> a je o%rati o #la9a" Ni:ta 8ije #o5oglo" (#alio
7a5 tele%i$ij; i #ar 5i8;ta #o75atrao rekla5e! -ni 7; i$%e78o
i5ali 8eke ogo%ore , $a PC!C2 olara koliko 8a#laE;j; i #ar trka
$a ka7etofo8! 7%i o$bilj8i Ri%ot8i #roble5i bili bi re:e8iU Po9eo 7a5
a o7eEa5 a 7a5 ;ko#a8 ; 7i%oj $o8i i$5eM; ra$;5a i e5o<ija
ge 7; 7%a 5oja $8a8ja kao #rea%a9a i 7%e 5oje obre 8a5ere
kao o<a bile ;$al;8e ; 7;7ret; 7a te:koEa5a koje 8er%iraj; $bog
8e7reE8og eteta koje #la9e"
Po9eo 7a5 a ga7i5 7%etla #o k;Ei N58oga 7%etla ; k;Ei 7;
bila ;#alje8a o taa i #ret#o7ta%ljao 7a5 a Ee 8eko o 7tarije e<e
;7koro ;7tati a #ita $a:to 8e 5og; a ;E;tka5 beb;! :ta joj ;
7%ako5 7l;9aj; rai5! i $a:to 7; 7%a 7%etla ;#alje8aYO Polako 7a5
7e #o#eo o e9je 7obe! o;7taj;Ei 8ako8 8e;7#eli> #ok;:aja a
174 MOC PRINCIPA
kao ota< #r;Ri5 ;te>; i #o5oE" Mi7li5 a ako #7i>olog $a obra,
$o%a8je 7a oktorato5 ; obla7ti ;9e8ja 8e 5oRe a $a;7ta%i
je8o7ta%a8 i$li% #la9a! ko bi 5ogaoY
'a 7a5 $at%orio %rata e9je 7obe i ;ga7io 7%etio 8a:ao 7a5
7e kako rRi5 beb; ;%ije8; ; 5eka8i 9ar:a%! 8eR8o je 8ji>aj;Ei
#ore kre%et<a" Nje8 #la9 je bio 8e:to #rig;:e8 ok 7a5 je #rigrlio"
I7<r#eo 7a5 7%e 7%oje alter8ati%e , i o8a je bila i7<r#lje8a" Ni:ta
8ije #reo7talo a 7e #roba" O%raEa8ja 8i7; #o5ogla" Pret8je 8i7;
#o5ogle" Re$o8o%a8je je bilo be7#lo8o" ( 7t%ari! ko8a98o 7a5
7>%atio! 8i:ta :to 7a5 rekao 8ije ;ti<alo kao 8i :ta 7a5 ;raio"
O7eEaj;Ei 7e #rili98o gl;#o! rekao 7a5 gla78o6 "E! 7a E; 7a5o a
7toji5 i a te rRi5""
MoRete a $a5i7lite 5oje i$8e8aMe8je i $lo%olj; kaa je $a
8ekoliko 5i8;ta beba $a7#ala ; 5oji5 r;ka5a" 'ako je #o7tig8;to
o%o 9;oY Ni:ta :to 7a5 rekao! 8i:ta :to 7a5 ;raio! je8o7ta%8o
7a5 o;7tao i bio 7a 8jo5" Ni:ta %i:e" I 8ekako ; 8je8o5 o7a5,
8ae7to5e7e98o5 5o$g; i 7r<; o7etilo je to! i to je bilo o%olj8o"
O8o 7toje trebalo ;raiti $a 5e8e je bilo 8ajteRe" -a #re7ta8e5 a
ini/$ Lek<ija koj; 7a5 8a;9io ok 7a5 o to5e ra$5i:ljao 8are,
8og a8a bila je ;boka" ( 7;7ret; 7a 8e7reE8o5 bebo5 bio 7a5
li:e8 7%i> alatki koje bi 8or5al8o kori7tio ; ra; 7a klije8ti5a"
Re<i! ko8<e#ti! 5oelira8je! kori:Ee8je 5etafora i a8alogija! 7%e
7e #oka$alo 8e5oE8o ; 7;7ret; 7a r;gi5 lj;7ki5 biEe5 koje
8e5a $8a8ja o 7%i5 ti5 i8terakti%8i5 7re7t%i5a" 'aa 8ije %i:e
8i:ta #reo7talo ; 5o5 tera#e;t7ko5 ar7e8al; 5ogao 7a5 7a5o a
ga #ri>%ati5 be$ ikak%i> ;7lo%a! be$ laga8ja! i to #ri>%ata8je
i$raRe8o 5ojo5 7#re58o:E; a 7a5o b;e5 7a 8jo5 bilo je o8o
:to je bilo #otreb8o"
Pok;:ajte a to ;9i8ite 7a 7%oji5 eteto5 ; ti8ejRer7ko5
ob;! 7a $a#o7le8i5a ili 7;7ei5a" To je te:ko" Po;9a%a8i 75o
goi8a5a a kori7ti5o baki8 $ako8" "Ako jee: gra:ak! obiEe:
kola9"" MoRe: a obije: o%o! ako ;rai: o8o" Maa to 5oRe a
b;e 8a9i8 8a koji 8eki o8o7i f;8k<io8i:;! :to 75o #rika$ali ; 2"
#ogla%lj;! #o7toji i r;ga %r7ta o8o7a koja je i %i:a i ;blja" 'aa
7e orek8e5o ;loge 7;ije! 5oRe5o r;ge a #ri>%ati5o be$
gra8i<a ili ogra8i9e8ja! a o8i 5og; a o 7ebi 7;e 58ogo 7troRe
8ego :to bi75o 5i to ;raili"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1D2
-i%8o je :to je #ri>%ata8je 8e:to :to 5oRe5o a ko8,
troli:e5o" S%e r;ge 7t%ari koje Reli5o a ko8troli:e5o ; Ri%oti5a
r;gi> , 8a%ike 7;#r;ge! :ta kaRe ta:ta! 8a9i8 8a koji 8a:i kori78i%ata8je je7te" Tako a 9e7to :alje5o
#or;k;! "Mog; a te #ri>%ati5! ali 8e 5og; a #ri>%ati5 t%oje
#o8a:a8je" Gai 5i 7e t%oje #o8a:a8je6" Taa 5i #re8o7i5o
gaMe8je" 'aRe5o 8e:to kao "Voli5 te! ali 7a5o 8e 5og; a
#o8e7e5 o8o :to rai:"" Ali #o5i7lite" 'ak%a i5 o7eEa8ja
#re8o7i5oY Ne lj;ba%" O8i o7eEaj; gaMe8je" O7eEaj; obija8je! 8e
#ri>%ata8je" Pri>%ata8je koje 5i o7eEa5o je toliko ;7lo%8o a 7e i
o8o o7eEa" Be$;7lo%8o #ri>%ata8je je toliko retko i tako i%8o a
je 8jego% ;ti<aj 8e#ogre:i%"
Teze je isoljiti razu/evanje nego dati savet, ali je o3ino
/nogo vrednije$
Lj;ba% 8a7ta%8ika
MoE be$;7lo%8og #ri>%ata8ja 5i je e5o87trira8a 8a
8eobi9a8 8a9i8 7a je8i5 5oji5 eteto5" Ne tako a%8o! 7tajao
7a5 ; re; 7a r;gi5 go7ti5a i7#re 5ale gr;#e koja 7e ok;#ila
; 9a7t 5og 7i8a! kaa 7a5 i$8e8aa ir8;t 7koro 8eoolji%i5
tala7o5 ra$;5e%a8ja i $a>%al8o7ti" 4o%8i i ja 75o bili 8a #rije5;
jer je 8a: 9etr8ae7togoi:8ji 7i8! Be8Ra5i8! obijao 7ka;t7k;
8agra;" -ok 7a5 gleao ; 5og 7i8a! koji je bio 8a kraj; rea! ;
#;blik;! ;gleao 7a5 Re8; koja je 7eela ; $a8je5 el; 7obe"
'aa 7a5 je #re#o$8ao! o9i 7; 5i 7e i7#;8ile 7;$a5a" To je bila
S;$a8 ?e7! ;9itelji<a ra5e ; o78o%8oj :koli 5og 7i8a" Pogleao
7a5 8j;! #a o#et 7i8a" Le#o je i$gleao ; ;8ifor5i! ali i7#o ko7e
koja je bila 5alo #re;ga! 5ogao 7a5 a %ii5 a#arat $a 7l;:a8je"
O#et 7a5 #ogleao ;9itelji<; #a 7i8a i b;ji<a 7eEa8ja je #re#la%ila
5oj; ;:; i 7r<e"
SeEa5 7e kaa je 4o%8i bila tr;8a 7a Be8Ra5i8o5" -obila
je r;beole! i $bog 5og;Ei> ko5#lika<ija! oktori 7; 7a%eto%ali a
ra$5otri5o abort;7" Rekli 7; a bi 7i8 5ogao a i5a o$bilj8e
#roble5e kao re$;ltat bole7ti koja 5oRe a o%ee o oRi%ot8i>
176 MOC PRINCIPA
te:koEa i $a 8jega i $a 8a7" Ali $a 8a7 7e 8ije #o7ta%ljalo #ita8je :ta
a rai5o" ( 7t%ari! $a %re5e 8a#eto7ti ti> a8a! 4o%8i je je8og
a8a ;o9ila le#ot; r;Re koja je ra7la ; gr5; i o7etila 78aRa8
;>o%8i #o7ti<aj! "Ne bri8i , biEe 7a%r:e8"" Na:a li98a %ero%a8ja
obe$beila 7; 7#okoj i bila 7; o78o%a $a 8a:; ol;k;" Maa 75o
bili 5lai roitelji! i 8e7%e78i :ta 7%e 5oRe a kre8e 8ao#ako!
ol;9ili 75o a 8a7ta%i tr;8oE; i a ;9i8i5o 7%e 8ajbolje a 7e
#ri#re5i5o $a 7;o9a%a8je 7a 7%i5 :to 5oRe a 7e ogoi"
'aa 7e Be8Ra5i8 roio i$glealo je 7%e 8or5al8o" Lekari
7; 8a5 rekli a 75o i5ali 7reE;" Bili 75o o;:e%lje8i" Na:e
5olit%e 7; bile 5olit%e $a>%al8o7ti i Relje a b;e5o 8ajbolji
roitelji koje ete 5oRe a i5a! i ;7koro 75o bili ob;$eti ro,
itelj7ki5 $aa<i5a oko bebe i 8jego%og 7tarijeg brata" 'aa je
Be8 i5ao oko o7a58ae7t 5e7e<i! 5eM;ti5! 8jego% beba7ti go%or
je #o9eo a 8e7taje i 8i75o %ieli a 7e ra$%ija 8or5al8i go%or ,
o7etili 75o a 8e:to 8ije ; re;" 'aa je i5ao %e goi8e! ;7,
ta8o%ili 75o a je gl;%" R;beola je i#ak o7ta%ila trag i 7tal8o
o:teEe8je 8er%a je 7#re9ilo 8a:eg 7i8a a 9;je" Pot#;8o gl;%U 4ta
bi trebalo a ;rai5oY -oktor 8a5 je rekao a 8ika 8eEe 5oEi
a ie ; 8or5al8; :kol;! jer 8e 9;je" S;geri7ao je a ga o5a>
a5o ; 8ek; :kol; jer Ee 5; biti #otreb8a %elika #o5oE"
-ok 75o #ro;9a%ali 5og;E8o7ti $a ob;k; Be8a! ;7ta8o%ili
75o a 8eke #oroi<e 7ta%ljaj; e<; ; #o7eba8 #rogra5 %a8 k;Ee"
Ni75o 5ogli to a #ri>%ati5o , bio je tako 5ali" Po7etili 75o ra$8e
#rogra5e i 5ogli 75o a %ii5o a je bilo 58ogo ra8i> #ri7t;#a
; #o5oEi gl;%i5a! 7a ra$li9iti5 7te#e8o5 ;7#e:8o7ti" ( 8eki5 o
obra$o%8i> #rogra5a e<a 9ak 8i7; i5ala 8i a#arate $a 7l;:a8je"
)a Be8a 75o o5a> 8aba%ili a#arat $a 7l;:a8je" A#arat je bio 7k;#
i glo5a$a8" Bio je ; k;tiji i Be8Ra5i8 gaje 8o7io oko %rata" )a
e9aka kao Be8 glo5a$a8 a#arat je bilo 8ajbolje :to 75o 5ogli a
8aba%i5o" Pro9itali 75o 7%e :to 7e 5oglo 8aEi o #o5oEi koja 7e
5oRe #r;Riti gl;%oj e<i" Na:li 75o 7tr;98jaka $a go%or i 7l;:a8je
koji je raio 7a 5ojo5 Re8o5! 8eka ; 8a:oj k;Ei! #o;9a%aj;Ei
4o%8i kako a 5; go%ori i kako a ga ;9i8i o7etlji%i5 8a $%;k"
;li 75o $a -ori8 Polok N-oree8 Pollo<kO! %i$io8ar7k; lekark; ;
-e8%er;! 'olorao! koja je 7k7#eri5e8ti7ala 7a #ri7t;#o5 koji 7e
$a78i%ao 8a #oja9a8j; $%;ka $a gl;%e bebe" I5ala je 5oE8e 7l;:8e
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1DD
a#arate $a #o5oE e<i ; ra7#o8; o #r%e o treEe goi8e" 'aa
75o o<8ije #o7etili 8je8; laboratorij; %ieli 75o #reli5i8ar8e
re$;ltate 7a e<o5 koja 7; #oka$i%ala a bi 5ogla a Ri%e ; 7%et;
$%;ka #re 8ego ; 7%et; ti:i8e" Nje8a ieja je bila a 7e i7kori7ti
#reo7tali 7l;> ko te e<e" Ta e<a 7; ka78ije ra$%ila 8or5al8iji
go%or i je$ik 8ego :to 7; r;gi i7traRi%a9i ; toj obla7ti 5i7lili aje
5og;Ee" 'aa 7e 7aa #ri7eEa5o! %er;je5o a 75o obili #o5oE
o 58ogi> lj;i 8a to5 #;t; , lj;i 7; 7e a8gaRo%ali a 8a5
#o5og8; 8a 7%ako5 korak; 8a:eg #;ta 7a Be8o5"
SeEa5 7e a 7a5 #o75atrao 7%oj; Re8; kako kle9i 8a #ato7;
; 8a:oj 8e%8oj 7obi 7a Be8o5" Bila je o#re5lje8a 7#ra%o5 $a
#ra%lje8je b;ke i $%o8o5! oba 7; bila 7ta%lje8a i7#o karto87ke
k;tije" Na:a 5ala beba! Be8! 7eeo je 8a #o; i7#re 8je! 7a 7%oji5
a#arato5 $a 7l;:a8je ; k;tiji 8a gr;i5a" 4o%8i bi #o7egla i7#o
k;tije i $a$%o8ila! a $ati5 #oigla k;tij; a 7e %ii 7taje to 7toje
i$a$%alo b;k;" O8a bi 7ta%ila a#arat $a b;k; #o k;tij;! $a$,
%o8ila! i #oigla o#et k;tij;" Po8a%ljala je be$broj #;ta taj #o7t;,
#ak! 7%aki #;t ga #itaj;Ei a ;kaRe 8a #re5et koji je #ra%io $%;k
, je8o7ta%8o ra$liko%a8je $%;ka koje bi 7%aka o7oba koja 9;je
75atrala $a ato" Ali o8 8ije 5ogao"
Po8a%ljala je taj ek7#eri5e8t 7tr#lji%o! 5oRa 7toti8e #;ta"
Po7le 58ogi> #ok;:aja! #o9eo je a ta98o #o%e$;je" Sita8 eliE
$%;ka je #roirao i o8 ga je kori7tioU Nje8o <elok;#8o teRi:te je
bilo a 5; #o5og8e a kori7ti bilo koji eliE $%;ka! a 7l;:a"
S#e<ijali7ta 8a5 je rekao "Be8 je #ot#;8o gl;%" To $8a9i a bi
5la$8i a%io8 5ogao a #roleti kro$ 8jego%; 7ob; i o8 ga 8e bi 9;oK
o7etio bi 7a5o %ibra<ije"" Ali ;$ #o5oE 7%og a#arata $a 7l;:a8je!
i 5ali eliE $%;ka #o9eo je a $8a9i 7%e $a 8jega! i ; 8jego%oj ;:i!
8ekako! %e$a je ;7#o7ta%lje8a" Be$ 8jego%og a#arata $a 7l;:a8je!
bio je #ot#;8o gl;%K ali 7a a#arato5 $a 7l;:a8je! #o 8je5;! 5ogao
je a 9;je" Be8 je bio i7#iti%a9 i 7t%ar8i #o75atra9" )a#o9eli 75o
a %oi5o k8jig; 7a i7k;7t%i5a koje je i5ao Be8" Ta "k8jiga
;ti7aka" 7arRala je #r%; re9 koj; je ika rekao! r;g;! i tako alje!
ok re
beleRi5o" Mogao je a ko5;8i<ira" O%eli 75o ga ; o78o%8;
:kol;! ge je ;9itelji<a rekla a Ee ga i7#robati 8a :e7t 8eelja"
Nako8 %a a8a 8a5 je rekla! "BiEe 7%e ; re;"" Be8 je i:ao ;
1Q MoE #ri8<i#a ! k
178 MOC PRINCIPA
rRa%8; :kol;! i 8e $a;go ;7ta8o%lje8o je a 5oRe a #o>aMa
8or5al8o 7%e 9a7o%e" -obro 7e #rilagoio i ;$ 8a7ta%8ike koji 7;
7e 7%oj7ki tr;ili! %eo5a je $a%oleo :kol;"
O#et ; 7aa:8jo7ti! obri7ao 7a5 o9i" Na7ta%8i<a ra5e! Mi7
?e7! ;>%atila je 5oj #ogle i 75e7kala 7e gleaj;Ei Be8a! %i7okog
i #ra%og! 75e:kaj;Ei 7e 8a $8a9k; Orla koja 5; je bila #reata" Ne
7a5o a je bio ; #ot#;8o7ti ;klj;9e8 ; 7ka;t7k; orga8i$a<ij;!
oba%io je %eo5a 7ig;r8o 7a5o7tal8i ra koji 7e $a>te%a $a obi,
ja8je $8a9ke Orla" Na7ta%8i<a ra5e je igrala $8a9aj8; ;log; ;
ra$%oj; 8jego%og 7a5o#o;$a8ja"
O75ogoi:8je :kolo%a8je 7e glatko $a%r:ilo $a Be8a ok 8ije
o:ao o gi58a$ije" S;%i:e #riti7akaK 7;%i:e 7tra>o%aK #re%i:e
5laala9ke 78age kaa 7e e<a 5eM;7ob8o iraj;! #ok;:a%aj;Ei
o9aj8i9ki a #ro8aM; 7%oje 5e7to i ie8titet! 9e7to 8a ra9;8 r;gi>"
Be8 je #o7tao %eo5a 7%e7ta8 a je "r;ga9iji" $bog 7%og a#arata
$a 7l;:a8je" Borio 7e $a 7%oj #oloRaj ; r;:t%; i #ri>%ata8je" Je8og
a8a je o:ao k;Ei i$ :kole i #itao a li bi> re8tirao %ieoka7et;
5j;$ikla -klaho/aH Pok;:a%a5o a ;o%olji5o $a>te%i5a 7%oje
e<e! i 7loRio 7a5 7e" VeEi8a fil5o%a i5a a8a7 #riklj;9e8 tek7t
;$ trak;" ($ taj tek7t! Be8 je 5ogao a #rati 7t%ar8e re<i ijaloga
kao i #e75e" Na:li 75o %ieotrak;! ;$eli je! i 7%i $aje8o #oroi98o
;Ri%ali! ali je Be8 o7tao te 8oEi i 7a5 gleao fil5! #;:taj;Ei elo%e
%i:e #;ta te 8oEi"
SeEa5 7e a 7a5 ga $atekao ole ; %a ;j;tr; kako b;lji ;
tele%i$ij7ki ekra8! #o75atraj;Ei ak<ij; kao i re<i koje 7; 7e #rika$,
i%ale 8a 8;! ;R ekra8a! kao #o8a7lo%i" Rekao 7a5! "Be8! a li
7i l;Y S%akako je to obar ko5a! ali 9e5; tako Re7toko
o;:e%lje8jeY Njego% ogo%or je bio 78ebi%lji%" 4kola je obja%ila
a Ee :kol7ka ra57ka 7ek<ija #o7ta%iti ko5a i o8 je >teo a ;
8je5; igra" I to 8e kao te>8i9ka #or:ka ili #o5oE8o o7oblje 8a
bi8i , >teo je a gl;5i ; ko5a;" Bio 7a5 i$8e8aMe8""" $b;8je8"""
fr;7trira8" Gl;%i Mak ; 5j;$ikl;Y Ni7a5 >teo a ga obe7>rabri5!
ali 8i7a5 >teo a iko #o%rei 5og 7i8a ili a ga 7#re9i" Rekao 7a5!
"Be8! 8e 5oRe: , 8eEe iEi"" Moj 7tra> je go%orio a 8e 5oja %era"
Moj 7tra> o toga :ta bi 5oglo a 7e ogoi :to Ee biti bol8o bio
je %eEi o 5oje %ere ; 8jego%e 7#o7ob8o7ti"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1DC
I #ore 5og #rote7ta! 8ije o;7tajao" Po75atrao je %ieo o#et
7leeEeg a8a" Nako8 8ekoliko a8a! o:ao 5i je i rekao a >oEe
a b;e Vil Parket" To je %i7oki! %iRlja7t ka;boj koji 7e $alj;blj;je
; be$briR8; i 8ai%8; E8i 8ako8 #o7ete i #e%a8ja o 'a8$a7 Sitij;"
Bio je to eo koji je 7arRao o7ta igre! #e%a8ja! 9ak i 7olo 8a7t;#"
Be8 5i je rekao a $8a ko Ee obiti ;log; E8i , bila je to e%ojka
koja 5; 7e o#aala , a 8a kraj; ko5aa Vil treba a #olj;bi E8i!
i o8 je >teo a ; to5e ;$5e ;9e:Ee" )8ao 7a5 aje o$bilja8" Ali
7a5 >teo a ga $a:titi5" -a 7te %i bili Be8o% roitelj :ta bi7te
;railiY
Be8 7e $alagao" "Tata! 7t%ar8o Reli5 t; ;log;" ?oEe: li 5i
#o5oEiY" )8ao 7a5 a Ee biti te:ko Be8; a #e%a , irigo%ao 7a5
>oro%i5a i bio 7%eok Be8o%og "#e%a8ja" i$ #r%e r;ke" Setio 7a5
7e a Rek7 ?ari7o8 ; ;lo$i #rofe7ora ?e8ri ?igi87a 8ika 8ije
#e%ao ; Mojoj obroj a5i" O8 je #ri9aoG#e%ao! ; rit5;! ali be$
#ra%e 5eloije" SloRio 7a5 7e okle%aj;Ei a Ee 5oRa Be8 5oEi"
Takoe 7a5 7e 7loRio a #o5og8e5" S%ira5 kla%ir! #a 75o 7e
ogo%orili" O7%irao bi> akor 7%aki #;t kaa bi trebalo a kaRe
re9" Po75atrao bi 5oje #r7te a %ii kaa a kaRe re<i! :to je br$o
$a#a5tio" I5ao je #riro8i rita5! #a je to5e oao 8ekoliko
ge7to%a i #okreta r;ko5" To ga je $aba%ljalo i ;$ 75e> 75o
8a#reo%ali" VeRbali 75o 7%ako %e9e #o7le :kole i 8a kraj; je o:lo
%re5e $a a;i<ij;"
'ao 7toje ;obi9aje8o ; %eEi8i gi58a$ija! 5lai lj;i koji 7;
7e #rija%ili 8i7; bili 58ogo ;glaMe8i ili ob;9e8i" Ali Be8 i ja 75o
$aje8o #ro:li a;i<ij; , #ro9itao je #ar reo%a! ot#e%ao ;%eRba8i
7olo eo! i o8a 75o oti:li 8a 7laole" "BiEe5o ; ko8takt;"""
Ot#e%ala je 5i7 ?e7 ka 75o kre8;li" Bio 7a5 #o8o7a8 8a Be8a"
Malo ;9e8ika ; :koli je i5alo >rabro7t a 7e ok;:a ; #o$ori:8i5
ko5ai5a" Mlai lj;i 7; toliko 7a5o7%e78i ; to5 ;$ra7t;" A Be8
7e i7#robao" )a 5e8e! o8 je bio #obe8ik! i ko8a98o! Eela e#i$oa
7a -klaho/o/H je 7aa $a 8a5a" Bar 7a5 ja tako 5i7lio"
-obio 7a5 #o$i% ka78o te %e9eri o go7#oMi<e ?e7" Rekla je6
"go7#oi8e Li! i5a5 lo:e %e7ti $a %a7"" Pre%ieo 7a5 8o%o7ti i
rekao joj6 "?ej! 8e5a #roble5a" Bio 7a5 i$8e8aMe8 ali $a>%ala8
:to 7te ga ;o#:te #;7tili 8a a;i<ij;" SNe bri8ite o to5e" Ni:ta 8i75o
8i o9eki%ali"" Nje8 ogo%or 5e je #ogoio" "Ne! 8i7; to 8o%o7ti"
?$
180 MOC PRINCIPA
No%o7tje""" Be8je obio ;log; VilParkeraU" O7tao 7a5 be$ gla7a"
To je 3ila lo:a %e7t" Pok;:ao 7a5 a ogo%ori5 ali 7a5 5ogao
7a5o a $a5;<k;je5" S%e :to 7a5 5ogao a kaRe5 bilo je6 "-a
li 7te 7ig;r8i a to >oEeteY )a5i7lio 7a5 ga 8a bi8i! 8e7ig;r8og!
#o%ree8og o 7tra8e 8eo7etlji%i> ;9e8ika" )a5i:ljao 7a5 7toti8e
9a7o%a %eRba8ja koji 7e 5og; oko89ati ; #ora$; i 8e$goi" )a:toY
)a:to o8a to 9i8iY O8a je rekla6 "Ni7a5 5ogla a ga obije5" O8
je bio 8ajbolje #ri#re5lje8 e9ko 8a a;i<iji""
)a go7#oMi<; ?e7! to 8i7; bile! ; 7t%ari! "lo:e %e7ti!" 5aa je
$8ala a 5oRe tako a $%;9i" Ra! a" Ri$ik! a" Mog;E8o7ti $a ra$%oj
$a Be8a kao i $a r;ge ;9e8ike! a" To je bila Re8a koja je #ri>%atila"
O8a je %iela %i:e ; Be8; o 58ogi> r;gi> lj;i" Viela je alje o
a#arata $a 7l;:a8je" Ot%orila je o9i i ;o9ila 8ago%e:taj 8jego%i>
5og;E8o7ti" O8a ga je be$;7lo%8o #ri>%atila" A 8je8o 7tr#lje8je je
bilo ogro58o ka 7; #o9ele 8eelje ra8i> j;tar8ji> i %e9er8ji> #roba"
Go7#oMi<a ?e7 je bila #;8a e8ergije! ;%ek 7a o>rabre8je5! ;%ek 7a
%ero5! i 9e7to teraj;Ei e<;! g;raj;Ei i> i i$a8je5 gala5e #o7ti<ala
i> a ;9e 7%oje ;loge i rae $aje8o"
Na #re5ijeri ko5aa 8a:a Eela #oroi<a 7e #oreala ; #r%i
re! ge 7; 7ei:ta bila #o7ta%lje8a ; oblik; ko5bi8a<ije a;itori,
j;5,kafeterija" Po9ela je 5;$ika Nkla%ir i obo:i! koliko 7e 7eEa5O
$a%e7a 7e #oigla i 5j;$ikl je #o9eo" Pr%a 7<e8a je obro #ro:la"
M;$ika je %oila" ?ej! o%i e9a je obro #ri#re5ila" Vre8o 7;
7e #ri#re5ali" Bilo je to obro i$%oMe8je" -e<a 7; i$%a8re8o
i$%oila #re7ta%;" O8a je o:lo %re5e $a Be8a a ot#e%a 7%oj;
7oli7ti9k; arij;" I$gegao 7e 8a bi8; 7a #re;%eli9a8i5 ka;boj7ki5
ra$5eta8je5! 8a7lo8io 7e 8a ogra; i$5eM; "8jego%e" e%ojke
ob;9e8e ; %elik; 7;k8j; ; boji <r%e8o,bele :a>o%8i<e! i tetka Eler!
r;ge e%oj9i<e koja je igrala ;log; 5;re 5ajke ; ko5a;! koja
7%e 7a%et;je i ;#;E;je" O8a je kre8;o 7a 7%ojo5 #ri9o5G#e75o5!
#ra%o 8a ;log;! "-o:ao 7a5 ; 'a8$a7 Siti ; #etakK o 7;bote 7a5
8a;9io #ar 7t%ari"""" Njego% o75e> i e8t;$ija$a5 i 7jaj ; o9i5a
$a>%atili 7; #;blik;" IEi Ee obro" Oigrao je 7%oj; ta9k; i%8o"
P;blika 7e 9ak i 75ejala 8a 5e7ti5a ge je i trebalo a 7e 75eje"
'aa je $a%r:io #e75;! #o9eo je a igra 7a E8i! :to je %oilo ka
gr;#8o5 ra; ; #olj; i %elikoj #re7ta%i" )abora%io 7a5 7%oje
brige i $a8eo 7e 7arRaje5! ak<ijo5! 5;$iko5 i 9;o5 #re7ta%e
:kole ; 5alo5 gra; koj; 7; e<a #o7ta%ila 8ajbolje :to 7; 5ogla
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1/1
;$ #o5oE go7#oMi<e ?e7" Na kraj; #re7ta%e! o8 je bio ">eroj" i
9ak je ;7#eo a #olj;bi E8i"
'aa 7e $a%e7a 7#;7tila i 5;$ika $a%r:ila! #oroi<e koje 7;
o:le a #o75atraj; 7%oj; e<; 7ko9ile 7; 8a 8oge a a#la;iraj;
; e8t;$ija$5;" Prog;rali 75o 7e kro$ go5il; ok 7e $a%e7a
ot%arala $a #o7le8je #o$ra%e a #rijatelji i #oroi<e 7; 7e ti7kale
; $agrljaj; i 9e7tita8ji5a" )agrlio 7a5 Be8a! koji 7e 7reE8o 75ejao"
Po%;kao 5e je ; 7tra8;! i$a k;li7a i #itao a li 7a5 i:ta $a#a$io $a
%re5e 8jego%e %elike 8;5ere" Ne! 8i7a5! ali obro je #ro:lo!
;%era%ao 7a5 ga" O#et je #itao" 'aa je bioF7ig;ra8 a 8i7a5
$a#a$io 8i:ta 8eobi98o ili ;o9lji%o! oa>8;o je" Staje Be8Y ( 9e5;
je 7t%arY -a li je #o7tojao #roble5 koji 5i je #ro5akaoY Ne!
obja78io je! 7a5o :to o8 8ikaa 8ije 5ogao a 9;je kla%ir ok je
bio 8a bi8i $a %re5e #roba! #a 7; gl;5i<a koja je igrala tetk; Eler
i o8 75i7lili je8o7ta%a8 7i7te5" 'aa bi 7e $aje8o 8a7lo8ili 8a
ogra;! o8a bi 7ta%ila 7%oj; r;k; 8je5; i$8a kole8a! o8a #rekrila
7%ojo5 7;k8jo5 r;k; tako a 8iko ; #;bli<i 8e %ii" 'aa je
5;$ika #o9ela! o8a bi ta#kala 8jego%o kole8o ; rit5; 5;$ike! tako
a bi o8 $8ao kaa a #o98e" 'aa bi je8o5 kre8;o! #ija8i7t bi
ga 7leio" I to je i:lo" Ta e%oj9i<a je to ;9i8ila $a 5og e9ka"
-ok 7a5 7tajao 7a 4o%8i i Be8o5 te 8oEi! ok je trebalo a
obije $8a9k; Orla! o7eEao 7a5 7%e e5o<ije , brig;! 7tra>! #o8o7!
i $a>%al8o7t , #o7lei<; o%og i7k;7t%a! 7te9e8og jer je S;$a8 ?e7"
8a7ta%8i<a ra5e! gleaj;Ei 5og 7i8a! %iela e9ka! a 8e te:koE;"
Ta 8a7ta%8i<a 8a5 je 7%i5a ala #oklo8" Po7takla je e%oj9i<;
koja 5; je #o5ogla" -ok 7a5 7tajao ta5o #o75atraj;Ei 5og e9ka
i 8a7ta%8i<; koja je o:la a ga #orRi i i$ra$i #o:to%a8je! 5i7lio
7a5! #Ii bi trebalo a b;ete gore S;$a8" Ii 7te o7oba koj; bi
trebalo a 8agrai5o"" PoReleo 7a5 a Ri%i5 tako! a %ii5
#ote8<ijal i 5og;E8o7ti ; r;gi5 lj;i5a i #ri>%ati5 i>! be$
;7lo%a! be$ #re;beMi%a8ja" -ala 5ije 5oE8; lek<ij; te goi8e"
N iko o 8a7 8ije i5ao 8a9i8 a 7a$8a a Ee ; rok; o goi8; a8a
>iti ijag8o$a raka! i a Ee ta i%8a! o#ti5i7ti98a! 8a7ta%8i<a #;8a
%ere otiEi" Maa je #rera8o ;5rla! 8je8 ;ti<aj! 8je8o $a%e:ta8je i
li8ije Ri%i" Nje8a #ogreb8a <ere5o8ija je bila oa%a8je #o:te
Ri%oti5a 7%i> koje je #o$8a%alaK 7toti8e ti8ejRera! kao Be8" i
bi%:i> ti8ejRera koji 7; ora7li a koji 7; i5ali 7reE; aje $8aj;!
Oali 7; joj ja%8o #o:t; i %eli9ali 5eM; 7obo5"
182 MO+ PRIN*IPA
($gre! 5oRa je iro8ija a je 5j;$ikl -klaho/aH je%a
7tigao 8a Bro%ej" ;%e8i #ro;<e8t Majki To bio je 7%eok
#ok;:aja ; Nj; ?ej%e8; 1CP&" i ao je 7%oj; o<e8;6 "Ne5a 8og;!
8e5a :ala! 8e5a :a87i"" Be$ ob$ira 8a to! -klaho/aH je #re5ijer8o
#rika$a8a ; Nj;jork;! &1" 5arta 1CP&! i o5a> je #rogla:e8a $a
jea8 o 8aj%eEi> 5j;$ikla 7%i> %re5e8a! i a%ala 7e Q"QP/ #;ta"
Pita5 7e :ta bi kriti9ari rekli o 5o5 7i8;"
)ato :to o7eEaj; %a:; lj;ba%
'aa je 5oj 7i8 Aa5 ol;9io a obro%olj8o rai ; J;R8oj
A5eri<i! oreMe8o %re5e je ;9io #ort;gal7ki #re 8ego :to je
8a#;7tio o5 8a %e goi8e"
Aa5 je $a%oleo Bra$il<e 7a koji5a je raio ; 8ji>o%i5
$aje8i<a5a i ; 8ji>o%i5 :kola5a" Maa je i5ao 7a5o %ae7et
goi8a ; to %re5e! obio je 8a $relo7ti i 7>%ata8j; i$ ti> i7k;7ta%a
aleko o k;Ee" ( #i75; koje 8a5 je #o7lao #i7ao je6
Lj;ba% $a 7%e lj;e """ to je o8o :to 5ije 8eo7tajalo ; 5oji5
ra8i5 goi8a5a o%e" Lj;i o%e 58ogo %i:e bri8; o to5e :ta
o7eEaj; o %a7 8ego :ta 9;j; a kaRete" Na 8ji> ;ti9e5o kaa oni
osete nasu lju3av$ Mi7li5 aje klj;9 ; #o5aga8j; ili ;ti<a8j; 8a
8ekoga lju3av re/a nji/a$
'aa 7a 8eki5 8e ;7#e%a5 #o7ta%lja5 #ita8je 8a koje je
Aa5 ;ka$ao" 'oliko %oli5 lj;e 8a koje Reli5 a ;ti9e5Y 'oliko
i> #ri>%ata5Y -a li 7a5 ek7#eiti%a8 7a 8ji5a ili 5i je 7t%ar8o
7talo o 8ji>Y M8ogi 7; 5i rekli a je o7oba koja je bila 8a,
j$8a9aj8ija #o$iti%8a o7oba ; 8ji>o%o5 Ri%ot; o7oba koja i> je
%olela" O7eEali 7; 7e #ri>%aEe8i5"
Sa5o#ro%era
1" Re%ata8ja6
-a li 5og; a ra$%oji5 8ji>o%; %re8o7t o 8ji>o%og
#o8a:a8jaY
-a li i> %oli5Y Mog; liY
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1/& _
_ H
_
'oje $a5ke 7a5 75i7lioY 6 !6
-a li i> #ri>%ata5Y S _
-a li 7a5 #re7tao a i> o<e8j;je5Y _
-a li 7a5 i5 #o7%eEe8Y
-a li 7; 5i o8i %aR8iji o #roble5a koji re:a%a5Y
-a li %ii5 8ji>o% #ote8<ijalY Mog; li i5 ga #oka$atiY
-a li i> jo: o<e8j;je5Y
Q" Re%ata8je6
Ni7te o%e 8a 7;Me8j;"
Va:a o7eEa8ja 7; 5i %aR8a"
)aje8o 75o be$ ob$ira kako 7e to $a%r:i"
Ge 7te 7aaY
Va:a o7eEa8ja 7; 5i %aR8a" 66,6
eli5 a ra$;5e5"
Vi 7te 5i %aR8i" S HH HS6K
Voli5 %a7"
LJ(BA)NOST
Lj;ba$8o7t , go%ori $a 7ebe" eli5o a 7e 7a 8a5a tako
#o7t;#a" -a li 75o #re5a r;gi5a lj;ba$8iY Lj;ba$8o7t $8a9i biti
o7eEaja8! briRa8 i #aRlji%" Po7t;#a5o 7a #aR8jo5! ;9ti%o:E;!
lj;ba$8o:E; i #riro8o5 brigo5" -r;gi o7eEaj; 8a:; obrot; jer
#roRi5a 8a:e biEe i #o7taje o78o%a $a 7%e 8a:e o8o7e"
I87tr;kti%8o je a ki8e7ki 7i5boli $a lj;ba$8o7t o#i7;j;
lj;ba% i 7a5ilo7t ; #rijatelj7koj ra$5e8i i$5e8i %a lj;7ka biEa!
$aje8i9ki 7e ot%araj;Ei ka %eEe5 el; 8a:i> $aje8i9ki> lj;7ki>
briga i ra$;5e%a8ja" F Lj;ba$8o7t je retka a i#ak %i:e $aje8i9ka
8ego :to bi75o 5ogli a 7>%ati5o" E5er7o8 8a7 je #o$%ao a
#oglea5o oko 7ebe! i obrati5o #aR8j;! ; t;rb;le8t8i5 7;k,
oblja%a8ji5a 7%ako8e%8i> i8terak<ija! 8a 7t%ari koje 5og; a
#re%ie! kaa je rekao "I5a aleko %i:e lj;ba$8o7ti 8ego 7toje ika
184 MOC PRINCIPA
i$go%ore8a" 'oliko lj;i 7reEe5o 7a koji5a je%a #rogo%ori5o! a
koje i#ak <e8i5o i koji 8a7 <e8eY"
( 7%ojoj 5oE8oj i #le5e8itoj k8ji$i Mentorstvo 9Mentoring;,
*>;8glia8g A" ?;a8g i Jerr@ L@8<> 75atraj; 7leeEe6
S>; *>ia8g ;ka$;je a je ;Ri8a %laa%i8e i8a7tije ; i,
rekt8oj #ro#or<iji 7a koli9i8o5 lj;ba%i! 7a5ilo7ti i lj;ba$8o7ti koj;
i7ka$;j; 8je8i %laao<i" Stara #ri9a o lege8ar8oj kralje%i8i
S>a5b>ala 7l;Ri kao 5oel 5ira i 8a#retka" O graMa8i5a 7; bri8;li
lj;ba$8i %laao<i! a $a;$%rat o8i 7; bili lj;ba$8i! #o7l;:8i i oa8i
7%oji5 %laao<i5a" I7#olja%ali 7; lj;ba$8o7t i o8a i5 7e %raEala"
'o8f;9i go%ori o lj;ba$8o7ti kao obroo:liK
#re#or;9;je obro ; 8ji5a i o#ra:ta 8ji>o%o 8e$8a8je" 'aa 7e #7i
i$g;be! lj;i i> traRe! ka lj;i i$g;be 7r<a to 8e rae" 7
Nji>o%a 7;ge7tija je a je lj;ba$8o #o5oEi lj;i5a a 8a;
7%oja 7r<a" Sa5o o8i 5oti%i7a8i lj;ba$8o:E; Ee 7e kretati o%olj8o
#aRlji%o a ;7#ej; ; tak%o5 $aatk;"
Na7ta%ljaj; "Lj;ba$8o7t #re5a r;gi5a Ee 7t%oriti ;> 8e;,
#orei%og re<i#ro<iteta" Slebe8i<i Ee #o7tati %oMe! %oMe Ee #o7tati
obro%olj8i 7lebe8i<i! $aje8i9ki 7a%laM;j;Ei 8e%olje i %i7oko
#o:t;j;Ei Rrt%e $a $aje8i9ke <ilje%e" Sa lj;ba$8o:E;! #riobiEete
7r<a" Sa5ilo:E; Eete #riobiti lojal8o7t i 7ara8j;" 7
(o9ite oblike lj;ba$8o7ti! i ra$8e 8a9i8e 8a koje je lj;ba$8o7t
i7ka$a8a ; o%i5 olo5<i5a i$ i$ja%a lj;i koji 7; ;o9ili aje 8eko
;9i8io #o$iti%8;! $8a9aj8; #ro5e8; ; 8ji>o%o5 Ri%ot;6
Supru-a: )i%ela je #o 7%oji5 #ri8<i#i5a" Me8e 8ije 8a,
#aala $bog 5oji> gre:aka" -a%ala je #or:k; a 8e o7;e" Nije!
5eM;ti5! #a7i%8a" e7toko bra8i #ri8<i#e koje $a7t;#a be$ Relje
a o<r8i r;ge koji 8e Ri%e #o 8je8i5 7o#7t%e8i5 7ta8ari5a"
O7eEao 7a5 aje ;to9i:te ko5e 5og; a 7e %rati5" Bila je 7ig;r8a
i 8je8o ra7;Mi%a8je 7e o7la8jalo 8a 5e8e" 'aa je %ero%ala ; 5e8e
<e8io 7a5 8je8o #o%ere8je" O8a je je8o7ta%8o to ; :ta %er;je"
Sa%etni& u @&oli i nasta%ni& en-les&o-: Ni7a5 5ogao
ot%ore8o a go%ori5 i 8i7a5 i5ao 7a5o#o;$a8ja! ali 5e je ;%ek
o>rabri%ala a go%ori5" 'aa 7a5 bio 8a $a%r:8oj goi8i 7re8je
:kole 8i7a5 i5ao iej; a bi> 5ogao a ie5 8a koleR"
Ra$go%arao 7a5 7a to5 Re8o5 i rekao joj a 8e 5i7li5 a bi>
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1/2
5ogao a #oloRi5 $a koleR a o8a 5i je rekla a $8a a E; obro
#roEi" To je 5ogao a b;e 8je8 #o7ao! ali je ;9i8ila a 7e 8je8i
7t;e8ti o7eEaj; kao eo #oroi<e" Voli5 je" Niko r;gi 8ije i5ao
tak%o #o%ere8je ; 5e8e" )a%r:io 7a5 i #rea%ao lati87ki i e8gle7ki
;$ a%a8je 9a7o%a"
-a li Relite oreMe8 7te#e8 ;ti<aja 8a r;geY O8a b;ite 7a
8ji5a lj;ba$8i" Ne #atro87ki! #o#;7tlji%o ili 8ai%8o! %eE 7a #riro,
8i5 #o:to%a8je5 $aje8i9ke lj;7ko7ti! %a:e $aje8i9ke 7labo7ti!
%a:i> $aje8i9ki> #otreba i Relja" Lj;ba$8o7t #riro8o i$%ire i$
%a:eg 7r<a kaa ; r;gi5a #re#o$8ajete o8o 7toje ; %a5a" 4ta ako
je bilo 7;koba! 8a#eto7ti! 8a#aa ; o8o7i5aY Setite 7e re;5a8i7te! koji je rekao6 "Stal8a lj;ba$8o7t
5oRe 58ogo a o7t%ari" 'ao :to 7;8<e to#i le! lj;ba$8o7t
o5og;Ea%a a i7#are 8era$;5e%a8je! 8e#o%ere8je i 5rR8ja"" 7
=e8a: ($eo 5e je $a r;k; i ;9i8io a 7a$8a5 a 7a5 %olje8"
Pr;Rio je #ri5ere #o:te8ja! lj;ba$8o7ti i %rli8e" -a%ao je r;gi5a
kaa 8ije 5orao a aje" Bio je 7iro5a:a8 fi8a87ij7ki , ali bogat ;
%aR8i5 7t%ari5a" (9i8io je a o7eEa5 a ako 7e jako tr;i5 i 7a
r;gi5a i5a5 obar o8o7 , to je 8ajbolje :to 5og; a ;9i8i5 ;
Ri%ot;" O8 je #ro7to %i:e bri8;o o r;gi5a 8ego o 7ebi" Naa5 7e
a 5oj Ri%ot oraRa%a eli5i98o to :to je o8 $8a9io $a 5e8e"
O7eEa5 a8a7 ;bok; lj;ba% #re5a 8je5;"
Sin: O%ajao je %re5e 7a5o $a 8a7 %oji<; $a i7k;7ije! igr;!
ili je8o7ta%8o a b;e5o $aje8o" (9i8io je a o7eEa5 a 7a5
%aRa8 $a 8jega! a <e8i 5e8e i 5oja ra$5i:lja8ja" Na: o8o7 7e
ra$%ijao 7%aki #;t kaa 75o 7e %ieli" Ver;je5 a 7>%ata lj;ba%
koj; ota< 5oRe a i5a i a Reli a ra$%ije 7%oje ra$;5e%a8je
7it;a<ije ; kojoj je i ota< i r;g i7to%re5e8o"
Pro4esor 1ate1ati&e u sre8njoj @&oli: Pre5a 5e8i 7e
#o8a:ao kao a 7a5 i$;$et8o 7#o7oba8" 'aa 8i7a5 ra$;5eo :ta
#reaje! #o8a:ao 7e kao a je ; #ita8j; 8jego%a 8e7#o7ob8o7t a
obja78i! #o8o%o bi> #ok;:ao 7a %eliko5 e8ergijo5 ok 8e bi>
7>%atio" O7eEao 7a5 7e #o7eb8o! %eo5a %olje8! %eo5a 7#o7oba8"
Pro5e8io je 5oj 8a9i8 glea8ja 8a 7ebe" Vre8ije 7a5 raio 8ego
$a bilo kog r;gog 8a7ta%8ika ; :koli" SeEa5 ga 7e 8a #o7eba8
8a9i8! 5aa je #ro:lo trie7et :e7t goi8a o kaa 7a5 #ro%eo Eel;
goi8; 7a to5 i%8o5 o7obo5" Nika ra8ije 8i7a5 o o%o5e
186 MOC PRINCIPA
go%orio! ali 5i7li5 a je o8 to raio i$ lj;ba%i i #o7%eEe8ja a
#o5og8e 7t;e8ti5a a 7a5i 7ebi #o5og8;"
(koliko Reli5o a 8eko %ii 8a:; %i$ij;! i 7lei #;t koji 75o
oabrali ka obri5 i %re8i5 <ilje%i5a! lj;ba$8o7t koj; i5 ;ka$;,
je5o biEe o8o :to Ee o5og;Eiti a %ie o 9e5; je $a#ra%o re9" -ok
7e o8o7 #ro;blj;je i 5i 7e kreEe5o Ri%ot8i5 #;te5! 5oRe5o 7e
o7%r8;ti i ra$5i:ljati o 5oEi i $ao%olj7t%; $aje8i9ki> i7k;7ta%a"
( #e75i "Sti>o%i i7#e%a8i 8a 8ekoliko 5ilja o o#atije Ti8ter8"
Vilje5 Vor7%ort NVillia5 Vor7=ort>O #o7eEa 8a #rijat8o7t
koja 5oRe a ;ti9e 8a 8a76
""" ti naj3olji delovi Aivota do3rog oveka,
)jegova /ala, 3ezi/ena, nezaa/ena dela
2ju3aznosti i lju3avi$
( 7t%ari! ela lj;ba$8o7ti koja i$%ir; i$ 8a:e ;:e 5oRe5o a
$abora%i5o! ali 7; i> 9e7to $a#a5tili o8i #re5a koji5a 75o bili
lj;ba$8i"
Ser Valter Skot NSir Valter S<ottO! :kot7ki #e78ik! ;>%atio je
5oE lj;ba$8i> re<i! i$go%ore8i> >oti5i<e6
-hH Mnoga strela, nasu/ce odaeta,
)aQe /etu koju strelac nikad gaQao nije$
I /noga re, sluajno izgovorena,
MoAe da utei ili ovredi slo/ljeno srce$
'oje bio 7er Valter SkotY Go7#oi8 8a go7#oo5! %olje8
o 7%i> koji 7; ga $8ali" Po7toji #ri9a a kaa 7; 5ala e<a o:la
; 7ob; ; kojoj je bio Skot! a 7; tre8;t8o #ri%;9e8a 8jego%o5
#oja%o5 7ela 8a #o oko 8jega a 7a 8ji5a #ri9aj;" O7eEala 7;
8jego%; to#li8;" 'aa bi Re8a ;:la ; 7ob;! bila #ri#ro7ta ili le#a!
o8 bi ;ka$ao #aR8j;" Lj;i #o$8ati kao i lj;i #ot#;8o 8e#o$8ati
5ogli bi a 5; 7e obrate i a 7e taa #rijat8o o7eEaj;"
Jea8 o 8jego%i> #rijatelja 5; je je8o5 rekao6 "Mora a
7i i5ao 7tra:8o ;belji%; 5ajk; koja te je 7%e to 8a;9ila"" Ser
Valter je ogo%orio6 "NeK i5ao 7a5 i%8; 5ajk;! ali 8i7a5 o 8je
8a;9io 7%oj; lek<ij;" 'aa 7a5 bio e9ak o o7a5 ili e%et goi8a!
igrao 7a5 7e bli$; ;li<e" Vie%:i #7a! ;$eo 7a5 %eliki ka5e8 i! 8e
$8aj;Ei a li E; #ogoiti ili 8e! ba<io 7a5 ga 8a #7a a ga ;#la:i5"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1/D
Pogoio 7a5 #7a i 7lo5io 5; 8o7;" Pa7 je #ao 8a #re8je 8oge!
o#;$ao o 5e8e! i li$8;o 5e"" 7 O%o i7k;7t%o je 8ei$bri7i%o
;ti<alo 8a Skota" To! $aje8o 7a r;gi5 i7k;7t%i5a i$ 8jego%e
5lao7ti! #o5oglo je a 7e i$grae %re8o7ti koje 7; 7e o<8ije
oraRa%ale ; 8jego%o5 #o8a:a8j; i ; 8jego%i5 o8o7i5a 7a
r;gi5a" O8 je li98o #re;$eo ogo%or8o7t $a #ot#;8o ba8krot7t%o
; i$a%a:t%; #art8era 8jego%og brata i #ro%eo je 8i$ goi8a ot,
#laE;j;Ei te ;go%e! :to je 7>%aEe8o kao 9i8 #le5e8ito7ti! ogo,
%or8o7ti! i 8e;obi9aje8e ob$ir8o7ti"
-a li %a5 8eko i7k;7t%o ; %a:e5 Ri%ot; i$a$i%a obro
o7eEa8jeY MoRa i5a #ra%i> tre8;taka i 5e7ta a 7e ogo%ori 7a
8eR8o:E; ; 8a:i5 o8o7i5a 7a lj;i5a" I7#olja%a8je 8a:e >;5a,
8o7ti 8ajbolje 7e 5oRe i7ka$ati ako 75o lj;ba$8i 7a o8i5a 8a koje
Reli5o a ;ti9e5o"
Pitajte 7e6 a li i5ate o%olj8o e5o<io8al8i> re$er%i i a li
7e 5oRete ko8troli7ati a 7a r;gi5a #o7t;#ate lj;ba$8o o8a kaa
o8i to 8aj5a8je "$a7l;R;j;"Y To je! 5oRa! o8a kaa i5 je to
8aj#otreb8ije" Tak%a lj;ba$8o7t 5oRe o%e7ti o ra$%oja 5oEi i
;ti<aja koje Ee aleko 8aRi%eti 5o5e8at! i8<ie8t ili okol8o7ti"
Sa5o#ro%era
1" Reo%i5 8aj%aR8iji5 i8tere7i5aY
-a li 7e o8i obro o7eEaj; 7a 58o5Y
-a li 7a5 oba$ri%Y
-a li o7eEa5 7a5i7lo7t i %eliko;:8o7tY
-a li 7a 8ji5a #o7t;#a5 o8ako kako bi o8i >teliY
-a li i7#olja%a5 8eR8a o7eEa8jaY
-a li 7a5 ;$rRa8Y
-a li 7a5 i> #itao $a 5i:lje8jeY
H UH! -a li 7; 5i %aR8iY
188 MO+ PRIN*IPA
Q" Re<i koje treba ;#;titi nji/a a 7e i7kaRe lj;ba$8o7t6
'ako 7e o7eEateY
-a li 75atrate aje o%o ; re;Y
-a li %a5 o%o ogo%araY
-a li je to o8o :to 7te ReleliY
-a li 7e o7eEate <e8je8iY
I5a li jo: 8e:to :to bi Releli a kaReteY
Staje %a:e 5i:lje8jeY
-a li o7eEate a 7te %aR8i $a 5e8eY
-a li o7eEate 5oj; briR8o7t kaa rai5o $aje8oY
)NANJE
-a li Relite i a li #rik;#ljate ta98e i8for5a<ije o o7obi 8a
koj; Relite a ;ti9eteY To 7e i7ka$;je $8a8je5 o o7obi kak%a je
7t%ar8o i kak%a 5oRe a #o7ta8e , ; 7t%ar8o5 Ri%ot; o7oba %elike
%re8o7ti! ;R8a #o:to%a8ja $bog o8oga :to je7te! be$ ob$ira :ta
#o7e;je! ko8troli:e ili rai ; bilo ko5 tre8;tk;" Ta98o! #ot#;8o
$8a8je o to5e ko je 8eko ;$i5a ; ob$ir 8jego%e 8a5ere! Relje
%re8o7ti i 78o%e! a 8e 7a5o 8jego%e akti%8o7ti" Mora5o a gaji5o
#o:to%a8je ako Reli5o a #rik;#i5o t; %r7t; i8for5a<ija o lj;i5a
7a koji5a 7e 7;7reEe5o" -a li o%ajate %re5e , a li ;laRete %re5e
, a ;#o$8ate 8ekoga 8a koga Relite a ;ti9ete! %a8 ;obi9aje8i>
o8o7a #o7ta%lja8ja $a>te%a i #ro%ere 8ji>o%og i7#;8je8jaY Ili 75o
i 5i kao Lo8gfelo%i NLo8gfello=O "Broo%i koji #rola$e ;
8oEi"Y
8O
e7to! kaa 4o%8i i ja #ri9a5o o tek;Ei5 ogaMaji5a!
7#o5e8e5 o7ob; 7a kojo5 7a5 i5ao ko8takt tog a8a" Po8eka!
kaa bi> bio 7klo8 7;; ili #ro<e8i! 4o%8i bi 5e #o7takla a
;#o$8a5 t; o7ob;" "'oliko obro je #o$8aje:Y" #itala bi! a o8a
bi 5e 8eR8o #o7etila! "$8ati 8ekoga $8a9i %oleti ga"" Ne 7a5o a
je ta98o a %oli5o 8aj%i:e o8e koje 8aj%i:e #o5aRe5o! %eE 8aj%i:e
%oli5o o8e koje 8aj%i:e $8a5o" S%ako i5a 7%oj; #ri9;" S%ako i5a
ra$loga $a 7%oje #o8a:a8je" ( 8ji>o%i5 o9i5a! 8ji>o%o #o8a:a8je
i5a 75i7la" I$ 8ji>o%e #er7#ekti%e! 8ji>o%e ak<ije i ;%ere8ja 7;
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1/C
logi98a i i5aj; 75i7la" S%ako i5a i7torij;" 'aa bi $8ali kako 7;
o:li o toga ge 7; 7aa! %ero%at8o bi 5a8je o7;Mi%ali a %i:e i5ali
ra$;5e%a8ja i lj;ba%i" "Ako 7;ite lj;i5a! 8e5ate %re5e8a a i>
%olite!" ;9ila je Majka Tere$a" Na:a 7#o7ob8o7t a ;ti9e5o 8a
r;ge $a%i7i #re5a to5e o 8a:eg $8a8ja ko 7; o8i 7t%ar8o i :ta
5og; a #o7ta8;"
'ol;58i7ta je8i> 8o%i8a je 8ea%8o #itao 9itao<e a li 7; i5ali
i7k;7t%o a 8ekoga 7t%ar8o ;#o$8aj;! %a8 7%ako8e%8i>! #o%r:8i>!
;obi9aje8i> ra$go%ora koji 7e 8eka %oe kao #rijatelj7t%o" -a li 7;!
8e kao broo%i koji 8oE; #rola$e! 8ekoga bolje ;#o$8aliY ak i ;
8a:i5 7o#7t%e8i5 k;Ea5a! #7i>olo$i 8a5 kaR; a #ro%oi5o
$8a9aj8o 5alo %re5e8a ; 7t%ar8i5! irekt8i5 o8o7i5a 7a o8i5a
koje %oli5o" 'aa 7e ;#otrebi :to#eri<a a i$5eri %re5e! re$;ltati 7;
7tra:8iK i$glea a #ro%ee5o 7a5o #ar 5i8;ta ; 7t%ar8o5 ra$go%or;
koji je %i:e o i$a%a8ja 8aloga" I tako 5oRe5o a Ri%i5o ; i7toj k;Ei
ili ; i7toj ka8<elariji 5e7e<i5a! goi8a5a! a a 7e 7t%arao 8e #o$8a,
je5o" Na:i 8ejaki #ok;:aji a ;ti9e5o je8i 8a r;ge o8a #o7taj;
8a5eta8ja! 7a #ri5ebo5 ili #o8;o5 r;go5! koj; 7lei br$o
i$bega%a8je ko8tra #o8;e ili #ri5ebe koja 8a5 7e %raEa" Nije 9;o
a 7e #o8eka o7eEa5o i5#ote8t8i ili be7#o5oE8i! 8e7#o7ob8i a
;bei5o "r;ge" a "8a7" 7a7l;:aj;"
Ra$5i7lite o 7%o5 7o#7t%e8o5 #o8a:a8j; ; r;:t%;" ViMate
lj;e koje $8ate i %olite 7%ako8e%8o" Parkirate #ore 8ji> 8a #ark,
i8g;! kratko i> #o$ra%ite! ;#;7tite 7e ; 8eki #o%r:8i ra$go%or! ali a
li 7e ;#;:tate ; o$bilj8iji o8o7 a bi7te ;#o$8ali <elo%it; o7ob;Y
Broj8i 9itao o7talo! lj;i 7; 7e ok;#ili i ra$go%arali 8a r;gi 8a9i8" To je
%re5e kaa 7; 7e ot%orili! kaa 7; >teli a ra$5e8e %i:e o ;9ti%e
ko8%er$a<ije o %re5e8;""
Neko r;gi je 8a#i7ao6 "e7to i5a5 o7eEaj g;bitka koji 7e
o7eEa ka 7>%ati5o a 7e 8e:to %aR8o 8ije ogoilo! a 5oglo je"
O%aj o7eEaj g;bitka 9e7to oRi%i5 8ako8 :to 7a5 #ro%eo oreMe8o
%re5e 7a je8i5 o 7%oje 7tarije braEe" Ne5a5o o%olj8o 7t%ar8i>
7t%ari o koji5a bi75o ra$go%arali! jer 7t%ari koje 7; 7t%ar8e 7;
7;%i:e bol8e" O8a ra$go%ara5o o re$;ltati5a ;tak5i<a ili o
8o%i5 koli5a ili bilo 9e5; r;go5 :to 8ije! ; 7t%ari! %aR8o"" -a
li 7; %a5 #o$8ata ta o7eEa8jaY
190 MOC PRINCIPA
-r;ga o7oba je 8a%ela6 "Mi7li5 a je 5og;Ee 7t%oriti 7i,
t;a<ij; ; kojoj Ee 7e %e$a o7t%ariti" Na #ri5er! ja 8e %oli5 #e<a8je"
Ali je8o5 7a5 oti:ao 8a #e<a8je jer 7a5 >teo a bolje ;#o$8a5
r;ga" O8 je bio 7tra7t%e8 ribolo%a;" Na:e r;gar7t%o 7e #o%eEalo tog a8a" -a8a7 je taj 9o%ek
5oj 8ajbolji #rijatelj""
Jo: je8o i7k;7t%o je o#i7a8o6 "?teo bi> a %a5 i7#ri9a5 o
78aR8o5 %e$i%a8j; $a 7%og 7i8a" To 7e ogoilo #o:to je 7lo5io
8og; 8a f;bal7koj ;tak5i<i" Pro%eo 7a5 8oE 7a 8ji5 ; bol8i<i i
#ri9ali 75o 7ati5a" Ne o f;bal;! i 8e o 7lo5lje8oj 8o$iK %eE o to5e
7taje 7t%ar8o %aR8o ; Ri%ot; i kako lj;i treba a o5og;Ee r;gi5a
a 7a$8aj; :ta o 8ji5a o7eEaj;" Bilo je to #r%i #;t a 5ije 7i8 rekao6
SVoli5 te tataS" Bio je to i7ti87ki $lat8i tre8;tak 5og Ri%ota""
Nikaa 8i7a5 7reo lj;e koji 7; i5ali o%a i7k;7t%a! ali 7a5
o7eEao a 7; ; 8ji>o%o5 o#i7; ie8tifiko%ali 8e:to :to 7a5 i 7a5
i7k;7io" -a li o$%olja%ate a 7e ta %r7ta %e$e o7t%ariY -a li 7t%arate
;7lo%e a 7e to i ogoiY
)a %eEi8; lj;i je i$a$o% a 7%oj Ri%ot i 7%oje #la8o%e grae
tako :to Ee ;klj;9iti ; to i lj;e 8a koje Rele a ;ti9;" Ali a bi75o
#o$8ali lj;e 5ora5o a ;laRe5o ; o8o7e"
'ako to rai5oY Po8eka! to $a#o9i8je 8a je8o7ta%a8 8a9i8
o%ajaj;Ei #o7eb8o %re5e a bi75o bili $aje8o 3ez oreMe8og
#la8a" Po$8aje5 o<a koji tro5e7e98o "$aka$;je 7a7ta8ak" 7a
7%aki5 o 7%oje e<e" -ete N;klj;9;j;Ei i o8o i$ r;gog ra$reaO
#la8ira %e9e! i taa i5a o<a to %e9e" Neki o 7a7ta8aka 7; 7lika8jeK
8eka je to bio7ko# i 7laoleK 8eka je to ko:arka:ka ;tak5i<aK
je8o je %e9e ; #ark; 7a lj;lja8je5 i $ati5 leRa8je5 8a tra%i i
#o75atra8je5 $%e$a kako 7e #oja%lj;j; 8a 8eb;" Po$8aje5 ge8e,
ral8og irektora je8e ko5#a8ije koji je 8a#ra%io taka% ra7#ore
a je ra7#oloRi% $a 8o%e 5e8aRere kaa $a%r:e 7%oj; ob;k; ;
traja8j; o 8eelj; a8a i kaa obij; 8o%e oba%e$e" )a %re5e
$aje8i9ki> 7a7ta8aka! o8 kaRe a %i:e 7l;:a 8ego :to go%ori! i tako
;#o$8aje b;;Ee $%e$e 7%oje ko5#a8ije" Po$8aje5 r;gog ge8e,
ral8og irektora koji 7%akog 5e7e<a i5a or;9ak 7a 7ara8i<i5a
rai ra$go%ora" Po$8aje5 5ajk; koja je ;%ek! b;8a kaa 8je8i
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO*1 1C1
ti8ejReri 7tiR; 7a 7%oji> 7a7ta8aka $a %re5e %ike8a! 5aa i5a
#;8o oba%e$a i kaRe a joj telo i 5o$ak otka$;j; 7%ake %e9eri ;
11633" Ti ti>i 8oE8i 7ati kaa 75o be7#o5oE8i a e5o<ije 7; jake
i%8o 7; %re5e $a 7t%ara8je %e$a koje 7e i7ka$;j; ; $aje8i9ko5
;Ri%a8j;! traRe8j; i #r;Ra8j; 75er8i<a o te5a5a koje 7e 8ika 8e
#o7ta%ljaj; ; R;rbi 7%ako8e%8i> oba%e$a" Po7toje 8ebroje8i
8a9i8i ako je Relja o%olj8o jaka"
Be8ja5i8 -i7raeli! brita87ki rRa%8ik! je rekao6 "Naj%eEe
obro koje 5oRete a ;9i8ite r;gi5a je 8e a 7a 8ji5a elite 7%oje
bogat7t%o! %eE a i5 otkrijete 8ji>o%o 7o#7t%e8o""
Jea8 :ef je i5ao 8e;obi9aje8o i8tere7o%a8je $a 7%akog koga
je $a#o7lio" 'o5#a8ija je i5ala >iljae $a#o7le8i>! ali o%aj :ef je
#ri>%atio 8o%og 7ara8ika! %ieo ; 8je5; %eliki #ote8<ijal! #ro%eo
%re5e 7a 8ji5! #itao ga o #oroi<i! ;#o$8ao 8jego%; e<; i
7;#r;g;! ;%ek i5ao %re5e8a $a 8jega! a%ao 5; 7a%et kaa 5; je
bio #otreba8! 7a%eto%ao ga! >%alio ga ja%8o! 9e7to! 7tao 8a 8jego%;
7tra8;! i ;%ek elo%ao ; 8jego%o5 8ajbolje5 i8tere7;" O8 je oja9ao
7%og 7ara8ika! ;9i8i%:i a 7e obro o7eEa i 7t%araj;Ei 7ig;r8o7t ;
8je5; $a 8jego%e 7#o7ob8o7ti" -a li to ogo%ara o#i7; %a:eg :efaY
-a lije to ti# :efa ili 7;#r;ge ili #rijatelja koga bi7te Releli a i5ateY
-a lije to ti# :efa! 7;#r;ga ili r;ga koji %i #ok;:a%ate a b;eteY
O%aj $a#o7le8i je o<8ije rekao a je jo: ; ko8takt; 7a 7%oji5
:efo5! i to goi8a5a 8ako8 :to je :ef #e8$io8i7a8"
-r;ga o7oba 5i je i$8ela ;ti<aj 8a7ta%8i<e ; :e7to5 ra$re;
koja ga je ;#o$8ala! 8e 7a5o kao 8e7ig;r8og jea8ae7to,
goi:8jaka! %eE i kao #ote8<ijal8o 8e7ig;r8og ora7log" Po 8je,
go%i5 re<i5a!
"Bio 7a5 8e%ero%at8o 7tilji% ; :e7to5 ra$re;! a #oti<ao
7a5 i$ %eo5a 7iro5a:8e #oroi<e" O%a 8a7ta%8i<a 5i je ala
7a5o#o;$a8je" Rekla 5i je a 7a5 8aj#a5et8iji ;9e8ik koga je
ikaa i5ala , to je rekla i 5e8i i ra$re;" Rekla 5i je a i5a5
%eliki #ote8<ijal" O%ela 5e je 7%ojoj k;Ei" O%ela 5e je 9ak i o
gi58a$ije ; koj; je trebalo a #reMe5 8are8e goi8e a bi 5e
;#o$8ala 7a 5oji5 8a7ta%8i<i5a i a i5 kaRe koliko 7a5 obar
;9e8ik" Rekla je aje 7a5o jea8 7t;e8t koji je i7ka$i%ao #ote8,
<ijal 7li9a8 5o5 #o7tao #ot#re7e8ik #o$8atog ;8i%er$iteta"
192 MO+ PRIN*IPA
Jo: ;%ek 5i7li5 8a 8j; i #o7lao 7a5 joj #i75o #re goi8; a8a"
Ja 7a5 #r%i 9la8 7%oje #oroi<e koji ie 8a 7t;ije" )a>%ala8 7a5 joj
8a #aR8ji i bri$i" O8a je ;9i8ila %elik; #ro5e8; ; 5o5 Ri%ot;" Maa
8ikaa 8i7a5 7%e78o ra$5i:ljao o 8je8o5 #oreMe8j; 7a 7t;e8to5
koji je #o7tao #ot#re7e8ik ;8i%er$iteta! iro8ija je a 7a5 ja a8a7
8a toj ;R8o7ti 8aje8o5 o 8aj%eEi> ;8i%er$iteta""
Lj;i 8a koje ;ti9e5o 7; lj;i koji5a 7l;Ri5o" To 7; lj;i
koje #a5ti5o i koji 7; ; 8a:i5 #la8o%i5a" O8i 5og; a b;; 8a:e
5;:terije" Mog; a b;; 8a:a #oroi<a" Mog; a b;; #rijatelji"
Mog; a b;; lj;i 7a koji5a 7%ako8e%8o 7ara;je5o 8a #o7l;"
'oliko obro i> #o$8aje5oY 4to bolje $8a5o ko 7; o8i! bolje
5oRe5o a i> ;7l;Ri5o i #o5og8e5o a #o7ta8; o8o :to 5og;
a #o7tig8;" Mora5o #latiti <e8; a i> ;#o$8a5o! ali 7; #ote8<i,
jal8e 8agrae ogro58e" A kaa i> %oli5o! 5oRe5o 8a 8ji> a
;ti9e5o 8a 8a9i8 koji 5oRe a traje <eo 8ji>o% Ri%ot"
Sa5o#ro%era
1" ReoEeY
-a li i> #o$8aje5Y 'oliko obroY
-a li 5og; a %ii5 Eel; o7ob;Y
-a li $8a5 o7ob; %a8 o%e 7it;a<ije ili $aatkaY
-a li 7a5 ";raio o5aEi $aatak" o 8ji5a kao i o to5e :ta
>oE; a o8i ;raeY
'oliko obro i> 7t%ar8o %ii5Y
-a li 7a5 7#re5a8 a #lati5 <e8; a i> ;#o$8a5Y
Q" Re
;#o$8a56
-a li ;7#e%ateY
-a li 7e 7a %a5a obro #o7t;#aY
-a li 7te 7reE8iY
-a li ;9ite! ra7tete! o7t%ar;jete 7eY
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1C&
Staje %a:e 5i:lje8jeY "HH !
Staje %a5a %aR8oY
6
'oliko %a7 obro #o$8aje5Y , "
U
H
Voleo bi> a %a7 bolje ;#o$8a5Y
Ver;je5 ; %a7" 'ako 5og; a #o5og8e5Y
-a li i5a 8e:to :to bi trebalo a $8a5 o %a5a a 5oRe a 8a5
#o5og8e a bolje rai5o $aje8oY
-IS*IPLINA
O%o #ogla%lje 5oRe a $%;9i blago! 7a o#i7o5 lj;ba%i!
lj;ba$8o7ti! ;lj;8o7ti! 8eR8o7ti i #ri>%ata8ja" -a #oglea5o 7aa
r;g; 7tra8; 5ealje" Po7toji ko8tek7t $a 5oE 8a9ela koje 7e
$a78i%a 8a lj;ba%i! lj;ba$8o7ti! ;lj;8o7ti! 8eR8o7ti i #ri>%ata8j;"
Re9 koj; %oli5 a kori7ti5 a o#i:e5 taj ko8tek7t je "i7<i#li8a""
-i7<i#li8a je i7to tako %aR8a kao i 7%aki r;gi #ri8<i# 5oEi"
(9e8ik je 7lebe8ik koji 7e #obolj:a%a! ;9i! ra7te i o7t%ar;je
7e" -i7<i#li8a $8a9i a #ri$8aje5o gre:ke koje 7; r;gi ;9i8ili!
#ri>%ata5o 8e7#ora$;5e! ali 8e 8a 7tari 8a9i8 a ;8i:ti5o 8ekoga!
7a ;%ere8je5 a Ee 7e ;$iEi kao fe8ik7 i$ #e#ela! 78aR8iji i bolji
8ego ra8ije" -i7<i#li8a o kojoj ja go%ori5 8ije o kaR8ja%a8j;"
Efekti%8a i7<i#li8a 7e o7t%ar;je ; ko8tek7t; briR8o7ti" -i7<i#li8a
5oRe a b;e 8egati%8a i ka$8e8a! ili 5oRe a b;e o78o%a $a
ra$;5e%a8je! ra7t! ra$%oj! i #o$iti%8; #ro5e8;" I7#itaj5o kak%a je
i7<i#li8a #ri8<i#a 5oEi"
)a:to 7; 7e 8eki Ri%oti #ro5e8ili
Jea8 9o%ek je rekao kako 7e 8jego% ;jak #re5a 8je5; ;%ek
o8o7io kao #re5a #ojei8<;" 'aa je i5ao te:koEa 8a 7t;ija5a!
;jak 5; je #o5ogao 8a 8a9i8 8a koji roitelji 8i7; 5ogli" Njego%
;jak gaje #o7ta%io ; #oloRaj koji gaje :okirao i ;9i8io a a 7%e
Ho 7ebe" Rekao je6 "To 5e je 7t%ar8o #r%o 8alj;tilo! ali goi8a5a
1& MoE #ri8<i#a "
194 MOC PRINCIPA
o<8ije %ieo 7a5 5;ro7t 8jego%i> re<i" (9i8io je a 7>%ati5 :ta
5e je obeleRilo""
-r;gi 9o%ek je o#i7ao #rijatelja! "koji 5e je 8a;9io a
ol;9i5 a 8e #;:i5" Ni:ta r;go 8ije #o5agalo" Nije 5i bilo lako!
ali o8 5e je %ieo kaka% 7a5 7t%ar8o! 58ogo 5oE8iji o 7%og
7ta8ja" Oba%e$ao 7a5 7e a E; orRati 8jego% Sla8a< ja9a8jaS
#o5aR;Ei r;ge koji takoe Rele a o7ta%e #;:e8je""
TreEi 9o%ek je rekao kako 5; je #rofe7orka #o5ogla" "Bio
7a5 8a kriti98oj ta9ki 7%og Ri%ota , ta9ki #reokreta" Veo5a 7a5
7e #la:io i 8i7a5 7e o7eEao 58ogo 7#o7oba8" Oti:ao 7a5 o 7%og
roitelj7kog o5a 8a 7t;ije #a ; brak i i5ao 7a5 roitelje koji 7;
5e #orRa%ali! ali 7a5 i#ak bio aleko o $o8e #rijat8o7ti" Bio 7a5
; #a8i<i" Bili 7; to #r%i kora 7t;ija" S%i 7; ;%ek bili #aRlji%i #re5a 5e8i! ali 5e je 5oja
#rofe7orka o>rabrila a 7e ot%ori5 ka 8o%i5 i$a$o%i5a! a 7e
i7#r7i5" I7ti87ki je #o:t;je5! <e8i5 i i5a5 ; 8j; #o%ere8ja""
e7toka lj;ba% je lj;ba%
Je8a o 7tal8i> te5a koja 7e #ro%la9i ; o%i5 i87#irati%8i5
#ri5eri5a je 7#re58o7t a 7e %oli 8a Re7tok 8a9i8" To 5oRe a
i$glea #araok7al8o! ali je 7t%ar8o"
MoRa %a5 je #o$8ata roitelj7ka gr;#a #o 8a$i%o5
Restoka lju3av$ To je gr;#a $a #or:k; roitelji5a 9ija e<a 7; %a8
ko8trole" O8i 7e #o%re5e8o 7;7reE; a bi 7e o>rabrili a #o%rate
7%oj o5 i 7%oj Ri%ot! ;t%re 8o%e #;te%e i rRe 7e 8ji>! i #ro8aM;
o#<ije $a obra$o%a8je i #o5oE 7%ojoj e<i" Bio 7a5 %la78ik :kole
koja je #ok;:a%ala a i$aMe 8a kraj 7a e9a<i5a ;$ra7ta o %a8ae7t
o o7a58ae7t goi8a i$ ti> #oroi<a" Bila je to #ri%at8a :kola $a
aole7<e8te koji 7; %oili Ri%ote ra$or8e $a 8ji>! 8ji>o%e #oroi<e!
i 8ji>o%; $aje8i<;" ( #ret>o8oj ekai! %eEi8; 8ji> bi 8a$i%ali
5alolet8i5 eli8k%e8ti5a! #re5lai5 a b;; ; $at%or;! ali o,
%olj8o 7tari5 a 7t%araj; %elike #roble5e $a r;:t%e8e i #ra%o,
7;8e i87tit;<ije koje 7; #ok;:a%ale a i> ko8troli:;" I5ali 75o
7koro Q23 ;9e8ika i #rekoF7to $a#o7le8i>" O o%i> e9aka ; :koli
7koro 7%i 7; igli r;ke" e7toka lj;ba% $a o%e 5lae lj;e je
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1C2
$8a9ila! "Mi Ee5o a %a7 $aklj;9a5o #r%i> :e7t 7e5i<a 8ako8
ola7ka jer bi ; 7;#rot8o5 bili 8a ;li<i! krali kola! i bili %a8 $ako8a"
Vero%at8o ra$5i:ljate ")ar to 8ije #ri8;a! Ble8Y" -a! lj;i
koji #r%e87t%e8o Ri%e ; 7%et; 7tra>a i 7ile 5og; obi98o a %ie a
i5a bolji> 8a9i8a N8a #ri5er! #ra%lje8je 8agobiO! ali o8i 8e bi
i$abrali taj bolji #;t" A o8i 9ak i 8e %er;j; a #o7toji 7%et lj;ba%i i
#o%ere8ja" Lj;i koji 5a8i#;li:; r;gi5a! #ri7ilja%aj; r;ge! br$i
7; a t;5a9e vae #o8a:a8je kao 8a7il8o ili 5a8i#;lati%8o" -okle
go 7e ta #araig5a 8e #ro5e8i! 8e 5og; 8i #o9eti a 7>%ataj; :ta
#ok;:a%ate a #o7tig8ete" Sa lj;i5a 5oRete a o7t%arite o8o7e
7a5o ta5o ge 7;" Ni75o >teli a kaR8ja%a5o ; 8a:e5 tret5a8;"
Mogli 75o a i5 #okaRe5o r;ge ;9e8ike koji %i:e 8i7; bili ; el;
:kole #o klj;9e5 i a kaRe5o! "Viite o8e ;9e8ikeY O8i i5aj;
#o7eb8e #ri%ilegije" -a li >oEete a b;ete kao o8iY E%o #ra%ila"
O%ako Eete 7teEi #ra%o a 8a#;7tite $o8; 7ig;r8o7ti""
Pr%e goi8e ; :koli 8a;9io 7a5 %aRa8 #ri8<i# o 7a%et8ika
koji je #o5ogao a :kola #o98e 7a rao5" Je8og a8a 5e #o$%ao
i rekaoK "Ble8! i5a5o #roble5e o%e ole" -a li bi 5ogao a 5i
#o5og8e: a i$aMe5 8a kraj 7 ti5Y"
MlaiE koji je $a7l;Rio #ri%ilegij; a 8a#;7ti $o8; #o
klj;9e5! ok je raio ; k;j 8i i7tr#eo je #riti7ak kolege i ;$eo 9a:;
o #ola #;8; %oe i oao #ola ko8$er%e ora:9iEa" Ne $8a5 oakle
5; ta ieja! ali je to ;9i8io" Bio je to #ok;:aj a 7e o7%eti" Otkri%e8
je i %raEe8 ; $o8; #o klj;9e5"
O8o :to 7a5 ;7ta8o%io ora7taj;Ei je7te a kaa 8ekoga
;>%atite aje raio 8e:to lo:e! treba a ;9i8ite a 7e lo:e o7eEa a
8e bi to #o8o%io" To je #ri7t;# a;toriteta" Mi7lio 7a5 a Ee 8a#a7ti
tog e9aka! ali 8ije" ( tre8;tk; kaa je ti8ejRer ;:ao! 7a%et8ik je
#o9eo a go%ori o "7leeEe5 #;t;"" "'aa b;e: 7leeEi #;t raio
; k;>i8ji! kako $a5i:lja: a 7e to 8e #o8o%iY" Ti8ejRer je rekao6
"Ja 7a5 $aklj;9a8! %i to $8ate"" "-obro!" 8a7ta%io je 7a%et8ik!
"7leeEi #;t kaa b;e: i5ao #ri%ilegij;! :ta 5oRe: a ;9i8i: a
8e b;e: #o #riti7ko5 kolegeY" Na o%aj 8a9i8 7e o%ijao ijalog
%ae7et 5i8;ta" Nijea8#;t 8ije go%orio o ka$8i" -e9ak je %eE
$8ao :ta 7; #o7lei<e" Nijea8#;t 8ije $a#retio e9ak; re<i5a!
#7i>olo:ki ili fi$i9ki" +ela ra7#ra%a je bila o "7leeEe5 #;t;""
Tog a8a 7a5 8a;9io 5oE8;! 5aa 8eo9eki%a8; lek<ij;"
Pitao 7a5 7a%et8ika o 8jego%o5 #ri7t;#; ka je e9ak oti:ao"
13* '.
196 MOC PRINCIPA
Rekao je6 ")a:to ;9i8iti a 7e jo: lo:ije o7eEaY VeE 7e o7eEa lo:e"
Ne 5oRe 7e i$5e8iti o8o 7toje %eE ;9i8je8o" -aj 5; 8a;" Mora:
a ra$5atra: 7leeEi #;t ili ; ra$go%or; 8eEe: 8ige o7#eti""
Pri8<i# "7leeEi #;t" je jea8 o 8aj#rakti98iji>! o7,
lobaaj;Ei> #ri7t;#a koji 5oRe a i$5e8i %a:; orije8ta<ij; a
;ti9ete 8a r;ge lj;e" Ako 7e ;7re7reite 8a #ro:lo7t! 7%e :to
5oRete je a 7e o7eEate lo:e" O8o :to 7e ogoilo 8e 5oRe 7e %i:e
#ro5e8iti" Ali ra$li9ita b;;E8o7t 5oRe a 7e kreira" SleeEi #;t
E; biti 5;riji" SleeEi #;t 5og; %i:e a 7e #otr;i5" SleeEi #;t!
ako %ii5 7t%ari 8a r;ga9iji 8a9i8! 5og; r;ga9ije i a ogo,
%ori5" Po7toji 8aa ; "7leeEi #;t"" Po$iti%a8 #ri7t;# i7<i#li8i
fok;7ira 7e Q3 #ro<e8ata 8a to 7toje bilo lo:e a /3 #ro<e8ata 8a to
:to 5oRe a b;e ra$li9ito 7leeEi #;t"
Lj;i koji 7e o7la8jaj; 8a 5oE #ri8<i#a kori7te i7<i#li8; kao
7re7t%o $a i$%la9e8je 8ajboljeg ; o8i5a 8a koje ;ti9;" Po>%ataj;
gre:ke! 8e7#ora$;5e i #otreb; $a "#ro5e8o5 k;r7a" ko r;gi>
; ra8oj fa$i! ok 8e:to 5oRe a 7e ;9i8i" Ali o8i to 9i8e ; ko8tek7t;
#riro8og #ri>%ata8ja! to#li8e! #aR8je i brige! tako a 8e5a 8e7#o,
ra$;5a o 8a5era5a i 8ji>o%o5 7t%ar8o5 #o7%eEe8j;"
SrR i7<i#li8e je ;9e8ik" To $8a9i a 7e 7lei! a 7e ;9i!
oblik;je i ra7te" -i7<i#li8a je Re7toka 7tra8a 5oEi 8a9ela koja 9i8i
a ta 5oE b;e #ot#;8a"
I$%ori:te i7<i#li8e i ;9e8ika i$glea a #roi$%oi tri %eo5a
ra$li9ite ko8ota<ije"
Negati%8o kori:Ee8je ;klj;9;je 7leeEe6
, ko8troli7a8o #o8a:a8je koje je re$;ltat tre8i8ga
, ko8trol; o7t%are8; i$8;Me8i5 #ri7ta8ko5 ili 8arebo5
, 7i7te5at7ki 5eto a bi 7e obe$beila #o7l;:8o7t
, re $a78o%a8 8a #o%rga%a8j; a;toritet; ili #ra%ili5a
, kaR8ja%a8je 7a <ilje5 a 7e i$%r:i korek<ija
Ne;tral8o kori:Ee8je ;ka$;je 8a6
, 7k;# #ra%ila i 5etoa
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1CD
, akti%8og #ri7tali<;! #okreta ili filo$ofije
, i$ 7tarog fra8<;7kog discile, i$ lati87kog disciulus, ;9e8ik!
i i$ discrete, ;9iti
Po$iti%8o kori:Ee8je i5a #ot#;8o r;ga9iji o7eEaj koji joj 7e
#rir;R;je6
, tre8i8g koji 7e o9ek;je a #roi$%ee #o7eba8 karakter
, tre8i8g koji #roi$%oi 5oral8o ili 5e8tal8o #obolj:a8je
, 7a5oko8trol;
, jea8 o 7t%ar8i> 7lebe8ika S [
i6

r
SH!"K , obla7t $8a8ja ili ;9e8ja
, #ri>%ata8je i #o5oE ; :ire8j; ;9e8ja r;gi>
'oji oblik i7<i#li8e %a5 ogo%ara ako treba a je
;#raR8ja%ateY 'oji %a5 7e o#aa ako treba aje 7#ro%oiteY Be$
ob$ira :ta o7eEali! i7<i#li8a ;%ek i5a ele5e8te ko8fro8ta<ije i
#obija8ja" Pobija8je 5oRe a b;e i 8egati%8o i #o$iti%8o 8a,
gla:e8o" Na #ri5er! 8egati%8o 7e 9e7to i$raRa%a kao o7;a6
Be 6 , i$raRa%a8je ili #re8o:e8je 8e7agla78o7ti
H I , 7#re9a%a8je
, 8alaRe8je gre:ke G
6
, #rekore%a8je ! "" % !
, #reba<i%a8je
, 8e#rijatelj7ka kritika 7a <ilje5 a 7e i$%r:i korek<ija ili
;#o$ore8je
, o:tra! lj;tita kritika
, for5al8a ili $%a8i98a o7;a
, kritika ;$ Ralje8je $bog ra$o9are8ja
, 8a$ira8je ili 7;$bija8je
", o7;Mi%a8je
, i$a$i%a8je 7tia ili 7ra5ote !!
K
, 8eoobra%a8je ,
198 MOC PRINCIPA
-a li %a5 je ja78a o%a 7likaY O%a %r7ta #obija8ja je okr;t8a
i ;bita98a" -a li 7te je i7k;7iliY 'ako je oRi%lja%ateY Na :ta %a7
8a%oiY
Ali #o7toji i r;ga 5og;E8o7t" I #o8eka 7e ra$lika i7#olja%a
; 8a9i8; #re8o:e8ja" Po$iti%8i #ri7t;# 7e oRi%lja%a kao ;#o,
$ore8je 8ekoga ko ; kraj8je5 bri8e o %a:i5 o7eEa8ji5a i %a:i5
re$;ltati5a6
, 8e7agla78o7t i$re9e8a lj;ba$8o ali i7kre8o
, o#o5i8ja8je
, 7a%eto%a8je a bi 7e 8e:to i$beglo
, ;#o$ore8je ili 7kreta8je #aR8je
, #o7eEa8je 8a 8e:to $abora%lje8o ili $a8e5are8o! kao
oba%e$; ili ogo%or8o7t
, 7a%eto%a8je tako a 7e gre:ka 5oRe i7#ra%iti ili o#a78o7t
i$beEi
, lj;ba$8o kritiko%a8je 7a ko87tr;kti%8o5 8a5ero5
O%e je #ri7t;# #o7lei<a <elok;#8e 8a5ere 7a kojo5 7e
#obija8je i$raRa%a" Staje %a:a 7t%ar8a 8a5era kaa i7<i#li8;jeteY
-a i> ra7t;riteY -a 7e i7tak8eteY -a i5 #o5og8ete a 7e #ri#re5e
$a 7leeEi #;tY Va:a ;goro98a 8a5era Ee oreiti koja 7re7t%a
kori7tite i 5og;Ei i7>o koji %a5 je 8a ra7#olaga8j;"
e7to ;ti<aj #o$iti%8e i7<i#li8e bit8o $a%i7i o i$abra8og
tre8;tka i #ri5e8je8e 5etoe" 4to 7te %i:e ;alje8i o ogaMaja ili
#o8a:a8ja koje je 8eogo%araj;Ee ili 8e#ri>%atlji%o! 5a8ji je ;ti<aj
i7<i#li8e" ( ieal8o5 7l;9aj; i7<i#li8a 8ije 8e%8i obrok! %eE 7e
#ri5e8j;je kaa je #otreb8a" Neki e9iji #7i>olo$i 7;geriraj; aje
je8a korekti%8a ak<ija 8a 7%aki> e7et o>rabre8ja o8o7 koji aje
re$;ltate" Po to5 7ta8ar;! kako i$glea %a:e roitelj7t%oY 'ako
7e 5eri %a: 7til 5e8aR5e8taY Ne 7a5o a i7<i#li8o%a8je treba
a b;e #ra%o%re5e8o! %eE treba a 7e oba%i ra8o! #re 8ego :to 7e
7tek8; oreMe8e 8a%ike! #re 8ego :to je o<ka8! #re 8ego :to
58ogo %re5e8a i ogaMaja 8e #roMe i 58ogo o7eEa8ja 7e 8e ra$%ije
a #o7ta8e 7koro 8e5og;Ee a 7e #roble5 re7i"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I 1CC
-alje! i7<i#li8o%a8je 5ora a b;e 7#e<ifi98o! ja78o i #ro,
or8o"
-a 7;5ira5o6 i7<i#li8a! #o$iti%8o 7>%aEe8a! 5ogla bi a
7;gerira 7leeEe kaa i5ate o8o7e 7a e<o5! $a#o7le8i5a! 9ak i
7;#r;go5 ili r;gi5a o koji> %a5 je 7talo i 8a koje Relite a
;ti9ete6
Sa%et;jte i o#o5e8ite lj;ba$8o ali i7kre8o 7a 8a5ero5 ko8,
7tr;kti%8og ;#o$ore8ja! #o7eEa8ja ili 7a%eta"""
Br$o! #o #otrebi! ali 8e 9e7to"""
Po7eb8o! #re<i$8o! ja78o i 7a ra$;5e%a8je5"
-o$%olite a o%o il;7tr;je5 #o7eb8i5 #ri5ero5" Ra$5otrite
:ta 7e e:a%a kaa kritik;jete 8ekoga , kaa i> kritik;jete! $a#aRate
kako i> 8ji>o%a 7a%e7t te:iY "Vi 5e8e kritik;jeteY -a li 7te %ieli
7a 9i5e ja rai5Y -a 7a5 i5ao %i:e %re5e8a""" -a li %iite :ta 7e
e:a%a ; ra<io8ali$a<iji! "ra<io8al8e laRi" koje 7ebi go%ori5o kaa
8a7 8eko kritik;jeY Ali kaa %olite 8ekoga! 8ji>o%a 7a%e7t Ee i>
o#t;Riti" "Oli9a8 #o7aoU" "O>! 8i7a5 7e 58ogo tr;io"! o8i
#rote7t;j;" "Ne! 7t%ar8o! bilo je fa8ta7ti98o"! %i i87i7tirate" O8i
ogo%araj;K "SleeEi #;t biE; bolji $a %a7"" Pogleajte fe8o5e86
'aa 8ekoga kritik;jete! 8jego%a 7a%e7t ga te:i" 'aa 8ekoga
%olite! 8jego%a 7a%e7t ga o#t;R;je"
MoE briR8og %oMe
O%a o7eEa8ja 7e ogleaj; ; #ri9i koj; 5ije i7#ri9ao jea8 o
;9e78ika 8a 7e5i8ar;" 'aa je ra$5i:ljao o o7oba5a koje 7; i5ale
;ti<aj ; 8jego%o5 Ri%ot;! 7etio 7e 7%og ra$re8og 7tare:i8e ;
gi58a$iji" Rekao 5i je! "i%o 7e 7eEa5 a8a kaa 75o i5ali
:kol7k; 7k;#:ti8;" Tri r;gara i ja i$a:li 75o i$a :kol7ke 7ale" S%i
75o $a#alili" )8ali 75o a 75o 7ig;r8i6 7%i o7tali 7; bili ; 7ali" A
o8a! ko bi 7e r;gi #oja%io i$a Eo:ka o ra$re8i 7tare:i8a"
(>%aEe8i 75o 8a el;" Moji r;gari 7; 7e ra$beRali ; tri #ra%<a i
o7ta%ili 5e a ta5o 7toji5" Ra$re8i 7tare:i8a 5e je $grabio i
o%;kao ba: i7#re 7ale ge 7; 7%i i$la$ili 7a 7k;#:ti8e" Mi7lio 7a5
a E; ;5reti" Stoti8e e9aka 5e je %ielo ; toj #o8iRa%aj;Eoj
7it;a<iji"
200 MOC PRINCIPA
"O%eo 5e je ; 7%oj; ka8<elarij;! i orRao 5i lek<ij;"
I$glealo je a %e98o traje" MoRa je bilo 7a5o e7et ili #et8ae7t
5i8;ta" Ni7a5 5ogao a 7a9eka5 a i$aMe5" O tog tre8;tka!
5r$eo 7a5 ga" O9eki%ao 7a5 a Ee a ;>%ati 5oje r;gare! ali 8ije"
)8ao je ko 7; o8i! ali 8ije 8i:ta #re;$i5ao" Je8og a8a kaa 7a5
ga %ieo ; >o8ik; #itao 7a5 ga $a:to i> 8ije #o>%atao" Nije bilo
fer a 7a5o ja b;e5 kaR8je8""
"(5e7to a 5i ogo%ori! $grabio 5e je $a oko%rat8ik i
o%;kao ; 7%oj; ka8<elarij;" Po7eo 5e je! ali #riika 8ije trajala
8i 5i8;t o%aj #;t" Nika 8eE; $abora%iti 7taje rekao" "eli5 t%oji5
r;gari5a 8ajbolje" Ne $8a5 :ta Ee 7e 7a 8ji5a ogoiti! ali ti bi
5ogao 8e:to a #o7ta8e:" -ekuje/ od te3e vie nego ovo sada$ Ti
7e #ro%la9i: kro$ Ri%ot" 'aa Ee: a ;9i8i: 8e:to o 7ebeY" Okre,
8;o 7e i oti:ao" O7eEao 7a5 7e kao a 7a5 obio :a5ar #o li<;"
Bio je ; #ra%;K #ro%la9io 7a5 7e"
Bio 7a5 ; treEe5 ra$re; ; to %re5e" Po9eo 7a5 a rai5
5alo ; ra$re; i ok;#io 8o%; gr;#; #rijatelja" ( 9et%rto5 ra$re;
i5ao 7a5 8aj%i:e o<e8e" Pre 7a5 obijao i trojke i %ojke" Ol;9io
7a5 a 7e ;#i:e5 8a 7t;ije! ali ka 7a5 7e #rija%io! 8i7a5 5ogao
a 7e ;#i:e5" Moje o<e8e 7; bile 7labe ; #ret>o8i5 ra$rei5a"
Moj ra$re8i je 8a#i7ao #i75e8; #re#or;k; $a 5e8e! i ;8i%er$itet
5e je #ri5io 8a #rob;" I$abrao 7a5 obla7t $bog tog 9o%eka" Po7tao
5i je 5e8tor! kao r;gi ota<"
"Pre %e goi8e go%orio 7a5 8a 8jego%oj 7a>ra8i" Nikaa ga
8eE; $abora%iti" (%ek E; biti r;ga9iji $bog 8jega" O8 5i je
#oario 8e:to $bog 9ega je %re8o Ri%eti""
-a li %oi5o o%olj8o ra9;8a a >rabro ko5;8i<ira5o kaa
to 7it;a<ija $a>te%aY Ako 8ekoga %iite ; fi$i9koj kri$i! kako 7e
a%i ; %oi! ili je #riklje:te8 #o %o$ilo5! ili 5oRe a 7e okli$8e
7a liti<e! %ero%at8o Eete br$o reago%ati a ;9i8ite 7%e :to 5oReteK
5oRa Eete #o$%ati #o5oE! ili 7a5i #ri7ko9iti! ali Eete ;9i8iti :ta
5oRete" -i7<i#li8a $8a9i a raite 7%e :to je #otreb8o! ok jo:
i5ate %re5e8a a ;#o$orite! o#o5e8ete! #o7a%et;jete! a ;kaRete
i ;9e7t%;jete ; #ro5e8i" -a li bi to $8a9ilo a kaa 8eko5e 8e
#o5aRe5o a 7e #obolj:a! a kaa 8e rai5o 7a 8ji5 a i$5e8i
7%oje #o8a:a8je! a 8a7 8ije brigaY Va:a ko5;8ika<ija 5oRe 7e
o%ako o%ijati6 "O9ek;je5 o tebe %i:e o o8oga :to 7aa #r;Ra:"
Ver;je5 a 5oRe: a 7e #ro5e8i: i #obolj:a:! a rai: bolje i
V
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I Q31
b;e: bolji 7leeEi #;t" 'ako 5og; ja a #o5og8e5Y" Ako i>
<e8ite! i8%e7tiraEete 7%e :to je #otreb8o a i5 #o5og8ete" )bog
tog i7kre8og ;laga8ja 5og; %a7 <e8iti"
Sa5o#ro%era
1" Re #ri#re5ioY
-a li i5a5 %i7oka o9eki%a8ja! ; 7ra$5eri 7a 8ji>o%o5
7#o7ob8o:E; i #ote8<ijalo5Y
-a li 7; ob;9e8iY
-a li Ee 8a:e r;Re8je a i> ;8a#rei i #rofi8iY
-a li 7a5 7#re5a8 a i> tre8ira5Y
-a li 7a5 traRio ogo%araj;E; ogo%or8o7tY
-a li 7a5 ra7#oloRi% $a 8ji>Y
! -a li i> i87#iri:e5Y
-a li 7; 7#re58i a ;rae #o7aoY
-a li ra$;5ej; :ta 7e o 8ji> o9ek;jeY
-a li 5i 8ji>o%o #o8a:a8je ili re$;ltati aj; #rilik; a b;e5
; #o%olj8o5 #oloRaj;Y
-a li Ee i5 to #o5oEi a ra7t;! ra$%ijaj; 7e i o7t%are 7eY
Q" Re%atlji%o" Ver;je5 a 5oRete bolje"
MoRa 7a 8e5a5 #o%ere8ja ; %a7! ali bi> %oleo a i5a5"
-a li je to $ai7ta 8ajbolje :to 5oReteY
Mi7li5 a to 5oRete" I!
202 MO+ PRIN*IPA
-a li 7te 7#re58i a to ;9i8iteY S 6 ! G! $FBB*$
Ver;je5 a 7te 7#re58i $a to"
Ako 7t%ar8o Relite o%o! 5i7li5 a bi 5ogli to a ;raite"
-OSLE-NOST
Ako Reli5o a i5a5o 5oE koja je #o7lei<a toga :to 8a7
r;gi <e8e! o8a 5ora5o a 7e tr;i5o a b;e5o o7le8i ;
7%o5 Ri%ot;" -o7le8o7t o kojoj go%ori5 8ije o7le8o7t koja je
"7tra:ilo 5ali> ;:a"! kao 7toje #i7ao E5er7o8! 7tal8o #oreMe8je
i #re7;Mi%a8je! 7it8i9ar7ko traRe8je 8eo7le8o7ti i ra$lika" To je
o7le8o7t ; 5i:lje8j; i ak<iji koja #oti9e o 7k;#a ;%ere8ja i
%re8o7ti koja 7; 8a5 bit8a" -r;gi Ee #o9eti a 8a7 <e8e 7a5o ako
7a 8ji5a #o7t;#a5o o7le8o! :to $8a9i a rai5o 8a o78o%;
7%oji> bit8i> karakter8i> <rta" Mi 8i75o ka#ri<io$8i ili 8e#o7toja8i"
Ni75o $a%i78i o 7it;a<ije ili #ro5e8lji%i ; 7%o5 #ri>%ata8j;!
7%o5 7tr#lje8j;! 7%ojoj lj;ba%i! i 7%ojoj i7<i#li8i" 'aa 75o
o7le8i! r;gi 8e %ie 8a:e ak<ije kao 5a8i#;la<ij; koj; #ri5e8,
j;je5o ka 7e 7t%ari 8e o%ijaj; #o 8a:e5! ili kaa 75o i$loRe8i
i$a$o%; ili 7;kob;! ili kaa i5a5o #roble5e! (5e7to toga! 8a:
#ri7t;# #o7taje 7k;# %re8o7ti koje 7; 8a:e %ero%a8je! 8a: li98i
ko! i7#olja%a8je 8a:eg karaktera! ; $a%i78o7ti je o toga ko 75o!
i oraRa%a ko #o7taje5o"
MoE o7le8o7ti je a 7e 8a: ;ti<aj 8e 75a8j;je o 7it;a<ije o
7it;a<ije" To :to 75o ; je8o5 okr;Re8j;! 7a je8o5 gr;#o5! to 75o
i ; r;go %re5e i 8a r;gi5 5e7ti5a" Nekoje 7;geri7ao a je je8o
i7#olja%a8je karaktera 8a9i8 kako tretira5o o8e koji 8e 5og; 8i:ta
a 8a5 ;9i8e $a;$%rat" Po8eka je 8a: ;ti<aj 8aj%eEi kaa 8e
#ok;:a%a5o a ;ti9e5o! kaa 75o je8o7ta%8o #riro8i" Ne:to 5gi
$a#a$e i o7ete! kao :to je i7ka$a8o ; 58ogi5 i$ja%a5a o8i> koji 7;
ra$5i:ljali o lj;i5a koji 7; ;boko ;ti<ali 8a 8ji>o%e Ri%ote"
O%o 7; te5e koje 7e 7tal8o #o8a%ljaj; ; ti5 i$ja%a5a6
"O8 7e #re5a 58ogi5a o8o7io i7to kao i #re5a 5e8i""
"Mi7li5 a je o8a o7oba koja 7t%ar8o %er;je ; r;ge i ; 7ta8j;
je a i> $a5i7li ili %ii ; 8ajbolje5 7%etl;""
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I Q3&
"O8 je bio obar 9o%ek koji je <eo Ri%ot #roRi%eo rReEi 7e
)lat8og #ra%ila""
"Ne $8a5 $a:to je 7a 58o5 tako #o7t;#ao" I$glea a je 7a
7%i5a tako #o7t;#ao""
O8o :to 75o #re8o7i #or;k; 58ogo ja78ije! i 58ogo 9e:Ee!
8ego bilo :ta :to 5oRe5o a kaRe5o" -a bi ;ti<ali 8a r;ge! o8o
:to 8e kaRe5o 5oRe i5ati %eEi $8a9aj o bilo koji> reEi! ako 75o
; 7%o5 Ri%ot; o7le8i" Po$8ati #rea%a9 je o to5e go%orio gr;#i
7t;e8ata o%i5 re<i5a6
Po7toji je8a ogo%or8o7t koj; 8ijea8 9#%ek 8e 5oRe a
i$beg8eK ta ogo%or8o7t je 8jego% li98i ;ti<aj" o%eko% 8e7%e78i
;ti<aj je #o7lei<a 8jego%i> re #o7t;#aka 7a r;gi5a"
( 7%ako5 tre8;tk; Ri%ota 9o%ek 5e8ja! ; oreMe8oj 5eri! Ri%ot
<elog 7%eta"
o%ek 5oRe a gaji #rijat8o7t! 5ir8oE;! #o%ere8je! %elik,
o;:8o7t! i7ti8ito7t! #ra%;! lojal8o7t! #le5e8ito7t! i ;9i8i i> bit8o
akti%8i5 ; 7%o5 karaktera"
O%o #oti9e i$ o8oga :to je 9o%ek 7t%ar8o! a 8e i$ o8oga :to
7e #ret%ara a je7te" 7
Ako Ri%i5o o7le8o! o8o :to $8a9i5o i5a 7#o7ob8o7t a
;%eliko ;ti9e 8a r;ge" Na:a 5oE 7e 8e 5e8ja" Nije o7lablje8a"
-r;gi 8e 5oraj; a 8a7 9ekaj; i a 7e ; 8a:e i5e i$%i8ja%aj;" (
ra9;8ar7ko5 re98ik;! "o8o :to %ii: je o8o :to 7i obio"! be$ ob$ira
8a okol8o7ti! #roble5! i$a$o%! ili okr;Re8je" To je o8o :to RoRer
-o%7o8 NRoger -a=7o8O 8a$i%a "Po:to%a8a 5oE"! koja i5a
o7lea8 7k;# 7ta8ara i o 8ji> 8e o7t;#a" -o%7o8 7;gerira a
taj ti# 5oEi i5a 8aj%i:e ;ti<aja" "Sto ;Re i7ka$;jete a i5ate
o7lea8 7k;# 7ta8ara o koji> 8ika 8eEete o7t;#iti! %i:e lj;i
8a;9i a i5aj; ; %a7 #o%ere8je" I$ tog #o%ere8ja ra7te ogro58a
7#o7ob8o7t a 7e ;ti9e 8a lj;e"" Ra$;5e 7e! 7;:ti8a je ; to5e
a o78o%8i ra$log $a o7le8o7t 8ije Relja a 7e i5a %eEa #re,
go%ara9ka 78aga" -o7le8o7t i$%ire i$ #o7%eEe8o7ti #ri8<i#;! 5oE
i ;ti<aj koji i$ toga 8a7taj; 7; ;$gre8i #roi$%o"
-o7le8o7t 8e $8a9i a %i i7to raite 7%akoj o7obi ; 7%ako5
okr;Re8j; ; 7%ako %re5e" )8a9i a 7e o7la8jate 8a i7te o78o%8e
#ri8<i#e 7%aki #;t kaa 8e:to 9i8ite"
204 MOC PRINCIPA
Ga8ije% biograf i ;re8ik 8jego%i> ela o#i7ao je 7kro58og
%oM; 8a o%aj 8a9i86
)a#a8j;j;Ea #oja%a ; %e$i 7a 8ji5 je a 7e o8 rRao ; #;8oj
5eri 7%oji> ieala! 7%oje ko8<e#<ije i7ti8e a i#ak je ;7#eo a
oblik;je i #okre8e ogro58e 5a7e lj;i" Nije bio 8eflek7ibila8"
-obro je 7>%atao #otrebe tre8;tka" I #rilagoMa%ao 7e #ro5e8lji%i5
okol8o7ti5a" Ali 7%a ta #rilagoa%a8ja 7; 7e o8o7ila 8a 7#ore8e
7t%ariK ; o8o7; 8a o78o%8e 7t%ari bio je 8eflek7ibila8! bio je 9%r7t
kao 7te8a" Nije bilo ko5#ro5i7a ; 8je5; 7a o8i5 :to je 75atrao
aje $lo" O8 je obliko%ao 9ita%; ge8era<ij; i %i:e i ;$8eo je i$8a
7a5e 7ebe! bar $a 7aa" 'ak%o $8a9aj8o #o7tig8;Ee"
Ga8i je 7a5 o#i7ao 7%oje teR8je! #i7a8je i Ri%ot 7a #;8o
ra$;5e%a8ja koje obja:8ja%a kako je o7le8o Ri%eo6
"'aa je trebalo 8e:to a 8a#i:e5 8ikaa 8i7a5 ra$5i:ljao
o to5e :ta 7a5 ra8ije rekao" Moj <ilj 8ije a b;e5 o7lea8
7%oji5 ra8iji5 7ta%o%i5a o ato5 #ita8j;! %eE a b;e5 o7lea8
7a i7ti8o5 koja 5i 7e 5oRe i7ka$ati ; ato5 tre8;tk;" Re$;ltat je
a 7a5 ra7tao o i7ti8e o i7ti8eK #o:teeo 7a5 7%oje #a5Ee8je
#retera8og 8a#re$a8jaK i 7toje %aR8ije! ka go 7a5 i5ao oba%e$;
a #orei5 7%oja #i7a8ja 9ak i #re #ee7et goi8a 7a 8aj8o%iji5!
8i7a5 otkrio 8eo7le8o7t 5eM; 8ji5a""
" Po7toji o%e 8ai$gle ko8traik<ija ili #araok7" -o7le8o7t 7e
i7#olja%a kaa 8e #ok;:a%a5o a b;e5o o7le8i" 'ao 7toje Oli%er
Ve8el ?ol57 NOli%er Ve8ell ?ol5e7O rekao6 "O8i koji #o:te8o
>oEe a b;; i7ti8iti ; #roti%re<8o7ti 7; 7a 7obo5 58ogo ree o o8i>
koji #ok;:a%aj; a b;; o7le8i"" Ako Ri%i5o 7a o7le8i5
8a#ori5a a b;e5o i7ti8iti! #o7toji %eEa %ero%at8o7t a Ee 8a7 r;gi
#o:to%ati" Mog; 7ebi to a o$%ole" Mog; a 7e 8e 7laR; 7a 8a5a! ali
$8aj; ge 5i 7toji5o! i 5oRa jo: %aR8ije! $a :ta 7e $alaRe5o" Mi
75o e5o87trirali a Ee 8a:a 8aj%eEa #ri%rRe8o7t biti 7ta8ari5a #o
koji5a #ok;:a%a5o a Ri%i5o! be$ ob$ira 8a 7%e" Tak%o #o7%eEe8je
#o$i%a i i87#iri:e 7li98o #o7%eEe8je ko 8ji>"
Sa5o#ro%era
1"" Re8ikaY Ili 7a5 to 7t%ar8o jaY
-a li o%o #roi$ila$i i$ 8ajboljeg! 8aj%i:eg i 8aj;bljeg ; 5e8iY
-a li 7; 5oje oba%e$e 8e#ro5e8ji%eY
-a li 7a5 #o;$a8Y
-a li traRi5 8ekoga koga E; a okri%i5Y !S"
-a li #ok;:a%a5 a b;e5 o7lea8Y
MoRe li 7e 8a 5e8e ra9;8atiY
-a li 7a5 #ro%erio 7%oj 7o#7t%e8i 5oti% i 7a%e7tY
Q" Re<i koje treba ;#;titi nji/a a 7e i7kaRe o7le8o7t6
-a li je to o8o :to 7te o9eki%aliY
-a li je to 8a9i8 kako #o7t;#a5 7a r;gi5aY
-a li 7te i$8e8aMe8iY
-a li o7eEate a 7a5 8eo7lea8Y
-a li 7e 7laRe5oY
-a li je 5oje %o7t%o #re%ilji%oY
-a li o7eEate a je 8e:to %a8 %a:eg %iokr;gaY"!
-a ( 5oRete a ra9;8ate 8a 5e8eY
INTEGRITET
I8tegritet $8a9i a 75o oba%e$8i a 7loRi5o re<i! o7eEa8ja!
5i7li i ak<ije tako a Ri%i5o ; 7agla78o7ti i be$ %oli98o7ti" Mi
75o a;te8ti98i" Ne5a5o r;gi> Relja o7i5 o8i> koje i7ka$;je5o"
Ne5a5o Relj; a %ara5o" Ni75o $lob8i" Ne5a #re%are" Ne
i$5i:lja5o #ret%ara8ja ili ;7ilje8o7t ; 8a5eri ili 7a Reljo5 a
#re%ari5o! i7kori7ti5o #re8o7t! 5a8i#;li:e5o ili ko8troli:e5o"
Sto je %eEi 8a: i8tegritet! %eEa je 8a:a 5oE" I7#olja%a5o
#o;$a8o7t koja #oti9e i$ karaktera * :ta 75o , i ko/etentnosti ,
:ta 5oRe5o a ;rai5o i %ero%at8o Ee5o a ;rai5o"
6
206 MOC PRINCIPA
-a li $ako8i %aRe i $a %a7Y 6
( k8ji$i Ra8i Pe8i8gto8a NRa8@ Pe88i8gto8O o 9a7ti kao
o78o%i $a etik; ; #o7lo%8o5 7%et;! o8 $a#aRa6 ";8o je a i5a
lj;i ; #o7lo%8o5 7%et; koji Rele obit 7ka;t7ke etike a a 7e 7a5i
8e rRe ti> 7ta8ara"" S
Pre 8ekoliko goi8a bio 7a5 #o$%a8 a rRi5 #rea%a8je
irektori5a 7%et7ke ko5#a8ije 7a 7ei:te5 8a j;g;" Nekoliko
tre8;taka #re 8ego 7toje trebalo a #o98e5 i$laga8je! 5oj o5aEi8
5e je #o$%ao ; >o8ik 7a $abri8;ti5 i$ra$o5 li<a" "(#ra%o 7; 5e
#o$%ali! obja78io je"" To je $8a9ilo a 5; je ge8eral8i irektor
#o7lao #or;k; 8a #ejRerK 7%aki o #ot#re7e8ika je 5orao a
8o7i %ae7et 9etiri 9a7a 8e%8o #ejRer tako a 5oRe a 7e
;7#o7ta%i %e$a ;%ek kaa bi bili #otreb8i ge8eral8o5 irektor;"
"Ge8eral8i irektor 8e ola$i 8a %a: 7e5i8ar" (#ra%o 5ije rekao
a je 9itao 8eke %a:e 5aterijale $a %re5e %ike8a i a je to
g;blje8je %re5e8a" Niko ko rai $a 8jega 8eEe %oiti ;ra%8oteRe8
Ri%otU Pro9;lo 7e i 8a:i irektori 7; for5irali %e gr;#e! je8a ;$
ge8eral8og irektora! i 5oja gr;#a! koja je >tela #obolj:a8ja i
o7#ora%ala je 7tat;7 k%o"" Nije #otreb8o 8agla7iti a je to bio
i8tere7a8ta8 a8" Ge8eral8i irektor 8ije #ri7;7t%o%ao 8a:oj 7e7iji!
i ot#rilike #olo%i8a irektora koji 7; #ro%eli a8 7a 58o5
i$raRa%ala je telo5 i 7ta%o5 8e:to kao! "Ne Reli5 a b;e5 o%eK
:ef 8e %er;je ; te #ri9e o 5oEi 8a9elaK i ti 5e 8e 5oRe: 8i9e5;
8a;9itiU"
Bio je to bola8 a8 $a 7%e 8a7! ok 7a5 #ok;:a%ao a >oa5
#o ta8a8oj Rirabri%a8ja o8i> koji 7; Releli #obolj:a8ja
bra8eEi #otreb; $a #obolj:a8je5 o o8i> koji 7; Releli a 7; 8a
8eko5 r;go5 5e7t;" (ti<aj i #ri5er ge8eral8og irektora bili 7;
8e#ogre:i%i i 5oE8i" 'r;8a 7e ogoila 8a kraj; a8a" Moj
o5aEi8! #o5irlji% i jo: ;%ek ; oba%e$i a #o5og8e 7%oj; gr;#;
a #o7ta8e %i:e $a78o%a8a 8a 5oEi 8a9ela! ot#ratio 5e je i$
irektor7ki> oaja o #ri$e5lja ;#ra%8e $grae! ge 75o 7e
$arRali i #roi7k;to%ali ogaMaje toga a8a" )a#a$io 7a5 kro$
7takle8a %rata 8a ;la$; a oko %a t;<eta le#o ob;9e8i> irektora
7toji 8a 7%eRe5 #o%etar<; %a8 $grae i #;:e" "-a li je to kl;bY"
ra7#iti%ao 7a5 7e" "Ne"! bio je ogo%or" "(#ra%o 75o ;7%ojili
#olitik; 8e#;:e8ja ; gla%8oj $grai i 5alo je 8e$go8o $a 8eke
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I Q3D
$a#o7le8e"" Setio 7a5 7e a 7a5 o7etio 5iri7 ;%a8a ; 7ali $a
7a7ta8ke 8a #et8ae7to5 7#rat; 8ji>o%e i%8e $grae , o7etlji% 7a5
8a tak%e 7t%ari jer 7; 5oj gla7 i 5oje grlo! kao #rofe7io8al8og
go%or8ika! 5oji i87tr;5e8ti! i #aRlji% 7a5 a i> $a:titi5"
S#o5e8;o 7a5 #;:e8je koje 7a5 ;o9io" "A> to , to je ola$ilo i$
7obe ge8eral8og irektora" Politika 8e#;:e8ja %aRi $a 7%e o7i5 $a
8jega"" -a li %i #;:ite ili 8e je %a:a 7t%ar i 5oRa %a:eg oktora"
Ali 8i7a5 5ogao a a 7e 8e #ita5 koliko bi 5oE8iji ge8eral8i
irektor 5ogao a b;e a 7; o8i koji rae $a 8jega %ieli a o8
#orRa%a! a 8e i$bega%a! #olitik;! #rak7; i 8a9ela koja %aRe $a 7%e
r;ge" Po7toji 8e#o7re8a #o%e$a8o7t i$5eM; 5oEi %oMe i 8jego%e
li98e teR8je ka i7#ra%8o7ti" 7
*ilj o%e je a 7e eli5i8i:e ra$lika i$5eM; 8a:e #ri9e i 8a:i>
ak<ija! i$5eM; 8a:e %ere i 8a:i> ela" Lo%<i 8a tale8te 9e7to <itiraj;
8eo7tatak i8tegriteta kao #re#rek; 7;%i:e %elik; a bi bila
7a%laa8a kaa 7e traRi #ote8<ijal8i irektor $a 8o%e $aatke"
"Neo7tatak i8tegriteta je 9e7to $a%r:8i ;ara< $a ka8iate koji
7; i8a9e %eo5a 78aR8i!" i$%e7tio je ?ol -Ro87o8 N?al Jo>87o8O!
#ot#re7e8ik 'or8,Werr% #o$8ate ko5#a8ije $a #ro8alaRe8je i
$a#o:lja%a8je irektora"
(7agla:a%a8je re<i! o7eEa8ja! 5i7li i ak<ija
'aa ;7agla7ite %a:e re<i! o7eEa8ja! 5i7li i ak<ije! be$
%oli98o7ti! %i i7#olja%ate i8tegritet" -a #arafra$ira5o Roberta
L;i7a Sti%e87o8a , 9o%ek i Re8a o i8tegriteta 8e 5og; a b;;
$b;8je8i ili $a#la:e8iK o8i i; alje ; 7reEi ili 8e7reEi 7%ojo5
7o#7t%e8o5 br$i8o5! kao 7at $a %re5e 8e#ogoe"
Ga8i je bio jea8 o 8aj%eEi> #ri5era i8tegriteta koje je o%aj
%ek %ieo" Bio 7a5 i87#iri7a8 o8i5 :to 7a5 8a;9io o 8jego%o5
Ri%ot;! a #o7eb8o 7a5 bio #o;9e8 o i8tegritet; i$ i$%e:taja o to5e
kako je Ri%eo" ( #ok;:aj; a $a;7ta%e Ga8ija i 8jego% #okret $a
7lobo;! Brita87ka %laa je $at%orila i8ij7kog %o;" To i5 7e!
5eM;ti5! o7%etilo! jer je Ga8i ti5e #re7ta%lje8 kao 5;9e8ik i
8jego%i 7ta%o%i 7; 7e alje :irili" Pro%alili 7; ; I8ij;! #ri5e8j;j;Ei
7troRe $ako8e #roti% o5oroa<a! ali je #or:ka Ga8ije%oj 5i7iji
o7tala 8e$arRi%a" 'o8a98o gaje Brita87ka %laa #o$%ala a oMe
208 MO+ PRIN*IPA
; E8gle7k; i a #ri7;7t%;je 'o8fere8<iji $a okr;gli5 7tolo5! i a
5oRa go%ori ; -o8je5 o5; #arla5e8ta"
'aa je Ga8i 7tigao o %elikog >ola ge je i7torij7ki 7a7ta8ak
trebalo a 7e orRi! be$broj $8atiRelj8i> re#ortera! Relj8i> a $a,
beleRe #ogle 9;%e8og %oe! ok;#io 7e! a 7e 7;7ret8e 7a 9o%eko5"
O8o :to 7; %ieli i$8e8ailo i> je" Pret#o7ta%ljali 7; a Ee o8 biti
>ari$5ati9a8! ;#e9atlji%! i 5oEa8! ali ;5e7to toga i$gleao je 5ali
i 7lab" Bio je ob;9e8 ; je8o7ta%8e >alji8e 7%og 8aroa" 4ta5#a 7e
#itala gla78o o i$%or; 8jego%e 5oEi" Nije i5ao #oliti9ki #oloRaj!
8ije i5ao %eliko bogat7t%o" MoRa je bio 5ag re<i" ekali 7; a
9;j; :ta i5a a kaRe"
Ga8i je o:ao o #re8jeg ela >ola i #ri:ao je #oij;5;"
Stao je i$a #oij;5a i #o9eo 7%oje i$laga8je 9la8o%i5a Parla5e8ta"
Go%orio je o bogat7t%; 7%og %elikog 7r<a! o#i7;j;Ei 8e#rilike
i8ij7kog 8aroa" Obja78io je $la brita87ke %laa%i8e i #otreb; $a
o5aEo5 %lao5 ; I8iji" To5 <ilj; je #o7%etio 7%oj Ri%ot" Po$%ao
je 8a blag ali o%aRa8 8a9i8 E8gle7k; a 8a#;7ti I8ij;"
Neki ; #;bli 7;8aro,
8ika! jer je i5ao %i$ij; koja je %oila i$ toga" Po9eo je a o#i7;je
7lik; 5og;E8o7ti! #a8ora5; 5og;E8o7ti $a lj;e I8ije" Go%orio
je %ae7et 5i8;ta! trie7et 5i8;ta! 9etre7et 5i8;ta! jea8 7at" (
je8o5 tre8;tk; i$laga8ja 8eko je #o9eo a a#la;ira! a o8a
8er%o$8o $a7tao" Ga8i 7e 8ije ao o5e7ti , o8 8ije go%orio $a
8ji>o% a#la;$"
Ga8i je 8a7ta%io a go%ori 7koro %a 7ata" -o tre8;tka kaa
je $a%r:io! o:lo je o #ro5e8e ; 7ali" To 7; bili lj;i koji 7; ga
$at%orili" To 7; bili lj;i koji 7; o8eli 8o%e $ako8e a #ot9i8e i
;g;:e 8jego% 8aro" A i#ak! kao je8o telo! Eela 7ala 7e #oigla 8a
8oge i o%a<ija5a oala #o9a7t o%o5 9o%ek;" To je trajalo %i:e
5i8;ta" Neki o brita87ki> #oliti9ara 7; 9ak ta#kali 8oga5a"
( 5eM;%re5e8; :ta5#a je 7%e gleala ; 8e%eri<i" Pitali 7;
7e kako je bilo 5og;Ee a 8ji>o%i $%a8i98i%ate 7%og #ret,
#o7ta%lje8og #roti%8ika" M8ogi ; #;bliola a b;; bli$; o%og 9o%eka o koga 7; toliko 9;li"
Re#orteri 7; bili i$8er%ira8i jer 8i7; 5ogli a #riM; Ga8ij; a ga
i8ter%j;i:;"
-A-O PO4TOVATI -ESET PRIN*IPA MO+I Q3C
O8a 7; $a#a$ili Ga8ije%og 7ekretara Ma>ae% -e7aia! i
br$o 5; 7e #ribliRili" Pitali 7; a li bi o8 5ogao a ogo%ori 8a
#ita8ja ok Ga8i b;e ra7#oloRi%" O8 7e 7loRio! i o8i 7; kre8;li
7a #ita8ji5a kao :to 7;! "'aka% je Ga8i ka 8ije 8a 9el;Y -a lije
;%ek bio taka%Y 'oliko ga ;go #o$8ajeteY" O8a je 8eko rekao6
"Ni7a5 5ogao a a 8e $a#a$i5 aje 7tajao %a 7ata i$a #oij;5a
o#9i8ja%aj;Ei o%e #oliti9are a 8ije i5ao 8ikak%e bele:ke" S%e
%re5e ok je go%orio! 8i $abele:ke" 'ako o8 to #o7tiReY O9ek;j;Ei
a Ee 7ekretar otkriti taj8; go%or8i9k; %e:ti8;! bili 7; i$8e8aMe8i
ka je rekao6 "Vi 8e ra$;5ete" Vi 8e ra$;5ete Ga8ija" Viite!
o8o :to 5i7li je o8o :to o7eEa" O8o :to o7eEa je o8o :to kaRe" A
o8o :to kaRe je o8o :to 9i8i" 4ta Ga8i 5i7li! :ta o7eEa! :ta kaRe! i
:ta rai 7; je8o te i7to" Nje5; 8i7; #otreb8e bele:ke" Vi i ja
ra$5i:lja5o o 7t%ari5a koje 7; #o8eka ra$li9ite o o8oga :to
o7eEa5o" 4ta kaRe5o $a%i7i o toga ko 7l;:a" 4ta 9i8i5o $a%i7i o
toga ko go75atra" Tako 8ije 7a 8ji5" )je/u nisu otre3ne
3eleke$# 7
'aa 7a5 #r%i #;t 9itao 7ekretaro% i$%e:taj! #o7talo 5i je
ja78o6 o%e re<i 5og; a b;; o#erati%8a efi8i<ija i8tegriteta" To
:to 5i7li! :ta o7eEa! :ta kaRe i :ta 9i8i , to je 7%e i7to%et8o" Po7toji
7agla78o7t ; 8jego%o5 Ri%lje8j;" Po7toji 5oE ; 8jego%o5 Ri%ot;"
I8tegritet $8a9i %i:e 8ego 7agla78o7t re<i i ela" SarRi 9i8je8je ;
7kla; 7a re<i5a! ali takoMe $8a9i a 7; elo i go%or ; 7kla; 7a
%re8o7ti5a koje #re7ta%ljaj; 8ajbolji 8a9i8 koji $8a5o a
Ri%i5o i a b;e5o"
Ja 8i7a5 Ga8i
'ori7ti5 58oge bele:ke kaa rRi5 #rea%a8ja ili kaa
go%ori5" ( 7t%ari! kao ete 5ajka 5e je je8o5 ;>%atila ; laRi i
#o7a%eto%ala6 "Ako ;%ek b;e: go%orio i7ti8;! 8eEe: 5orati a
#a5ti: :ta 7i rekao"" M;ar 7a%et $a 7%e 8a7" Ja 8i7a5 Ga8i" Ali
teRi5 i7ti8i! kao i o8! 7a teR8jo5 a joj 7%aki a8 b;e5 bliRi"
Ga8ije%a 5ajka! kao i 5oja! #o7a%eto%ala gaje" Na #ri5er!
;9ila gaje aje #ogre:8o je7ti 5e7o! #o:to to $a>te%a o;$i5a8je
t;Meg Ri%ota" I tako 7e 5lai Ga8i $a%eto%ao 5aj<i a o7ta8e
%egetarija8a< <elog 7%og Ri%ota" M8ogo goi8a 8ako8 :to 5; je
1P MoE #ri8<i#a "
210 MOC PRINCIPA
5ajka ;5rla! i 7a5 Ga8i je bio %eo5a bole7ta8 i Ri%ot 5; je bio
; o#a78o7ti" Njego% lekar je #ok;:ao a ga ;bei a #o#ije 5alo
go%eMe 9orbe a bi 5; 7#a7ao Ri%ot! ali Ga8i je o7tao ol;9a8"
Rekao i5 je6 "ak i ka je Ri%ot ; #ita8j; 8e 75e5o a ;rai5o
8eke 7t%ari" Po7toji 7a5o jea8 #;t koji je $a 5e8e 5og;E! a
;5re5 ali 8ikaa a 8e #rekr:i5 $aklet%;""
TreEa a8egota o Ga8ij; 5oRe a b;e i87tr;kti%8a" Je8a
5ajka 5; je o%ela 7%oje ete! traReEi o 8jega a kaRe e9ak; a
8e jee :eEer! jer to 8ije bilo obro $a 8jego%; ijet; ili $a 8jego%e
$;be" Ga8i je ogo%orio6 "Ne 5og; to a 5; kaRe5" Ali 5oRete
a ga o%eete $a 5e7e< a8a"" Majka je bila lj;ta :to j; je Ga8i
tako i7#ratio" -o#;to%ala je i$aleka! i o9eki%ala je a joj %eliki
%oMa #o5og8e ; roitelj7t%;" Nije joj bilo r;ge! %eE je oti:la"
etiri 8eelje o<8ije 7e %ratila! 8e7ig;r8a :ta a o9ek;je" Veliki
Ga8i je ;$eo 5ale e9ako%e r;ke ; 7%oje! klek8;o i7#re 8jega!
i 8eR8o ;#o$orio6 "Ne jei :eEer! 5oje ete" To 8ije obro $a tebe""
O8a ga je #rigrlio i %ratio 5aj<i" Majka! $a>%al8a ali $b;8je8a!
#itala je6 ")a:to 8i7te to rekli #re 5e7e< a8aY "Pa"! rekao je Ga8i!
"#re 5e7e< a8a! ja 7a5 jo: jeo :eEer"" 'olika je 5oE #ri5eraU
O%ak%a %r7ta i8tegriteta je retka" O8a je 5oE8a" Pjer 'or8ej
NPierre *or8eilleO ; 7%o5 #o$ori:8o5 ko5a; ?ora<ije! o7ta%io
8a5 je i$a$o%8; 5i7ao6 "( 7%oji5 r;ka5a i5a5o 5oE a
oko89a5o 7%oj jaK o8aj koji je 7#re5a8 a ;5re 5oRe a #rko7i
bilo kojoj 8e%olji"" Neki5a je 9;8o a i5a lj;i koji 7; 7#re58i
a Rrt%;j; Ri%ot $a 8e:to ; :ta %er;j;! #re 8ego a 7e toga orek8;
ili i$aj; 7%oja 8aj;blja ;%ere8ja" "VeE; lj;ba% 9o%ek 8e5a o
#olaga8ja Ri%ota $a #rijatelje"" F
")a5i7lite :ta bi to $8a9ilo ; 7%et; kaa bi 7%i a8a:8ji lieri
8a<ija #o7eo%ali tak%; %r7t; i7#ra%8o7ti" 4ta bi $8a9ilo kaa bi
5ogli a 7e o7lo8i5o 8a 8ji>o%; re9 ; bilo kojoj 7it;a<ijiY 'aa
bi #o%ere8je i #o;$a8je bili o78o%a 7%ake %e$eY ( 9e7tito7ti!
Ga8i je #o7tigao 7a%r:e87t%o" S%ako je $8ao a je o8 a#7ol;t8o
#o:te8! a 5; 7e 5oRe %ero%ati! i a 7; 8jego%i 5oti%i i7#ra%8i"
'aa bi Ga8i 8e:to rekao! 7%i 7; $8ali a ;#ra%o tako i 5i7li"
Milio8i 7; %ero%ali Ga8ij;K 5ilio8i 7; ;9ili o 8jegaK 58ogi 7;
7ebe ;brajali ; 8jego%e 7lebe8ike" ;8o je i#ak aje 5alo 8ji>
#ok;:alo a ;rai to 7toje o8 ;raio" Ga8ije%a %eli9i8a 7e 7a7toji
; 9i8je8j; o8oga :to bi 7%ako 5ogao ali 8e 9i8i""
Sa5o#ro%era
1" Re<i koje treba ;#;titi se3i rai #ro%ere i8tegriteta6
-a li je o8o :to 5i7li5! o7eEa5! kaRe5 i 9i8i5 #o%e$a8oY
-a li 7e o8o :to go%ori5 7laRe 7a o8i5 :to 9i8i5Y
-a li 7; 5oje re<i i ela! o7eEa8ja i 5i7li 7aa ; 7agla78o7tiY
-a li 7; 5oje 8a5ere i ak<ije #o%e$a8eY
-a li i5a5 o7eEaj #ot#;8o7ti i <elo%ito7tiY
4ta 5oti%i:e 5oja o7eEa8ja ; o%o5 tre8;tk;Y
-a li o7eEa5 a %laa5 7it;a<ijo5 ili 7a5 #riklje:te8Y
Q" Re<i koje treba ;#;titi nji/a a 7e i7kaRe i7#ra%8o7t6
-a li 5i %er;jeteY
-a li i5ate #o%ere8ja ; 5e8eY
-a li %er;jete a 5oRete a 7e #o;$ate ; to :to go%ori5Y
-a li o7eEate a 7e 5oje re #ri5era" Niti 7a5 ja Ga8ije% #oklo8ik" Je8o7ta%8o
#ok;:a%a5 a 8aMe5 o8o 7toje o8 8a:ao" Na i7to5 7a5 #;to%a8j;"
Neko je #ri:ao Ga8ij; ; 8jego%i5 #o$8i5 goi8a5a i ot%ore8o
jaiko%ao a bi bilo i%8o kaa bi 5ogao a b;e kao Ga8i i 9i8i
to 7toje o8 9i8io! ali""" 8ije kao Ga8i! 8ije %eliki! 8ije 5i7ti98i ili
;>o%8i ili religio$8i %oMa" Ga8ije% ogo%or je #o;9a8" Ga8i
8ije >teo a ga obeleRa%aj; ili #ro<e8j;j;" O%o 7; 8jego%e re<i 7a
5oji5 ko5e8taro5 koji je oat ; k;r$i%;"
A$ '''. B . . '
212 MOC PRINCIPA
"T%ri5 a 8i7a5 8i:ta %i:e o #ro7e98og 9o%eka" Ver;je5
a i5a5 5a8je 8ego #ro7e98e 7#o7ob8o7ti" Ni7a5 %i$io8ar" 8ori/
se kao i vi$ T%ri5 a 7a5 #rakti98i ieali7t" +ta to znaiG To znai
da /i je jedno stoalo vrsto na tlu ali teli/ nee/u 3olje/$ Jao
to je 5o3ert 8rauning 95o3ert 8ro1ning; rekao, ovekova teAnja
tre3a da revazilazi njegov do/aaj, ili e/u ne3esaG Niti aje5
#o7eba8 $8a9aj o8o5e :to 7a5 #o7tigao %re8i5 i7traRi%a8je5"
(ko ita znate o njegovo/ Aivotu sigurno je da nije tek tako jedno/
sa/o rekao! #Misli/ da u reskoiti nekoliko o3eda i ro/eniti
svet$# IeA3ao je, godina/a se discilinovao, i kada je zakoraio u
Aestoku 3or3u civilne neoslunosti z3og oslo3aQanja Indije, znao
je ta /oAe$ Mnao je za staje sre/an$ Mudar ovekje zaazio, #)e
/ogu ti rei da u da 3ude/ tvoj sluga dok ne 3ude/ /ogao da
kaAe/ da sa/ svoj sostveni gosodar$# ( on, koliko to ovek /oAe,
je 3io svoj gosodar$ )ezavisnost rethodi /eQuzavisnosti$ )ezav*
isnost je ostvarenje, /eQuzavisnost je iz3or koji /ogu da izvre
nezavisni ljudi$ -nda na/ je uutio izazov! Ne5a5 8i tr;8ke
7;58je a bilo koji 9o%ek ili Re8a 5og; a #o7tig8; i7to :to i ja
ako! ako * staje akoG ako o8 ili o8a ;9i8e i7ti 8a#or i ogaje i7t;
8a; i i7t; %e$;"""
I 7taje o8a i$a$o% $a %a7 i $a 5e8eY -a li 75o 7#re58i 8a
t; <e8;Y -a li 75o 7#re58i a ogoji5o i7t; 8a;Y I7t; %er;Y (
kak%i5 5eM;7ob8i5 o8o7i5a je %re8o #latiti t; <e8;Y
MoRete o9eki%ati a o7t%arite $8a9aj8e! ;$8e5ir;j;Ee re$;l,
tate ako #o98ete a #ri5e8j;jete 5oE #ri8<i#a6
, biEete #aRlji%iji ; $a>te%i5a o r;gi>!
6
, biEete 7a %i:e 7a5o#o;$a8ja kaa 8e:to traRite o r;gi>!
, ra$%ij aEete 7e ; 7#o7ob8o7ti a ;ti9ete 8a r;ge!
, 7>%atiEete o8o7 i$5eM; 5oEi 8a9ela! ;ti<aja i %o7t%a!
, i5aEete 7tal8og ;ti<aja 8a r;ge be$ #ri7ile!
, i5aEete 7#okoj8ij; ;:;!
, #o7taEete 5;riji i efekti%8iji kao roitelj! #roa%a9! #ri,
jatelj! ;9itelj i %oMa"
( 7leeEe5 #ogla%lj; i7#itaEe5o kako 5oRe5o a
;58oRi5o 5oE #ri8<i#a ; 7%o5 Ri%ot; i Ri%oti5a r;gi> o koji>
8a5 je 7talo , 8a koje Reli5o a ;ti9e5o"
/" GLAVA
'A'O POVE+ATI MO+
PRIN*IPA
5azu/ na/ o/oguava da istinu
uozna/o sa/o deli/ino, ali ne /oAe
nikad da na/ ruAi istinu$ )e /oAe/o
oznavati nijedan rinci kojeg se ne
drAi/o$
Ro8i Tar8er! #eagog
K
MoE #ri8<i#a o7t%ar;je5o kaa lj;i %er;j; a 75o 9a78i"
'aa 8a7 r;gi #o:t;j;! i5aEe ; 8a7 #o%ere8ja i <e8iEe 8a7" Mi
Ee5o i> i87#iri7ati" -;boko Ee %ero%ati ; <ilje%e koje i7ti9e5o i
ReleEe obro%olj8o i 7%e7r8o a 8a7 7lee" -a li 7te i7k;7ili tak%;
%r7t; 5oEi kao %oMaY 'ao 7lebe8ikY -a li 7te 7l;:ali ili bili #o
;ti<aje5 8ekoga #r%e87t%e8o $bog toga :to ga #o:t;jete i <e8iteY
Pri8<i#i 5oEi ra$5atra8a ; D" #ogla%lj; i$%or 7; 5oEi #ri8<i#a" (
o8oj 5eri ; kojoj 7; o%i #ri8<i#i eo 8a:eg Ri%ota! i5aEe5o traj8;
5oE i ;ti<aj 8a lj;e o koji> 8a5 je 8aj%i:e 7talo"
++4 MO+ PRIN*IPA
NE'O SPOSOBAN I VRE-AN
Pre 58ogo goi8a 9;o 7a5 #ri9; o 9o%ek; koji je o 7%og
o<a 8a;9io! o78o%8; lek<ij; o 5oEi #ri8<i#a" -e9ak je Ri%eo 8a
5alo5 #oroi98o5 i5a8j; ge 7; o8 i 8jego% ota<! ka $a to oMe
%re5e! teglili :eEer8; re#; koli5a koja 7; %;kla 9etiri ko8ja"
-e9ako% #o7ao je bio a #rirRa%a ;$e ok 7e kola 8ato%araj;"
Ali kaa bi teret #o7tao teRi! 8jego% ota< bi #re;$eo! jer bi ko8ji
5ogli %i:e a #o%;k; ka bi o8 rRao ;$e" O%i ko8ji 7; 8a;9ili
a i5aj; #o%ere8je kaa 8eko 7#o7oba8 i %rea8 8ji>o%og #o%er,
e8ja rRi ;$e" I$glealo je a $8aj; a ota< 8eEe o 8ji> traRiti a
;9i8e 8e:to 8e5og;Ee ili 8era$;58o" I$glealo je kao a 7; $8ali
a o8 >%ata 8ji>o%e 5og;E8o7ti" 'aa bi ota< rRao ;$e! ko8ji bi
7e 8ajbolje o7eEali" Bili 7; ;jei8je8i" Nji>o%o 8a#re$a8je je bilo
koori8ira8o" Raili 7; $aje8o" Nji>o%a Ri%o7t je bila 8a %r>;8<;"
Na;9ili 7;! %re5e8o5! a kaa rRi ;$e! ota< rai ; 8ji>o%o5
8ajbolje5 i8tere7;"
-a li 7e rai o lj;i5a ili ko8ji5a! lakoEa 7a kojo5 7e teret
#okreEe ; %elikoj 5eri $a%i7i o o8og ko rRi ;$e! i kako i> rRi"
(5e:8i %oMa $8a kako a o#:ti 7a ti5o5 7%oji5 7tilo5! gla7o5 i
5a8iri5a" Pore toga! o8 8e5o ko5;8i<ira ; :ta %er;je i kako Ri%i"
I 7#o7ob8o7t i karakter 7; o9igle8i" 'ao re$;ltat! o8 o5og;Ea%a
r;gi5a a lako i7#;8e $aatak" Po 8jego%i5 %o7t%o5! 9la8o%i
ti5a 5og; a koori8iraj; i objei8j;j; 7%oje 8a#ore"
)AJE-NO SMO BOLJI O- SVA'OG
POJE-INANO
O%a 5oE #ri8<i#a 7e i$raRa%a 8a i7ti 8a9i8 be$ ob$ira a lije
7<e8a ra8o 5e7to ili k;Ea" la8o%i gr;#e 7; i7#iri7a8i
7#o7ob8o:E;! #ra%e8o:E;! i 8a5ero5 %oMe koji 7e r;ko%oi
#ri8<i#i5a" Orga8i$a<ija! ti5! #oroi<a ili 7;7e7t%o #o7taje
78aR8ije 8ego 7toje ra8ije bilaK a ;k;#8a 78aga je %eEa o ko5bi,
8o%a8e 78age #ojei8i> 9la8o%a"
-A-O POVE+ATI MO* PRIN*IPA Q12
)8a9aj8i re$;ltati 5og; 7e #o7tiEi kaa lj;i rae $aje8o
#o r;ko%o7t%o5 tak%e %r7te %oa" 'ao :to je Rej 'rok NRa@
'ro<O! %i$io8ar i lege8ar8i o78i%a9 M<-o8ala! 9e7to go%orio
")aje8o 75o bolji o 7%akog #ojei8a98o"" Ali ra$lika je
ra5ati98a i$5eM; gr;#e koja rai 7i8ergij7ki! kreati%8o i 7a
#o%eEa8o5 7#o7ob8o:E; i r;ge gr;#e #ojei8a<a koji 7a5o
gleaj; 7%oje i8tere7e" 'ori:Ee8je5 5oEi #ri8<i#a! %ero%at8o7t a
Ee 7e e7iti 9;o ;58oRa%a 7e 58ogo #;ta"
( #ri9i o :eEer8oj re#i! 7i8 je 8a;9io! 8a %re5e! a 9i8i o8o
7toje i 8jego% ota< 9i8io" 'ako je e9ako%o i7k;7t%o ra7lo i 8jego%o
ra7;Mi%a8je 7e #obolj:a%alo! ko8ji 7; #ri>%atali i o7la8jali 7e 8a
8jego%o ;5eEe" Na kraj; 7; bili ; 7ta8j; a #obolj:aj; 7%oje
re$;ltate tako a 7; raili $a e9aka kao aje ota< 7a5 rRao ;$e"
Moelira8je5! 78ago5 #ri5era! #aRlji%i5 #o;9a%a8je5! #ri,
i8e8o5 i oba$ri%i5 #re;$i5a8je8 ri$ika! 7i8je #o7te#e8o $aobio
5oE 7%oga o<a"
INIO*I 'OJI (TI( NA MO* PRIN*IPA
Mi ogaja5o i #o%eEa%a5o 8a:; 5oE #ri8<i#a 8a i7ti 8a9i8"
Ie8tifiko%ao 7a5 #et kriti98i> 9i8ila<a koji ko8$i7te8t8o #o5aR;
o8i5a koji ra$%ijaj; 7%oj; 7#o7ob8o7t a ;ti9; 8a r;ge kori:Ee,
iij<i8 5oEi #ri8<i#a" ( o%o5 #ogla%lj; ra$5atraE; o%i> #et
9i8ila<a koji #re%ilji%o ;ti9; 8a %a:; 5oE" S%aki 9i8ila< o8o7i
SL, 8a #ita8je koje 5oRe a b;e %aR8o $a o7ob; 8a koj; Relite a
;li9ete" )a5i7lite o8e 8a koje Relite a ;ti9ete! i 7a7l;:ajte 8ji>o%e
gla7o%e kaa 7ebi #o7ta%ite o%a #ita8ja6
Ge ieteY Iizija
-a li Eete 7a 58o5Y 5izik
MoRete li a b;ete 9a78iY Sposobnost
-a li 7te bili 9a78i 7a 58o5Y Istorijat
Ca@to Dih %a7 7l;:aoY Verodostojnost

Moc Principa 1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Moc Principa 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Biblioteka MENAEfMENT

.-,'!-.- '" '":' '." V ,,. -

También podría gustarte