Final abierto

Borges y Kafka, en Buenos Aires

Por Vernica Chiaravalli | LA NACION

Probablemente se hubieran abrazado el uno al otro no slo en la admiracin literaria sino tambin en la
amistad. Y la ciudad los unir, este mes de septiembre, con la Bienal Borges Kafka, organizada por el
Ministerio de Cultura porteo, y con una serie de actividades, incluida una muestra pictrica, que invitan a
recorrer, una y otra vez, y desde entradas diversas sus mundos nicos.
Entre las propuestas que se desarrollarn los prximos das se destaca la Kathedra Borges Kafka. El valioso
esfuerzo de los impulsores de este proyecto (la Sociedad y Centro Franz Kafka de Praga, la Universidad
Catlica Argentina, la Fundacin Internacional Jorge Luis Borges, el Museo Judo de Buenos Aires y la
Fundacin Sur, con el auspicio de la Fundacin Konex) har posible que los asistentes, desde estudiantes
universitarios hasta pblico en general, participen en forma libre y gratuita.
La Kathedra comenzar con un seminario que tendr lugar en el campus de la UCA, del 18 al 22 de septiembre,
que requiere inscripcin previa. All, la obra de ambos autores ser abordada desde la filosofa, el psicoanlisis
y la literatura por especialistas como Daniela Uherkova, Luis Gusmn, Magdalena Cmpora, Javier Gonzlez y
Daniel Altamiranda, entre otros.
De los papeles que Max Brod salv de la destruccin, y como anticipo de la sobria felicidad que seguramente
depararn los prximos encuentros acadmicos, vaya esta cita tomada de losDiarios, escrita hacia finales de
diciembre de 1910, cuando Kafka se dedic a reflexionar, con risueo desaliento, acerca de su mesa de trabajo:
"Hoy he examinado ms atentamente mi escritorio y he observado que en l no puede hacerse nada bueno. Hay
tantas cosas esparcidas y en un desorden sin proporcin y sin esa facilidad con que se toleran las cosas
desordenadas y que hace soportable cualquier desorden. Que reine pues cuanto quiera el desorden en el pao
verde, ya que as debi ocurrir tambin en la platea de los antiguos teatros. Pero que de las entradas de paseo...
del cajn abierto del suplemento de la mesa surjan recortes de peridicos viejos, catlogos, tarjetas postales,
cartas, todo medio desgarrado, medio abierto, en forma de escalera; esta indigna situacin lo estropea todo [...]
El cajn inmediato superior, abierto, ya constreido por los pequeos cajones laterales cerrados, no es ms que
un cuarto trastero, como si el palco de platea, en definitiva el lugar ms visible del teatro, se hubiese reservado
a la gente ms ordinaria [...] La bombilla encendida, la casa silenciosa, la oscuridad del exterior, los ltimos
momentos de vigilia, todo ello me da derecho a escribir aunque sea las cosas ms deplorables. Y me apresuro a
usar este derecho. As soy yo." .