500 CALDERAS

PROCEDIMIENTO PARA INSTALACION DEL VITALIZER

1. CONCEPTOS GENERALES
El VITALIZER es un dispositivo que tiene como fnalidad, optimizar los procesos de la
combustin en todo tipo de quemador, calderas y hornos que utilizan combustibles lquidos
derivados del petrleo, basado en el principio del intercambio de electrones y la IONIZACION
de molculas por medio de la FRICCION entre el combustible y la barra de aleacin metlica
del dispositivo.
La IONIZACIN de las molculas con una misma carga favorece la reaccin qumica de
la combustin en el momento de la ATOMIZACIN del combustible dentro del hogar de la
combustin. Las molculas ionizadas con la misma carga se repelen entre si, generando una
mejor dispersin y volatilidad del hidrocarburo y de esta manera optimizar la combinacin con
el Oxgeno, dando como resultado una combustin casi completa.
En la reaccin qumica de la combustin estarn presentes: a) el combustible que suministra los
hidrocarburos HC y otros componentes como Azufre, Vanadio, etc., b) el aire de combustin
que suministra el O2 y Nitrgeno, y c) el calor generado por la reaccin qumica. Los gases
generados en la combustin son el Dixido de Carbono CO2, el Oxgeno O2, el Monxido de
Carbono CO, los xidos de Nitrgeno NOx y Dixido de Azufre SO2, siendo estos tres ltimos
de naturaleza Txica y sin olvidar las cenizas.
El aire de atomizacin tiene como fnalidad principal, crear pequeas partculas o diminutas
gotas de combustible que puedan ser atacadas por el oxgeno y quemarlas totalmente. En algunos
quemadores la atomizacin se logra por la alta presin de paso del combustible en la boquilla,
creando un efecto de nebulizacin o spray. Los Vitalizer actan en esta etapa de la combustin.
Es importante entender desde este primer concepto, la importancia de lograr una FRICCIN
buena y efciente entre el fujo de combustible y la unidad Vitalizer para obtener una buena
ionizacin. Una buena Ionizacin aumenta la dispersin en la atomizacin y la combustin es
completa.
2. CALDERAS Y QUEMADORES
Toda caldera estar equipada con un quemador dimensionado para suplir el poder calorfco
que se requiere para generar vapor o agua caliente y en algunos casos calentar fuido trmico,
dependiendo de la capacidad B.H.P. (Boiler Horse Power); BTU/Hr; KW o Kcal.
Por regla podemos estimar el consumo de calor que requiere una caldera, multiplicando 33,472
BTU/Hr por cada B.H.P. Ejemplo: Una caldera de 100 B.H.P. requiere de un INPUT de 33,472
BTU/Hr x 100 B.H.P., equivalente a 3.347,200 BTU/Hr.
Dependiendo del combustible utilizado podemos estimar el consumo NOMINAL de cada
caldera.
1 galn de Fuel Oil No.6 contiene 150,000 BTU/gl
1 galn de Diesel No.2 contiene 140,000 BTU/gl
1 galn de Kerosene contiene 137,000 BTU/gl
Siguiendo el ejemplo anterior, una caldera de 100 B.H.P. quemando Fuel Oil No.6 consume
NOMINALMENTE
(3.347,200 BTU/Hr/ 150,000 BTU/gln) = 22.3 Gls/Hr
Una caldera de 100 B.H.P. quemando Diesel
(3.347,200/140,000) = 23.9 Gls/Hr
Una caldera de 100 B.H.P. quemando Kerosene

(3.347,200/ 137,000) = 24.4 Gls/Hr
Este procedimiento de clculo NOMINAL se utiliza conociendo la capacidad en B.H.P. de cada
caldera y que tipo de combustible quema. En la prctica, no existe la efciencia de combustin
total, los rangos de efciencia de combustin dependern del tipo de quemador y generalmente
no superan el 90%; los rangos comunes oscilan entre los 80 a 88%.- Esto modifca los clculos
anteriores de la siguiente manera:
Si una caldera de 100 B.H.P. trabaja al 80% de efciencia de combustin, quemando Fuel Oil
No.6, el consumo REAL ser calculado as:
Consumo Nominal / Efciencia
(3.347,200 BTU/Hr / 0.80) = 4.184,000 BTU/Hr
4.184,000 BTU/Hr / 140,000 BTU/Gln = 29.8 Gls/Hr
La misma caldera de 100 B.H.P. trabajando al 85% de efciencia de combustin, consumir
menos combustible, segn el clculo.
Consumo Nominal / Efciencia
(3.347,200 BTU/Hr / 0.85) = 3.937,882 BTU/Hr
3.937,882 BTU/Hr / 140,000 BTU/Gln = 28.12 Gls/Hr
Una diferencia de 1.76 Gls x Hora
Si la caldera trabaja 24 horas por 5 das a la semana por 46 semanas al ao.
Ahorro al ao: 1.76 x 24 x 5 x 46 = 9,715 Galones al ao x $2,85 (precio al da)
TOTAL: $27.687 AL AO / CON 5% DE AHORRO

La defnicin de estos conceptos permite entender la fnalidad y objetivo de una buena
instalacin de los Vitalizer y su posterior evaluacin. Nuestra meta es demostrar que los equipos
de Ionizacin Vitalizer ayudan a quemar el combustible en su totalidad, generando un mayor
Input de caloras o BTUs, con un menor volumen de combustible.
En condiciones normales, los parmetros de combustin y la efciencia son optimizados
mediante ajustes mecnicos de elementos de control de presin de combustible, presin de
aire de atomizacin, presin de aire de combustin, ajuste de temperatura de combustible y en
algunos casos, el ajuste de la calibracin de la boquilla, difusor de aire, etc.
Cuando se utilizan estaciones de Ionizacin Vitalizer, la principal modifcacin se realiza en el
patrn de la llama. La llama con una mejor dispersin de las molculas se volver ms amplia
y todas las partculas atomizadas se quemarn totalmente al entrar en contacto con el oxgeno.
Podemos afrmar que la reaccin de la combustin es completa y los productos residuales de la
combustin son perfectos.
COMBUSTIN
La combustin es una reaccin qumica en la cual estn presentes SIEMPRE tres elementos:
COMBUSTIBLE AIRE CALOR
Si uno de estos tres elementos falta, la combustin no se puede realizar. El combustible
suministra los elementos qumicos conocidos por Hidrocarburos HC y el aire proporciona el
oxidante de la combustin, el oxgeno O2 y el calor permite las condiciones adecuadas para que
la reaccin qumica entre estos compuestos sea permanente y continua. Combustin completa
es el proceso de quemar el combustible sin exceso de aire de combustin (O2), logrando el
CO2 fnal adecuado para el grado de combustible quemado y sin generacin de Monxido de
Carbono CO.
El CO2 fnal puede ser calculado puesto que la combustin de los diferentes grados de
combustible es principalmente la oxidacin del Carbn presente. La medicin de los gases de
CO2 es predecible tomando en cuenta la cantidad de aire (Oxgeno O2) que interviene en la
combustin (Exceso de aire)
PROPANO CO2 fnal 13,7 %
DIESEL CO2 fnal 15.2 %
FUEL OIL No. 6 CO2 fnal 16.7 %

Todo fabricante de quemadores y calderas recomienda los parmetros aceptables para obtener
una buena combustin, pero la regla general nos obliga a mantener un exceso de aire entre 20%
y 30%, con esto garantizamos una lectura de CO2 fnal, muy cercana a la mostrada arriba y una
lectura baja de O2 (entre 3% y 5 %)
La combustin o quemado de combustibles derivados del petrleo, implica la reaccin qumica
del Carbn y el Hidrgeno con el Oxgeno para producir Dixido de Carbono y vapor de agua, y
la consecuente liberacin de energa qumica de enlace en forma de LUZ y CALOR.
C + O2 = CO2 + 14,000 BTU
2H2 + O2 = 2 H2O + 30,000 BTU
Cuando la reaccin no est balanceada en la mezcla de aire y combustible, suceden dos
eventos:
Si falta aire de combustin (exceso de aire muy bajo) o existe mucho combustible, la reaccin es
defciente y tenemos una mala combustin y generacin de CO (humo negro)
2C + O2 = 2CO + 4,000 BTU
En cambio, si existe exceso de aire (mucho O2) y poco combustible, la combustin es defciente,
las lecturas de gases de CO2 son bajas y el O2 es alto, la efciencia de combustin es baja y
la temperatura de los gases en la chimenea se incrementa, generando incluso humo blanco y
generacin de CO.
Como regla general y considerando la recomendacin de cada fabricante, la combustin deber
mantenerse entre los siguientes parmetros:
EXCESO DE AIRE 20% - 30 %
OXIGENO O2 valores bajos 3% - 5 %
CO2 valores fnales 11% - 15 %
Efciencia de Combustin (estndar) 80% - 85 %
MONXIDO CO 0 ppm
Temperatura de chimenea (estndar) Menos de 450 F
Existen diferentes tipos y marcas de quemadores y calderas, pero la forma de ajustar los
parmetros de combustin generalmente los proporciona el fabricante y debemos respetar la
norma. Si los elementos mecnicos de control de combustible y aire son ajustados de acuerdo al
fabricante, la combustin ser aceptable dentro de los parmetros antes mencionados y la llama
ser estable, la efciencia buena y no tendremos problemas de generacin de gases txicos.
Al instalar las estaciones de Ionizacin VITALIZER, aumenta la dispersin de las molculas
atomizadas en la cmara de combustin o del hogar de combustin, por lo cual la reaccin
qumica entre los Hidrocarburos y el Oxgeno es ms efectiva, la llama se vuelve ms amplia y
brillante por el exceso de aire; las lecturas del anlisis de combustin reportarn un aumento del
exceso de aire, valores ms altos de O2 y valores ms bajos de CO2.
Bajo condiciones normales, la correccin de esta nueva lectura se logra aumentando la presin
del combustible para reducir el exceso de aire, pero al utilizar los Vitalizer, debemos tener
especial cuidado de no hacerlo de esta manera, porque al aumentar el volumen de combustible
la llama se incrementara y se saldra de la dimensin normal.
Debemos adecuar la nueva condicin o nueva llama al sistema Vitalizer y lo primero que
debemos ajustar es el aire de combustin para disminuir el exceso de aire y posterior a este
ajuste, trataremos de llevar el combustible a una mezcla aceptable con valores estndar de O2 y
CO2, buena efciencia y cero Monxido.
CALDERAS YORK SHIPLEY
Las calderas York Shipley tienen un quemador equipado con una CAJA DE VISCOSMETRO
conectada con tubos de cobre a las vlvulas solenoides y entrada a la bayoneta del quemador. Por
diseo los quemadores York Shipley no permiten la instalacin directa de las unidades Vitalizer.
y se requiere de mucha creatividad para lograr instalar los Vitalizer lo ms cerca posible de la
entrada de la bayoneta, sin alterar o interferir en el movimiento del varillaje.
Textufl Textile Plant San Salvador, El Salvador
Caldera 500 York Shipley
Usa Bunker C/Sludge
Ahorros de combustible - 8%
Cenizas reducidas en un 75%.
Aditivos reducidos en un 50%
CALDERAS CLEAVER BROOKS
En estas calderas es preferible sustituir la manguera de suministro de combustible, por un
arreglo de las unidades Vitalizer conectadas a una manguera de alta presin sin inserto metlico,
procurando que el largo total sea igual al original. Debido al peso de las unidades ser necesario
adecuar un soporte y uniones universales para facilitar los mantenimientos de rutina para limpiar
o cambiar boquillas.
Kombinat Aluminijuma Podgorica KAP - Montenegro, East
Europe

Una Caldera quema 5,000 gals. diarios de
combustible.
Consumo reducido en 14% - Ahorros anuales
$300k.
Opacidad reducida en ms del 60%
Compaas con Vitalizers Instalados
Calderas y Hornos
Textufl- 2 b Cleaver Brooks 700-800bhp
Gasohol 3 Cleaver Brooks 600hp
Coop-1 Yorkley Shipley 200hp - 1 Cleaver Brooks 150hp
Textiles San Andres- 1 Yorkley Shipley 500hp - 1 Yorkley Shipley 300hp
Si-Han- 1 Cleaver Brooks 30hp diesel
Unilever (San Salvador) 1 Yorkley Shipley 150hp - 1 Oven 3000KW
Unilever Honduras-2 Cleaver Brooks 800hp ea.
Unilever Dominican Republic-1 Oven 3000KW
Hoons-Dominican Republic-3 Vertical Fulton Boilers 60hp ea.
Nuevo Proyecto
Los ingenieros de Kimberly Clark visitaron una operacin que est usando el Vitalizer con
Sludge.
Se van a instalar el dispositivo Vitalizer en una de sus calderas para evaluar los resultados.

Nepa Power suplir el sludge a Kimberly Clark para la evaluacin.
PROCESO DE AJUSTE
Antes de la instalacin de los Vitalizer ser necesario realizar un anlisis de la combustin
y medir los parmetros. Si la caldera no cuenta con los equipos y/o accesorios de control
adecuados, como falta de termostatos, aire de atomizacin defciente, temperatura o presin
incorrecta, etc. SERA RECOMENDABLE ATENDER O COMPLETAR EQUIPO ANTES
DE INSTALAR LOS DISPOSITIVOS VITALIZER.
Despus de la instalacin y operacin de los dispositivos, esperamos obtener una lectura de
EXCESO DE AIRE, mayor a la medida con anterioridad. Si las unidades han logrado cambiar
la estructura de las molculas por el efecto de la IONIZACION, la dispersin en la atomizacin
es mayor y por lo tanto, las nuevas lecturas debern ser determinantes en el EXCESO DE AIRE,
aumento de O2 y disminucin del CO2. Con esta pauta, debemos adecuar los parmetros de la
combustin bajo las nuevas condiciones.
Si obtenemos un aumento en el Exceso de Aire y aumentamos la presin del combustible,
podemos equilibrar la mezcla aire-combustible, pero corremos el riesgo de generar una llama
demasiado grande. Lo recomendable es reducir tanto el aire de combustin, como la presin del
combustible y ajustar el aire de atomizacin, para lograr una llama estable, buena efciencia y
cero generacin de CO.
El objetivo ser disminuir el consumo de combustible, manteniendo una buena efciencia de
combustin. El efecto inmediato de los equipos Vitalizer se mide en el cambio de la llama y
debemos readecuar los parmetros en base a los resultados de las lecturas del Exceso de Aire,
el Oxgeno y el Dixido de Carbono.
ES FABRICADO POR
Informacin de Contactos
Telefonos: 00000000
Telefonos: 00000000
email:emalin@email.com
www.websitewebsite.com