1, 2, 3, 4, 5, ONCE I CAUGHT A FISH ALIVE

1, 2, 3, 4, 5, UNA VEZ QUE COG UN PESCADO VIVO

One, two, three, four, five,
Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
Once I caught a fish alive.
Una vez que cog un pescado vivo,
Six, seven, eight, nine, ten,
Seis, siete, ocho, nueve, diez,
Then I let it go again.
Luego lo dej pasar de nuevo.
Why did you let it go?
Por qu lo dejas ir?
Because it bit my finger so.
Debido a que mordi mi dedo as.
Which finger did it bite?
Qu lo hizo morder el dedo?
This little finger on the right.
Este dedo meique de la derecha.
One, two, three, four, five,
Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
Once I caught a crab alive.
Una vez que cog un cangrejo vivo,
Six, seven, eight, nine, ten,
Seis, siete, ocho, nueve, diez,
Then I let it go again.
Luego lo dej pasar de nuevo.
Why did you let it go?

Por qu lo dejas ir?

Because it bit my finger so.
Debido a que mordi mi dedo as.
Which finger did it bite?
Qu lo hizo morder el dedo?
This little finger on the right.
Este dedo meique de la derecha.
One, two, three, four, five,
Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
Once I caught an eel alive,
Una vez que cog una anguila viva,
Six, seven, eight, nine, ten,
Seis, siete, ocho, nueve, diez,
Then I let it go again.
Luego lo dej pasar de nuevo.
Why did you let it go?
Por qu lo dejas ir?
Because it bit my finger so.
Debido a que mordi mi dedo as.
Which finger did it bite?
Qu lo hizo morder el dedo?
This little finger on the right.
Este dedo meique de la derecha.
This little finger on the right.
Este dedo meique de la derecha.

FIVE LITTLE MONKEYS

CINCO MONITOS

Five little monkeys jumping on the bed,

Cinco monitos saltando sobre la cama,

No ms saltar sobre la cama!

One fell off and bumped his head.

Uno se cay y se golpe la cabeza.

Two little monkeys jumping on the bed,

Dos monitos saltando sobre la cama,

Mother called the doctor and the doctor said:

Mam llam al doctor y el doctor dijo:

One fell off and bumped his head.

Uno se cay y se golpe la cabeza.

No more jumping on the bed!

No ms saltar sobre la cama!

Mother called the doctor and the doctor said:

Mam llam al doctor y el doctor dijo:

Four little monkeys jumping on the bed,

Cuatro monitos saltando sobre la cama,

No more jumping on the bed!

No ms saltar sobre la cama!

One fell off and bumped his head.

Uno se cay y se golpe la cabeza.

One little monkey jumping on the bed,

Un monito saltando sobre la cama,

Mother called the doctor and the doctor said:

Mam llam al doctor y el doctor dijo:

He fell off and bumped his head.

l se cay y se golpe la cabeza.

No more jumping on the bed!

No ms saltar sobre la cama!

Mother called the doctor and the doctor said:

Mam llam al doctor y el doctor dijo:

Three little monkeys jumping on the bed,

Tres monitos saltando sobre la cama,
One fell off and bumped his head.
Uno se cay y se golpe la cabeza.
Mother called the doctor and the doctor said:
Mam llam al doctor y el doctor dijo:
No more jumping on the bed!

No more jumping on the bed!

No ms saltar sobre la cama!

ROW, ROW, ROW YOUR BOAT

REMA, REMA, REMA TU BOTE
Row, row, row your boat,
Rema, rema, rema tu bote,

Row, row, row your boat,

Rema, rema, rema tu bote,

Gently down the stream,

Suavemente corriente abajo,

Gently down the stream,

Suavemente corriente abajo,

Merrily, merrily, merrily, merrily,

Feliz, feliz, feliz, feliz,

If you see a crocodile,

Si ves un cocodrilo,

Life is but a dream.

La vida es slo un sueo.

Dont forget to scream Aghh!

No se olvide de gritar - Aghh!

(3 veces)

FIVE LITTLE DUCKS WENT SWIMMING ONE DAY

CINCO PEQUEOS PATOS FUERON A NADAR UN DA
Five little ducks went swimming one day,
Cinco patitos fueron a nadar un da,
Over the hill and far away,
Sobre la colina y lejos,
Mother duck said, Quack, quack, quack, quack,
Mam pata dijo: "Cuac, cuac, cuac, cuac"
and only four little ducks came back.
y slo cuatro patitos volvieron.

Four little ducks went swimming one day,

Cuatro pequeos patos fueron a nadar un da,
Over the hill and far away,
Sobre la colina y lejos,
Mother duck said, Quack, quack, quack, quack,
Mam pata dijo: "Cuac, cuac, cuac, cuac"
and only three little ducks came back.
y slo tres patitos volvieron.
Three little ducks went swimming one day,
Tres patitos fueron a nadar un da,
Over the hill and far away,
Sobre la colina y lejos,
Mother duck said, Quack, quack, quack, quack,
Mam pata dijo: "Cuac, cuac, cuac, cuac"
and only two little ducks came back.
y slo dos patitos volvieron.
Two little ducks went swimming one day,
Dos pequeos patos fueron a nadar un da,
Over the hill and far away,
Sobre la colina y lejos,
Mother duck said, Quack, quack, quack, quack,
Mam pata dijo: "Cuac, cuac, cuac, cuac"
and only one little duck came back.
y slo un pequeo pato regres.
One little duck went swimming one day,
Un pequeo pato fue a nadar un da,
Over the hill and far away,
Sobre la colina y lejos,
Mother duck said, Quack, quack, quack, quack,
Mam pata dijo: "Cuac, cuac, cuac, cuac"

and all her five little ducks came back.

y todos sus cinco patitos volvieron.

I Hear Thunder
I hear thunder, I hear thunder,
Hark don't you, hark don't you?
Pitter patter raindrops, pitter patter raindrops,
I'm wet through, so are you.

I hear thunder, I hear thunder,

Oigo el trueno, oigo un trueno,
Hark don't you, hark don't you?
Pitter patter raindrops, pitter patter raindrops,
I'm wet through, so are you.

Hark qu no, Hark no?

Las gotas de lluvia golpeteo Pitter,
Las gotas de lluvia golpeteo Pitter,
Estoy mojada a travs, as que t tambin.