-Noticias Holored De La Republica- Traduccin: Pepinillo

TEXTO COMPLETO DEL MEMORABLE DISCURSO DE PALPATINE

Ciudadanos de la galaxia civilizada, durante este da marcamos una transicin. Durante mil
aos, la Repblica se present como el mayor logro de los seres civilizados. Pero ubo algunos
!ue nos pusieron los unos contra otros, y nos alzamos en armas para de"ender nuestra "orma de
vida en contra de los separatistas. De esta manera, nunca sospecamos !ue la mayor amenaza
provena del interior.
#os $edi, y algunos dentro de nuestro propio %enado, aban conspirado para crear la sombra
del separatismo usando uno de los suyos como el lder del enemigo. &stos esperaban de'ar a la
Repblica en la ruina. Pero el odio en sus corazones no pudo ser ocultado para siempre. ( por
"in, lleg el da en !ue nuestros enemigos mostraron su verdadera naturaleza.
#os $edi esperaban desatar su poder destructivo contra la Repblica asesinando al 'e"e de
gobierno y usurpando el control del e')rcito clon. Pero a los ob'etivos de los aspirantes a
tiranos se les opusieron valientemente a!uellos sin elitismo, a peligrosos poderes. *uestros
leales soldados clon contuvieron la insurreccin dentro del +emplo $edi y reprimieron
levantamientos en mil mundos.
,#os $edi restantes ser-n cazados y derrotados. Cual!uiera de sus colaboradores su"rir- la
misma suerte. &stos an sido tiempos di"ciles, pero emos pasado la prueba. &l atentado
contra mi vida me a de'ado cicatrices y de"ormado, pero les aseguro !ue mi resolucin nunca
a sido m-s "uerte. #a guerra a terminado. #os separatistas an sido derrotados y la rebelin
$edi a sido "rustrada. &stamos en el umbral de un nuevo comienzo. Con el "in de garantizar
nuestra seguridad y la continua estabilidad, la Repblica se reorganizara como el primer
/mperio 0al-ctico, para una sociedad segura, !ue les aseguro !ue tendr- una duracin de diez
mil aos. 1n /mperio !ue continuar- siendo gobernado por esta augusta asamblea y un
soberano elegido de por vida. ,1n /mperio gobernado por la mayora, gobernados por una
nueva Constitucin.
2l reunir a toda la galaxia ba'o una sola ley, un idioma, y la gua iluminada de un individuo,
la corrupcin !ue plag la Repblica en sus ltimos aos nunca ecar- races. #os
gobernadores regionales eliminar-n la burocracia !ue permiti !ue el movimiento separatista a
creciera sin control. 1n "uerte y desarrollado e')rcito garantizara el estado de dereco.
3a'o el *uevo 4rden del /mperio, nuestras m-s !ueridas creencias ser-n salvaguardadas.
5amos a de"ender nuestros ideales por la "uerza de las armas. *o cederemos ninguna tierra a
nuestros enemigos y permaneceremos 'untos y "irmes contra ata!ues tanto interiores como
exteriores. 2s los enemigos del /mperio, tendr-n en cuenta !ue6 a!uellos !ue desa"an la
resolucin /mperial ser-n aplastados.
7emos asumido una tarea !ue ser- di"cil, pero la gente del /mperio esta lista para el desa"o.
Debido a nuestros es"uerzos, la galaxia a cambiado la guerra por la paz y la anar!ua por
estabilidad. 8iles de millones de seres aora esperamos un "uturo seguro. &l imperio crecer- a
medida !ue m-s planetas sientan el llamado, desde el borde asta las salva'es regiones
desconocida
#os ciudadanos imperiales deben acer su parte. 9nete a nuestra "lota estelar. Convi)rtete en
los o'os del /mperio reportando a insurgentes sospecosos. 5ia'a a los rincones de la galaxia
para di"undir los principios del *uevo 4rden a los b-rbaros. Construye monumentos y
maravillas t)cnicas !ue ablen de nuestra gloria a las generaciones venideras.
#os soldados clon, !ue aora llevan con orgullo el nombre de soldados de asalto /mperiales,
an abordado la peligrosa tarea de combatir a nuestros enemigos en el "rente. 8ucos an
muerto en su devocin al /mperio. #os ciudadanos imperiales aran bien en recordar su
e'emplo.
&l *uevo 4rden de paz a triun"ado sobre el vergonzoso secreto de sombros magos. #a
direccin de nuestro curso es clara. #levare al /mperio a glorias m-s all- de lo imaginable.
7emos sido puestos a prueba, pero emos salido m-s "uertes. *os movemos acia adelante
como un solo pueblo6 los ciudadanos /mperiales del primer /mperio 0al-ctico. 5amos a
prevalecer. Diez mil aos de paz comienzan oy.
-Inaugural Edicin Especial- 16:5:24
EL TRIUNFO DE PLAPATINE: UNA CELEBRACION
:;2r%6<6== > Palaptine nace en *aboo.
=;2rs6=?6?@ > Despu)s de no tener muca suerte en cargos polticos en *aboo, Palpatine es
elegido senador sectorial de su ogar de Commel. &s reelegido varias veces.
A6:6=: > #a Bederacin de Comercio invade *aboo. Despu)s de !ue el ine"icaz Canciller
%upremo 5alorum es "orzado a abdicar, Palpatine es abrumadoramente elegido en su lugar. &l
trae un r-pido "in a la crisis.
@6A6=A > &l texto poltico de Palpatine, C#os Caminos al PoderD, encabeza la lista de best>
sellers.
;6=?6?@ > Palpatine gana la reeleccin para el puesto de Canciller %upremo.
<6E6== > Palpatine aprueba el proyecto de ley :E=A.?:=?, !ue patrocina el proyecto 5uelo de
&xpansin, !ue partira desde (aga 8inor con la misin de penetrar las Regiones
Desconocidas y la barrera gal-ctica.
F6F6EG > &l %enado modi"ica la Constitucin de la Repblica, lo !ue permite a Palpatine
permanecer en el cargo para dirigir la galaxia por la amenaza del movimiento separatista del
Conde DooHu.
=A6@6E= > &l %enado da al Canciller Palpatine poderes de guerra de emergencia para acer
"rente a la crisis. Palpatine propone el 0ran &')rcito de la Repblica y se lanza a la luca contra
el Conde DooHu en el con"licto !ue aora es llamado las 0uerras Clon.
=G6@6EA > Palpatine aplasta una rebelin de $edi traidores y gana las 0uerras Clon. 1n eu"rico
%enado lo nombra emperador de por vida.
-rincipales Noticias-
LA COMPOR SE REORGANIZA
!iudad I"perial# !oruscant:
&l /mperio gan oy un nuevo cuerpo de guardianes con la inauguracin de la C48P*4R,
un cuerpo de voluntarios y patriotas civiles !ue sustituyen a la Comisin para la Preservacin
de la Repblica, o la C48P4R.
#a nueva organizacin, denominada o"icialmente la Comisin para la Preservacin del
*uevo 4rden, proclam !ue su misin es Cla de"ensa de los preceptos /mperiales a trav)s de la
"uerza y la verdadD en un acto celebrado esta maana en #a Pliada di am /mperium. #os miles
de mani"estantes uni"ormados, llevando banderas ro'as>y>blancas engalanadas con colores
brillantes del sello /mperial o"icial, des"ilaron por #a &xplanada 0litannai y se congregaron en
"rente del balcn de revisin del palacio. &l emperador no izo acto de presencia, pero su
asesor /mperial Crueya 5andron salud brevemente a la multitud con estridentes aclamaciones.
C#a C48P*4R est- lista para dirigir al /mperio en mil aos de prevalecimientoD, di'o /sin>
/l>Raz, el ex portavoz de la C48P4R y 'e"e del Comit) %electo de la C48P*4R. C2 nuestro
&mperador, y todos los ciudadanos /mperiales, tenemos el orgullo de presentarnos para el
servicio.D
Bundada durante la crisis de las 0uerras Clon, la C48P4R era un cuerpo de voluntarios
comprometidos a apoyar el Canciller Palpatine y el es"uerzo de la Republica en la guerra. &l
grupo se izo conocido por sus Icr)ditos para clonesI, las unidades de recursos y sus
entusiastas mani"estaciones.
#a C48P*4R promete ser muco m-s ambiciosa. C&l 2sesor 5andron nos da su pleno
apoyo a nuestra misin y se a comprometido con el crecimiento de la C48P*4RD, di'o
/sin>/l>Raz. (a presente en el mani"iesto de la organizacin est- la Coalicin para el Progreso,
una divisin !ue examina la pureza de las acciones culturales /mperiales, y la Coalicin para la
8e'ora, una divisin destinada a promover el uso de tecnologa estandarizada /mperial. #a
especulacin es tan abundante !ue la 4"icina de %eguridad /mperial reci)n "ormada, una rama
de la /nteligencia /mperial, ser- doblada en la estructura organizativa de la C48P*4R. #a
divisin m-s 0rande de la C48P*4R es su programa 'uvenil, conocido como 0rupo%2
J0rupo %ub2dultoK. #os antiguos graduados de la escuela del 0rupo%2 durante su encarnacin
de la Repblica an anunciado desde entonces sus intenciones de servir el /mperio como parte
del CompBorce, una unidad independiente de paramilitares ba'o la direccin del Comit) de
%eleccin de la C48P*4R.
#a C48P*4R llevar- a cabo campaas de reclutamiento en m-s de E?? 8undos del *cleo
en el prximo mes. C5en y muestra tu apoyo al *uevo 4rdenD, inst /l>Raz. CConoce a
nuestros miembros, y luego convi)rtete en uno. *o !uerr-s ser el nico en tu barrio !ue no es
parte de la C48P*4R.D
Noticias Holored De La Republica-
SESENTA Y TRES SENADORES DETENIDOS
EN COMPICIDAD CON LA INSURGENCIA JEDI
!iudad I"perial# !oruscant:
/nteligencia /mperial anot una dram-tica victoria contra los conspiradores de la rebelin
$edi de oy, arrest a GA senadores ba'o los cargos de conspiracin y traicin. &ntre los
detenidos se encuentra algunos senadores de los 8undos del *cleo y un gran nmero de
senadores aliengenas de los mundos del 3orde &xterior, donde se sabe !ue la anar!ua esta a
la orden del da.
C&stamos contentos por esta victoria, pero pro"undamente decepcionados de !ue los
"uncionarios pblicos "allen al &mperador de esa manera,D di'o 2rmand /sard, director de #a
/nteligencia /mperial. CPueden estar seguros de !ue no vamos a ceder asta !ue los prisioneros
allan dado los nombres de sus cmplices.D
#a mayora de las identidades de los GA senadores siguen siendo clasi"icadas. %lo una lista
parcial de nombres a sido liberada y se mostrara al cierre de esta edicin. +odos los nombres
en la lista an sido, adem-s, signatarios de #a Peticin de los E???, una protesta "ormal contra
el nuevo sistema de Palpatine de gobernadores regionales "irmado por E??? legisladores y
presentada durante la ltima y muy llena sesin de %enado.
#os dem-s signatarios de la peticin "ueron interrogados en reaccin a las ltimas
detenciones. I(o apoyo los es"uerzos del emperador para garantizar la seguridad de todos los
ciudadanos /mperialesI, di'o el senador 3ail 4rgana de 2lderaan en un comunicado emitido
por su o"icina.
#a "allecida %enadora Padm) 2midala de *aboo, una de los ar!uitectos de #a Peticin de los
E???, "ue recordada por la Reina 2pailana como Cuna idealista "ranca, pero alguien muy
apegada a los principios de seguridad representados por el /mperio. &s nuestra esperanza !ue
%u 8a'estad /mperial no llevar- a cabo esta peticin en contra de la gente de *aboo, !ue est-n
eligiendo a un nuevo senador para ilustrar me'or nuestra apertura acia el *uevo 4rden del
/mperio.D
&l director /sard no !uiso decir si se aran m-s arrestos prximamente. /sard inst a todos
los ciudadanos /mperiales a obtener la lista completa de los "irmantes de #a Peticin de los
E??? para as asegurar si sus intereses est-n siendo 'ustamente representados por !uienes
detentan el poder.
ACTUALIZACION : LAS DETENCIONES
ES TU SENADOR UN TRAIDOR?
#os siguientes nombres son los ltimos aadidos a la lista de GA detenciones6
>Ivor Drake de e!"o! M#$or >Ta$$er Ca%a&a$ de Fee$#'
>S"rea&%r#$ker de T($$a >Gre)*e#+! de Bro%o A!o,#
>S-ea Sa%a!-a!!a de .er%e!!a >Fa$, Zar de Ser$ Pr#&e

-$R$ %N$ LI&'$ !()EL'$# *$+(R DE +ER $,%--
-rincipales Noticias-
LA FEDERACION DE COMERCIO FIRMA EL TRATADO:
NACIONALIZACION EN MARC.A
.oto-&i# Nei"odia:
%entepet Bindos, virrey interino de la Bederacin de Comercio, "irm oy un tratado !ue le
da el control directo de los vastos recursos del cartel al /mperio. 2mpliamente esperado en
consecuencia de la derrota de la Con"ederacin de %istemas /ndependientes en las 0uerras
Clon, el acuerdo da el control de todas las explotaciones de la Bederacin de Comercio, con
e"ecto inmediato, al &mperador Palpatine y las empresas designadas del &mperador.
C$unto con !ue la Bederacin de Comercio "irma este tratado de paz con el /mperio,
reconocemos !ue nuestros constituyentes ya no est-n ba'o nuestro controlD, di'o Bindos. C%lo
pedimos !ue el &mperador nos conceda un permiso especial en la distribucin de activos a la
luz de nuestra trayectoria en el negocio.D Bindos "ue escoltado "uera de la sala por guardias de
asalto.
#os privados mayor bene"iciados con la nacionalizacin es probable !ue sean empresas con
estrecos lazos con el gobierno /mperial Jver recuadroK, particularmente las empresas leales
!ue an contribuido sus recursos para ayudar a asegurar la victoria de la Repblica en las
0uerras Clon.
*o todas las ramas de la Bederacin de Comercio est-n satis"ecas con los t)rminos del
tratado. 7ablando desde el e'e comercial del 3orde 8edio de &narc, el 5isir de 2duanas
8arat 5ooro a llamado a Bindos autoridad ilegtima. CLDnde est- Jel virrey *uteK 0unray
LDnde est- Jel o"icial de resolucin RuneK 7aaHoM 1n lacayo de tercer nivel no tiene dereco
a negociar en nombre de la Bederacin de Comercio.
5ooro advirti de una resistencia armada de su planeta y otros puestos avanzados como ese.
C+enemos nuestros acorazados. Disponemos de droides. %i Palpatine !uiere nuestra ri!ueza,
!ue venga y la tome.D
DATOS A SEBER
/$ ,%IEN $*E!'$0 +odas las explotaciones de la Bederacin de Comercio son aora
propiedad del /mperio. &speramos !ue la mayor parte de los activos sea absorbida por
empresas leales, como los 2stilleros de Propulsores Nuat, %istemas %ienar, Co+agge, y 8err
%onn.
/,%E $&$ !(N L$ *EDER$!I(N DE !()ER!I(0 &l directorio gubernamental de la
Bederacin de Comercio a sido desmantelado. Por otra parte, el conglomerado perdi su
poder de voto en el %enado cuando se uni a la C%/ al inicio de las 0uerras Clon. 2 menos !ue
el &mperador mantenga intacto el nombre Jpoco probableK, la organizacin de A@? aos de
edad, en esencia ya no existe.
/,%E &I1%E0 %e espera una accin similar con el Clan 3ancario /ntergal-ctico, el 0remio
de Comerciantes, la 2lianza Corporativa, y los dem-s signatarios de la C%/.
-$rticulo Especial-
CONOZCA A SUS GO/ERNADORES REGIONALES :
PARTE DE UNA LISTA
&n la 2ntigua Repblica, la direccin nicamente del %enado careca de direccin y
propsito. &l nuevo sistema de gobernacin regional, si bien no sustituye el %enado, reducir-
considerablemente la burocracia. %u territorio aora cuenta con un supervisor !ue ser- como el
odo del &mperador Palpatine.
#os territorios controlados por los gobernadores regionales se an establecido de acuerdo a
las necesidades militares, permitiendo la libre circulacin a trav)s de las "ronteras !ue antes
limitaban senadores sectoriales. &n un sugerente omena'e a los s-trapas, gobernantes de
pe!ueos imperios espaciales !ue se unieron para convertirse en la 2ntigua Repblica, el
&mperador a otorgado a sus gobernadores el ttulo onor"ico de 8o"".
De una mordaz y leal mirada, estos orgullosos ombres est-n a la vanguardia de valeroso
*uevo 4rden del &mperador Palpatine.
LOu) se puede esperar de su gobernador regionalM6
&E1%RID$D: Piratas, contrabandistas, e insurrectos aliados da la rebelin de los cados $edi
tienen motivos para temblar. %u gobernador regional tiene 'urisdiccin directa sobre
Destructores &stelares y +ropas de 2salto, y vigilantemente de"ender-n la vida de los
ciudadanos /mperiales.
LI2ER'$D IDE(L(1I!$: 8erece vivir en un /mperio donde usted y sus vecinos
abiertamente pueden expresar su amor a los ideales /mperiales, y donde las enseanzas a'enas
y otros controvertidos temas no sean impuestos a la "uerza a sus i'os en el nombre de
IimparcialidadI. %us gobernadores regionales, en con'unto con la C48P*4R, ya est-n la
modernizacin del sistema educativo.
%N R(L DIRE!'( EN EL 1(2IERN(: %u aumento de los impuestos est-n ayudando a
pagar nuestros militares y expansivos servicios /mperiales.
De iz!uierda a dereca6
8o"" Denn Pessex, 8o"" Pilu"" +arHin, 8o"" 8arcellin Pessel.
3ILH%** '$R.IN: Con los rasgos agudos de un alcn>murci)lago, esta estrella en ascenso
del e'e comercial de &riadu en el 3orde &xterior tiene sistemas estelares enteros ba'o su
control. 1n ex comandante de las "uerzas de seguridad en las Regiones de la Repblica,
recientemente +arHin "ue vicegobernador de &riadu. 2ora supervisa el mayor sector
%esQenna con un especial )n"asis en la tecnologa militar emergente.
DENN 3E&&E4: Como comandante a bordo del Destructor &stelar clase 5enator Reducto,
Pessex mostr cora'e ba'o "uego en la batalla de 3oz Pity !ue lo llevo a convertirse en un
)roe. &ste genio tecnolgico reci)n casado #ira 3issex, una de las diseadoras en 'e"e de la
clase 5enator, y sus m-s ambiciosas naves de guerra !ue es muy seguro !ue sean el resultado
de su empare'amiento. #as responsabilidades del gobernador Pessex incluyen la
administracin del territorio en torno al gran sector Relgim.
)$R!ELLIN 3E&&EL: #as desconcertantes costumbres de los extran'eros no son un acerti'o
para este administrador de mano "irme, !ue recorri los m-s distantes campos de batalla de la
galaxia como un coronel al mando de soldados clon de la Repblica. Desde su base en el sector
/mmalia, el gobernador Pessel supervisa el cuadrante de los alrededores, manteniendo un o'o
vigilante sobre la tribal rebelin local.
-Noticias In5or"ati6as-
SE INSTA A LOS CUIDADANOS RESGISTRARSE PARA SU
SEGURIDAD
%i usted nunca se a registrado, regstrese oy. %i ya esta registrado como parte del censo de
la Repblica, regstrese de nuevo, es la nica manera de conseguir su nuevo cip de identidad
/mperial. &l cip de identidad permitir- a los "uncionarios protegerlo me'or de amenazas a su
seguridad, incluso de espas $edi. #os !ue sean atrapados sin su cip de identidad podran estar
su'etos a multas y encarcelamiento. #a "alsi"icacin de un cip de identidad se castiga con la
vida en una colonia penal.
CUALES SON LAS NO/EDADES? #os ciudadanos notar-n algunas nuevas secciones en
el ampliado "ormulario de registro /mperial. &stos incluyen6
>ER&%$&I(N (LI'I!$: Por "avor, conteste todas las preguntas a lo !ue mas pueda su
abilidad Jlas respuestas en "orma de relato son bienvenidasK. #a manera con el !ue exprese su
lealtad dar- a los "uncionarios /mperiales valiosa in"ormacin, !ue les permitir- responder m-s
r-pidamente a sus necesidades particulares.
>$R)$&: +odas las armas deben ser declaradas ba'o esta seccin, o usted podra en"rentarse a
severas sanciones. #os "uncionarios /mperiales examinaran su solicitud de licencia para
determinar si ay necesidad de !ue usted posea armas. /ndi!ue los nombres de "amiliares o
amigos !ue usted crea !ue tengan armas. &sta in"ormacin ser- una remitida en sus propios
"ormularios de inscripcin para garantizar su seguridad.
EL NUE/O IMPERIO: COMO PUEDO AYUDAR?
#a guerra a sido ganada y la rebelin $edi aplastada. *osotros, como ciudadanos /mperiales,
tenemos muco !ue celebrar. Pero aora nuestros enemigos an pasado a la clandestinidad, y
debemos permanecer alerta. 2 lo largo del /mperio, los ciudadanos se preguntan6 CLCmo
puedo ayudarMD
#os umanos son el orgulloso pueblo del ncleo, sobre cuyos ombros se sostiene en alto la
bandera de nuestro glorioso /mperio. Como umano, ay mucas maneras de acer su parte6
>SE UN DONANTE CLON: Como los )roes de la guerra asumen su nuevo papel como
de"ensores del /mperio, ellos necesitan tu ayuda. %i eres un ombre entre =< y A? aos y
cali"icaste en el !uinto porcenta'e m-s alto en el examen "sico del 0ran &'ercito de la
Republica, un agente se pondr- en contacto contigo dentro de poco. ,De'a tu uella en las
generaciones "uturas.
0ENLISTATE EN EL EJ1RCITO: %i no cali"icaste en el !uinto por ciento m-s alto, ,aun te
necesitamos. &l &mperador tiene amplia visin para nuestra "lota estelar y el e')rcito en
expansin. ,5isita un centro de reclutamiento oy.
0NO CALIFICAS EN EL EJERCITO? UNETE A LA COMPNOR: #a Comisin para la
Preservacin del *uevo 4rden Jver relato de esta edicinK est- llena de personas como tu !ue
!uieren !ue su /mperio brille. +ambi)n es su exclusiva "uente de noticias sobre los ltimos
triun"os del /mperio 0al-ctico. Cuando te unas, obtendr-s una suscripcin gratuita a la
5oluntad de 7ierro J"uente de noticias o"icial de la C48P*4RK, ,adem-s de un mensa'e
especial de bienvenida del mismsimo &mperador Palpatine.
0CON/IERTETE EN LOS 2OJOS DEL IMPERIO3: L7as visto algo sospecosoM
,Reportalo. 1n $edi podran estar escondido en tu distrito en este momento, y por desgracia, no
todos los polticos se toman en serio esta inminente amenaza a su seguridad. Pregntate6 L%i tu
vecino no est- ayudando, no es parte del problemaM +us reportes podran no parecer ser muco
para ti, pero ayudaran a nuestros agentes a descubrir asta !u) punto la conspiracin $edi se a
diseminado. ,*o slo sospeca, reporta.
0SI ERES UN ALIENIGENA444 #os aliengenas tienen un vital papel !ue desempear en
nuestra nueva sociedad. Como un extran'ero, por "avor comun!uese con la o"icina /mperial de
Plani"icacin %ocial. *uestros representantes le pueden ayudar con6
>2segurar !ue sus datos de traba'o est)n actualizada.
>2yudarle en la bs!ueda de una con"ortable vivienda cerca a los dem-s de su especie.
>Conseguir un puesto en la planta ba'a como miembro del e!uipo responsable de la
construccin de uno de nuestros emocionantes proyectos de nuevos edi"icios.
Recuerda# 7&o"os I"periales8 7re6alecere"os8
-Noticias Holored De La Republica- 16:5:24
TITULARES
> Rotonda del %enado an cerrado por reparaciones.
> Pestage a los %!uibs6 #os Restos 4rbitales no son de uso pblico.
> 2ccidente /ndustrial en 8usta"ar aumenta el precio de la dolovita a ;G? cr)ditos por
barril.
> #os Caamasi cancelan el "estival del C2rcoiris de %olD.
> PuntoRContrapunto6 0obierno /mperial y el %ector &mpresarial, L8alo para los
negociosM
5ESTE ALERTA6
#a siguiente es una lista parcial de los $edi !ue aun siguen en libertad. %i usted tiene alguna
in"ormacin !ue conduzca a la detencin de estos peligrosos "ugitivos, pngase en contacto
con la /nteligencia /mperial en cual!uier nexo de comunicacin pblica6
>Nai $ustiss >(dra NilQallen
>7alagad 5entor >8aQ el 3oltrunian
>Ou Ran >RaniH %olusar

a# J7!"#!! .a*a,a% /e$"or o88# Ara$a
ACTUALIZACION FINAL
&sta ser- la ltima edicin de *oticias 7oloRed. Para "uturas actualizaciones, por "avor
ponga su transceptor en la 7olovisin /mperial. B/* D& #2 +R2*%8/%/S*.