9I= KP>GE?=?

E[I@A
GAREN4AREN
'MCAIOEI=7'
*EMA?OJM +@EOJME=G
'GAF=I@MJ5$ ,$ 8PTEJ
6A@=??E[I
)=MGJN(JGG=AMO
'I@MA= )=F=M=QEGGA
0EHAI= 1G=KKAI>=?D
7PN=I= 3=MOEI
5MJ@P??E[I
6=\G .AMIWI@AT8JMMAT
#$+$"%* (!&$), '
*EMA?OJM
4XNOJM'$ )=BBAM=OO=
)JHEOX)JINPGOEQJ 4=?EJI=G
2PEN'I@JMIJ" .JHAMJ 3$ (E>EGJIE" )=MGJN'$ (JO=NNE" 7AMCEJ
*PCJ" 'IY>=G ,=G>J" 0JMCA'$ ,M=IT=" 0JMCA3$ -=G@[N"/NE@JMJ .$
-JG@AI>AMC" ,AGEKA-JITWGAT'MT=?" +@P=M@J 5$0EHXIAT" 'Y@= 6$
1AHAGH=FAM@A)=MGP??E" (A=OMET 1MJMI"*=IEAG.$ 2=CJ" 6E?=M@J
2$ 2JMAITAOOE" 4=M?ENJ0$2PCJIAN" 6=\G 3=@PAZJ" 'PCPNOJ3$
3JMAGGJ" 0JMCA3JNNAO/OPMM=NKA" +@P=M@J '$ 5ECMAOOE" 6JNN=I=
7EGQ= 6AKAOOJ" *=IEAG'$ 7=>N=S"3=MEJ,$ :=GGN" 'S@XA:WTLPAT
:EGG=M" 0P=I 6J@MECJ ;=GND" 8AJ@JM=<=HP@EJ
)JHEOX)JINPGOEQJ /IOAMI=?EJI=G
'IOJIEJ .$ (AIF=HEI (M=NEG!" 7EGQE= 0=LPAIJ@ <NJCJI +NK=Z=!"
5=PGJ'BBJINJ 2AHA 3=?D=@J (M=NEG!" 4A[BEOJ2[KAT 6=HJN
3XRE?J!" 6E?=M@J 3AMG=5=M=CP=S!":G=@EHEM 5=NNJN@A,MAEO=N
(M=NEG!" 0JNX'IOJIEJ 5AGWAT (=M@=GAN5AM\!" 3E?DAG5MEAPM
,M=I?E=!" 'LPEGEIJ:WTLPAT-=M?Y= 3XRE?J!
%
& 6 A < = " - D > < ?$ # # %
39E< BC589
)*3*(+1
& /',*04& .
)? 7CA < > 5 - D A < B@A D 89> 7< 5
= 9;< B= 57< I> F 2A G7C< 75
*EMA?OJM& 0HBC? A& ! (5::9A 5CC5
U$UG$ARENO#GAREN#
8LWLJOUHSIPLTYHR'KPWPNPKU VUW>aXYUW5 7HMMJWHZZ% ) ") JK&e6ZLTU 5PWLX2
<L\PX>L\PX5WNLTYPTH$ *((-&
*0( V&3*+\). JS&
;C6> 10/ %))/0%/1%,
R&8LWLJOU5SIPLTYHR;&7HMMLWHYYH$ >aXYUW5$ KPW&
788 +,.&(,.
"
;&C&6&>&10/%))/0%/1%,
<H WLXVUTXHIPRPKHK VUWRUXOLJOUXLPKLHXL\VZLXYUX LT RUXHWYbJZRUX
MPWSHKUX L PTPJPH RHKUX$ LXY`L\JRZXP[HSLTYLHJHWNUKLRUXHZYUWLX
<9F;C>9F;C '6-+48/4' 7$'$V
7HWRUX @LRRLNWPTP 00/ +! @PXU"7R((156A# 6ZLTUX5PWLX%5WNLTYPTH
DL &2"-,%))# -*+.%00((] :H\2 "-,%))# -*+.%00))
PTMU4RL\PXTL\PX&JUS&HW
#*(,1 *. )*2:5-61 37* *56&'.*(*.&.*9 ))&/*+&"*4*(,15 4*5*48&)15
$/24*51 *0 .&!4+*06-0& %4-06*) PT!4+*06-0&
CLYLWSPTc KLPSVWPSPW LRKbH. KLQZTPUKL*((-$
9T 9>7E589B>57;_> <5D;>? 5=^B;75 C&B&<&
GLIHRRUX 00-$ @WU[& KL6ZLTUX5PWLX$ BLVdIRPJH5WNLTYPTH
DPWHKH2 --( LQLSVRHWLX
%)$+*&(#
688>CB:G 9: DF:J:B8>iB K DF:G:FJ68>iB
9:@ 6A7>:BH:
hgj 6Ag@86F GIS;HI
*' DFCDiG>HC
'
-* ;mf [mYf\g ]d YdY\g `ahg_ja^g^m] dYegflmjY hj]^]ja\Y \] dgk[YZYdd]jgk \] =Yj)
dgeY_fg' fg ^m] ek im] dY^a[la[aY[YZYd_Y\mjY \] mf `geZj] *' ;k lYeZaf' dYfgjeY
hjg[]kYd' hgj ek kg^akla[Y\Y im] YhYj]r[Y' fg hm]\] kmj_aj \] mf hg\]j kaf [geh])
l]f[aY hYjY [j]YjdY' fa hm]\] hj]l]f\]j dY\]^]fkY \] mf \]j][`g g emfajdg \] _YjYf)
lYk eYqgj g e]fgj Ydim] ]kl afkljme]flYde]fl] mfa\Y +' >] Yimhjgna]f] dYf][])
ka\Y\ \] ]fl]f\]j im]' [mYf\g k] \]^a]f\] YdYeZa]fl]' kdgk]*h]jka_m] dYhj]n]f[af
g hj]k]jnY[af \] dY[Yda\Y\ g [Yfla\Y\' [gf im] dYna\Y k] afnakl] ]f ]d l]jjalgjag \]
[Y\Y hjgnaf[aY* ?ddgkmhgf] im] ]d `geZj] k] hjgl]_] [ma\Yf\g dYhajea\] ][gd_a[Y
g dY[Y\]fY lj^a[Y\]d hdYf]lY' \]fljg \]d j]Y#\] [Y\Y bmjak\a[[af' kaf \]bYj \] k]j
dYh]jkgfY ]d fa[g ]fl] aehmlYlang\] \]j][`gk q gZda_Y[agf]k ,' >] Y[m]j\g [gf ]d
- ;LCIMNI' Fm\gna[g' ?ZTJVMW9]ZRW[W% JdYf]lY' <Yj[]dgfY' *211%j]]\a[af \] dYalYdaYfY\]
*.*/%im] j][m]j\Y dYk`YrYYk \] Lg_]jg' ]f ]d `ahg_ja^g* FOBG;HH' HacdYk' ?K[NZ^JLRWVN[:6/
TJUWMNZVRMJM% ljY\* \] =Yjdgk @gjl]Y Aad' JYa\k' <Yj[]dgfY' *220%h* +)+' ; dYgZk]jnY[af d]
afl]j]kY dYj][gfkljm[[af \] dYj]Yda\Y\ [gf \aklaf[agf]k im] h]jealYf a\]fla^a[Y[agf]k ]klYZd]k*
. E?FM?H' BYfk' CNWZeJ PNVNZJTMNT7NZNLQWb MNT8[\JMW3 Ofan* ;mlfgeY \] Gpa[g' ljY\*
\] ?\mYj\g AYj[Y GYqf]r' Gpa[g' *2.)%hk* -/ q **,' =;LH?FONCC'@jYf[ak[g' Makl]eY MO, MN&
ZNLQWXZWLN[JTLR^RT% <m]fgk ;aj]k' *2--%ljY\* \] H* ;d[Yd TYegjY q M*M]flak G]d]f\g' l* *%hk*
.0%/) S1+' I;T' =d]e]fl] 1 ? ! :V[\R\]LRWVN[MNMNZNLQWXZWLN[JT%;Z]d]\g)J]jjgl' <m]fgk ;a)
j]k' lk* *%*2/1%h* .2%S CC);' h* +-' !FY ^mf[af bmjak\a[[agfYd \]d ?klY\g [gfkakl] ]f hjgl]_]j
]d gj\]f bmj\a[g ]klYZd][a\g!*
/ =;HI' Amadd]jeg D*' 7NZNLQW% XWTe\RLJ b JMURVR[\ZJLRgVJUKRNV\JTN[%>]hYdjfY' <m]fgk ;a)
j]k' *201%h* 1+%k]_f ]d Yjlg ,)%[[n' >? <?H?>C=NCM' F]gfYj\g' !FY j]_mdY[af YeZa]flYd ]f
]d ]X[\ZNJUXN\ZWTNZW$[gfka\]jY[agf]k kgZj] dYfgjeYlanY ^RPNV\N%dgk\Ygk q kmk j]hYjY[ag)
f]k%!7 LI;' F6pakH]pak7<m]fgk ;aj]k' fna]eZj] +))-%h* ./&.0' ?kl] Ymlgj hYj][] j][gfg[]j
mf \]j][`g \]d kmh]j^a[aYjag Y mfY af\]efarY[af $Yjl* *))%d]q *0',*2$ Sgljg \]j][`g \]d Yeg
Za]fl] Y mfY j][gehgka[af $Yjl* -*%=gfklalm[af j]^gjeY\Y ]f *22-$' MNONTCH' Ag\g^j]\g' <J
VJ\]ZJTN`J2 ]V V]N^W []SN\W MNMNZNLQW% Cfklalmlg \] Cfn]kla_Y[af q =a]f[aYk Dmj\a[Yk \] M_g*
\] =`ad]' *20,%km_aja![geg dg`Y[] Yd_mfY\g[ljafY Yf_dgkYbgfY' YljaZmajh]jkgf] jYbmj\a[Y
Y dYHYlmjYd]rY!' h]jg ]f dY;j_]flafY kdg]d af\ana\mg ]k lalmdYj\]d YeZa]fl]' qkakl] k] hjgl]_]
]k kdghgjim] k] hj]k]jnY dYafl]_ja\Y\ YeZa]flYd \] dYna\Y `meYfY* ?f ]kl] k]fla\g' dY=eYjY
X$ tC%***6*I**6**$D-BCH;
Yjlg -,24' ==an*' ]d \Yg ]k ]d h]jbma[ag ][gfea[g im] k] [YmkY Y dYh]jkgfY' I Y 6.
[gkYk \] km' hgk]kaf g \geafag' q ]d eglang \]d \]j][`g g \] dYgZda_Y[af YeZa]flYd
]f ]d hjg[]kg*
6& &!%#(& "# #'()"$&
.* ?d llmdg \]d hj]k]fl] \g[me]flg \]k][`Y Y \]ka_fag ]d [gf[]hlg \] hjaf[ahagk
\] hgdla[Y' hgjim] na]f] \] dYeYfg \] mfY d]q \]d =gf_j]kg im] dgk Yjlk* 0-' -.- S
-..' =H' d] aeha\]f afnY\aj dYYmlgfgeY \] dYk hjgnaf[aYk' q ]d Yjl*31' af[* -.' d] hjg)
`Z] aehgf]jk] Y dYd]_akdY[af hjg[]kYd hjgnaf[aYd' im] ]k mfY eYl]jaY j]k]jnY\Y dg)
[Yd 0* Jgj gljY hYjl]' dYd]q ]f dY;j_]flafY la]f] [geg Ymlgj Y \gk hg\]j]k* ?d=gf_j]kg
Y ljYnk \] dYkYf[af .1*231' gh]jY\Y ]d +$&&2'%%' $F; .,,.),)04/2%' K ]d ?b][m)
lang' Y ljYnk \] dYhjgemd_Y[af im] hgj ]d \][* .0-/ \]d ',$&&2'%%' $F; .,,.),)
050-%' n]l ]d Yjlg /, im] \YZY gh]jYlana\Y\ Y dYd]q* S]kY \]jg_Y[af k] hjg\m[] hgj)
im] dYeakeY =gfklalm[af' ]f dgk Yjlk* 32 q 55' af[* /,' hjg`Z] im] dYkd]q]k ]f ZdYf[g
\]d =gf_j]kg l]f_Yf j]_dYe]flgk \]d]_Y\gk q hgjim] dYhgdla[Y YeZa]flYd afl]jhjgnaf)
[atd)q Ymf dYhjgnaf[aYd) la]f] mf e][Yfakeg \] [gfkmdlY q \][akaf ]f dgk ljYlY\gk
\]d Yjlg -.1' im] [j]Yf ]d =gfk]bg @]\]jYd \]d G]\ag ;eZa]fl] )=I@?G;) \]d
(&2-$&..%! ]d JY[lg @]\]jYd ;eZa]flYd' \]C1+3+-55/' kmj_a\gk \]d \]j][`g \Q]Q\`MPY
hj:' Paf=aYd' [gf dYb]jYjimY \]d Yjlg 31' af[* ..' =H .%kaf \]bYj \] kge]l]jk] Y dgk hjaf)
@]\]jYd \6 MYf GYjlf' <m]fgk ;aj]k7 \]d .2+3+-55/' [alY\Y hgj GIMM?N CNOLC7;MJ?' Dgj_]' q
gljgk' 7JVJ JUKRNV\JT%l* *%LmZafrYd)=mdrgfa' MYflY @]' -555' h' /-'
- GIS;HI' ;ed[Yj' 5LLRWVN[MNXZN[NZ^JLRgVq MN[JZZWTTW MNTXJ\ZRUWVRg JUKRNV\JT%?\aY)
jamjf' Ofan]jka\Y\ \] G]f\grY' G]f\grY' -55,' ]phda[Y dYkalmY[afYfl]k \] dYj]^gjeY [gfk)
lalm[agfYd \] ' -550* GIS;HI' ;ed[Yj' !F]q]k \]hj]kmhm]klg efaeg YeZa]flYd!' FFAjYf =mqg'
Yg 5' fjg* 2' Dmdag.,,0' <m]fgk ;aj]k' h* 1-56 !FY hgkaZada\Y\\]d =gf_j]kg \] kYf[agfYj d]q]k
\' ] hj]kmhm]klg efaeg YeZa]flYd ]k mfY ^Y[mdlY\ #[gehd]e]flYjaY# g #[gehYjla\Y# [gf dYkhjg)
naf[aYk [geg dY\] dgkYjlk* /w b -/' =H' [gf\a[agfY\Y Y im] dYd]q \]d =gf_j]kg fg Y^][l]' Ydl]j]
g \Y] Yd\]j][`g h]jkgfYd \] dgkaf\ana\mgk' Y nanaj]f mf YeZa]fl] Y\][mY\g \]fljg \] km[g)
jjmea\Y\#hjgnfgYW' dgim] im]\Y ZYbg]d j]k_mYj\g \]d hg\]j \] hgda[Ydg[Yd!' MC?LL;' Dgk F'
) JIMM?' Hklgj' !yKm kgf fgjeYk im] [gfl]f_Yf fgjeYk \] hj]kmhm]klgk efaegk: ] E_k Yd)
[Yf[]k la]f]f:!' *FF AjYf =mqg' Yg 5' fjg* /' YZjad.,,0' <m]fgk ;aj]k' h* -3-' k]YdYf im]
dYhgl]klY\ YeZa]flYd ka_m] j]k]jnY\Y Y dYkhjgnaf[aYk' `YZaf\gk] \]d]_Y\g Yd=gf_j]kg ]d \a[)
lY\g \] fgjeYk l[fa[Yk ehaeYk* JLC?NI' LYdG***) MC?LL;' Dgk F*' !H]mimf' =I@?G;' q d]q]k
fY[agfYd]k \] hj]kmhm]klgk efaegk!' FFAjYf =mqg' ]f hj]fkY' kgkla]f]f im] dYfgjeYlanY Ye)
Za]flYd ]f ;j_]flafY \]Z] kmj_aj \] dgkY[m]j\gk afl]jhjgnaf[aYd]k' Yl]f\a]f\g Y im] ]d Yjlg 0-
[gf\a[agfY Y dYk d]q]k \] hj]kmhm]klgk efaegk Y fg Ydl]jYj dYkbmjlk\[[dgf]k hjgnaf[aYd]k*
GIL;' MgfaY N\' JT'%!F]q]k fY[agfYd]k \] hj]kmhm]klgk efaegk!' DgeY\Yk Cfl]jfY[agfYd]k Cf)
l]j\ak[ahdafYjaYk kgZj] ;_mY q ;eZa]fl]' Ofan* \] G]f\grY' /,+5+.,,0' q =;MN?FFC' GYjag' !?d
\]j][`g YdYeZa]fl] \]khmk \] dYj]^gjeY \] -550!' =gfk]bg Jjg^]kagfYd \] Cf_]fa]jgk \] MYd)
lY' \]d .5+-,+.,,0' ]f a_mYdk]fla\g Y dg]phm]klg* FY=gfklalm[af \] <m]fgk ;aj]k' ]f kmYjl*
.4' \akhgf] im] !dYhjgnaf[aY ]b]j[] ]d \geafag ]eaf]fl] kgZj] ]d YeZa]fl] q dgkj][mjkgk fYg
jmjYd]k \]*km l]jjalgjag!' F; -550)=)/4,5*
L .' GIS;HI' ;jfd[Yj' !F]q]k \] hj]kmhm]klg ***!* [al*' h* 1-4' hjjk* /3' /4 S/56 !=mYf\g
' ]d' Yjlg 0- ]klahmdY im])dY d]q \]d =gf_j]kg fg \]Z] Ydl]jYj dYbmjak\a[[af hjgnaf[aYd' ]daeafY dY
[geh]l]f[aY [gf[mjj]fl] ]flj] dYHY[af q dYkhjgnaf[aYk' q ]pa_] im] dgk hg\]j]k j]k]jnY\gk
hgj dYkhjgnaf[aYkfg k] ]f]jn]f hgj ]d =gf_j]kg* >] Y` im] ]d ljYlY\g \]d Yjlg -.1 Yhdaim] hgj
'2?5;(2?5; "
!
**$* P P jg[`Y hZda[g im] ]f ]d Yjlg .3 kgf dYZYk] \] dY^]\]jY[af' q kaf im] dYk
C q l[fa[Yk \] hjgl][[af fY[agfYd hm]\Yf Ydl]jYj dYkbmjak\a[[agf]k hjgnaf[aYd]k' k])
$$$e )* jl' -*'
,' >]k][`Y\gk dgk hjaf[ahagk im] fg ]klf ]kljm[lmjY\gk [geg fgjeYk bmj\a[Yk
n da\Yk q ]^a[Y[]k' )%dgim] ]k dgeakeg' [geg bma[agk `ahglla[gk aehmlYlangk' qY k]Yf
fgjeYk hjg[]kYd]k 2' Y\eafakljYlanYk' g hgdla[Yk 3' ]d gZb]lg \] ]kl] ]klm\ag ]k Y\n]j)
laj dY^gjeY \] Y[[]\]jY dYbmkla[aYhgj mfY fgjeY bmj\a[Y afkljme]flYd' ]f hjg[mjY \]
dYhj]n]f[af q hj]k]jnY[af \]d YeZa]fl]' ]fl]f\a\g [geg ]d \]j][`g Y dY[Yda\Y\ \]
na\Y $[mqY \akeafm[af *[gflYjfafY% q ]d \]j][`g Y fg k]j [gYjlY\g ]f ]d la]ehg d_a[g
\] ]pakl]f[aY nalYd $[mqY \akeafm[af \]_jY\Y [YmkYf\g dY]f^]je]\Y\ g dYem]jl]%'
[geg Ykh][lg ]k]f[aYd \] dgk \]j][`gk \]d `geZj] 1%qY k]Y ]fl]f\a\g af\ana\mYd $[gf
9 ' #u
YfYdg_Y]d \]j][`g \] _]fl]k \] Y[m]j\g [gt dgkhjaf[ahagk \] \]j][`g hZda[g \]d Yjlg .3!* Gg)
S;HI' ;jfd[Yj' !>]j][`g afl]j]klY\mYd \] Y_mYk!' FFAjYf =mqg' Yg 5' fjg* 4' k]la]eZj] .,,0'
<m]fgk ;aj]k' h* 3.4' [gf^ajeY dg Yfl]jagj' dY=gjl] Mmhj]eY \] Dmkla[aY\] dY HY[af' ]d
/+-.+-543' ]f @Yddgk /-,)/' h* .05-' ]f im] \]k][`Y dYYhda[Y[af \] dYd]q \]d =gf_j]kg
-/*,/, Yfl] dYb]jYjimY \]d ljYlY\g afl]jhjgnaf[aYd kgZj] dYkY_mYk' im] kdgkm_a]j] Y dYkhYj)
l]k' kaf aehgf]jdg* JCAL?NCC' ?\mYj\g' !>]j][`g YeZa]flYd hjg^mf\arY\g!' FF <]fgk #;aj]k'
.,,.' h* 35' kgkla]f] im] ]d \][* .0-/+.,,/ !]kl]jadar dYd]q YdgZk]jnYj km Yjl*)M:!*
/ >;T' =d]e]fl] ;*' !Cfklalm[agf]k \] \]j][`g hjg[]kYd!' l* -! ;Z]d]\g)J]jjgl' <m]fgk ;a)
j]k' -524' h* 2,6 !FY fgjeY hjg[]kYd ]k afkljme]flYd hgjim] ^gjeY dYeYl]jaY \] \ak[ahdafYk bm)
j\a[Yk im] k] [YjY[l]jarYf hgj YljaZmajhg\]j]k ] aehgf]j kmb][agf]k' q im] ]f* hmja\Y\ kgf ]d
\]j][`g hYjY ]d \]j][`g!* P;FFM' GYjag' !FY [gfkljm[[af hjg_j]kanY \] mf =\a_g;eZa]flYd HY)
[agfYd!' ]f ' LI;' fjg* I' F]pak H]pak' <m]fgk ;aj]k' fgna]eZj]' .,,0' h* -,0' Ymfim] hjghgf]
Yd=gf_j]kg ]d \a[lY\g \] mf =\a_g ;eZa]fltd' Y\na]jl] im] !dYk fgjeYk \] gj_YfarY[af Y\)
eafakljYlanY q \] hjg[]\aea]flgk fg kgf \] km [gjfh]l]f[Y*q im] hgj dgk*Yjlk* 31' af[6 -.' 0-
K -.-' =H' ]klf j]k]jnY\Yk Y dYkhjgnaf[aYk' hgj dgim] dYmfa^gjea\Y\ kdghm]\] dg_jYjk] hgj
Y\`]kaf!' ;FMCH;' Bm_g' CZJ\JMW\NgZRLWXZcL\RLWMNMNZNLQWXZWLN[JTLR^RT q LWUNZLRJT% l* *%
?\aYj' <m]fgk ;aj]k' -50-' h* 0.' k]_f ]d Yjlg 23' af[* --' =H' Y[lmYd Yjlg 31' af[' -.' \akhgf]
im] dYkfgjeYk hjg[]kYd]k kgf \] [j]Y[af q ]b][m[af dg[Yd' \] Y[m]j\g [gf ]d Yjlg -.. Y[lmYd
\] dY=gfklalm[af*
0 GIS;HI' ;ed[Yj' !?d \]j][`g YeZa]flYd ]f ]d ?klY\g^]\]jYd Yj_]flafg!' FF AjYf =mqg'
Yg 4' fjg* 0' Y_gklg' .,,/' <m]fgk ;aj]k' hM*00-)00. dYYmlgfgeY \] dYkhjgnaf[aYk k] ZYkY
]f dgkYjlk* -.-' -..' -.0 S[gf[k*' =H' \][a\a]f\g kgZj] dY[geh]l]f[aY j]k]jnY\Y im] la]f]f
\] [j]Yj kmk hjghaYk afklalm[agf]k q j]_ajk] hgj ]ddYk' hgjim] km]pakl]f[aY [geg ?klY\gk kmhgf]
]d eYf]bg daZj] \] kmk afkljme]flgk \] _gZa]jfg' [geg kgf kmk j][mjkgk fYlmjYd]k $[^j* =gjl] Mm)
hj]eY \] Dmkla[aY\] dYHY[af' ]f D; 21)/4%* FYhgdla[YYeZa]flYd ]k mfY gh[af \]d _gZa]jfg
hjgnaf[aYd' hYjY [j]Yj kgZj] kmk \]j][`gk j]k]jnY\gk dYkfgjeYk bmj\a[YkYeZa]flYd]k' [geg dg
k]YdY ]d Yjlg 0- $kaf Ydl]jYj dYkbmjak\a[[agf]k dg[Yd]k%' ]d Yjlg -.. $kaf [j]Yjd]k afklalm[agf]k g
hjaf[ahagk \] hgdla[Yim] fg k]Yf dgkim] daZj]e]fl] Y\ghl] [Y\Y hjgnaf[aY%b ]d Yjlg -.0 $kaf
Y^][lYj Y dYkhjgnaf[aYk ]d \geafag gja_afYjag\] kmk j][mjkgk fYlmjYd]k%* <IN;MMC' =Yjdgk ;*' !>])
j][`g Y\eafakljYlang YeZa]flYd!' JdYl]fk]' FYJdYlY' -553' h* -' hgf] f^Ykak ]f im] dYeYl]jaY
YeZa]flYd ]k j]k]jnY\Y q dg[Yd]f ]d Yjl* -.-' =H*
1 <;L<?LCM' Dmdag;*' !Fgk \]j][`gk `meYfgk q ]d e]\ag YeZa]fl]!' ]f L]naklY 5UKRNV\N
b ANL]Z[W[ >J\]ZJTN[% FYF]q' ngd*PC' fjg* 0' <m]fgk ;aj]k' g[lmZj])\a[a]eZj] -545' h* 2* G;L)
NCHIFd' Dgj_]' !;fdakak \] dgk deal]k [gfklalm[agfYd]k Yd]b]j[a[ag _mZ]jfYe]flYd \]d hg\]j \]
[gf\a[agfYj ]d ]b]j[a[ag \] \]j][`gk af\ana\mYd]k ]f hjg[mjY \] mf \]kYjjgddg kmkl]flYZd]!' ]f
;D; ?MJCF' Dgj_]' ]j* JT'%Cfklalmlg \] Jgdla[Y;eZa]flYd \] dY;[Y\]eaY HY[agfYd \] =a]f[aYk Gg)
jYd]k q Jgdla[Yk!=a]f[aYk Jgdla[Ykb >]kYjjgddg Mmkl]flYZd]!' <m]fgk ;aj]k' -55/' h* 2-*
*2>5;<. 12 %2:2049 #7/528<.6 Hw.
T"
-%, CCOH;
\]j][`g kmZb]lang g afl]jk d]_laeg% g [gemfalYjaYe]fl] $[geg \]j][`g \] af[a\[f[d
[gd][lanY g \] afl]jk \a^mkg%2' ?d Yjlg -* \] dY=gfklalm[af fg YmlgjarY Yd[gf_jg C
Y eg\a^a[Yj dYd]_akdY[af [anad]f eYl]jaY YeZa]flYd' hgj dg im] ]d \Yg YeZa]flYd Ykg)
[aY\g Y mfY Y[[af kmklYflanY \] af[a\]f[aY LWTNL\R^J%[geg dg af[gjhgjY dYd]q +.'/0.
\]d Yjlg +0 Yd,,% fg ]k hgkaZd]' af[dmkg hgj dYj]k]jnY hjgnaf[aYd' im] dY=gfklalm[af
\] dYHY[af aehgf] hgj dY]p[]h[af im] [j]Y ]f ]d Yjlg 0.%af[* *+%hYjY ]d \]j][`g
hjg[]kYd dg[Yd' q hgj dgk Yjlk* *+* q *++%im] j]k]jnYf Y dYk hjgnaf[aYk ]d \]j][`g Y\)
eafakljYlang' hjg[]\ae]flYd q hgdla[g \] [Y\Y mfg \] dgk ?klY\gk \] dY^]\]jY[af* ;f
#ek' fg \]Z] gdna\Yjk] im] ]d YeZa]fl] ]f dY^]\]jY[af Yj_]flafY ]k mfY eYl]jaY
[gehd]e]flYjaY' ]f dYe]\a\Y ]f im] ]d =gf_j]kg \a[l] d]q]k l[fa[Yk g meZjYd]k \]
Jjgl:[[af' im] \]ZYf [gehd]lYj dYk hjgnaf[aYk' kaf Ydl]jYj kmk hjghaYk bmjak\a[[agf]k'
k]_mf ]d Yjlg -* \] dY=gfklalm[af' g kaehd]e]fl] aehgf]j g [gfn]faj ]f ]d eZalg
\]d =I@?G;* ; h]kYj \] lg\g' dYj]_mdY[af hjg[]kYd YeZa]flYd ka]ehj] k]j dg[Yd' Ymf
[mYf\g km mfa^gjea\Y\ k] [gfn]f_Y ]f ]d eZalg \]d =I@?G;*
$$$ AfHC9C 9: :GHI9>C
0* >] Y[m]j\g [gf dY]klahmdY[af [anad\]d Yjlg *)/0%dYj]khgfkYZada\Y\ kmj_] hgj
dgk Y[lgk ]pl]jagj]k im] hm]\Yf [YmkYj \Yg' j]kYj[af\gdg ]f dgk ljeafgk \]d Yjlg
*)1,%im] fg \a^a]j]f \] dYj][gehgka[af \]d Yjlg -* \] dY=gfklalm[af* $Y%FY Y[[af
hgj hj]n]f[af kmj_] Yfl] dY]pakl]f[aY \] mf \Yg ^mlmjg q [a]jlg *)' $Z%FY Y[[af \]
hj]k]jnY[af' ]f [YeZag' kmj_] Yfl] dY]pakl]f[aY \] mf \Yg Y[lmYd q [a]jlg' [geg dg
j][m]j\Y ]d Yjlg -*%=H' Yd]klahmdYj ]d \]Z]j \] hj]k]jnYj ]d YeZa]fl] **' Hg hm]\] `Y)
Z]j Y[[af hYjY hj]k]jnYj mf \Yg ^mlmjg ] af[a]jlg' epae] [mYf\g ]d \Yg ]k aehj])
nakaZd] g fg ]pakl] f]pg \] [YmkYda\Y\ Y\][mY\g ]flj] ]d \Yg q ]d `][`g ad[alg' hgj Yhda)
2 GIL?FFI' ;m_mklg G*' !Fgk ljaZmfYd]k q dgkYZg_Y\gk ^j]fl] Y dgkhjgZd]eYk im] hdYfl]Yf
dgk dala_agk[gehd]bgk!' D; -55,)-)5.5* GIS;HI' ;ed[Yj' !>]j][`g hjg[]kYd YeZa]flYd hjgnaf)
[aYd!' ]f @ZRUNZJ[$WUJMJ[:V\NZVJLRWVJTN[ [WKZN=NMRW5UKRNV\N%l* --' ?\ame' G]f\grY' -55-'
Ofan]jka\Y\ \] G]f\grY' h* .2-* =;@@?L;NN;' Hklgj ;*' !>Yg YeZa]flYd6 F]_alaeY[af* ;[[ag)
f]k* Jj]kmhm]klgk \] j]khgfkYZada\Y\* <j]n]k j]^d]pagf]k!' FF .,,,)4)513*
*) E?G?FG;D?L>? =;LFO==C' ;\Y' FY ZN[XWV[JKRTRMJM LR^RT XWZNTMJfW JUKRNV\JT%;[Y\]eaY
HY[agfYd \] >]j][`g q =a]f[aYk Mg[aYd]k \] =j\gZY' OH=' M]hYjYlY \] ;fYd]k \]d =af[m]fl])
fYjag' =j\gZY' -55-' ]f im] Y[]hlY dYhj]n]f[af fgjeYlanY \]d \Yg ]f dgkYjlk* -,3- Zak'
.2-4' .055' ==an*' q ]f dgkYjlk* 4/ q [gf[k*' d]q --*3./* M;FP;N' LYqemf\g G*' CZJ\JMWMN
MNZNLQWLR^RT JZPNV\RVW% WKTRPJLRWVN[ NVPNVNZJT%l* -' N]Y' <m]fgk ;aj]k' -514' h* -,,' Y[lmYd*
hgj A;FFC' ?fjaim] P*' fglY .1*
** GIS;HI' ;ed[Yj' !F]q]k \] hj]kmhm]klg ***!' [al*' FFAjYf =mqg' Yg 5' fjg* 2' bmdag .,,0'
<m]fgk ;aj]k' hk* 1,0 q kk*' k]YdY im] dYd]q .1*231 fg ]k \] hj]kmhm]klgk efaegk YdUW&
\a^a[Yj km[gf[]hlg [gfklalm[agfYd \] meZjYd g j]_dY \] \]j][`g [gfl]fa\g ]f ]d Yjlg 0-' =H' ]f
kmYjlg 2w' nagdYf\g ]d Yjlg 31' af[* -.' q ]d Yjlg -..' q im] \]b ]f ]d hg\]j j]k]jnY\g \] dYkhjg)
ne[aYk [j]Yj dYkfgjeYk bmj\a[Yk YeZa]flYd]k dg[Yd]k q ^abYj kmk fgjeYk afkljme]flYd]k \] hjg)
[]\aea]flg* JCAL?NCC' ?\mYj\g' 7NZNLQWJUKRNV\JTXZWO]VMR`JMW% FY F]q' <m]fgk ;aj]k' .,,/'
hk* 3. q kk*' [gaf[a\] ]f \m\Yj \] dYd]q .1*231 kgZj] dYafl]jhj]lY[af \] hj]kmhm]klg efaeg
\]d Yjlg 2w' [jala[Y hgj af[gfklalm[agfYd ]d Yjlg 3w' [jala[Y hgj kmaehj][akaf Y dgkhjaf[ahagk \]d Yjlg
0w' [jala[Y dYj]khgfkYZada\Y\ q' ]f _]f]jYd' k]YdY ]f h* 34 im] !]d kakl]eY ^]\]jYd im] [j]Y ]k lg)
lYde]fl] mfalYjag!* =^j* =gjl] Mmh*' (&$($&.)-! @Yddgk .-,602,' q (&$($&.)-! @Yddgk .-,603-*
'2?6;(2?5; -
( *# %#CIHC#' -%- #!
]f -2-- ]d dg Yjlk' 5,0 q 5,2' 66R^' ;f ek' k]jY af[gfklalm[agfYd hgj afn]jlaj ]d hjaf)
#Chdg\ daZ]jlY\ \]d Yjlg *2%=H *+'
.' G]lg\gd_a[Ye]fl]' lYeZaf k] \]Z] ]p[dmaj \] ]kl] ]klm\ag YdYehYjg' hgjim]
m Y[[af ]kl [j]Y\Y [geg mf j]e]\ag ]p[]h[agfYd' hYjY [Ykgk ]f im] ]paklY YjZa)
ljYja]\Y\ ] ad]_Yda\Y\ eYfa^a]klY' q fg ]paklYf gljYk nYk \] Y[[af d]_Yd *,%[geg kgf
dYk Y[[agf]k im] Yim k] YfYdarYf*
$* ;>B6@>969 9: @6G688>CB:G 6A7>:BH6@:G
2* ?d ^af \]d \]j][`g YeZa]flYd ]k j]k_mYj\Yj ]d ]imadaZjag \afea[g ]f im] dYfY)
lmjYd]rY q dY[mdlmjY ]pakl]f' hYjY `Y[]j hgkaZd] dYna\Y ]f ]d hdYf]lY' ]f [gf\a[agf]k
\a_fYk \] [Yda\Y\ q [Yfla\Y\* >] Yim im] km j]^]j]f[aY Y dY]kh][d] `meYfY k] ]phda)
im] ]f ljeafgk \] kYdm\ q Za]f]klYj' g[mhYf\g ]d fan]d ek Ydlg q b]jjima[g \] dgk
\]j][`gk h]jkgfYdkaegk' af\ana\mYd]k g [gd][langk *-' "
0' FY fYlmjYd]rY k] a\]fla^a[Y [gf dgk k]ak j][mjkgk Zka[gk )]khY[ag' km]dg' ^dgjY'
^YmfY' eafYk q Y_mYk)' kmk ^Y[lgj]k q ]d]e]flgk Ykg[aY\gk *.%im] af[dmq]f Y dgk
*+ >CJ;IF;' GYjY ?* ) ;FIHMI' GYjY ?* ) G;=B;CH' HYlYdaY'@ZN[]X]N[\W[ UeVRUW[MNXZW&
\NLLRgVJUKRNV\JT%@;LH)OC=H' <m]fgk ;aj]k' .,,/' h* 45' ljYfk[jaZ]f ]d hjaf[ahag hj][Ymlgjag
\] dY.1*231' im] glgj_Y Y[[af Yfl] mf h]da_jg \] \Yg _jYn] g ajj]n]jkaZd]' h]jg af[a]jlg' q]f
h* 5, k]YdYf im] ]f lYd [Ykg !k] \]Z]jY hjg`aZaj lg\g dgfg h]jeala\g!* FY[jla[Y kg[aYd im]
[gfljY\a[] dYafl]jhj]lY[af \] dYkYmlgjYk hj][]\]fl]k' km_a]j] Y[]hlYj ]d gj\]f bmj\a[g q egjYd
qY ]pakl]fl]' ]d fa[g im] ]kljm[lmjY dYk[gf\m[lYk kg[aYd]k [gf gZda_Ylgja]\Y\ $Q;FT?L' Ga)
[`Y]d' :V\NZXZN\JLRgV qLZe\RLJ [WLRJT% ljY\* \] BgjY[ag Jgfk' >^J' Pakaf' <m]fgk ;a j]k' -55/' hk*
14 q 5/%*
*, GIMM?NCNOLL;MJ?' Dgj_] ) BON=BCHMIH' Ngek ) >gHH;' ?\_Yj\g ;*' 7JfW JUKRNV\JT%l*
-' LmZafrYd)=mdrgfa' <m]fgk ;aj]k' -555' h* -3/' j]al]jYf dYeakeY j]klja[[af hYjY ]d YehYjg
YeZa]flYd' \]janY\Y \]d Yjlg 0/' =gfklalm[af j]^gjeY\Y ]f -550' d]q &+#.-+$&.++!YehYjg
[gfljY Y[lgk \]d ?klY\g' q d]q &,#)*)$&.+-! YehYjg [gfljY Y[lgk \] hYjla[mdYj]k* <?LCTIH=?'
LgZ]jlg I*' 8ONL\R^WY[[]kg Y TJS][\RLRJ%JdYl]fk]' FY JdYlY' -543' =gfklalm[af \] G]f\grY \]d
'-$'$&.&+! ]f kmYjlg 01' \][*)C]q '*-.$&.,*! q d]q 152-+-55/' Yjlg .,* =;LLCFtI <;M=;LS'
Ga_m]d' !Hgn]\Y\]k kgZj] ]d YehYjg ]f dYkj][a]fl]k [gfklalm[agf]k hjgnaf[aYd]k!' D; -555)
+-+$+-. \] MYflaY_g \]d ?kl]jg '*&($&.-+ $Yjl* /4%' MYf DmYf '($)$&.-+ $Yjlk* 0,' 0-' -1,'
af[* .-%' MYdlY&)$+$&.-+$Yjlk* 41' 43' 44%' FY LagbY(%$.$&.-+ $Yjl* .4%' Dmbmq''$.$&.-+
$Yjlk* /5 q 0-%' MYf Fmak'+$($&.-, $Yjlk* 01' 02 S 03%' =j\gZY '+$)$&.-, $Yjlk* 04' 1. S 1/%*
=gjl] Mmh*' ]f dgk[Ykgk !DmYf >* PadY!q !Lg\gd^g D* <ja]ZY E' AgZa]jfg HY[agfYd!' YeZgk \]d
&.$($&.-,! ]f <gd]lf \] D;' 11.1' \]d ''$,$&.-,! hk* .. K /,' k]YdY im] !]d YehYjg ]k mf
hjg[]kg ]p[]h[agfYd' mladarYZd] ]f dYk\]da[Y\Yk q ]plj]eYk kalmY[agf]k ]f dYkim] hgj [Yj]f[aY
\] gljYk nYkd]_Yd]k YhlYk h]da_jY dYkYdnY_mYj\Y \] \]j][`gk ^mf\Ye]flYd]k' q ]pa_] hYjY km
Yh]jlmjY [aj[mfklYf[aYk emq hYjla[mdYj]k [YjY[l]jarY\Yk hgj dYhj]k]f[aY \] YjZaljYja]\Y\ g a])
_Yda\Y\ eYfa^a]klY im] Yfl] dYaf]^a[Y[aY \] dgkhjg[]\aea]flgk gj\afYjagk gja_afYf mf \Yg [gf)
[j]lg q _jYn]' kdg]n]flmYde]fl] j]hYjYZd] hgj ]klY ^eJ mj_]fl] q ]ph]\alY!* M;A{M' Hklgj J*'
!=geh]l]f[aY gja_afYjaY \] dY=MDHq ljYfk^gjeY[af \] g^a[ag \] dYY[[af \] YehYjg!' FF*
-542)=)--26 !FY ]pakl]f[aY \] gljY nYYhlY `Y[] h]jlaf]fl] ]d j][`Yrg \]d YehYjg!' q ]ddgYmf
]f kmgZjY 7NZNLQWXZWLN[JTLWV[\R\]LRWVJT% JLLRgVMNJUXJZW%;klj]Y' <m]fgk ;aj]k' .,,.' h*
2226 mfY Y[[af ]kh][^a[Y q \] ^gf\g fg Y\eal] km[YeZag hjg[]kYd*
*- ?EG?E>DCzH' Ga_m]d z*' =JV]JT MNTJ 6WV[\R\]LRgV5ZPNV\RVJ%>]hYdeY' <m]fgk ;aj]k'
-55-' hk* 34)41*
*. GIS;HI' ;edd[Yj' !A]klaf YeZa]flYd ]f ;j_]flafY q ]f G]f\grY!' ]f =mjkg \] Jgk_jY\g
*2>5;<. 12 %2:2049 #7/528<.6 (A !
# *H'
**# V# CCsCH!
[mYljg [a[dgk afl]jj]dY[agfY\gk6 dYYlek^]jY' dY`a\jk^]jY' dYdalk^]jYq dYZak^]jY\
dY[mYd^gjeY hYjl] ]d `geZj] */' FY[mdlmjY[gehj]f\] Y lg\Y Y[[af mgeakaf `m)
eYfY im] Y^][l] Yd]imadaZjag]f im] ]pakl]f dgk[mYljg [a[dgk' g k] hj]n]f_Y g Y[l]
kgZj] [Ylkljg^]k fYlmjYd]k' g _]fja[Ye]fl] hjg[mj] kmhj]k]jnY[af*
4* ?f [gfk][m]f[aY' ]d \]j][`g YeZa]flYd j]_mdY dYY[[af `meYfY l]f\a]fl] Y
hj]n]faj' \akeafmaj' j]hYjYj' [geh]fkYj g j][gehgf]j' k]_f ]d Yjlg 0-' =gfklalm[af
j]^gjeY\Y ]f -550' dY[gflYeafY[af )im] Y^][lY Y dY[Yda\Y\) g dY\]_jY\Y[af
YeZa]flYd)im] Y^][lY dY[Yfla\Y\) \]6 #J$ dgkk]ak j][mjkgk fYlmjYd]k Zka[gk )]khY)
[ag' km]dg' ^dgjY' ^YmfY' eafYk q Y_mYk)7 #K$kmk^]fe]fgk fYlmjYd]k )l]jj]eglgk'
k]imYk' afmf\Y[agf]k' [a[dgf]k' ]ha\]eaYk' ]hargglaYk' hdY_Ykn]_]lYd]k' af[]f\agk'
]l[*)7 $[%kmk hjg\m[lgk g YeZa]fl] [mdlanY\g)hjg\m[[agf]k Y_j[gdY' h][mYjaY' kad)
n[gdY' hak[[gdY' ]e*)7 #M$kmk^Y[lgj]k w]d]e]flgk Ykg[aY\gk' g YeZa]fl] [j]Y\g g
^YZja[Y\g' q $]%kmk\]janY\gk )eYfm^Y[lmjYk' [gfkljm[[agf]k' ]l[*)' ]f dYe]\a\Y ]f
im] kmj]kakl]f[aY7 afl]j\]h]f\]f[aY ] afl]j^]j]f[aY \]_jY\Yf ]d `ZalYl `meYfg' \])
k]Y\g q hgkaZd]' ]f mf j]Y \]l]jeafY\Y' ek Ydd\] dYf]mljYdarY[af im] hm]\Y gh])
jYjk] ]f ]d [a[dg fYlmjYd' ]f mf la]ehg lYeZaf \]l]jeafY\g' im] `Y_Y kmkl]flYZd] dY
na\Y ]f [Yfla\Y\ q [Yda\Y\ Yfdg_Yk Y dYhj]k]fl]' hYjY dYk_]f]jY[agf]k ^mlmjYk*0'
5* =geg [gfk][m]f[aY \] dY^afYda\Y\ \] dYkY[[agf]k YeZa]flYd]k ]ddYkla]f\]f
]f hjaf[ahag' Y dY]b][m[af g Y dYj]YdarY[af]^a[a]fl] \] dY?nYdmY[af \t CehY[lg ;et
Za]flYd)?C;t [geg `]jjYea]flY im] h]jeal] dYaf[gjhgjY[af \] dYnYjaYZd]YeZa]f)
lYd Ydege]flg \] lgeYj mfY \][akaf kgZj] dYnaYZada\Y\ \] mf hjgq][lg* ?f dYkhjg)
naf[aYk' dY?C; ]k ]pa_a\Y hgj6 G]f\grY' d]q 152-+-55.7 =j\gZY' d]q 3/0/+-5417
<m]fgk ;aj]k' d]q --*015+-55/7 Nm[mef' d]q 2.1/+-55-7 Na]jjY \]d @m]_g'
d]q 11+-55.7 Gakagf]k' d]q /,35+-55/7 @gjegkY' d]q -,2,+-55/7 MYf DmYf' d]q
213-+-5507 =`mZml' d]q 0,/.+-5507 =gjja]fl]k' d]q 1,23+-5527 MYflaY_g \]d ?kl])
jg' d]q 2/.-+-5537 Lg H]_jg' d]q /.22+-5547 H]mimf' d]q ..23+-5557 Dmbmq' d]q
1,2/+-5547 MYdlY' d]q 3,3,+.,,,7 MYflY @]' d]q --*3-3+-5557 FY JYehY' d]q
-5-0+.,,-7 MYflY =jmr' d]q .214+.,,/7 =am\Y\ ;mlfgeY' d]q -./ q 01.* ?f dYHY)
[af' dY?C; ]k ]pa_a\Y hgj dYd]q -/*/2, q -3*/-5 \] Ba\jg[YjZmjgk7 hgj dYd]q ..*0.-
\] =gfk]jnY[af \] dY@YmfYMadn]klj]7 hgj dYd]q .0*,1- \] L]ka\mgk J]da_jgkgk7 hgj
dYd]q .0*/10 \] Cfn]jkagf]k JZda[Yk7hgj dYd]q .0*141 \] Jjgl][[af ;eZa]flYd \]
dY;[lana\Y\ Gaf]jY7 hgj dYj]k* -,1+-55. M?7hgj dYj]k* -2+-550 ;JH' ]l[* ?f df]Yk
_]f]jYd]k' dY?C; ]k ]d hjg[]\aea]flg l[fa[g Y\eafakljYlang \]klafY\g Y a\]fla^a[Yj ]
]f A]klaf Cfl]_jYd\]d G]\ag;eZa]fl]' Cf[ql`' =]dY' \g[* /1' G]f\grY' &-"'.$&88&..&! hk*
-).' hjj* /,' ^a_mjY-* F~J?T' DgYimf*!HgjeYk ;eZa]flYd]k!' ]f DgjfY\Yk kgZj] G]\ag ;e)
Za]fl] q Ij\]fYea]flg Dmj\a[g'=]gleY' =a^[Y' MY' GYgb' \g[* -,' GY\ja\' eYjrg -54/' h* 5'
hjj* 4
,
* =;HI' Amadd]jeg?'%7NZNLQW%XWTe\RLJ q JMURVR[\ZJLRgVJUKRNV\JTN[%>]hYdeY' <m]fgk
;aj]k' -534' hk*40 q -./* E?G?FG;D?L>? =;LFO==C' ;\Y' !FYj]khgfkYZada\Y\[anadhgj ]d \Yg
YeZa]flYd!' ]f 1, 5VR^NZ[JZRWMNdY5LJMNURJ >JLRWVJTMN7NZNLQWq 6RNVLRJ[BWLRJTN[ MN=j)
MWKJ%;fYd]k \] dY;[Y\]eaY' =j\gZY' -55-' h* -5- SfglY 3.*
*/ ?MN?P;H<IF?;' GYjYN]j]kY' !FYk]nYdmY[agf]k\] aehY[lg YeZa]flYd!' ]f 6]JMNZVW[
MNT6ROLJ%GY\ja\' -533' hk* --)-.*
*0 =;HI' Amadd]jeg?'%7NZNLQW''' %[al*' hM*.-' ./' 30' 4/*41 S[Yf]k* =;HI' Amadd]jeg?'%
!Cfljg\m[[af Ydl]eY \]d \]kYjjgddg kmkl]flYZd] qdYk[a]f[aYk hgdla[Yk!' ]f dYgZjY[gfbmflY \]d
Cfklalmlg\] Jgdla[Y;eZa]flYd' ;[Y\]eaY HY[agfYd\] =a]f[aYk GgjYd]kq Jgdla[Yk' <m]fgk ;a)
j]k' -55/' hk* 5)1/*
'2?5;(2?5; -
3
dad]jhj l j' Yk [geg hj]n]faj g j [gehgf]j' dgk]^][lgk \] [gjlg' e]\aYfg q dYj_ghdY)
*' im Y[lana\Y\]k' hjgq][lgk' hjg_jYeYk g ]ehj]f\aea]flgk hZda[gk g hjanY\gk hm])
\ f [YmkYj YdYeZa]fl] *14q dY^afYda\Y\ \] dYkY[[agf]k hjg[]kYd]k im] Yim k] ]k)
' Fm\aYfhjg[mjYf hj]n]faj g hj]k]jnYj ]d \Yg im] hm]\Yf _]f]jYj g im] k] _]f]j]f ]f
^gjeY [a]jlY*
J' H>HI@6F 9:@ 9:F:8=C 6A7>:BH6@
-,* JYj][] ]na\]fl] im] ]d YeZa]fl] )fYlmjYd' [mdlanY\gq ^YZja[Y\g' [gf kmk^Y[)
lgj]k q ]d]e]flgk Ykg[aY\gk) [gfklalmq] ]d hYljaegfag \] dY[gemfa\Y\* ?dlalmdYj\]d
YeZa]fl] \]k]Y\g ]k !dY[gemfa\Y\ q [Y\Y mfg \] kmkaf\ana\mgk]kl d]_alaeY\g hYjY
\]^]f\]jdg' [gf af\]h]f\]f[aY \] im] gljgk ea]eZjgk \] dY[gemfa\Y\ fg dg[ge)
hj]f\Yf Ykq kghgjl]f dgkh]jbma[agkkaf afl]flYj \]^]fkYk! *2' !;fl] ]d h]da_jg \] [g)
jj]j mfY km]jl] Y[aY_Y hgj dY\]_jY\Y[af \]d e]\ag' ]d Y[lgj Y[[agfY [geg lalmdYj\]
\]j][`gk `meYfgk af`]j]fl]k' im] fg `Yf ka\g \]d]_Y\gk Y dgk j]hj]k]flYfl]k \]d
hm]Zdg' q im] fY[]f \]d Yjlg // $\]khmk \] dYj]^gjeY \] -550' Yjlg 0-%' =H' hgj ]d
kdgh]da_jg Y dYkYdm\ \] dYkh]jkgfYk g YdYeZa]fl] ]f im] k] \]k]eh]Yf! +)' !?kl]
afl]jk \] dY[gemfa\Y\' hm]\] k]j ]b]j[a\g hgj [mYdima]j ea]eZjg \] ]ddY' hgjim] dY
d]q hjg[]kYd fg `Y \aklaf_ma\g ]flj] \]j][`g kmZb]langaf\ana\mYdq \]j][`g kmZb]lang
*1 @OF=I' MadnaY ;*' !?klm\agk\] aehY[lg YeZa]flYd' ]ph]ja]f[aYk qe]lg\gdg_Y \]d hjgq][lg
J;C)=CJL;)A-T!' =ggh]jY[af N[fa[Y ;j_]flafg);d]eYfY' <m]fgk ;aj]k' .,,0' h* -1* JCHNI'
GYmja[ag' !FYhj]n]f[af \]d aehY[lg YeZa]flYd q dYY[lana\Y\ eaf]jY!' ]f FFAjYf =mqg' Yg 0'
fjg* -' ^]Zj]jg -555' <m]fgk ;aj]k' hk* 1 q 2' [gaf[a\] ]f im] dY?C; \] dYY[lana\Y\ eaf]jY fg
kmj_] \]d Yjlg 31' af[* -.' kafg \]d meZjYdim] ]d Yjlg 0- \]d]_Y Yd=gf_j]kg' kaf \]bYj im] k]
Ydl]j]f dYkbmjak\a[[agf]k hjgnaf[aYd]k' ima]f]k j]_mdYf ]d YeZa]fl] [geg \]j][`g j]k]jnY\g' q
]ddgY h]kYj \] af[gjhgjYj dY?C; Yd=\a_g\] Gaf]jY*
*2 Dmr_*HY[* =gfl* ;\e* @]\*' -,+1+-54/' !EYllf J' ?b][mlangHY[agfYdk+YjfhYjg hgj dY
[YhlmjY\] 2 lgfafYk `]eZjYk ]f ]d eYj Yj_]flafg [gf \]klafg Ydrggd_a[g \] >akZmj_g]f ;d])
eYfaY @]\]jYd!* ?f [gfljY \]d hj][]\]fl] bmjakhjm\]f[aYd'dYd]q*.+88&..( \] G]f\grY' ]f dY
\ae]fkaf _]fja[Y \] km^afYda\Y\ )]f ]d Yjlg-2' af[* Z%)' \akhgf] dY!kYdnY_mYj\Y\] dY[Y)
da\Y\\] na\Ykg[aYd!' dgim] aehda[Y\]k[gfg[]j im] ]d \]j][`g YeZa]flYd ]k af\ana\mYd q h]jkg)
fYdkaegqim] k] [gf[j]lY ]f dYafl]j\]h]f\]f[aY \] fYlmjYd]rYq [mdlmjYhYjY`Y[]j hgkaZd]dY
na\Y\] [Y\Y k]j* M] hjgl]_] ]d \]j][`g \] [Y\Y af\ana\mg\] dY[gemfa\Y\' g Y dgkafl]j]k]k
\a^mkgkg [gd][langk im] dYY^][lYf* kaf \]ljae]flg \] dYd]_alaeY[af h]jkgfYdkaeY' q fg Y dYk
^gjeYk afklalm[agfYd]kim] Ykme] dYkg[a]\Y\' hgjim] ]dYeZa]fl] ]pakl] ]f dYafl]j\]h]f\]f[aY
nalYd[gemfalYjaY' q fg j]kh][lg \] dYk eYfa^]klY[agf]k ]kljm[lmjYd]k kg[a]lYjaYk j]hj])
k]flYlanYk* ?ddg`Y[] im] \]fljg \] dY[gemfa\Y\ \] \]j][`g fYlmjYdk] j][gfgr[Y ka]ehj] mf
\]j][`g hZda[gkmZb]lang' im] fg hm]\] [g]paklaj [gf dYjZalY]p[dmkanY\] dgkj]hj]k]flYfl]k
d]_laegk\]d hm]Zdg$Yjl*..' =H%' Ymfim] ]ddg]k hgkaZd]]f eYl]jaY hjg[]kYd hjgnaf[aYd$[geg
kmj_] \]d Yjlg31* af[* -.' =H' q' hgj ]b]ehdg' \]d Yjl*d,' =gfklalm[af\] G]f\grY \] -5-2'
im] h]jeal] h]la[agfYj Yfl] dYkYmlgja\Y\]k' hYjYafkljmajY dgkj]hj]k]flYfl]k' g h]\aj dYj]hY)
jY[af\] Y_jYnagk' hm\a]f\g h]la[agfYjk] [gd][lanYe]fl] [gf Yjj]_dg Y dYkd]q]k%*>] Yimhjg)
na]f] im] dYafa[aYlanY \]d hd]Zak[alg']d j]^]jf\me g !j][Ydd!' hm]\Yf k]j nda\gk]f dYkhjgnaf)
[aYk' [mYf\g fg Ydl]j]f dYkbmjk\l[[dgf]k dg[Yd]k' \] Y[m]j\g [gf AIHTzF?T=;F>?L~H' DgYimf
;*' :V[\Z]LL$d G6e^RLJ%>]hYdeY' <m]fgk ;aj]k' -53.' Y[l* hgj GCKO?I@?LL?LI' ?jf]klg ?'o hk*
..1)..2' kgZj] dYZYk] \] dgkYjlk* 1w*-,1 S-,2' =H*
+) Dmr_*HY[* =gfl* ;\jf* @]\*' '22&22&.-(! !EYllf P*?klY\g fY[agfYdk+j]ng[Y[af \] Ym)
lgjarY[af\] n]flY hYjY]d Y_jgimea[g .' 0' 1)N$Y_]fl] fYjYfbY%!*
*2>5;<. 12 %2:2049 #7/528<.6 (A !
C%$%$' CCOHaV
hZda[g' ka]f\g ]kl] dlaeg ]d im] d]_alaeY hYjY Y[lmYj Y lg\g `geZj] [geg lldlmdj \
\]j][`gk' af`]j]fl]k Y km[gf\a[af \] lYd! .-*
**' ?f dgkhj][]\]fl]k e]f[agfY\gk dYY[[af la]f] hgj gZb]lg ajfh][lj im] \])
l]jeafY\Y Y[lana\Y\ \YgkY k] hjg\mr[Y' h]jg kak] `Yf hjg\m[a\g \Ygk ]ddgk \])
Z]f k]j af\]efarY\gk6 !>]k\] qY im] ]d Yjlg +/*1%==an*' h]jeal] mfY [gf\]fY Y
af\]efarYjt [geg Ykaeakeg ]d []k] \] dYkegd]klaYk im] ]d n][afg g[Ykagf]* ?dbm]r
ld]t] YehdaYk ^Y[mdlY\]k q k]jY Y[]hlYZd] [gf[]\]j kdgmfY af\]efarY[af hgj
\Ygk' [mYf\g dYkmhj]kaf \] dYegd]klaY \]Za]jY g[YkagfYj dY[]kY[af \] mfY Y[)
lana\Y\ ladq Z]f]^a[agkY hYjY ]d afl]jk _]f]jYd* @m]jY \] ]ddg' ]d bmr_Y\gj hm]\]
\dkh:f]j ]d []k] \] dYkh]jlmjZY[agf]k \] dYeYf]jY im] dg]klae] [gjj]khgf\]j'
Yd' eakeg la]ehg im] ^abYj'kak] `Yf hjg\m[a\g \Ygk Yhj][aYZd]k' mfY kmeY ]f [gf)
[]hlg \] af\]efarY[af! ..*
J>' D6HF>ACB>C 6A7>:BH6@
%' *+' ?dhYljaegfat YeZa]flYd ]kl ka]ehj] lalmdYjarY\g]f mfY h]jkgfY )^ka[Y g bm)
' jd\a[Y)9 ' [geg dgk]fYdY ]d Yjlg +,*+%==an* Jm]\] \][ajk]' ]flgf[]k' im] lg\Yk dYkj])
dY[agf]k bmj\a[Ykim] ]klYZd][] ]d \]j][`g YeZa]flYd kgf hYljaegfaYd]k* Maf ]eZYj_g'
`Yq \]j][`gk im] fg kgf Za]f]k q' hgj ]f\]' fg kgf hYjl] \]d hYljaegfag +,' J]jg ]kgk
\]j][`gk )[geg dYk]_mja\Y\' ]d YeZa]fl] g' dgim] ]k dgeakeg' mfY Y\][mY\Y [Y)
da\Y\ \] na\Y) !hm]\]f \Yj dm_YjY mfY j]hYjY[af )g j][gehgka[af' [geg k]YdY
]d Yt* -*%=gfklalm[af)' im] [gfklalmq] mf Za]f' bmj\a[Ye]fl] `YZdYf\g7 h]jg ]f dY
Y[[jgf fY\Y `Yq \] h]jkgfYd6 ]k mf Za]f ]pl]jagj im] k] j]km]dn] ]f mf [j\alg!* !Ma
hm]k )[gflafY dYfglY +,*+&%dgk\]j][`gk h]jkgfYd]k hm]\]f n]faj Yk]j dY[YmkY
g dYg[Ykaf \] mf Za]f' ]ddgk fg [gfklalmq]f hgj keakegk mf Za]f RVS]ZN!' ?f [gf)
k][m]f[aY' ]f kmj]kgdm[af' lg\Yk dYkj]dY[agf]k bmj\a[YkYeZa]flYd]k hm]\]f k]j hY)
ljaegfdYd]k [mYf\g fg k]Yf gZb]lg \] mfY j][gehgka[af RVVJ\]ZJ%Ymfim] dgk\]j])
[`gk afngdm[jY\gk fg dgk]Yf* ?ddgkm[]\] hgjim] ]d YeZa]fl] YZYj[Y Y lg\g \]j][`g
`meYfg' q ]f ]k] k]fla\g ]d =mY\jg C.0 \]k[jaZ] dYkalmY[afafa[aYd\] dgkhgkaZd]k\])
j][`gk Y^][lY\gk* Hg ]pakl] mf \]j][`g `meYfg ]kh][^a[g Ynanaj ]f mf e]\ag YeZa]f)
l] Y\][mY\g' kafg im] [Y\Y mfg \] dgk\]j][`gk ^mf\Ye]flYd]k \]d `geZj] la]f] km
Ykh][lg YeZa]flYd*
.- Dmr_' HY[* =gfl* ;\e* @]\*' .( **( *21.% !EYllf J' =geal @]\]jYd \] LY\ag\a^mkaf
=ge^]j k+j]ng[Y[af \] YmlgjarY[af hYjY hmZda[a\Y\ g hjgeg[af [ge]j[aYd \]d [gfkmeg \] lY)
ZY[g!* ?dYjlg *)%=gfklalm[af \] G]f\grY' \akhgf] im] !lg\gk dgk `YZalYfl]k \] dYhjgnaf[aY
la]f]f ]d \]j][`g \] *** h]la[agfYj af\ana\mYdg [gd][lanYe]fl]' Yfl] lg\Yk q [Y\Y mfY \] dYkYm)
lgja\Y\]k' k]Y hYjY kgdn]flYj _jY[aY gbmkla[aY'k]Y hYjY afkljmaj Ykmk j]hj]k]flYfl]k g hYjY h]\aj
dYj]hYjY[af \] Y_jYnagk!* *
.. =* HY[* =an*' kYdY>' k]fl]f[aY \]d ++( /( *20/%?> 0+&.,)%KD; *200&*&/22'
./* HglY +,*+%=* HY[* =an*P;FFM' GYjag @*'7NZNLQWJUKRNV\JT%]\* \]d Ymlgj' <m]fgk ;aj]k'
*22,%Z]' *++e*+,'" %
.0 A;NCC'?\emf\g ) ;FN?LCHC' Dgj_] B*' 8TMNZNLQWZNJT'8TNUNV\W[ XJZJ ]VJ \NWZeJPNVNZJT%
;Z]d]\g)J]jjgl' <m]fgk ;aj]k' *20-%h* +.' <;L<?LCM' Dmdag ;*' !Fgk \]j][`gk `meYfgk ***!' [al*'
h*2*
F]pakH]pak v
aV$%$;IHC! CC ##
_MP\Y*3 _MV[_UQ\ PQ\QOTYR_XPMWQX^MV
PQVTYWN\Q^UQXQ ]_ M]ZQO^YMWNUQX^MV
9Q\QOTY]
'
GYXZY\ ]_ YZYXUNUVUPMP GYXZY\ ]_ OYX^QXUPY
J]jkgfYd]k L]dYlangk JYljaegfaYd]k
L]Yd]k ;Zkgdmlgk JYljaegfaYd]k
J]jkgfYdkaegk ;Zkgdmlgk :a^\MYM^\U\XYXUMVQ]
Cfl]d][lmYd]k ;Zkgdmlgk Gaplgk
>] ^YeadaY Gaplgk
'
Gaplgk

*,' ?klg em]kljY im] imark dYfglY ek [YjY[l]jkla[Y \]d \]j][`g YeZa]flYd
k]Y dYh]j[]h[af \] dYj]Yda\Y\ q \] dYna\Y' Y ljYnk \] dYljYfk\ak[ahdafY ]f dY!j]_dY
\] \]j][`g! $=IfdI Y[lg \] [gfg[aea]flg%' q \] dYafl]j\]h]f\]f[aY [gf im] k] ]kljm[)
lmjY ]d ja]k_g [gemfalYjag ]f dY!fgjeY bmj\a[Y! im] hjgl]_] dYna\Y $[gjfg Y[lg \] ng)
dmflY\%+.%]f mf \]kYjjgddg kgkl]fa\g' kaf [gehjge]l]j ]d ^mlmjgq ]f [gfka\]jY[af
\] dYkf][]ka\Y\]k hj]k]fl]k* Maf ]eZYj_g' k] kYZ] im] ]f mf kakl]eY []jjY\g \]
eYkY [gfklYfl] $[geg ]k dYNa]jjY%fg k] hm]\] [j]Yj fa \]kljmaj dY]f]j_Y* S' ]f ]kl]
kakl]eY' [mYdima]j _Yklg \] eYl]jaY g \] ]f]j_Y gZda_YYima]f dY_Ykl] YhY_Yj mf [gk)
lg hgj ]ddg' hgjim] ka]ehj] `YZj \]kh]j\a[ag' q fg ]kbmklg fa ]imalYlang im] gljg hY_m]
hgj d* ?f [gfk][m]f[aY' ]k f][]kYjag Ykmeaj im] ]d \]kYjjgddg kgkl]fa\g g kmkl]flYZd]
dd]nYj ]f ]d ^mlmjg)ka dYk[gf\a[agf]k \]d kakl]eY []jjY\g fg [YeZaYf) Y mfY af])
nalYZd]\]_jY\Y[af* FY[dYn] ]kl ]f k]j [gfk[a]fl] \] im] k] \]Z] !hY_Yj! hgjlg\g
mkg* ?kl]! hY_g! \]Z] k]j hj]naklg q Yfla[ahY\g* >]Z] j]khgfkYZadarYj Yd[gfkmea\gj
g Z]f]^a[aYjag ]^][lang* K \]Z] k]j [gjak]fkmY\g' Y ^af \] hY[lYj ]d ja]k_g \] \]k]ima)
daZjagk q \Ygk im] dY_]f]jY[af \]d eYYfY `]j]\Yj [geg hYjl] \] kmna\Y' hYjY ]na)
lYj mf eYqgj \Yg im] ]d hj]nakaZd]* * '
*-' ?klg dd]nYY \a^]j]f[aYj dYj]khgfkYZada\Y\ [gfn]f[agfYd' \] dYim] fg ]k ]d j])
kmdlY\g \] dYh]jkgfY' dY[YhY[a\Y\ q dYngdmflY\ `meYfY \] \gk g ek hYjl]k' kgZj]
mf gZb]lg \] afl]jk bmj\a[g[gef6 lYd[geg dg\ak[jaeafY ]d =\a_g =anadj]kh][lg \]
dYj]khgfkYZada\Y\ [gfljY[lmYd $Yjlk* **/)%,)%,*%,+%2--% **20%**,0%**/2 q
[gf[k*%' \] dY]pljY[gfljY[lmYd' ]f dYim] k] Yhda[Yf dYkfgjeYk \] dgk[mYka\]dalgk
$Yjlk* **)2%***, K[[*%* JYjY ]d \]j][`g YeZa]flYd)))))[im] hm]\] k]j hZda[gg hjanY)
\g)' dYj]khgfkYZada\Y\ [gfn]f[agfYd g fg Yhda[YdYd]_akdY[af [anad[geg hjaf[ahagk
_]f]jYd]k \]d \]j][`g' Y fg k]j im] )]f ]d [Ykg) k] daeal] Y hj][akYj gZda_Y[agf]k
hmjYe]fl] [anad]k*?k] \]j][`g g hg\]j bmj\a[g\] gZl]f]j mfY kgdm[afim] \ajaeY mf
[gf^da[lg YeZa]flYd hgj hYjl] \]d j_Yfg bmjak\a[[agfYd[geh]l]fl] hgj mf \Yg ^mlmjg
q [a]jlg' g hgj mf \Yg [a]jlg q Y[lmYde]fl] ]^][lang' k] ]b]j[] e]\aYfl] dYY[[af* FY
hj]n]f[af q dYhj]k]jnY[af \]d YeZa]fl] ]kl ^Y[adalY\Yhgj \gk Y[[agf]k kmklYflanYk'
.1 =;HI' Amadd]jeg D*' !>]j][`g ***!' [al*' h* *+. K km fglY ,,' GIS;HI' ;ead[Yj' !{la[Y' ^])
\]jYdakjfg' ]f]j_Y q j][mjkgk fYlmjYd]k6 na[agk \] dYY[[af d]_akdYlanYYj_]flafY!' ]f AN^' 5U&
%KRNV\Nq ANL]Z[W["*G-\]ZJ(N[ 5A>%FY F]q' <m]fgk ;aj]k' bmdag)k]la]eZj] *210%ngd*CP' fjg* ,%h*
,1%kgZj] dYj]_dY \] \]j][`g q dYfgjeY bmj\a[Y* GIS;HI' ;ead[Yj' !B][`gk im] k] nakdmeZjYf
\]khmk \] dY=meZj] \] dYNa]jjY!' ]f AN^R[\J MNTJDVR^NZ[RMJM MN=NVMW`J%?\ame' G]f\grY'
*22-%fjg* *)( *,%hk* +)2&++/'
L]naklY \] >]j][`g ;eZa]flYd Hw.
# c
U% CCBH+V
lYflg h]jkgfYd]k [geg j]Yd]k' lYflg hYjY hjgl]_]j ]d afl]jk hZda[g [geg hjanY\g' q
]j7DYeZYk [gf mf hjg[]\aea]flg Y_adarY\g +/' % '
-1* ;d eakeg la]ehg im] tC \]j][`g j][gfg[] hjgl][[af Y dYna\Y !gZb]lanY\Y! ]f
]d Yjlg #-5' =gfklalm[af HY[agfYd \] -41/ q' -42,' -550' S ]f ]d Yjlg -,3- \] dYd])
_akdY[af [anad' [gf^ajeY ]f ]d Yjlg -,3- Zak7l=an* ]d #\]j][`g Y fg k]j h]jlmjZY\g \]
[mYdima]j eg\g ]#f]d#)ba\Y flaeY' dgim] aehgjlY mfY !kmZb]lanarY[af! \] dgk \]j][`gk
\] dYh]jkgfY .3* =geg dg`Y km_]ja\g LYd^ >Y`j]ja\jl' ka Za]f ]k [a]jlg im] ]d kakl]eY
\]eg[jla[g)daZ]j[ad `# ljamf^Y\g [geg a\]gdg_Y _]f]jYdarY\Y ]f ]FhdYf]lY' dY[a]f[aY
\]d \]j][`g \]Z] [gfka\]jYj im] dYh]j[]h[af YeZa]flYd bm]_Y km km]jl] ]f j]n]jlaj
]d \]kgj\]f\] dYegjYd $[geg C\ af\a[Y ]d Yjlg -5' =H' [geg ZYk] \]d hjaf[ahag \] da)
Z]jlY\%' hYjY Yd[YfrYj [gf dYkY[[agf]k bm\a[aYd]k kmklYflanYk dgk nYdgj]k im] ]f dYljY)
\a[af bmj\a[Y h]jeYf][]f .4* ?ddg[gaf[a\] [gf dYk epaeYk \] Ag]l`]' !nanaj Y _mklg
/@! > "%*"
eR%
+/ GtS;tI' ;e|dtYj' 66J]jkh][lanYk \]d \]j][`g YeZa]flYd6 af\mkljaYk [gflYeafYfl]k ]f ]d
* *' !* * * *
\]kYjjgddg YeZa]flYd!' ]f 8TUNMRWJUKRNV\Nq+Y LWV\NURVNL]UXZWM]LRMJ XWZNTQWUKZN%C\]Y'
jame \] dYPfan]jka\Y\ ]b] G]f\grY' Jja\]jfY' G]f\grY' -545' h* *-' 40* =;HI' Amada]jeg D*' !J)
_afY []jg!' fglY' ]\algjaYd ]f 5UKRNV\a q ANL]Z[W[ >%J\]ZRSTTN[ 5A>% FY d*]q' <m]fgk ;aj]k' ]f]jg)
eYjrg -540' ngd*-' fjg* -' h* #-0 S kmk [alYk -/ q#-0*#@;FAI' ;fZYd D*' !=gfk][m]f[aYk bmj\a[Yk
\] aY[gflYeafY[af YeZa]flYd!' ]f <Zd]lf \] FF' <m]fgk ;aj]k' 0+/+-542' h* .* LI=;' CnYd ) =LC)
P?lF;LC' =Yjdgk' Ad[XWV[JKRTRMJMLR^RT XWZLW"V\JZQRVJLRgV JUKRNV\JT%<aYk' <m]fgk ;aj]k' -54/7
h* 03* Md#CAFdNT' AYZja]d ;*' !L]khgfkYZada\Y\#[anaW#hgj [gflYjfafY[df \]d e]\ag YeZa]fl]!' FF
-54/);)34.* AC;H@?Fd=C' GYjag =*' !L]khgfkZaa\Y\ hgj [gflYeafY[af YeZa]flYd' hj]kmhm]k)
lgk!' FF-54/)>)-,-2* J?SL;HI' Amadd]jeg @*' !>Yg ][gd_a[g' hjgl][[af \]d# e]\ag YeZa]fl]
] afl]j]k]k \a^mkgk!' ' ]f <gd]lf \]D; 1/.0+4/* <CF<;I' Dgj_]7 !?fljghY q YeZa]fl]!' ]f =mjkg
FYlafgYe]ja[Yf' g\]' =YhY[alY[af afklalm[agfYd ]f*>]kYjjgddg Mgkl]faZd]' >g[ =>M 5/+5/' <m])
fgk ;aj]k' eYqg -55/* E?G?FG;D?L >? =;LF*O==C' ;aiY' !FY j]khgfkYZada\Y\ [anadhgj \Yg Ye)
Za]flYd!' ]f ;fYd]k \]' dY ;[Y\]eaY HY[agfYd \] >]j][`g q =a]f[aYk Mg[aYd]k \] =j\gZY' OH='
M]hYjYlY hgj ]d =af[m]flY ;fan]jkYjag' =j\gZY' -55-' h' a3/ Y^ajeY im] dYj]khgfkYZada\Y\ [anad
la]f] `gq mt [Yj[l]j \] hj]q]f[af g \] j]hYjY[af \]d \Yg' \]Za]f\g ]klm\aYjk] Yimaf \]Z]
aehmlYjk] g ]njalmYle]fl]ljYfkj]jljk]* q [md k]jY km^mf\Ye]flg#6 dY[mdhY6]d \gdg' dY_YjYf)
lY' #dYa_mYd\Y\ Yfl] dYk[Yj_Yk hZda[Yk' ]d ja]k_g [j]Y\g Y]d Z]f]^a[ag gZl]fa\g#' ]l[* GIMMCN
CNLL;MJ?7Dgj_]' !FY [gkY ja]k_kY ]f #dYj]khgfkYZada\Y\ #[gfljY[lmYd!' ]f fglY Yd^Yddg\] dY=*
=an6q =gjf*FgeYk \] TYeYjY' kYdY.t' 5-*,15' ]f <gd]lf FF' <m]fgk ;aj]k' /+.+-55/' h* 1'
kgkla]f] dYYhda[Y[af\]d Yjl6 ---/' 66R^'%" kgZj] [gkYk ja]k_gkYk g na[agkYk' ]f eYl]jaY [gfljY[)
lmYd*<IL>;' Amadd]jeg#;*' !; hjghkalg \] dYk[gkYk ja]k_gkYk ]f dYj]khgfkYZada\Y\ e\a[Y!'
]f <gd]lf FF' Yg FPCC' fjg* 27.' <m]fgk ;aj]k' /,+/+-55/' kgkla]f] im] fg \]Z] Yhda[Yjk] ]d
Yjl' *-' --/ YdY j]khgfkYZada\Y\ [gfn]f[dgfYd b%' ], ]d [Ykg' klY ]k mfY gZda_Y[af\] e]\agk
]f im] dgk\Ygkfg hm]\]f k]j YljdZma\gk*Y mfY hj[la[Y ad[alY'im] h]jealY dYYhda[Y[af\]d
Yjlg --,3' 66R^'! @" 'o
.3 F]q]k fY[agftd]' k .,*445 q .-*-3/* =C@O?HN?M' MYflgk' !?d \]j][`g Y dYaflaea\Y\!' ?>
13)t-/* AO;MN;PCH' I' #?dYk J*' !FY ajj]_mdYjljYf6alY[a2f' *\] dYd]qt.,*445 q dgkYd[Yf[]k \] dYaf)
nYda\]r!' FF-5316;)-.4. q kmk fglYk 12 q 13* F?IH@;HNC' GYjY ;*' !?d \]j][`g Y dYaflaea\Y\
]f dY;j_]flafY!' FF-531)<)-/-5* FI=;LHI' Ga_m]dD) N;L;^V' J]\jg' !>]j][`gk `meYfgk q e])
\ag *YeZa]fl]!' ]f ;LH! FY F]q' <m]fgk ;aj]k' -543' ^WT'CP' fjg* .' h* --3* =' 6R^' q =geg GYj
\]d JdYlY' ]f hd]fg' +*(*)(*10Y% !DmYf J* GYj_`aYfg E' AmklYng >Yr q gljgk!' j]kgdnaim] !dY
na\Y `meYfY' hgj keakeY' la]f] mf #$YdYj ][gfea[g' [mqY hj\a\Y \]Z] k]j af\]efarY\Y!' ]f
<gd]lf \t D; 11,5' \]d -w+0+-,543' h* .,* # *
.4 H;A?F' N`geYk' !FY [jm]d\Y\ ]f dYna\Y hZda[Y!' ]f B;GJMBCL?' MlmYjl N\2"JT'%=WZJTXh&
KTRLJ_XZR^JMJ% ljY\* \] G]j[]\]k =j\gZY' @=?' Gpa[g' .,,.' h* -,-' hmflg 0* HOH' Dgk' 7N&
F]pakH]pak v
#%
# ^UL*$*%V$)KC%ea]fljYk ]d fgZd] YkhajY Y dYgj\]fY[af q Y dYd]q!' epae] [mYf\g k]
jg FCj]g im] dY?\Y\ G]\aY kmh]j dgk ]klYe]flgk q _YjYflar)Y dgk af\ana\mgk kmna\Y
-- )* j]kh]lg Y dYd]q*
J>>' 688>iB DCF 96hC H:A>9C # 9>4"3 DF:J:B8>iB$
-2* ?f ]d gj\]fYea]flg bmj\a[g Yj_]flafg' dYd]q fY[agfYd 1, [gfl]fY \akhgka[ag)
f]k j]dYlanYk Ydafl]j\a[lg \] gZjY na]bY g jmafgkY' J]jg ]d !=\d_g#=anad\] -425 \]jg_
km j_ae]f hgj #Yhda[Y[af\]dgk Yjlk* ..' --/. K .2-2!' [gjfg dg#k]fd mf Yfla_mg
hj][]\]fl] .5* ?f dYfglY YdYjlg --/.' ]d)[gla^a[Y\gj k]Ydim] !dY Y\eakaf \] mfY
Y[[af hj]n]flanY ]f ]klY eYl]jaY \Y dm_Yj Y hd]algk \] mfY j]kgdm[af ek I e]fgk
YjZaljYjaY!' q' ]f [gfk][m]f[aY fg dYh]jeala~* h]k] Y #]ddg' dY#kd]_akd[a[aftkyanad]k dY#]kt
lahmdYjgf ]phj]kYe]fl]' [geg QVYjl* 15' =\a_g kmarg \] dYkgZda_Y[agf]k6]d Yjlg 5,4'
==an* Yd]ef <A<7 ]d Yjlg 111 \]d ZjYkad]g7 ]d Yjlg 42, \]d h]jmYfg#7 ]d Yjlg -/1, \]d
hgjlm_mk' q]d Yjlg -33. \]d alYdaYfg ,)' ?kl] \]j][`g [gehYjY\g af^dmq]f#dY j]^gjeY
[anad\] -524' im] afljg\mbg [geg mfY e]\a\Y [Yml]dYj \] hj]kjnY[af \]d YeZa]fl]
Y dY!Y[[af g \]fmf[aY hgj \Yg l]ea\g! ]f]d hjj* .w \]d Yjlg .055 ,*'
-3* ?klY ^mf[af hj]n]flanY j][gfg[a\Y Yd\]j][`g hgj ]d#d]_akdY\gj `Y ka\g k]_ma\Y
hgj ]d [gfklalmq]fl]* Jgj ]b]ehdg' dYfm]nY =gfklalm[af \] Lg#H]_jg k] g[mhY \] dY
! ! # C *V
UWLZJLRJbPWKRNZVW MNTX]NKTWg MNTW[XWTe\RLW[4% @=?' <m]fgk ;aj]k' .,,-' h* -31' \]janY \]
dgYfl]jagj mfY \]eg[jY[aY [gf\a[agfY\Y Ydj]kh]lg fgjeYlang \] dgk\]j][`gk ' af\ana\mYd]k*
+2 =* @]\6 =Yh*' D; --)530* #! ' ' #
,) F;KOCM' GYfm]d ;*' 7NZNLQW[ZNJTN[%l* -' >]hYdeY' <m]fgk ;aj]k' -531' hk* 2-5)2.,' S
2./ K kmk [alYk ./3 q ./4' ]f \gf\] YfYdarY]d \]j][`g Yj_]flafg kgZj] dYZYk] \]d alYdaYfg*
LIOMM?N' L* @*'5X]V\N[ MNMNZNLQWLR^RT% l* <)CC' ;Z]d]\g' <]f5M ;aj]k' 7-*5,2' h* t.1' Yfl]k \]
dYj]^jeY [anadYj_]flafY \] -524' ]d Ye]fYrY\g hg\Y \]fmf[aYj ]d h]da_jg kVdYYmlgja\Y\ Y\)
eafakljYlanY' q h]\aj Ydbmtr im] k]fl]f[aYjY Yd\m]g \] dY[gkY)im] [YqkY ]#' h' ]da_jg Y hY_Yj dY
af\]efarY[af hgj \]hj][aY[af hjgn]fa]fl] \] dYYe]fYrY \] jmahu u u ' Ymfim] ]ddYfg g[mjf*]k]*
F;@;CFF?'B[lgj ) <OMMI' ?\mYj\g <* ) GILCR?' BgjY[ag' 5X]V\N[ MNMNZO LQW LR^RT *%-* --' D]kk
G]ff\]r' <m]fgk ;aj]k' -5.-' -5..' hk* /,-)/,.' K /-3O/.1*! *
,* ;>LIAO{' GYfm]d' !IZjY na]bYq jmafgkY!' FF -/5).51 ***GgFCt;Ldg' ;dZ]jlg >*' #6dfl]thj]6
lY[af' \] dYhjgl][[af hgk]kgjaY Y[lmYd ]f ^mf[af \]dY `aklgjaY afl]jfY!' ]f ;fYd]k \] dY@Y)
[mdlY\ \] =a]f[ak Dmj\a[Ykq Mg[aYd]k \] FYJdYlY' l* RRC' ngd*.' hM*-4-).0-* G;LCaVHC >? PC>;t'
GYjafY' 6]Z[W MNMNZNLQW[ ZNJTN[%^' -' TYnYdY'<m]fgk ;aj]k' -5-2' hk* -31)#-51* KH?NI' Ng)
ek' !L]khgfkYZada\Y\ [anadhgj \Ygk YdYeZa]fl]!' FF a5*35)=)-,.5' S !?d Yjlg x.2-4' ==an*' q
dYlml]dY \] dYkYdm\!' FF -54.);)50-* BC$u 7BNIt' ?d]fY' 7NZNLVW[ZNJTN[%^%l*BejfmjYZj' <m]6
fgk ;aj]k' -54/' hk' .35).40* <?H?>?NNC'Dmdag=*' !FY #hhk]kaf6#'AmY\Ydmh]' <m]fgk ;aj]k'
-53.' hk' /0/)/05* A;LLC>I' Lgim] ) ;H>K@-#HI#' Fmak' 6gMRPg"6R^RT JVW'\cMW%MNaNLQW[ZNcTN[2
-* -' TYnddY'<m]fgk ;aj]k' -53.' hk* 15,t152* Pu VF$%{M! BgjY[ag) IL=B;HMES' <]falg' <NLLRWQNa
MNMNZNLQW[ ZNJTN[%-* -' F]jf]j' <m]jgk ;aj]k' 7-*525' hk' */-&*X':E6WVPZN[W >JLRW%V"JT MaYd&%
ZNLQW6R^RT% =j\gZY' -525' h' -1-' *fa[ge]f\Y[ajj eYqgjalYjaY !dYY[[af \]d hjj*.w' \]d Yjl*
.055 j]ZYkY ]f hYjl] ]d eZalg \] dYhgk]kaf!* L?CGOH>H' #La[Yj\g' !>] dYkY[[agf]k hgk])
kgjaYk' Y[[agf]k hgk]kgjaYk ] afl]j\a[lgk!7#D;' >g[ljafY' -53/' h* .5-* F;KOCM' GYfm]d ;*' 7N&
ZNLQW[ ''' %[al*' hM*2-3 )2/-' M;F;M' ;[\]d ?*' #!FY j]khgfkYZada\Y\ ]f dYj]^gjeY \]d =\a_g=anad!'
]f #dYgZjY \] M;F;M ) ;F=It ;L;G<OL' 8[\]MRW[ MNXWTe\RLJ d]_ak+YlanY' ;dZYljgk' # <m]fgk ;a)
j]k' #-53/' h* 31' hjj* #00* M;OR' ?\_Yj\g' !FY Y[[af \] \Yg l]ea\g [geg e][Yfakeg hj])
n]flang \] h]jbma[aglg\YnY fg [YmkY\g!' D; -550)---)3-4* # *#
L]naklY \] >]j][`g ;eZa]flYd Hw.
Y *V# $V'**$CHaV
Y[[af hgj \Yg l]ea\g ]f ]d Yjlg 1-%af[* *+%q km=\a_g\] Jjg[]\aea]flgk =anad q [g)
e]j[aYddY af[gjhgjY ]f ]d Yjlg /+, Zakq l]j* ?f [YeZag' dY=gfklalm[af \] MYf DmYf \
*210%]f kmYjlg .1%afklalmq] dYY[[af \] YehYjg \]d YeZa]fl]' [gf kaeadYj]k[YjY[l])
jkla[YkY dYYfl]jagj* ?kl] eakeg f^Ykak hj]n]flang k] Y\na]jl] ]f ]d \]j][`g bm\a[aYd' ]f
]d im] dY=gjl] Mmhj]eY \] Dmkla[aY\] dYHY[af Y\eal] im] mf af[a\]fl] k] ]imahYj] Y
*mfY Y[[af \aj][lY \] af[gfklalm[agfYda\Y\ !\] Yim]ddYk im] ]phd[alYe]fl] ]klY =gjl]
`Y Y\eala\g [geg e]\ag a\f]g )qY k]Y ZYbgdY^gjeY \] YehYjg' dYY[[af \] e]jY
[]jl]rY g ]d bma[agkmeYjag ]f eYl]jaY [gfklalm[agfYd) hYjY hj]n]faj g aeh]\aj dYkd])
kagf]k \] \]j][`gk \] ZYk] [gfklalm[agfYd! /.* MgZj] ]klgk hj][]\]fl]k' dYbmjakhjm)
\]f[aY `Y k]YdY\g im] [mYf\g ]f mfY [YmkY af\ana\mYdYhYj]r[Yf afl]j]k]k \a^mkgk
[gehjge]la\gk' ]dbm]r hm]\] q \]Z] Y[lmYj \] g^a[agY\ghlYf\g e]\a\Yk im] ]p[]\Yf
]d j][dYeg hYjla[mdYjq im] l]f_Yf hgj ]^][lg dYhYjYdarY[af \] dgk]^][lgk \Ygkgk //*
*1' JYjY `Y[]j hgkaZd] ]kl] \]j][`g hj]n]flang \] \Ygk YeZa]flYd]k' ]d d]_akdY\gj
[anad\] *2/1 eYflmng [geg ^mf\Ye]flg ]b] dYj]khgfkYZada\Y\ Y dYl]gjY \] dY[mdhY'
]f \gf\] kdgdgkY[lgk ngdmflYjagk hjg\m[]f gZda_Y[agf]k \] Y[m]j\g [gf dgk Yjlk*
120%2)) q 2)+' ?na\]fl]e]fl]' ]klY l]gjY kdg`Y[Y hgkaZd] mfY j]hYjY[af dm]_g
\] `YZ]jk] hjg\m[a\g ]d \Yg* ?f [gfk][m]f[aY' ]d Yjlg ***, afljg\mbg dYl]gjY \]d
ja]k_g [j]Y\g' hgj dYim] lg\Yk dYk[gkYk im] la]f]f na[agkg ja]k_gk \]janY\gk \] km
hjghaY fYlmjYd]rY j]khgfkYZadarYf gZb]lanYe]fl] Y km\m]g g _mYj\af hgj dgk\Ygk
im] \] ]ddYk] \]jan]f /0* S ]f ]d Yjlg 2)0 d] h]jeal] Ydbm]r j]khgfkYZadarYj' kgZj] dY
ZYk] \] dYl]gjY \] dY]ima\Y\' YdYmlgj afngdmflYjag \] mf \Yg /1!*
*2' ?f dYj]khgfkYZada\Y\ ]pljY[gfljY[lmYd \]d ?klY\g k] hj]na]f]f dgk \Ygk Yd
YeZa]fl] kgZj] dYZYk] \] dY[mdhY]f ]d Yjlg ***+%==CP*'lg\Y n]r im] ]pakl] ]phj]kY
ada[alm\ ]f dYgeakaf\] mf k]jna[ag hZda[g/2* q k] j][mjj] Y dYj]khgfkYZada\Y\ gZb]lanY
/. =gjl] Mmh*'-5+--+-543' !L][mjkg \] `][`g \]\m[a\g hgj IZjYk MYfalYjaYk \] dYHY[af
]f ]d af[a\]fl] \] af[gfklalm[agfYda\Y\ \]d \][* fY[agfYd.-.1+-534!' D; -544)-)1-,' km[gf)
ka\g2w*?f ]d [Ykg !;deY\Y B* H* P*=gh]ljg M; k+af\]efarY[af \] \Ygk!' \]d 5+.+-551' D;
-551)CP)-3/' k] [gfka\]jY km^a[a]fl] !dY[]jl]rY q Y[lmYda\Y\\] dgkja]k_gk!' kaf bmr_Yjf][])
kYjaYdYhjg\m[[af \] d]kagf]k*
// x=*@]\* FYJdYlY'kYdY/
1
%4+4+a544' !A*' >* S gljY E' AgZa]jfg HY[agfYd!' D;' <gd]lf 114#3
\]d .4+5+-544' [gf fglY \] GIL?FFI' ;m_mklgG* ) MNCAFdNT' AYZja]d;*' !@mf[af hj]n]flanY \]d
\]j][`g \] \Ygk' kgZj] dgkafl]j]k]k \a^mkgkqdYj]Y^ajeY[af\]d [gehjgeakg kg[aYd\] dYDmk)
la[aY!' h* ./' k]YdYf im]' kaf h]jbma[ag\] dYkYf[af af\]efarYlgjaY ]klYZd][a\Y hgj dYem]jl]
\] mfY faY \] -/ Ygk ]f mfY Y[memdY[af Yjla^a[aYd \] Y_mY]f l]jj]fgk \]d \]eYf\Y\g $]d
?bj[alg Yj_]flafg%' dY=eYjY' Y\najla]f\g dYPZJ^NkalmY[af \] h]da_jghYjYdY[gemfa\Y\ $hgj
dYhgkaZada\Y\ [a]jlY \] hjg\m[ajk] mdl]jagj]kY[[a\]fl]k Yfdg_gk%' gj\]fY hj]n]flanYe]fl] q\]
g^a[agdY[gfkljm[[af \] mf []j[g im] Ykd]dYk]p[YnY[agf]k afmf\Y\Yk' dY[gdg[Y[af\] [Yj)
l]d]k \] h]da_jgq]d eYfl]faea]flg \] mf k]jna[agh]jeYf]fl] \] na_adYf[aY ]f ]d dm_Yj' lg\g ZYbg
Yh]j[aZaea]flg \] k]j ]^][lmY\g hgj dYGmfa[ahYda\Y\ \] Kmade]kY[gklg \] dY\]eYf\Y\Y* =gj)
l] Mmh*'!GYjYM[Y[`]ja \] Fh]r!' D; -543 )CP)32,* =;@@?L;NC;' Hklgj' !;fdakak \] bmjakhjm)
\]f[aY YeZa]flYd!' D; -3+-.+-553' h* 30' K D; -553)CP)d,4.*
/0 <IL>;' Amadd]jeg;*' !FYj]^gjeY \] -524 Yd66R^'!%J]jjgl' <m]fgk ;aj]k' -53-' hk*.,3)
.-1* =* HY[* =gfl* ;\jf*' kYdY0
1
' /-+4+-550' !CrY_majj]'G; E' Jj]^][lmjY HYnYd ;j_]flafY!' ?>
-2-)/25' [gf fglY \] =;LHIN;' QYdl]j @*'!?d\]Za\g hjg[]kg YeZa]flYd!*
/1 <IL>;' Amadd]jeg;*' !FY j]^gjeY ***!' [dl*' h* ..- K km[alY .0-*
/2 =gjl] Mmh*'-w+2+-541' !Bgl]d]jY Lg\] dYJdYlYE' Jjgn* \] <m]fgk ;aj]k!' ]f <gd]lf D;
1042 \]d ..+5+-542' h* -2*
'2?5;(2?5; -
$
$' dC* ** dg* lj F \ mfY gZjY hZda[Yim] im]ZjYfl] dYk_YjYflYk [gfklalm[agfYd]k \]
C$du dCI C- \ g hjgha]\Y\' Ymf [mYf\g dYgZjY k]Y ]d j]kmdlY\g \] mfY Y[lana\Y\ d[alYg d])
_jOe /3* Maf ]eZYj_g' dY]^a[Y[aY \]d \]j][`g hj]n]flang \] \Ygk YeZa]flYd]k ka]jf)
hj \]h]f\a q \]h]f\] \] dYafl]jhj]lY[af bmj\a[Yim] YkmeY ]d eY_akljY\g Yd`Y[]j
dmla[aY/4' qYim] ]d Yjlg *)/0 \] dYd]_akdY[af [anadY\eal] fg kdgmfY Y[[af hj]k]j)
> OnY' kafg lYeZaf dYhj]n]flanY *
6' 8M\MO^Q\l]^UOM] PQVMMOOU"nX ZY\ PMmY^QWUPY"
+)' FYY[[af g \]fmf[aY \] \Yg l]ea\g \]d Yjlg +-22%==an*' j]ZYkY ]d eZalg \] dY
hgk]kaf' Yh]kYj \] `YZ]jk] af[gjhgjY\g Ydllmdg\] dYkY[[agf]k hgk]kgjaYk /5' hgj dgim]
[gfklalmq] mf hjg[]\aea]flg hj]n]flang _]f]jYd' [gf dYkka_ma]fl]k [YjY[l]jkla[Yk6
+*' MmgZb]lg ]k `Y[]j kYZ]j Ydbm]r dY]pakl]f[aY \] PZJ^N ] afeaf]fl] h]da_jg \]
\Yg Y kmk Za]f]k' hYjY im] kl] Y\ghl] dYkghgjlmfYk e]\a\Yk [Yml]dYj]k*
++' Jm]\]f kgda[alYjdYlg\gk dgkim] l]eYf mf \Yg Y kmk Za]f]k' ]k \][aj' lg\gk
dgklalmdYj]k \] gZb]lgk eYl]jaYd]k ] afeYl]jaYd]k kmk[]hlaZd]k \] l]f]j mf nYdgj' [gf)
^gje] Y dgk Yjlk* +,** q +,*+%==an* >] Y[m]j\g [gf dYafl]jhj]lY[af \] dgkYjlk*
***) q *)2.%hm]\]f h]\aj ]klY Y[[af ]d \m]g g hgk]]\gj \] mfY =gkY ZYbgh]da_jg
\] \Yg7 ]d Okm^jm[lmYjagg ]d mkmYjagka]d h]da_jg \] \Yg ajjg_Yk] h]jbma[agl]ea\g Y
km\]j][`g' q ]d im] l]f_Y gZda_Y[af \] j]khgf\]j hgj mfY [gkY g mf Za]f 0,*
+,' Jm]\]f k]j \]eYf\Y\gk lg\gk dgk\m]gk g _mYj\aYf]k \] mf ]\a^a[ag g \]
[mYdima]j [gkY \] dYim] k] \]jan] ]d h]da_jg \] mf \Yg* >] Y[m]j\g [gf dgkYjlk* **)2%
***, K**,.% ]f km afl]jhj]lY[af \]d Yjlg +-22%hm]\]f k]j \]eYf\Y\gk dgkim]'
]f [Ykg \] hjg\m[ajk] ]d \Yg ]^][lang' ]klYjYf gZda_Y\gk Y kmj]hYjY[af 0-'
+-' FYk]_mf\Y hYjl] \]d Yjlg +-22 \]jg_Y dYk]_mf\Y hYjl] \]d Yjlg **,+%im] ae)
h]\Y im] ]d n][afg ]pa_a]jY Yd\m]g \] mf ]\a^a[ag im] Ye]fY[] jmafY dYj]hYjY[af
g \]egda[af \]d ]\a^a[ag* Km]\Y kmZkakl]fl] dYhjae]jY hYjl] \]d Yjlg **,+%]f [mYflg
]d n][afg fg hg\j h]\aj _YjYflY hgj ]d h]jbma[ag]n]flmYd 0.*
/3 =* =an' q=geg FYJdYlY'kYdY/
1
%/,+0+-542' !QdY\aeajYCoYdk[`\] Jg[amjcgqgljgn* Jjgn*
\] <m]fgk ;aj]k!' ]f <gd]lf D; 11./ \]d 4+3+-543' h* ..*
/4 GIL?FFI' ;m_mklgG* ) <?LCTIH=?' LgZ]jlg' !JYjla[ahY[af qhjg[]kg' ]d ?f[m]fljg \] MYf
JYZdg'.5 Yd/, \] bmfagq - \] bmdag!' <gd]lf D; 11.4 \]d -.+4+-543 ' h* -* =;MM;AH?' DmYf=Yj)
dgk' !FYj]khgfkYZada\Y\\]d ?klY\g hgj geakaf!' ]f fglY Yd^Yddg \] dYMmhg=gjl] Dmkl*G]f\grY'
-0+0+-545' !@jYf[ak[g Ngjj]k n* G]f\grY!' <gd]lf FFYg FdCC' -/2' \]d -3+3+-545* * *
,1" :E 6WVPZN[W>JLRWVJTMN7NZNLQW6R^RT% [al*' h* -1-*' A;LLC>I' L*);H>ILHI' F*' h* 15/*
<IL>; A*' !FYj]^gjeY ***!' [al*' h* /52* 7eJ` AN_VJT%]f CP=gf_j]kg HY[agfYd\] >]j][`g =anad'
ghafim] ]klY Y[[af \]Zaaf[gjhgjYjk] Yd[Yhlmdg\] dgk\Ygk [YmkY\gk hgj [gkYk afYfaeY)
\Yk* =;MNLI' Gpaeg' 6]Z[W MNXZWLNMRURNV\W[ LR^RTN[% l* -' A`ag' <m]fgk ;aj]k' -5.2' h* ./'
fglY . kgkla]f] im] dYkY[[agf]k hgk]kgjaYkfg kgf j]Yd]k fa h]jkgfYd]k' kafg im] kmkalmY[af
\]l]jeafY dY[geh]l]f[aY6
0,?> 33)02/* L]h]jlgjag FF/4' -3)-7 h* 12-' kmeg--4*
0- G;LC;HC>? PC>;F'6]Z[W ''' %[l* h* -44 RVORVN' ;AIAFd;' GYjYG* ) <IL;ACH;' DmYf=* )
G;T;' Dgj_] ;*' !?dkakl]eY bmj\a[gna_]fl] hYjYdYhjgl][[af \]d \Yg gja_afY\g hgj \]_jY\Y)
[afYeZa]flYd!' <gd]lf D; 1411 \]d .0+--+-55/' h* .*
0. <IL>;' Amadd]jeg;*' !FYj]tY ***!' [al*' h*/52* ?f [gfljY6 ;FN?LCHC' Dgj_]' !>]^]fkY bm)
\a[aYd\] dYhgk]kafqdYl]f]f[aY!' h*1/' [al* G;LC;HC>? PC>;F' G*' !=mjkg***!' [al*' h* -"5' fglY
L]7' 7klY \] >]j][`g ;eZa]flYd Hw.
CCCB\ CdCH;
.1* FY Y[[af g \]fmf[aY hgj \Yg l]ea\g hm]\] fY[]j fg k2-, \]d h CC_jggja_d
fY\g ]f dYjmafY \] mf ]\a^a[ag' kafg lYeZaf \] [mYdima]j gljg ]n]flg' hgjim] ]ddY]k
mfY Y[[af !]f \]^]fkY \] [mYdima]j ^gjeY \] \]Z]j ]^][lang! -,'
.2* Hg k] f][]kalY k]j !n][afg! ]f ]d k]fla\g \] [gdaf\Yfl] [gf dY[gkY im] Ye]fY[]
jmafY' hgjim] YimdYj]dY[af \] n][af\Y\ ]kl j]]ehdYrY\Y hgj dYj]dY[af \] [YmkYda\Y\
Y\][mY\Y' [gf^gje] YdYafl]jhj]lY[af \] dgkYjlk* 5,- Y5,2' im] ]klYZd][]f dYkhgkaZd]k
[gfk][m]f[aYk \] dgkY[lgk ngdmflYjagk' ]f YjegfY [gf ]d \]Z]j \] j]khgf\]j \]d Yjlg
--,5' q dYj]khgfkYZada\Y\ gZb]lanY\]d Yjlg ---/* Cf[dmkg' hm]\] g[mjjaj im] dgkhjghagk
g[mhYfl]k \] dY[gkY im] Ye]fYrY jmafYkgda[al]f ]kYk e]\a\Yk --'
.3* Hg k] ]kl ]f hj]k]f[aY \] mfY Y[[af g \]fmf[aY im]' ]f kmk[gfk][m]f[aYk
bmj\a[Yk' ]kl j]_a\Y hgj dYkj]dY[agf]k \] n][af\Y\* Mm\akhgka[af [gf[gj\Yfl] ]f)
lj] dYkj]klja[[agf]k' ]f ]d Yjlg .2-2' fg ]k mfY n]j\Y\]jY j]klja[[af' kafg im] j]_dY
dYj]khgfkYZada\Y\ \]d hjgha]lYjag hgj dgkh]jbma[agk\]janY\gk \] dY[Y\Y \] ]\a^a[agk
g \] dgk\]khj]f\aea]flgk eYl]jaYd]k \] ]ddgk' Ykmflg j]_dYe]flY\g hgj dgkYjlk* --//
q --/0
-.
'
.4* Jgj gljY hYjl]' ]d `][`g \] im] ]f dYY\eakaf \] ]klY Y[[af hgj \Yg l]ea\g
k] [gfl]ehd] dY[YmkYda\Y\ Y\][mY\Y ]flj] [YmkY q ]^][lg \]d h]da_jg' fg aehda[Y\])
k][`Yj lYdhjg[]\aea]flg \] hj]k]jnY[af YeZa]flYd ]f dYkj]dY[agf]k \] n][af\Y\* Jgj
]b]ehdg' dYbmjakhjm\]f[aY `Y \a[`g im] nagdYjdY[Yda\Y\ \]d Yaj] ]k mf \Yg ][gd_[g'
hgjim] h]jbm\a[Y jjalYe]fl] dYna\Y' dYkYdm\q dYafl]_ja\Y\ hka[g^ka[Y\] ima]f]k )hgj
gZda_Y\Yhjgpaea\Y\) j][aZ]f Yd_mfYkmklYf[aY [gflYeafYfl] 02*
/,, Zak' ]fla]f\] im] ]d .055' .
M
hYjl]' k] Yhda[YhYjYlg\g Yim]ddgim] fg k]Y ]\a^a[agk' qY *
im] hYjYklgk k] Yhda[Y]d --/.* F;@;CFF?' B[lgj' 6]Z[W MNWKTRPJLRWVN[% l* --' <aZdagl][YDmj\a[Y
;j_]flafY' <m]fgk ;aj]k' -5.3' hk*/0/x/00* GIMM?NCNOLL;MJ?' Dgj_] ]l* N\'%7JfW ''' %[dl*' hM*
-13+-2-*
0/ :E6WVPZN[W>JLRWVJT''' %[al*' h* -1-' \]khY[`g ]f eYqgjY' j][ge]f\Y[af /w' dal]jYdY%'
]f [gaf[a\]f[aY [gf ]d dal]jYd[%j]hjg\m[a\g ]f [alY/-*
00 <IL>;' Amadd]jeg;*' !FY j]^gjeY ***!' [al*' hk* /42x/43* M;F;M' ;[\]d ?*' !FY j]khgfkY)
Zada\Y\ ***!* [al*' hM*20)22' hjjk' /-)//* =* HY[* =gfl* ;\e* @]\*' kYdY/M%2+-.+-550' !M`g)
j]\]j DJ' HY[af$M][* \] L][* HYl*%!'FF-550)?)005' j][gfg[] dYd]_alaeY[af hgj [YmkYda\Y\'
h]jg im] dY`YZ]jk] \]eYf\Y\g hgj YehYjg' dY\g[ljafY [jala[Yhgj km[gf[]hlg \] !Y^][lY\g!*
01 F;KOCM' GYfm]d;*' >]j][`gk ***' [al*' hk*2.1)2.2qkmk fglYk .0-' .0. S .0/' [gf dYgha)
faf[gaf[a\]fl] \] M;FP;N' ;LA;};LzM' J?}; AOTGzHq L?CGOH>H*
02 =* @]\* FYJdYlY' 3+/+-543' !Ga_m]d<mklgkq gljgk P* >aj][[af \] @YZja[Y[agf]kGadalY)
j]k!' [ge]flY\g hgj GIS;HI' ;ed[Yj' !?dYaj] [geg j][mjkg fYlmjYdlml]dY\g! $Fgk;f\]k' G]f)
\grY' -5+--+-544' hk* 2 q 4%*=* =an*q =geg FYJdYlY' kYdYVM% .+-,+-533' !=]dmdgkY;j_]flafY
J' Gmfa[ahYda\Y\ \] Kmadjf]k!' D; -534)---)/.-' ]pla]f\] ]d \Yg ][gd_[g ek Ydd\] dYkj])
dY[agf]k \] [gfla_a\Y\' q j]khgfkYZadarYhgj dY]pakl]f[aY \] mfYhjgZY\Y [YmkYda\Y\'[gf fglY
\] GIL?FFI' ;m_mklgG*' !FY\]^]fkY \] dgkafl]j]k]k \a^mkgkq]d\]j][`g hjg[]kYd!' b FF-535)
;)..0' [gf fglY \] =;HI' Amadd]jegD*' !?dgj\]f hZda[gYeZa]flYd!' YeZgk ]f [gaf[a\]f[aY [gf
]d nglg \] AmYdZ]jlgFm[YkMgkY*P;FFM'GYjag@*' 7NZNLQWJUKRNV\JT%]\* \]d Ymlgj' <m]fgk ;a)
j]k' -55/' hk* -.4)-.5 [ge]flY dYfglY .2-5' ==an*' qk]YdY im] dYj]dY[af^ka[YYeZa]flYd
$im] lYeZaf hm]\] k]j [mdlmjYd% Y^][lY Ydgj\]f hZda[g\]d Yjlg.-' [mYf\g ]klf ]f h]da_jgdY
kYdm\b dYdaZ]jlY\* GIS;HI' ;jfd[Yj' !{la[Y ***!* Ol^'%h* -40' a\]fla^a[Y]d gZb]lg \]d \]j][`g Ye)
Za]flYd[gf dYhjgl][[af \] dYna\Y' ]f _]f]jYd' hgjim] dY]kh][a] `meYfY \]h]f\] \] dYk[Y)
\]fYk lj^a[Yk\] dYZagk^]jY*
'2?5;(2?5; -
-V$*$CIHC-' -%-CCBC PCH=C%Hq ----- #' CCHCV$' Cl#%H -%-- aVGOCC HCCt ,
fjgje] Y dg]phm]klg' dYY[[af g \]fmf[aY \] \Yg l]ea\g ]k mfY \]^]fkY
[gamj [mYdima]j ^gjeY \] hg\]j ]^][lang' im] j]ZYkY ]f hYjl] ]d eZalg \] dYhgk]kaf*
2-, mfY e]\a\Y [Yml]dYj Y dYim] d] ]k Yhda[YZd]]d bma[agkmeYjkaeg -0'
/,* Jm]\] k]j mfY Y[[af af\]h]f\a]fl] \]janY\Y \] dYlmjZY[af \] dYhgk]kaf
]d[dYjlg .025' ]f \gf\] dYfYlmjYd]rY hgda[aYd \] dYY[[af k] [gehY\][] [gf dY^afY)
da\Y\ \] Y\ghlYj dYkghgjlmfYk e]\a\Yk [Yml]dYj]k \]d Yjlg .055 -1'
/-* Jm]\] fg [gfklalmaj mfY Y[[af ]kh][aYd' ]f [mqg [Ykg k]j hj]naY g hYjYd]dY
Y mfY Y[[af \] \Ygk q h]jbma[agk-2' '
/.* FYfYlmjYd]rY [Yml]dYj g hgda[aYd \] dYY[[af g \]fmf[aY \] \Yg l]ea\g `Y[]
\] ]ddYmf afl]j\a[lg* ?dhjg[]\aea]flg ^]\]jYd hYjY kmafl]jhgka[af q \]kYjjgddg ]f ]d
hjg[]kg ]k ]d bma[agkmeYjkaeg' [gf^gje] Y dgkYjlk* 2-- q 054' d]q -3*010* ?f dgk
=\a_gk\] Jjg[]\aea]flgk hjgnaf[aYd]k' [geg ]f G]f\grY dYd]q..25' fg k] [gfl]e)
hdYf dgkafl]j\a[lgk hgjim] k] `Yf ^mf\a\g [gf dYkY[[agf]k hgk]kgjaYk' [gf^gje] Y dg
k]YdY\g ]f dYfglY YdYjlg .-2*
//* Maf ]eZYj_g' dYfYlmjYd]rY hgda[aYd \] dYY[[af g \]fmf[aY hm]\] hj]k]jnYjk]
YljYnk \] mfY e]\a\Y hj][YmlgjaY' \]fljg \]d bma[agkmeYjag hj]naklg hgj ]d Yjlg .2-4'
==an*' hYjY gZl]f]j dYaf\]efarY[af g ]d []k] \] egd]klaYk aflgd]jYZd]k hjgn]fa]fl]k
\] afem]Zd]k n][afgk' [gf^gje] Y dgkYjlk* --.' af[* 4wq --1' \] Y[m]j\g [gf ]d Yjlg
.-,' af[* -1' d]q ..25 \] G]f\grY' eg\a^a[Y\Y hgj dYd]q.2/3* Jgj Yhda[Y[af\] ]kl]
dlaeg Yjlg .-,' af[* -1' lYeZaf hg\jY afl]jhgf]jk] ]f bma[agkmeYjkaeg dYY[[af
g \]fmf[aY \] \Yg l]ea\g' [geg j]e]\ag hjg[]kYd af\]h]f\a]fl]* FYd]q e]f\g[afY
1513 afljg\mbg ]f ]d =\a_g Jjg[]kYd [anaddgkYjlk* .-5 Zakq l]j' im] j]_mdYf ]kh][)
^a[Ye]fl] dY\]fmf[aY hgj \Yg l]ea\g 1,*
/0* ?d=\a_g\] Jjg[]\aea]flgk \] LgH]_jg' ]f dgkYjlk* 2./ q Zakql]j' afljg\m[]
]klY Y[[af \] \]^]fkY \]d YeZa]fl] ]f ^gjeY YmlfgeY .*'
/1* NjYlf\gk] \] mfY Y[[af [Yml]dYj' ]f \gf\] dY_jYn]\Y\ ] afeaf]f[aY \]d
\Yg `Y[] kmhgf]j ]d h]da_jg \] h]jbma[aghgj dY\]egjY ]f Y[lmYj' ]dbm]r hm]\] lgeYj
dYkhjgna\]f[aYk RVJ]MR\JXJZ\N' J]jg kadYe]\a\Y kgda[alY\Y^m]k] dY\]egda[af \]d ]\a)
^a[agg dY\]kljm[[af \] dY[gkY' ]d bm]r \]Z]jY ]k[m[`Yj Y km\m]g g _mYj\af hYjY
fg Y^][lYj dY_YjYflY [gfklalm[agfYd \] dYhjgha]\Y\ .+'
/2* Ma]n]flmYde]fl] ]d bm]r fg ]k[m[`YjY Y dYgljY hYjl]' \Y\Y dYfYlmjYd]rY hjg)
nakgjaY\] dgkafl]j\a[lgk' k]jY hgkaZd] afa[aYj dm]_g ]d h]jlaf]fl] bma[ag\] [gfg[aea]f)
lg' hYjY j][gfg[]j dgk\]j][`gk \]d n]f[a\g' g hYjY dg_jYj dYaf\]efarY[af hgj \Ygk
q h]jbma[agkkadYe]\a\Y gj\]fY\Y hgj ]d bm]r fg j]kmdld]_laeY 1/*
-0 F;KOCM' G* ;*' 7NZNLQW''' %[al*' h* 2./*
04 G;LC;HC>?PC>;F' G*' =mjkg***' [al*' h* -43 K kmfglY .55*
-2 P;F>{M' B* ) IL=B;HMES' <*' <NLLRWVN[ ''' %[al*' ]f fglY /-' h* -33*
.) FYd]q1513 ^m] hmZda[Y\Y]d .0+/+-55/' ]f FF-55/)<)./2,*
.* Dmr_*=an*q =geg MYf =Yjdgk\] <Yjadg[`]' f* -' -2+-.+-544' !;kg[aY[af P][afYd PaddY
=]jjg =Yl]\jYd J' ?ehj]kY \] Mca!' hgj [gflYeafY[af \]d Yjjgqg =Yk[Y\Y' Y^dm]fl] \]d dY_gHY)
`m]dBmYha]f bmjak\a[[af \]d JYjim] HY[agfYd'[ge]flY\g hgj GIS;HI' ;ed[Yj' !MYdafarY[af!'
]f ;fYd]k Dmjak;[imYjme ---' ;\Y' ;da[Yfl]' ?khYY' -545' h* .1 K km[alY --1*
.+ <IL>;' Amadd]jeg;*' !FYj]^gjeY ***!* [al*' h* /53* QSH?MMGCFF;L' LgZ]jl' FgkXZRVLRXRW[
OWZRVJ\R^W[ MNTXZWLNMRURNV\W LR^RT% ljY\* \] =YlYdafYAjgkkeYff' ?\aYj' <m]fgk ;aj]k' -501' ]f
hM*1.)1/ ]phda[YdYkY[[agf]k kaf fgla^a[Y[af*
., G;LC;HC>?PC>;F'G*' =mjkg***' [al*' ]f fglY /-' h* -44 RVORVN'
*2>5;<. 12 %2:2049 #7/528<.6 (A !
CBO' CCCCH;
/3* FY\g[ljafY ]k [gfljYjaY Yd]b]j[a[ag \] Y[[agf]k hgk]kgjaYk [gflj C)Md \g'
Ymfim] dY=gjl] Mmhj]eY \] Dmkla[aY\] dYHY[af dYY\eala)\] `][`g) ]f dYk]f)
l]f[aY \]d /+-.+-543' hgj dYim] FYJYehY \]eYf\Y [gfljY G]f\grY' hgj Y[[af hg)
k]kgjaY \] Y_mYkq j]_mdY[af \] mkgk \]d jg;lm]d .-'
/4* ?f [YeZag' dY\g[ljafY q dYbmjakhjm\]f[aY \] dY=gjl] ]fla]f\] im] dgkhYjla[m)
dYj]k hm]\]f Y[m\aj Y dgkafl]j\a[lgk hgk]kgjagk )[geg ]k ]d [Ykg \] dY*Y[[af g \])
fmf[aY hgj \Yg l]ea\g) [gfljY dYYmlgja\Y\ hZda[Yg ]d ?klY\g' [mYf\g klgk j]Yda)
rYf Y[lgk \] lmjZY[af g \]khgk]kaf fg ^mf\Y\gk ]f d]q g ]f gj\]f Y\eafakljYlanY g
bm\a[aYd\a[lY\Y [gf Yjj]_dg Y \]j][`g ..'
/5* MadYY[[af hgj \Yg l]ea\g k] afl]jhmka]jY [geg [Yml]dYj ]f ]d bma[agkmeYjag
im] ]klahmdY]d Yjl' .2-4 hgj egd]klaYk aflgd]jYZd]k hjgn]fa]fl]k \] afem]Zd]k n][a)
fgk' \]Z] Y\n]jlajk] im] )]f hjaf[ahag) fg k] ljYlYjY \] mfY j]klja[[af ]f afl]jk
hZda[g 12' kafg ]f afl]jk hjanY\g 13* FY =eYjY =anad\] dY=YhalYd]f k]fl]f[aY \]d
3+--+-5,/ Ykaead]d Gmfa[ahagY mfY h]jkgfY bmj\a[Y\] \]j][`g hjanY\g q dgj]khgf)
kYZadarhgj dYkegl]klaYk \]janY\Yk \] dYn][af\Y\ .1'
0,* FY j]_dY hYjY \]l]jeafYj ]d \]j][`gYhda[YZd] q \]^afaj ]d afl]jk hZda[gg
hjanY\g ]f ]d [Ykg kmj_] ' \d]' dgk Yjlk' .2-- q .2.-* MadYegd]klaY aflgd]jYZd]' Y^][lY
Y mfY kgdYh]jkgfY' ]d deal] g j]klja[[af Yd\gedfag ]k ]f afl]jk hjanY\g' k] Yhda[Y
]d =\a_g =anadS dYY\eafakljY[af ]kl Yb]fY* Yd[gf^da[lg hYjla[mdYj* J]jg ka C' t*eg)
d]klaY aflgd]jYZd] k] ]pla]f\] Y ek \] mf n][afg' dYj]klja[[af ]k ]f afl]jk h)
Zda[g' [geh]l] Yd\]j][`g ' Y\eafakljYlang q dY' Y\eafatljY[af ]k j]khgfkYZd] hgj ]d
\Yg gZb]lang im] k] [Ymk] Y dY[gemfa\Y\ .2' ?f j]dY[af [gf ]klg dlaeg' hgj
]b]ehdg' dY=gfklalm[af \] G]f\grY' ]f km Yjl*' -.4' af[* -5' gZda_YYd?b][mlang
Y na_adYj dYk]_mja\Y\ \]d*l]jjalgjag q \] kmk `YZalYfl]k' q ]d Yjlg 04 kYf[agfY [gf dY
af[gfklalm[agfYda\Y\ Y lg\Y fgjeY im] hjan] Y dgk `YZalYfl]k \] ]kYk _YjYflYk'
im]' hgj ]d Yjlg 4w' kgf dY\]^]fkY \] dYna\Y' daZ]jlY\' j]hmlY[af' k]_mja\Y\' hjg)
ha]\Y\ q hjgl][[af ]f ]klgk _g[]k* PY \] kmqg im] ]d afl]jk hZda[g hm]\] km)
eYjk] Ydafl]jk hjanY\g q na[]n]jkY*
.- GIS;HI' ;ed[Yj' !>]j][`g afl]j]klY\mYd* **** ' [al*' FFAjYf =mqg' Yg 5' fjg* 4' k]la]eZj]
.,,0' <m]fgk ;aj]k' h* 3.3* =gjl] Mmh*'/+-.+-543' ]f @Yddgk /-,)/' h* .05-*
.. F;KOCM' G* ;*' >]j][`gk ***' [al*' l* CP' h* 0. K km[alY34* =gjl] Mmh*'!F]lYe]f\a \] Fh]r
n*?flj] Lgk!' @Yddgk .,060527 !=Y\] ?d][lja[a\Y\ \] =gjja]fl]k J' =gjja]fl]k!' @Yddgk .,-60,.7
!PaYd]k n* <m]fgk ;aj]k!' @Yddgk -5560047 !O]Za_k J' =gjja]fl]k!' @Yddgk -4/6007 !GYd][f q
Jm]jlg Hgjl] M; n* HY[af!' @Yddgk -.46..' q !>mYjl] J' F]Yd!' @Yddgk 346-15*
12 G;LC?HBI@@' Ga_m]dM*' CZJ\JMWMNMNZNLQWJMURVR[\ZJ\R^W% l* CP' ;Z]d]\g)J]jjgl' <m]fgk
;aj]k' -53/' h* /,' k]YdY im] [mYf\g k] ljYlY \] [m]klagf]k kmj_a\Yk]flj] dYY\eafakljY[af
q mf hYjla[mdYj' ]d hd]alg\]Z] ljYealYjk] Yfl] dgkljaZmfYd]k\] bmkla[aY `YZadalY\gkhYjY]fl]f\]j
]f dg[gfl]f[agkg ** Y\eafakljYlang*
13 F;KOCM' GYfm]d;*' 7NZNLQW[ ''' %l* CP' [al*' h* -3' [alY/0 \] MYdnYl' j][m]j\Y im] dYk\])
eYf\Yk im] n]jk]f kgZj] j]klja[[agf]k q deal]k\] dYhjgha]\Y\ kgf \] dY[geh]l]f[aY \]d bm]r
\]d dm_Yj \gf\] ]kl kalmY\g]d afem]Zd]' ]f lYflg im] kak] ljYlYjY \] \]j][`gk q gZda_Y[agf]k
\] [Yj[l]j h]jkgfYd' [geg Yd_mfYkn][]k k] `Y kgkl]fa\g' ]ddYkl]f\jYf im] k]j \]\m[a\Yk
Yfl] ]d bm]r \]d \gea[adag\]d \]eYf\Y\g*
.1 A;LLC>I' L* ) ;H>ILHI' F*' 7NZNLQW[ ''' %[al*' l* --' h* /,2*
.2 =;HI' Amadd]jegD*' !L][mjkgk fYlmjYd]k b ]f]j_Y!' FF' <m]fgk ;aj]k' -535' h* /-1'
hjj* -0*
'2?5;(2?5; -
;f$' CIHC #*CB -#---PCH ' -8#aHS -#-$- #' CCH;IC%H-9 -- ;GC-CFHC $"
^* #d*Cgj dlaeg' dYY[[af g \]fmf[aY \] \Yg l]ea\g fg la]f] hdYrg\] [Y\m[a\Y\ /)'
-&, 6 '>iB DCF AC@:GH>6G >BHC@:F67@:G # 9: DF:G:FJ68UiB$
0.* FYY[[af hgj egd]klaYk aflgd]jYZd]k ]f dYkj]dY[agf]k \] n][af\Y\ `Y ka\g af)
[gjhgjY\Y ]f -524 Yd==an*' im] ]f ]d Yjlg .2-4 h]jeal] Y dgkbm][]k gj\]fYj dYaf\]e)
farY[af \]d \Yg g ]d []k] \] dYkegd]klaYk /*' FYj]^gjeY \]jg_Y YdYjlg .2-5 q dYfm])#
nYj]\Y[[af \]d Yjlg .2-4 k] afkhajY]f ]d Yjlg 400' ==an*alYdaYfgkgZj] h]f]ljY[agf]k'
Ymfim] ]f ]d l]plg alYdaYfgfg k] `Y[] j]^]j]f[aY Y dY[aj[mfklYf[aY \] e]\aYj Ymlgja)
rY[af Y\eafakljYlanY' b dYj]^]j]f[aY Y dYk]pa_]f[aYk \] dYhjg\m[[af b Y dYhjagja\Y\
]f ]d mkg^m]jgf Y[g_a\Yk \]d Yjlg -12- \]d Yfl]hjgq][lg \] =\a_g =anad\] -510*
0/* J]k] Y im] dYfglY YdYjlg .2-- kgkla]f] im] dYkj]klja[[agf]k ]f ]d afl]jk j])
[hjg[g \] dgkn][afgk kgf ]p[dmkanYk\]d \]j][`g [anad' q dYkj]klja[[agf]k ]f afl]jk h)
Zda[g]p[dmkanYk\]d \]j][`g Y\eafakljYlang' ]d eakeg =\a_g =anadj]_dYe]flY j]klja[)
[agf]k \]d \geafag hjanY\g' h]jg \] hj[h]lYjdgk fg [gfla_mgk' q ]f [gfka\]jY[af Yd
afl]jk hZda[g' [gjfg kgf dYkj]klja[[agf]k Y dYdaZj] \akhgka[afbmj\a[Y\] dYhjgha]\Y\
$Yjlk* .2-. M.2-0%' ]d [Yeafg \] kaj_Y $Yjlk* .2/5 q .20,% q dYkj]klja[[agf]k ae)
hm]klYk YdOkg q _g[] \] dgkjgk' im] hm]\]f k]j \] afl]jk \] dgk jaZ]j]tgk g \] af)
l]jk hZda[g $Yjlk* .20- Y .202%* ! #' ' ' # #* *
00* ?f ]d [Ykg \]d Yjlg .2-4' k] glgj_Y d]_alaeY[af hYjY Y[lmYj Y dgkn][afgk [mYf)
\g ]d afl]jk Y hjgl]_]j ]k \a^mkghgjim] dYkegd]klaYk aflgd]jYZd]k dYkkm^j] mf _jmhg
\] h]jkgfYk fg af\ana\mYdarY\Ykkm^a[a]fl]e]fl] 2.' kmef\gk] Ydafl]jk j][hjg[g
\] dgkn][afgk ]d afl]jk hZda[gj]hj]k]flY\g ]f ]d \]Z]j \] k]_mja\Y\ im] la]f] ]d ?k)
lY\g* S ]ddg hgjim] dYafl]j\]h]f\]f[aY YeZa]flYd hgf] ]f bm]_g ]d afl]jk \] dY[g)
emfa\Y\' Y\]ek \]d afl]jk af\ana\mYd' q dY=gjl] Mmhj]eY Y[]hlY im] !faf_f \]Z]j
]k ek hjaeYjag q kmklYf[aYd hYjY ]d ?klY\g im] ]d \] [ma\Yj \] dYna\Yq \] dYk]_mja\Y\
/) ;>LIAO{' GYfm]d' !IZjY *7! ' [dl*' h* 5.1* F;KOCM' G* ;*' 7NZNLQW[ ''' %[al*' l* -' h* 1.3 K km
fglY .05*
/* <IL>;' Amadd]jeg;*' !FYj]^gjeY !' [al*' h* /4,' BCANBIH' ?d]fY d*' 7NZNLQW[ ''' %[al*' l*
.)-' h* -..* G;LC;HC>? PC>;F' G*' 6]Z[W %[al*' l* -' h* /.16 ;>LIAO{' GYfm]d' !FYk egd]klaYt
]flj] n][afgk ]f dYj]^gjeY [anad $d]q-3*3--%* ?d^Yddg!' FF-01)//1* LIMMC' ?dZagD*' !FY[gjj][lY
afl]jhj]lY[af \]d Yjl6.2-4' ==an*!' FF-531)=)-41* H;>OL' ?eadag;*' !Ggd]klaYk\]janY\Yk \]
dYn][af\Y\ ]f dYj]^gjeY \]d =\a_g=anad!' D;' >g[ljafY' -53.' h* 4/-*# IH?NI' Ngek' !?dYjlg
.2-4' ==an*'q dYlml]dY\] dYkYdm\!' FF-54.);)50-6 A;LLC>I' L* ) ;H>ILHI' F*' 6gMRPW''' %[al*'
l* --' h*/,1* F;KOCM' GYfm]d;*' 7NZNLQW[ ''' %[al*' l* CP' hM*.-2' .-4' ..1 K .0,* F;C@;dF?' B[lgj
) <OMMI' ?\mYj\g <* ) GILCR?' BgjY[ag;*' 5X]V\N[ ''' %[al*' ^' CP'hk*/2.)/2/ dgYfYdarYf[geg
YZmkg\] \]j][`g' dg]imahYjYf YdgkY[lgk ad[algk' h]jg kaf ]pa_aj [geg ]f klgk dYngdmflY\*;H)
>ILHY' Fmak' !FYj]khgfkYZada\Y\[anad hgj ]d \Yg YeZa]flYd $Yjl*.2-4' ==an*%!' ]f AN^' MNT6W&
TNPRWMN5KWPJMW[MNFY@TJ\J%<m]fgk ;aj]k' fjg*x-/' h* -,* 'd
/+ =;HI' Amadd]jegD*' !Of `alg ]f dY`aklgjaY\]d \]j][`g YeZa]flYd Yj_]flafg!' FF-54/)>)
1326 GZL?FFI' ;m_mklgG*' !FYhjgl][[af \] dgkafl]j]k]k \a^mkgkq[gd][langk!6 ?>' -54/)-,V/*
IH?NI' Ngek' !?dYjlg.2-4 ***!' [al*' h*50-* <;LLCIM>?;HA?FdM6 >Yfl]' I]^]fkY MNdgtRV\NZN[N[
MRO][W[] RV\ZWM]LLRgV YdXZWLN[W%C\]Y' Ggfl]na\]g' -554' h* -,.' Jjgq][lg \]d \ahmlY\g \]d
JYjla\g L]fgnY\gj \] MYdlY' @YFdYH C' Dgj_] I*' !Jjgq][lg \] d]qfY[agfYdhYjYglgj_Yj hjgl][[af
Ydgkafl]j]k]k \a^mkgk!' ]f B*=* >ahmlY\gk\] dYHY[af' ;j_]flafY' \]d .2+1+-545' ljeal] hYj)
dYe]flYjag -4' h* /45' fjg* 3* =O?NI LO;' Dmdag' !FYkYf[af hgj [dYk] \] h]jkgfYk $[dYkkJL&
\RWV[$!%FF-544)=)51.*
L]#8aklY\] >]j][`g ;eZa]flYd Hw.
C%$%$*CBCH;
\] dgk_gZ]jfY\gk! /,' ?d\]j][`g Y dYna\Yq kmk\]janY\gk $dgim] afngdm[j Yd\ j] `g
Y mfY Y\][mY\Y [Yda\Y\ \] na\YYeZa]flYd% Y[lYf [geg gZnaYSM\MX^lM [gfkldlm[dgfYd
fgeafY\Y g affgeafY\Y' hgjim] kaf ]ddgk fg ]k hgkaZd] ]d ]b]j[a[ag \] faf_mfg \] dg
gljgk \]j][`gk j][gfg[a\gk /-'
01* Jgj gljY hYjl]' ]d fm]ng Yjlg .2-4 kmklalmq]dYj]khgfkYZada\Y\ ZYkY\Y ]f dY[mdhY
\] !]p[]\]j dYkaf[geg\a\Y\]k gj\afYjaYk \] n][af\Y\! hgj dYj]khgfkYZada\Y\ gZb]lanY\])
janY\Y\]d ja]k_g g na[aghjghag\] dY[gkY [mYf\g k] !]p[]\] dYfgjeYd lgd]jYf[aY l]fa]f\g
]f [m]flY dYk[gf\a[agf]k \]d dm_Yj!' \] Y[m]j\g [gf ]d fm]ng Yjlg ---/*
02* Hg ]k hgkaZd]Y^ajeYj im] lg\gk dgkkmhm]klgk \] \Yg hgj j]dY[af \] n][af\Y\
k] ljYlYf \] [Ykgk \] ja]k_g' h]jg !fg [YZ] \m\Yk \] im] ]d Yjlg ---/ [gehd]lY Y dgk
Yjlk* .2-4' .2./ K .2.1 RVORVN' ; n][]k dYd]q hj]kme] dY[mdhYZada\Y\q Y\eal] dY
hjm]ZY \] dY^YdlY\] [mdhY*IljYk n][]k hj]kme] dY[YmkYda\Y\' q dY]pae]fl] k] [gfk)
lalmq] hgj dYhjm]ZY \] dYjmhlmjY \]d f]pg [YmkYd]flj] ]d \Yg q dY[gkY* FY\a^]j]f[aY
[gfkakl] ]f im] [mYf\g k] ]kl Yfl] mfY [mdhYhj]kmea\Y' ]d _mYj\af fg f][]kalY hjg)
ZYj dY^YdlY\] [YmkYda\Y\' kafg im] d] ZYklY hjgZYj dY^YdlY\] [mdhY' q ]f ]kl] eZalg
dY[YmkY \]k[gfg[a\Y ]k lYeZaf mfY ]pae]fl] \] j]khgfkYZada\Y\* ;im j]ka\] dYae)
hgjlYf[aY \] dYfm]nY fgjeY [gfl]fa\Y ]f ]d Yjlg ---/' ]f im] ka`Yq na[agg ja]k_g'
]d _mYj\af kdgk] ]pae] e]\aYfl] dYhjm]ZY \]d 54;=;! h]jg dg[Yj_Y [gf dYj]khgf)
kYZada\Y\hgj dY[YmkY \]k[gfg[a\Y* ;d \Yefa^a[Y\g d] ZYklY Y[j]\alYj mfY j]dY[af [Ym)
kYdYhYj]fl] ]flj] dY[gkY q ]d \Yg im] kmj_] \] dYafl]jn]f[af \] \a[`Y [gkY ]f dY
j]YdarY[af\]d eakeg \Yg' [geg km[gf\a[af* ;[j]\alY\Y dYhgl]f[aYda\Y\ \YgkY \]
dY[gkY' k] hj]kme] im] ]kY afl]jn]f[af `Y ka\g Y[lanY' q d] af[meZ] Yd\]eYf\Y\g
im] fa]_Y kmj]khgfkYZada\Y\ hjgZYj im] dYafl]jn]f[af \] dY[gkY [j]Y\gjY \]d ja]k_g
`Y ka\g hmjYe]fl] hYkanY! /.'
03* ?f [gfk][m]f[aY' [mYf\g ]d d]_akdY\gj ]klYZd][] Y dYkegd]klaYk aflgd]jYZd]k
[geg [gf\a[agfYfl] \] dYY[[af \]d Yjlg .2-4' hj]k[af\] \]d Y_]fl] im] dYkhjgng[Y'
q hjgl]_] ]d ]imadaZjag\afea[g ]f im] ]pakl] dYna\Y' ]flj] dgkkakl]eYk fYlmjYd q [md)
lmjYd' im] h]jeal]f dYafl]j\]h]f\]f[aY YeZa]flYd \] dYna\Y' ]f dYkj]dY[agf]k im] k]
/, GIS;HI' ;ed[Yj' !?dYaj]***!' [al*' j][m]j\Y ]f ]d[ge]flYjag Ydgk^Ydlgk\]d Dmr_*@]\* FY
JdYlY' f* .' /,+-.+-542 K km[gf^ajeY[af hgj dY=* @]\* FYJdYlY' 3+/+-543' K ]f km^Yddg \]d
4+4+-544' ]f dgk[Ykgk !<mklgk qgljgk J' >AG@k+YjfhYjg!' q !A* >* K gljY J' HY[af!' im]' hgj
]dYjlg5,.' ==an*']d ?klY\g g ]d Gmfa[ahagla]f] mfYgZda_Y[af eYqgj YdY\] [mYdima]jhYjla[mdYj'
q' hgj ]f\]' ]d hjaf[ahag\] fg \YYj )g \] fg [YmkYj egd]klaYkaflgd]jYZd]k' \]d Yjlg.2-4 \]d
eakeg =\a_g) bm]_Y\]fljg \] dYfgjeY \]d Yjlg.2-*- [geg mfYgZda_Y[af Y\eafakljYlanY[Y)
da^a[Y\Y )\aj][lY g af\aj][lYe]fl]) hYjYdYkh]jkgfYk bmj\a[YkhZda[Yk]klYZd]k' \]Za\g Yim]
]ddYkkdg bmkla^a[Yf km]pakl]f[aY Yd[mehdaj[gf dYYqm\Yg [gehd]e]flYja]\Y\ \] dYY[lana\Y\
af\ana\mYd \]janY\Y \] dY!kmZka\aYja]\Y\! [gfklalm[agfYd*
/- G;LC?HBI@@' Ga_m]dM*' !L]khgfkYZjda\Y\ \]d ?klY\g hgj kmY[lana\Y\ d]_akdYlanY!' FF
-54/)<)5-.* ?d`][`g \] im] k] Y\ealY mf j][gfg[aea]flg affgeafY\g hYjY]dYeZa]fl] kmj_]
\] dYgeakafim] [gfla]f] ]d Yjlg0-' =gfklalm[afj]^gjeY\Y ]f -550' im] fg [gf[]hlmYdarY
]d \]j][`g Y mf YeZa]fl] Y\][mY\g hYjYdYna\]uqk] daealYY]fmf[aYj Yd_mfYk[gfk][m]f[aYk
\]d eakeg* >] Y`im] `gq ]d YeZa]fl] ka_m]]f ]d gj\]f bmj\a[ghgkalang[geg \]j][`g fY[a\g
\] dYkYdmZja\Y\hZda[Y$[geg dgk]YdAmadd]jeg=Yfg' \]janY\g \]d Yjlg-0 Zak'q dg[gehd]l
\]d Yjlg// ]flj] dgk\]j][`gk fg ]fme]jY\gk%*
/. Dmr_* =an*=geg qGafYkG]f\grY' M][j]lYjY -0' !MYflaY_gDmYf;jrYddmrq gljg J' >Yeaf
M]rqgljg hgj \Ygk qh]jbma[agk! g[YkagfY\gk hgj ]d[Ydgjq]d`meg \] `gjfgk \] dY\jaddgk kgZj]
hdYflY[agf]k \] na\ \]d -
)
+0+-541' ]phl]* 43*,02' hM*0,,' 0,1' 0,2' 0,3 S 0,5*
'2?5; 2?5; @
;=ICIHC# CCCa#CB PCHOH q C#ddd #dCCH;=C~HC- ;GOCFHCC $#
*"%)** #- ** 'o'flj dYk[g Yk q kmaf^dm]f[aY ]kh][^a[Y kgZj] dgim] fgjeYde]fl] ]fla]f\]
C emfd\Y\ hgj kYdm\q k]_mja\Y\ //' K ]kY afl]j\]h]f\]f[aY ]k aehmlYZd] Yd\m]g
g mYj\df ]f ^mf[af \]d ja]k_g im] gZb]lanYe]fl] [j]Y [Y\Y [gkY hYjY dYna\Y q k])
mjd[Yg \] dYkh]jkgfYk 23*
04* >] dg]phm]klg k] \]janY im] ]d YeZa]fl] \]Z] k]j hj]k]jnY\g6 #J$fg kdghgj
,- hYjla[mdYj' #K$dY[gemfa\Y\ Y^][lY\Y $[geg dgk]YdY ]d Yjlg -,' =gfklalm[af \]
G]f\grY%' #N$dYh]jkgfY bmj\a[YhZda[Yim] j]hj]k]flY Y dY[gemfa\Y\ fYlmjYd j][g)
fg[a\Y ]f ]d Yjlg //' =H' im] )k]_f ]d Yjlk* 1wq -.- \] dYeakeY) ]k dYhjgnaf[aY
g ]d emfa[ahag' w#M$k]_f )dY eakeY =gfklalm[af ]f ]d Yjlg -.2) dYhj]k]jnY[af
hm]\Y k]j j][gfg[a\Y Y dY[gemfa\Y\ fY[agfYd* ?dYeZa]fl] [gfklalmq] mf hYljaegfag
im] ]d ^ak[Yd\] ]klY\g ]f dYkhjgnaf[aYk q ]d ^ak[Yd_]f]jYd \] afn]kla_Y[agf]k Y\eafak)
ljYlanYk ]f Yd_mfYk hjgnaf[aYk q ]f dYHY[af hm]\]f q \]Z]f \]^]f\]j 24' [geg dg
`Y[] ]d >]^]fkgj \]d Jm]Zdg' ]f ^gjeY af\]h]f\a]fl]' h]jg \]k\] dYh]jkh][lanY \]d
[gfljgd \]d =gf_j]kg' k]_f ]d Yjlg 42' =gfklalm[af \] -550 /2'
22 >? F; G;LHC?LL?'?* M*' !?d\Yg ]fgje] j]kh][lg \] dYkj]dY[agf]k \] n][af\Y\!' O6*
-531)=)5.-' k]YdY im] ]f ]d \]j][`g ^jYf[k k] ljY\m[] ]f mfY j]hYjY[af h][mfaYjaY!kaf
]paklaj[mdhY' fa `][`g [YmkYd'fa YZmkg\]d \]j][`g \] hjgha]\Y\!*
./ :F;WUJMJ[ MN7NZNLQW6R^RT% Cfklalmlg\] \]j][`g [anad' @Y[mdlY\ \] >]j][`g \] GYj \]d
JdYlY' -54/*
24 EL;OM?' <]jfYj\g L*' !?d^ak[Yd \] ?klY\g q]d hYljaegfag YeZa]flYd!' D; -544)-)343* Gg)
P;HI' ;ed[Yj' !>]j][`g YeZa]flYd emfa[ahYd!' ]f AN^' 5UKRNV\Nq ANL]Z[W[ >J\]ZJTN[ 5A>% FF
<m]fgk ;aj]k' g[lmZj])\l[l]eZj] -541' ngd*--' fjg* 0' h* .5' dal]jYd\* P;FF?@CH' =Yjdgk' !dY d])
_alaeY[af hjg[]kYd q dYkkalmY[agf]kbmj\a[YkkmZb]lanYk!' <gd]lf D; 11./ \]d 4+3+-543' h* -4'
hjj* .
)
o =gjl] Mmh*' /-+3+-543' !;j_]flafg Lgkqgljgk!' k]Ydim] !]d [Yj_g \] ^ak[Yd_]f]jYd
\] afn]kla_Y[agf]k Y\eafakljYlanYkj]^d]bYdYafl]f[af \] af[gjhgjYj Y dYkafklalm[agf]k fY[agfY)
d]kYmf ^mf[agfYjagim] \]^a]f\Y dgkafl]j]k]k af\ana\mYd]k q kg[aYd]k' Ydeg\g \]d WUK]M[UJV!%
<gd]lf D; 11/5 \]d .4+-,+-543' h* 1/' [gfka\* /,* =* =an*G]f\grY' f* 0' -2+5+-55,' !DmYf
GYaqgljgk J' G]f\grY!' [gf^ajeYf\g ]d^Yddg \]d Dmr_*=an*'f* 2' -.+2+-545' ]f im] @ak[YdY \]
?klY\g j][`Yr ]d j][dYeg Y\eafakljYlang hj]nag' q im] dYk]fl]f[aY j]km]dn]' [gf\]fYf\g Y
G]f\grY Y hY_Yj \Ygk q h]jbma[agk[YmkY\gk Y dYkhjgha]\Y\]k im] ^m]jgf YjjYkY\Yk hgj dYk
Y_mYk\]d jgG]f\grY* ?f AmklYng;f\j' >]hYjlYe]flg \] FYnYdd]' ]f \a[a]eZj] \] -54.* FY
=eYjY j]kgdnaim] !k] ljYlY \] j]khgfkYZada\Y\]pljY[gfljY[lmYd hgj Y[lana\Y\ ad[alY \]d ?klY\g
hgj geakaf'Ydfg ngdn]j dYkY_mYkY dYkalmY[af Yfl]jagj' hm]k Yfl] mfY geakafYflabmj\a[Y'
k] hjg\m[] dY^YdlY\] k]jna[ag!' #<W[5VMN[%G]f\grY' \]d .,+5+-55,' h* 1%*GIS;HI' ;ed[Yj'
!=gfn]fagk YeZa]flYd]k \] j]_agfYdarY[af YeZa]flYd!' ]f =mY\]jfgk \]d M]fY\g' M]fY\g \]
G]f\grY' ]f]jg)^]Zj]jg -55/' Yg -' fjg* 0' h* -.' hjj* -4' Y^ajeYim] ]d emfa[ahag]k dYh]jg
kgfY bmj\a[Yim] j]hj]k]flY Y dgk*\]j][`gk fYlmjYd]k \] dY[gemfa\Y\* <;LL;KO?LI' Dmdaf'
!?khjalmq hj[la[Y \] dY=gfklalm[af;j_]flafY!' Nah*Fal*K ?f[* \]d =gd]_agJgCR\] ;jl]k q I^a)
[agk' <m]fgk ;aj]k' -445' .
M
]\*' N]kak]f dY@Y[mdlY\ \] >]j][`gq =a]f[aYk Mg[aYd]k\] <m]fgk
;aj]k' hk*2-' .,2' .,4 S .-,' ]f [alY. \] FYklYjjY'k]YdYim] dYYmlgja\Y\ [gemfYd \]Z] `Y)
Z]j ]b]j[a\g lg\gk dgkhg\]j]k hgdla[gk*
/2 GIMM?NCNOLL;MJ?' Dgj_] ) BON=BCHMIH' Ngek ) >IHH;' ?\_Yj\g ;*' 7JfW ''' %[al*' l* --' hk*
.2,).2-*
L]naklY \] >]j][`g ;eZa]flYd Hw.
-%$%$' dddCH;
6 '' 8M\MO^Q\l]^UOM] PQVMMOOUnX ZY\ WYVQ]^UM] UX^YVQ\MNVQ]
05* FYY[[af hgj egd]klYk aflgd]jYZd]k \]d Yjlg .2-4' ==an*' j]ZYkY ]d eZalg \
dYhgk]k f' q [geh]l] Ydhjgha]lYjag' Yddg[YlYjag' mkm^jm[lmYjag']l[*' Ymfim] dYbmjak)
hjm\]f[aY `YqY k]fYdY\gim] !dYkj]klja[[agf]k fg _jYnYf Y dYkh]jkgfYk' kafg af\]l]j)
ebfY\Ye]fl] Ydhgk]]\gj \] mfY [gkY \]l]jeafY\Y hgj Yhda[Y[af\] dgkYjlk* .0-2
q .0-4! 0)'
*' 1,* =IfXklalmq] *mf hjg[\aea]flg \] \]^]fkY7 \] af\]efarY[af g \] j][gehgka)
[agf \]d \Yf g' YeZa]flYd' [gf dYkka_ma]fl]k [YjY[l]jkla[Yk6
' 5 *' Mt gZb]lg ]k hjgZYj Yfl] ]dbm]r im] \] afem]Zd]k n][afgk k] \]janYf egd]klaYk
aflgd]jYZd]k' hYjY im] *k]_f dYk[aj[mfklYf[aYk \]d [Ykg' k] [gf\]f] Yd[]k] \] dY9:"
d]klaYQVY dYaf\]jffrY[df \]d \Yg' im] #hgj ]d Yjlg 0- hm]\] =Ifkaklaj ]f dYj][ge)
hgka[afRVVJ\]ZJ'" ?klY kYf[af ]: Ydl]jfYlanY q fg Y[memdYlnY*P]k \]* Yhda[Y[afY
dYk\]ek j]klja[[agf]k ]f [mYflg ^m]k] hgkaZd]' lYd[eg k] dgk]YdY j]kh][lg \] dgk
\]hkalgk \] Y_mY]klYf[Y\Y' _Yk]k q `megk \]d Yjlg .2.16 MaZa]f ]f hjaf[ahag kdg
]k hgkaZd] mfY \] dYkkYf[agf]k' kak] `Yf hjg\m[a\g \Ygk eYl]jaYd]k' ]ddgk\]Z]f k]j
af\]efarY\gk g j][gehm]klgk*
1.* FYd]q glgj_Y YehdaYk^Y[mdlY\]k Y dgkbm][]k' qYk]Y hYjY ^abYj mfY af\]efarY)
[af g j][gehgka[f' g hYjY `Y[]j []kYj dYegd]klaY aflgd]jYZd]6 Y dYhjae]jY g[mjjaj
kadY]daeafY[af \] dYegd]klaY [gf\m[] f][]kYjaYe]fl] Y dYkmhj]kaf \] mfY Y[la)
na\Y\' ^YZjad'hgj ]b]ehdg' q ka]ehj] im] dY[YmkY \] dYegd]klaY fg k]Y kmZkYfYZd]7
Y dYk]_mf\Y \]Z]j g[mjjaj ka]ehj]' qYim] ]d gZb]lg \] dYY[[af ]k hgf]j ^af Y dY9:"
d]klaY aflgd]jYZd]* S ]klg dlaeg' hgfa]f\g ^af Y dYY[lana\Y\ egd]klY mgj\]fYf\g dYk
e]\a\Yk l]f\a]fl]k Y km[]kY[af*
1/* Ma\]khmk j]kmdlYjY im] ]kYk e]\a\Yk `Yf ka\g afkm^a[a]fl]k' ]d n][afg afl])
j]kY\g hg\j h]\aj km YehdaY[af kaf im] dY[gfljYjaY hm]\Y afng[Yj dY*[gkY bmr_Y)
\Y 0*' ?dbm]r hm]\] ^abYj mfY kmeY YYZgfYjk] `YklY dYj]YdarY[af\] dYkgZjYk im] km)
hjaeYf dYegd]klaY [geg Yklj]afl]k \]d Yjlg 222*Zak' qYim] kmkmZkakl]f[aY Y[Yjj]Y mf
h]jbma[agim] \]Z] af\]efarYjk]* ]f ]d fl]jaf 0+'
* 10* Jm]\]f)\]eYf\Yj hgj egd]klaYk aflgd]jYZd]k lg\gk dgkim] dYkkm^jYf hgj j])
dY[agf]k \] n][af\Y\' k]Y ]f ]d afem]Zd] eakeg' ]f gljgk Za]f]k' g ]f kmh]jkgfY 3/*
11* FYd]_alaeY[af Y[lanY dYla]f] fg kdg]d hgk]]\gj \]d Yjlg .0-4' kafg lYeZaf
]ddg[YlYlag \] Y[m]j\g [gf dgkYjlk* ---, q -,51' hgjim] Y]kl] \Yg ][gd_[g g Ye)
Za]flYdd]kgf Yhda[YZd]kdYkfgjeYk hgj Y[lgk ad[algk0-'
0) <IL>;' Amadd]jeg;*' !FYj]^gjeY ***!' [al*' h*/40' hjj* .3/* =* =an*q=geg MYf DmYf'kYdY
VM% /+0+-531' D; -532&2-4* * * * *
' 0*" <IL>;7 Amadd]jeg;*' !FYj]^gjeY ***!' [al*' hM*/4.+/4/' hjj* .3.* G;LC;HC>?PC>;F'GY)
jafY' 6]Z[W''' %[al*' l* -' hk6/.2)/.3* *
0+ =* =an6=Yh*' kYdY.
M
%2+0+-5.-' D; 2)/-0' im] ^ab Yd\]eYf\Y\g dYkmeY\] ! -,, e]f)
kmYd]k`YklY im] =Oehda]jY*kmgZda_Y[af \] YakdYj mf egdafg hYjY`Y[]j []kYj dgkjma\gkeg)
d]klgk* *
* *3*/ MNCAFCNT' ttZja]d ;*' !JYmlYkhYjYmf kakl]eY \] lml]dY[anad \]d YeZa]fl]!' ]f ;LH' FYF]q'
Dmdag)k]la]eZj]$-*541' ngd*--' fjg* /' h* 0-' Zj \\' 4wq kmfglY 5*
0- F;C@;FF?' B[lgj' 7NZNLQW[ZNJTN[%^' CP' ngd*--' =Y*;j_]flafY \] ?\algj]k' <m]fgk ;aj]k'
-550' h* /4' hjj* 400* <IL>;' Amadd]jeg;*' !FYj]^gjeY ***!' [al*' h* /40' hjj* .3/* MNCAFdNT'
AYZja]C*;*' !JYmlYk***!' [al*' h* 0-' hjj* 5w*
F]pakH]pak v
+V$' $ CIHC#--%- a#CB PCH=C#H q d#ddd $' CCH+VC~Hg $%
j * CO \ f k]j \]eYf\Y\gk lg\gk dgk\m]gk g _mYj\aYf]k im] hgj Y[lana\Y\]k
# ** Cfem Zd]k n][afgk g[Ykagf]f egd]klaYk aflgd]jYZd]k' hgjim] ]d \Yg ][gd_[g g
eZd flYd \]janY \] dYk[gkYk ZYbgkm\geafag g [mklg\aY' # [j]Yf\g mf ja]k_g gZb]lang
#]d j]khgfkYZada\Y\' \] Y[m]j\g [gf ]d Yjlg ---/* *
13* FY j]dY[af \] n][af\Y\ fg ]k \] [gfla_a\Y\ kafg #\] [YmkYda\Y\ Y\][mY\Y'
Y\g im] ]d Yjlg .2-4 hj]n dYd]_alaeY[af hYjY h]\aj dYaf`aZalgjaYY lg\gk dgkkb]lgk
)kaf [gf\a[agfYea]flgk ^mf\aYjagk) afl]j]kY\gk ]f dYhj]n]f[af g ]daeafY[af \]d
\Yg YdYeZa]fl] 0.' "
14* FY gZda_Y[af d]_Yd \] kmhjaeaj g Yl]fmYj dYegd]klaY aflgd]jYZd] ]k af\])
h]f\a]fl] \] dY[mdhY\]d n][afg* J]jg kadY`Yq' km[gf\m[lY \]Z] k]j kYf[agfY\Y [gf
dYeYqgj k]n]ja\Y\6 MadYegd]klaY ]k ^[ade]fl] kmZkYfYZd]' k] `Y hj]kmea\g dY[mdhY
hgj dYbmjakhjm\]f[aY alYdaYfY'im `Y gj\]fY\g dY[]kY[af q fg dYaf\]efarY[af 0/'
15* FYk egd]klaYk aflgd]jYZd]k im] hjg\m[]f `meg' [Ydgj' gdgj7dmedfgka\Y\' jma)
\gk' naZjY[agf]k g \Ygk kaeadYj]k' ]k e]jYe]fl] ]eaf[aYlanY* <YklY im]km [gf\a[af
\] aflgd]jYZd] k]Y hgj ]p[]\]j dYfgjeYda\Y\ k]_f dYk[gf\d[agf]k\]d dm_Yj' im] hm])
\] k]j mjZYfg g jmjYd00'
2,* FY Y[[af fg im]\Y ljYZY\Y hgj dY[aj[mfklYf[aY \] im] dYY[lana\Y\ egd]klY
[m]fl] [gf YmlgjarY[af Y\eafakljYlanY' im] [gehj]f\] Ydh]jeakg q kmk[gf\a[agf]k'
\]bYf\g daZjY\gYdbm]r dY]n]flmYd j]khgfkYZada\Y\ hgj \Ygk Ydn][afg* !?d h]jeakg k]
[gf[]\] ZYbgdY[gf\a[af aehd[alY\]fg k]j fg[ang Y dgkafl]j]k]k _]f]jYd]k \] dY[g)
emfa\Y\' kaf im] fY\a] hm]\Y Yd]_Yj mf \]j][`g Y\imaja\g)\] [gehjge]l]j dYkYdm\
hZda[Yq ]khYj[aj ]f dYn][af\Y\ dYem]jl] q ]d \m]dg [gf ]d mkg im] `Y_Y \] kmhjg)
ha]\Y\' q ]kh][aYde]fl] [gf d ]b]j[a[ag \] mfY hjg^]kaf g af\mkljaY! 01'
2-* Ma]d n][afg Y^][lY\g j][dYe Yfl] dYY\eafakljY[af hgj fYZ]jnlglY\g#dYk fgj)
eYk [gf\a[agfYfl]k \] dYYmlgjarY[af' q klY \]kgq dYj[dYjfY[af*DY j]kgdm[af
hm\g k]j j][mjja\Y hgj dYnY[gfl]f[agkg)Y\eafakljYlanY 02'
2.* FY[gf^gjea\Y\ \] dgkn][afgk fg YmlgjarYY[gf[]\]j h]jeakgk [gfljYjagk Y dYk
j]_dYe]flY[agf]k ]\ada[aYk' im] k] ZYkYf ]f ]d Za]f _]f]jYd 1)'
2/* ?f [gfk][m]f[aY' dY;\eafakljY[af j]khgf\] hgj dgk#\Ygk \] kmk ^mf[agfY)
jagkg dYk[gkYk' \] Y[m]j\g [gf dgkYjlk* --,5' ---.' ---*/ q 0/' ka]ehj] im] `YqY
mfY jYrgfYZd] j]dY[af ]f^j] dYk3=805982; , 26 1.B9 1%*' <#
20* FY af\]efarY[af \]d Yjlg .2-4 \]janY \] \Ygk ]^][lanYe]fl] hjg\m[a\gk' q
fg \] dYj]klja[[af Yd\geafag im]' hgj hjaf[ahag' fg tk af\]efarYZd]* ;d j]kh][lg' !k6
0. MIM;' AmYdZ]jlgF*' ]f ]d^Yddg \] dY=6=an*q8YW'@MJdYlY'kYdYVM% '$7 :90 0 3 , ' 6#=]COdgkY
;j_]flafY J' Gmfa[ahYda\Y\ \] Kmadjf]k!' im] g^a[agkYe]fl] gj\]f YdY]ehj]kY [gflYjfdfYfl]
dYY\gh[af \] e]\a\Yk a\f]Yk hYjY]d []k] \]dafimafYea]flg* D; -534)---)/.-7 [gf fglY \]
GIL?FFI' ;m_mklgG*' !FY\]^]fkY \] dgkafl]j]k]k \a^mkgkq]d \]j][`g hjg[]kYd!* MNCAONT' #AY)
Zja]d;*' !JYmlYk***!' [al*' h* 0/' hjj* -0 q kmfglY ./ **
0/ <IL>;' Amddd]jeg;! !FY j]^gjeY **' 7#' [l*' h* /4. S kmk[alYk 0-3q#0-4*
33 F;KOCM' GYfm]d ;*' "XNZNLQW[ '' I%[al*' ^' CP'hk* .1,).#2.*
34 =gjl] Mmh*'-0+1+-443' !MYdY\]jaklYkJg\]kl q gljgk P* <m]fgk ;aj]k!' @Yddgk /-6.30 *
02 =* @]\*' f* -' -3+1+-5/5' D; 22)10-*
15 =* HY[* =an*'kYdY<' .5+2+-523' FF-.3)5--* FY=gfklalm[af\] G]f\grY' ]f kmYjlg//
_YjYflarYdYdaZ]jlY\ \] ljYZYbg' !ka]ehj] im] fg k] ghgf_Y Y dYegjYd' dYk]_mja\Y\' kYdmZja\Y\
hZda[Y'dYkd]q]k \]d hYkg \]j][`gk \] l]j[]jgk!'
1* <IL>;' Amadd]jeg6'%!FY j]^gjeY ***!' [al*' h* 3/*
L]naklY \] >]j][`g ;eZa]flYd Hw.
g
k] j][dYeY hgj \Ygk b h]jbma[agk\]janY\gk \] dYj]dY[af \] n][af\ \ b ] ^mf - -
\]eYf\Y ]f dYkfgjeYk im] j]_mdYf dYkgZda_Y[agf]k ]e]j_]fl]k \] dgk`][`g u C^]d)
lgk' \] dgkYjlk' --,5 q [gf[gj\Yfl]k' ]k [geh]l]fl] dYbmkla[aY]f dg[anadhYjY ]fl]f)
\]j ]f dY[YmkY! 1+'
' * 2t/ Mak] ]fla]f\] im] dYaf\]efarY[af \]d Yjlg .2-4 la]f] hgj [YmkY mf `][`g
da[alg ' dgk j]khgfkYZd]k fg kgf kgda\Yjagkq ]ddYfg af[dmq] ]d \Yg egjYd*
* 22* ?f [Ye' Zag' kadYegd]klaY aflgd]jtZd] ]k mf `][`g ad[alg1-%dgkj]khgfkYZd]k \]
dYCt\]efdrY[dgf kgf kgda\Yjagkq ]ddYd[dmq] ]d \Yg ]e]j_]fl]' ]d dm[jg []kYfl] q ]d
\Yfg egjYd 41*
23* ?flt] dY[]kY[af q dY*af\]efarY[af ]dbm]r \]Z] [gfl]ehgjarYj dYk]pa_]f[aYk \]
dYhjg\m[[af' ]d j]kh]lg \]Za\g Ydmkgj]_mdYj \] dYhjgha]\Y\ q dYhjagja\Y\ ]f ]d mkg*
x 24* ?deakeg Yjlg .2-4 ]klahmdYim] ]dbma[agk] ljYealYj kmeYjaYe]fl]* ?f ]d =)
\a_g \] J' jg[]\aea]flgk HY[agfYd]k' ]d Yjlg /.,' af[* .*_%' d]q -3*010' [gfla]f] a_mYd
\akhgka[af* ?f dYd]q ..25 \] G]f\grY' eg\a^a[Y\Y hgj dY.2/3' ]d Yjlg .-,' af[* -1'
]klYZd][] im] tgjj]khgf\] ]d hjg[]kg kmeYjag hgj j]eakaf Yd=\a_g =anad*
* 25* ?dafl]jk \d^mkt im] em]kljY dYd]_alaeY[af Y[lanY ]f ]klY Y[[af hgj egd]k)
laYk Cflgd]jYZd]k' lYf7Zd]f ]b]j[] Cf^dm]f[aYkgZj] dY[]kY bmr_Y\Y im] fg k] daealYYl])
f]j gZ_Ylgja]\Y\ kgdg hYjY dYkhYjl]k* FYkmhj]kaf ljYk[a]f\] ]d afl]jk \] dgkY[lg)
j]k hYjY Y^][lYj Yd\]d n][af\Yjag lg\g 42*
x 3: FYY[[ayf hgj []kY[af fg ]kl kmb]lY Y hj]k[jah[af* K dYY[[af hgj af\]jf)
jmrY[jgf \] \Yfgk j]kmdlYfl] \] dYj]khgfkYZada\Y\ [anad]pljY[gfljY[lmYd k] hj]k[jaZ]
Y dgk\gk Ygk 10'
x *3-* ?dfm]ng Yjlg .2-4 hm]\] bm_Yj[geg mfY j]klja[[af Yd\geafag fY[a\Y \]d ]b]j)
=C=CI fgjeYd' t]d \]j][`g \] hjgha]\Y\' q ]f lYdk]fla\g [gfklalmaj mf Y[lg d[alg*Maf ]e)
ZYj_g' lYetd]f hm]\] Dm_Yj[gjfg `][`g ad[alghgj ]d im] dYegd]klaY aflgd]jYZd] hjg)
\m[] mf \Yfg Y dgkZa]f]k \] dYn[laeY' Y kmh]jkgfY' \]j][`g g ^Y[mdlY\]k' k]_f ]d
Yjl*-,24*
1+ =* HY[* =an*'kYdY<' -3+5+-54-' ?> 54)-23*
1, F;KOCM' G7;*' XNZNaQW[''' %[al*' l* CP' h* .34 SkmfglY -15* T?<;FFIM>? MCMNI' GYjY=*'
FY[gflYedfYtdgf kgjm[Y ' ]f ;LH' FYF]q' <m]fgk ;aj]k' bmdag)k]la]eZj]-542' ngd*---' fjg* /'
h* 3-* ;>LIAO?' GYfm]d' !IZjY ***!' [al*' h*//5* <IL>; A*;* !FYj]^gjeY !=#dl J /40 Zj \\
+/, RV\RVN' ! '' ! '! % "
1-
P]j []XZJ fglY 2/* <IL>;' A* ;*' !FYj]^gjeY ***!' [al*' h* -/0' dal]jYd]' [gaf[a\] [gf =;x
LL;HT;' ' !;ZOMI \]d \]j][`g!' D; -525x---)23/' fjg* 3' ]f im] ]d ]^][lg \]d YZmkg\]d \]j][`g
]k dYada[alm\' [gf lg\Yk kmk[gfk][m]f[aYk'
1. ?>3.tt/,7 D; -533)-x2557 ?I 52).-1* =* HY[* =an*' kYdYI' ]d .2+2+-532 k]Ydim]
dYaf\]efarY[af \]d Yjlg.2-4 fg Cf[dmq]Yd\Yg egjYd* Maf]eZYj_g' dYkYdY@\]d eakeg Nja)
ZmfYd']f ]d[Ykg' !M[Yj\a_dtPa[gJ' @ja_gj^a[g AmYj\aYHY[agfYdqgljg!' \]d .4+3+-54,' `arg dm_Yj
Y dYaf\]jfjmrY[f hgj \Yfg egjYd \]janY\g \] dYh]jlmjZY[af \]d km]g' \]d \]k[Yfkg' \] dY
ljYf' imddd\Y\t \] [mYdima]j:' ljY egd]klaYim] ]p[7\Y dYfgjeYd lgd]jYf[aY' qdY=* =an'q=geg JY)
jYft2 kYdY- ' -4+4+-54-' MYdYfq gljY P*GYjlaf]r q gljY!' lYeZaf dgaf[dmq*
YFF-01)/0.' t6' dYk]fl]f[aY \]d .,+0+-53- \] dYafklYf[aY* =* HY[* =an*q =geg @]\*'
kYdY. ' /+-.+-53-' M?kl]ZYj]fYt' gljY > ! @]jjg[Yjjad]k ;j_]flafgk!* >] a_mYd ^gjeY' =' =an*q
=geg FY JdYlY' kYdY/ ' 5+.+-551' ;deY\Y BH= =gh]ljg M; q gl* k+af\]eafarY[af!' D; -551)
CP)-3/' Y[g_] dY^m]jrY]phYfkanY\] dYk]fl]f[aY gj\]fYf\g ]d []k] Y^Yngj\]d j]klg \] dY[g)
emfa\Y\*
43 ;>LIAO{' G*' !IZjY ***!' [al*' h* //5*
'2?5;(2?5; -
;l$#CIHddu CCCC#COPCH C~HSC#CO#dCCdP;=C%H-%-- ;GOCCHCC
*
*"' f e jdY\] Y[lgk au u [algk' dYj]hYjY[af \] dgk\Ygk hYljaegfaYd]k ]k a_mYd'
lj d\ \]dalgk [anad]kg [mYka\]dalgk 11' Hg kdgdYfg[af \] \Yg ]f dgkYjlk* -,24
q )/ ]k _]fja[Y q [gef Y lg\gk dgkY[lgk ad[algkim] j]kmdl]f ^m]fl] \] gZda_Y)
[agf]k [anad]k45' kafg im] Y\]ek ]d Yjlg --,5 aehgf] j]_aj dYj]khgfkYZada\Y\ \]ja)
nY\Y \] dgk`][`gk [mdhgkgk hgj dYk\akhgka[agf]k \] dgk\]dalgk [anad]k' Ymfim] hgj ]d
Yjl* ---/ dY[mdhYkdg[gehd]lY Y dYj]khgfkYZada\Y\ gZb]lanY\]janY\Y \] dY[gkY j]k)
_gkY g na[agkY* #
$+ GI<:F:B8>6G 6 D6FH>F 9: @6G688>CB:G 9: @6 DF:J:B8>iB
K 9: DF:G:FJ68>iB 9:@ 6A7>:BH:
3/* ?f \]^afalanY' dYkY[[agf]k \] hj]n]f[af q hj]k]jnY[af \]d YeZa]fl] im] ek
k] Y\YhlYf Y dYafl]j\]h]f\]f[aY S Y dgkafl]j]k]k ]f bm]_g kgf6
$Y%FYY[[af g \]fmf[aY \] \Yg l]ea\g \]d Yjlg .055' .
M
hYjl]' hYjY dYhj]n]f[af
\]d \Yg YeZa]flYd*
$Z%FYY[[af hgj egd]klaYk aflgd]jYZd]k \]d Yjlg .2-4 hYjY dY[]kY[af \]d \Yg Ye)
Za]flYd g dYaf\]efarY[af g j][gehgka[af \]d eakeg*
$[%?f YeZYk Y[[agf]k' dYd]_alaeY[af Y[lanY q hYkanY]p[]\] Y dYhgk]kaf*
$\%?f YeZYk Y[[agf]k' dY[gkY j]k_gkY g n[gkY]k ^Y[lgj gZb]lang \] j]khgfkY)
Zada\Y\hYjY ]d \m]g g _mYj\af*
$]%?f YeZYk Y[[agf]k' dYj]dY[af \] n][af\Y\ ]kl \Y\Y hgj mf f]pg gZb]lang \]
[YmkYda\Y\ Y\][mY\Y*
$^%?f YeZYk Y[[agf]k' ]d ljeal] Zj]n] q ]d hjg[]kg g^a[agkgkgf dY_YjYflY hYjY
dYhj]n]f[af q hj]k]jnY[af \]d YeZa]fl] im] k] j][gfg[] [geg Ykh][lg \] [Y\Y mfg
\] dgk\]j][`gk ^mf\Ye]flYd]k \]d `geZj] 2)'
30' FYkY[[agf]k YfYdarY\Yk fg fa]_Yf dYf]_YlgjaY \]d Yjlg .4,, \] dYd]_akdY[af
[anad]d YehYjg af\ana\mYdg [gd][lang \]d Yjlg 0/ \] dY=gfklalm[af' dgkafl]j\a[lgk' dYk
e]\a\Yk [Yml]dYj]k' dYaf`aZalgjaYg dYYmlgkYlak^Y[lanY\] dYkd]q]k hjg[]kYd]k 5-* Maf
]eZYj_g' afl]flYf ddYeYj dYYl]f[af kgZj] Ykh][lgk \]d gj\]fYea]flg bmj\a[g[gfk)
lalm[agfYdim] h]jeYf][]f af[dme]k6 dYj]k]jnY \] [geh]l]f[aYk hjgnaf[aYd]k ]f eY)
l]jaYk hjg[]kYd]k $Yjl* 31' af[* -.%' YeZa]flYd]k $Yjlk* 0-' -.- S-..% q Y\eafakljYlanYk
$Yjlk* -.- q -..%' q' ]f [gfk][m]f[aY' Y\n]jlaj im] kdgY[[agf]k \]d]_Y\Yk Yd=gf)
_j]kg ]f ]d =\a_g =anad$Yjl* 31' af[* -.% hm]\]f nda\Ye]fl] Ykmeaj dYhj]n]f[af q
hj]k]jnY[af kmklYflanY \]d YeZa]fl]*
31* Jgj gljY hYjl]' dYdaZ]jlY\ af\ana\mYd\]d Yjlg -5' =gfklalm[af' ]k dYim] ka_m]
\Yf\g jYrf q k]fla\g Y dY@]\]jY[af Yj_]flafY' hgj dgim] afn]jlaj kmk]fla\g ]f YjYk
11 M;FP;N'LYqemf\g G* ) A;FFC' ?fjaim] P*' ?KTRPJLRWVN[ NVPNVNZJT% l* -' N]Y' <m]fgk ;aj]k'
-514' h* .-,' Zj \\' -4- Y*
12 G;LC;HC>?PC>;F'GYjafY' 6]Z[W''' %[al*' l* -' h* 31' k]YdY [geg gZda_Y[af XZWX\NZZNU Y
dgk\]j][`gk $Yjl*.0.,% q gZda_Y[agf]k$Yjl*.0-3% af`]j]fl]k Y dYhgk]kaf*
2) <?H?>?NNC' Dmdag =*' FYXW[N[RgV%AmY\Ydmh]'<m]fgk ;aj]k' -53.' hk*05/ S051' ]f \gf)
\] hgf\]jY dYj]^gjeY [anad \] -524 kgZj] dYY[[af[]R PNVNZR[ \] gZjYna]bY'hgfa]f\g j]e]\ag
YkalmY[agf]kfg [gfl]ehdY\Yk ]phj]kYe]fl] hgj dYd]q[gf Yfl]jagja\Y\*
2* =;@@?L;NC;' Hklgj ;*' !?dhjaf[ahag\] hj]n]f[af ]f ]d\]j][`g YeZa]flYd!' ]f LI;' fjg*
,' F]pakH]pak' <m]fgk ;aj]k' fgna]eZj] .,,0' h* /,*
*2>5;<. 12 %2:2049 #7/528<.6 (A !
*$# V# %>=>B6
\] mf ^mlmjgaf[a]jlg \] \Yg fg hm]\] k]j bmkla^a[Ylang \] \]j][`gk `me fg hj m)
lgjaYe]fl] nmdf]jY\gk*
32* Of Zm]f hjg[]\]j \]d ?klY\g Yj_]flafg k]jY \]bYj Yd=I@?G; q YdJY[lg @])
\]jYd ;eZa]flYd dY[geh]l]f[aY j]k]jnY\Y hgj dYkhjgnaf[aYk ]f eYl]jaY YeZa]flYd' kaf
h]jbma[ag\] hjgegn]j dY[geh]l]f[aY [gfkmdlanY \]d NjaZmfYd]ja_a\g hgj dY=gfn]f[af
;e]ja[YfY \] >]j][`gk BmeYfgk' [gfkmdlYf\g Y[]j[Y fg kdgkgZj] dY=gfn]f[af'
kafg lYeZaf kgZj] dYkd]q]k fY[agfYd]k \a[lY\Yk kgZj] \]j][`gk `meYfgk' [gf Ykh][)
lgk YeZa]flYd]k afngdm[jY\gk' k]_f ]d Yjlg 20' af[* .w' ljYlY\g \]d ''$&&2&.+. ! Yhjg)
ZY\g ]d .3+/+-540 hgj dYd]q ./*,10 q jYla^a[Y\g ]d 1+5+-540
5.
* S ]ddghgjim]' [geg
dgj][m]j\Y ;dYaf NgmjYaf]' !]d ka_dgn]afl] `Y \]bY\g mfY \]eg[jY[aY \]kljma\Y hgj Ym)
lgjalYjakegk' im] gZda_YY j]klYmjYj dYkdaZ]jlY\]k h]jkgfYd]k ^j]fl] Yd?klY\g' [geg
fa[g [Yeafg hYjY daealYjdYYjZaljYja]\Y\ \]d hg\]j! 2,'
5. <;L<?LCM' Dmdag ;*' !Fgk \]j][`gk `meYfgk ***' [al*' h* 2' k]_f km j][ge]f\Y[af*
5/ NIOL;CH?' ;dYaf' b@WMZNUW[ ^R^RZ S]V\W[4%ljY\ **\] BgjY[ag Jgfk' @=?' <m]fgk ;aj]k'
*221%hk* +,2 b kk* >OHH' Dg`f ]l* JT'%7NUWLZJLRJ%ljY\* \] Dgj\a @aZdY' Nmkim]lk' <Yj[]dgfY'
*22.%hk* ,*,&,*-3 dY\a^a[mdlY\ \]d _gZa]jfg j]hj]k]flYlang eg\]jfg j]ka\] ]f [eg eYfl]f]j
kmYmlgja\Y\' hgj dgim] [Y\Y hg\]j \]Z] ]plj]eYj ]k^m]jrgk ]f ]d [mehdaea]flg \] dY=gfkla)
UnX'
'2?5;(2?5; -