MSTICA CIUDAD DE DIOS: PARTE 8

327. Pues como Lucifer no conoc! "! #i$ni#!# #e M!#re #e Dios

en M!r! s!n%sim!& cu!n#o "! 're(ino es%! 'ersecuci)n& !un*ue
fue %erri+"e como se (er, -Cf. infr! n. 33./3701& con %o#o eso fue
m,s crue" o%r! *ue #es'u2s '!#eci) s!+ien#o *ui2n er! -Cf. infr!
'. III n. 0.2ss1. 3 si en es%! oc!si)n #e *ue (o4 5!+"!n#o
en%en#ier! *ue e""! er! "! *ue 5!+! (is%o en e" cie"o (es%i#! #e"
so" 4 *ue "e 5!+! #e *ue+r!n%!r "! c!+e6!& se enfurecier! 4 #es/
5icier! en su r!+i!& con(ir%i2n#ose en r!4os #e ir!. 3 si
consi#er,n#o"! so"!men%e mu7er s!n%! 4 'erfec%! se in#i$n!ron
%o#os %!n%o& cier%o es *ue si conocier!n su e8ce"enci!& 5u+ier!n
%ur+!#o %o#! "! n!%ur!"e6!& cu!n%o e""os 'u#ier!n '!r! 'erse$uir"!
4 !c!+!r con e""!. Pero como e" #r!$)n 4 sus !"i!#os i$nor!+!n&
'or un! '!r%e& e" ocu"%o mis%erio #e "! #i(in! Se9or! 4& 'or o%r!&
sen%!n en e""! %!n 'o#eros! (ir%u# 4 "! s!n%i#!# %!n e8%rem!#!&
con es%! confusi)n !n#!+!n !%en%!n#o 4 con7e%ur!n#o 4 se
're$un%!+!n unos ! o%ros *ui2n ser! !*ue""! mu7er& con%r! *uien
%!n f"!c!s reconoc!n sus fuer6!s& 4 si 'or (en%ur! er! "! *ue en%re
"!s cri!%ur!s 5!+! #e %ener e" 'reeminen%e "u$!r.
328. O%ros res'on#!n *ue no er! 'osi+"e ser !*ue""! mu7er
M!#re #e" Mes!s *ue !$u!r#!+!n "os fie"es& 'or*ue& ! m,s #e
%ener m!ri#o& e""! 4 2" er!n mu4 'o+res 4 5umi"#es 4 'oco
ce"e+r!#os en e" mun#o& 4 no se m!nifes%!+!n con mi"!$ros 4
'ro#i$ios& ni se #e7!+!n es%im!r ni %emer #e "os 5om+res. 3 como
Lucifer 4 sus minis%ros son %!n so+er+ios& no se 'ersu!#!n *ue
con "! $r!n#e6! 4 #i$ni#!# #e M!#re #e Dios er!n com'!%i+"es
%!n e8%rem!#o #es'recio #e s mism! 4 %!n r!r! 5umi"#!#: 4 %o#o
"o *ue ! 2" "e 5!+! #escon%en%!#o %!n%o& (i2n#ose con menor
e8ce"enci!& 7u6$!+! *ue e" *ue er! 'o#eroso no "o e"i$ier! '!r! s.
A" fin "e en$!9) su mism! !rro$!nci! 4 #es(!neci#! so+er+i!& *ue
son "os (icios m,s %ene+rosos '!r! ce$!r e" en%en#imien%o& 4
'reci'i%!r "! (o"un%!#. Por es%o #i7o S!"om)n -S!+ 2& 2;1 *ue su
'ro'i! m!"ici! "os 5!+! ce$!#o& '!r! *ue no conocier!n *ue e"
<er+o e%erno 5!+! #e e"e$ir %!"es me#ios '!r! #es%ruir "!
!rro$!nci! 4 !"%i(e6 #e es%e #r!$)n& cu4os 'ens!mien%os #is%!+!n
#e "os 7uicios #e" !"%simo Se9or m,s *ue e" cie"o #is%! #e "! %ierr!
-Is ..& =1: 'or*ue 7u6$!+! *ue Dios +!7!r! !" mun#o con%r! 2" con
$r!n#e !'!r!%o 4 os%en%!ci)n rui#os!& 5umi""!n#o con 'o%enci! !
;
"os so+er+ios& ! "os 'rnci'es 4 mon!rc!s *ue e" mismo #emonio
%en! #es(!neci#os: como se (io en %!n%os *ue 'rece#ieron ! "!
(eni#! #e Cris%o nues%ro Se9or& %!n ""enos #e so+er+i! 4
'resunci)n& *ue '!rec!n 5!+er 'er#i#o e" seso 4 e" conocimien%o
#e ser mor%!"es 4 %errenos. To#o es%o "o me#! Lucifer 'or su
'ro'i! c!+e6!& 4 "e '!rec! *ue Dios 5!+! #e 'roce#er en es%!
(eni#! como 'roce#e 2" con su furor 4 con#ici)n con%r! "!s o+r!s
#e nues%ro Se9or.
32=. Pero Su M!7es%!#& *ue es s!+i#ur! infini%!& "o 5i6o %o#o !"
con%r!rio #e "o *ue 7u6$) Lucifer& 'or*ue (ino ! (encer"e& no con
so"! su omni'o%enci!& 'ero con "! 5umi"#!#& m!nse#um+re&
o+e#ienci! 4 'o+re6!& *ue son "!s !rm!s #e su mi"ici! -2 Cor ;>&
01& 4 no con os%en%!ci)n& f!us%o 4 (!ni#!# mun#!n!& *ue se
!"imen%! con "!s ri*ue6!s #e "! %ierr!. <ino #isimu"!#o 4 ocu"%o en
e" !'!r!%o& e"i$i) M!#re 'o+re& 4 %o#o "o *ue e" mun#o !'reci!
(ino ! #eses%im!r 4 ! ense9!r "! cienci! #e "! (i#! con #oc%rin! 4
con e7em'"o: con *ue se 5!"") e" #emonio en$!9!#o 4 (enci#o con
"os me#ios *ue m,s "e o'rimen 4 !%ormen%!n.
33>. I$nor!n#o %o#os es%os mis%erios& !n#u(o Lucifer !"$unos
#!s !cec5!n#o 4 reconocien#o "! con#ici)n n!%ur!" #e M!r!
s!n%sim!& su com'"e8i)n& com'os%ur!& sus inc"in!ciones 4 e"
sosie$o #e sus !cciones& %!n i$u!"es 4 me#i#!s& *ue er! "o *ue !
es%e enemi$o no se "e encu+r!. 3 conocien#o *ue %o#o es%o er!
%!n 'erfec%o 4 "! con#ici)n %!n #u"ce 4 *ue %o#o 7un%o er! un muro
in(enci+"e& (o"(i) ! consu"%!r ! "os #emonios& 'ro'oni2n#o"es "!
#ificu"%!# *ue sen%! en !*ue""! mu7er '!r! %en%!r"! 4 *ue er!
em'res! #e $r!n cui#!#o. ?!+ric!ron %o#os $r!n#es 4 #i(ers!s
m,*uin!s #e %en%!ciones con *ue !come%er"!& !4u#,n#ose unos !
o%ros en es%! #em!n#!. 3 #e c)mo "o e7ecu%!ron 5!+"!r2 en "os
c!'%u"os si$uien%es& 4 #e" %riunfo $"orioso *ue !"c!n6) "!
so+er!n! Princes! #e %o#os es%os enemi$os 4 #e sus #!9!#os 4
m!"i$nos conse7os fr!$u!#os con ini*ui#!#.
Doctrina de la Reina del cielo Mara santsima.
33;. @i7! m!& #ese)%e mu4 !#(er%i#! 4 !%en%! '!r! *ue no se!s
'ose#! #e "! i$nor!nci! 4 %inie+"!s con *ue comAnmen%e es%,n
oscureci#os "os mor%!"es& o"(i#!n#o su s!"u# e%ern!& sin
2
consi#er!r su 'e"i$ro& 'or "! inces!n%e 'ersecuci)n #e "os
#emonios '!r! 'er#er"os. As #uermen& #esc!ns!n 4 se o"(i#!n
"os 5om+res& como si no %u(iesen enemi$os fuer%es 4 (i$i"!n%es.
Es%e formi#!+"e #escui#o se ori$in! #e #os c!us!s: "! un!& *ue
"os 5om+res es%,n %!n en%re$!#os ! "o %erreno& !nim!" -; Cor 2&
;01 4 sensi+"e& *ue no s!+en sen%ir o%r!s 5eri#!s m,s #e "!s *ue
%oc!n !" sen%i#o !nim!": %o#o "o #em,s in%erior no "es ofen#e en su
es%im!ci)n. L! o%r! r!6)n es 'or*ue "os 'rnci'es #e "!s %inie+"!s
son in(isi+"es 4 ocu"%os !" sen%i#o

-Ef B& ;21& 4 como "os 5om+res
c!rn!"es no "os %oc!n& ni "os (en& ni sien%en& o"(#!nse #e %e/
mer"os: sien#o !s *ue 'or eso mismo #e+!n #e es%!r m,s !%en%os
4 cui#!#osos& 'or*ue "os enemi$os in(isi+"es son m,s !s%u%os 4
#ies%ros en ofen#er ! %r!ici)n& 4 'or eso e" 'e"i$ro es %!n%o m,s
cier%o cu!n%o es menos m!nifies%o& 4 "!s 5eri#!s %!n%o m,s
mor%!"es cu!n%o menos sensi+"es& im'erce'%i+"es 4 menos
sen%i#!s.
332. O4e& 5i7!& "!s (er#!#es m,s im'or%!n%es '!r! "! (i#! (er/
#!#er! 4 e%ern!. A%ien#e ! mis conse7os& e7ecu%! mi #oc%rin! 4
reci+e mis !mones%!ciones& 'or*ue si %e #e7!s con #escui#o&
enmu#ecer2 con%i$o. A#(ier%e& 'ues& "o *ue 5!s%! !5or! no 5!s
'ene%r!#o #e "! con#ici)n #e es%os enemi$os: 'or*ue %e 5!$o
s!+er *ue nin$An en%en#imien%o& ni "en$u! #e 5om+res& ni #e "os
,n$e"es& 'ue#en m!nifes%!r "! ir!

-A' ;2& ;21 4 furios! s!9! *ue
Lucifer 4 sus #emonios %ienen conce+i#! con%r! "os mor%!"es&
'or*ue son im!$en #e" mismo Dios 4 c!'!ces #e $o6!r"e
e%ern!men%e. S)"o e" mismo Se9or com'ren#e "! ini*ui#!# 4
m!"#!# #e !*ue" 'ec5o so+er+io 4 re+e"!#o con%r! su s!n%o
nom+re 4 !#or!ci)n. 3 si con su 'o#eroso +r!6o no %u(ier!
o'rimi#os ! es%os enemi$os& en un momen%o #es%ru4er!n e"
mun#o& 4 m,s *ue "eones 5!m+rien%os& #r!$ones 4 fier!s
#es'e#!6!r!n ! %o#os "os 5om+res 4 r!s$!r!n sus c!rnes. Pero e"
P!#re 'i!#ossimo& '!#re #e "!s misericor#i!s& #efien#e 4 enfren!
es%! ir! 4 $u!r#! en%re sus +r!6os ! sus 5i7ue"os '!r! *ue no
c!i$!n en e" furor #e es%os "o+os infern!"es.
333. Consi#er!& 'ues& !5or!& con "! 'on#er!ci)n *ue 'u#ieres& si
5!4 #o"or %!n "!men%!+"e como (er %!n%os 5om+res oscureci#os 4
o"(i#!#os #e %!" 'e"i$ro& 4 *ue unos 'or "i(i!n#!#& 'or "i$er!s
c!us!s& 'or un #e"ei%e +re(e 4 momen%,neo& o%ros 'or ne$"i$enci!
3
4 o%ros 'or sus !'e%i%os #esor#en!#os& se !rro7en %o#os
(o"un%!ri!men%e& #es#e e" refu$io #on#e "os 'one e" A"%simo& !
"!s furios!s m!nos #e %!n im'os 4 crue"es enemi$os: 4 es%o no
'!r! *ue un! 5or!& un #!& un mes o un !9o e7ecu%en en e""os su
furor& sino '!r! *ue "o 5!$!n e%ern!men%e con %ormen%os
in#eci+"es e im'on#er!+"es. A#mr!%e& 5i7! m!& 4 %eme #e (er %!n
5orren#! 4 formi#!+"e es%u"%ici! #e "os mor%!"es im'eni%en%es& 4
*ue "os fie"es& *ue es%o conocen 'or fe& 5!4!n 'er#i#o e" seso 4 "os
%en$! e" #emonio %!n #emen%!#os 4 cie$os en me#io #e "! "u6 *ue
"es !#minis%r! "! fe (er#!#er! 4 c!%)"ic! *ue 'rofes!n& *ue ni (en
ni conocen e" 'e"i$ro& ni s!+en !'!r%!rse #e 2".
330. 3 '!r! *ue %A m,s "e %em!s 4 %e $u!r#es& !#(ier%e *ue es%e
#r!$)n %e reconoce 4 !cec5! #es#e "! 5or! *ue fuis%e cri!#! 4 s!/
"is%e !" mun#o& 4 noc5e 4 #! %e ro#e! sin #esc!ns!r& '!r!
!$u!r#!r "!nce en *ue 5!cer 'res! en %i& 4 o+ser(! %us n!%ur!"es
inc"in!ciones& 4 !un "os +eneficios #e" Se9or& '!r! 5!cer%e $uerr!
con %us 'ro'i!s !rm!s. @!ce consu"%! con o%ros #emonios so+re
%u ruin! 4 "es 'rome%e 'remios ! "os *ue m,s "! so"ici%!ren: 4 '!r!
es%o 'es!n %us !cciones con $r!n#e #es(e"o 4 mi#en %us '!sos 4
%o#os %r!+!7!n en !rro7!r%e "!6os 4 'e"i$ros '!r! c!#! o+r! 4
!cci)n *ue in%en%!s. To#!s es%!s (er#!#es *uiero (e!s en e"
Se9or& #on#e conocer,s ! #)n#e ""e$!n& 4 m#e"!s #es'u2s con "!
e8'erienci! *ue %ienes& *ue c!re,n#o"o en%en#er,s si es r!6)n *ue
#uerm!s en%re %!n%os 'e"i$ros. 3 !un*ue ! %o#os "os n!ci#os "es
im'or%! es%e #es(e"o& ! %i m,s *ue ! o%ro nin$uno 'or es'eci!"es
r!6ones& *ue !un*ue no %o#!s %e "!s m!nifies%o !5or!& no 'or eso
#u#es #e *ue %e con(iene (i(ir (i$i"!n%sim! 4 !%en%!: 4 +!s%!
*ue cono6c!s %u n!%ur!" +"!n#o 4 fr,$i"& #e *ue se
!'ro(ec5!r,n con%r! %i %us enemi$os.
CAPITULO 27
Previene el Seor a Mara santsima para entrar en la
batalla con Lucifer y comienza el dragn a perseguirla.
33.. E" <er+o e%erno& *ue 5um!n!#o en e" (ien%re #e M!r!
<ir$en "! %en! 4! 'or M!#re 4 conoc! "os conse7os #e Lucifer& no
s)"o con "! s!+i#ur! incre!#! en cu!n%o Dios& 'ero %!m+i2n con "!
cienci! cri!#! en cu!n%o 5om+re& es%!+! !%en%o ! "! #efens! #e su
0
%!+ern,cu"o& m,s es%im!+"e *ue %o#o e" res%o #e "!s o%r!s
cri!%ur!s. 3 '!r! (es%ir #e nue(! for%!"e6! ! "! in(enci+"e Se9or!
con%r! "! os!#! "oc! #e !*ue" !"e(oso #r!$)n 4 sus cu!#ri""!s& se
mo(i) "! 5um!ni#!# s!n%sim! 4 es%u(o como en 'ie en e"
%!+ern,cu"o (ir$in!"& como en form! #e *uien se o'one 4 ocurre !
"! +!%!""!& in#i$n!#o con%r! "os 'rnci'es #e "!s %inie+"!s. En
es%! 'os%ur! 5i6o or!ci)n !" P!#re e%erno& 'i#i2n#o"e reno(!se
sus f!(ores 4 $r!ci!s con su mism! M!#re& '!r! *ue for%!"eci#! #e
nue(o *ue+r!n%!se "! c!+e6! #e "! ser'ien%e !n%i$u!& '!r! *ue
5umi""!#o 4 o'rimi#o 'or un! mu7er *ue#!sen frus%r!#os sus
in%en%os 4 #e+i"i%!#!s sus fuer6!s& 4 "! Rein! #e "!s !"%ur!s s!"iese
(ic%orios! 4 %riunf!n#o #e" infierno& con $"ori! 4 !"!+!n6! #e"
mismo ser #e Dios 4 #e "! M!#re 4 <ir$en.
33B. Como "o 'i#i) Cris%o Se9or nues%ro& !s "o conce#i) 4 #e/
cre%) "! +e!%sim! Trini#!#. 3 "ue$o 'or un mo#o inef!+"e se "e
m!nifes%) ! "! <ir$en M!#re su @i7o s!n%simo *ue %en! en su
(ien%re& 4 en es%! (isi)n se "e comunic) un! !+un#!n%sim!
'"eni%u# #e +ienes& $r!ci!s 4 #ones in#eci+"es& 4 con nue(!
s!+i#ur! conoci) !"%simos mis%erios 4 mu4 ocu"%os& *ue 4o no
'ue#o #ec"!r!r. Es'eci!"men%e en%en#i) *ue Lucifer %en!
f!+ric!#!s $r!n#es m,*uin!s 4 so+er+ios 'ens!mien%os con%r! "!
$"ori! #e" mismo Se9or& 4 *ue "! !rro$!nci! #e es%e enemi$o se
e8%en#! ! +e+erse "!s !$u!s 'ur!s #e" Cor#,n -Co+ 0>& ;81. 3
#,n#o"e e" A"%simo es%!s no%ici!s& "! #i7o Su M!7es%!#: Es'os! 4
'!"om! m!& e" se#ien%o furor #e" #r!$)n infern!" es %!n ins!ci!+"e
con%r! mi s!n%o nom+re 4 con%r! "os *ue "e !#or!n& *ue sin
e8ce'ci)n #e n!#ie ! %o#os 're%en#e #erri+!r 4 +orr!r mi nom+re
#e "! %ierr! #e "os (i(ien%es con os!#! 4 'resunci)n formi#!+"e.
3o *uiero& !m!#! m!& *ue %A (ue"(!s 'or mi c!us! 4 #efien#!s mi
5onor s!n%o& 'e"e!n#o en mi nom+re con es%e crue" enemi$o: *ue
4o es%!r2 con%i$o en "! +!%!""!& 'ues es%o4 en %u (ir$in!" (ien%re. 3
!n%es #e s!"ir !" mun#o& *uiero *ue con mi (ir%u# #i(in! "os #es/
%ru4!s 4 confun#!s& 'or*ue es%,n 'ersu!#i#os *ue se !cerc! "! re/
#enci)n #e "os 5om+res 4 #ese!n& 'rimero *ue ""e$ue& #es%ruir !
%o#os 4 $!n!r "!s !"m!s #e" mun#o sin reser(!r !"$un!. De %u fi#e/
"i#!# 4 !mor fo es%! (ic%ori!. TA 'e"e!r,s en mi nom+re 4 4o en %i
con es%e #r!$)n 4 ser'ien%e !n%i$u!.
337. Es%e !(iso #e" Se9or& 4 "! no%ici! #e %!n ocu"%os s!cr!men/
.
%os& 5icieron en e" cor!6)n #e "! #i(in! M!#re %!"es efec%os& *ue
no 5!""o '!"!+r!s con *ue m!nifes%!r "o *ue cono6co. 3 s!+ien#o
*ue er! (o"un%!# #e su @i7o s!n%simo *ue "! ce"ossim! Rein!
#efen#ier! "! 5onr! #e" A"%simo& se inf"!m) %!n%o en su #i(ino
!mor 4 se (is%i) #e for%!"e6! %!n in(enci+"e& *ue si c!#! uno #e "os
#emonios fuer! un infierno en%ero con e" furor 4 m!"ici! #e %o#os&
fuer!n un!s f"!c!s 5ormi$!s 4 mu4 #2+i"es '!r! o'onerse ! "!
(ir%u# incom'!r!+"e #e nues%r! c!'i%!n!: ! %o#os "os !ni*ui"!r! 4
(encier! con "! menor #e sus (ir%u#es 4 ce"o #e "! $"ori! 4 5onr!
#e" Se9or. Or#en) es%e #i(ino 'ro%ec%or 4 !m'!r!#or nues%ro #!r
! su M!#re s!n%sim! es%e $"orioso %riunfo #e" infierno& '!r! *ue
no se "e(!n%!se m,s "! so+er+i! !rro$!n%e #e sus enemi$os&
cu!n#o se !'resur!+!n %!n%o ! 'er#er e" mun#o !n%es *ue ""e$!se
su reme#io& 4 '!r! *ue "os mor%!"es nos 5!"",semos o+"i$!#os no
s)"o ! %!n ines%im!+"e !mor #e su @i7o s!n%simo& 'ero %!m+i2n !
nues%r! #i(in! re'!r!#or! 4 #efensor!& *ue s!"ien#o ! "! +!%!""! "e
#e%u(o& "e (enci)& "e o'rimi)& '!r! *ue no es%u(iese m,s inc!'!6 4
como im'osi+i"i%!#o e" "in!7e 5um!no #e reci+ir ! su Re#en%or.
338. DO5 5i7os #e "os 5om+res #e cor!6)n %!r#o 4 'es!#oE
FC)mo no !%en#emos ! %!n !#mir!+"es +eneficiosG FHui2n es e"
5om+re -S!" 8& .1

*ue !s "e es%im!s 4 f!(oreces& Re4 !"%simoG FA
%u mism! M!#re Rein! 4 Se9or! nues%r! ofreces ! "! +!%!""! 4 !"
%r!+!7o 'or nues%r! #efens!G FHui2n o4) 7!m,s e7em'"o
seme7!n%eG FHui2n 'u#o 5!""!r %!" fuer6! e in$enio #e !morG
FD)n#e %enemos e" 7uicioG FHui2n nos 5! 'ri(!#o #e" +uen uso #e
"! r!6)nG FHu2 #ure6! es "! nues%r!G FHui2n %!n fe! in$r!%i%u# nos
5! in%ro#uci#oG FC)mo no se confun#en "os 5om+res *ue %!n%o
!m!n "! 5onr! 4 se #es(e"!n en e""!& come%ien#o %!" (i"e6! 4 %!n
inf!me in$r!%i%u#& como o"(i#!rse #e es%! o+"i$!ci)nG E"
!$r!#ecer"! 4 '!$!r"! con "! mism! (i#!& fuer! no+"e6! 4 5onr!
(er#!#er! #e "os mor%!"es 5i7os #e A#,n.
33=. A es%e conf"ic%o 4 +!%!""! con%r! Lucifer se ofreci) "! o+e/
#ien%e M!#re& 'or "! 5onr! #e su @i7o s!n%simo 4 su Dios 4
nues%ro. Res'on#i) ! "o *ue "! m!n#!+!& 4 #i7o: A"%simo Se9or 4
+ien mo& #e cu4! +on#!# infini%! 5e reci+i#o e" ser 4 $r!ci! 4 "!
"u6 *ue confieso: (ues%r! so4 %o#!& 4 <os& Se9or& sois 'or (ues%r!
#i$n!ci)n @i7o mo: 5!ce# #e (ues%r! sier(! "o *ue fuere #e
m!4or $"ori! 4 !$r!#o (ues%ro: *ue si (os& Se9or& es%,is en m 4 4o
B
en (os& F*ui2n ser, 'o#eroso con%r! "! (ir%u# #e (ues%r!
(o"un%!#G 3o ser2 ins%rumen%o #e (ues%ro +r!6o in(enci+"e:
#!#me (ues%r! for%!"e6!& 4 (eni# conmi$o& 4 (!mos con%r! e"
infierno 4 ! "! +!%!""! con e" #r!$)n 4 %o#os sus !"i!#os.I
Mien%r!s "! #i(in! Rein! 5!c! es%! or!ci)n& s!"i) Lucifer #e sus
conci"i,+u"os %!n !rro$!n%e 4 so+er+io con%r! e""!& *ue ! %o#!s "!s
#em,s !"m!s& #e cu4! 'er#ici)n es%, se#ien%o& "!s re'u%!+! 'or
cos! #e mu4 'oco !'recio. 3 si es%e furor infern!" se 'u#ier!
conocer como 2" er!& en%en#i2r!mos +ien "o *ue #i7o #e 2" Dios !"
S!n%o Co+

-Co+ 0;& ;81& *ue es%im!+! 4 re'u%!+! e" !cero como '!/
7ue"!s 4 e" +ronce como m!#ero c!rcomi#o. T!" como 2s%! er! "!
ir! #e es%e #r!$)n con%r! M!r! s!n%sim!: 4 no es menor !5or!&
res'ec%i(!men%e& con%r! "!s !"m!s& *ue ! "! m,s s!n%!& in(ic%! 4
fuer%e "! #eses%im! su !rro$!nci! como un! 5o7!r!sc! sec!. FHu2
5!r, #e "os 'ec!#ores& *ue como c!9!s (!c!s 4 'o#ri#!s no "e
resis%enG So"! "! fe (i(! 4 "! 5umi"#!# #e" cor!6)n son !rm!s
#o+"es con *ue "e (encen 4 rin#en $"orios!men%e.
30>. P!r! #!r 'rinci'io ! "! +!%!""!& %r!! consi$o Lucifer "!s
sie%e "e$iones con sus 'rinci'!"es c!+e6!s& *ue se9!") en su c!#!
#e" cie"o

-A' ;2& 31& '!r! *ue %en%!sen ! "os 5om+res en "os sie%e
'ec!#os c!'i%!"es. 3 ! c!#! uno #e es%os sie%e escu!#rones
enc!r$) "! #em!n#! con%r! "! Princes! incu"'!+"e& '!r! *ue en
e""! 4 con%r! e""! es%ren!sen sus m!4ores +ros. Es%!+! "!
in(enci+"e Se9or! en or!ci)n 4& 'ermi%i2n#o"o en%onces e" Se9or&
en%r) "! 'rimer! "e$i)n '!r! %en%!r"! #e so+er+i!& *ue er! e"
es'eci!" minis%erio #e es%os enemi$os. 3 '!r! #is'oner "!s
'!siones o inc"in!ciones n!%ur!"es& !"%er!n#o "os 5umores #e"
cuer'o I*ue es e" mo#o comAn #e %en%!r ! o%r!s !"m!sI
'rocur!ron !cerc!rse ! "! #i(in! Se9or!& 7u6$!n#o *ue er! como
"!s #em,s cri!%ur!s #e '!siones #esor#en!#!s 'or "! cu"'!: 'ero
no 'u#ieron !cerc!rse ! e""! %!n%o como #ese!+!n& 'or*ue sen%!n
un! in(enci+"e (ir%u# 4 fr!$!nci! #e su s!n%i#!#& *ue "os !%or/
men%!+! m,s *ue e" mismo fue$o *ue '!#ec!n. 3 con ser es%o
!s& 4 *ue e" sem+"!n%e s)"o #e M!r! s!n%sim! "es 'ene%r!+! con
sumo #o"or& con %o#o er! %!n furios! 4 #esme#i#! "! r!+i! *ue
conce+!n& *ue 'os'on!n es%e %ormen%o& 'orfi!n#o 4 force7!n#o
'!r! ""e$!rse m,s& #ese!n#o ofen#er"! 4 !"%er!r"!.
30;. Er! $r!n#e e" nAmero #e "os #emonios& 4 M!r! s!n%sim!
7
un! so"! 4 'ur! mu7er& 'ero so"! e""! er! %!n formi#!+"e 4 %erri+"e
-C!n% B& 31

con%r! e""os como muc5os e72rci%os +ien or#en!#os.
Presen%,+!nse"e cu!n%o 'o#!n es%os enemi$os con ini*usim!s
f!+u"!ciones

-S!" ;;8& 8.1& 'ero "! so+er!n! Princes!&
ense9,n#onos ! (encer& no se mo(i)& ni !"%er)& ni mu#) e"
sem+"!n%e ni e" co"or: no 5i6o c!so #e e""os& ni "os !%en#! m,s *ue
si fuer!n #2+i"sim!s 5ormi$!s: #es'reci)"os con in(ic%o 4
m!$n,nimo cor!6)n: 'or*ue es%! $uerr!& como se 5!ce con "!s
(ir%u#es& no 5! #e ser con e8%remos& es%r2'i%o ni rui#o& sino con
sereni#!#& con sosie$o& '!6 in%erior 4 mo#es%i! e8%erior. T!m'oco
'u#ieron !"%er!r"! "!s '!siones ni !'e%i%os& 'or*ue es%o no c!!
#e+!7o #e "! 7uris#icci)n #e" #emonio en nues%r! Rein!& *ue
es%!+! %o#! su+or#in!#! ! "! r!6)n& 4 2s%! ! Dios& 4 no 5!+!
%oc!#o en "! !rmon! #e sus 'o%enci!s e" $o"'e #e "! 'rimer!
cu"'! ni "!s 5!+! #esconcer%!#o& como en "os #em,s 5i7os #e
A#,n. 3 'or es%o "!s f"ec5!s #e es%os enemi$os er!n& como #i7o
D!(i# -S!" B3& 81& #e ',r(u"os 4 sus m,*uin!s er!n como %iros sin
munici)n& 4 s)"o con%r! s mismos er!n fuer%es& 'or*ue "es
re#un#!+! su f"!*ue6! en (i(o %ormen%o. 3 !un*ue e""os
i$nor!+!n "! inocenci! 4 7us%ici! ori$in!" #e M!r! s!n%sim!& 4
'or eso no !"c!n6!+!n %!m'oco *ue no "! 'o#!n ofen#er "!s
comunes %en%!ciones& 'ero en "! $r!n#e6! #e su sem+"!n%e 4
cons%!nci! con7e%ur!+!n su mismo #es'recio 4 *ue "! ofen#!n
mu4 'oco. 3 no s)"o er! 'oco& 'ero n!#!: 'or*ue& como #i7o e"
e(!n$e"is%! en e" A'oc!"i'sis

-A' ;2& ;B1& 4 en "! 'rimer! '!r%e
!#(er%

-Cf. su'r! '. I n. ;2=/;3>1& "! %ierr! !4u#) ! "! mu7er
(es%i#! #e" so"& cu!n#o e" #r!$)n !rro7) con%r! e""! "!s im'e%uos!s
!$u!s #e %en%!ciones: 'or*ue e" cuer'o %erreno #e es%! Se9or! no
es%!+! (ici!#o en sus 'o%enci!s 4 '!siones& como "os #em,s *ue
%oc) "! cu"'!.
302. Tom!ron es%os #emonios fi$ur!s cor')re!s& %erri+"es 4 es/
'!n%os!s& 4 !9!#ien#o crue"es !u""i#os 4 %remen#!s (oces 4
+r!mi#os& fin$!n $r!n#es rui#os& !men!6!s 4 mo(imien%os #e "!
%ierr! 4 #e "! c!s!& *ue !men!6!+! ruin!& 4 o%ros #es!%inos
seme7!n%es& '!r! %ur+!r& es'!n%!r o mo(er ! "! Princes! #e"
mun#o: *ue s)"o con es%o& o re%r!er"! #e "! or!ci)n& se %u(ier!n
'or (ic%oriosos. Pero e" in(enci+"e 4 #i"!%!#o cor!6)n #e M!r!
s!n%sim! ni se %ur+)& ni !"%er)& ni 5i6o mu#!n6! !"$un!. 3 se 5!
#e !#(er%ir !*u *ue '!r! en%r!r en es%! +!%!""! #e7) e" Se9or ! su
8
M!#re s!n%sim! en e" es%!#o comAn #e "! fe 4 (ir%u#es *ue e""!
%en! 4 sus'en#i) e" inf"u7o #e o%ros f!(ores 4 re$!"os *ue
con%inu!men%e so"! reci+ir fuer! #e es%!s oc!siones. Or#en) e"
A"%simo es%o& 'or*ue e" %riunfo #e su M!#re fuese m,s $"orioso 4
e8ce"en%e& ! m,s #e o%r!s r!6ones *ue %iene Dios en es%e mo#o #e
'roce#er con "!s !"m!s: *ue sus 7uicios& en c)mo se !(ienen con
e""!s& son inescru%!+"es -Rom ;;& 331 4 ocu"%os. A"$un!s (eces
so"! 'ronunci!r "! $r!n Se9or!& 4 #ecir: FHui2n como Dios *ue
(i(e en "!s !"%ur!s 4 mir! ! "os 5umi"#es en e" cie"o 4 en "! %ierr!
-S!" ;;2& ./B1GI 3 con es%!s '!"!+r!s !rruin!+! !*ue""!s
+is!rm!s *ue se "e 'on!n #e"!n%e.
303. Mu#!ron es%os "o+os 5!m+rien%os su 'ie" 4 %om!ron "! #e
o(e7!& #e7!n#o "!s fi$ur!s es'!n%os!s 4 %r!nsform,n#ose en
Jn$e"es #e "u6 mu4 res'"!n#ecien%es& 5ermosos. 3 ""e$,n#ose ! "!
#i(in! Se9or!& "! #i7eron: <encis%e& (encis%e& fuer%e eres& 4
(enimos ! !sis%ir%e 4 'remi!r %u in(enci+"e (!"or.I3 con es%!s
"ison7!s f!+u"os!s "! ro#e!ron& ofreci2n#o"! su f!(or& 'ero "!
'ru#en%sim! Se9or! reco$i) %o#os sus sen%i#os 4& "e(!n%,n#ose
so+re s 'or me#io #e "!s (ir%u#es infus!s& !#or) !" Se9or en
es'ri%u 4 en (er#!# 4& #es'reci!n#o "os "!6os #e !*ue""!s "en$u!s
inicu!s 4 f!+u"os!s men%ir!s -Ec"o .;& 31& 5!+") ! su @i7o
s!n%simo 4 "e #i7o: Se9or 4 mi Due9o& for%!"e6! m!& "u6 (er/
#!#er! #e "! "u6& s)"o en (ues%ro !m'!ro es%, %o#! mi confi!n6! 4
"! e8!"%!ci)n #e (ues%ro s!n%o nom+re. A %o#os "os *ue "o
con%r!#icen& !n!%em!%i6o& !+orre6co 4 #e%es%o.IPerse(er!+!n
"os o+r!#ores #e "! m!"#!# en 'ro'oner ins!ni!s f!"s!s ! "!
M!es%r! #e "! cienci! 4 en ofrecer !"!+!n6!s fin$i#!s so+re "!s
es%re""!s ! "! *ue se 5umi""!+! m,s *ue "!s nfim!s cri!%ur!s: 4
#i72ron"! *ue "! *uer!n se9!"!r en%re "!s mu7eres 4 5!cer"! un
e8*uisi%o f!(or& *ue er! e"e$ir"! en nom+re #e" Se9or 'or M!#re
#e" Mes!s 4 *ue fuese su s!n%i#!# so+re "os '!%ri!rc!s 4 'rofe%!s.
300. E" !u%or #e es%! m!r!9! fue e" mismo Lucifer& cu4! m!"ici!
se #escu+re en e""! '!r! *ue o%r!s !"m!s "! cono6c!n: 'ero '!r! "!
Rein! #e" cie"o er! ri#cu"!& ofrecer"e "o *ue e""! er!& 4 e""os er!n
"os en$!9!#os 4 !"ucin!#os no s)"o en ofrecer "o *ue ni s!+!n ni
'o#!n #!r& sino en i$nor!r "os s!cr!men%os #e" Re4 #e" cie"o *ue
se encerr!+!n en "! #ic5ossim! mu7er *ue e""os 'erse$u!n. Con
%o#o es%o fue $r!n#e "! ini*ui#!# #e" #r!$)n& 'or*ue s!+! 2" *ue
=
no 'o#! cum'"ir "o *ue 'rome%!& 'ero *uiso r!s%re!r si !c!so
nues%r! #i(in! Se9or! "o er!& o si #!+! !"$An in#icio #e s!+er"o.
Ko i$nor) "! 'ru#enci! #e M!r! s!n%sim! es%! #u'"ici#!# #e
Lucifer& 4 #es'reci,n#o"! es%u(o con !#mir!+"e se(eri#!# 4
en%ere6!. 3 "o *ue 5i6o en%re "!s !#u"!ciones f!"s!s fue con%inu!r
"! or!ci)n 4 !#or!r !" Se9or 'os%r,n#ose en "! %ierr! 4
confes,n#o"e se 5umi""!+! ! s mism! 4 se re'u%!+! 'or "! m,s
#es'reci!+"e #e "!s cri!%ur!s 4 *ue e" mismo 'o"(o *ue 'is!+!: 4
con es%! or!ci)n 4 5umi"#!# #e$o"") "! so+er+i! 'resun%uos! #e
Lucifer %o#o e" %iem'o *ue "e #ur) es%! %en%!ci)n. 3 en "o #em,s
*ue en e""! suce#i)& "! s!$!ci#!# #e "os #emonios& su crue"#!# 4
f!+u"!ciones men%iros!s *ue in%en%!ron& no me 5! '!reci#o
referir"o %o#o& ni !"!r$!rme ! "o *ue se me 5! m!nifes%!#o& 'or*ue
+!s%! "o #ic5o '!r! nues%r! ense9!n6! 4 no %o#o se 'ue#e fi!r #e
"! i$nor!nci! #e "!s cri!%ur!s %erren!s 4 fr,$i"es.
30.. Desm!4!#os 4 (enci#os es%os enemi$os #e "! 'rimer! "e/
$i)n& ""e$!ron "os #e "! se$un#!& '!r! %en%!r #e !(!rici! ! "! m,s
'o+re #e" mun#o. Ofreci2ron"! $r!n#es ri*ue6!s& '"!%!& oro 4
7o4!s mu4 'recios!s: 4 'or*ue no '!reciesen 'romes!s en e" !ire&
"e 'usieron #e"!n%e muc5!s cos!s #e %o#o es%o& !un*ue !'!ren%es&
'!reci2n#o"es *ue e" sen%i#o %iene $r!n fuer6! '!r! inci%!r ! "!
(o"un%!# ! "o 'resen%e #e"ei%!+"e. A9!#ieron ! es%e en$!9o o%ros
muc5os #e r!6ones #o"os!s& 4 "! #i7eron *ue Dios "! en(i!+! %o#o
!*ue""o '!r! *ue "o #is%ri+u4ese ! "os 'o+res. 3 como n!#! #e
es%o !#mi%iese& mu#!ron e" in$enio 4 "! #i7eron *ue er! in7us%!
cos! es%!r e""! %!n 'o+re& 'ues er! %!n s!n%!& 4 *ue m,s r!6)n
5!+! '!r! *ue fuese Se9or! #e !*ue""!s ri*ue6!s *ue o%ros
'ec!#ores 4 m!"os: *ue "o con%r!rio fuer! in7us%ici! 4 #esor#en #e
"! 'ro(i#enci! #e" Se9or& %ener 'o+res ! "os 7us%os 4 ricos& 4
'r)s'eros ! "os m!"os 4 enemi$os.
30B. En (!no se !rro7! "! re# I#ice e" S!+io -Pro( ;& ;71I !n%e
"os o7os #e "!s "i$er!s !(es. En %o#!s "!s %en%!ciones con%r!
nues%r! so+er!n! Princes! er! es%o (er#!#: 'ero en es%! #e "!
!(!rici! er! m,s #es!%in!#! "! m!"ici! #e "! ser'ien%e& 'ues %en#!
"! re# en cos!s %!n %erren!s 4 (i"es con%r! "! f2ni8 #e "! 'o+re6!&
*ue %!n "e7os #e "! %ierr! 5!+! "e(!n%!#o su (ue"o so+re "os
mismos ser!fines. Kunc! "! 'ru#en%sim! Se9or!& !un*ue es%!+!
""en! #e s!+i#ur! #i(in!& se 'uso ! r!6ones con es%os enemi$os:
;>
como %!m'oco #e+e n!#ie 5!cer"o& 'ues e""os 'u$n!n con "!
(er#!# m!nifies%! 4 no se #!r,n 'or con(enci#os #e e""! !un*ue
"! cono6c!n. 3 'or es%o se (!"i) M!r! s!n%sim! #e !"$un!s
'!"!+r!s #e "! Escri%ur!& 'ronunci,n#o"!s con se(er! 5umi"#!#& 4
#i7o !*ue""! #e" S!"mo ;;8 -S!" ;;8& ;;;1: aereditate ac!uisivi
testimonia tua in aeternum. 3o e"e$ 'or 5ere#!# 4 ri*ue6!s $u!r/
#!r "os %es%imonios 4 "e4 #e %i& Se9or mo. 3 !9!#i) o%r!s&
!"!+!n#o 4 +en#icien#o !" A"%simo con 5!cimien%o #e $r!ci!s&
'or*ue ! e""! "! 5!+! cri!#o 4 conser(!#o& sus%en%,n#o"! sin
merecer"o. 3 con es%e mo#o %!n ""eno #e s!+i#ur! (enci) 4
confun#i) "! se$un#! %en%!ci)n& *ue#!n#o !%ormen%!#os 4
confusos "os o+reros #e "! m!"#!#.
307. L"e$) "! %ercer! "e$i)n con e" inmun#o 'rnci'e *ue %ienen
en "! f"!*ue6! #e "! c!rne: 4 en 2s%! force7!ron m,s& 'or*ue
5!""!ron m,s im'osi+i"i#!# '!r! e7ecu%!r cos! !"$un! #e "!s *ue
#ese!+!n: 4 !s consi$uieron menos& si menos 'ue#e 5!+er en
un!s *ue en o%r!s. In%en%!ron in%ro#ucir"e !"$un!s su$es%iones 4
re'resen%!ciones fe!s 4 f!+ric!r o%r!s mons%ruosi#!#es
in#eci+"es. Pero %o#o se *ue#) en e" !ire& 'or*ue "! 'ursim!
<ir$en& cu!n#o reconoci) "! con#ici)n #e es%e (icio& se reco$i)
%o#! !" in%erior 4 #e7) sus'en#i#o %o#o e" uso #e sus sen%i#os sin
o'er!ci)n nin$un!& 4 !s no 'u#o %oc!r en e""os su$es%i)n #e cos!
!"$un!& ni en%r!r es'ecie ! su 'ens!mien%o& 'or*ue n!#! ""e$) !
sus 'o%enci!s. 3 con "! (o"un%!# fer(oros! reno() muc5!s (eces
e" (o%o #e c!s%i#!# en "! 'resenci! in%erior #e" Se9or& 4 mereci)
m,s en es%! oc!si)n *ue %o#!s "!s (r$enes *ue 5!n si#o 4 ser,n
en e" mun#o. 3 e" To#o'o#eroso "e #io en es%! m!%eri! %!" (ir%u#&
*ue no #es'i#e e" fue$o encerr!#o en e" +ronce "! munici)n *ue
es%, #e"!n%e con %!" fuer6! 4 'res%e6!& como er!n !rro7!#os "os
enemi$os cu!n#o in%en%!+!n %oc!r ! "! 'ure6! #e M!r! s!n%sim!
con !"$un! %en%!ci)n.
308. L! cu!r%! "e$i)n 4 %en%!ci)n fue con%r! "! m!nse#um+re 4
'!cienci!& 'rocur!n#o mo(er "! ir! #e "! m!nssim! '!"om!. 3
es%! %en%!ci)n fue m,s mo"es%!& 'or*ue "os enemi$os %r!se$!ron
%o#! "! c!s!& rom'ieron 4 #es%ro6!ron %o#o cu!n%o 5!+! en e""!&
en oc!siones 4 con %!" mo#o *ue m,s 'u#ier!n irri%!r ! "!
m!nssim! Se9or!: 4 %o#o es%e #!9o re'!r!ron "ue$o sus S!n%os
Jn$e"es. <enci#os en es%o "os #emonios& %om!ron fi$ur!s #e
;;
!"$un!s mu7eres conoci#!s #e "! serensim! Princes! 4 fueron !
e""! con m!4or in#i$n!ci)n 4 furor *ue si "o fuer!n (er#!#er!s& 4
"! #i7eron e8or+i%!n%es con%ume"i!s& !%re(i2n#ose ! !men!6!r"! 4
*ui%!r"e #e su c!s! !"$un!s cos!s #e "!s m,s neces!ri!s. Pero
%o#!s es%!s m!*uin!ciones er!n fr(o"!s '!r! *uien "os conoc!
como M!r! s!n%sim!& *ue no 5icieron !#em,n& ni !cci)n !"$un!
*ue no "! 'ene%r!se& !un*ue se !+s%r!! %o%!"men%e #e e""!s& sin
mo(erse ni !"%er!rse& sino con m!7es%!# #e Rein! "o #es'reci!+!
%o#o. Temieron "os m!"i$nos es'ri%us *ue er!n conoci#os& 4 'or
eso #es'reci!#os& 4 %om!ron o%ro ins%rumen%o #e un! mu7er
(er#!#er!& #e con#ici)n !como#!#! '!r! su in%en%o. A 2s%! "!
mo(ieron con%r! "! Princes! #e" cie"o con un! !r%e #i!+)"ic!&
'or*ue %om) un #emonio "! form! #e o%r! su !mi$! 4 "! #i7o *ue
M!r! "! #e Cos2 "! 5!+! #es5onr!#o en su !usenci!& 5!+"!n#o #e
e""! muc5os #es!cier%os *ue fin$i) e" #emonio nues%ro enemi$o.
30=. Es%! en$!9!#! mu7er& *ue 'or o%r! '!r%e %en! mu4 "i$er! "!
ir!& se fue %o#! mu4 enfureci#! ! nues%r! m!nssim! cor#er!
M!r! s!n%sim! 4 "! #i7o en su ros%ro e8ecr!+"es in7uri!s 4 (i%u'e/
rios. Pero #e7,n#o"! 'oco ! 'oco #err!m!r e" eno7o conce+i#o& "!
5!+") Su A"%e6! con '!"!+r!s %!n 5umi"#es 4 #u"ces& *ue "! %roc)
%o#! 4 "e 'uso +"!n#o e" cor!6)n. 3 cu!n#o es%u(o m,s en s& "!
conso") 4 sose$)& !mones%,n#o"! se $u!r#!se #e" #emonio& 4
#,n#o"! !"$un! "imosn!& 'or*ue er! 'o+re& "! #es'i#i) en '!6: con
*ue se #es(!neci) es%e enre#o& como o%ros muc5os #e es%!
con#ici)n *ue f!+ric) e" '!#re #e "! men%ir! Lucifer& no s)"o '!r!
irri%!r ! "! m!nssim! Se9or!& sino %!m+i2n '!r! #e c!mino
#es!cre#i%!r"!. Pero e" A"%simo 're(ino "! #efens! #e "! 5onr! #e
su M!#re s!n%sim! 'or me#io #e su mism! 'erfecci)n& 5umi"#!#
4 'ru#enci!& #e %!" suer%e *ue 7!m,s 'u#o e" #emonio
#es!cre#i%!r"! en cos! !"$un!: 'or*ue e""! o+r!+! 4 'roce#! con
%o#os %!n m!ns! 4 s!+i!men%e& *ue "! mu"%i%u# #e m,*uin!s *ue
fr!$u!+! e" #r!$)n se #es%ru!n sin %ener efec%o. L! i$u!"#!# 4
m!nse#um+re& *ue en es%e $2nero #e %en%!ciones %u(o "!
so+er!n! Se9or!& fue #e !#mir!ci)n '!r! "os Jn$e"es& 4 !un "os
mismos #emonios se !#mir!+!n& !un*ue #iferen%emen%e& #e (er
%!" mo#o #e o+r!r en un! cri!%ur! 5um!n! 4 mu7er& 'or*ue 7!m,s
5!+!n conoci#o o%r! seme7!n%e.
3.>. En%r) "! *uin%! "e$i)n con "! %en%!ci)n #e $u"!: 4 !un*ue "!
;2
!n%i$u! ser'ien%e no "e #i7o ! nues%r! Rein! *ue 5icier! #e "!s
'ie#r!s '!n& como #es'u2s ! su @i7o s!n%simo -M% 0& 31& 'or*ue
no "e 5!+! (is%o 5!cer mi"!$ros %!n $r!n#es 'or 5!+2rse"e
ocu"%!#o& 'ero %en%)"! como ! "! 'rimer! mu7er con $o"osin!: 4
'usi2ron"! #e"!n%e $r!n#es re$!"os *ue con "! !'!rienci!
con(i#!sen 4 #es'er%!sen e" !'e%i%o& 4 'rocur!ron !"%er!r"! "os
5umores n!%ur!"es& '!r! *ue sin%iese !"$un! 5!m+re +!s%!r#!: 4
con o%r!s su$es%iones se c!ns!ron en inci%!r"!& '!r! *ue !%en#iese
! "o *ue "! ofrec!n. Pero %o#!s es%!s #i"i$enci!s fueron (!n!s 4
sin efec%o !"$uno& 'or*ue #e %o#os es%os o+7e%os %!n m!%eri!"es 4
%errenos es%!+! e" cor!6)n !"%o #e nues%r! Princes! 4 Se9or! %!n
"e7os como e" cie"o #e "! %ierr!. 3 %!m'oco em'"e) sus sen%i#os en
!%en#er ! "! $o"osin!& *ue ni "! 'erci+i) c!si: 'or*ue en %o#o i+!
#es5!cien#o "o *ue 5!+! 5ec5o nues%r! m!#re E(!& *ue& inc!u%! 4
sin !%enci)n !" 'e"i$ro& 'uso "! (is%! en "! 5ermosur! #e" ,r+o" #e
"! cienci! 4 en su #u"ce fru%o 4 "ue$o !"!r$) "! m!no 4 comi)&
#!n#o 'rinci'io ! nues%ro #!9o. Ko "o 5i6o !s M!r! s!n%sim!&
*ue cerr) 4 !+s%r!7o sus sen%i#os& !un*ue no %en! e" 'e"i$ro *ue
E(!: 'ero e""! *ue#) (enci#! '!r! nues%r! 'er#ici)n& 4 "! $r!n
Rein! (ic%orios! '!r! nues%ro resc!%e 4 reme#io.
3.;. Mu4 #esm!4!#! ""e$) "! se8%! %en%!ci)n #e "! en(i#i!&
(ien#o e" #es'ec5o #e "os !n%ece#en%es enemi$os: 'or*ue si
+ien e""os no conoc!n %o#! "! 'erfecci)n con *ue o+r!+! "!
M!#re #e "! s!n%i#!#& 'ero sen%!n su in(enci+"e fuer6!& 4 "!
conoc!n %!n inm)(i"& *ue se #es!5uci!+!n #e 'o#er"! re#ucir !
nin$uno #e sus #e'r!(!#os in%en%os. Con %o#o eso& e" im'"!c!+"e
o#io #e" #r!$)n 4 su nunc! reconoci#! so+er+i! no se ren#!n&
!n%es !9!#ieron nue(os in$enios '!r! 'ro(oc!r ! "! !m!n%sim!
#e" Se9or 4 #e "os 'r)7imos ! *ue en(i#i!se en o%ros "o *ue e""!
mism! 'ose!& 4 "o *ue !+orrec! como inA%i" 4 'e"i$roso.
@ici2ron"! un! re"!ci)n mu4 "!r$! #e muc5os +ienes #e $r!ci!s
n!%ur!"es *ue o%r!s %en!n& 4 "! #ec!n *ue ! e""! no se "!s 5!+!
#!#o Dios. 3 'or si "os #ones so+ren!%ur!"es "e fuer!n m,s efic!6
mo%i(o #e "! emu"!ci)n& "! refer!n $r!n#es f!(ores 4 +eneficios
*ue "! #ies%r! #e" To#o'o#eroso 5!+! comunic!#o ! o%ros 4 ! e""!
no. Pero es%!s men%iros!s f!+u"!ciones Fc)mo 'o#!n em+!r!6!r
! "! mism! *ue er! M!#re #e %o#!s "!s $r!ci!s 4 #ones #e" cie"oG
3 'or*ue en %o#!s "!s cri!%ur!s *ue "! 'o#!n re'resen%!r 5!+!n
reci+i#o "os +eneficios #e" Se9or& er!n %o#os menos *ue ser
;3
M!#re #e" Au%or #e "! $r!ci!: 4 'or "! *ue "e 5!+! Su M!7es%!#
comunic!#o& 4 e" fue$o #e c!ri#!# *ue !r#! en su 'ec5o& #ese!+!
con (i(!s !nsi!s *ue "! #ies%r! #e" A"%simo "os enri*ueciese 4 "os
f!(oreciese "i+er!"men%e. Pues Fc)mo 5!+! #e 5!""!r "u$!r "!
en(i#i! #on#e !+un#!+! "! c!ri#!#G Pero no #esis%!n "os crue"es
enemi$os. Re'resen%!ron "ue$o ! "! #i(in! Rein! "! fe"ici#!#
!'!ren%e #e o%ros *ue con ri*ue6!s 4 +ienes #e for%un! se
7u6$!+!n 'or #ic5osos en es%! (i#! 4 %riunf!+!n en e" mun#o& 4
mo(ieron ! #i(ers!s 'erson!s '!r! *ue fuesen ! M!r! s!n%sim!&
4 "e #i7esen !" mismo %iem'o e" consue"o *ue %en!n en 5!""!rse
ric!s 4 +ien !for%un!#!s: como si es%! en$!9os! fe"ici#!# #e "os
mor%!"es no es%u(ier! re'ro+!#! %!n%!s (eces en "!s #i(in!s
Escri%ur!s& 4 er! cienci! 4 #oc%rin! *ue "! Rein! #e" cie"o 4 su @i7o
s!n%simo (en!n ! ense9!r con e7em'"o !" mun#o.
3.2. A es%!s 'erson!s *ue ""e$!+!n ! nues%r! #i(in! M!es%r!& "!s
enc!min!+! ! us!r +ien #e "os #ones 4 ri*ue6!s %em'or!"es 4 #!r
$r!ci!s 'or e""os ! su @!ce#or& 4 e""! mism! "o 5!c!& su'"ien#o e"
#efec%o #e "! in$r!%i%u# or#in!ri! #e "os 5om+res. 3 !un*ue "! 5u/
mi"#sim! Se9or! se 7u6$!+! 'or no #i$n! #e" menor #e "os
+eneficios #e" A"%simo& 'ero en 5ec5o #e (er#!# su #i$ni#!# 4
s!n%i#!# eminen%sim! 'ro%es%!+!n en e""! "o *ue en su nom+re
#i7eron "os 'rofe%!s: Conmi$o es%,n "!s ri*ue6!s 4 "! $"ori!& "os
%esoros 4 "! 7us%ici!. Mi fru%o es me7or *ue "! '"!%!& oro 4 *ue "!s
'ie#r!s mu4 'recios!s

-Pro( 8& ;8/;=1. En m es%, %o#! "! $r!ci!
#e" c!mino 4 #e "! (er#!#& 4 %o#! "! es'er!n6! #e "! (i#! 4 #e "!
(ir%u# -Ec"o 20& 2.1. 3 con es%! e8ce"enci! 4 su'eriori#!# (enc! !
sus enemi$os& #e7,n#o"os como !%)ni%os 4 confusos #e (er *ue
#on#e es%ren!+!n %o#!s sus fuer6!s 4 !s%uci! conse$u!n menos 4
se 5!""!+!n m,s !rruin!#os.
3.3. Perse(er) con %o#o es%o su 'orf! 5!s%! ""e$!r con "! s2'/
%im! %en%!ci)n #e 'ere6!: 're%en#ien#o in%ro#ucir"! en M!r!
s!n%sim! con #es'er%!r"e !"$unos !c5!*ues cor'or!"es 4 "!si%u#
o c!ns!ncio 4 %ris%e6!& *ue es un !r%e 'oco conoci#!& con *ue es%e
'ec!#o #e "! 'ere6! 5!ce $r!n#es suer%es en muc5!s !"m!s 4 "!s
im'i#e su !'ro(ec5!mien%o en "! (ir%u#. A9!#ieron ! es%o m,s
su$es%iones& #e *ue es%!n#o c!ns!#! #i"!%!se !"$unos e7ercicios
'!r! cu!n#o es%u(iese m,s +ien #is'ues%!: *ue no es menor
!s%uci! cu!n#o nos en$!9! ! "os #em,s& 4 no "! 'erci+imos ni
;0
conocemos "o *ue es menes%er. So+re %o#! es%! m!"ici!
'rocur!ron im'e#ir ! "! s!n%sim! Se9or! en !"$unos e7ercicios
'or me#io #e cri!%ur!s 5um!n!s& so"ici%!n#o *uien "! fuese !
es%or+!r en %iem'os in%em'es%i(os& '!r! re%!r#!r"! en !"$un! #e
sus !cciones 4 ocu'!ciones s!n%!s& *ue ! sus 5or!s 4 %iem'os
%en! #es%in!#!s. Pero %o#!s es%!s m!*uin!ciones conoc! "!
'ru#en%sim! 4 #i"i$en%sim! Princes!& 4 "!s #es(!nec! con su
s!+i#ur! 4 so"ici%u#& sin *ue 7!m,s e" enemi$o consi$uiese e"
im'e#ir"! en cos! !"$un! '!r! *ue en %o#o no o+r!se con '"eni%u#
#e 'erfecci)n. Hue#!ron es%os enemi$os como #eses'er!#os 4
#e+i"i%!#os& 4 Lucifer furioso con%r! e""os 4 con%r! s mismo. Pero
reno(!n#o su r!+ios! so+er+i!& #e%ermin!ron !come%er 7un%os&
como #ir2 en e" c!'%u"o si$uien%e.
Doctrina !ue me dio la Reina Mara santsima.
3.0. @i7! m!& !un*ue 5!s resumi#o en +re(e com'en#io "!
'ro"i7! +!%!""! #e mis %en%!ciones& *uiero *ue #e "o escri%o& 4 #e "o
#em,s *ue en Dios 5!s conoci#o& s!*ues "!s re$"!s 4 #oc%rin! #e
resis%ir 4 (encer !" infierno. 3 '!r! es%o e" me7or mo#o #e 'e"e!r
es #es'reci!r !" #emonio& consi#er,n#o"e enemi$o #e" !"%simo
Dios& sin %emor s!n%o 4 sin es'er!n6! #e !"$An +ien& #es!5uci!#o
#e" reme#io en su #es#ic5! 'er%in!6 4 sin !rre'en%imien%o #e su
m!"#!#. 3 con es%! (er#!# inf!"i+"e %e #e+es mos%r!r con%r! 2"
su'erior& m!$n,nim! e inmu%!+"e& %r!%,n#o"e como !
#es'reci!#or #e "! 5onr! 4 cu"%o #e su Dios. 3 s!+ien#o *ue
#efien#es %!n 7us%! c!us!& no %e #e+es !co+!r#!r& !n%es con %o#o
esfuer6o 4 (!"en%! "e 5!s #e resis%ir 4 con%r!#ecir en %o#o cu!n%o
in%en%!re& como si es%u(ieses !" "!#o #e" mismo Se9or 'or cu4o
nom+re 'e"e!s: 'ues no 5!4 #u#! *ue Su M!7es%!# !sis%e ! *uien
"e$%im!men%e 'e"e!. TA es%,s en "u$!r 4 es%!#o #e es'er!n6! 4
or#en!#! '!r! $"ori! e%ern!& si %r!+!7!s con fi#e"i#!# 'or %u Dios 4
Se9or.
3... Consi#er!& 'ues& *ue "os #emonios !+orrecen con
im'"!c!+"e o#io "o *ue %A !m!s 4 #ese!s& *ue son "! 5onr! #e Dios
4 %u fe"ici#!# e%ern!& 4 %e *uieren 'ri(!r ! %i #e "o *ue e""os no
'ue#en res%!ur!r. 3 !" #emonio "e %iene Dios re'ro+!#o& 4 ! %i
ofrece su $r!ci!& (ir%u# 4 for%!"e6! '!r! (encer ! su enemi$o 4
%u4o 4 conse$uir %u #ic5oso fin #e" e%erno #esc!nso& si %r!+!7!res
;.
fie"men%e 4 o+ser(!res "os m!n#!mien%os #e" Se9or. 3 !un*ue "!
!rro$!nci! #e" #r!$)n es $r!n#e -Is ;B& B1& 'ero su f"!*ue6! es
m!4or& 4 no su'one m,s *ue un ,%omo #2+i"simo en 'resenci! #e
"! (ir%u# #i(in!. Pero como su !s%uci! in$enios! 4 su m!"ici!
e8ce#e %!n%o ! "os mor%!"es& no "e con(iene !" !"m! ""e$!r !
r!6ones ni '",%ic!s con 2"& !5or! se! (isi+"e o in(isi+"emen%e&
'or*ue #e su en%en#imien%o %ene+roso& como #e un 5orno #e
fue$o& s!"en %inie+"!s 4 confusi)n *ue oscurecen e" 7uicio #e "os
mor%!"es: 4 si "es escuc5!n& "e ""en!n #e f!+u"!ciones 4 %inie+"!s&
'!r! *ue ni se cono6c! "! (er#!# 4 5ermosur! #e "! (ir%u#& ni "!
fe!"#!# #e sus en$!9osos (enenosos& 4 con es%o no s!+en !'!r%!r
"!s !"m!s "o 'recioso #e "o (i"

-Cer ;.& ;=1& "! (i#! #e "! muer%e& ni
"! (er#!# #e "! men%ir!& 4 !s c!en en m!nos #e es%e im'o 4 crue"
#r!$)n.
3.B. Se! '!r! %i re$"! in(io"!+"e& *ue en "!s %en%!ciones no
!%ien#!s ! "o *ue %e 'ro'onen& ni escuc5es ni #iscurr!s so+re e""o.
3 si 'u#ieres s!cu#ir%e 4 !"e7!r%e #e m!ner! *ue no "o 'erci+!s& ni
cono6c!s su m!"! con#ici)n& es%o ser, "o m,s se$uro: mir,n#o"!s
#e "e7os& 'or*ue siem're en(! e" #emonio #e"!n%e !"$un!
're(enci)n '!r! in%ro#ucir su en$!9o& en es'eci!" ! "!s !"m!s *ue
%eme 2" "e resis%ir,n "! en%r!#!& si no "! f!ci"i%! 'rimero. 3 !s
sue"e comen6!r 'or %ris%e6!& c!imien%o #e cor!6)n& o con !"$An
mo(imien%o 4 fuer6! *ue #i(ier%! 4 #is%r!i$! !" !"m! #e "!
!%enci)n 4 !fec%o #e" Se9or& 4 "ue$o ""e$! con e" (eneno en (!so
#e oro& '!r! *ue no c!use %!n%o 5orror. A" 'un%o *ue recono6c!s
en %i !"$uno #e es%os in#icios& 'ues 4! %ienes e8'erienci!&
o+e#ienci! 4 #oc%rin!& *uiero *ue con !"!s #e '!"om! "e(!n%es e"
(ue"o 4 %e !"e7es 5!s%! ""e$!r !" refu$io #e" A"%simo

-S!" .0& 7/81
""!m,n#o"e en %u f!(or 4 'resen%,n#o"e "os m2ri%os #e mi @i7o
s!n%simo. 3 %!m+i2n #e+es recurrir ! mi 'ro%ecci)n como ! %u
M!#re 4 M!es%r! 4 ! "! #e %us Jn$e"es #e(o%os 4 ! %o#os "os
#em,s #e" Se9or. Cierr! %!m+i2n %us sen%i#os con 'res%e6! 4
7A6$!%e muer%! ! e""os& o como !"m! #e "! o%r! (i#! ! #on#e no
""e$! "! 7uris#icci)n #e "! ser'ien%e 4 e8!c%or %ir!no. OcA'!%e m,s
en%onces en e" e7ercicio #e "os !c%os (ir%uosos con%r!rios ! "os
(icios *ue %e 'ro'one& 4 en es'eci!" en "! fe 4 es'er!n6! 4 en e"
!mor& *ue ec5!n fuer! "! co+!r#! 4 %emor

-; Cn 0& ;81 con *ue se
enf"!*uece "! (o"un%!# '!r! resis%ir.
;B
3.7. L!s r!6ones '!r! (encer ! Lucifer 5!s #e +usc!r s)"o en
Dios& 4 no se "!s #es ! es%e enemi$o& 'or*ue no %e ""ene #e
f!scin!ciones confus!s. Cu6$! 'or cos! in#i$n!& ! m,s #e ser
'e"i$ros!& 'oner%e con 2" ! r!6ones& ni !%en#er !" enemi$o #e
*uien !m!s 4 %u4o. Mu2s%r!%e su'erior 4 m!$n,nim! con%r! 2" 4
ofr2ce%e ! "! $u!r#! #e %o#!s "!s (ir%u#es '!r! siem're& 4
con%en%! con es%e %esoro %e re%ir! en 2": *ue "! m!4or #es%re6! #e
"os 5i7os #e Dios en es%! +!%!""! es 5uir mu4 "e7os& 'or*ue e"
#emonio es so+er+io 4 sien%e *ue "e #es'recien 4 #ese! *ue "e
oi$!n& confi!#o en su !rro$!nci! 4 em+us%es. 3 #e !*u "e n!ce "!
'orf! '!r! *ue "e !#mi%!n en !"$un! cos!& 'or*ue e" men%iroso no
'ue#e fi!r en "! fuer6! #e "! (er#!#& 'ues no "! #ice& 4 !s 'one "!
confi!n6! en ser mo"es%o 4 en (es%ir e" en$!9o con !'!rienci! #e
+ien 4 #e (er#!#. 3 mien%r!s es%e minis%ro #e m!"#!# no se 5!""!
#es'reci!#o& nunc! 'iens! *ue "e 5!n conoci#o& 4 como im'or%un!
mosc! (ue"(e ! "! '!r%e *ue reconoce m,s 'r)8im! ! "!
corru'ci)n.
3.8. 3 no menos !#(er%i#! 5!s #e ser cu!n#o %u enemi$o se
(!"iere con%r! %i #e o%r!s cri!%ur!s& como "o 5!r, 'or uno #e #os
c!minos: mo(i2n#o"!s ! #em!si!#o !mor& o !" con%r!rio !
!+orrecimien%o. Don#e conocieres #esor#en!#o !fec%o en "os *ue
%e %r!%!ren& $u!r#! e" mismo #ocumen%o *ue en 5uir #e" #emonio&
'ero con es%! #iferenci!: *ue ! 2" "e !+orre6c!s 4 ! "!s #em,s
cri!%ur!s "!s consi#eres 5ec5ur!s #e" Se9or 4 no "es nie$ues "o
*ue en Su M!7es%!# 4 'or 2" "es #e+es. Pero en re%ir!r%e& mr!"os !
%o#os como ! enemi$os: 'ues '!r! "o *ue Dios *uiere #e %i& 4 en e"
es%!#o *ue es%,s& ser, #emonio e" *ue ! "!s #em,s 'erson!s
*uier! in#ucir ! *ue %e !'!r%en #e" mismo Se9or 4 #e "o *ue "e
#e+es. Si& 'or e" o%ro e8%remo& %e 'ersi$uieren con !+orrecimien%o&
corres'on#e con !mor 4 m!nse#um+re& ro$!n#o 'or "os *ue %e
!+orrecen 4 'ersi$uen

-M% .& 001& 4 es%o se! con !fec%o n%imo #e"
cor!6)n. 3 si neces!rio fuere *ue+r!n%!r "! ir! #e !"$uno con
'!"!+r!s +"!n#!s& o #es5!cer !"$An en$!9o en s!%isf!cci)n #e "!
(er#!#& 5!r,s"o& no 'or %u #iscu"'!& sino 'or sose$!r ! %us
5erm!nos 4 'or su +ien 4 '!6 in%erior 4 e8%erior: 4 con es%o %e
(encer,s #e un! (e6 ! %i mism! 4 ! "os *ue %e !+orrecieren. P!r!
fun#!r %o#o es%o es neces!rio cor%!r "os (icios c!'i%!"es 'or "!s
r!ces& !rr!nc!r"!s #e" %o#o& murien#o ! "os mo(imien%os #e"
!'e%i%o en *ue se !rr!i$!n es%os sie%e (icios c!'i%!"es con *ue
;7
%ien%! e" #emonio: *ue %o#os "os siem+r! en "!s '!siones 4
!'e%i%os #esor#en!#os e inmor%ific!#os.
CAPITULO 28
Persevera Lucifer con sus siete legiones en tentar a Mara
santsima" !ueda vencido y !uebrantada la cabeza de este dragn.
3.=. Si 'u#ier! e" 'rnci'e #e "!s %inie+"!s re%roce#er en su m!"/
#!#& con "!s (ic%ori!s *ue "! Rein! #e" cie"o 5!+! !"c!n6!#o& *ue/
#!r! #es5ec5! 4 5umi""!#! !*ue""! e8or+i%!n%e so+er+i!& 'ero
como se "e(!n%! siem're con%r! Dios -S!" 73& 231 4 nunc! se s!ci!
#e su m!"ici!& *ue#) (enci#o& m!s no #e (o"un%!# ren#i#o.
Ar#!se en "!s ""!m!s #e su ine8%in%o furor 5!"",n#ose (enci#o& 4
%!n (enci#o& #e un! 5umi"#e 4 %iern! mu7er& cu!n#o 2" 4 sus
minis%ros infern!"es 5!+!n ren#i#o ! %!n%os 5om+res fuer%es 4
mu7eres m!$n,nim!s. L"e$) ! conocer es%e enemi$o *ue M!r!
s!n%sim! es%!+! 're9!#!& or#en,n#o"o !s Dios& !un*ue s)"o
conocieron er! ni9o (er#!#ero& 'or*ue "! #i(ini#!# 4 o%ros
mis%erios siem're "es er!n ocu"%os: con *ue se 'ersu!#ieron no
er! e" Mes!s 'rome%i#o& 'ues er! ni9o como "os #em,s 5om+res.
3 es%e en$!9o "es #isu!#i) %!m+i2n *ue M!r! s!n%sim! no er!
M!#re #e" <er+o& #e *uien e""os %em!n "es 5!+! #e *ue+r!n%!r "!
c!+e6!

-Len 3& ;.1 e" @i7o 4 M!#re s!n%simos. Con %o#o eso
7u6$!ron *ue #e mu7er %!n fuer%e 4 (ic%orios! n!cer! !"$An (!r)n
insi$ne en s!n%i#!#& 4 're(inien#o es%o e" #r!$)n $r!n#e&
conci+i) con%r! e" fru%o #e M!r! s!n%sim! !*ue" furor *ue S!n
Cu!n E(!n$e"is%! #i7o en e" c!'%u"o ;2 #e" A'oc!"i'sis I*ue o%r!s
(eces 5e referi#o

-Cf. su'r! '. I n. ;>.1I es'er!n#o ! *ue '!riese
'!r! #e(or!r"e.
3B>. Sin%i) Lucifer un! ocu"%! (ir%u# *ue "e o'rim!& mir!n#o
5!ci! !*ue" ni9o encerr!#o en e" (ien%re #e su M!#re s!n%sim!& 4
!un*ue s)"o conoci) *ue en su 'resenci! se 5!""!+! f"!co #e fuer/
6!s 4 como !%!#o& es%o "e enfurec! '!r! in%en%!r cu!n%os me#ios
'u#iese en #es%rucci)n #e !*ue" @i7o& '!r! 2" %!n sos'ec5oso& 4
#e "! M!#re& *ue reconoc! %!n su'erior en "! +!%!""!.
M!nifes%)se"e ! "! #i(in! Se9or! 'or (!rios mo#os& 4 %om!n#o
fi$ur!s es'!n%os!s (isi+"es& como un fiersimo %oro 4 como #r!$)n
formi#!+"e 4 en o%r!s form!s& *uer! ""e$!rse ! e""! 4 no 'o#!&
;8
!come%! 4 5!"",+!se im'e#i#o& sin s!+er #e *ui2n ni c)mo.
?orce7!+! como un! fier! !%!#! 4 #!+! es'!n%osos +r!mi#os& *ue
si Dios no "os ocu"%!r! !%emori6!r!n !" mun#o 4 muc5os murier!n
#e es'!n%o: !rro7!+! 'or "! +oc! fue$o 4 5umo #e !6ufre con
es'um!7os (enenosos: 4 %o#o es%o (e! 4 o! "! #i(in! 'rinces!
M!r!& sin inmu%!rse ni mo(erse m,s *ue si fuer! un mos*ui%o.
@i6o o%r!s !"%er!ciones en "os (ien%os& en "! %ierr! 4 en "! c!s!&
%r!se$,n#o"o 4 !"%er,n#o"o %o#o& 'ero %!m'oco 'er#i) 'or es%o
M!r! s!n%sim! "! sereni#!# 4 sosie$o in%erior 4 e8%erior: *ue
siem're es%u(o in(ic%! 4 su'erior ! %o#o.
3B;. @!"",n#ose Lucifer %!n (enci#o& !+ri) su inmun#sim! +oc!
4 mo(i) su "en$u! men%iros! 4 coin*uin!#! 4 so"%) "! re'res! #e
su m!"i$ni#!#& 'ro'onien#o 4 'ronunci!n#o en 'resenci! #e "!
#i(in! Em'er!%ri6 %o#!s cu!n%!s 5ere7!s 4 sec%!s infern!"es 5!+!
fr!$u!#o con !4u#! #e sus #e'r!(!#os minis%ros. Por*ue #es'u2s
*ue fueron %o#os !rro7!#os #e" cie"o 4 conocieron *ue e" <er+o
#i(ino 5!+! #e %om!r c!rne 5um!n!& '!r! ser c!+e6! #e un
'ue+"o ! *uien re$!"!r! con f!(ores 4 #oc%rin! ce"es%i!"&
#e%ermin) e" #r!$)n f!+ric!r errores& sec%!s 4 5ere7!s con%r!
%o#!s "!s (er#!#es *ue i+! conocien#o en or#en ! "! no%ici!& !mor
4 cu"%o #e" A"%simo. 3 en es%o se ocu'!ron "os #emonios muc5os
!9os *ue '!s!ron 5!s%! "! (eni#! #e Cris%o nues%ro Se9or !"
mun#o: 4 %o#o es%e (eneno %en! re'res!#o Lucifer en su 'ec5o&
como ser'ien%e !n%i$u!. Derr!m)"e %o#o con%r! "! M!#re #e "!
(er#!# 4 'ure6! 4& #ese!n#o inficcion!r"!& #i7o %o#os "os errores
*ue con%r! Dios 4 su (er#!# 5!+! fr!$u!#o 5!s%! !*ue" #!.
3B2. Ko con(iene referir"!s !*u Imenos *ue "!s %en%!ciones
#e" c!'%u"o !n%ece#en%eI 'or*ue no s)"o es 'e"i$roso '!r! "os
f"!cos& 'ero "os mu4 fuer%es #e+en %emer es%e !"ien%o 'es%fero
#e Lucifer: 4 %o#o "o !rro7) 4 #err!m) en es%! oc!si)n. 3 'or "o *ue
5e conoci#o& creo sin #u#! no *ue#) error& i#o"!%r! ni 5ere7! #e
cu!n%!s se 5!n conoci#o 5!s%! 5o4 en e" mun#o& *ue no se "e
re'resen%!se es%e #r!$)n ! "! so+er!n! M!r!: '!r! *ue #e e""!
'u#iese c!n%!r "! I$"esi! s!n%!& $r!%ific,n#o"e sus (ic%ori!s con
%o#! (er#!#& *ue #e$o"") 4 !5o$) %o#!s "!s 5ere7!s e""! so"! en e"
mun#o uni(erso #aude$ Mara %irgo& cunctas 'aereses sola
interemisti in universo mundo -An%. #e" Oficio "i%Ar$ico #e
M!r! en e" Mre(i!rio1. As "o 5i6o nues%r! (ic%orios! Sun!mi%is
;=
-C!n% 7& ;1& #on#e n!#! se 5!""!+! *ue no fuesen coros #e (ir%u#es
or#en!#!s en form! #e escu!#rones '!r! o'rimir& #e$o""!r 4
confun#ir "os e72rci%os infern!"es. A %o#!s sus f!"se#!#es 4 ! c!#!
un! #e e""!s sin$u"!rmen%e& "!s fue con%r!#icien#o& #e%es%!n#o&
!n!%em!%i6!n#o con un! in(ic%! fe 4 confesi)n !"%sim!&
'ro%es%!n#o "!s (er#!#es con%r!ri!s 4 m!$nific!n#o 'or e""!s !"
Se9or como (er#!#ero& 7us%o 4 s!n%o& 4 form!n#o c,n%icos #e
!"!+!n6! en *ue se encerr!+!n "!s (ir%u#es 4 #oc%rin! (er#!#er!&
s!n%!& 'ur! 4 "o!+"e. Pi#i) con fer(oros! or!ci)n !" Se9or *ue
5umi""!se "! !"%i(! so+er+i! #e "os #emonios en es%o 4 "es
enfren!se '!r! *ue no #err!m!sen %!n%! 4 %!n (enenos! #oc%rin!
en e" mun#o& 4 *ue no 're(!"eciese "! *ue 5!+! #err!m!#o 4 "!
*ue !#e"!n%e in%en%!r! sem+r!r en%re "os 5om+res.
3B3. Por es%! $r!n (ic%ori! #e nues%r! #i(in! Rein!& 4 'or "!
or!ci)n *ue 5i6o& en%en# *ue e" A"%simo con 7us%ici! im'i#i) !"
#emonio '!r! *ue no sem+r!se %!n%! ci6!9! #e errores en e"
mun#o como #ese!+! 4 "os 'ec!#os #e "os 5om+res merec!n. 3
!un*ue 'or e""os 5!n si#o %!n%!s "!s 5ere7!s 4 sec%!s& como 5!s%!
5o4 se 5!n (is%o& 'ero fuer!n muc5!s m,s si M!r! s!n%sim! no
5u+ier! *ue+r!n%!#o "! cabeza !" #r!$)n con %!n insi$nes
(ic%ori!s& or!ci)n 4 'e%iciones. 3 "o *ue nos 'ue#e conso"!r en%re
e" #o"or 4 !m!r$ur! #e (er %!n !f"i$i#! ! "! s!n%! I$"esi! #e %!n%os
enemi$os infie"es& es un $r!n mis%erio *ue !*u se me 5! #!#o !
en%en#er: *ue en es%e %riunfo #e M!r! s!n%sim!& 4 o%ro *ue %u(o
#es'u2s #e "! !scensi)n #e su @i7o s!n%simo ! "os cie"os& #e *ue
5!+"!r2 en "! %ercer! '!r%e

-Cf. inf"! '. III n. .281& "e conce#i) Su
M!7es%!# ! nues%r! Rein! en 'remio #e es%!s +!%!""!s *ue 'or su
in%ercesi)n 4 (ir%u#es se 5!+!n #e consumir 4 e8%in$uir "!s
5ere7!s 4 sec%!s f!"s!s *ue 5!4 con%r! "! s!n%! I$"esi! en e"
mun#o. E" %iem'o #es%in!#o 4 se9!"!#o '!r! es%e +eneficio no "e
5e conoci#o: 'ero !un*ue es%! 'romes! #e" Se9or %en$! !"$un!
con#ici)n %,ci%! u ocu"%!& es%o4 cier%! *ue& si "os 'rnci'es
c!%)"icos 4 sus (!s!""os o+"i$!r!n ! es%! $r!n Rein! #e" cie"o 4 #e
"! %ierr! 4 "! in(oc!r!n como ! su Anic! '!%ron! 4 'ro%ec%or! 4
!'"ic!r!n %o#!s sus $r!n#e6!s 4 ri*ue6!s& su 'o#er 4 m!n#o ! "!
e8!"%!ci)n #e "! fe 4 nom+re #e Dios 4 #e M!r! 'ursim! I2s%!
ser, 'or (en%ur! "! con#ici)n #e "! 'romes!I fuer!n como
ins%rumen%os su4os en #es%ruir 4 #e+e"!r "os infie"es& #es%err!n#o
"!s sec%!s 4 errores *ue %!n 'er#i#o %ienen !" mun#o& 4 con%r!
2>
e""os !"c!n6!r!n insi$nes 4 $r!n#es (ic%ori!s.
3B0. An%es *ue n!cier! Cris%o Re#en%or nues%ro& "e '!reci) !"
#emonio& como insinu2 en e" c!'%u"o '!s!#o -Cf. su'r! n. 33B1&
*ue se re%!r#!+! su (eni#! 'or "os 'ec!#os #e" mun#o: 4 '!r!
im'e#ir"! #e" %o#o 're%en#i) !umen%!r es%e )+ice 4 mu"%i'"ic!r
m,s errores 4 cu"'!s en%re "os mor%!"es: 4 es%! ini*usim!
so+er+i! confun#i) e" Se9or 'or m!no #e su M!#re s!n%sim!
con %!n $r!n#iosos %riunfos como !"c!n6). Des'u2s *ue n!ci)
Dios 4 5om+re 'or noso%ros 4 muri)& 're%en#i) e" mismo #r!$)n
im'e#ir 4 m!"o$r!r e" fru%o #e su s!n$re 4 e" efec%o #e nues%r!
re#enci)n& 4 '!r! es%o comen6) ! fr!$u!r 4 sem+r!r "os errores&
*ue #es'u2s #e "os A')s%o"es 5!n !f"i$i#o 4 !f"i$en ! "! s!n%!
I$"esi!. L! (ic%ori! con%r! es%! m!"#!# infern!" %!m+i2n "! %iene
remi%i#! Cris%o nues%ro Se9or ! su M!#re s!n%sim!& 'or*ue so"!
e""! "o mereci) 4 'u#o merecer"o. 3 'or e""! se e8%in$ui) "!
i#o"!%r! con "! 're#ic!ci)n #e" E(!n$e"io: 'or e""! se consumieron
o%r!s sec%!s !n%i$u!s& como "! #e Arrio& Kes%orio& Pe"!$io 4 o%ros:
4 %!m+i2n 5! !4u#!#o e" %r!+!7o 4 so"ici%u# #e "os re4es& 'rnci'es
4 '!#res 4 #oc%ores #e "! I$"esi! s!n%!. Pues Fc)mo se 'ue#e
#u#!r *ue& si !5or! con !r#ien%e ce"o 5icier!n "os mismos
'rnci'es c!%)"icos& ec"esi,s%icos 4 "e$os "! #i"i$enci! *ue "es %oc!&
!4u#!n#o I#i$,mos"o !sI ! es%! #i(in! Se9or!& #e7!r! e""! #e
!sis%ir"os 4 5!cer"os fe"icsimos en es%! (i#! 4 en "! o%r! 4
#e$o""!r! %o#!s "!s 5ere7!s en e" mun#oG P!r! es%e fin 5!
enri*ueci#o %!n%o e" Se9or ! su I$"esi! 4 ! "os reinos 4 mon!r*u!s
c!%)"ic!s& 'or*ue si no fuer! '!r! es%o& me7or es%u(ier!n sien#o
'o+res: 'ero no er! con(enien%e 5!cer"o %o#o 'or mi"!$ros& sino
con "os me#ios n!%ur!"es #e *ue se 'o#!n (!"er con "!s ri*ue6!s.
Pero si cum'"en con es%! o+"i$!ci)n o no cum'"en& no es '!r! m
e" 7u6$!r"o: s)"o me %oc! #ecir "o *ue e" Se9or me 5! #!#o !
conocer: #e *ue son in7us%os 'osee#ores #e "os %%u"os 5onrosos 4
'o%es%!# su'rem! *ue "es #! "! I$"esi!& si no "! !4u#!n 4
#efien#en 4 so"ici%!n con sus ri*ue6!s *ue no se m!"o$re "!
s!n$re #e Cris%o nues%ro Se9or& 'ues en es%o se #iferenci!n "os
'rnci'es cris%i!nos #e "os infie"es.
3B.. <o"(ien#o ! mi #iscurso #i$o *ue e" A"%simo con "! 're(i/
si)n #e su infini%! cienci! conoci) "! ini*ui#!# #e" infern!"
#r!$)n& 4 *ue e7ecu%!n#o su in#i$n!ci)n con%r! "! I$"esi! con "!
2;
semi""! #e sus errores *ue %en! f!+ric!#os& %ur+!r! muc5os fie"es
4 !rr!s%r!r! con su e8%remi#!# "!s es%re""!s

-A' ;2& 01 #e es%e
cie"o mi"i%!n%e& *ue er!n "os 7us%os: con *ue "! #i(in! 7us%ici! ser!
m,s 'ro(oc!#! 4 e" fru%o #e "! re#enci)n c!si im'e#i#o.
De%ermin) Su M!7es%!# con inmens! 'ie#!# ocurrir ! es%e #!9o
*ue !men!6!+! !" mun#o. 3 '!r! #is'oner"o %o#o con m!4or
e*ui#!# 4 $"ori! #e su s!n%o nom+re& or#en) *ue M!r! s!n%sim!
"e o+"i$!se& 'or*ue so"! e""! er! #i$n! #e "os 'ri(i"e$ios& #ones 4
'rerro$!%i(!s con *ue 5!+! #e (encer !" infierno& 4 so"! es%!
eminen%sim! Se9or! er! c!'!6 '!r! em'res! %!n !r#u! 4 #e
ren#ir !" cor!6)n #e" mismo Dios con su s!n%i#!#& 'ure6!& m2ri%os
4 or!ciones. 3 'or*ue re#un#!+! en m!4or e8!"%!ci)n #e "! (ir%u#
#i(in!& *ue 'or %o#!s "!s e%erni#!#es fuese m!nifies%o *ue 5!+!
(enci#o ! Lucifer 4 su s2*ui%o 'or me#io #e un! 'ur! cri!%ur! 4
mu7er& como 2" 5!+! #erri+!#o !" "in!7e 5um!no 'or me#io #e
o%r!& 4 '!r! %o#o es%o no 5!+! o%r! m,s i#)ne! *ue su mism!
M!#re ! *uien se "o #e+iese "! I$"esi! 4 %o#o e" mun#o: 'or es%!s
r!6ones 4 o%r!s *ue conoceremos en Dios& "e #io Su M!7es%!# e"
cuc5i""o #e su 'o%enci! en "! m!no ! nues%r! (ic%orios! c!'i%!n!&
'!r! *ue #e$o""!se !" #r!$)n infern!": 4 *ue es%! 'o%es%!# no se "e
re(oc!se 7!m,s& !n%es con e""! #efen#iese 4 !m'!r!se #es#e "os
cie"os ! "! I$"esi! mi"i%!n%e& se$An "os %r!+!7os 4 necesi#!#es *ue
en "os %iem'os fu%uros se "e ofreciesen.
3BB. Perse(er!n#o& 'ues& Lucifer en su infe"i6 con%ien#!& como
5e #ic5o& en form! (isi+"e con sus cu!#ri""!s infern!"es& "!
serensim! M!r! 7!m,s con(ir%i) ! e""os "! (is%!& ni "os !%en#i)&
!un*ue "os o!& 'or*ue !s con(en!. 3 'or*ue e" o#o no se
im'i#e ni cierr! como "os o7os& 'rocur!+! no ""e$!sen ! "!
im!$in!%i(! ni !" in%erior es'ecies #e "o *ue #ec!n. T!m'oco
5!+") con e""os m,s '!"!+r! #e m!n#!r"es !"$un!s (eces *ue
enmu#eciesen en sus +"!sfemi!s. 3 es%e m!n#!%o er! %!n efic!6&
*ue "es com'e"! ! 'e$!r "!s +oc!s con "! %ierr!: 4 en e" n%erin
5!c! "! #i(in! Se9or! $r!n#es c,n%icos #e !"!+!n6! 4 $"ori! #e"
A"%simo. 3 con 5!+"!r s)"o con Su M!7es%!# 4 'ro%es%!r "!s
#i(in!s (er#!#es& er!n %!n o'rimi#os 4 !%ormen%!#os& *ue se
mor#!n unos ! o%ros como "o+os c!rniceros o como 'erros
r!+iosos: 'or*ue cu!"*uier! !cci)n #e "! Em'er!%ri6 M!r! er!
'!r! e""os un! encen#i#! f"ec5!& cu!"*uier! #e sus '!"!+r!s un
r!4o *ue "os !+r!s!+! con m!4or %ormen%o *ue e" mismo infierno.
22
3 no es es%o enc!recimien%o& 'ues e" #r!$)n 4 sus secu!ces
're%en#ieron 5uir 4 !'!r%!rse #e "! 'resenci! #e M!r! s!n%sim!
*ue "os confun#! 4 !%ormen%!+!& 'ero e" Se9or con un! fuer6!
ocu"%! "os #e%en! '!r! en$r!n#ecer e" $"orioso %riunfo #e su
M!#re 4 Es'os! 4 confun#ir m,s 4 !ni*ui"!r "! so+er+i! #e
Lucifer. 3 '!r! es%o or#en) 4 'ermi%i) Su M!7es%!# *ue "os
mismos #emonios se 5umi""!sen ! 'e#ir ! "! #i(in! Se9or! "os
m!n#!se ir 4 "os !rro7!se #e su 'resenci! ! #on#e e""! *uisiese. 3
!s "os en(i) im'erios!men%e !" infierno& #on#e es%u(ieron !"$An
es'!cio #e %iem'o. 3 "! $r!n (ence#or! *ue#) %o#! !+sor%! en "!s
#i(in!s !"!+!n6!s 4 5!cimien%o #e $r!ci!s.
3B7. Cu!n#o e" Se9or #io 'ermiso '!r! *ue Lucifer se "e(!n%!se&
(o"(i) ! "! +!%!""!& %om!n#o 'or ins%rumen%os unos (ecinos #e "!
c!s! #e S!n Cos2: 4 sem+r!n#o en%re e""os 4 sus mu7eres un!
#i!+)"ic! ci6!9! #e #iscor#i!s so+re in%ereses %em'or!"es& %om) e"
#emonio form! 5um!n! #e un! 'erson! !mi$! #e %o#os& 4 "es #i7o
*ue no se in*uie%!sen en%re s mismos& 'or*ue #e %o#! !*ue""!
#iferenci! %en! "! cu"'! M!r! "! #e Cos2. L! mu7er *ue
re'resen%!+! e" #emonio er! #e cr2#i%o 4 !u%ori#!#& 4 con eso "es
'ersu!#i) me7or. 3 !un*ue e" Se9or no 'ermi%i) *ue en cos! $r!(e
se (io"!se e" cr2#i%o #e su M!#re s!n%sim!& con %o#o eso #io
'ermiso& '!r! su $"ori! 4 m!4or coron!& *ue %o#!s es%!s 'erson!s
en$!9!#!s "! e7erci%!sen en es%! oc!si)n. ?ueron #e m!ncomAn
7un%!s ! c!s! #e S!n Cos2 4 en 'resenci! #e" s!n%o es'oso
""!m!ron ! M!r! s!n%sim! 4 "! #i7eron '!"!+r!s ,s'er!s& 'or*ue
"!s in*uie%!+! en sus c!s!s 4 no "!s #e7!+! (i(ir en '!6. Es%e
suceso fue '!r! "! inocen%sim! Se9or! #e !"$An #o"or& 'or "! 'en!
#e S!n Cos2& *ue 4! en !*ue""! oc!si)n 5!+! comen6!#o ! re'!r!r
en e" crecimien%o #e su (ir$in!" (ien%re& 4 e""! "e mir!+! su
cor!6)n 4 "os 'ens!mien%os *ue comen6!+!n ! #!r"e !"$An
cui#!#o. Con %o#o es%o& como s!+i! 4 'ru#en%e 'rocur) (encer 4
re#imir !" %r!+!7o con 5umi"#!#& '!cienci! 4 (i(! fe. Ko se #iscu"/
') ni (o"(i) 'or su inocen%e 'roce#er& !n%es se 5umi"") 4 con
sumisi)n 'i#i) ! !*ue""!s en$!9!#!s (ecin!s& *ue si en !"$o "!s
5!+! ofen#i#o "! 'er#on!sen 4 se !*uie%!sen: 4 con '!"!+r!s
""en!s #e #u"6ur! 4 cienci! "!s i"us%r) 4 '!cific) con 5!cer"es
en%en#er *ue e""os no %en!n cu"'! unos con%r! o%ros. 3
s!%isfec5os #e es%o 4 e#ific!#os #e "! 5umi"#!# con *ue "os 5!+!
res'on#i#o& se (o"(ieron ! sus c!s!s en '!6& 4 e" #emonio 5u4)&
23
'or*ue no 'u#o sufrir %!n%! s!n%i#!# 4 s!+i#ur! #e" cie"o.
3B8. S!n Cos2 *ue#) !"$o %ris%e 4 'ens!%i(o 4 #io "u$!r !" #is/
curso& como #ir2 en "os c!'%u"os #e !#e"!n%e

-Cf. infr! n. 37./
3=01. Pero e" #emonio& !un*ue i$nor!+! e" 'rinci'!" mo%i(o #e "!
'en! #e S!n Cos2& se *uiso (!"er #e "! oc!si)n I*ue nin$un!
'ier#eI '!r! in*uie%!r"e. M!s con7e%ur!n#o si "! c!us! er! !"$An
#is$us%o *ue %u(iese con su es'os! o 'or 5!""!rse 'o+re 4 con %!n
cor%! 5!cien#!& ! en%r!m+!s cos!s %ir) e" #emonio& !un*ue
#es!%in) en e""!s& 'or*ue en(i) !"$un!s su$es%iones #e #es'ec5o
! S!n Cos2 '!r! *ue se #esconso"!se con su 'o+re6! 4 "! reci+iese
con im'!cienci! o %ris%e6!: 4 !simismo "e re'resen%) *ue M!r! su
es'os! se ocu'!+! muc5o %iem'o en sus reco$imien%os 4
or!ciones 4 no %r!+!7!+!& *ue '!r! %!n 'o+res er! muc5o ocio 4
#escui#o. Pero S!n Cos2& como rec%o 4 m!$n,nimo #e cor!6)n 4
#e !"%! 'erfecci)n& #es'reci) f,ci"men%e es%!s su$es%iones 4 "!s
!rro7) #e s: 4 !un*ue no %u(ier! o%r! c!us! m,s *ue e" cui#!#o
*ue "e #!+! ocu"%!men%e e" 're9!#o #e su es'os!& con 2s%e !5o/
$!r! %o#os "os #em,s. 3 #e7,n#o"e e" Se9or en e" 'rinci'io #e
es%os rece"os& "e !"i(i) #e "! %en%!ci)n #e" #emonio 'or in%ercesi)n
#e M!r! s!n%sim!& *ue es%!+! !%en%! ! %o#o "o *ue '!s!+! en e"
cor!6)n #e su fi#e"simo es'oso 4 'i#i) ! su @i7o s!n%simo se
#iese 'or ser(i#o 4 s!%isfec5o #e "! 'en! *ue "e #!+! (er"!
're9!#! 4 "e !"i(i!se "!s #em,s.
3B=. Or#en) e" A"%simo *ue "! Princes! #e" cie"o %u(iese es%!
'ro"i7! +!%!""! #e Lucifer& 4 "e #io 'ermiso '!r! *ue 2"& 7un%o con
%o#!s sus "e$iones& !c!+!sen #e es%ren!r %o#!s sus fuer6!s 4
m!"ici!& '!r! *ue en %o#o 4 'or %o#o *ue#!sen 5o""!#os&
*ue+r!n%!#os 4 (enci#os& 4 "! #i(in! Se9or! consi$uiese e" m!4or
%riunfo #e" infierno& *ue 7!m,s 'ur! cri!%ur! 'u#o !"c!n6!r.
L"e$!ron 7un%os es%os escu!#rones #e m!"#!# con su c!u#i""o
infern!" 4 'resen%,ronse !n%e "! #i(in! Rein!: 4 con in(enci+"e
furor reno(!ron %o#!s "!s m,*uin!s #e %en%!ciones 7un%!s& #e *ue
!n%es se 5!+!n (!"i#o 'or '!r%es& 4 !9!#ieron "o 'oco *ue
'u#ieron& *ue no me 5! '!reci#o referir"!s: 'or*ue %o#!s c!si
*ue#!n #ic5!s !rri+! en "os #os c!'%u"os. Es%u(o %!n inm)(i"&
su'erior 4 seren!& como si fuer!n "os coros su'remos #e "os
Jn$e"es "os *ue o!n es%!s f!+u"!ciones #e" enemi$o: 4 nin$un!
im'resi)n 'ere$rin! %oc) ni !"%er) es%e cie"o #e M!r! s!n%sim!&
20
!un*ue "os es'!n%os& "os %errores& "!s !men!6!s& "!s "ison7!s& f!+u/
"!ciones 4 f!"se#!#es fueron como #e %o#! "! m!"ici! 7un%! #e"
#r!$)n *ue #err!m) su corrien%e -A' ;2& ;.1 con%r! es%! mu7er
in(ic%! 4 fuer%e& M!r! s!n%sim!.
37>. Es%!n#o en es%e conf"ic%o& e7erci%!n#o !c%os 5eroicos
#e %o#!s "!s (ir%u#es con%r! sus enemi$os& %u(o conocimien%o #e
*ue e" A"%simo or#en!+! 4 *uer! *ue 5umi""!se 4 *ue+r!n%!se "!
so+er+i! #e" #r!$)n& us!n#o #e" 'o#er 4 'o%es%!# #e M!#re #e
Dios 4 #e "! !u%ori#!# #e %!n $r!n#e #i$ni#!#. 3 "e(!n%,n#ose
con fer(en%simo e in(enci+"e (!"or& se (o"(i) ! "os #emonios& 4
#i7o: FHui2n como Dios& *ue (i(e en "!s !"%ur!s -S!" ;;2& .1GI3
re'i%ien#o es%!s r!6ones& !9!#i) "ue$o: Prnci'e #e "!s %inie+"!s&
!u%or #e" 'ec!#o 4 #e "! muer%e& en nom+re #e" A"%simo %e m!n#o
*ue enmu#e6c!s& 4 con %us minis%ros %e !rro7o !" 'rofun#o #e "!s
c!(ern!s infern!"es& '!r! #on#e es%,is #e'u%!#os& #e #on#e no
s!"$,is 5!s%! *ue e" Mes!s 'rome%i#o os *ue+r!n%e 4 su7e%e o "o
'ermi%!.IEs%!+! "! Em'er!#or! #i(in! ""en! #e "u6 4 res'"!n#or
#e" cie"o& 4 e" #r!$)n so+er+io 're%en#i) resis%irse !"$o ! es%e
im'erio 4 con(ir%i) ! 2" "! fuer6! #e" 'o#er *ue %en!& 4 "e 5umi"")
m,s 4 con m!4or 'en!: *ue 'or es%o "e !"c!n6) so+re %o#os "os
#emonios. C!4eron !" 'rofun#o 7un%os 4 *ue#!ron !'e$!#os ! "o
nfimo #e" infierno& !" mo#o *ue !rri+! #i7e -Cf. su'r! n. ;3>1 en e"
mis%erio #e "! enc!rn!ci)n& 4 #ir2 !#e"!n%e -Cf. infr! n. ===& ;02;1
en "! %en%!ci)n 4 muer%e #e Cris%o nues%ro Se9or. 3 cu!n#o (o"(i)
es%e #r!$)n ! "! o%r! +!%!""!& *ue %en$o ci%!#! '!r! "! %ercer!
'!r%e -Cf. su'r! n. 327 e infr! '. III n. 0.2ss1& con "! mism! Rein!
#e" cie"o& "e (enci) %!n !#mir!+"emen%e& *ue 'or e""! 4 su @i7o
s!n%simo 5e conoci#o fue *ue+r!n%!#! "! c!+e6!& #e Lucifer&
*ue#) ine'%o 4 #es(!"i#o 4 *ue+r!n%!#!s sus fuer6!s& #e m!ner!
*ue& si "!s cri!%ur!s 5um!n!s no se "!s #!n con su m!"ici!& "e
'ue#en mu4 +ien (encer 4 resis%ir con "! #i(in! $r!ci!.
37;. Lue$o se "e m!nifes%) e" Se9or ! su M!#re s!n%sim! 4 en
'remio #e %!n $"orios! (ic%ori! "! comunic) nue(os #ones 4
f!(ores: 4 "os mi" Jn$e"es #e su $u!r#! con o%ros innumer!+"es se
"e m!nifes%!ron cor'or!"men%e 4 "e 5icieron nue(os c,n%icos #e
!"!+!n6! #e" A"%simo 4 su4!& 4 con ce"es%i!" !rmon! #e #u"ces
(oces sensi+"es "e c!n%!ron "o *ue #e Cu#i%& *ue fue fi$ur! #e es%e
%riunfo 4 "e !'"ic! "! I$"esi! s!n%! -En e" +re(i!rio en "! fes%i(i#!#
2.
#e "! Inm!cu"!#!1: To#! eres 5ermos!& %o#! eres 5ermos!& M!r!
Se9or! nues%r!& 4 no 5!4 en %i m,cu"! #e cu"'!: %A eres "! $"ori! #e
Cerus!"2n "! ce"es%i!"& %A "! !"e$r! #e Isr!e"& %A "! 5onr! #e" 'ue+"o
#e" Se9or& %A "! *ue m!$nific!s su s!n%o nom+re& 4 !+o$!#! #e "os
'ec!#ores& *ue "os #efien#es #e su enemi$o so+er+io. DO5 M!r!E
""en! eres #e $r!ci! 4 #e %o#!s "!s 'erfecciones.IHue#) "! #i(in!
Se9or! ""en! #e 7A+i"o !"!+!n#o !" Au%or #e %o#o +ien 4
refiri2n#o"e "os *ue reci+!. 3 (o"(i) !" cui#!#o #e su es'oso&
como #ir2 en "os c!'%u"os si$uien%es.
Doctrina !ue me dio la misma Reina y Seora nuestra.
372. @i7! m!& e" rec!%o *ue #e+e %ener e" !"m! '!r! no 'onerse en
r!6ones con "os enemi$os in(isi+"es& no "e im'i#e '!r! *ue con
!u%ori#!# im'erios! "os m!n#e en e" nom+re #e" A"%simo *ue
enmu#e6c!n 4 se #es(en 4 confun#!n. As *uiero 4o *ue %A "o
5!$!s en "!s oc!siones o'or%un!s *ue %e 'ersi$uieren& 'or*ue no
5!4 !rm!s %!n 'o#eros!s con%r! "! m!"ici! #e" #r!$)n& como
mos%r!rse "! cri!%ur! 5um!n! im'erios! 4 su'erior& en fe #e *ue
es 5i7! #e su P!#re (er#!#ero *ue es%, en "os cie"os& 4 #e *uien
reci+e !*ue""! (ir%u# 4 confi!n6! con%r! 2". L! c!us! #e es%o es&
'or*ue %o#o e" cui#!#o #e Lucifer es& #es'u2s *ue c!4) #e" cie"o&
'oner"e en #es(i!r ! "!s !"m!s #e su Cri!#or 4 sem+r!r ci6!9! 4
#i(isi)n en%re e" P!#re ce"es%i!" 4 "os 5i7os !#o'%!#os 4 en%re "!
es'os! 4 e" Es'oso #e "!s !"m!s. 3 cu!n#o conoce *ue !"$un! es%,
uni#! con su Cri!#or 4 como (i(o miem+ro #e su c!+e6! Cris%o&
co+r! esfuer6o 4 !u%ori#!# en "! (o"un%!# '!r! 'erse$uir"! con
furor r!+ioso& 4 en(i#ioso em'"e! su m!"ici! 4 f!+u"!ciones en
#es%ruir"!: 'ero como (e *ue no "o 'ue#e conse$uir& 4 *ue es
refu$io 4 'ro%ecci)n -S!" ;7& 31 (er#!#er! e ine8'u$n!+"e "! #e"
A"%simo '!r! "!s !"m!s& #esf!""ece en sus con!%os 4 se reconoce
o'rimi#o con incom'!r!+"e %ormen%o. 3 si "! es'os! re$!"!#! con
m!$is%erio 4 !u%ori#!# "e #es'reci! 4 !rro7!& no 5!4 $us!no ni
5ormi$! m,s #2+i" *ue es%e $i$!n%e so+er+io.
373. Con "! (er#!# #e es%! #oc%rin! %e #e+es !nim!r 4 for%!"ecer&
cu!n#o e" To#o'o#eroso or#en!re *ue %e 5!""e "! %ri+u"!ci)n 4 %e
cer*uen "os #o"ores #e "! muer%e -S!" ;7& .1 en "!s %en%!ciones
$r!n#es como 4o "!s '!#ec& 'or*ue 2s%! es "! me7or oc!si)n '!r!
*ue e" Es'oso 5!$! e8'erienci! #e "! fi#e"i#!# #e "! (er#!#er!
2B
es'os!. 3 si "o es& no se 5! #e con%en%!r e" !mor con so"os !fec%os
sin #!r o%ro fru%o& 'or*ue s)"o e" #eseo *ue n!#! cues%! !" !"m!
no es 'rue+! suficien%e #e su !mor& ni #e "! es%im!ci)n *ue 5!ce
#e" +ien *ue #ice !'reci! 4 !m!. L! for%!"e6! 4 cons%!nci! en e"
'!#ecer con #i"!%!#o 4 m!$n,nimo cor!6)n en "!s %ri+u"!ciones&
2s%os son "os %es%i$os #e" (er#!#ero !mor. 3 si %A #ese!s %!n%o
5!cer !"$un! #emos%r!ci)n 4 s!%isf!cer ! %u Es'oso& "! m!4or ser,
*ue& cu!n#o m,s !f"i$i#! 4 sin recurso 5um!no %e 5!""!res&
en%onces %e mues%res m,s in(enci+"e 4 confi!#! en %u Dios 4
Se9or& 4 es'eres& si fuere neces!rio& con%r! "! es'er!n6! -Rom 0&
;81& 'ues no #uerme ni #ormi%! e" *ue se ""!m! !m'!ro #e Isr!e"
-S!" ;2>& 01& 4 cu!n#o se! %iem'o m!n#!r, !" m!r 4 ! "os (ien%os 4
5!r, %r!n*ui"i#!#

-M% 8& 2B1.
370. Pero #e+es& 5i7! m!& es%!r mu4 !#(er%i#! en "os 'rinci'ios
#e "!s %en%!ciones& #on#e 5!4 $r!n#e 'e"i$ro si e" !"m! se
comien6! "ue$o ! con%ur+!r con e""!s& so"%!n#o ! "!s '!siones #e
"! concu'isci+"e o ir!sci+"e& con *ue se oscurece 4 ofusc! "! "u6 #e
"! r!6)n. Por*ue si e" #emonio reconoce es%! !"%er!ci)n 4 *ue
"e(!n%! %!n $r!n#e 'o"(!re#! 4 %em'es%!# en "!s 'o%enci!s& como
su crue"#!# es %!n im'"!c!+"e e ins!ci!+"e& co+r! m!4or !"ien%o 4
!9!#e fue$o ! fue$o& enfureci2n#ose m,s& 7u6$!n#o 4
'!reci2n#o"e *ue no %iene e" !"m! *uien "! #efien#! 4 "i+re #e sus
m!nos: 4 !umen%,n#ose m,s e" ri$or #e "! %en%!ci)n& crece
%!m+i2n e" 'e"i$ro #e no resis%ir ! "o m,s fuer%e #e e""! *uien se
comen6) ! ren#ir en e" 'rinci'io. To#o es%o %e !#(ier%o '!r! *ue
%em!s e" ries$o #e "os 'rimeros #escui#os. Kunc! "e %en$!s en
cos! *ue %!n%o im'or%!& !n%es +ien 5!s #e 'erse(er!r en "!
i$u!"#!# #e %us !cciones en cu!"*uier! %en%!ci)n *ue %en$!s&
con%inu!n#o en %u in%erior e" #u"ce 4 #e(o%o %r!%o #e" Se9or& 4 con
"os 'r)7imos "! su!(i#!# 4 c!ri#!# 4 +"!n#ur! 'ru#en%e *ue con
e""os #e+es %ener& !n%e'oni2n#o%e con or!ci)n 4 %em'"!n6! #e %us
'!siones !" #esor#en *ue e" enemi$o *uiere 'oner en e""!s.
LIMRO I<
OKTIEKE LOS RECELOS DE SAK COSN& COKOCIEKDO EL PREOADO
DE MARA SAKTSIMA: EL KACIMIEKTO DE CRISTO KUESTRO
SEOOR: SU CIRCUKCISIPK: LA ADORACIPK DE LOS RE3ES 3
PRESEKTACIPK DEL IK?AKTE CESQS EK EL TEMPLO: LA ?ULA A ELIPTO&
C
27
MUERTE DE LOS IKOCEKTES 3 LA <UELTA A KARARET.
CAPITULO ;
onoce el santo (os) el preado de su esposa Mara %irgen y
entra en grande cuidado sabiendo !ue en )l no tena parte. C
37.. De" #i(ino 're9!#o #e "! Princes! #e" cie"o corr! 4! e" *uin%o
mes cu!n#o e" c!s%simo Cos2& es'oso su4o& 5!+! comen6!#o !
%ener !"$An re'!ro en "! #is'osici)n 4 crecimien%o #e su (ien%re
(ir$in!": 'or*ue en "! 'erfecci)n n!%ur!" 4 e"e$!nci! #e "! #i(in!
es'os!& como !rri+! #i7e -Cf su'r! n. ;;.1$ se 'o#! ocu"%!r menos
4 #escu+rirse m,s cu!"*uier! se9!" 4 #esi$u!"#!# *ue %u(ier!. Un
#!& s!"ien#o M!r! s!n%sim! #e su or!%orio& "! mir) con es%e
cui#!#o S!n Cos2 4 conoci) con m!4or cer%e6! "! no(e#!# -M% ;&
;81& sin *ue 'u#iese e" #iscurso #esmen%ir ! "os o7os en "o *ue "es
er! no%orio. Hue#) e" (!r)n #e Dios 5eri#o e" cor!6)n con un!
f"ec5! #e #o"or *ue "e 'ene%r) 5!s%! "o m,s n%imo& sin 5!""!r
resis%enci! ! "!s fuer6!s #e sus c!us!s *ue ! un mismo %iem'o se
7un%!ron en su !"m!. L! 'rimer! e" !mor c!s%simo& 'ero mu4
in%enso 4 (er#!#ero& *ue %en! ! su fi#e"sim! es'os!& #on#e
#es#e e" 'rinci'io es%!+! su cor!6)n m,s *ue en #e')si%o& 4 con e"
!$r!#!+"e %r!%o 4 s!n%i#!# sin seme7!n%e #e "! $r!n Se9or! se
5!+! confirm!#o m,s es%e (ncu"o #e" !"m! #e S!n Cos2 en
o+se*uio su4o. 3 como e""! er! %!n 'erfec%! 4 c!+!" en "! mo#es%i!
4 5umi"#e se(eri#!#& en%re e" res'e%o cui#!#oso #e ser(ir"!& %en!
e" s!n%o Cos2 un #eseo& como n!%ur!" ! su !mor& #e "!
corres'on#enci! #e" #e su es'os!. 3 es%o or#en) !s e" Se9or '!r!
*ue con e" cui#!#o #e es%! rec'roc! s!%isf!cci)n "e %u(iese m!4or
e" s!n%o en ser(ir 4 es%im!r ! "! #i(in! Se9or!.
37B. Cum'"! con es%! o+"i$!ci)n S!n Cos2 como fi#e"simo es/
'oso 4 #es'ensero #e" s!cr!men%o *ue !An "e es%!+! ocu"%o: 4
cu!n%o er! m,s !%en%o ! ser(ir 4 (ener!r ! su es'os! 4 su !mor er!
'ursimo 4 c!s%simo& s!n%o 4 7us%o& %!n%o er! m!4or e" #eseo #e
*ue e""! "e corres'on#iese: !un*ue 7!m,s se "o m!nifes%) ni "e
5!+") en es%o& !s 'or "! re(erenci! ! *ue "e o+"i$!+! "! m!7es%!#
5umi"#e #e su es'os!& como 'or*ue no "e 5!+! si#o mo"es%o
!*ue" cui#!#o ! (is%! #e su %r!%o 4 comunic!ci)n& con(ers!ci)n 4
'ure6! m,s *ue #e ,n$e". Pero cu!n#o se 5!"") en es%e !'rie%o&
28
%es%ific,n#o"e "! (is%! "! no(e#!# *ue no 'o#! ne$!r"e& *ue#) su
!"m! #i(i#i#! con e" so+res!"%o. Aun*ue s!%isfec5o *ue en su
es'os! 5!+! !*ue" nue(o !cci#en%e& no #io !" #iscurso m,s #e "o
*ue no 'u#o ne$!r ! "os o7os& 'or*ue como er! (!r)n s!n%o 4 rec%o
-M% ;& ;=1& !un*ue conoci) e" efec%o& sus'en#i) e" 7uicio #e "!
c!us!: 'or*ue si se 'ersu!#ier! ! *ue su es'os! %en! cu"'!& sin
#u#! e" s!n%o murier! #e #o"or n!%ur!"men%e.
377. Cun%)se ! es%! c!us! "! cer%e6! #e *ue no %en! '!r%e en e"
're9!#o *ue conoc! 'or sus o7os& 4 *ue "! #es5onr! er! 'or es%o
ine(i%!+"e& cu!n#o se ""e$!se ! s!+er. 3 es%e cui#!#o er! #e %!n%o
'eso '!r! S!n Cos2& cu!n%o 2" er! #e cor!6)n m,s $eneroso 4 5on/
r!#o 4 con su $r!n 'ru#enci! s!+! 'on#er!r e" %r!+!7o #e "!
inf!mi! 'ro'i! 4 #e su es'os!& si ""e$!+!n ! '!#ecer"!. 3 "! %ercer!
c!us!& *ue #!+! m!4or %orce#or !" s!n%o es'oso& er! e" ries$o #e
en%re$!r ! su es'os! '!r! *ue conforme ! "! "e4 fuese !'e#re!#!
-Le( 2>& ;>: D% 22& 23/201

I*ue er! e" c!s%i$o #e "!s !#A"%er!sI
si fuese con(enci#! #e es%e crimen. En%re es%!s consi#er!ciones&
como en%re 'un%!s #e !cero& se 5!"") e" cor!6)n #e S!n Cos2
5eri#o #e un! 'en! o #e muc5!s 7un%!s& sin 5!""!r #e im'ro(iso
o%ro s!$r!#o con *ue !"i(i!rse m,s #e "! !sen%!#! s!%isf!cci)n
*ue %en! #e su es'os!. Pero como %o#!s "!s se9!"es %es%ific!+!n
"! im'ens!#! no(e#!# 4 no se "e ofrec! !" s!n%o (!r)n !"$un!
s!"i#! con%r! e""!s& ni %!m'oco se !%re(! ! comunic!r su #o"oros!
!f"icci)n con 'erson! !"$un!& 5!"",+!se ro#e!#o #e "os #o"ores #e
"! muer%e -S!" ;7& .1 4 sen%! con e8'erienci! *ue "! emu"!ci)n es
#ur! como e" infierno

-C!n% 8& B1.
378. Huer! #iscurrir ! so"!s& 4 e" #o"or "e sus'en#! "!s 'o%en/
ci!s. Si e" 'ens!mien%o *uer! se$uir !" sen%i#o en "!s sos'ec5!s&
%o#!s se #es(!nec!n como e" 5ie"o ! "! fuer6! #e" so" 4 como e"
5umo en e" (ien%o& !cor#,n#ose #e "! e8'erimen%!#! s!n%i#!# #e
su rec!%!#! 4 !#(er%i#! es'os!. Si *uer! sus'en#er e" !fec%o #e
su c!s%simo !mor& no 'o#!& 'or*ue siem're "! 5!""!+! #i$no
o+7e%o #e ser !m!#o& 4 "! (er#!#& !un*ue ocu"%!& %en! m,s
fuer6!s '!r! !%r!er *ue e" en$!9o !'!ren%e #e "! infi#e"i#!# '!r!
#es(i!r"e. Ko se 'o#! rom'er !*ue" (ncu"o !se$ur!#o con
fi!#ores %!n !+on!#os #e (er#!#& #e r!6)n 4 #e 7us%ici!. P!r!
#ec"!r!rse con su #i(in! es'os!& no 5!""!+! con(enienci!& ni
%!m'oco se "o 'ermi%! !*ue""! i$u!"#!# se(er! 4 #i(in!men%e
2=
5umi"#e *ue en e""! conoc!. 3 !un*ue (e! "! mu#!n6! en e"
(ien%re& no corres'on#! e" 'roce#er %!n 'uro 4 s!n%o ! %!"
#escui#o como se 'u#ier! 'resumir& 'or*ue !*ue""! cu"'! no se
com'!#ec! con %!n%! 'ure6!& i$u!"#!#& s!n%i#!#& #iscreci)n& 4
con %o#!s "!s $r!ci!s 7un%!s en *ue er! m!nifies%o e" !umen%o
c!#! #! en M!r! s!n%sim!.
37=. A'e") #e sus 'en!s e" s!n%o es'oso Cos2 '!r! e" %ri+un!" #e"
Se9or& 'or me#io #e "! or!ci)n& 4 'ues%o en su 'resenci!& #i7o:
A"%simo Dios 4 Se9or e%erno& no son ocu"%os ! (ues%r! #i(in!
'resenci! mis #eseos 4 $emi#os. Com+!%i#o me 5!""o #e "!s
(io"en%!s o"!s *ue 'or mis sen%i#os 5!n ""e$!#o ! 5erir mi
cor!6)n. 3o "e en%re$u2 se$uro ! "! es'os! *ue reci+ #e (ues%r!
m!no. De su $r!n#e s!n%i#!# 5e confi!#o -Pro( 3;& ;;1& 4 "os
%es%i$os #e "! no(e#!# *ue en e""! (eo me 'onen en cues%i)n #e
#o"or 4 %emor #e frus%r!rse mis es'er!n6!s. K!#ie *ue 5!s%! 5o4
"! 5! conoci#o& 'u#o 'oner #u#! en su rec!%o 4 e8ce"en%es
(ir%u#es& 'ero %!m'oco 'ue#o ne$!r *ue es%, 're9!#!. Cu6$!r *ue
5! si#o infie" 4 *ue os 5! ofen#i#o& ser, %emeri#!# ! "! (is%! #e
%!n 'ere$rin! 'ure6! 4 s!n%i#!#: ne$!r "o *ue "! (is%! me !se$ur!&
es im'osi+"e: m!s no "o ser, morir ! fuer6! #e es%! 'en!& si !*u
no 5!4 encerr!#o !"$An mis%erio *ue 4o no !"c!n6o. L! r!6)n "!
#iscu"'!& e" sen%i#o "! con#en!. E""! me ocu"%! "! c!us! #e"
're9!#o& 4o "e (eo: F*u2 5e #e 5!cerG Conferimos !" 'rinci'io "os
(o%os #e c!s%i#!# *ue en%r!m+os 'rome%imos '!r! (ues%r! $"ori!&
4 si fuer! 'osi+"e *ue 5u+ier! (io"!#o (ues%r! fe 4 "! m!& 4o
#efen#ier! (ues%r! 5onr! 4 'or (ues%ro !mor #e'usier! "! m!.
Pero Fc)mo %!" 'ure6! 4 s!n%i#!# en %o#o "o #em,s se 'ue#e
conser(!r& si 5u+ier! come%i#o %!n $r!(e crimenG F3 c)mo sien#o
s!n%! 4 %!n 'ru#en%e me ce"! es%e sucesoG Sus'en#o e" 7uicio 4 me
#e%en$o& i$nor!n#o "! c!us! #e "o *ue (eo. Derr!mo en (ues%r!
'resenci!

-S!" ;0;& 31 mi !f"i$i#o es'ri%u& o5 Dios #e A+r!5,n& #e
Is!!c 4 C!co+. Reci+i# mis ",$rim!s en !ce'%o s!crificio& 4 si mis
cu"'!s merecieron (ues%r! in#i$n!ci)n& o+"i$!os& Se9or& #e
(ues%r! 'ro'i! c"emenci! 4 +eni$ni#!# 4 no #es'reci2is %!n (i(!s
'en!s. Ko 7u6$o *ue M!r! os 5! ofen#i#o& 'ero %!m'oco& sien#o
4o su es'oso& 'ue#o 'resumir mis%erio !"$uno #e *ue no 'ue#o
ser #i$no. Lo+ern!# mi en%en#imien%o 4 cor!6)n con (ues%r! "u6
#i(in!& '!r! *ue 4o cono6c! 4 e7ecu%e "o m,s !ce'%o ! (ues%ro
+ene'",ci%o.
3>
38>. Perse(er) en es%! or!ci)n S!n Cos2 con muc5os m,s !fec%os
4 'e%iciones: 'or*ue si +ien se "e re'resen%) *ue 5!+! !"$An mis/
%erio *ue 2" i$nor!+! en e" 're9!#o #e M!r! s!n%sim!& 'ero no se
!se$ur!+! en es%o& 'or*ue no %en! m,s r!6ones #e "!s *ue 'or
m!4or se "e ofrec!n 4 '!r! #!r s!"i#! !" 7uicio #e *ue %en! cu"'!
en e" 're9!#o& res'e%!n#o "! s!n%i#!# #e "! #i(in! Se9or!: 4 !s no
""e$) !" 'ens!mien%o #e" s!n%o *ue 'o#! ser M!#re #e" Mes!s.
Sus'en#! "!s sos'ec5!s !"$un!s (eces& 4 o%r!s se "!s
!umen%!+!n 4 !rr!s%r!+!n "!s e(i#enci!s& 4 !s f"uc%u!n#o '!#ec!
im'e%uos!s o"!s 'or un! 4 o%r! '!r%e: 4 #e m!re!#o 4 ren#i#o
so"! *ue#!rse en un! 'enos! c!"m!& sin #e%ermin!rse ! creer
cos! !"$un! con *ue (encer "! #u#! 4 !*uie%!rse e" cor!6)n 4
o+r!r conforme "! cer%e6! *ue #e un! '!r%e u o%r! %u(ier! '!r!
$o+ern!rse. Por es%o fue %!n $r!n#e e" %ormen%o #e S!n Cos2& *ue
'u#o ser e(i#en%e 'rue+! #e su incom'!r!+"e 'ru#enci! 4
s!n%i#!#& 4 merecer con es%e %r!+!7o *ue "e 5icier! Dios i#)neo
'!r! e" sin$u"!r +eneficio *ue "e 're(en!.
38;. To#o "o *ue '!s!+! 'or e" cor!6)n #e S!n Cos2 en secre%o
er! m!nifies%o ! "! Princes! #e" cie"o& *ue "o es%!+! mir!n#o con
cienci! #i(in! 4 "u6 *ue %en!: 4 !un*ue su s!n%simo cor!6)n
es%!+! ""eno #e %ernur! 4 com'!si)n #e "o *ue '!#ec! su es'oso&
no "e 5!+"!+! '!"!+r! en e""o& 'ero ser(!"e con sumo ren#imien%o
4 cui#!#o. 3 e" (!r)n #e Dios !" #escui#o "! mir!+! con m!4or
cui#!#o *ue o%ro 5om+re 7!m,s 5! %eni#o: 4 como sir(i2n#o"e ! "!
mes! 4 en o%r!s ocu'!ciones #om2s%ic!s "! $r!n Se9or!& !un*ue
e" 're9!#o no er! $r!(e ni 'enoso& 5!c! !"$un!s !cciones 4
mo(imien%os con *ue er! for6oso #escu+rirse m,s& !%en#! ! %o#o
S!n Cos2 4 cer%ific,+!se m,s #e "! (er#!# con m!4or !f"icci)n #e
su !"m!. 3 no o+s%!n%e *ue er! s!n%o 4 rec%o& 'ero #es'u2s *ue se
#es'os) con M!r! s!n%sim!& se #e7!+! res'e%!r 4 ser(ir #e e""!&
$u!r#!n#o en %o#o "! !u%ori#!# #e c!+e6! 4 (!r)n& !un*ue "o
%em'"!+! con r!r! 5umi"#!# 4 'ru#enci!. Pero mien%r!s i$nor) e"
mis%erio #e su es'os! 7u6$) *ue #e+! mos%r!rse siem're
su'erior con "! %em'"!n6! con(enien%e& ! imi%!ci)n #e "os '!#res
!n%i$uos 4 '!%ri!rc!s& #e *uienes no #e+! #e$ener!r& '!r! *ue "!s
mu7eres fuesen o+e#ien%es 4 ren#i#!s ! sus m!ri#os. 3 %en!
r!6)n en es%e mo#o #e $o+ern!rse& si M!r! s!n%sim!& Se9or!
nues%r!& fuer! como "!s #em,s mu7eres. M!s !un*ue er! %!n
3;
#iferen%e& nin$un! 5u+o ni 5!+r, 7!m,s %!n o+e#ien%e& 5umi"#e 4
su7e%! ! su m!ri#o como "o es%u(o "! Rein! eminen%sim! ! su
es'oso. Ser(!"e con incom'!r!+"e res'e%o 4 'un%u!"i#!#: 4 !un/
*ue conoc! sus cui#!#os 4 !%enci)n ! su 're9!#o& no 'or eso se
e8cus) #e 5!cer %o#!s "!s !cciones *ue "e %oc!+!n& ni cui#) #e
#isimu"!r ni e8cus!r "! no(e#!# #e su #i(ino (ien%re: 'or*ue es%e
ro#eo 4 !r%ificio o #u'"ici#!# no se com'!#ec! con "! (er#!# 4
c!n#i#e6 !n$2"ic! *ue %en!& ni con "! $enerosi#!# 4 $r!n#e6! #e
su no+i"simo cor!6)n.
382. Mien 'u#ier! "! $r!n Se9or! !"e$!r en su !+ono "! (er#!#
#e su inocenci! incu"'!+"e 4 "! %es%ific!ci)n #e su 'rim! S!n%! Is!/
+e" 4 S!n R!c!r!s& 'or*ue en !*ue" %iem'o er! cu!n#o S!n Cos2&
si sos'ec5!r! cu"'! en e""!& se "! 'o#! me7or !%ri+uir: 4 'or es%e
mo#o& o 'or o%ros& !un*ue no "e m!nifes%!r! e" mis%erio& se 'o#!
#iscu"'!r 4 s!c!r #e cui#!#o ! S!n Cos2. Pero n!#! 5i6o "!
M!es%r! #e "! 'ru#enci! 4 5umi"#!#& 'or*ue no se com'!#ec!
con es%!s (ir%u#es (o"(er 'or s 4 fi!r "! s!%isf!cci)n #e %!n
mis%erios! (er#!# #e su 'ro'io %es%imonio: %o#o "o remi%i) con
$r!n s!+i#ur! ! "! #is'osici)n #i(in!. 3 !un*ue "! com'!si)n #e
su es'oso 4 e" !mor *ue "e %en! "! inc"in!+!n ! conso"!r"e 4
#es'en!r"e& no "o 5i6o #iscu"'!n#ose ni ocu"%!n#o su 're9!#o&
sino sir(i2n#o"e con m!4ores #emos%r!ciones 4 'rocur!n#o
re$!"!r"e 4 're$un%,n#o"e "o *ue #ese!+! 4 *uer! *ue e""! 5iciese
4 o%r!s #emos%r!ciones #e ren#imien%o 4 !mor. Muc5!s (eces "e
ser(! #e ro#i""!s& 4 !un*ue !"$o conso"!+! es%o ! S!n Cos2& 'or
o%r! '!r%e "e #!+! m!4ores mo%i(os #e !f"i$irse& consi#er!n#o "!s
muc5!s c!us!s *ue %en! '!r! !m!r 4 es%im!r ! *uien no s!+! si
"e 5!+! ofen#i#o. @!c! "! #i(in! Se9or! con%inu! or!ci)n 'or 2" 4
'e#! e" A"%simo "e mir!se 4 conso"!se: 4 remi%!se %o#! ! "!
(o"un%!# #e Su M!7es%!#.
383. Ko 'o#! S!n Cos2 ocu"%!r #e" %o#o su !cer+sim! 'en!& 4 !s
es%!+! muc5!s (eces 'ens!%i(o& %ris%e& sus'enso: 4 ""e(!#o #e es%e
#o"or 5!+"!+! ! su #i(in! es'os! con !"$un! se(eri#!# m,s *ue
!n%es& 'or*ue 2s%e er! como efec%o inse'!r!+"e #e su !f"i$i#o
cor!6)n 4 no 'or in#i$n!ci)n ni (en$!n6!: *ue es%o nunc! ""e$) !
su 'ens!mien%o& como se (er, !#e"!n%e

-Cf. infr! n. 3881. Pero "!
'ru#en%sim! Se9or! no mu#) su sem+"!n%e ni 5i6o #emos%r!ci)n
!"$un! #e sen%imien%o& !n%es 'or es%o cui#!+! m,s #e" !"i(io #e
32
su es'oso. Ser(!"e ! "! mes!& #,+!"e e" !sien%o& %r!!"e "! comi#!&
!#minis%r,+!"e "! +e+i#!& 4 #es'u2s #e %o#o es%o& *ue 5!c! con
incom'!r!+"e $r!ci!& "! m!n#!+! S!n Cos2 *ue se !sen%!se 4 c!#!
5or! se i+! !se$ur!n#o m,s en "! cer%e6! #e" 're9!#o. Ko 5!4
#u#! *ue fue es%! oc!si)n un! #e "!s *ue m,s e7erci%!ron no s)"o
! S!n Cos2& 'ero ! "! Princes! #e" cie"o& 4 *ue en e""! se m!nifes%)
muc5o "! 'rofun#sim! 5umi"#!# 4 s!+i#ur! #e su !"m!
s!n%sim!& 4 #io "u$!r e" Se9or ! e7erci%!r 4 'ro+!r %o#!s sus
(ir%u#es: 'or*ue no s)"o no "e m!n#) c!""!r e" s!cr!men%o #e su
're9!#o& 'ero no "e m!nifes%) su (o"un%!# #i(in! %!n
e8'res!men%e como en o%ros sucesos. To#o '!rece "o remi%i) Dios
4 "o fi) #e "! cienci! 4 (ir%u#es #i(in!s #e su esco$i#! es'os!&
#e7,n#o"! o+r!r con e""!s sin o%r! es'eci!" i"us%r!ci)n o f!(or.
D!+! oc!si)n "! #i(in! 'ro(i#enci! ! M!r! s!n%sim! 4 ! su
fi#e"simo es'oso S!n Cos2& '!r! *ue res'ec%i(!men%e c!#! uno
e7erci%!se con 5eroicos !c%os "!s (ir%u#es 4 #ones *ue "es 5!+!
infun#i#o& 4 #e"ei%,+!se I! nues%ro en%en#erI con "! fe&
es'er!n6! 4 !mor& con "! 5umi"#!#& '!cienci!& *uie%u# 4
sereni#!# #e !*ue""os c,n#i#os cor!6ones en me#io #e %!n
#o"oros! !f"icci)n& 4 '!r! en$r!n#ecer su $"ori! 4 #!r !" mun#o
es%e e7em'"!r #e s!n%i#!# 4 'ru#enci! 4 or "os c"!mores #u"ces #e
"! M!#re s!n%sim! 4 su c!s%simo es'oso& *ue "e er!n $r!%os 4
!$r!#!+"es: 4 *ue se 5!c! como sor#o I! nues%ro en%en#erI
'or*ue "os re'i%iesen& 4 #isimu"!+! e" res'on#er"es 5!s%! e"
%iem'o o'or%uno 4 con(enien%e.
Doctrina de la santsima Reina y Seora nuestra.
380. @i7! m! c!rsim!& !"%simos son "os 'ens!mien%os 4 fines #e"
Se9or& 4 su 'ro(i#enci! con "!s !"m!s es fuer%e 4 su!(e& 4 en e"
$o+ierno #e %o#!s !#mir!+"e& es'eci!"men%e #e sus !mi$os 4
esco$i#os. 3 si "os mor%!"es !c!+!sen #e conocer e" !moroso
cui#!#o con *ue !%ien#e ! #iri$ir"os 4 enc!min!r"os es%e P!#re #e
"!s misericor#i!s& #escui#!r!n m,s #e s mismos 4 no se
en%re$!r!n ! %!n mo"es%os& inA%i"es 4 'e"i$rosos cui#!#os con *ue
(i(en !f!n!#os 4 so"ici%!n#o (!ri!s #e'en#enci!s #e o%r!s
cri!%ur!s: 'or*ue se #e7!r!n se$uros ! "! s!+i#ur! 4 !mor
infini%o& *ue con #u"6ur! 4 su!(i#!# '!%ern!" cui#!r! #e %o#os
sus 'ens!mien%os& '!"!+r!s 4 !cciones 4 #e %o#o "o *ue "es
con(iene. Ko *uiero *ue %A i$nores es%! (er#!#: 'ero *ue
33
en%ien#!s #e" Se9or c)mo #es#e su e%erni#!# %iene en su men%e
#i(in! 'resen%es ! %o#os "os 're#es%in!#os *ue 5!n #e ser en
#i(ersos %iem'os 4 e#!#es& 4 con "! in(enci+"e fuer6! #e su
infini%! s!+i#ur! 4 +on#!# (! #is'onien#o 4 enc!min!n#o %o#os
"os +ienes *ue "es con(ienen& '!r! *ue !" fin se consi$! "o *ue #e
e""os %iene e" Se9or #e%ermin!#o.
38.. Por es%o "e im'or%! %!n%o ! "! cri!%ur! r!cion!" #e7!rse en/
c!min!r #e "! m!no #e" Se9or& en%re$,n#ose %o#! ! su #is'osici)n
#i(in!: 'or*ue "os 5om+res mor%!"es i$nor!n sus c!minos 4 e" fin
*ue 'or e""os 5!n #e %ener& 4 no 'ue#en 'or s mismos 5!cer e"ec/
ci)n con su insi'ienci!& si no es con $r!n#e %emeri#!# 4 'e"i$ro #e
su 'er#ici)n. Pero si se en%re$!n #e %o#o cor!6)n ! "! 'ro(i#enci!
#e" A"%simo& reconoci2n#o"e 'or P!#re 4 ! s mismos 'or 5i7os 4
5ec5ur!s su4!s& Su M!7es%!# se cons%i%u4e 'or su 'ro%ec%or&
!m'!ro 4 $o+ern!#or con %!n%o !mor& *ue *uiere cono6c! e" cie"o
4 "! %ierr! c)mo es oficio *ue "e %oc! ! 2" mismo $o+ern!r ! "os
su4os 4 $o+ern!r ! "os *ue #e 2" se f!n 4 se "e en%re$!n. 3 si fuer!
Dios c!'!6 #e reci+ir 'en! o #e %ener ce"os como "os 5om+res& "os
%u(ier! #e *ue o%r! cri!%ur! se 5icier! '!r%e en e" cui#!#o #e "!s
!"m!s& 4 #e *ue e""!s !cu#!n ! +usc!r cos! !"$un! #e "!s *ue
necesi%!n en o%ro !"$uno fuer! #e" mismo Se9or& *ue "o %iene 'or
su cuen%!. 3 no 'ue#en "os mor%!"es i$nor!r es%! (er#!#& si
consi#er!n "o *ue en%re e""os mismos 5!ce un '!#re 'or sus 5i7os&
un es'oso 'or su es'os!& un !mi$o con o%ro 4 un 'rnci'e con e"
'ri(!#o ! *uien !m! 4 *uiere 5onr!r. To#o es%o es n!#! en
com'!r!ci)n #e" !mor *ue Dios %iene ! "os su4os 4 "o *ue *uiere 4
'ue#e 5!cer 'or e""os.
38B. Pero !un*ue 'or m!4or 4 en $ener!" cre!n es%! (er#!# "os
5om+res& nin$uno 'ue#e !"c!n6!r cu," es e" !mor #i(ino 4 sus
efec%os '!r%icu"!res con "!s !"m!s *ue %o%!"men%e se resi$n!n 4
#e7!n ! su (o"un%!#. Ki "o *ue %A& 5i7! m!& conoces& "o 'ue#es
m!nifes%!r& ni con(iene& m!s no "o 'ier#!s #e (is%! en e" Se9or. Su
M!7es%!# #ice -Lc 2;& ;81 *ue no 'erecer, un c!+e""o #e sus
e"ec%os& 'or*ue %o#os "os %iene numer!#os. E" $o+iern! sus '!sos
! "! (i#! 4 se "os #es(! #e "! muer%e& !%ien#e ! sus o+r!s& corri$e
sus #efec%os con !mor& !#e",n%!se ! sus #eseos& !n%ic'!se en sus
cui#!#os& #efi2n#e"es en e" 'e"i$ro& "os re$!"! en "! *uie%u#& "os
confor%! en "! +!%!""!& "es !sis%e en "! %ri+u"!ci)n: #efi2n#e"os #e"
30
en$!9o con su s!+i#ur!& s!n%ifc!"os con su +on#!#& for%!"2ce"os
con su 'o#er: 4 como infini%o& ! *uien n!#ie 'ue#e resis%ir ni
im'e#ir su (o"un%!#& !s e7ecu%! "o *ue 'ue#e 4 'ue#e %o#o "o *ue
*uiere 4 *uiere en%re$!rse %o#o !" 7us%o *ue es%, en $r!ci! 4 se f!
#e s)"o 2". DHui2n 'ue#e 'on#er!r cu,n%os 4 cu,"es ser,n "os
+ienes *ue #err!m! en un cor!6)n #is'ues%o #e es%! m!ner! '!r!
reci+ir"osE
387. Si %A& !mi$! m!& *uieres *ue %e !"c!nce es%! +uen! #ic5!&
im%!me con (er#!#ero cui#!#o 4 con(i2r%e"o %o#o #es#e 5o4 !
conse$uir con efic!ci! un! (er#!#er! resi$n!ci)n en "!
'ro(i#enci! #i(in!. 3 si %e en(i!re %ri+u"!ciones& 'en!s o %r!+!7os&
rec+e"os 4 !+r,6!"os con i$u!" cor!6)n 4 sereni#!#& con *uie%u#
#e %u es'ri%u& '!cienci!& fe (i(! 4 es'er!n6! en "! +on#!# #e"
A"%simo& *ue siem're %e #!r, "o m,s se$uro 4 con(enien%e '!r! %u
s!"(!ci)n. Ko 5!$!s e"ecci)n #e cos! !"$un!& *ue Dios s!+e 4
conoce %us c!minos: f!%e #e %u P!#re 4 Es'oso ce"es%i!"& *ue con
!mor fi#e"simo %e '!%rocin! 4 !m'!r!: !%ien#e ! mis o+r!s& 'ues
no se ocu"%!n: 4 !#(ier%e *ue fuer! #e "os %r!+!7os *ue %oc!ron !
mi @i7o s!n%simo& e" m!4or *ue '!#ec en mi (i#! fue e" #e "!s
%ri+u"!ciones #e mi es'oso S!n Cos2 4 sus 'en!s en "! oc!si)n *ue
(!s escri+ien#o.
CAPITULO 2
*um)ntanse los recelos a San (os)$ determina de+ar a su
esposa y 'ace oracin sobre ello.
388. En "! %ormen%! #e cui#!#os *ue com+!%!n !" rec%simo
cor!6)n #e S!n Cos2& 'rocur!+! %!" (e6 con su 'ru#enci! +usc!r
!"$un! c!"m! 4 co+r!r !"ien%o en su !f"i$i#o !5o$o& #iscurrien#o !
so"!s 4 'rocur!n#o re#ucir ! #u#! e" 're9!#o #e su es'os!& 'ero
#e es%e en$!9o "e s!c!+! c!#! #! e" !umen%o #e" (ien%re (ir$in!"&
*ue con e" %iem'o se i+! m!nifes%!n#o con m!4ores e(i#enci!s: 4
no 5!""!+! o%r! c!us! e" S!n%o $"orioso !#on#e recurrir& 4 2s%! se
"e frus%r!+! 4 er! 'oco cons%!n%e& 'ues '!s!+! #e "! #u#! *ue
+usc!+! ! "! cer%e6! (e5emen%e& cu!n%o m,s crec! e" 're9!#o. 3
en sus !umen%os es%!+! m,s !$r!#!+"e 4 sin sos'ec5! #e o%ros
!c5!*ues "! #i(in! Princes!& *ue #e %o#!s m!ner!s "! i+!
'erfeccion!n#o en 5ermosur!& s!"u#& !$i"i#!# 4 +e""e6!: ce+os 4
3.
mo%i(os m!4ores #e "! sos'ec5! 4 "!6os #e su c!s%simo !mor 4
'en!& sin 'o#er !'!r%!r %o#os esos efec%os ! un %iem'o con (!ri!s
o"!s *ue "e !%ormen%!+!n 4 #e m!ner! "e rin#ieron& *ue ""e$) !
'ersu!#irse #e" %o#o en "! e(i#enci!. 3 !un*ue siem're se
conform!+! su es'ri%u con "! (o"un%!# #e Dios& 'ero "! c!rne
enferm! sin%i) "o sumo #e" #o"or #e" !"m!& con *ue ""e$) ! su
'un%o& #on#e no 5!"") s!"i#! !"$un! en "! c!us! #e su %ris%e6!.
Sin%i) *ue+r!n%o o #e"i*uio en "!s fuer6!s #e" cuer'o& *ue !un*ue
no ""e$) ! ser enferme#!# #e%ermin!#!& con %o#o eso se "e
#e+i"i%!ron "!s fuer6!s 4 'uso !"$o m!ci"en%o& 4 se "e conoc! en e"
ros%ro "! 'rofun#! %ris%e6! 4 me"!nco"! *ue "e !f"i$!. 3 como "!
'!#ec! %!n ! so"!s sin +usc!r e" !"i(io #e comunic!r"! o
#es!5o$!r 'or !"$An c!mino e" !'rie%o #e su cor!6)n& como "o
5!cen or#in!ri!men%e "os o%ros 5om+res& con es%o (en! ! ser m,s
$r!(e 4 menos re'!r!+"e n!%ur!"men%e "! %ri+u"!ci)n *ue e" S!n%o
'!#ec!.
38=. Ko er! menos #o"or e" *ue ! M!r! s!n%sim! 'ene%r!+! e"
cor!6)n: 'ero !un*ue er! $r!n#simo& er! %!m+i2n m!4or e" es'!/
cio #e su #i"!%!#simo 4 $eneroso ,nimo 4 con 2" #isimu"!+! sus
'en!s& 'ero no e" cui#!#o *ue "e #!+!n "!s #e S!n Cos2 su es'oso:
con *ue #e%ermin) !sis%ir"e m,s 4 cui#!r #e su s!"u# 4 re$!"o.
Pero como en "! 'ru#en%sim! Rein! er! in(io"!+"e "e4 e" o+r!r
%o#!s "!s !cciones en '"eni%u# #e s!+i#ur! 4 'erfecci)n& c!""!+!
siem're "! (er#!# #e" mis%erio *ue no %en! or#en #e m!nifes%!r& 4
!un*ue so"! e""! er! "! *ue 'u#ier! !"i(i!r ! su es'oso S!n Cos2
'or es%e c!mino& no "o 5i6o 'or res'e%!r 4 $u!r#!r e" s!cr!men%o
#e" Re4 ce"es%i!". Por s mism! 5!c! cu!n%o 'o#!: 5!+",+!"e en
su s!"u# 4 're$un%,+!"e *u2 #ese!+! 5iciese e""! '!r! su ser(icio
4 !"i(io #e" !c5!*ue *ue %!n%o "e #esf!""ec!. Ro$,+!"e %om!se
!"$An #esc!nso 4 re$!"o& 'ues er! 7us%o !cu#ir ! "! necesi#!# 4
re'!r!r "!s fuer6!s #esf!""eci#!s #e" cuer'o '!r! %r!+!7!r #es'u2s
'or e" Se9or. A%en#! S!n Cos2 ! %o#o "o *ue su es'os! #i(in!
5!c!& 4 'on#er!n#o consi$o !*ue""! (ir%u# 4 #iscreci)n 4
sin%ien#o "os efec%os s!n%os #e su %r!%o 4 'resenci!& #i7o: FEs
'osi+"e *ue mu7er #e %!"es cos%um+res 4 #on#e %!n%o se
m!nifies%! "! $r!ci! #e" Se9or& me 'on$! ! m en %!" %ri+u"!ci)nG
FC)mo se com'!#ece es%! 'ru#enci! 4 s!n%i#!# con "!s se9!"es
*ue (eo #e 5!+er si#o infie" ! Dios& 4 ! m& *ue %!n #e cor!6)n "!
!moG Si *uiero #es'e#ir"! o !"e7!rme& 'ier#o su #ese!+"e com/
3B
'!9!& %o#o mi consue"o& mi c!s! 4 mi *uie%u#. FHu2 +ien 5!""!r2
como e""!& si me re%iroG FHu2 consue"o& si me f!"%! 2s%eG Pero %o#o
'es! menos *ue "! inf!mi! #e %!n infe"i6 for%un! 4 *ue #e m se
en%ien#! 5e si#o c)m'"ice en !"$An #e"i%o. Ocu"%!rse e" suceso& no
es 'osi+"e& 'or*ue %o#o "o 5! #e m!nifes%!r e" %iem'o& !un*ue 4o
!5or! "o #isimu"e 4 c!""e. @!cerme 4o !u%or #e es%e 're9!#o& ser,
men%ir! (i" con%r! mi 'ro'i! concienci! 4 re'u%!ci)n. Ki "o 'ue#o
reconocer 'or mo& ni !%ri+uir"o ! "! c!us! *ue i$noro. Pues F*u2
5!r2 en %!" !'rie%oG E" menor #e mis m!"es ser, !usen%!rme 4
#e7!r mi c!s!& !n%es *ue ""e$ue e" '!r%o& en *ue me 5!""!r2 m,s
confuso 4 !f"i$i#o& sin s!+er *u2 conse7o 4 #e%ermin!ci)n %om!r2&
(ien#o en mi c!s! 5i7o *ue no es mo.
3=>. L! Princes! #e" cie"o& *ue con $r!n #o"or mir!+! "! #e%er/
min!ci)n #e su es'oso S!n Cos2 en #e7!r"! 4 !usen%!rse&
con(ir%i)se ! "os s!n%os ,n$e"es 4 cus%o#ios su4os& 4 #i7o"es:
Es'ri%us +ien!(en%ur!#os 4 minis%ros #e" su'remo Re4 *ue os
"e(!n%) ! "! fe"ici#!# #e *ue $o6,is 4 'or su #i$n!ci)n me
!com'!9,is como fi#e"simos sier(os su4os 4 cen%ine"!s m!s& 4o
os 'i#o& !mi$os mos& *ue 'resen%2is ! su c"emenci! "!s
!f"icciones #e mi es'oso Cos2. Pe#i# *ue "e consue"e 4 mire como
(er#!#ero Dios 4 P!#re. 3 (oso%ros& *ue 'res%!men%e o+e#ec2is !
sus '!"!+r!s& o# %!m+i2n mis rue$os: 'or e" *ue sien#o infini%o se
*uiso enc!rn!r en mis en%r!9!s& os "o 'i#o& rue$o 4 su'"ico& *ue
sin #i"!ci)n !cu#,is !" !'rie%o en *ue se 5!""! e" cor!6)n
fi#e"simo #e mi es'oso& 4 !"i(i,n#o"e #e sus 'en!s "e *ui%2is #e"
,nimo 4 'ens!mien%o "! #e%ermin!ci)n *ue 5! %om!#o #e
!usen%!rse.IO+e#ecieron ! su Rein! "os Jn$e"es *ue #es%in)
'!r! es%e fin 4 "ue$o ocu"%!men%e en(i!ron !" cor!6)n #e S!n Cos2
muc5!s ins'ir!ciones s!n%!s& 'ersu!#i2n#o"e #e nue(o *ue su
es'os! M!r! er! s!n%! 4 'erfec%sim!& *ue no se 'o#! creer #e
e""! cos! in#i$n!& *ue Dios er! incom'rensi+"e en sus o+r!s 4
ocu"%simo en sus rec%os 7uicios 4 *ue siem're er! fi#e"simo en
"os *ue conf!n en N"& *ue ! n!#ie #es'reci! ni #es!m'!r! en "!
%ri+u"!ci)n.
3=;. Con es%!s 4 o%r!s ins'ir!ciones s!n%!s se sose$!+! un 'oco
e" %ur+!#o es'ri%u #e S!n Cos2& !un*ue no s!+! 'or e" or#en *ue
"e (en!n: 'ero como e" o+7e%o #e su %ris%e6! no se me7or!+!&
"ue$o (o"(! ! e""! sin 5!""!r s!"i#! #e cos! fi7! 4 cier%! en *ue
37
!se$ur!rse& 4 (o"(i) ! reno(!r "os in%en%os #e !usen%!rse 4 #e7!r !
su es'os!. Conocien#o es%o "! #i(in! Se9or!& 7u6$) *ue 4! er!
neces!rio 're(enir es%e 'e"i$ro 4 'e#ir !" Se9or con m,s ins%!nci!
e" reme#io. Con(ir%i)se %o#! ! su @i7o s!n%simo *ue %en! en su
(ien%re& 4 con n%imo !fec%o 4 fer(or "e #i7o: Se9or 4 +ien #e mi
!"m!& si me #!is "icenci!& !un*ue so4 'o"(o 4 ceni6!& 5!+"!r2 en
(ues%r! 'resenci! re!" 4 m!nifes%!r2 mis $emi#os *ue ! (os no
'ue#en escon#erse. Cus%o es& Due9o mo& *ue 4o no se! remis! en
!4u#!r !" es'oso *ue me #is%eis #e (ues%r! m!no. <2o"o en "!
%ri+u"!ci)n *ue es%, 'ues%o& 'or (ues%r! 'ro(i#enci!& 4 no ser,
'ie#!# #e7!r"e en e""!. Si 5!""o $r!ci! en (ues%ros o7os -E8 30& =1$
su'"ic)os& Se9or 4 Dios e%erno& 'or e" !mor *ue os o+"i$) ! (enir !
"!s en%r!9!s #e (ues%r! esc"!(! '!r! reme#io #e "os 5om+res&
%en$,is 'or +ien #e conso"!r ! (ues%ro sier(o Cos2 4 #is'oner"e
'!r! *ue !4u#e !" cum'"imien%o #e (ues%r!s $r!n#es o+r!s. Ko
es%!r, +ien (ues%r! esc"!(! sin es'oso *ue "! !m'!re 4 '!%rocine 4
"e sir(! #e res$u!r#o. Ko 'ermi%,is& Dios 4 Se9or mo& *ue e7ecu%e
su #e%ermin!ci)n 4 !usen%,n#ose me #e7e.
3=2. Res'on#i) e" A"%simo ! es%! 'e%ici)n: P!"om! 4 !mi$!
m!& 4o !cu#ir2 con 'res%e6! !" consue"o #e mi sier(o Cos2 4& en
#ec"!r,n#o"e 4o 'or me#io #e mi Jn$e" e" s!cr!men%o *ue i$nor!&
"e 'o#r,s 5!+"!r en 2" con c"!ri#!# %o#o "o *ue con%i$o 5e o+r!#o&
sin *ue '!r! !#e"!n%e $u!r#es en es%o m,s si"encio. 3o "e ""en!r2
#e mi es'ri%u 4 "e 5!r2 c!'!6 #e "o *ue #e+e 5!cer en es%os
mis%erios. 3 2" %e !4u#!r, en e""os 4 %e !sis%ir, ! %o#o "o *ue %e
suce#iere.ICon es%! 'romes! #e" Se9or *ue#) M!r!
s!n%sim! confor%!#! 4 conso"!#!& #!n#o ren#i#!s $r!ci!s !"
mismo Se9or *ue con %!n !#mir!+"e or#en #is'on! %o#!s "!s
cos!s en me#i#! 4 'eso -S!+ ;;& 2;1: 'or*ue ! m,s #e" consue"o
*ue %u(o "! $r!n Se9or!& *ue#!n#o sin !*ue" cui#!#o& conoci)
cu!n con(enien%e er! '!r! su es'oso Cos2 5!+er '!#eci#o !*ue""!
%ri+u"!ci)n en *ue se 'ro+!se 4 #i"!%!se su es'ri%u '!r! "!s cos!s
$r!n#es *ue se 5!+!n #e fi!r #e 2".
3=3. A" mismo %iem'o es%!+! S!n Cos2 confirien#o sus #u#!s
consi$o mismo& 5!+ien#o 4! '!s!#o #os meses en es%! $r!n %ri+u/
"!ci)n: 4 (enci#o #e "! #ificu"%!#& #i7o: 3o no 5!""o me#io m,s
o'or%uno ! mi #o"or *ue !usen%!rme. Mi es'os! confieso *ue es
'erfec%sim!& 4 n!#! (eo en e""! *ue no "! !cre#i%e 'or s!n%!& 'ero
38
!" fin es%, 're9!#! 4 no !"c!n6o es%e mis%erio. Ko *uiero ofen#er
su (ir%u# con en%re$!r"! ! "! e7ecuci)n #e "! "e4& 'ero %!m'oco
'ue#o !$u!r#!r e" suceso #e" 're9!#o. P!r%ir2 "ue$o 4 #e7!r2me !
"! 'ro(i#enci! #e" Se9or *ue me $o+ierne.IDe%ermin) '!r%ir
!*ue""! noc5e si$uien%e& 4 '!r! "! 7orn!#! 're(ino un (es%i#o *ue
%en! con !"$un! ro'! *ue mu#!rse& 4 %o#o "o 7un%) en un
f!r#e"i""o. @!+! co+r!#o un 'oco #e #inero *ue #e su %r!+!7o "e
#e+!n 4 con es%! rec,m!r! #is'uso '!r%ir ! me#i! noc5e. Pero
'or "! no(e#!# #e" c!so& 4 'or "! cos%um+re& 5!+i2n#ose reco$i#o
con es%e in%en%o& 5i6o or!ci)n !" Se9or& 4 "e #i7o: A"%simo Dios
e%erno #e nues%ros '!#res A+r!5,n& Is!!c 4 C!co+& (er#!#ero 4
Anico !m'!ro #e "os 'o+res 4 !f"i$i#os& m!nifies%o es ! (ues%r!
c"emenci! e" #o"or 4 !f"icci)n #e *ue mi cor!6)n es%, 'ose#o& 4
%!m+i2n& Se9or& conoc2is& !un*ue so4 in#i$no& mi inocenci! en "!
c!us! #e mi 'en! 4 "! inf!mi! 4 'e"i$ro *ue me !men!6! #e"
es%!#o #e mi es'os!. Ko "! 7u6$o 'or !#A"%er!& 'or*ue cono6co en
e""! $r!n#es (ir%u#es 4 'erfecci)n& 'ero con cer%e6! (eo *ue es%,
're9!#!. L! c!us! 4 e" mo#o #e" suceso 4o "o i$noro& m!s no "e
5!""o s!"i#! en *ue *uie%!rme. De%ermino 'or menor #!9o e"
!"e7!rme #e e""! ! #on#e n!#ie me cono6c! 4 en%re$!#o ! (ues%r!
'ro(i#enci! !c!+!r2 mi (i#! en un #esier%o. Ko me #es!m'!r2is&
Se9or mo 4 Dios e%erno& 'or*ue s)"o #eseo (ues%r! m!4or 5onr!
4 ser(icio.
3=0. Pos%r)se en %ierr! S!n Cos2 5!cien#o (o%o #e ""e(!r !" %em'"o
#e Cerus!"2n ! ofrecer '!r%e #e !*ue" 'oco #inero *ue %en! '!r!
su (i!7e: 4 es%o er! 'or*ue Dios !m'!r!se 4 #efen#iese ! su
es'os! M!r! #e "!s c!"umni!s #e "os 5om+res 4 "! "i+r!se #e %o#o
m!". T!n%! er! "! rec%i%u# #e" (!r)n #e Dios 4 e" !'recio *ue 5!c!
#e "! #i(in! Se9or!. Des'u2s #e es%! or!ci)n se reco$i) ! #ormir
un 'oco& '!r! s!"irse ! me#i! noc5e ! e8cus! #e su es'os!: 4 en e"
sue9o "e suce#i) "o *ue #ir2 en e" c!'%u"o si$uien%e. L! $r!n
Princes! #e" cie"o& se$ur! #e "! #i(in! '!"!+r!& es%!+! #es#e su
re%iro mir!n#o "o *ue S!n Cos2 5!c! 4 #is'on!: *ue e"
To#o'o#eroso se "o mos%r!+!. 3 conocien#o e" (o%o *ue 'or e""!
5!+! 5ec5o 4 e" f!r#i""o 4 'ecu"io %!n 'o+re *ue 5!+! 're(eni#o&
""en! #e %ernur! 4 com'!si)n& 5i6o nue(! or!ci)n 'or 2" con
5!cimien%o #e $r!ci!s& !"!+!n#o !" Se9or en sus o+r!s 4 en e"
or#en con *ue "!s #is'one so+re %o#o e" 'ens!mien%o #e "os
5om+res. Dio "u$!r Su M!7es%!# '!r! *ue en%r!m+os& M!r!
3=
s!n%sim! 4 S!n Cos2& ""e$!sen !" e8%remo #e" !'rie%o 4 #o"or
in%erior& '!r! *ue& ! m,s #e "os m2ri%os *ue con es%e #i"!%!#o
m!r%irio !cumu"!+!n& fuese m,s !#mir!+"e 4 es%im!+"e e"
+eneficio #e "! conso"!ci)n #i(in!. 3 !un*ue "! $r!n Se9or!
es%!+! cons%!n%sim! en "! fe 4 es'er!n6! #e *ue e" A"%simo
!cu#ir! o'or%un!men%e e" reme#io #e %o#o& 4 'or es%o c!""!+! 4
no m!nifes%!+! e" s!cr!men%o #e" Re4& *ue no "e 5!+! m!n#!#o
#ec"!r!r& con %o#o eso "! !f"i$i) muc5simo "! #e%ermin!ci)n #e
S!n Cos2: 'or*ue se "e re'resen%!ron "os $r!n#es incon(enien%es
#e #e7!r"! so"!& sin !rrimo 4 com'!9! *ue "! !m'!r!se 4
conso"!se 'or e" or#en comAn 4 n!%ur!"& 'ues no %o#o se 5!+! #e
+usc!r 'or or#en mi"!$roso 4 so+ren!%ur!". Pero %o#os es%os
!5o$os no fueron +!s%!n%es ! *ue f!"%!se ! e7erci%!r (ir%u#es %!n
e8ce"en%es como "! #e "! m!$n!nimi#!#& %o"er!n#o "!s !f"icciones&
sos'ec5!s 4 #e%ermin!ciones #e S!n Cos2: "! #e "! 'ru#enci!&
mir!n#o *ue e" s!cr!men%o er! $r!n#e 4 *ue no er! +ien 'or s
#e%ermin!rse en #escu+rir"e: "! #e" si"encio& c!""!n#o como mu7er
fuer%e& se9!",n#ose en%re %o#!s& s!+ien#o #e%enerse en no #ecir "o
*ue %!n%!s r!6ones 5um!n!s 5!+! '!r! 5!+"!r: "! '!cienci!&
sufrien#o: 4 "! 5umi"#!#& #!n#o "u$!r ! "!s sos'ec5!s #e S!n Cos2.
3 o%r!s muc5!s (ir%u#es e7erci%) !#mir!+"emen%e en es%e %r!+!7o&
con *ue nos ense9) ! es'er!r e" reme#io #e" A"%simo en "!s
m!4ores %ri+u"!ciones.
Doctrina !ue me dio la Reina del cielo Mara santsima.
3=.. @i7! m!& "! #oc%rin! *ue %e #o4& con e" e7em'"!r *ue 5!s
escri%o #e mi si"encio& se! *ue "e %en$!s 'or !r!nce" '!r!
$o+ern!r%e en "os f!(ores 4 s!cr!men%os #e" Se9or& $u!r#,n#o"os
en e" secre%o #e %u 'ec5o. 3 !un*ue %e '!re6c! con(enien%e '!r!
e" consue"o #e !"$un! !"m! m!nifes%!r"os& es%e 7uicio no "e #e+es
5!cer 'or %i so"!& sin 'rimero consu"%!r"o con Dios 4 #es'u2s con
"! o+e#ienci!: 'or*ue es%!s m!%eri!s es'iri%u!"es no se 5!n #e
$o+ern!r 'or !fec%o 5um!no& #on#e o+r!n %!n%o "!s '!siones o
inc"in!ciones #e "! cri!%ur!& 4 con e""!s 5!4 $r!n#e 'e"i$ro #e *ue
7u6$ue 'or con(enien%e "o *ue es 'ernicioso 4 'or ser(icio #e Dios
"o *ue es ofens! su4!: 4 e" #iscernir en%re "os mo(imien%os
in%eriores& conocien#o cu,"es son #i(inos *ue n!cen #e "! $r!ci!& 4
cu,"es 5um!nos& en$en#r!#os #e !fec%os #esor#en!#os& es%o no
se !"c!n6! con "os o7os #e "! c!rne 4 #e "! s!n$re. 3 !un*ue #is%!n
0>
muc5o es%os #os !fec%os 4 sus c!us!s& con %o#o eso& si "! cri!%ur!
no es%, mu4 i"us%r!#! 4 muer%! ! "!s '!siones& no 'ue#e conocer
es%! #iferenci! ni se'!r!r "o 'recioso #e "o (i". 3 es%e 'e"i$ro es
m!4or cu!n#o concurre o in%er(iene !"$An mo%i(o %em'or!" 4
5um!no& 'or*ue en%onces e" !mor 'ro'io 4 n!%ur!" se sue"e
in%ro#ucir ! #is'ens!r 4 $o+ern!r "!s cos!s #i(in!s 4 es'iri%u!"es
con re'e%i#os 4 'e"i$rosos 'reci'icios.
3=B. Se!& 'ues& #ocumen%o $ener!"& *ue si no es ! *uien %e $o/
+iern!& 7!m,s sin or#en mo #ec"!res cos! !"$un!. 3 'ues 4o me
5e cons%i%ui#o 'or %u m!es%r!& no f!"%!r2 ! #!r%e or#en 4 conse7o
en es%o 4 en %o#o "o #em,s& '!r! *ue no %e #es(es #e "! (o"un%!#
#e mi @i7o s!n%simo. Pero !#(ier%e *ue 5!$!s $r!n#e !'recio #e
"os f!(ores 4 +eneficios #e" A"%simo. Tr,%!"os con m!$nificenci!
-Ec"o 3=& 2>1& 4 'refiere su es%im!ci)n& !$r!#ecimien%o 4 e7ecuci)n
! %o#!s "!s cos!s inferiores& 4 m,s ! "!s *ue son #e %u inc"in!ci)n.
A m me o+"i$) muc5o !" si"encio e" %emor re(erenci!" *ue %u(e&
7u6$!n#o como #e+! 'or %!n es%im!+"e e" %esoro *ue en m
es%!+! #e'osi%!#o. 3 no o+s%!n%e "! o+"i$!ci)n n!%ur!" 4 e" !mor
*ue %en! ! mi se9or 4 es'oso S!n Cos2 4 e" #o"or 4 com'!si)n #e
sus !f"icciones #e *ue 4o #ese!r! s!c!r"e& #isimu"2 4 c!""2&
!n%e'onien#o ! %o#o e" $us%o #e" Se9or 4 remi%i2n#o"e "! c!us!
*ue 2" reser(!+! '!r! s so"o. A'ren#e %!m+i2n con es%o ! no
#iscu"'!r%e 7!m,s& !un*ue m,s inocen%e %e 5!""es& en "o *ue %e
im'u%!n. O+"i$! !" Se9or& fi,n#o"o #e su !mor. Pon 'or su cuen%!
%u cr2#i%o: 4 en e" n%erin (ence con '!cienci!& 5umi"#!# 4 con
o+r!s 4 '!"!+r!s +"!n#!s ! *uien %e ofen#iere. So+re %o#o es%o& %e
!#(ier%o *ue 7!m,s #e n!#ie 7u6$ues m!"& !un*ue (e!s ! "os o7os
in#icios *ue %e mue(!n: *ue "! c!ri#!# 'erfec%! 4 senci""! %e
ense9!r, ! #!r s!"i#! 'ru#en%e ! %o#o 4 ! #es5!cer "!s cu"'!s !7e/
n!s. 3 '!r! es%o 'uso Dios 'or e7em'"o ! mi es'oso S!n Cos2& 'ues
n!#ie %u(o m,s in#icios 4 nin$uno fue m,s 'ru#en%e en #e%ener e"
7uicio: 'or*ue en "e4 #e c!ri#!# #iscre%! 4 s!n%!& 'ru#enci! es 4 no
%emeri#!# remi%irse ! c!us!s su'eriores *ue no se !"c!n6!n& !n%es
*ue 7u6$!r 4 cu"'!r ! "os 'r)7imos en "o *ue no es m!nifies%!
cu"'!. Ko %e #o4 !*u es'eci!" #oc%rin! '!r! "os #e" es%!#o #e"
m!%rimonio& 'or*ue "! %ienen m!nifies%! en e" #iscurso #e mi (i#!:
4 #e 2s%! se 'ue#en !'ro(ec5!r %o#os& !un*ue !5or! "! en#ere6o !
%u !'ro(ec5!mien%o& *ue #eseo con es'eci!" !mor. O4eme&
c!rsim!& 4 e7ecu%! mis conse7os 4 '!"!+r!s #e (i#!.
0;
CAPITULO 3
abla el ,ngel del Seor a San (os) en sueos y le declara el
misterio de la encarnacin$ y los efectos de esta emba+ada.
3=7. E" #o"or #e "os ce"os es %!n (i$i"!n%e #es'er%!#or ! *uien "os
%iene& *ue re'e%i#!s (eces& en "u$!r #e #es'er%!r"e& "e #es(e"! 4 "e
*ui%! e" re'oso 4 sue9o. K!#ie '!#eci) es%! #o"enci! como S!n
Cos2& !un*ue en "! (er#!# nin$uno %u(o menos c!us! '!r! e""os& si
en%onces "! conocier!. Er! #o%!#o #e $r!n#e cienci! 4 "u6 '!r!
'ene%r!r 4 (er "! s!n%i#!# 4 con#iciones #e su #i(in! es'os!& *ue
er!n ines%im!+"es. 3 encon%r,n#ose en es%! no%ici! "!s r!6ones
*ue "e o+"i$!+!n ! #e7!r "! 'osesi)n #e %!n%o +ien& er! for6oso *ue
aadiendo ciencia #e "o *ue 'er#!& aadiese el dolor -Ec" ;&;81 #e
#e7!r"o. Por es%! r!6)n e8ce#i) e" #o"or #e S!n Cos2 ! %o#o "o *ue
en es%! m!%eri! 5!n '!#eci#o "os 5om+res& 'or*ue nin$uno 5i6o
m!4or conce'%o #e su '2r#i#!& ni n!#ie 'u#o conocer"! ni
es%im!r"! como 2". Pero 7un%o con es%o 5u+o un! $r!n #iferenci!
en%re "os ce"os o rece"os #e es%e fie" sier(o 4 "os #em,s *ue sue"en
'!#ecer es%e %r!+!7o. Por*ue "os ce"os !9!#en !" (e5emen%e 4
fer(ien%e !mor un $r!n cui#!#o #e no 'er#er 4 conser(!r "o *ue se
!m!& 4 ! es%e !fec%o& 'or n!%ur!" necesi#!#& se si$ue e" #o"or #e
'er#er"o e im!$in!r *ue !"$uno se "e 'ue#e *ui%!r: 4 es%e #o"or o
#o"enci! es "! *ue comAnmen%e ""!m!n ce"os& 4 en "os su7e%os *ue
%ienen "!s '!siones #esor#en!#!s& 'or f!"%! #e 'ru#enci! 4 #e
o%r!s (ir%u#es& sue"e c!us!r "! 'en! 4 #o"or efec%os #esi$u!"es #e
ir!& furor& en(i#i! con%r! "! mism! 'erson! !m!#!& o con%r! e"
consor%e *ue im'i#e e" re%orno #e" !mor& !5or! se! m!" o +ien
or#en!#o: 4 "e(,n%!nse "!s %em'es%!#es #e im!$in!ciones 4
sos'ec5!s !#e"!n%!#!s& *ue "!s mism!s '!siones en$en#r!n& #e
*ue se ori$in!n "!s (e"ei#!#es #e *uerer 4 !+orrecer& #e !m!r 4
!rre'en%irse& 4 "! ir!sci+"e 4 concu'isci+"e !n#!n en con%inu!
"uc5!& sin 5!+er r!6)n ni 'ru#enci! *ue "!s su7e%e e im'ere&
'or*ue es%e "in!7e #e #o"enci! oscurece e" en%en#imien%o&
'er(ier%e "! r!6)n 4 !rro7! #e s ! "! 'ru#enci!.
3=8. Pero en S!n Cos2 no 5u+o es%os #es)r#enes (iciosos& ni
'u#o %ener"os& no s)"o 'or su insi$ne s!n%i#!#& sino 'or "! #e su
es'os!& 'or*ue en e""! no conoc! cu"'! *ue "e in#i$n!se& ni 5i6o
02
conce'%o e" s!n%o *ue %en! em'"e!#o su !mor en o%ro !"$uno&
con%r! *uien o #e *uien %u(iese en(i#i! '!r! re'e"er"e con ir!. 3
s)"o consin%ieron "os ce"os #e S!n Cos2 en "! $r!n#e6! #e su !mor
un! #u#! o sos'ec5! con#icion!#! #e *ue si su c!s%sim! es'os!
"e 5!+! corres'on#i#o en e" !mor: 'or*ue no 5!""!+! c)mo (encer
es%! #u#! con "! r!6)n #e%ermin!#! como "o er!n "os in#icios #e"
rece"o. 3 no fue menes%er m,s cer%e6! #e su cui#!#o '!r! *ue e"
#o"or fuese %!n (e5emen%e& 'or*ue en 'ren#! %!n 'ro'i! como "!
es'os! 7us%o es no !#mi%ir consor%e& 4 '!r! *ue "!s e8'erienci!s
o+r!sen %!" #o"enci! +!s%!+! *ue e" !mor (e5emen%e 4 c!s%o #e"
S!n%o 'ose4er! %o#o e" cor!6)n ! (is%! #e" menor in#icio #e
infi#e"i#!# 4 #e 'er#er e" m,s 'erfec%o& 5ermoso 4 !$r!#!+"e
o+7e%o #e su en%en#imien%o 4 (o"un%!#. Hue cu!n#o e" !mor %iene
%!n 7us%os mo%i(os& $r!n#es 4 efic!ces son "os "!6os 4 co4un#!s
*ue "e #e%ienen& for%sim!s "!s 'risiones& 4 m,s& no 5!+ien#o
con%r!rios #e im'erfecciones *ue "!s rom'!n. Hue nues%r! Rein!
en "o #i(ino& ni n!%ur!"& no %en! cos! *ue mo#er!se 4 %em'"!se e"
!mor #e su s!n%o es'oso& sino *ue "e fomen%!se 'or re'e%i#os
%%u"os 4 c!us!s.
3==. Con es%e #o"or& *ue 4! ""e$) ! %ris%e6!& se *ue#) un 'oco
#ormi#o S!n Cos2 #es'u2s #e "! or!ci)n *ue !rri+! #i7e& se$uro
*ue se #es'er%!r! ! su %iem'o '!r! s!"ir #e su c!s! ! me#i!
noc5e& sin *ue ! su '!recer fuese sen%i#o #e su es'os!. Es%!+! "!
#i(in! Se9or! !$u!r#!n#o e" reme#io 4 so"ici%!n#o con sus
5umi"#es 'e%iciones e" re'!ro& 'or*ue conoc! *ue& ""e$!n#o "!
%ri+u"!ci)n #e su %ur+!#o es'oso ! %!" 'un%o 4 ! "o sumo #e" #o"or&
se !cerc!+! e" %iem'o #e "! misericor#i! 4 #e" !"i(io #e %!n
!f"i$i#o cor!6)n. En(i) e" A"%simo !" s!n%o Arc,n$e" L!+rie" '!r!
*ue& es%!n#o S!n Cos2 #urmien#o& "e m!nifes%!se 'or #i(in!
re(e"!ci)n e" mis%erio #e" 're9!#o #e su es'os! M!r!. 3 e" Jn$e"&
cum'"ien#o es%! "e$!c!& fue ! S!n Cos2& 4 "e 5!+") en sue9os&
como #ice S!n M!%eo

-M% ;& 2>/231& 4 "e #ec"!r) %o#o e" mis%erio
#e "! enc!rn!ci)n 4 re#enci)n en "!s '!"!+r!s *ue e" e(!n$e"is%!
refiere. A"$un! !#mir!ci)n 'ue#e 5!cer I4 ! m me "! 5!
mo%i(!#oI 'or *u2 e" S!n%o Arc,n$e" 5!+") ! S!n Cos2 en sue9os
4 no en (e"!& 'ues e" mis%erio er! %!n !"%o 4 no f,ci" #e en%en#er& 4
m,s en "! #is'osici)n #e" s!n%o %!n %ur+!#! 4 !f"i$i#!& 4 ! o%ros se
"es m!nifes%) e" mismo s!cr!men%o& no #urmien#o& sino es%!n#o
#es'ier%os.
03
0>>. En es%!s o+r!s #e" Se9or "! A"%im! r!6)n es #e su #i(in!
(o"un%!# en %o#o 7us%!& s!n%! 4 'erfec%!: 'ero #e "o *ue 5e
conoci#o #ir2 !"$un!s cos!s& como 'u#iere& '!r! nues%r!
ense9!n6!. L! 'rimer! r!6)n es 'or*ue S!n Cos2 er! %!n 'ru#en%e
4 ""eno #e #i(in! "u6 4 %en! %!n !"%o conce'%o #e M!r! s!n%sim!
Se9or! nues%r!& *ue no fue neces!rio 'ersu!#ir"e 'or me#ios m,s
fuer%es& '!r! *ue se !se$ur!se #e su #i$ni#!# 4 #e "os
mis%erios #e "! enc!rn!ci)n: 'or*ue en "os cor!6ones #is'ues%os
se "o$r!n +ien "!s ins'ir!ciones #i(in!s. L! se$un#! r!6)n fue
'or*ue su %ur+!ci)n 5!+! comen6!#o 'or "os sen%i#os& (ien#o e"
're9!#o #e su es'os!& 4 fue 7us%o *ue& si e""os #ieron mo%i(o !"
en$!9o o sos'ec5!& fuesen como mor%ific!#os 4 'ri(!#os #e "!
(isi)n !n$2"ic! 4 #e *ue 'or e""os en%r!se e" #esen$!9o #e "!
(er#!#. L! %ercer! r!6)n es como consi$uien%e ! 2s%!& 'or*ue S!n
Cos2& !un*ue no come%i) cu"'!& '!#eci) !*ue""! %ur+!ci)n con *ue
"os sen%i#os *ue#!ron como en%or'eci#os 4 'oco i#)neos '!r! "!
(is%! 4 comunic!ci)n sensi+"e #e" S!n%o Jn$e": 4 !s er!
con(enien%e *ue "e 5!+"!se 4 #iese "! em+!7!#! en oc!si)n *ue "os
sen%i#os& esc!n#!"i6!#os #e !n%es& es%u(iesen en%onces
im'e#i#os con "! sus'ensi)n #e sus o'er!ciones: 4 #es'u2s e"
s!n%o (!r)n& es%!n#o en e""os& se 'urific) 4 #is'uso con muc5os
!c%os& como #ir2& '!r! reci+ir e" inf"u7o #e" Es'ri%u S!n%o: *ue
'!r! %o#o im'e#! "! %ur+!ci)n.
0>;. De es%!s r!6ones se en%en#er, 'or *u2 Dios 5!+"!+! en
sue9os ! "os '!#res !n%i$uos& m,s *ue !5or! con "os fie"es 5i7os
#e "! "e4 e(!n$2"ic!& #on#e es menos or#in!rio es%e mo#o #e
re(e"!ciones en sue9os 4 m,s frecuen%e 5!+"!r "os ,n$e"es con
m!4or m!nifes%!ci)n 4 comunic!ci)n. L! r!6)n #e es%o es 'or*ue&
se$An "! #i(in! #is'osici)n& e" m!4or im'e#imen%o 4 )+ice *ue
in#is'one '!r! *ue "!s !"m!s no %en$!n mu4 f!mi"i!r %r!%o 4
comunic!ci)n con Dios 4 sus Jn$e"es& son "os 'ec!#os& !un*ue
se!n "e(es& 4 !un "!s im'erfecciones #e nues%r!s o'er!ciones. 3
#es'u2s *ue e" <er+o #i(ino se 5um!n) 4 %r!%) con "os 5om+res&
se 'urific!ron "os sen%i#os 4 se 'urific!n c!#! #! nues%r!s
'o%enci!s& *ue#!n#o s!n%ific!#!s con e" +uen uso #e "os
s!cr!men%os sensi+"es& con *ue en !"$An mo#o se es'iri%u!"i6!n 4
e"e(!n& se #esen%or'ecen 4 5!+i"i%!n en sus o'er!ciones '!r! "!
'!r%ici'!ci)n #e "!s inf"uenci!s #i(in!s. 3 es%e +eneficio #e+emos
00
m,s *ue "os !n%i$uos ! "! s!n$re #e Cris%o nues%ro Se9or& en cu4!
(ir%u# somos s!n%ific!#os 'or "os s!cr!men%os& reci+ien#o en
e""os efec%os #i(inos #e $r!ci!s es'eci!"es 4 en !"$unos e" c!r,c%er
es'iri%u!" *ue nos se9!"! 4 #is'one '!r! m,s !"%os fines. Pero
cu!n#o e" Se9or 5!+"!+! o 5!+"! !5or! !"$un! (e6 en sue9os&
e8c"u4e ! "!s o'er!ciones #e "os sen%i#os& como ine'%!s o
in#is'ues%!s '!r! en%r!r en "!s +o#!s es'iri%u!"es #e su
comunic!ci)n e inf"u7os es'iri%u!"es.
0>2. Co"$ese %!m+i2n #e es%! #oc%rin!& *ue '!r! reci+ir e" !"m!
"os f!(ores ocu"%os #e" Se9or no s)"o se re*uiere *ue es%2 sin
cu"'! 4 *ue %en$! merecimien%os 4 $r!ci!& sino *ue %en$! %!m+i2n
*uie%u# 4 %r!n*ui"i#!# #e '!6: 'or*ue si es%, %ur+!#! "! re'A+"ic!
#e "!s 'o%enci!s& como en e" s!n%o Cos2& no es%, #is'ues%! '!r!
efec%os %!n #i(inos 4 #e"ic!#os como "os *ue reci+e e" !"m! con "!
(is%! #e" Se9or 4 sus c!rici!s. 3 es%o es %!n or#in!rio& *ue 'or
muc5o *ue es%2 merecien#o "! cri!%ur! con "! %ri+u"!ci)n 4
'!#ecien#o !f"icciones& cu!" es%!+! e" es'oso #e "! Rein!& con
%o#o eso& im'i#e !*ue""! !"%er!ci)n& 'or*ue en e" '!#ecer 5!4
%r!+!7o 4 conf"ic%o con "!s %inie+"!s 4 e" $o6!r es #esc!ns!r en '!6
en "! 'osesi)n #e "! "u6& 4 no es com'!%i+"e con e""! es%!r ! "!
(is%! #e "!s %inie+"!s !un*ue se! '!r! #es%err!r"!s. Pero en me#io
#e" conf"ic%o 4 'e"e! #e "!s %en%!ciones& *ue es como en sue9os o
#e noc5e& se sue"e sen%ir 4 'erci+ir "! (o6 #e" Se9or 'or me#io #e
"os Jn$e"es& como suce#i) ! nues%ro s!n%o Cos2& *ue o4) 4
en%en#i) %o#o "o *ue #ec!

S!n L!+rie"& *ue no %emiese es%!r con
su es'os! M!r!& 'or*ue er! o+r! #e" Es'ri%u S!n%o "o *ue %en!
en su (ien%re& 4 '!rir! un 5i7o& ! *uien ""!m!r! CesAs& 4 ser!
S!"(!#or #e su 'ue+"o& 4 en %o#o es%e mis%erio se cum'"ir! "!
'rofec! #e Is!!s& *ue #i7o

-Is 7& ;01 c)mo conce+ir! un! <ir$en 4
'!rir! un 5i7o *ue se ""!m!r! Emm!nue"& *ue si$nific! Dios con
noso%ros. Ko (io S!n Cos2 !" Jn$e" con es'ecies im!$in!ri!s& s)"o
o4) "! (o6 in%erior 4 en e""! en%en#i) e" mis%erio. De "!s '!"!+r!s
*ue "e #i7o se co"i$e *ue 4! S!n Cos2 en su #e%ermin!ci)n 5!+!
#e7!#o ! M!r! s!n%sim!& 'ues "e m!n#) *ue sin %emor "!
reci+iese.
0>3. Des'er%) S!n Cos2 c!'!6 #e" mis%erio re(e"!#o 4 *ue su es/
'os! er! M!#re (er#!#er! #e" mismo Dios. 3 en%re e" mismo $o6o
#e su #ic5! 4 no 'ens!#! suer%e 4 e" nue(o #o"or #e "o *ue 5!+!
0.
5ec5o& se 'os%r) en %ierr! 4 con o%r! 5umi"#e %ur+!ci)n& %emeroso
4 !"e$re& 5i6o !c%os 5eroicos #e 5umi"#!# 4 reconocimien%o. Dio
$r!ci!s !" Se9or 'or e" mis%erio *ue "e 5!+! re(e"!#o 4 'or
5!+er"e 5ec5o Su M!7es%!# es'oso #e "! *ue esco$i) 'or M!#re&
no merecien#o ser esc"!(o su4o. Con es%e conocimien%o 4
!cciones #e "!s (ir%u#es& *ue#) sereno e" es'ri%u #e S!n Cos2 4
#is'ues%o '!r! reci+ir nue(os efec%os #e" Es'ri%u S!n%o. 3 con "!
#u#! 4 %ur+!ci)n '!s!#! se !sen%!ron en 2" "os fun#!men%os mu4
'rofun#os #e "! 5umi"#!#& *ue 5!+! #e %ener ! *uien se fi!+! "!
#is'ens!ci)n #e "os m,s !"%os conse7os #e" Se9or: 4 "! memori! #e
es%e suceso fue un m!$is%erio *ue "e #ur) %o#! "! (i#!. @ec5! es%!
or!ci)n ! Dios& comen6) e" s!n%o (!r)n ! re'ren#erse ! s mismo
! so"!s& #icien#o: O5 es'os! m! #i(in! 4 m!nssim! '!"om!&
esco$i#! 'or e" Mu4 A"%o '!r! mor!#! 4 M!#re su4!& Fc)mo es%e
in#i$no esc"!(o %u(o os!#! '!r! 'oner en #u#! %u fi#e"i#!#G
FC)mo e" 'o"(o 4 ceni6! #io "u$!r ! *ue "e sir(iese "! *ue es Rein!
#e" cie"o 4 %ierr! 4 Se9or! #e %o#o "o cri!#oG FC)mo no 5e +es!#o
e" sue"o *ue %oc!ron %us '"!n%!sG FC)mo no 5e 'ues%o %o#o e"
cui#!#o en ser(ir%e #e ro#i""!sG FC)mo "e(!n%!r2 mis o7os ! %u
'resenci! 4 me !%re(er2 ! es%!r en %u com'!9! 4 #es'"e$!r mis
"!+ios '!r! 5!+"!r%eG Se9or 4 Dios e%erno& #!#me $r!ci! 4 fuer6!s
'!r! 'e#ir"! me 'er#one& 4 'one# en su cor!6)n *ue use #e
misericor#i! 4 no #es'recie ! es%e reconoci#o sier(o& como "o
mere6co. DA4 #e m& *ue como es%!+! ""en! #e "u6 4 $r!ci!& 4 en s
encierr! e" !u%or #e "! "u6& "e ser!n '!%en%es %o#os mis
'ens!mien%os 4& 5!+i2n#o"os %eni#o #e #e7!r"! con efec%o&
!%re(imien%o ser, '!recer #e"!n%e sus o7osE Cono6co mi $rosero
'roce#er 4 'es!#o en$!9o& 'ues ! (is%! #e %!n%! s!n%i#!# !#mi%
in#i$nos 'ens!mien%os 4 #u#!s #e "! fi#e"sim! corres'on#enci!
*ue 4o merec!. 3 si en c!s%i$o mo 'ermi%ier! (ues%r! 7us%ici! *ue
4o e7ecu%!r! mi err!#! #e%ermin!ci)n& Fcu," fuer! !5or! mi
#es#ic5!G E%ern!men%e !$r!#ecer2& !"%simo Se9or& %!n
incom'!r!+"e +eneficio. D!#me& Re4 'o#erossimo& con *u2
(o"(er !"$un! #i$n! re%ri+uci)n. Ir2 ! mi se9or! 4 es'os!& con/
fi!#o en "! #u"6ur! #e su c"emenci!& 4 'os%r!#o ! sus 'ies "e
'e#ir2 'er#)n& '!r! *ue 'or e""!& (os& mi Dios 4 Se9or e%erno& me
mir2is como P!#re 4 'er#on2is mi #es!cier%o.
0>0. Con es%! mu#!n6! s!"i) e" s!n%o es'oso #e su 'o+re !'o/
sen%o& 5!"",n#ose #es'ier%o %!n #iferen%e& como #ic5oso& #e cu!"
0B
se 5!+! reco$i#o !" sue9o. 3 como "! Rein! #e" cie"o es%!+!
siem're re%ir!#!& no *uiso #es'er%!r"! #e "! #u"6ur! #e su
con%em'"!ci)n& 5!s%! *ue e""! *uisiese

-C!n% 2& 71. En e" n%erin
#es"i) e" (!r)n #e Dios e" f!r#e"i""o *ue 5!+! 're(eni#o&
#err!m!n#o !+un#!n%es ",$rim!s con !fec%os mu4 con%r!rios #e
"os *ue !n%es 5!+! sen%i#o 4 ""or!#o. 3 comen6!n#o !
re(erenci!r ! su #i(in! es'os!& 're(ino "! c!s!& "im'i) e" sue"o
*ue 5!+!n #e 5o""!r "!s s!$r!#!s '"!n%!s 4 're'!r) o%r!s
5!cen#ue"!s *ue so"! remi%ir ! "! #i(in! Se9or! cu!n#o no
conoc! su #i$ni#!#& 4 #e%ermin) mu#!r #e in%en%o 4 es%i"o en e"
'roce#er con e""!& !'"ic,n#ose ! s mismo e" oficio #e sier(o 4 !
e""! #e se9or!. 3 so+re es%o #es#e !*ue" #! %u(ieron en%re "os #os
!#mir!+"es con%ien#!s so+re *ui2n 5!+! #e ser(ir 4 mos%r!rse
m,s 5umi"#e. To#o "o *ue '!s!+! 'or S!n Cos2 es%!+! mir!n#o "!
Rein! #e "os cie"os& escon#2rse"e 'ens!mien%o ni
mo(imien%o !"$uno. 3 cu!n#o fue 5or!& ""e$) e" s!n%o !"
!'osen%o #e Su A"%e6!& *ue "e !$u!r#!+! con "! m!nse#um+re&
$us%o 4 !$r!#o *ue #ir2 en e" c!'%u"o si$uien%e.
Doctrina !ue me dio la divina Seora Mara santsima.
0>.. @i7! m!& en "o *ue 5!s en%en#i#o so+re es%e c!'%u"o& %ienes
un #u"ce mo%i(o #e !"!+!r !" Se9or& conocien#o e" or#en
!#mir!+"e #e su s!+i#ur! en !f"i$ir 4 conso"!r

-; S!m 2& B1 ! sus
sier(os 4 esco$i#os: en "o uno 4 o%ro s!'ien%simo 4 'i!#ossimo
'!r! s!c!r"os #e %o#o con m!4ores !umen%os #e merecimien%o 4
$"ori!. So+re es%! !#(er%enci! *uiero *ue %A reci+!s o%r! mu4
im'or%!n%e '!r! %u $o+ierno 4 '!r! e" es%rec5o %r!%o *ue *uiere e"
A"%simo con%i$o. Es%o es& *ue 'rocures con %o#! !%enci)n
conser(!r%e siem're en %r!n*ui"i#!# 4 '!6 in%erior& sin !#mi%ir
%ur+!ci)n *ue %e "! *ui%e ni im'i#! 'or nin$An suceso #e es%! (i#!
mor%!"& sir(i2n#o%e #e e7em'"o 4 #oc%rin! "o *ue suce#i) ! mi
es'oso S!n Cos2 en "! oc!si)n *ue 5!s escri%o. Ko *uiere e"
A"%simo *ue con "! %ri+u"!ci)n se %ur+e "! cri!%ur!& sino *ue
mere6c!& no *ue #esf!""e6c!& sino *ue 5!$! e8'erienci!s #e "o *ue
'ue#e con "! $r!ci!. 3 !un*ue "os (ien%os fuer%es #e "!s %en%!/
ciones sue"en !rro7!r !" 'uer%o #e "! m!4or '!6 4 conocimien%o #e
Dios 4 #e "! mism! %ur+!ci)n 'ue#e "! cri!%ur! s!c!r su
conocimien%o 4 5umi""!ci)n& 'ero si no se re#uce ! "! %r!n*ui"i#!#
4 sosie$o in%erior& no es%, #is'ues%! '!r! *ue "! (isi%e e" Se9or& "!
07
""!me 4 "e(!n%e ! sus c!rici!s: 'or*ue no (iene Su M!7es%!# en
%or+e""ino

-3 Re ;=& ;21& ni "os r!4os #e !*ue" su'remo So" #e
Cus%ici! se 'erci+en& mien%r!s no 5!4 sereno en "!s !"m!s.
0>B. 3 si "! f!"%! #e es%e sosie$o im'i#e %!n%o '!r! e" %r!%o n%imo
#e" A"%simo& c"!ro es%, *ue "!s cu"'!s son m!4or )+ice '!r! !"/
c!n6!r es%e +eneficio $r!n#e. En es%! #oc%rin! %e *uiero mu4
!%en%! 4 *ue no 'ienses %ienes #erec5o '!r! us!r #e %us 'o%enci!s
con%r! e""!. 3 'ues %!n%!s (eces 5!s ofen#i#o !" Se9or& c"!m! ! su
misericor#i!& ""or! 4 ",(!%e !m'"i!men%e

-S!" .>& 01& 4 !#(ier%e *ue
%ienes o+"i$!ci)n& 'en! #e ser con#en!#! 'or infie"& #e $u!r#!r %u
!"m! 4 conser(!r"! '!r! e%ern! mor!#! #e" To#o'o#eroso& 'ur!&
"im'i! 4 seren!& '!r! *ue su Due9o "! 'ose! 4 #i$n!men%e 5!+i%e
en e""!. E" or#en #e %us 'o%enci!s 4 sen%i#os 5! #e ser un!
!rmon! #e ins%rumen%os #e mAsic! su!(sim! 4 #e"ic!#!& 4
cu!n%o m,s "o son& %!n%o m!4or es e" 'e"i$ro #e #es%em'"!rse& 4 e"
cui#!#o 5! #e ser m!4or& 'or es%! r!6)n& #e $u!r#!r"os 4
conser(!r"os in%!c%os #e %o#o "o %erreno: 'or*ue s)"o e" !ire
infec%o #e "os o+7e%os mun#!nos +!s%! '!r! #es%em'"!r& %ur+!r e
inficion!r "!s 'o%enci!s %!n cons!$r!#!s ! Dios. Tr!+!7!& 'ues& 4
(i(e cui#!#os! con%i$o mism! 4 %en im'erio so+re %us 'o%enci!s 4
sus o'er!ciones. 3 si !"$un! (e6 %e #es%em'"!res& %ur+!res o
#esconcer%!res en es%e or#en& 'rocur! !%en#er ! "! #i(in! "u6&
reci+i2n#o"! sin inmu%!ci)n ni rece"os 4 o+r!n#o con e""! "o m,s
'erfec%o 4 'uro. 3 '!r! es%o %e #o4 'or e7em'"o ! mi s!n%o es'oso
Cos2& *ue sin %!r#!n6! ni sos'ec5! #io cr2#i%o !" S!n%o Jn$e" 4
"ue$o con 'ron%! o+e#ienci! e7erci%) "o *ue "e fue m!n#!#o: con
*ue mereci) ser "e(!n%!#o ! $r!n#es 'remios 4 #i$ni#!#. 3 si
%!n%o se 5umi"")& sin 5!+er 'ec!#o en "o *ue 5i6o& s)"o 'or
5!+erse %ur+!#o con %!n%os fun#!men%os& !un*ue !'!ren%es& con/
si#er! %A& *ue eres un 'o+re $us!ni""o& cu,n%o #e+es reconocer%e 4
'e$!r%e con e" 'o"(o& ""or!n#o %us ne$"i$enci!s 4 cu"'!s& 5!s%!
*ue e" A"%simo %e mire como P!#re 4 como Es'oso.
CAPITULO 0
Pide San (os) perdn a Mara santsima su esposa$ y la
divina Seora le consuela con gran prudencia.
0>7. A$u!r#!+! e" reconoci#o es'oso S!n Cos2 *ue M!r!
08
s!n%sim! 4 es'os! su4! s!"ier! #e" reco$imien%o& 4 cu!n#o fue
5or! !+ri) "! 'uer%! #e" 'o+re !'osen%o #on#e 5!+i%!+! "! M!#re
#e" Re4 ce"es%i!" 4 "ue$o e" s!n%o es'oso se !rro7) ! sus 'ies 4 con
'rofun#! 5umi"#!# 4 (ener!ci)n "! #i7o: Se9or! 4 es'os! m!&
M!#re (er#!#er! #e" e%erno <er+o& !*u es%, (ues%ro sier(o
'os%r!#o ! "os 'ies #e (ues%r! c"emenci!. Por e" mismo Dios 4
Se9or (ues%ro& *ue %en2is en (ues%ro (ir$in!" (ien%re& os 'i#o
'er#on2is mi !%re(imien%o. Se$uro es%o4& Se9or!& *ue nin$uno #e
mis 'ens!mien%os es ocu"%o ! (ues%r! s!+i#ur! 4 "u6 #i(in!.
Lr!n#e fue mi os!#! en in%en%!r #e7!ros 4 no 5! si#o menor "!
$roser! con *ue 5!s%! !5or! os 5e %r!%!#o como ! mi inferior& sin
5!+eros ser(i#o como ! M!#re #e mi Se9or 4 Dios. Pero %!m+i2n
s!+2is *ue "o 5ice %o#o con i$nor!nci!& 'or*ue no s!+! e"
s!cr!men%o #e" Re4 ce"es%i!" 4 "! $r!n#e6! #e (ues%r! #i$ni#!#&
!un*ue (ener!+! en (os o%ros #ones #e" A"%simo. Ko !%en#,is&
Se9or! m!& ! "!s i$nor!nci!s #e un! (i" cri!%ur!& *ue 4!
reconoci#! ofrece e" cor!6)n 4 "! (i#! ! (ues%ro o+se*uio 4
ser(icio. Ko me "e(!n%!r2 #e (ues%ros 'ies& sin s!+er *ue es%o4 en
(ues%r! $r!ci! 4 'er#on!#o #e mi #esor#en& !"c!n6!#! (ues%r!
+ene(o"enci! 4 +en#ici)n.
0>8. O4en#o M!r! s!n%sim! "!s 5umi"#es r!6ones #e S!n Cos2
su es'oso& sin%i) #i(ersos efec%os: 'or*ue con $r!n %ernur! se
!"e$r) en e" Se9or& #e (er"e c!'!6 #e "os mis%erios #e "!
enc!rn!ci)n& *ue "os confes!+! 4 (ener!+! con %!n !"%! fe 4
5umi"#!#. Pero !f"i$i)"! un 'oco "! #e%ermin!ci)n& *ue (io en e"
mismo es'oso& #e %r!%!r"! '!r! !#e"!n%e con e" res'e%o 4
ren#imien%o *ue ofrec!& 'or*ue con es%! no(e#!# se "e
re'resen%) ! "! 5umi"#e Se9or! *ue se "e i+! #e "!s m!nos "!
oc!si)n #e o+e#ecer 4 5umi""!rse como sier(! #e su es'oso. 3
como e" *ue #e re'en%e se 5!""! sin !"$un! 7o4! o %esoro *ue
$r!n#emen%e es%im!+!& !s M!r! s!n%sim! se con%ris%) con
!'re5en#er *ue S!n Cos2 no "! %r!%!r! como ! inferior 4 su7e%! en
%o#o& 'or 5!+er"! conoci#o M!#re #e" Se9or. Le(!n%) #e sus 'ies
!" s!n%o es'oso 4 e""! se 'uso ! "os su4os& 4 !un*ue 'rocur)
im'e#ir"!& no 'u#o& 'or*ue en 5umi"#!# er! in(enci+"e& 4
res'on#ien#o ! S!n Cos2& #i7o: 3o& se9or 4 es'oso mo& so4 "! *ue
#e+o 'e#iros me 'er#on2is& 4 (os *uien 5! #e remi%ir "!s 'en!s 4
!m!r$ur!s *ue #e m 5!+2is reci+i#o& 4 !s os "o su'"ico 'ues%! !
(ues%ros 'ies& 4 *ue o"(i#2is (ues%ros cui#!#os& 'ues e" A"%simo
0=
!#mi%i) (ues%ros #eseos 4 "!s !f"icciones *ue en e""os
'!#ecis%eis.
0>=. P!reci)"e ! "! #i(in! Se9or! conso"!r ! su es'oso& 4 '!r!
es%o 4 no '!r! #iscu"'!rse& !9!#i) 4 "e #i7o: De" ocu"%o
s!cr!men%o *ue en m %iene encerr!#o e" +r!6o #e" A"%simo& no
'u#o mi #eseo #!ros no%ici! !"$un! 'or so"! mi inc"in!ci)n&
'or*ue como esc"!(! #e Su A"%e6! er! 7us%o !$u!r#!r su (o"un%!#
'erfec%! 4 s!n%!. Ko c!""2 'or*ue no os es%imo como ! mi se9or 4
es'oso: siem're so4 4 ser2 fie" sier(! (ues%r!& corres'on#o !
(ues%ros #eseos 4 !fec%os s!n%os. Pero "o *ue con "o n%imo #e mi
cor!6)n os 'i#o 'or e" Se9or *ue %en$o en mis en%r!9!s& es *ue en
(ues%r! con(ers!ci)n 4 %r!%o no mu#2is e" or#en 4 es%i"o *ue 5!s%!
!5or!. Ko me 5i6o e" Se9or M!#re su4! '!r! ser ser(i#! 4 ser
se9or! en es%! (i#!& sino '!r! ser #e %o#os sier(! 4 #e (os esc"!(!&
o+e#ecien#o ! (ues%r! (o"un%!#. Es%e es& se9or& mi oficio& 4 sin 2"
(i(ir2 !f"i$i#! 4 sin consue"o. Cus%o es *ue me "e #eis& 'ues !s "o
or#en) e" A"%simo& #,n#ome (ues%ro !m'!ro 4 so"ici%u#& '!r! *ue
4o ! (ues%r! som+r! es%2 se$ur! 4 con (ues%r! !4u#! 'ue#! cri!r
!" fru%o #e mi (ien%re& ! mi Dios 4 Se9or. Con es%!s r!6ones 4 o%r!s
""en!s #e su!(i#!# efic!csim! conso") 4 sose$) M!r! s!n%sim! !
S!n Cos2 4 "e "e(!n%) #e" sue"o '!r! conferir %o#o "o *ue er!
neces!rio. 3 '!r! es%o& como "! #i(in! Se9or! no s)"o es%!+! ""en!
#e Es'ri%u S!n%o& 'ero %en! consi$o& como M!#re& !" <er+o
#i(ino #e *uien 'roce#e con e" P!#re& o+r) con es'eci!" mo#o en
"! i"us%r!ci)n #e S!n Cos2& 4 reci+i) e" s!n%o $r!n '"eni%u# #e "!s
#i(in!s inf"uenci!s. 3 reno(!#o %o#o en fer(or 4 es'ri%u #i7o:
0;>. Men#i%! sois& Se9or!& en%re %o#!s "!s mu7eres& #ic5os! 4
+ien!(en%ur!#! en %o#!s "!s n!ciones 4 $ener!ciones. Se!
en$r!n#eci#o con !"!+!n6! e%ern! e" Cri!#or #e cie"o 4 %ierr!&
'or*ue #e "o su'remo #e su re!" %rono os mir) 4 e"i$i) '!r! su
5!+i%!ci)n 4 en (os so"! nos cum'"i) "!s !n%i$u!s 'romes!s *ue
5i6o ! nues%ros '!#res 4 'rofe%!s. To#!s "!s $ener!ciones "e
+en#i$!n& 'or*ue con nin$un! se m!$nific) %!n%o como "o 5i6o
con (ues%r! 5umi"#!#& 4 ! m& e" m,s (i" #e "os (i(ien%es& 'or su
#i(in! #i$n!ci)n me e"i$i) 'or (ues%ro sier(o.IEn es%!s
+en#iciones 4 '!"!+r!s *ue 5!+") S!n Cos2 es%u(o i"us%r!#o #e"
Es'ri%u #i(ino& !" mo#o *ue S!n%! Is!+e" cu!n#o res'on#i) ! "!
s!"u%!ci)n #e nues%r! Rein! 4 Se9or!& !un*ue "! "u6 4 cienci! *ue
.>
reci+i) e" s!n%simo es'oso fue !#mir!+"e& como '!r! su #i$ni#!#
4 minis%erio con(en!. 3 "! #i(in! Se9or!& o4en#o "!s '!"!+r!s #e"
+en#i%o S!n%o& res'on#i) %!m+i2n con e" c,n%ico #e Magnficat$
*ue re'i%i2n#o"o como "o 5!+! #ic5o ! S!n%! Is!+e"& !9!#i)
o%ros nue(os& 4 en e""os fue %o#! inf"!m!#! 4 e"e(!#! en un
28%!sis !"%simo 4 "e(!n%!#! #e "! %ierr! en un $"o+o #e refu"$en%e
"u6 *ue "! ro#e!+!& 4 %o#! *ue#) %r!nsform!#! como con #o%es #e
$"ori!.
0;;. Con "! (is%! #e %!n #i(ino o+7e%o *ue#) S!n Cos2 !#mir!#o
4 ""eno #e incom'!r!+"e 7A+i"o& 'or*ue nunc! 5!+! (is%o ! su +en/
#i%sim! es'os! con seme7!n%e $"ori! 4 eminen%e e8ce"enci!. 3 en/
%onces "! conoci) con $r!n c"!ri#!# 4 '"eni%u#& 'or*ue se "e m!ni/
fes%) 7un%!men%e "! in%e$ri#!# 4 'ure6! #e "! Princes! #e" cie"o 4
e" mis%erio #e su #i$ni#!#& 4 (io 4 conoci) en su (ir$in!" %,"!mo !
"! 5um!ni#!# s!n%sim! #e" ni9o Dios 4 "! uni)n #e "!s #os
n!%ur!"e6!s en "! 'erson! #e" <er+o: 4 con 'rofun#! 5umi"#!# 4
re(erenci! "e !#or) 4 reconoci) 'or su (er#!#ero Re#en%or 4 con
5eroicos !c%os #e !mor se ofreci) ! Su M!7es%!#. 3 e" Se9or "e
mir) con +eni$ni#!# 4 c"emenci!& cu!" ! nin$un! o%r! cri!%ur!&
'or*ue "e !ce'%) 4 #io %%u"o #e '!#re 'u%!%i(o& 4 '!r!
corres'on#er ! %!n nue(o renom+re "e #io %!n%! '"eni%u# #e
cienci! 4 #ones ce"es%i!"es como "! 'ie#!# cris%i!n! 'ue#e 4 #e+e
'resumir. 3 no me #e%en$o en #ecir "o muc5o *ue #e "!s
e8ce"enci!s #e S!n Cos2 se me 5! #ec"!r!#o& 'or*ue ser!
menes%er !",r$!me m,s #e "o *ue 'i#e e" in%en%o #e es%! @is%ori!.
0;2. Pero si fue !r$umen%o #e "! $r!n#e6! #e" ,nimo #e"
$"orioso S!n Cos2 4 c"!ro in#icio #e su insi$ne s!n%i#!#& no morir
o #esf!""ecer con "os ce"os #e su !m!#! es'os!& #e m!4or
!#mir!ci)n es *ue no "e o'rimiese e" ino'in!#o $o6o *ue reci+i)
con "o *ue "e suce#i) en es%e #esen$!9o. En "o 'rimero se
#escu+ri) su s!n%i#!#: 'ero en "o se$un#o reci+i) %!"es !umen%os
4 #ones #e" Se9or& *ue si no "e #i"!%!r! Dios e" cor!6)n ni "os
'u#ier! reci+ir& ni resis%ir e" 7A+i"o #e su es'ri%u. En %o#o fue
reno(!#o 4 e"e(!#o& '!r! %r!%!r #i$n!men%e con "! *ue er! M!#re
#e" mismo Dios 4 es'os! 'ro'i! su4! 4 '!r! #is'ens!r 7un%!men%e
con e""! "o *ue er! neces!rio !" mis%erio #e "! enc!rn!ci)n 4
cri!n6! #e" <er+o 5um!n!#o& como !#e"!n%e #ir2. 3 '!r! *ue en
%o#o *ue#!se m,s c!'!6 4 reconociese "!s o+"i$!ciones #e ser(ir !
.;
su #i(in! es'os!& se "e #io %!m+i2n no%ici! *ue %o#os "os #ones 4
+eneficios reci+i#os #e "! m!no #e" A"%simo "e 5!+!n (eni#o 'or
e""! 4 '!r! e""! 4 "os #e !n%es #e ser su es'oso& 'or 5!+er"o
e"e$i#o e" Se9or '!r! es%! #i$ni#!#& 4 "os *ue en%onces "e #!+!n&
'or 5!+er"os e""! $r!n7e!#o 4 mereci#o. 3 conoci) "! incom/
'!r!+"e 'ru#enci! con *ue "! $r!n Se9or! 5!+! 'roce#i#o con e"
mismo s!n%o& no s)"o en ser(ir"e con %!n in(io"!+"e o+e#ienci! 4
'rofun#! 5umi"#!#& 'ero conso",n#o"e en su %ri+u"!ci)n&
so"ici%,n#o"e "! $r!ci! 4 !sis%enci! #e" Es'ri%u S!n%o& #isimu"!n#o
con sum! #iscreci)n& 4 #es'u2s '!cific,n#o"e& *uie%,n#o"e 4
#is'oni2n#o"e '!r! *ue es%u(iese !'%o 4 c!'!6 #e reci+ir "!s
inf"uenci!s #e" #i(ino Es'ri%u. 3 !s como "! Princes! #e" cie"o
5!+! si#o e" ins%rumen%o #e "! s!n%ific!ci)n #e" S!n Cu!n M!u%is%!
4 #e su m!#re S!n%! Is!+e"& "o fue %!m+i2n '!r! "! '"eni%u# #e
$r!ci! *ue reci+i) S!n Cos2 con m!4or !+un#!nci!. 3 %o#o "o
conoci) 4 en%en#i) e" #ic5ossimo es'oso 4 corres'on#i) ! %o#o
como sier(o fi#e"simo 4 !$r!#eci#o.
0;3. De es%os $r!n#es s!cr!men%os 4 o%ros muc5os *ue suce#ie/
ron ! nues%r! Rein! 4 ! su es'oso S!n Cos2& no 5icieron memori!
"os s!$r!#os e(!n$e"is%!s& no s)"o 'or*ue e""os "os $u!r#!ron en
su 'ec5o& sin *ue "! 5umi"#e Se9or! ni S!n Cos2 ! n!#ie "os
m!nifes%!sen& 'ero %!m+i2n 'or*ue no fue neces!rio in%ro#ucir
es%!s m!r!(i""!s en "! (i#! #e Cris%o nues%ro Se9or *ue
escri+ieron& '!r! *ue con su fe se #efen#iese "! nue(! I$"esi! 4 "e4
#e $r!ci!: !n%es 'u#ier! ser 'oco con(enien%e '!r! "! $en%i"i#!#
en su 'rimer! con(ersi)n. 3 "! !#mir!+"e 'ro(i#enci! con sus
ocu"%os 7uicios& secre%os inescru%!+"es& reser() es%!s cos!s '!r!
s!c!r #e sus %esoros "!s *ue son nue(!s 4 son !n%i$u!s -M% ;3&
.21& en e" %iem'o m,s o'or%uno 're(is%o con su #i(in! s!+i#ur!&
cu!n#o& fun#!#! 4! "! I$"esi! 4 !sen%!#! "! fe c!%)"ic!& se 5!""!sen
"os fie"es necesi%!#os #e "! in%ercesi)n& !m'!ro 4 'ro%ecci)n #e su
$r!n Rein! 4 Se9or!. 3 conocien#o con nue(! "u6 cu,n !moros!
m!#re 4 'o#eros! !+o$!#! %ienen en "os cie"os con su @i7o
s!n%simo& ! *uien e" P!#re %iene #!#! "! 'o%es%!# #e 7u6$!r

-Cn .&
221& !cu#iesen ! e""! 'or e" reme#io como ! Anico refu$io 4
s!$r!#o #e "os 'ec!#ores. Si 5!n ""e$!#o es%os !f"i$i#os %iem'os !
"! I$"esi!& #$!n"o sus ",$rim!s 4 %ri+u"!ciones& 'ues nunc! fueron
m!4ores *ue cu!n#o sus mismos 5i7os& cri!#os ! sus 'ec5os& 2sos
"! !f"i$en& "! #es%ru4en 4 #isi'!n "os %esoros #e "! s!n$re #e su
.2
Es'oso& 4 es%o con m!4or crue"#!# *ue "os m,s con7ur!#os
enemi$os. Pues cu!n#o c"!m! "! necesi#!#& cu!n#o #! (oces "!
s!n$re #e "os 5i7os #err!m!#! 4 muc5o m!4ores "!s #e "! s!n$re
#e nues%ro 'on%fice Cris%o concu"c!#! 4 'o"u%! con (!rios
're%e8%os #e 7us%ici!& F*u2 5!cen "os m,s fie"es& "os m,s c!%)"icos
4 cons%!n%es 5i7os #e es%! !f"i$i#! M!#reG FC)mo c!""!n %!n%oG
FC)mo no c"!m!n ! M!r! s!n%sim!G FC)mo no "! in(oc!n 4 no "!
o+"i$!nG FHu2 muc5o *ue e" reme#io %!r#e& si nos #e%enemos en
+usc!r"e 4 en conocer ! es%! Se9or! 'or M!#re (er#!#er! #e"
mismo DiosG Confieso se encierr!n m!$nficos mis%erios en es%!
ciu#!# #e Dios

-S!" 8B& 31 4 con fe (i(! 4 confesi)n "os
're#ic!mos. Son %!n%os& *ue su m!4or no%ici! *ue#! reser(!#!
'!r! #es'u2s #e "! $ener!" resurrecci)n 4 "os s!n%os "os
conocer,n en e" A"%simo. Pero en e" n%erin !%ien#!n "os
cor!6ones 'os 4 fie"es ! "! #i$n!ci)n #e es%! su !m!n%sim! Rein!
4 Se9or! en #es'"e$!r !"$unos #e %!n%os 4 %!n ocu"%os
s!cr!men%os 'or un (i"simo ins%rumen%o& *ue en su #e+i"i#!# 4
enco$imien%o s)"o 'u#ier! !"en%!r"e e" m!n#!%o 4 +ene'",ci%o #e
"! M!#re #e 'ie#!# in%im!#o re'e%i#!s (eces.
Doctrina de la divina Reina y Seora nuestra.
0;0. @i7! m!& con e" #eseo *ue %e m!nifies%o #e *ue com'on$!s
%u (i#! 'or e" es'e7o #e "! m!& 4 mis o+r!s se!n e" !r!nce" in(io"!/
+"e #e "!s %u4!s& %e #ec"!ro en es%! @is%ori! no s)"o "os
s!cr!men%os 4 mis%erios *ue escri+es& 'ero o%ros muc5os *ue no
'ue#es #ec"!r!r ni m!nifes%!r: 'or*ue %o#os 5!n #e *ue#!r
$r!+!#os en "!s %!+"!s #e %u cor!6)n& 4 'or eso renue(o en %i "!
memori! #e "! "ecci)n #on#e #e+es !'ren#er "! cienci! #e "! (i#!
e%ern!& cum'"ien#o con e" m!$is%erio #e m!es%r!. S2 'ron%! en
o+e#ecer 4 e7ecu%!r como o+e#ien%e 4 so"ci%! #isc'u"!& 4 sr(e%e
!5or! 'or e7em'"o e" 5umi"#e cui#!#o 4 #es(e"o #e mi es'oso S!n
Cos2& su sumisi)n 4 e" !'recio *ue 5i6o #e "! #i(in! "u6 4
ense9!n6!& 4 c)mo& 'or 5!""!r"e e" cor!6)n 're'!r!#o 4 con +uen!
#is'osici)n '!r! cum'"ir con 'res%e6! "! (o"un%!# #i(in!& "e %roc)
4 reform) %o#o con %!n%! '"eni%u# #e $r!ci!& como "e con(en!
'!r! e" minis%erio ! *ue e" A"%simo "e #es%in!+!. Se!& 'ues& e"
conocimien%o #e %us cu"'!s '!r! 5umi""!r%e con ren#imien%o& 4 no
'!r! *ue con 're%e8%o #e *ue eres in#i$n! im'i#!s !" Se9or en "o
*ue #e %i se *uisiere ser(ir.
.3
0;.. Pero en es%! oc!si)n %e *uiero m!nifes%!r un! 7us%! *ue7! 4
$r!(e in#i$n!ci)n #e" A"%simo con "os mor%!"es& '!r! *ue "!
en%ien#!s me7or con "! #i(in! "u6 ! (is%! #e "! 5umi"#!# 4
m!nse#um+re *ue 4o %u(e con mi es'oso S!n Cos2. Es%! *ue7! #e"
Se9or 4 m! es 'or "! in5um!n! 'er(ersi#!# *ue %ienen "os
5om+res en %r!%!rse "os unos ! "os o%ros sin c!ri#!# 4 5umi"#!#:
en *ue concurren %res 'ec!#os *ue #eso+"i$!n muc5o !" A"%simo
4 ! m '!r! us!r #e misericor#i! con e""os. E" 'rimero es *ue&
conocien#o "os 5om+res c)mo %o#os son 5i7os #e un P!#re *ue
es%, en "os cie"os& 5ec5ur!s #e su m!no& form!#os #e un! mism!
n!%ur!"e6!& !"imen%!#os $r!cios!men%e& (i(ific!#os con su
'ro(i#enci! 4 cri!#os ! un! mes! #e "os #i(inos mis%erios 4
s!cr!men%os& en es'eci!" con su mismo cuer'o 4 s!n$re: *ue %o#o
es%o "o o"(i#en 4 'os'on$!n& !%r!(es,n#ose un "i(i!no 4 %erreno
in%er2s& 4 como 5om+res sin r!6)n se %ur+!n& se in#i$n!n 4 ""en!n
#e #iscor#i!s& #e renci""!s& #e %r!iciones 4 murmur!ciones 4 %!"
(e6 #e im'!s e in5um!n!s (en$!n6!s 4 mor%!"es o#ios #e unos
con o%ros. Lo se$un#o es *ue& cu!n#o 'or "! 5um!n! fr!$i"i#!# 4
'oc! mor%ific!ci)n& %ur+!#os 'or "! %en%!ci)n #e" #emonio& c!i$!n
en !"$un! cu"'! #e 2s%!s& no 'rocuren "ue$o !rro7!r"! 4 recon/
ci"i!rse en%re s mismos& como 5erm!nos *ue es%,n ! "! (is%! #e"
7us%o 7ue6& 4 "e nie$uen #e '!#re misericor#ioso& so"ici%,n#o"e
7ue6 se(ero 4 r$i#o #e sus 'ec!#os& 'ues nin$uno m,s *ue "os #e"
o#io 4 (en$!n6! irri%!n su 7us%ici!. Lo %ercero& *ue muc5o "e
in#i$n!& es *ue %!" (e6 cu!n#o !"$uno *uiere reconci"i!rse con su
5erm!no& no "o !#mi%! e" *ue se 7u6$! 'or ofen#i#o 4 'i#e m,s
s!%isf!cci)n #e "! *ue 2" mismo s!+e *ue s!%isf!ce !" Se9or& 4 !un
#e "! *ue se *uiere (!"er con Su M!7es%!#: 'ues %o#os *uieren *ue
con%ri%os 4 5umi""!#os "os reci+!& !#mi%! 4 'er#one e" mismo
Dios& *ue fue m,s ofen#i#o& 4 e""os& *ue son 'o"(o 4 ceni6!& 'i#en
"! (en$!n6! #e su 5erm!no 4 no se #!n 'or s!%isfec5os con
!*ue""o *ue se con%en%! e" su'remo Se9or '!r! 'er#on!r"os.
0;B. De %o#os "os 'ec!#os *ue come%en "os 5i7os #e "! I$"esi!&
nin$uno es m,s !+orreci+"e *ue 2s%os en "os o7os #e" A"%simo: 4
!s "o conocer,s en e" mismo Dios 4 en "! fuer6! *ue 'uso en su
#i(in! "e4& m!n#!n#o 'er#on!r !" 5erm!no& !un*ue 'e*ue con%r!
2" se%ecien%!s (eces

-M% ;8& 221: 4 !un*ue c!#! #! se!n muc5!s&
como #i$! *ue "e 'es! #e e""o& m!n#! e" Se9or *ue e" 5erm!no
.0
ofen#i#o "e 'er#one o%r!s %!n%!s (eces sin nAmero

-Lc ;7& 3/01. 3
con%r! e" *ue no "o 5iciere 'one %!n formi#!+"es 'en!s& 'or*ue
esc!n#!"i6! ! "os #em,s& como se co"i$e #e #ecir e" mismo Dios
!*ue""! !men!6!: DA4 #e" *ue esc!n#!"i6!re& 4 'or *uien e"
esc,n#!"o (iene 4 suce#eE Me7or "e fuer! c!er en e" 'rofun#o #e"
m!r con un! 'es!#! mue"! #e mo"ino !" cue""o

-Lc ;7& ;/21: *ue
fue si$nific!r e" 'e"i$ro #e" reme#io #e es%os 'ec!#os 4 su #ifi/
cu"%!#& como "! %iene e" *ue c!4ere en e" m!r con un! rue#! #e
mo"ino !" cue""o& 4 %!m+i2n se9!"! e" c!s%i$o *ue %en#r, en e"
'rofun#o #e "!s 'en!s e%ern!s: 4 'or es%o ser, s!no conse7o ! "os
fie"es *ue !n%es *uier!n s!c!rse "os o7os

-Lc ;7& ;/2: M% ;8& B1 4
cor%!rse "!s m!nos& 'ues !s "o m!n#) mi @i7o s!n%simo& *ue
esc!n#!"i6!r ! "os 'e*ue9os con es%os 'ec!#os.
0;7. O5 5i7! m! c!rsim!& Dcu,n%o #e+es ""or!r con ",$rim!s #e
s!n$re "! fe!"#!# 4 "os #!9os #e es%e 'ec!#oE E" *ue con%ris%! !"
Es'ri%u S!n%o

-Ef 0& 3>1& e" *ue #! so+er+ios %riunfos !" #emonio&
e" *ue 5!ce mons%ruos #e "!s cri!%ur!s r!cion!"es 4 "es +orr! "!
im!$en #e su P!#re ce"es%i!". DHu2 cos! m,s fe!& m,s im'ro'i! 4
mons%ruos! *ue (er ! un 5om+re #e %ierr!& *ue s)"o %iene
corru'ci)n 4 $us!nos& "e(!n%!rse con%r! o%ro como 2" con %!n%!
so+er+i! 4 !rro$!nci!E Ko 5!""!r,s '!"!+r!s con *ue 'on#er!r es%!
m!"#!#& '!r! 'ersu!#ir ! "os mor%!"es *ue "! %em!n 4 se $u!r#en
#e "! ir! #e" Se9or. Pero %A& c!rsim!& $u!r#! %u cor!6)n #e es%e
con%!$io 4 es%!m'! 4 $r!+! en 2" #oc%rin! %!n A%i" 4 'ro(ec5os!
'!r! e7ecu%!r"!. 3 nunc! 7u6$ues *ue en ofen#er ! "os 'r)7imos 4
esc!n#!"i6!r"os 5!4 cu"'! 'e*ue9!& 'or*ue %o#!s 'es!n muc5o en
"! 'resenci! #e Dios. Enmu#ece 4 'on cus%o#i!

-S!" ;0>&31 fuer%e
! %o#!s %us 'o%enci!s 4 sen%i#os '!r! "! o+ser(!nci! ri$uros! #e "!
c!ri#!# con "!s 5ec5ur!s #e" A"%simo. D!me ! m es%e !$r!#o& *ue
%e *uiero 'erfec%sim! en %!n e8ce"en%e (ir%u# 4 %e "! im'on$o
como 'rece'%o ri$uroso mo& 4 *ue 7!m,s 'ienses& 5!+"es ni o+res
cos! !"$un! en ofens! #e %us 'r)7imos& ni 'or !"$An %%u"o
consien%!s *ue %us su+#i%!s "o 5!$!n& si 'u#ieres& ni o%ro !"$uno
en %u 'resenci!. 3 'on#er!& c!rsim!& "o *ue %e 'i#o& 'or*ue 2s%!
es "! cienci! m,s #i(in! 4 menos en%en#i#! #e "os mor%!"es.
Sr(!%e #e Anico 4 efic!6 reme#io '!r! %us '!siones& 4 #e e7em'"o
*ue %e com'e"!& mi 5umi"#!#& m!nse#um+re& efec%o #e" !mor
senci""o con *ue !m!+! no s)"o ! mi es'oso& m!s ! %o#os "os 5i7os
#e mi Se9or 4 P!#re ce"es%i!"& *ue "os es%im2 4 mir2 como
..
re#imi#os 4 com'r!#os con %!n !"%o 'recio. Con (er#!# 4
fi#e"i#!#& fine6! 4 c!ri#!#& !#(ier%e ! %us re"i$ios!s #e *ue&
!un*ue se ofen#e $r!(emen%e "! #i(in! M!7es%!# #e %o#os "os *ue
no cum'"en es%e m!n#!mien%o *ue mi @i7o ""!m) su4o 4 nue(o

-Cn
;3& 30: ;.& ;21& sin com'!r!ci)n es m!4or "! in#i$n!ci)n con%r!
"os re"i$iosos& *ue 5!+ien#o #e ser e""os "os 5i7os 'erfec%os& #e su
P!#re 4 M!es%ro #e es%! (ir%u#& 5!4 muc5os *ue "! #es%ru4en
como "os mun#!nos& 4 son 2s%os m,s o#iosos *ue e""os.
CAPITULO .
Determina san (os) servir en todo con reverencia a Mara
santsima$ y lo !ue Su *lteza 'izo$ y otras cosas del modo de
proceder de entrambos.
0;8. Hue#) e" fi#e"simo es'oso S!n Cos2 con %!n !"%o 4 #i$no con/
ce'%o #e su es'os! M!r! s!n%sim!& #es'u2s *ue "e fue re(e"!#!
su #i$ni#!# 4 e" s!cr!men%o #e "! enc!rn!ci)n& *ue "e mu#) en
nue(o 5om+re& !un*ue siem're 5!+! si#o mu4 s!n%o 4 'erfec%o:
con *ue #e%ermin) 'roce#er con "! #i(in! Se9or! con nue(o es%i"o
4 re(erenci!& como #ir2 !#e"!n%e. Er! es%o conforme ! "! s!+i#ur!
#e" s!n%o 4 #e+i#o ! "! e8ce"enci! #e su es'os!& 'ues 2" er! sier(o
4 e""! Se9or! #e" cie"o 4 %ierr!& 4 !s "o conoci) S!n Cos2 con #i(in!
"u6. 3 '!r! s!%isf!cer ! su !fec%o 4 o+"i$!ci)n& 5onr!n#o 4
(ener!n#o ! "! *ue conoc! 'or M!#re #e" mismo Dios& cu!n#o !
so"!s 5!+"!+! o '!s!+! 'or #e"!n%e #e e""! "! 5inc!+! "! ro#i""!
con $r!n#e re(erenci!& 4 no *uer! consen%ir *ue e""! "e sir(iese&
ni !#minis%r!se& ni se ocu'!se en o%ros minis%erios 5umi"#es&
como er!n "im'i!r "! c!s! 4 "os '"!%os 4 o%r!s cos!s seme7!n%es&
'or*ue %o#!s *uer! 5!cer"!s e" fe"icsimo es'oso& 'or no #ero$!r
! "! #i$ni#!# #e "! Rein!.
0;=. Pero "! #i(in! Se9or!& *ue en%re "os 5umi"#es fue 5umi"/
#sim! 4 n!#ie "! 'o#! (encer en 5umi"#!#& #is'uso "!s cos!s #e
m!ner! *ue siem're *ue#!se en sus m!nos "! '!"m! #e %o#!s "!s
(ir%u#es. Pi#i) ! S!n Cos2 *ue no "! #iese !*ue""! re(erenci! #e
5inc!r "! ro#i""! en su 'resenci!& 'or*ue !un*ue !*ue""!
(ener!ci)n se "e #e+! !" Se9or *ue %r!! en su (ien%re& 'ero *ue
mien%r!s es%!+! en 2" 4 no se m!nifes%!+! no se 'o#! #is%in$uir
en !*ue""! !cci)n "! 'erson! #e Cris%o #e "! su4!. 3 'or es%!
.B
'ersu!si)n e" S!n%o se !7us%) !" $us%o #e "! Rein! #e" cie"o 4 s)"o
cu!n#o e""! no "o 'erci+! #!+! !*ue" cu"%o !" Se9or *ue %en! en
sus en%r!9!s& 4 ! e""! como ! M!#re su4! res'ec%i(!men%e& se$An
! c!#! uno se "e #e+!. So+re e7erci%!r "!s #em,s !cciones 4 o+r!s
ser(i"es& %u(ieron 5umi"#es con%ien#!s& 'or*ue S!n Cos2 no se
'o#! (encer en consen%ir *ue "! $r!n Rein! 4 Se9or! "!s 5iciese& 4
'or es%o 'rocur!+! !n%ici'!rse. Lo mismo 5!c! "! #i(in! es'os!&
$!n,n#o"e 'or "! m!no en cu!n%o 'o#!. Pero como en e" %iem'o
*ue e""! es%!+! reco$i#! %en! "u$!r S!n Cos2 #e 're(enir muc5!s
#e es%!s o+r!s ser(i"es& "e frus%r!+! sus !n5e"os con%inu!#os #e
ser sier(! 4 *ue como ! %!" "e 'er%eneciese o+r!r "o 'oco 4 muc5o
#om2s%ico #e su c!s!. @eri#! #e es%os !fec%os !cu#i) "! #i(in!
Se9or! ! Dios con 5umi"#es *uere""!s 4 "e 'i#i) *ue con efec%o
o+"i$!se ! su es'oso '!r! *ue no "! im'i#iese e" e7erci%!r como
#ese!+! "! 5umi"#!#. 3 como es%! (ir%u# es %!n 'o#eros! en e"
%ri+un!" #i(ino 4 %iene fr!nc! en%r!#! -Ec"o 3.& 2;1$ no 5!4 sA'"ic!
'e*ue9! !com'!9!#! con e""!& 'or*ue %o#!s "!s 5!ce $r!n#es e
inc"in! !" ser inmu%!+"e #e Dios ! "! c"emenci!. O4) es%! 'e%ici)n
4 #is'uso *ue e" s!n%o ,n$e" cus%o#io #e" +en#i%o es'oso "e
5!+"!se in%eriormen%e& 4 "e #i7ese "o si$uien%e: Ko frus%res "os
#eseos 5umi"#es #e "! *ue es su'erior ! %o#!s "!s cri!%ur!s #e"
cie"o 4 %ierr!. En "o e8%erior #! "u$!r ! *ue %e sir(! 4 en "o in%erior
$u,r#!"e sum! re(erenci!& 4 en %o#o %iem'o 4 "u$!r #! cu"%o !"
<er+o 5um!n!#o& cu4! (o"un%!# es& con su #i(in! M!#re& (enir !
ser(ir 4 no ! ser ser(i#os-M% 2>& 281& '!r! ense9!r !" mun#o "!
cienci! #e "! (i#! 4 "! e8ce"enci! #e "! 5umi"#!#. En !"$un!s cos!s
#e %r!+!7o 'ue#es !"i(i!r"!& 4 siem're en e""! re(erenci! !" Se9or
#e %o#o "o cri!#o.
02>. Con es%! ins%rucci)n 4 m!n#!%o #e" A"%simo& #io "u$!r S!n
Cos2 ! "os e7ercicios 5umi"#es #e "! #i(in! Princes!& 4 en%r!m+os
%u(ieron oc!si)n #e ofrecer ! Dios s!crificio !ce'%o #e su
(o"un%!#: M!r! s!n%sim!& "o$r!n#o siem're su 'rofun#sim!
5umi"#!# 4 o+e#ienci! ! su es'oso en %o#os "os !c%os #e es%!s
(ir%u#es& *ue con 5eroic! 'erfecci)n o+r!+! sin omi%ir !"$uno
*ue 'u#iese 5!cer: 4 S!n Cos2& o+e#ecien#o !" A"%simo con
'ru#en%e 4 s!n%! confusi)n& *ue "e oc!sion!+! (erse !#minis%r!#o
4 ser(i#o #e "! *ue reconoc! 'or Se9or! su4! 4 #e %o#o "o cri!#o
4 M!#re #e" mismo Dios 4 Cri!#or. 3 con es%e mo%i(o
recom'ens!+! e" 'ru#en%e s!n%o "! 5umi"#!# *ue no 'o#!
.7
e7erci%!r en o%ros !c%os *ue remi%! ! su es'os!& 'or*ue es%o "e
5umi""!+! m,s 4 "e o+"i$!+! ! !+!%irse en su es%im!ci)n con
m!4or %emor re(erenci!"& 4 con 2" mir!+! ! M!r! s!n%sim!& 4 en
e""! !" Se9or *ue 'or%!+! en su (ir$in!" %,"!mo& #on#e "e !#or!+!&
#,n#o"e m!$nificenci! 4 $"ori!. 3 !"$un!s (eces en 'remio #e su
s!n%i#!# 4 re(erenci!& o '!r! m!4or mo%i(o #e %o#o& se "e m!nifes/
%!+! e" ni9o Dios 5um!n!#o 'or !#mir!+"e mo#o& 4 "e mir!+! en
e" (ien%re #e su M!#re 'ursim! como 'or un (iri" cris%!"ino. 3 "!
so+er!n! Rein! %r!%!+! 4 confer! m,s f!mi"i!rmen%e con e"
$"orioso s!n%o Cos2 "os mis%erios #e "! enc!rn!ci)n& 'or*ue no se
rece"!+! %!n%o #e es%!s #i(in!s '",%ic!s #es'u2s *ue e"
#ic5ossimo s!n%o fue i"us%r!#o e inform!#o #e "os m!$nficos
s!cr!men%os #e "! uni)n 5i'os%,%ic! #e "!s #os n!%ur!"e6!s #i(in!
4 5um!n! en e" (ir$neo %,"!mo #e su es'os!.
02;. L!s con(ers!ciones 4 '",%ic!s ce"es%i!"es *ue %en!n M!r!
s!n%sim! 4 e" +ien!(en%ur!#o S!n Cos2& nin$un! "en$u! 5um!n!
es c!'!6 #e m!nifes%!r"!s. Dir2 !"$o en "os c!'%u"os si$uien%es&
como su'iere. Pero F*ui2n 'o#r, #ec"!r!r "os efec%os *ue 5!c! en
e" fe"icsimo 4 #e(o%o cor!6)n #e es%e S!n%o& (erse no s)"o es'oso
#e "! *ue er! M!#re (er#!#er! #e su Cri!#or& 'ero 5!""!rse
%!m+i2n ser(i#o #e e""!& como si fuer! un! 5umi"#e esc"!(!& 4
consi#er,n#o"! en $r!#o #e s!n%i#!# 4 #i$ni#!# so+re %o#os "os
su'remos ser!fines 4 so"! ! Dios inferiorG 3 si "! #i(in! #ies%r!
enri*ueci) con +en#iciones "! c!s! 4 "! 'erson! #e O+e#e#)n 'or
5!+er 5os'e#!#o !"$unos meses "! fi$ur!%i(! !rc! #e" An%i$uo
Tes%!men%o

-2 S!m B& ;;1& F*u2 +en#iciones #!r! ! S!n Cos2& #e
*uien 5!+! 5ec5o confi!n6! #e" !rc! (er#!#er! 4 #e" mismo
Le$is"!#or *ue se encerr!+! en e""!G Incom'!r!+"e fue "! #ic5! 4
fi#e"i#!# #e es%e S!n%o. 3 no s)"o 'or*ue en su c!s! %en! e" !rc!
#e" Kue(o Tes%!men%o (i(! 4 (er#!#er!& e" !"%!r& s!crificio 4
%em'"o& *ue %o#o se "e en%re$)& m!s 'or*ue "e %u(o #i$n!men%e
como fie" sier(o 4 'ru#en%e fue cons%i%ui#o 'or e" mismo Se9or
so+re su f!mi"i!& '!r! *ue ! %o#o !cu#iese en o'or%uno %iem'o
-M% 20& 0.1& como #is'ens!#or fi#e"simo. To#!s "!s n!ciones 4
$ener!ciones "e cono6c!n 4 +en#i$!n& "e 're#i*uen sus !"!+!n6!s&
'ues no 5i6o e" A"%simo con nin$un! o%r!

-S!" ;07& 2>1 "o *ue con
S!n Cos2. 3o& in#i$n! 4 'o+re $us!ni""o& en "! "u6 #e %!n
(ener!+"es s!cr!men%os en$r!n#e6co 4 m!$nifico ! es%e Se9or
Dios& confes,n#o"e 'or s!n%o& 7us%o& misericor#ioso& s!+io 4
.8
!#mir!+"e en "! #is'osici)n #e %o#!s sus $r!n#es o+r!s.
022. L! 5umi"#e 'ero #ic5os! c!s! #e S!n Cos2 es%!+!
#is%ri+ui#! en %res !'osen%os& en *ue c!si %o#! e""! se reso"(!&
'!r! "! or#in!ri! 5!+i%!ci)n #e "os #os es'osos: 'or*ue no
%u(ieron cri!#o ni cri!#! !"$un!. En un !'osen%o #orm! S!n Cos2&
en o%ro %r!+!7!+! 4 %en! "os ins%rumen%os #e su oficio #e
c!r'in%ero& en e" %ercero !sis%! #e or#in!rio 4 #orm! "! Rein! #e
"os cie"os& 4 en 2" %en! '!r! es%o un! %!rim! 5ec5! 'or m!no #e
S!n Cos2: 4 es%e or#en $u!r#!ron #es#e e" 'rinci'io *ue se
#es'os!ron 4 (inieron ! su c!s!. An%es #e s!+er e" s!n%o es'oso "!
#i$ni#!# #e su so+er!n! es'os! 4 Se9or!& i+! mu4 r!r!s (eces !
(er"!& 'or*ue mien%r!s no s!"! #e su re%iro& !cu#! 2" ! sus
"!+ores& si no er! en !"$An ne$ocio *ue er! mu4 neces!rio
consu"%!r"!. Pero #es'u2s *ue fue inform!#o #e "! c!us! #e su
fe"ici#!#& es%!+! e" s!n%o (!r)n m,s cui#!#oso 4& 'or reno(!r su
consue"o& !cu#! mu4 #e or#in!rio !" re%re%e #e "! so+er!n!
Se9or!& '!r! (isi%!r"! 4 s!+er *u2 "e m!n#!+!. Pero ""e$!+!
siem're con e8%rem!#! 5umi"#!# 4 re(erenci!" %emor& 4 !n%es #e
5!+"!r"! reconoc! con si"encio "! ocu'!ci)n *ue %en! "! #i(in!
Rein!: 4 muc5!s (eces "! (e! en 28%!sis e"e(!#! #e "! %ierr! 4
""en! #e refu"$en%sim! "u6& o%r!s !com'!9!#! #e sus S!n%os
Jn$e"es en #i(inos co"o*uios con e""os& o%r!s "! 5!""!+! 'os%r!#!
en %ierr! en form! #e cru6 4 5!+"!n#o con e" Se9or. De %o#os es%os
f!(ores fue '!r%ici'!n%e e" fe"icsimo es'oso S!n Cos2. Pero
cu!n#o "! $r!n Se9or! es%!+! en es%! #is'osici)n 4 ocu'!ciones&
no se !%re(! m,s *ue ! mir!r"! con 'rofun#! re(erenci!& 4
merec! %!" (e6 or su!(sim! !rmon! #e "! mAsic! ce"es%i!" *ue
"os Jn$e"es #!+!n ! su Rein! 4 un! fr!$!nci! !#mir!+"e *ue "e
confor%!+!& 4 %o#o "o ""en!+! #e 7A+i"o 4 !"e$r! es'iri%u!".
023. <i(!n so"os en su c!s! "os #os s!n%os es'osos& 'or*ue no
%en!n cri!#o !"$uno& como 5e #ic5o -Cf. su'r! n. 0221& no s)"o
'or su 'rofun#! 5umi"#!#& m!s %!m+i2n fue con(enien%e& 'or*ue
no 5u+iese %es%i$os #e %!n%!s (isi+"es m!r!(i""!s como suce#!n
en%re e""os& #e *ue no #e+!n '!r%ici'!r "os #e fuer!. T!m'oco "!
Princes! #e" cie"o s!"! #e su c!s!& si no es con ur$en%sim! c!us!
#e" ser(icio #e Dios 4 +eneficio #e "os 'r)7imos: 'or*ue si o%r!
cos! er! neces!ri!& !cu#! ! %r!er"! !*ue""! #ic5os! mu7er su
(ecin!& *ue #i7e

-Cf. su'r! n. 2271 sir(i) ! S!n Cos2 mien%r!s M!r!
.=
s!n%sim! es%u(o en c!s! #e R!c!r!s: 4 #e es%os ser(icios reci+i)
%!n +uen re%orno& *ue no s)"o e""! fue s!n%! 4 'erfec%!& 'ero %o#!
su c!s! 4 f!mi"i! fue +ien !for%un!#! con e" !m'!ro #e "! Rein! 4
Se9or! #e" mun#o& *ue cui#) muc5o #e es%! mu7er& 4 'or es%!r
(ecin! "! !cu#i) ! cur!r en !"$un!s enferme#!#es& 4 !" fin ! e""! 4
! %o#os sus f!mi"i!res "os ""en) #e +en#iciones #e" cie"o.
020. Kunc! S!n Cos2 (io #ormir ! "! #i(in! es'os!& ni su'o con
e8'erienci! si #orm!& !un*ue se "o su'"ic!+! e" s!n%o '!r! *ue
%om!se !"$An !"i(io& 4 m,s en e" %iem'o #e su s!$r!#o 're9!#o. E"
#esc!nso #e "! Princes! er! "! %!rim! *ue #i7e !rri+!

-Cf. su'r! n.
0221& 5ec5! 'or m!no
#e" mismo S!n Cos2& 4 en e""! %en! #os m!n%!s en%re "!s cu!"es se
reco$! '!r! %om!r !"$An +re(e 4 s!n%o sue9o. Su (es%i#o in%erior
er! un! %Anic! o c!mis! #e %e"! como !"$o#)n& m,s su!(e *ue e"
'!9o comAn 4 or#in!rio. 3 es%! %Anic! 7!m,s se "! mu#) #es'u2s
*ue s!"i) #e" %em'"o& ni se en(e7eci)& ni m!nc5)& ni "! (io 'erson!
!"$un!& ni S!n Cos2 su'o si "! %r!!& 'or*ue s)"o (io e" (es%i#o
e8%erior *ue ! %o#os "os #em,s er! m!nifies%o. Es%e (es%i#o er! #e
co"or #e ceni6!& como 5e #ic5o

-Cf. su'r! '. I n. 0>;1& 4 s)"o 2s%e 4
"!s %oc!s mu#!+! !"$un! (e6 "! $r!n Se9or! #e" cie"o& no 'or*ue
es%u(iese n!#! m!nc5!#o& !n%es 'or*ue sien#o (isi+"e ! %o#os
e8cus!se "! !#(er%enci! #e (er"e siem're en un es%!#o. Por*ue
nin$un! cos! #e "!s *ue ""e(!+! en su 'ursimo 4 (ir$in!" cuer'o&
se m!nc5) ni ensuci)& 'or*ue ni su#!+!& ni %en! "!s 'ensiones
*ue en es%o '!#ecen "os cuer'os su7e%os ! 'ec!#o #e "os 5i7os #e
A#,n& !n%es er! en %o#o 'ursim!& 4 "!s "!+ores #e sus m!nos er!n
con sumo !"i9o 4 "im'ie6!& 4 con e" mismo !#minis%r!+! "! ro'! 4
"o #em,s neces!rio ! S!n Cos2. L! comi#! er! '!r(sim! 4
"imi%!#!& 'ero c!#! #!& 4 con e" mismo s!n%o& 4 nunc! comi)
c!rne& !un*ue 2" "! comiese 4 e""! "! !#ere6!se. Su sus%en%o er!
fru%!& 'esc!#o& 4 "o or#in!rio '!n 4 4er+!s coci#!s& 'ero #e %o#o
%om!+! en me#i#! 4 'eso& s)"o !*ue""o *ue 'e#! 'recis!men%e e"
!"imen%o #e "! n!%ur!"e6! 4 e" c!"or n!%ur!"& sin *ue so+r!se cos!
!"$un! *ue '!s!se ! e8ceso 4 corru'ci)n #!9os!: 4 "o mismo er!
#e "! +e+i#!& !un*ue #e "os !c%os fer(orosos "e re#un#!+! !"$An
!r#or 're%ern!%ur!". Es%e or#en #e "! comi#!& en "! c!n%i#!#
siem're "e $u!r#) res'ec%i(!men%e& !un*ue en "! c!"i#!#& con "os
(!rios sucesos #e su (i#! s!n%sim!& se mu#) 4 (!ri)& como #ir2
!#e"!n%e -Cf. infr! n. ;>38& ;;>=& e%c.1.
B>
02.. En %o#o fue M!r! 'ursim! #e consum!#! 'erfecci)n& sin
*ue "e f!"%!se $r!ci! !"$un! 4 %o#!s con e" ""eno #e consum!#!
'erfecci)n en "o n!%ur!" 4 so+ren!%ur!". S)"o ! mis '!"!+r!s "es
f!"%! '!r! e8'"ic!r"o& 'or*ue 7!m,s me s!%isf!cen& (ien#o cu!n
!%r,s *ue#!n #e "o *ue cono6co: cu,n%o m,s #e "o *ue en s mismo
con%iene %!n so+er!no o+7e%o. Siem're me rece"o #e mi
insuficienci! 4 me *ue7o #e mis "imi%!#os %2rminos 4 co!r%!#!s
r!6ones. Temo #e *ue so4 m,s !%re(i#! #e "o *ue #e+o&
'rosi$uien#o "o *ue %!n%o e8ce#e ! mis fuer6!s& 'ero "!s #e "!
o+e#ienci! me ""e(!n no s2 con *u2 fuer6! su!(e& *ue com'e"e mi
enco$imien%o 4 (io"en%! e" re%iro& *ue me mo%i(! mir!r ! +uen!
"u6 "! $r!n#e6! #e "! o+r! 4 "! 'e*ue9e6 #e mi #iscurso. Por "!
o+e#ienci! o+ro& 4 'or e""! me s!"en !" encuen%ro %!n%os +ienes:
e""! s!"#r, ! #iscu"'!rme.
Doctrina de la Reina del cielo Mara santsima.
02B. @i7! m!& en "! escue"! #e "! 5umi"#!# %e *uiero es%u#ios! 4
#i"i$en%e& como %e ense9!r, %o#o e" 'roceso #e mi (i#!: 4 2s%e 5!
#e ser e" 'rimero 4 e" A"%imo #e %us cui#!#os& si *uieres 're(enir%e
'!r! "os #u"ces !+r!6os #e" Se9or 4 !se$ur!r sus f!(ores 4 $o6!r
#e "os %esoros #e "! "u6 ocu"%os ! "os so+er+ios -M% ;;& 2.1& 'or*ue
sin e" fi!#or !+on!#o #e "! 5umi"#!#& ! nin$un! cri!%ur! se "e
'ue#en fi!r %!"es ri*ue6!s. To#!s %us com'e%enci!s *uiero *ue
se!n 'or 5umi""!r%e m,s 4 m,s en %u re'u%!ci)n 4 es%im!ci)n& 4 en
"!s !cciones e8%eriores sin%ien#o "o *ue o+r!s& '!r! *ue o+res "o
*ue sin%ieres #e %i. Doc%rin! 4 confusi)n 5! #e ser '!r! %i 4 '!r!
%o#!s "!s !"m!s& *ue %ienen !" Se9or 'or P!#re 4 Es'oso& (er *ue
'ue#! m,s "! 'resunci)n 4 so+er+i! con "os 5i7os #e "! s!+i#ur!
mun#!n!& *ue no "! 5umi"#!# 4 conocimien%o (er#!#ero con "os
5i7os #e "! "u6. A#(ier%e en e" #es(e"o& en e" es%u#io 4 so"ici%u#
inf!%i$!+"e #e "os 5om+res !"%i(os 4 !rro$!n%es. Mir! sus
com'e%enci!s 'or (!"er en e" mun#o& sus 're%ensiones nunc!
s!%isfec5!s& !un*ue (!n!s& c)mo o+r!n conforme ! "o *ue
en$!9os!men%e #e s mismos 'resumen& c)mo 'resumen "o *ue
no son 4 con no ser"o o 'or no ser"o "o o+r!n& '!r! $r!n7e!r "os
+ienes *ue !un*ue %errenos no "os merecen. Pues ser, confusi)n 4
!fren%! '!r! "os esco$i#os& *ue 'ue#! m,s con "os 5i7os #e
'er#ici)n e" en$!9o *ue en e""os "! (er#!#& 4 *ue se!n %!n
B;
con%!#os en e" mun#o "os *ue *uieren com'e%ir en e" ser(icio #e
Dios 4 su Cri!#or con "os *ue sir(en ! "! (!ni#!#& *ue se!n %o#os
"os ""!m!#os 4 'ocos "os esco$i#os -M% 2>& ;B1.
027. Procur!& 'ues& 5i7! m!& $!n!r es%! cienci!& 4 en e""! "! '!"m!
! "os 5i7os #e "!s %inie+"!s: 4 en con%r!'osici)n #e su so+er+i!
!%ien#e ! "o *ue 4o 5ice '!r! (encer"! en e" mun#o con es%u#io #e
"! 5umi"#!#. En es%o %e *ueremos e" Se9or 4 4o mu4 s!+i! 4 c!'!6.
Kunc! 'ier#!s oc!si)n #e 5!cer "!s o+r!s 5umi"#es& ni consien%!s
*ue n!#ie %e "!s es%or+e& 4 si %e f!"%!ren oc!siones #e 5umi""!r%e o
no "!s %u(ieres %!n frecuen%es& +Asc!"!s 4 '#e"!s ! Dios *ue %e "!s
#2& 'or*ue $us%! Su M!7es%!# #e (er es%! so"ici%u# 4 com'e%enci!
en "o *ue %!n%o #ese!. 3 s)"o 'or es%e +ene'",ci%o #e+!s ser mu4
oficios! 4 so"ci%!& como 5i7! #e su c!s!& #om2s%ic! 4 es'os! su4!:
*ue %!m+i2n '!r! es%o %e ense9!r, "! !m+ici)n 5um!n! ! no ser
ne$"i$en%e. A%ien#e "o *ue se !f!n! un! mu7er en su c!s! 4 f!mi"i!
'or !crecen%!r 4 !#e"!n%!r su 5!cien#!: no 'ier#en oc!si)n en *ue
"o$r!r"!& n!#! "es '!rece muc5o 4 si !"$un! cos!& 'or menu#! *ue
se!& se "es 'ier#e& e" cor!6)n se "es (! %r!s e""! -Lc ;.& 81. To#o
es%o ense9! "! co#ici! 5um!n! 4 no es r!6)n *ue se! m,s es%2ri" "!
s!+i#ur! #e" cie"o& 'or ne$"i$enci! #e *uien "! reci+e. 3 !s *uiero
no se 5!""e en %i #escui#o ni o"(i#o en "o *ue %!n%o %e im'or%!& ni
'ier#!s oc!si)n en *ue 'ue#!s 5umi""!r%e 4 %r!+!7!r 'or "! $"ori!
#e %u Se9or: 'ero *ue "!s 'rocures 4 so"ici%es 4 %o#!s como
fi#e"sim! 5i7! 4 es'os! "!s "o$res& '!r! *ue 5!""es $r!ci! en "os
o7os #e" Se9or 4 en "os mos& como "o #ese!s.

CAPITULO B
*lgunas conferencias y pl,ticas de Mara santsima y (os) en
cosas divinas$ y otros sucesos admirables.
028. An%es *ue S!n Cos2 %u(ier! no%ici! #e" mis%erio #e "! enc!r/
n!ci)n& so"! "! Princes! #e" cie"o "eer"e en !"$unos r!%os
o'or%unos "!s #i(in!s Escri%ur!s& en es'eci!" "os S!"mos 4
o%ros Profe%!s& 4 como s!'ien%sim! M!es%r! se "!s e8'"ic!+!& 4
e" s!n%o es'oso& *ue %!m+i2n er! c!'!6 #e es%! s!+i#ur!& "e
're$un%!+! muc5!s cos!s& !#mir,n#ose 4 conso",n#ose con "!s
res'ues%!s #i(in!s *ue su es'os! "e #!+!: con *ue
!"%ern!%i(!men%e +en#ec!n 4 !"!+!+!n !" Se9or. Pero #es'u2s
B2
*ue e" s!n%o +en#i%o fue i"us%r!#o con "! no%ici! #e es%e $r!n
s!cr!men%o& 5!+"!+! con 2" nues%r! Rein! como con *uien er!
e"e$i#o '!r! co!#7u%or #e "!s o+r!s !#mir!+"es #e nues%r! re'!/
r!ci)n& 4 con m!4or c"!ri#!# 4 #es'"e$o confer!n %o#!s "!s 'rofe/
c!s 4 #i(inos or,cu"os #e "! conce'ci)n #e" <er+o 'or M!#re <ir/
$en& #e su n!cimien%o& e#uc!ci)n 4 (i#! s!n%sim!. 3 %o#o "o
e8'"ic!+! Su A"%e6! 're(inien#o 4 confirien#o "o *ue #e+!n 5!cer
cu!n#o ""e$!se e" #! %!n #ese!#o en *ue e" ni9o n!ciese !" mun#o
4 e""! "e %u(iese en sus +r!6os 4 !"imen%!se con su (ir$in!" "ec5e 4
e" s!n%o es'oso '!r%ici'!se #e es%! sum! fe"ici#!# en%re %o#os "os
mor%!"es. S)"o #e "! muer%e 4 '!si)n& 4 #e "o *ue so+re es%o
escri+ieron Is!!s 4 Cerem!s& 5!+"!+! menos& 'or*ue no "e
'!reci) ! "! 'ru#en%sim! Rein! !f"i$ir ! su es'oso& *ue er! #e
cor!6)n +"!n#o 4 senci""o& con !n%ici'!r es%! memori!& ni
inform!r"e m,s #e "o *ue 2" 'o#! s!+er 'or "!s conferenci!s *ue
en%re "os !n%i$uos '!s!+!n so+re "! (eni#! #e" Mes!s& 4 c)mo
5!+! #e ser. 3 %!m+i2n *uiso !$u!r#!r "! 'ru#en%sim! <ir$en
*ue e" Se9or "o m!nifes%!se ! su sier(o& o e""! conociese su #i(in!
(o"un%!#.
02=. Pero con es%!s #u"ces '",%ic!s 4 conferenci!s er! %o#o inf"!/
m!#o e" fi#e"simo 4 #ic5oso es'oso& 4 con ",$rim!s #e 7A+i"o
#ec! ! su #i(in! es'os!: FEs 'osi+"e& Se9or! m!& *ue en (ues%ros
+r!6os c!s%simos 5e #e (er ! mi Dios 4 Re'!r!#orG FHue "e
!#or!r2 en e""os& "e oir2 4 %oc!r2& 4 mis o7os (er,n su #i(ino ros%ro&
4 ser, e" su#or #e" mo %!n +ien !for%un!#o *ue se 5! #e em'"e!r
en su ser(icio 4 sus%en%o& *ue (i(ir, con noso%ros 4 comeremos !
su mes!& "e 5!+"!remos 4 con(ers!remosG FDe #)n#e ! m %!n
$r!n#e #ic5! *ue n!#ie "! 'u#o merecerG DO5& c)mo me #ue"e ser
%!n 'o+reE DHui2n %u(ier! ricos '!"!cios '!r! reci+ir"e 4 muc5os
%esoros *ue ofrecer"eE Res'on#!"e "! so+er!n! Rein!: Se9or 4
es'oso mo& r!6)n es *ue (ues%ro !fec%o cui#!#oso se e8%ien#! !
%o#o "o 'osi+"e en o+se*uio #e su Cri!#or& 'ero no *uiere es%e
$r!n Dios 4 Se9or nues%ro (enir !" mun#o 'or me#io #e "!s
ri*ue6!s 4 m!7es%!# %em'or!" 4 os%en%os!& 'or*ue #e nin$un! #e
es%!s cos!s necesi%!& ni 'or e""!s +!7!r! #e "os cie"os ! "! %ierr!.
S)"o (iene ! reme#i!r !" mun#o 4 enc!min!r ! "os 5om+res 'or "!s
sen#!s rec%!s #e "! (i#! e%ern!& 4 es%o 5! #e ser 'or me#io #e "!
5umi"#!# 4 'o+re6!& 4 en e""! *uiere n!cer& (i(ir 4 morir& '!r!
#es%err!r #e "os cor!6ones mor%!"es "! 'es!#! co#ici! 4
B3
!rro$!nci! *ue "es im'i#e su fe"ici#!#. Por es%o esco$i) nues%r!
'o+re 4 5umi"#e c!s!& 4 no nos *uiere ricos #e "os +ienes
!'!ren%es& f!"!ces 4 %r!nsi%orios& *ue son (!ni#!# #e (!ni#!#es 4
!f"icci)n #e es'ri%u -Ec" ;& ;.;.1$ o'rimen& oscurecen e"
en%en#imien%o '!r! conocer 4 'ene%r!r "! "u6.
03>. O%r!s (eces "! 'e#! e" S!n%o ! "! 'ursim! Se9or! *ue "e
ense9!se "! con#ici)n 4 ser #e "!s (ir%u#es& en es'eci!" #e" !mor
#e Dios& '!r! s!+er c)mo 5!+! #e 'roce#er con e" A"%simo
5um!n!#o 4 '!r! no ser re'ro+!#o 'or sier(o inA%i" e inc!'!6 #e
ser(ir"e. Con es%!s 'e%iciones con#escen#! "! Rein! 4 M!es%r!
#e "!s (ir%u#es 4 se "!s #ec"!r!+! ! su es'oso 4 e" mo#o #e o+r!r
en e""!s con %o#! '"eni%u# #e 'erfecci)n. Pero en %o#os es%os
#ocumen%os 'roce#! con %!n r!r! #iscreci)n 4 5umi"#!#& *ue no
'!reciese m!es%r!& !un*ue "o er!& ni #e su mismo es'oso& !n%es "o
#is'on! en or#en #e conferenci!s& o 5!+"!n#o con e" Se9or& 4
o%r!s (eces 're$un%!n#o e""! ! S!n Cos2 e inform,n#o"e con "!s
mism!s 're$un%!s: 4 en %o#o #e7!+! siem're en s!"(o su
'rofun#sim! 5umi"#!#& sin *ue se 5!""!r! ni un !#em,n en
con%r!rio en "! 'ru#en%sim! Se9or!. Es%!s '",%ic!s !"$un!s (eces&
4 o%r!s "! "ecci)n #e "!s Escri%ur!s s!n%!s& me6c"!+!n con e"
%r!+!7o cor'or!"& cu!n#o er! for6oso !cu#ir ! 2". 3 !un*ue 'u#ier!
!"i(i!r ! S!n Cos2 "! com'!si)n #e "! !m!+i"sim! Se9or!& *ue con
r!r! #iscreci)n se "! mos%r!+! #e (er"e %r!+!7!#o 4 c!ns!#o& 'ero
! es%e !"i(io !9!#! "! #oc%rin! ce"es%i!"& con cu4! !%enci)n e"
s!n%o #ic5oso %r!+!7!+! m,s con "!s (ir%u#es *ue con "!s m!nos.
3 "! m!nssim! '!"om!& con 'ru#enci! #e <ir$en s!'ien%sim!& "e
!sis%! con es%e #i(ino !"imen%o& #ec"!r,n#o"e e" fru%o #ic5ossimo
#e "os %r!+!7os. 3 como en su es%im!ci)n se 7u6$!+! in#i$n! #e
*ue su es'oso "! sus%en%!se con e""os& con es%! consi#er!ci)n
es%!+! siem're 5umi""!#!& como #eu#or! #e !*ue" su#or #e S!n
Cos2 4 reci+i2n#o"o como un! $r!n "imosn! 4 "i+er!" f!(or. To#!s
es%!s r!6ones "! o+"i$!+!n& como si fuer! "! cri!%ur! m,s inA%i" #e
"! %ierr!. 3 !un*ue no 'o#! !4u#!r !" s!n%o es'oso en e" %r!+!7o
#e su oficio& 'or*ue no er! '!r! "!s fuer6!s #e mu7eres& 4 muc5o
menos '!r! "! mo#es%i! 4 com'os%ur! #e "! #i(in! Rein!& 'ero con
%o#o eso& en "o *ue se !7us%!+! con e""! "e ser(! como un!
5umi"#e cri!#!& ni er! 'osi+"e *ue su #iscre%! 5umi"#!# 4
!$r!#ecimien%o *ue ! S!n Cos2 %en! sufriese menor
corres'on#enci! #e su 'ec5o no+i"simo.
B0
03;. En%re o%r!s cos!s (isi+"es mi"!$ros!s *ue fueron m!nifies/
%!s ! S!n Cos2 con "!s '",%ic!s #e M!r! s!n%sim!& suce#i) un #!
'or es%os %iem'os #e su 're9!#o *ue (inieron muc5!s !(es #e
#iferen%e $2nero ! fes%e7!r ! "! Rein! 4 Se9or! #e "!s cri!%ur!s& 4
ro#e,n#o"! como *uien "e 5!c! un coro& "e c!n%!ron con
!#mir!+"e !rmon!& como so"!n o%r!s (eces: 4 siem're er!n
c,n%icos mi"!$rosos& como e" (enir ! (isi%!r ! "! #i(in! Se9or!.
Kunc! S!n Cos2 5!+! (is%o 5!s%! !*ue" #! es%! m!r!(i""!& 4 ""eno
#e !#mir!ci)n 4 7A+i"o #i7o ! su so+er!n! es'os!: FEs 'osi+"e&
Se9or! m!& *ue 5!n #e cum'"ir "!s !(eci""!s sim'"es 4 "!s
cri!%ur!s sin r!6)n con sus o+"i$!ciones me7or *ue 4oG R!6)n ser,
*ue si e""!s os reconocen& sir(en 4 re(erenci!n en "o *ue 'ue#en&
me #eis "u$!r ! m '!r! *ue 4o cum'"! con "o *ue #e+o #e 7us%ici!.
IRes'on#i)"e "! 'ru#en%sim! <ir$en: Se9or mo& en "o *ue 5!cen
es%!s !(eci""!s #e" cie"o nos ofrece su Au%or un efic!6 mo%i(o '!r!
*ue noso%ros& *ue "e conocemos& 5!$!mos #i$no em'"eo #e %o#!s
nues%r!s fuer6!s 4 'o%enci!s en su !"!+!n6!& como e""!s "e (ienen
! reconocer en mi (ien%re: 'ero 4o so4 cri!%ur!& 4 'or eso no se me
#e+e ! m "! (ener!ci)n& ni es r!6)n 4o "! !#mi%!& 'ero #e+e
'rocur!r *ue %o#os !"!+en !" Mu4 A"%o& 'or*ue mir) ! su sier(!
-Lc ;& 081 4 me enri*ueci) con "os %esoros #e su #i(ini#!#.
032. Suce#! %!m+i2n no 'oc!s (eces *ue "! #i(in! Se9or! 4 su
es'oso S!n Cos2 se 5!""!+!n 'o+res 4 #es%i%ui#os #e" socorro
neces!rio '!r! "! (i#!& 'or*ue con "os 'o+res er!n "i+er!"simos
#e "o *ue %en!n& 4 nunc! er!n so"ci%os

-M% B& 2.1& como "os 5i7os
#e es%e si$"o& en 're(enir "! comi#! 4 e" (es%i#o con "!s #i"i$enci!s
!n%ici'!#!s #e "! #esconfi!#! co#ici!: 4 e" Se9or #is'on! '!r!
*ue "! fe 4 "! '!cienci! #e su M!#re s!n%sim! 4 #e S!n Cos2 no
es%u(iesen ocios!s& 4 'or*ue es%!s necesi#!#es er!n '!r! "!
#i(in! Se9or! #e incom'!r!+"e consue"o& no s)"o 'or e" !mor #e "!
'o+re6!& sino %!m+i2n 'or su 'ro#i$ios! 5umi"#!#& con *ue se
7u6$!+! 'or in#i$n! #e" sus%en%o neces!rio '!r! (i(ir 4 "e '!rec!
7us%simo *ue so"! ! e""! "e f!"%!se& como ! *uien no "o merec!: 4
con es%! confesi)n +en#ec! !" Se9or en su 'o+re6!& 4 s)"o '!r! su
es'oso S!n Cos2& *ue "e re'u%!+! 'or #i$no& como s!n%o 4 7us%o&
'e#! !" A"%simo "e #iese en "! necesi#!# e" socorro *ue #e su
m!no es'er!+!. Ko se o"(i#!+! e" To#o'o#eroso #e sus 'o+res
5!s%! e" fin -S!" 73& ;=1& 'or*ue #!n#o "u$!r !" merecimien%o 4
B.
e7ercicio& #!+! %!m+i2n e" !"imen%o en e" %iem'o m,s o'or%uno
-S!" ;00& ;.1. 3 es%o #is'on! su 'ro(i#enci! #i(in! 'or (!rios
mo#os. A"$un!s (eces mo(! e" cor!6)n #e sus (ecinos 4
conoci#os #e M!r! s!n%sim! 4 e" $"orioso S!n Cos2& '!r! *ue "os
!cu#iesen con !"$un! #,#i(! $r!cios! o #e+i#!. O%r!s& 4 m,s #e
or#in!rio& "os socorr! S!n%! Is!+e" #es#e su c!s!: 'or*ue #es'u2s
*ue es%u(o en e""! "! Rein! #e" cie"o *ue#) "! #e(o%sim! m!%ron!
con es%e cui#!#o #e !cu#ir"es ! %iem'os con !"$unos +eneficios 4
#ones& ! *ue "! corres'on#! siem're "! 5umi"#e Princes! con
!"$un! o+r! o "!+or #e sus m!nos. 3 en oc!siones o'or%un!s se
(!"! %!m+i2n& '!r! m!4or $"ori! #e" A"%simo& #e "! 'o%es%!# *ue
como Se9or! #e "!s cri!%ur!s %en! so+re e""!s& 4 m!n#!+! ! "!s
!(es #e" !ire *ue "e %r!7esen 'eces #e" m!r o fru%!s #e" c!m'o& 4 "o
e7ecu%!+!n !" 'un%o& 4 %!" (e6 "e %r!!n !"$An '!n en "os 'icos& #e
#on#e e" Se9or "o #is'on!. 3 muc5!s (eces er! %es%i$o #e %o#o
es%o e" s!n%o 4 #ic5oso es'oso.
033. Por minis%erio #e "os S!n%os Jn$e"es er!n socorri#os %!m/
+i2n en !"$un!s oc!siones 'or !#mir!+"e mo#o. 3 '!r! referir uno
#e "os muc5os mi"!$ros *ue con e""os suce#ieron ! M!r!
s!n%sim! 4 S!n Cos2& se 5! #e su'oner *ue "! $r!n#e6! #e" ,nimo
4 "! fe 4 "i+er!"i#!# #e" S!n%o er!n %!n $r!n#es& *ue nunc! 'u#o
en%r!r en su !fec%o& ni !#em,n #e co#ici!& ni so"ici%u# !"$un!. 3
!un*ue %r!+!7!+! #e sus m!nos& 4 %!m+i2n "! #i(in! es'os!&
7!m,s 'e#!n 'recio 'or "! o+r!& ni #ec!n: es%o (!"e o me 5!+2is
#e #!r: 'or*ue 5!c!n "!s o+r!s no 'or in%er2s& sino 'or
o+e#ienci! o c!ri#!# #e *uien "!s 'e#! 4 #e7!+!n en su m!no *ue
"es #iese !"$An re%orno& reci+i2n#o"o no %!n%o 'or 'recio 4 '!$!
como 'or "imosn! $r!cios!. Es%! er! "! s!n%i#!# 4 'erfecci)n *ue
#e'ren#! S!n Cos2 en "! escue"! #e" cie"o *ue %en! en su c!s!. 3
'or es%! or#en %!" (e6& 'or*ue no "es recom'ens!+!n su %r!+!7o&
(en!n ! es%!r necesi%!#os 4 f!"%!r"es "! comi#! ! su %iem'o& 5!s%!
*ue e" Se9or "! 'ro(e!. Un #! suce#i) *ue '!s!#! "! 5or!
or#in!ri! se 5!""!ron sin %ener cos! !"$un! *ue comer: 4 '!r! #!r
$r!ci!s !" Se9or 'or es%e %r!+!7o 4 es'er!r *ue !+riese su
'o#eros! m!no

-S!" 73& ;B1& se es%u(ieron en or!ci)n 5!s%! mu4
%!r#e& 4 en e" n%erin "os S!n%os Jn$e"es "es 're(inieron "! comi#!
4 "es 'usieron "! mes!& 4 en e""! !"$un!s fru%!s 4 '!n +"!n*usimo
4 'eces& 4 so+re %o#o un $2nero #e $uis!#o o conser(! #e
!#mir!+"e su!(i#!# 4 (ir%u#. 3 "ue$o fueron !"$unos #e "os
BB
Jn$e"es ! ""!m!r ! su Rein!& 4 o%ros ! S!n Cos2 su es'oso. S!"ieron
#e sus re%iros& 4 reconocien#o e" +eneficio #e" cie"o& con ",$rim!s
4 fer(or #ieron $r!ci!s !" Mu4 A"%o& 4 comieron: 4 #es'u2s
5icieron $r!n#iosos c,n%icos #e !"!+!n6!.
030. O%ros muc5os sucesos seme7!n%es ! 2s%os "es '!s!+!n mu4
#e or#in!rio ! M!r! s!n%sim! 4 ! su es'oso: *ue como es%!+!n
so"os& sin %es%i$os #e *uien ocu"%!r es%!s m!r!(i""!s& no "!s
rec!%e!+! e" Se9or con e""os& *ue er!n "os #es'enseros #e "!
m!4or #e "!s m!r!(i""!s #e su +r!6o 'o#eroso. S)"o !#(ier%o *ue
cu!n#o #i$o c)mo 5!c! "! #i(in! Se9or! c,n%icos #e !"!+!n6! o
'or s so"! o 7un%o con S!n Cos2 4 "os Jn$e"es& siem're se en%ien#!
er!n c,n%icos nue(os: como e" *ue 5i6o An!& "! m!#re #e S!mue"
-; S!m 2& ;ss1& 4 e" #e Mois2s

-D% 32& ;ss: E8 ;.& ;ss1& E8e*ui!s -Is
38& ;>ss1 4 o%ros Profe%!s& cu!n#o reci+!n !"$An +eneficio $r!n#e
#e "! m!no #e" Se9or. 3 si 5u+ier!n *ue#!#o escri%os "os *ue 5i6o
4 com'uso "! Rein! #e" cie"o& se 'u#ier! 5!cer un $r!n#e (o"umen
4 #e incom'!r!+"e !#mir!ci)n '!r! e" mun#o.
Doctrina !ue me dio la misma Reina y Seora nuestra.
03.. @i7! m! mu4 !m!#!& *uiero *ue muc5!s (eces se! reno/
(!#! en %i "! cienci! #e" Se9or 4 *ue %en$! cienci! #e (o6 -S!+ ;&
71 en %i& '!r! *ue cono6c!s 4 cono6c!n "os mor%!"es e" 'e"i$roso
en$!9o 4 'er(erso 7uicio *ue 5!cen& como !m!#ores #e "! men%ir!
-S!" 0& 31$ en "!s cos!s %em'or!"es 4 (isi+"es. FHui2n 5!4 #e "os
5om+res *ue no es%2 com'ren#i#o en "! f!scin!ci)n #e "!
#esme#i#! co#ici!

-S!+ 0& ;21G To#os comAnmen%e 'onen su
confi!n6! en e" oro 4 en "os +ienes %2m'or!"es& 4 '!r!
!crecen%!r"os em'"e!n %o#o e" cui#!#o en "!s fuer6!s 5um!n!s:
con *ue en es%e !f,n ocu'!n "! (i#! 4 %iem'o *ue "es fue #!#o
'!r! merecer "! fe"ici#!# 4 #esc!nso e%erno. 3 #e %!" m!ner! se
en%re$!n ! es%e 'enoso "!+erin%o 4 #es(e"o& como si no conocier!n
! Dios ni su Pro(i#enci!& 'or*ue no se !cuer#!n #e 'e#ir"e "o *ue
#ese!n& ni %!m'oco "o !'e%ecen #e m!ner! *ue "o 'i#!n 4 "o
es'eren #e su m!no. 3 !s "o 'ier#en %o#o& 'or*ue "o f!n #e "!
so"ici%u# #e "! men%ir! 4 #e" en$!9o& en *ue "i+r!n e" efec%o #e sus
#eseos %errenos. Es%! cie$! co#ici! es r!6 #e %o#os "os m!"es -;
Tim B& ;>1& 'or*ue en c!s%i$o su4o& in#i$n!#o e" Se9or #e %!n%!
'er(ersi#!#& #e7! ! "os mor%!"es *ue se en%re$uen ! %!n fe! 4
B7
ser(i" esc"!(i%u# 4 se en#ure6c!n "!s (o"un%!#es. 3 "ue$o 'or
m!4or c!s%i$o !'!r%! e" A"%simo #e e""os su (is%!& como #e
o+7e%os !+orreci+"es& 4 "es nie$! su '!%ern!" 'ro%ecci)n& *ue es "!
A"%im! #es#ic5! en "! (i#! 5um!n!.
03B. 3 !un*ue es (er#!# *ue #e "os o7os #e" Se9or n!#ie se
'ue#e escon#er

-S!" ;38& 7ss1& 'ero cu!n#o "os 're(!ric!#ores 4
enemi$os #e su "e4 "e #eso+"i$!n& #e %!" m!ner! !"e7! #e e""os su
!moros! (is%! 4 !%enci)n #e su 'ro(i#enci!& *ue (ienen ! *ue#!r
en m!nos #e su 'ro'io #eseo -S!" 8>& ;31 4 no consi$uen ni
!"c!n6!n "os efec%os #e" '!%ern!" cui#!#o *ue %iene e" Se9or #e
!*ue""os *ue 'onen %o#! su confi!n6! en N". Los *ue "! 'onen en
su 'ro'i! so"ici%u# 4 en e" oro *ue %oc!n 4 sien%en& co$en e" efec%o
#e !*ue""o *ue es'er!+!n. Pero "o *ue #is%! e" ser #i(ino 4 su
'o#er infini%o #e "! (i"e6! 4 "imi%!ci)n #e "os mor%!"es& %!n%o
#is%!n "os efec%os #e "! 5um!n! co#ici! #e "os #e "! 'ro(i#enci!
#e" A"%simo& *ue se cons%i%u4e 'or !m'!ro 4 'ro%ecci)n #e "os
5umi"#es *ue f!n en N": 'or*ue ! 2s%os mir! Su M!7es%!# con
!mor 4 c!rici!& re$!"!se con e""os& ')ne"os en su 'ec5o 4 !%ien#e !
%o#os sus #eseos 4 cui#!#os. Po+res 2r!mos mi s!n%o es'oso Cos2
4 4o& 4 '!#ecimos ! %iem'os $r!n#es necesi#!#es& 'ero nin$un!
fue 'o#eros! '!r! *ue en nues%ro cor!6)n en%r!se e" con%!$io #e
"! !(!rici! ni co#ici!. S)"o cui#,+!mos #e "! $"ori! #e" A"%simo&
#e7,n#onos ! su fi#e"simo 4 !moroso cui#!#o: 4 #e es%o se o+"i$)
%!n%o& como 5!s en%en#i#o 4 escri%o& 'ues 'or %!n #i(ersos mo#os
reme#i!+! nues%r! 'o+re6!& 5!s%! m!n#!r ! "os es'ri%us
!n$2"icos *ue "e !sis%en nos 'ro(e4esen 4 're'!r!sen "! comi#!.
037. Ko *uiero #ecir en es%o *ue "os mor%!"es se #e7en con ocio/
si#!# 4 ne$"i$enci!& !n%es es 7us%o *ue %r!+!7en %o#os& 4 en no 5!/
cer"o 5!4 %!m+i2n su (icio mu4 re'rensi+"e. Pero ni e" ocio ni e"
cui#!#o 5!n #e ser #esor#en!#os& ni "! cri!%ur! 5! #e 'oner su
confi!n6! en su 'ro'i! so"ici%u#& ni 2s%! 5! #e !5o$!r ni im'e#ir e"
!mor #i(ino& ni 5! #e *uerer m,s #e "o *ue +!s%! '!r! '!s!r "!
(i#! con %em'"!n6!& ni se 5! #e 'ersu!#ir *ue '!r! conse$uir"o "e
f!"%!r, "! Pro(i#enci! #e su Cri!#or& ni cu!n#o "e '!reciere ! "!
cri!%ur! *ue %!r#e se 5! #e !f"i$ir ni #esconfi!r. Ki %!m'oco e" *ue
%iene !+un#!nci! 5! #e es'er!r en e""!

-Ec"o 3;& 81& ni en%re$!rse
!" ocio '!r! o"(i#!rse *ue es 5om+re su7e%o ! "! 'en! #e" %r!+!7!r.
3 !s "! !+un#!nci! como "! 'o+re6! se 5!n #e !%ri+uir ! Dios&
B8
'!r! us!r #e e""!s s!n%! 4 or#en!#!men%e en $"ori! #e" Cri!#or 4
$o+ern!#or #e %o#o. Si "os 5om+res se $o+ern!sen con es%!
cienci!& ! n!#ie f!"%!r! "! !sis%enci! #e" Se9or& como #e P!#re
(er#!#ero& 4 no fuer! #e esc,n#!"o !" 'o+re "! necesi#!#& ni !"
rico "! 'ros'eri#!#. De %i& 5i7! m!& *uiero "! e7ecuci)n #e es%!
#oc%rin!: 4 !un*ue en %i "! #o4 ! %o#os& es'eci!"men%e "! 5!s #e
ense9!r ! %us sA+#i%!s& '!r! *ue no se %ur+en ni #esconfen 'or
"!s necesi#!#es *ue '!#ecieren& ni se!n #esor#en!#!men%e
so"ci%!s #e "! comi#! 4 (es%i#o -M% B& 2.1& sino *ue confen #e"
Mu4 A"%o 4 se #e7en ! su Pro(i#enci!: 'or*ue si e""!s "e
corres'on#en en e" !mor& 4o "!s !se$uro *ue 7!m,s "es f!"%!r, "o
*ue 5u+ieren menes%er. T!m+i2n "!s !mones%! ! *ue siem're
se!n sus con(ers!ciones -; Pe ;& ;.1

4 '",%ic!s en cos!s #i(in!s 4
s!n%!s 4 en !"!+!n6! 4 $"ori! #e" Se9or& se$An "! #oc%rin! #e sus
m!es%ros 4 Escri%ur!s 4 s!n%os "i+ros& '!r! *ue su con(ers!ci)n
se! en "os cie"os -?"' 3& 2>1 con e" A"%simo& 4 conmi$o *ue so4 su
m!#re 4 're"!#!& 4 con "os es'ri%us !n$2"icos& '!r! *ue se!n
como e""os en e" !mor.
CAPITULO 7
Previene Mara santsima las mantillas y fa+os para el nio
Dios con ardentsimo deseo de verle ya nacido de su vientre.
038. Es%!+! 4! mu4 !#e"!n%e e" #i(ino 're9!#o #e "! M!#re #e"
e%erno <er+o M!r! s!n%sim!& 4 '!r! o+r!r en %o#o con '"eni%u#
#e ce"es%i!" 'ru#enci!& !un*ue s!+! *ue er! 'reciso 're(enir
m!n%i""!s 4 "o #em,s neces!rio '!r! e" #ese!#o '!r%o& n!#! *uiso
#is'oner sin "! (o"un%!# 4 or#en #e" Se9or 4 #e su s!n%o es'oso&
'!r! cum'"ir en %o#o con "!s con#iciones #e sier(! o+e#ien%e 4
fi#e"sim!. Aun*ue en !*ue""o *ue er! oficio s)"o #e m!#re& 4
m!#re so"! #e su @i7o s!n%simo& en *uien nin$un! cri!%ur! %en!
'!r%e& 'o#! o+r!r 'or s so"!& no "o 5i6o& sino *ue 5!+") ! su s!n%o
es'oso Cos2& 4 "e #i7o: Se9or mo& 4! es %iem'o #e 're(enir "!s
cos!s neces!ri!s '!r! e" n!cimien%o #e mi @i7o s!n%simo. 3
!un*ue Su M!7es%!# infini%! *uiere ser %r!%!#o como "os 5i7os #e
"os 5om+res& 5umi"",n#ose ! '!#ecer sus 'en!"i#!#es& 'ero #e
nues%r! '!r%e es r!6)n *ue en su ser(icio 4 o+se*uio& en e"
cui#!#o #e su ni9e6 4 !sis%enci! mos%remos *ue "e reconocemos
'or nues%ro Dios 4 (er#!#ero Re4 4 Se9or. Si me #!is "icenci!&
B=
comen6!r2 ! #is'oner "os f!7os 4 m!n%i""!s '!r! reci+ir"e 4 cri!r"e.
3o %en$o un! %e"!& 5i"!#! #e mi m!no *ue ser(ir, !5or! '!r! "os
'rimeros '!9os #e "ino& 4 (os& se9or& +usc!r2is o%r! #e "!n! *ue
se! su!(e& +"!n#! 4 #e co"or 5umi"#e '!r! "!s m!n%i""!s: *ue '!r!
m,s !#e"!n%e 4o "e 5!r2 un! %Anic! inconsA%i" 4 %e7i#!& *ue ser, !
'ro')si%o. 3 '!r! *ue !cer%emos en %o#o& 5!$!mos es'eci!"
or!ci)n& 'i#ien#o ! Su A"%e6! nos $o+ierne& enc!mine 4 nos m!ni/
fies%e su (o"un%!# #i(in!& #e m!ner! *ue 'roce#!mos con su
m!4or !$r!#o.
03=. Es'os! 4 Se9or! m! Ires'on#i) S!n Cos2I& si con "! mis/
m! s!n$re #e" cor!6)n fuer! 'osi+"e ser(ir ! mi Se9or 4 Dios 4
5!cer "o *ue m!n#,is& 4o me %u(ier! 'or s!%isfec5o 4 'or #ic5oso
#e #err!m!r"! con !%rocsimos %ormen%os& 4 en f!"%! #e es%o
*uisier! %ener $r!n#es ri*ue6!s 4 +roc!#os con *ue ser(iros en
es%! oc!si)n. Dis'one# "o *ue fuere con(enien%e& *ue en %o#o
*uiero o+e#eceros como (ues%ro sier(o.I@icieron or!ci)n& 4 !
c!#! uno sin$u"!rmen%e res'on#i) e" A"%simo con un! mism! (o6&
reno(!n#o "! cienci! 4 no%ici! *ue !n%es 5!+! %eni#o "! so+er!n!
Se9or! muc5!s (eces: 'or*ue #e nue(o #i7o Su M!7es%!# ! e""! 4 !
su es'oso S!n Cos2: 3o 5e (eni#o #e" cie"o ! "! %ierr!& '!r!
"e(!n%!r "! 5umi"#!# 4 5umi""!r "! so+er+i!& '!r! 5onr!r "!
'o+re6! 4 #es'reci!r "!s ri*ue6!s& ! #es5!cer "! (!ni#!# 4 fun#!r
"! (er#!# 4 ! 5!cer !'recio #i$no #e "os %r!+!7os. 3 'or es%o es mi
(o"un%!#& *ue en "! 5um!ni#!# *ue 5e reci+i#o me %r!%2is en "o
e8%erior como si fuer! 5i7o #e en%r!m+os& 4 en e" in%erior me
reconocer2is 'or @i7o #e mi e%erno P!#re 4 (er#!#ero Dios& con "!
(ener!ci)n 4 !mor *ue como ! 5om+re 4 Dios se me #e+e.
00>. Confirm!#os M!r! s!n%sim! 4 S!n Cos2 con es%! (o6
#i(in! en "! s!+i#ur! con *ue 5!+!n #e 'roce#er en "! cri!n6!
#e" ni9o Dios& confirieron e" m,s !"%o 4 'erfec%o es%i"o #e
re(erenci!r"e como ! su (er#!#ero Dios infini%o *ue se 5! (is%o en
'ur!s cri!%ur!s 4 %r!%!r"e 7un%!men%e en "os o7os #e" mun#o como
si fuer! 5i7o #e en%r!m+os& 'ues !s "o 'ens!r!n "os 5om+res 4 "o
*uer! e" mismo Se9or. 3 es%e !cuer#o 4 m!n#!%o cum'"ieron con
%!n%! '"eni%u#& *ue fue !#mir!ci)n #e" cie"o: 4 !#e"!n%e #ir2 m,s
en es%o -Cf. infr! n. .>B& .>8& .3B& .0.& e%c.1. De%ermin!ron
!simismo& *ue en "! esfer! 4 es%!#o #e su 'o+re6! er! r!6)n 5!cer
en o+se*uio #e" ni9o Dios cu!n%o fuese 'osi+"e& sin e8ce#er ni
7>
f!"%!r '!r! *ue e" s!cr!men%o #e" Re4 es%u(iese ocu"%o con e" (e"o
#e "! 5umi"#e 'o+re6! 4 e" encen#i#o !mor *ue %en!n no *ue#!se
frus%r!#o en "o *ue 'o#!n e7ecu%!r"e. Lue$o S!n Cos2& en
rec!m+io #e !"$un!s o+r!s #e sus m!nos& +usc) #os %e"!s #e "!n!&
como "! #i(in! es'os! 5!+! #ic5o: un! +"!nc! 4 o%r! #e co"or m,s
mor!#o *ue '!r#o& en%r!m+!s "!s m!4ores *ue 'u#o 5!""!r& 4 #e
e""!s cor%) "! #i(in! Rein! "!s 'rimer!s m!n%i""!s '!r! su @i7o
s!n%simo: 4 #e "! %e"! *ue e""! 5!+! 5i"!#o 4 %e7i#o cor%) "!s
c!misi""!s 4 s!+!ni""!s en *ue em'!9!r"e. Er! es%! %e"! mu4
#e"ic!#!& como #e %!"es m!nos& 4 "! comen6) #es#e e" #! en *ue
en%r) en su c!s! con S!n Cos2& con in%en%o #e ""e(!r"! ! ofrecer !"
%em'"o. 3 !un*ue es%e #eseo se conmu%) %!n me7or!#o& con %o#o
eso& #e "! *ue so+r)& 5ec5!s "!s !"5!7i%!s #e" ni9o Dios& cum'"i) "!
ofren#! en e" %em'"o s!n%o #e Cerus!"2n. To#os es%os !"i9os 4 ro'!
neces!ri! '!r! e" #i(ino '!r%o "os 5i6o "! $r!n Se9or! 'or sus
m!nos 4 "os cosi) 4 !#ere6) es%!n#o siem're #e ro#i""!s 4 con
",$rim!s #e incom'!r!+"e #e(oci)n. Pre(ino S!n Cos2 f"ores 4 4er/
+!s& "!s *ue 'u#o 5!""!r& 4 o%r!s cos!s !rom,%ic!s #e *ue "!
#i"i$en%e M!#re 5i6o !$u! o"oros! m,s *ue #e Jn$e"es& 4
roci!n#o "os f!7os cons!$r!#os '!r! "! 5os%i! 4 s!crificio

-Ef .& 21
*ue es'er!+!& "os #o+") 4 !"i9) 4 'uso en un! c!7!& en *ue
#es'u2s "os ""e() consi$o ! Me"2n& como #ir2 !#e"!n%e

-Cf. infr! n.
0.21.
00;. To#!s es%!s o+r!s #e "! 'rinces! #e" cie"o M!r! s!n%sim!
se 5!n #e en%en#er 4 'es!r no #esnu#!s 4 sin !"m!& como 4o "!s
refiero& sino (es%i#!s #e 5ermosur!& ""en!s #e s!n%i#!# 4 m!$nifi/
cenci! -S!" =.& B1 4 en m!4or co"mo 4 '"eni%u# #e 'erfecci)n *ue
e" 5um!no 7uicio 'ue#e in(es%i$!r. Por*ue %o#!s "!s o+r!s #e "!
s!+i#ur! #i(in! "!s %r!%!+! m!$nfic!men%e

-2 M!c 2& =1 4 como
M!#re #e "! mism! s!+i#ur! 4 Rein! #e "!s (ir%u#es& ofrec! e"
s!crificio #e "! nue(! #e#ic!ci)n 4 %em'"o #e Dios (i(o en "!
5um!ni#!# s!n%sim! #e su @i7o& *ue 5!+! #e n!cer !" mun#o.
Conoc! "! so+er!n! Se9or! m,s *ue %o#o e" res%o #e "!s cri!%ur!s
"! incom'rensi+"e !"%e6! #e" mis%erio #e 5um!n!rse Dios 4 +!7!r
!" mun#o& 4 no incr2#u"!& sino !#mir!#!& con encen#i#o !mor 4
(ener!ci)n re'e%! muc5!s (eces "o *ue S!"om)n f!+ric!n#o e"
%em'"o

-2 P!r B& ;81: FC)mo ser, 'osi+"e *ue 5!+i%e Dios con "os
5om+res en "! %ierr!G Si %o#o e" cie"o 4 "os cie"os #e "os cie"os son
es%rec5os '!r! reci+iros& Fcu,n%o "o ser, es%! 5!+i%!ci)n #e "!
7;
5um!ni#!# *ue se 5! f!+ric!#o en mis en%r!9!sGIPero si !*u2"
%em'"o& *ue sir(i) %!n so"!men%e '!r! or Dios "!s or!ciones *ue
se ofrec!n en 2"& se f!+ric) 4 #e#ic) con %!n es'"2n#i#o !'!r!%o
#e oro& '"!%!& %esoros 4 s!crificios -3 Re B& ;ss1& F*u2 5!r! "!
M!#re #e" (er#!#ero S!"om)n en "! f,+ric! 4 #e#ic!ci)n #e"
%em'"o (i(o #on#e 5!+i%!+! cor'or!"men%e "! '"eni%u# 4
(er#!#er! #i(ini#!#

-Co" 2& =1 #e" mismo Dios e%erno e
incom'!r!+"eG To#o "o *ue en som+r!s con%en!n !*ue""os s!crifi/
cios 4 %esoros sin nAmero *ue '!r! e" %em'"o fi$ur!%i(o se
ofrec!n& "o cum'"i) M!r! s!n%sim!& no con 're(enciones #e oro
4 '"!%! ni +roc!#os& *ue en es%e %iem'o no +usc!+! Dios es%!s
ofren#!s& 'ero con "!s (ir%u#es 5eroic!s 4 con "!s ri*ue6!s #e "!
$r!ci! 4 #ones #e" A"%simo& con *ue 5!c! c,n%icos #e alabanza.
Ofrec! 5o"oc!us%os #e su !r#en%simo cor!6)n& #iscurr! 'or
%o#!s "!s Escri%ur!s s!$r!#!s& 4 "os 5imnos& s!"mos 4 c,n%icos "os
!'"ic!+! 4 re#uc! ! es%e mis%erio& !9!#ien#o muc5o m,s. L!s
fi$ur!s !n%i$u!s "!s o+r!+! (er#!#er! 4 ms%ic!men%e con
e7ercicio #e "!s (ir%u#es 4 !c%os in%eriores 4 e8%eriores. Con(i#!+!
4 ""!m!+! ! %o#!s "!s cri!%ur!s '!r! *ue !"!+!sen 4 #iesen 5onor&
!"!+!n6! 4 $"ori! ! su Cri!#or 4 "e es'er!sen '!r! ser s!n%ific!#!s
con su (eni#! !" mun#o. 3 en muc5!s #e es%!s o+r!s "!
!com'!9!+! su fe"icsimo 4 #ic5oso es'oso S!n Cos2.
002. Los !"%simos merecimien%os *ue !cumu"!+! "! Princes! #e"
cie"o con es%os !c%os 4 e7ercicios& 4 e" !$r!#o 4 com'"!cenci! *ue
en e""os reci+! e" Se9or& no +!s%! "en$u! ni en%en#imien%o
5um!no cri!#o '!r! m!nifes%!r"o. 3 si e" menor $r!#o #e $r!ci!
*ue reci+e cu!"*uier! cri!%ur! con un !c%o #e (ir%u# *ue e7erci%e&
(!"e m,s *ue %o#o e" uni(erso 4 n!%ur!"& F*u2 !umen%os #e $r!ci!
!"c!n6!r! "! *ue no s)"o e8ce#i) ! "os !n%i$uos s!crificios&
ofren#!s 4 5o"oc!us%os 4 ! %o#os "os merecimien%os 5um!nos&
'ero ! "os #e "os su'remos ser!fines& e8ce#i2n#o"es muc5oG 3
""e$!+!n ! %!" e8%remo "os !fec%os !morosos #e "! #i(in! Se9or!&
es'er!n#o ! su @i7o 4 Dios (er#!#ero& '!r! reci+ir"e en sus
+r!6os& cri!r"e ! sus 'ec5os& !"imen%!r"e #e su m!no& %r!%!r"e 4
ser(ir"e& !#or,n#o"e 5ec5o 5om+re #e su mism! c!rne 4 s!n$re&
*ue en es%e incen#io #u"csimo #e !mor se 5u+ier! e85!"!#o 4
resue"%o& si con mi"!$ros! !sis%enci! #e" mismo Dios no fuer!
'reser(!#! #e "! muer%e 4 confor%!#! 4 corro+or!#! su (i#!. 3
muc5!s (eces "! 'er#ier!& si muc5!s no "! conser(!r! su @i7o
72
s!n%simo& 'or*ue #e or#in!rio "e mir!+! en su (ir$in!" (ien%re& 4
con c"!ri#!# #i(in! (e! su 5um!ni#!# uni#! ! "! #i(ini#!# 4
%o#os "os !c%os in%eriores #e !*ue""! s!n%sim! !"m! 4 e" mo#o 4
'os%ur! #e" cuer'o 4 "!s or!ciones *ue 5!c! 'or e""!& 'or S!n Cos2
4 'or %o#o e" "in!7e 5um!no& 4 sin$u"!rmen%e 'or "os
're#es%in!#os. To#os es%os 4 o%ros mis%erios conoc!& 4 en "!
imi%!ci)n 4 !"!+!n6! se inf"!m!+! %o#!& como *uien %en!
encerr!#o en su 'ec5o e" fue$o !+r!s!#or *ue i"umin! 4 no
consume

-E8 3& 21.
003. En%re %!n%os incen#ios #e "! #i(in! ""!m! #ec! !"$un!s (eces
5!+"!n#o con su @i7o s!n%simo: Amor mo #u"csimo& Cri!#or #e"
uni(erso& Fcu,n#o $o6!r,n mis o7os #e "! "u6 #e (ues%ro #i(ino
ros%roG FCu,n#o se cons!$r!r,n mis +r!6os en e" !"%!r #e "! 5os%i!
*ue !$u!r#! (ues%ro e%erno P!#reG FCu,n#o +es!n#o como
sier(!& #on#e 5o""!ren (ues%r!s '"!n%!s& ""e$!r2 como m!#re !"
)scu"o #ese!#o #e mi !"m!

-C!n% ;& ;1& '!r! *ue '!r%ici'e con
(ues%ro #i(ino !"ien%o #e (ues%ro mismo Es'ri%uG FCu,n#o "! "u6
in!ccesi+"e& *ue sois (os& Dios (er#!#ero #e Dios (er#!#ero 4
"um+re #e "! "um+re -Cre#o Kiceno/Cons%!n%ino'o"i%!no1$ se
m!nifes%!r, ! "os mor%!"es& #es'u2s #e %!n%os si$"os *ue os 5!n
%eni#o ocu"%o ! nues%r! (is%!G FCu,n#o "os 5i7os #e A#,n& c!u%i(os
'or sus cu"'!s& conocer,n su Re#en%or& (er,n su s!"u#& 5!""!r,n
en%re s mismos ! su M!es%ro& su @erm!no 4 P!#re (er#!#eroG
DO5 (i#! m!& "u6 #e mi !"m!& (ir%u# m!& *ueri#o mo& 'or *uien
(i(o murien#oE @i7o #e mis en%r!9!s& Fc)mo 5!r, oficio #e m!#re
"! *ue no "o s!+e 5!cer #e esc"!(! ni merece %!" %%u"oG FC)mo os
%r!%!r2 4o #i$n!men%e& *ue so4 un $us!ni""o (i" 4 'o+reG FC)mo os
ser(ir2 4 !#minis%r!r2& sien#o (os "! mism! s!n%i#!# 4 +on#!#
infini%!& 4o 'o"(o 4 ceni6!G FC)mo os!r2 5!+"!r en (ues%r!
'resenci! ni es%!r !n%e (ues%ro #i(ino !c!%!mien%oG <os& #ue9! #e
%o#o mi ser& *ue me esco$is%eis& sien#o 'e*ue9!& en%re "!s #em,s
5i7!s #e A#,n& $o+ern!# mis !cciones& enc!min!# mis #eseos&
inf"!m!# mis !fec%os& '!r! *ue en %o#o !cier%e ! #!ros $us%o 4
!$r!#o. F3 *u2 5!r2 4o& +ien mo& si #e mis en%r!9!s s!"s !"
mun#o ! '!#ecer !fren%!s 4 morir 'or e" "in!7e 5um!no& si no
muero con <os 4 os !com'!9o !" s!crificio& sien#o mi ser 4 mi
(i#!G Hui%e "! m! "! c!us! 4 mo%i(o *ue 5! #e *ui%!r "! (ues%r!&
'ues %!n uni#!s es%,n. Menos +!s%!r, *ue <ues%r! muer%e& '!r!
re#imir e" mun#o 4 mi""!res #e mun#os: muer! 4o 'or (os 4 '!/
73
#e6c! (ues%r!s i$nomini!s& 4 (os con <ues%ro !mor 4 "u6
s!n%ific!# !" mun#o 4 !"um+r!# "!s %inie+"!s #e "os mor%!"es. 3 si
no es 'osi+"e re(oc!r e" #ecre%o #e" e%erno P!#re& '!r! *ue se! "!
re#enci)n co'ios!

-S!" ;2=& 71 4 *ue#e s!%isfec5! (ues%r! e8cesi(!
c!ri#!#& reci+i# mis !fec%os& 4 %en$! 4o '!r%e en %o#os "os %r!+!7os
#e (ues%r! (i#!& 'ues sois mi @i7o 4 Se9or.
000. L! (!rie#!# #e es%os 4 o%ros efec%os #u"csimos 5!c!n 5er/
mossim! ! "! Rein! #e "os cie"os en "os o7os #e" Prnci'e -Es% 2& =1
#e "!s e%erni#!#es *ue %en! en e" %,"!mo #e su (ir$in!" (ien%re. 3
%o#os se so"!n mo(er conforme ! "!s !cciones #e !*ue""!
5um!ni#!# s!n%sim! #eific!#!& 'or*ue "!s mir!+! "! #i$n! M!#re
'!r! imi%!r"!s. 3 %!" (e6 e" ni9o Dios en !*ue""! s!$r!#! c!(ern!
se 'on! #e ro#i""!s '!r! or!r !" P!#re& o%r!s en form! #e cru6&
como ens!4,n#ose '!r! e""!. 3 #es#e !""& como #es#e e" su'remo
%rono #e "os cie"os "o 5!ce !5or!& mir!+! 4 conoc! con "! cienci!
#e su !"m! s!n%sim! %o#o "o *ue !5or! conoce& sin *ue se "e
escon#iese cri!%ur! !"$un! 'resen%e& '!s!#!& ni fu%ur!& con %o#os
sus 'ens!mien%os 4 mo(imien%os& 4 ! %o#os !%en#! como M!es%ro
4 Re#en%or. 3 como %o#os es%os mis%erios er!n m!nifies%os ! su
#i(in! M!#re 4 '!r! corres'on#er ! es%! cienci! es%!+! ""en! #e
$r!ci!s 4 #ones ce"es%i!"es& o+r!+! en %o#o con %!n !"%! '"eni%u# 4
s!n%i#!#& *ue no 5!4 '!"!+r!s '!r! *ue "! 5um!n! c!'!ci#!#
'ue#! e8'"ic!r"o. Pero si nues%ro 7uicio no es%, 'er(er%i#o 4
nues%ro cor!6)n no es #e 'ie#r!& insensi+"e 4 #uro& no ser,
'osi+"e *ue ! "! (is%! 4 !" %o*ue #e %!n efic!ces como !#mir!+"es
o+r!s no se 5!""e 5eri#o #e #o"or !moroso 4 ren#i#o !$r!#eci/
mien%o.
Doctrina !ue me dio la Reina santsima Mara.
00.. De es%e c!'%u"o *uiero& 5i7! m!& *ue#es !#(er%i#! #e "!
#ecenci! con *ue se 5!n #e %r!%!r %o#!s "!s cos!s cons!$r!#!s 4
#e#ic!#!s !" #i(ino cu"%o: 4 !simismo *ue#e re'ren#i#! "!
irre(erenci! con *ue "os mismos minis%ros #e" Se9or "e ofen#en en
es%e #escui#o. 3 no #e+en #es'reci!r ni o"(i#!r e" eno7o *ue %iene
Su M!7es%!# con%r! e""os& 'or "! $roser! #escor%es! e in$r!%i%u#
con *ue %r!%!n "os orn!men%os 4 cos!s s!$r!#!s& *ue #e or#in!rio
%ienen en%re "!s m!nos sin !%enci)n ni res'e%o !"$uno. 3 muc5o
m!4or es "! in#i$n!ci)n #e" A"%simo con "os *ue %ienen fru%os 4
70
es%i'en#ios #e su s!n$re 'reciossim! 4 "os $!s%!n 4 consumen en
(!ni#!#es 4 %or'e6!s o cos!s 'rof!n!s 4 menos #ecen%es. Musc!n
'!r! sus re$!"os 4 como#i#!#es "o m,s 'recioso 4 es%im!+"e& 4
'!r! e" cu"%o 4 5onr! #e" A"%simo !'"ic!n "o m,s $rosero&
#es'reci!#o 4 (i". 3 cu!n#o es%o suce#e& en es'eci!" en "os "ien6os
*ue %oc!n !" cuer'o 4 s!n$re #e mi @i7o s!n%simo& como son "os
cor'or!"es 4 'urific!#ores& *uiero *ue en%ien#!s c)mo "os s!n%os
,n$e"es& *ue !sis%en !" eminen%e 4 !"%simo s!crificio #e "! mis!&
es%,n como corri#os 4 #es(!n "! (is%! #e seme7!n%es minis%ros 4
se !#mir!n #e *ue %en$! e" To#o'o#eroso %!n "!r$o sufrimien%o
con e""os 4 *ue #isimu"e su os!#! 4 #es!c!%o. 3 !un*ue no %o#os
"e come%en en es%o& 'ero son muc5os: 4 'ocos "os *ue se se9!"!n
en #emos%r!ci)n 4 cui#!#o #e" cu"%o #i(ino 4 %r!%!n en "o e8%erior
"!s cos!s s!$r!#!s con m,s res'e%o: 'ero 2s%os son "os menos& 4
!un en%re e""os no %o#os "o 5!cen con in%enci)n rec%! 4 'or "!
re(erenci! #e+i#!& sino 'or (!ni#!# 4 o%ros fines %errenos: #e m!/
ner! *ue (ienen ! ser mu4 r!ros "os *ue 'ur!men%e 4 con ,nimo
senci""o !#or!n !" Cri!#or en es'ri%u 4 (er#!# -Cn 0& 201.
00B. Consi#er!& c!rsim!& *u2 'o#remos sen%ir "os *ue es%!mos
! "! (is%! #e" ser incom'rensi+"e #e" A"%simo 4 conocemos *ue su
+on#!# inmens! cri) ! "os 5om+res '!r! *ue "e !#or!sen 4 #iesen
re(erenci! 4 cu"%o& 4 '!r! eso "es #e7) es%! "e4 en "! mism! n!%ur!/
"e6! 4 "es en%re$) %o#o e" res%o #e "!s cri!%ur!s $r!cios!men%e: 4
"ue$o mir!mos "! in$r!%i%u# con *ue e""os corres'on#en ! su
Cri!#or inmenso& 'ues "!s mism!s cos!s *ue reci+en #e su "i+er!"
m!no se "!s re$!%e!n '!r! 5onr!r"e& 4 '!r! es%o e"i$en "o m,s (i" 4
#esec5!#o -M!" ;& 81& 4 '!r! sus (!ni#!#es "o m,s 'recioso 4
es%im!+"e. Es%! cu"'! es 'oco !#(er%i#! 4 conoci#!& 4 !s *uiero
*ue %A no s)"o "! ""ores con (er#!#ero #o"or& 'ero *ue "!
recom'enses en "o *ue fuere 'osi+"e& mien%r!s fueres Pre"!#!. D!
"o me7or !" Se9or 4 !#(ier%e ! %us re"i$ios!s *ue con senci""o 4
#e(o%o cor!6)n se ocu'en en e" !"i9o 4 "im'ie6! #e "!s cos!s
s!$r!#!s: 4 no s)"o en "!s #e su con(en%o& 'ero %r!+!7!n#o 'or
5!cer "o mismo '!r! "!s i$"esi!s 'o+res *ue %ienen f!"%! #e
cor'or!"es 4 o%r!s !"5!7!s #e orn!men%os. 3 %en$!n se$ur!
confi!n6! *ue "es '!$!r, e" Se9or es%e s!n%o ce"o #e su s!$r!#o
cu"%o 4 reme#i!r, su 'o+re6! 4 !cu#ir, como P!#re ! "!s necesi/
#!#es #e" con(en%o& *ue nunc! 'or es%o (en#r, ! m!4or 'o+re6!.
Es%e es e" oficio m,s 'ro'io 4 "e$%imo #e "!s es'os!s #e Cris%o 4
7.
en 2" #e+!n e7erci%!rse e" %iem'o *ue "es so+r! #es'u2s #e" coro 4
o%r!s o+"i$!ciones #e "! o+e#ienci!. 3 si %o#!s "!s re"i$ios!s
%om!r!n #e in%en%o es%!s ocu'!ciones %!n 5ones%!s& "o!+"es 4
!$r!#!+"es ! Dios& n!#! "es f!"%!r! '!r! "! (i#!& 4 en "! %ierr!
form!r!n un es%!#o !n$2"ico 4 ce"es%i!". 3 'or*ue no *uieren
!%en#er ! es%e o+se*uio #e" Se9or& se con(ier%en muc5!s& #e7!#!s
#e su m!no& ! %!n 'e"i$ros!s "i(i!n#!#es 4 #is%r!cciones& *ue 'or
!+omin!+"es ! mis o7os no *uiero *ue "!s escri+!s ni "!s 'ienses&
s!"(o '!r! ""or!r"!s con "o n%imo #e" cor!6)n 4 'e#ir ! Dios e"
reme#io #e "os 'ec!#os *ue %!n%o "e irri%!n& ofen#en 4
#es!$r!#!n.
007. M!s 'or*ue mi (o"un%!# con es'eci!"es r!6ones se inc"in! !
mir!r !moros!men%e ! "!s mon7!s #e %u con(en%o& *uiero *ue en
mi nom+re 4 #e mi '!r%e "!s !mones%es 4 com'e"!s con !moros!
fuer6!& '!r! *ue siem're (i(!n re%ir!#!s 4 muer%!s !" mun#o& con
in(io"!+"e o"(i#o #e %o#o "o *ue 5!4 en 2"& 4 *ue en%re s mism!s
se! su %r!%o en e" cie"o -?"' 3& 2>1 4 en cos!s #i(in!s& 4 *ue so+re
%o#! es%im!ci)n conser(en "! '!6 4 c!ri#!# in%!c%! *ue %!n%!s
(eces "es !mones%!s. 3 si en es%o me o+e#ecieren& 4o "es ofre6co
mi 'ro%ecci)n e%ern! 4 me cons%i%u4o 'or su M!#re& !m'!ro 4
#efens!& como "o so4 %u4!& 4 "es ofre6co !simismo mi con%inu! 4
efic!6 in%ercesi)n con mi @i7o s!n%simo si no me #eso+"i$!ren. 3
'!r! %o#o es%o "!s 'ersu!#ir,s siem're ! mi es'eci!" #e(oci)n 4
!mor 4 *ue "e escri+!n en su cor!6)n: *ue con es%! fi#e"i#!# #e su
'!r%e !"c!n6!r,n %o#o "o *ue %A #ese!s& 4 m,s *ue 4o 5!r2 con
e""!s. 3 '!r! *ue con !"e$r! se ocu'en 'ron%!s en "!s cos!s #e"
cu"%o #i(ino 4 %omen 'or su cuen%! %o#o "o *ue ! es%o 'er%enece&
!cu2r#!"es "o *ue 4o 5!c! '!r! ser(icio #e mi @i7o s!n%simo 4
#e" %em'"o. 3 *uiero *ue en%ien#!s *ue "os S!n%os Jn$e"es se
!#mir!+!n #e" ce"o& cui#!#o& !%enci)n 4 "im'ie6! con *ue %r!%!+!
%o#!s "!s cos!s *ue 5!+!n #e ser(ir ! mi @i7o 4 Se9or. 3 es%!
so"ici%u# !moros! 4 re(eren%e 're(ino en m %o#o "o *ue er!
neces!rio '!r! su cri!n6!& sin *ue 7!m,s me f!"%!se& como !"$unos
5!n 'ens!#o& con *u2 cu+rir"e 4 ser(ir"e& como en%en#er,s en %o#!
es%! @is%ori!& 'or*ue no c!+! en mi 'ru#enci! 4 !mor ser
ne$"i$en%e o in!#(er%i#! en es%o.
CAPITULO 8
7B
Publcase el edicto del emperador -)sar *ugusto de
empadronar todo el imperio$ y lo !ue 'izo San (os) cuando lo
supo.
008. De%ermin!#o es%!+! 'or "! (o"un%!# inmu%!+"e #e" A"%simo
*ue e" Uni$2ni%o #e" P!#re n!cier! en "! ciu#!# #e Me"2n: 4 en
(ir%u# #e es%e #i(ino #ecre%o "o 'rofe%i6!ron muc5o !n%es #e
cum'"irse "os s!n%os 4 'rofe%!s !n%i$uos& 'or*ue "! #e%ermin!ci)n
#e "! (o"un%!# #e" Se9or !+so"u%! siem're es inf!"i+"e& 4 f!"%!r,n
"os cie"os 4 "! %ierr! !n%es *ue #e7e #e cum'"irse -M% 20& 3.1$ 'ues
n!#ie 'ue#e resis%ir ! e""!

-Es% ;3& =1. L! e7ecuci)n #e es%e #ecre%o
inmu%!+"e #is'uso e" Se9or 'or me#io #e un e#ic%o *ue 'u+"ic) e"
em'er!#or C2s!r Au$us%o en e" im'erio rom!no& '!r! *ue Icomo
refiere s!n Luc!s -Lc 2& ;1I se escri+iese o numer!se %o#o e"
or+e. E8%en#!se en%onces e" im'erio rom!no ! "! m!4or '!r%e #e
"o *ue se conoc! #e" or+e& 4 'or eso se ""!m!+!n se9ores #e %o#o
e" mun#o& no 5!cien#o cuen%! #e "o #em,s. 3 es%! #escri'ci)n er!
'!r! confes!rse %o#os 'or (!s!""os #e" em'er!#or 4 %ri+u%!r"e
cier%o censo& como ! se9or n!%ur!" en "o %em'or!": 4 '!r! es%e
reconocimien%o !cu#! c!#! uno ! escri+irse en e" re$is%ro comAn
#e su 'ro'i! ciu#!#

-Lc 2& 31. L"e$) es%e e#ic%o ! K!6!re%& 4 !
no%ici! #e S!n Cos2& 4 (o"(ien#o ! su c!s!& 'or*ue "o 5!+! o#o
fuer! #e e""!& !f"i$i#o 4 con%ris%!#o& refiri) ! su #i(in! es'os! "o
*ue '!s!+! con "! no(e#!# #e" e#ic%o. L! 'ru#en%sim! <ir$en
res'on#i): Ko os 'on$! en ese cui#!#o& se9or mo 4 es'oso& e"
e#ic%o #e" em'er!#or %erreno& *ue %o#os nues%ros sucesos es%,n
'or cuen%! #e" Se9or 4 Re4 #e" cie"o 4 %ierr!& 4 su 'ro(i#enci! nos
!sis%ir, 4 $o+ern!r, en cu!"*uier! c!so. De72monos en su
confi!n6!& *ue no seremos #efr!u#!#os.
00=. Es%!+! M!r! s!n%sim! c!'!6 #e %o#os "os mis%erios #e su
@i7o s!n%simo 4 s!+! 4! "!s 'rofec!s 4 e" cum'"imien%o #e e""!s
4 *ue e" Uni$2ni%o #e" P!#re 4 su4o 5!+! #e n!cer en Me"2n como
'ere$rino 4 'o+re. Pero n!#! #e %o#o es%o m!nifes%) ! S!n Cos2&
'or*ue sin or#en #e" Se9or no #ec"!r!+! su secre%o. 3 "o *ue no se
"e m!n#!+! #ecir& %o#o "o c!""!+! con !#mir!+"e 'ru#enci!& no
o+s%!n%e e" #eseo #e conso"!r ! su fi#e"simo 4 s!n%o es'oso Cos2&
'or*ue se *uer! #e7!r ! su $o+ierno 4 o+e#ienci! 4 no 'roce#er
como 'ru#en%e 4 s!+i! consi$o mism!

-Pro( 3& 71 con%r! e"
conse7o #e" S!+io. Tr!%!ron "ue$o #e "o *ue #e+!n 5!cer& 'or*ue
77
4! se !cerc!+! e" '!r%o #e "! #i(in! Se9or!& es%!n#o su 're9!#o
%!n !#e"!n%e& 4 S!n Cos2 "! #i7o: Rein! #e" cie"o 4 %ierr! 4 Se9or!
m!& si no %en2is or#en #e" A"%simo '!r! o%r! cos!& '!r2ceme
for6oso *ue 4o (!4! ! cum'"ir con es%e e#ic%o #e" em'er!#or. 3
!un*ue +!s%!r! ir so"o 'or*ue ! "!s c!+e6!s #e "!s f!mi"i!s "es
com'e%e es%! "e$!c!& no me !%re(er2 ! #e7!ros sin !sis%ir !
(ues%ro ser(icio& ni 4o %!m'oco (i(ir2 sin (ues%r! 'resenci!& ni
%en#r2 un 'un%o #e sosie$o es%!n#o !usen%e: no es 'osi+"e *ue mi
cor!6)n se !*uie%e sin (eros. 3 '!r! *ue (!4,is conmi$o ! nues%r!
ciu#!# #e Me"2n& #on#e nos %oc! es%! 'rofesi)n #e "! o+e#ienci!
#e" em'er!#or& (eo *ue (ues%ro #i(ino '!r%o es%, mu4 cerc!& 4 !s
'or es%o como 'or mi $r!n 'o+re6! %emo 'oneros en %!n e(i#en%e
ries$o. Si os suce#iese e" '!r%o en e" c!mino con #escomo#i#!# 4
no 'o#er"! re'!r!r& ser! '!r! m #e incom'!r!+"e #esconsue"o.
Es%e cui#!#o me !f"i$e. Su'"coos& Se9or! m!& "o 'resen%2is
#e"!n%e e" A"%simo 4 "e 'i#,is oi$! mis #eseos #e no !'!r%!rme #e
(ues%r! com'!9!.
0.>. O+e#eci) "! 5umi"#e es'os! ! "o *ue or#en!+! S!n Cos2& 4&
!un*ue no i$nor!+! "! (o"un%!# #i(in!& %!m'oco *uiso omi%ir es%!
!cci)n #e 'ur! o+e#ienci!& como sA+#i%! o+secuen%sim!.
Presen%) e" Se9or "! (o"un%!# 4 #eseos #e su fi#e"simo es'oso& 4
res'on#i)"! Su M!7es%!#: Ami$! 4 '!"om! m!& o+e#ece ! mi
sier(o Cos2 en "o *ue %e 5! 'ro'ues%o 4 #ese!. Acom',9!"e en "!
7orn!#!. 3o ser2 con%i$o 4 %e !sis%ir2 con mi '!%ern!" !mor 4
'ro%ecci)n en "os %r!+!7os 4 %ri+u"!ciones *ue 'or m '!#ecer,s 4&
!un*ue ser,n mu4 $r!n#es& %e s!c!r, $"orios! #e %o#!s mi +r!6o
'o#eroso. Tus '!sos ser,n 5ermosos en mis o7os -C!n% 7& ;1& no
%em!s 4 c!min!& 'or*ue 2s%! es mi (o"un%!#.I Lue$o m!n#) e"
Se9or& ! (is%! #e "! #i(in! M!#re& ! "os Jn$e"es s!n%os #e su
$u!r#!& con nue(! in%im!ci)n 4 'rece'%o *ue "! sir(iesen en
!*ue""! 7orn!#! con es'eci!" !sis%enci! 4 !#(er%i#o cui#!#o&
se$An "os m!$nficos 4 mis%eriosos sucesos *ue se "e ofrecer!n
en %o#! e""!. 3 so+re "os mi" ,n$e"es *ue #e or#in!rio "!
$u!r#!+!n& m!n#) e" mismo Se9or ! o%ros nue(e mi" m,s *ue
!sis%iesen ! su Rein! 4 Se9or!& 4 "! sir(iesen #e suer%e *ue "!
!com'!9!sen %o#os #ie6 mi" 7un%os& #es#e e" #! *ue comen6!se
"! 7orn!#!. As "o cum'"ieron %o#os& como fi#e"simos sier(os 4
minis%ros #e" Se9or& 4 "! sir(ieron& como !#e"!n%e #ir2 -Cf. inf"! n.
0.B/0B;& 07>& .8=& B;=& B22& B3;& B30& e%c.1. 3 "! $r!n Rein! fue
78
reno(!#! 4 're'!r!#! con nue(! "u6 #i(in!& en *ue conoci)
nue(os mis%erios #e "os %r!+!7os *ue se "e ofrecer!n n!ci#o e"
ni9o Dios& con "! 'ersecuci)n #e @ero#es 4 o%ros cui#!#os 4
%ri+u"!ciones *ue so+re(en#r!n. 3 '!r! %o#o ofreci) su in(ic%o
cor!6)n 're'!r!#o

-S!" ;>7& 21 4 no %ur+!#o& 4 #io $r!ci!s !"
Se9or 'or %o#o "o *ue en e""! o+r!+! 4 #is'on!.
0.;. <o"(i) "! $r!n Rein! #e" cie"o con "! res'ues%! ! S!n Cos2 4
"e #ec"!r) "! (o"un%!# #e" A"%simo #e *ue "e o+e#eciese 4 !com/
'!9!se en su 7orn!#! ! Me"2n. Con *ue e" s!n%o es'oso *ue#)
""eno #e nue(o 7A+i"o 4 consue"o& 4 reconocien#o es%e $r!n f!(or
#e "! m!no #e" Se9or& "e #io $r!ci!s con 'rofun#os !c%os #e
5umi"#!# 4 re(erenci!& 4 5!+"!n#o ! su #i(in! es'os!& "! #i7o:
Se9or! m!& 4 c!us! #e mi !"e$r!& #e mi fe"ici#!# 4 #ic5!& s)"o me
res%! #o"erme en es%e (i!7e #e "os %r!+!7os *ue en 2" 5!+2is #e
'!#ecer& 'or no %ener c!u#!" '!r! (encer"os 4 ""e(!ros con "!
como#i#!# *ue 4o *uisier! 're(eniros '!r! "! 'ere$rin!ci)n.
Pero #eu#os 4 conoci#os 4 !mi$os 5!""!remos en Me"2n #e
nues%r! f!mi"i!& *ue 4o es'ero nos reci+ir,n con c!ri#!#& 4 !""
#esc!ns!r2is #e "! mo"es%i! #e" c!mino& si "o #is'one e" A"%simo&
como 4o (ues%ro sier(o "o #eseo.IEr! (er#!# *ue e" s!n%o
es'oso Cos2 "o 're(en! !s con su !fec%o& m!s e" Se9or %en!
#is'ues%o "o *ue 2" en%onces i$nor!+!: 4 'or*ue se "e frus%r!ron
sus #eseos sin%i) #es'u2s m!4or !m!r$ur! 4 #o"or& como se
(er,. Ko #ec"!r) M!r! s!n%sim! ! S!n Cos2 "o *ue en e" Se9or
%en! 're(is%o #e" mis%erio #e su #i(ino '!r%o& !un*ue s!+! no su/
ce#er! "o *ue 2" 'ens!+!& 'ero !n%es +ien !nim,n#o"e& "e #i7o:
Es'oso 4 se9or mo& 4o (o4 con muc5o $us%o en (ues%r! com'!9!
4 5!remos "! 7orn!#! como 'o+res en e" nom+re #e" A"%simo&
'ues no #es'reci! Su A"%e6! "! mism! 'o+re6!& *ue (iene ! +usc!r
con %!n%o !mor. 3 su'ues%o ser, su 'ro%ecci)n 4 !m'!ro con
noso%ros en "! necesi#!# 4 en e" %r!+!7o& 'on$!mos en e""! nues%r!
confi!n6!. 3 (os& se9or mo& 'one# 'or su cuen%! %o#os (ues%ros
cui#!#os.
0.2. De%ermin!ron "ue$o e" #! #e su '!r%i#!& 4 e" s!n%o es'oso
con #i"i$enci! s!"i) 'or K!6!re% ! +usc!r !"$un! +es%e6ue"! en
*ue ""e(!r ! "! Se9or! #e" mun#o: 4 no f,ci"men%e 'u#o 5!""!r"!&
'or "! muc5! $en%e *ue s!"! ! #iferen%es ciu#!#es ! cum'"ir con
e" mismo e#ic%o #e" em'er!#or. Pero #es'u2s #e muc5!s
7=
#i"i$enci!s 4 'enoso cui#!#o 5!"") S!n Cos2 un 7umen%i""o
5umi"#e& *ue si 'u#i2r!mos ""!m!r"e #ic5oso& "o 5!+! si#o en%re
%o#os "os !nim!"es irr!cion!"es& 'ues no s)"o ""e() ! "! Rein! #e
%o#o "o cri!#o& 4 en e""! !" Re4 4 Se9or #e "os re4es 4 se9ores& 'ero
#es'u2s se 5!"") en e" n!cimien%o #e" ni9o -Is ;& 31 4 #io ! su
Cri!#or e" o+se*uio *ue "os 5om+res
"e ne$!ron& como !#e"!n%e se #ir, -Cf. infr! n. 08.1. Pre(inieron "o
neces!rio '!r! e" (i!7e& *ue fue 7orn!#! #e cinco #!s: 4 er! "!
rec,m!r! #e "os #i(inos c!min!n%es con e" mismo !'!r!%o *ue
""e(!ron en "! 'rimer! 'ere$rin!ci)n *ue 5icieron ! c!s! #e S!n
R!c!r!s& como !rri+! se #i7o& "i+ro ni& c!'%u"o ;.& nAmero ;=B&
'or*ue s)"o ""e(!+!n '!n 4 fru%! 4 !"$unos 'eces& *ue er! e"
or#in!rio m!n7!r 4 re$!"o #e *ue us!+!n. 3 como "! 'ru#en%sim!
<ir$en %en! "u6 #e *ue %!r#!r! muc5o %iem'o en (o"(er ! su
c!s!& no s)"o ""e() consi$o "!s m!n%i""!s 4 f!7os 're(eni#os '!r!
su #i(ino '!r%o& 'ero #is'uso "!s cos!s con #isimu"!ci)n& #e
m!ner! *ue %o#!s es%u(iesen !" in%en%o #e "os fines #e" Se9or 4
sucesos *ue es'er!+!: 4 #e7!ron enc!r$!#! su c!s! ! *uien
cui#!se #e e""! mien%r!s (o"(!n.
0.3. L"e$) e" #! 4 5or! #e '!r%ir '!r! Me"2n& 4 como e" fi#e"/
simo 4 #ic5oso S!n Cos2 %r!%!+! 4! con nue(! 4 sum! re(erenci! !
su so+er!n! es'os!& !n#!+! como (i$i"!n%e 4 cui#!#oso sier(o
in*uirien#o 4 'rocur!n#o en *u2 #!r"! $us%o 4 ser(ir"!& 4 "! 'i#i)
con $r!n#e !fec%o "e !#(ir%iese #e %o#o "o *ue #ese!+! 4 *ue 2"
i$nor!se '!r! su !$r!#o& #esc!nso 4 !"i(io& 4 #!r +ene'",ci%o !"
Se9or *ue ""e(!+! en su (ir$in!" (ien%re. A$r!#eci) "! 5umi"#e
Rein! es%os !fec%os s!n%os #e su es'oso& 4 remi%i2n#o"os ! "!
$"ori! 4 o+se*uio #e su @i7o s!n%simo& "e conso") 4 !nim) '!r! e"
%r!+!7o #e" c!mino& con !se$ur!r"e #e nue(o e" !$r!#o *ue %en!
Su M!7es%!# #e %o#os sus cui#!#os& 4 *ue reci+iesen con i$u!"#!#
4 !"e$r! #e" cor!6)n "!s 'en!"i#!#es *ue como 'o+res se "es
se$uir!n en "! 7orn!#!. 3 '!r! #!r"e 'rinci'io se 5inc) #e ro#i""!s
"! Em'er!%ri6 #e "!s !"%ur!s 4 'i#i) ! S!n Cos2 "e #iese su
+en#ici)n. 3 !un*ue e" (!r)n #e Dios se enco$i) muc5o 4 #ificu"%)
e" 5!cer"o 'or "! #i$ni#!# #e su es'os!& 'ero e""! (enci) en
5umi"#!# 4 "e o+"i$) ! *ue se "! #iese. @6o"o S!n Cos2 con $r!n
%emor 4 re(erenci!& 4 "ue$o con !+un#!n%es ",$rim!s se 'os%r) en
%ierr! 4 "! 'i#i) "e ofreciese #e nue(o ! su @i7o s!n%simo 4 "e
!"c!n6!se 'er#)n 4 su #i(in! $r!ci!. Con es%! 're'!r!ci)n '!r/
8>
%ieron #e K!6!re% ! Me"2n& en me#io #e" in(ierno& *ue 5!c! e"
(i!7e m,s 'enoso 4 #es!como#!#o. Pero "! M!#re #e "! (i#!& *ue
"! ""e(!+! en su (ien%re& s)"o !%en#! ! sus #i(inos efec%os 4
rec'rocos co"o*uios& mir,n#o"e siem're en su %,"!mo (ir$in!"&
imi%,n#o"e en sus o+r!s 4 #,n#o"e m!4or !$r!#o 4 $"ori! *ue %o#o
e" res%o #e "!s cri!%ur!s 7un%!s.
Doctrina !ue me dio la Reina santsima Mara.
0.0. @i7! m!& %o#o e" #iscurso #e mi (i#! 4 en c!#! uno #e "os
c!'%u"os 4 mis%erios *ue (!s escri+ien#o conocer,s "! #i(in! 4
!#mir!+"e 'ro(i#enci! #e" A"%simo 4 su '!%ern!" !mor '!r!
conmi$o& su 5umi"#e sier(!. 3 !un*ue "! c!'!ci#!# 5um!n! no
'ue#e #i$n!men%e 'ene%r!r 4 'on#er!r es%!s o+r!s !#mir!+"es 4
#e %!n !"%! s!+i#ur!& 'ero #e+e (ener!r"!s con %o#!s sus fuer6!s
4 #is'onerse '!r! mi imi%!ci)n 4 '!r! "! '!r%ici'!ci)n #e "os
f!(ores *ue e" Se9or me 5i6o. Por*ue no 5!n #e im!$in!r "os
mor%!"es *ue s)"o en m 4 '!r! m se *uiso mos%r!r Dios s!n%o&
'o#eroso 4 +ueno infini%!men%e: 4 es cier%o *ue si !"$un! 4 %o#!s
"!s !"m!s se en%re$!sen #e" %o#o ! "! #is'osici)n 4 $o+ierno #e
es%e Se9or& conocier!n "ue$o con e8'erienci! !*ue""! mism!
fi#e"i#!#& 'un%u!"i#!# 4 su!(sim! efic!ci! con *ue #is'on! Su
M!7es%!# conmi$o %o#!s "!s cos!s *ue %oc!+!n ! su $"ori! 4
ser(icio 4 %!m+i2n $us%!r!n !*ue""os #u"csimos efec%os 4
mo(imien%os #i(inos *ue 4o sen%! con e" ren#imien%o *ue %en! !
su s!n%sim! (o"un%!#& 4 no menos reci+ier!n res'ec%i(!men%e "!
!+un#!nci! #e sus #ones& *ue como en un 'i2"!$o infini%o es%,n
c!si re'res!#os en su #i(ini#!#. 3 #e "! m!ner! *ue si !" 'eso #e
"!s !$u!s #e" m!r se "es #iese !"$An con#uc%o 'or #on#e se$An su
inc"in!ci)n 5!""!sen #es'e#i#!& correr!n con in(enci+"e m'e%u&
!s 'roce#er!n "! $r!ci! 4 +eneficios #e" Se9or so+re "!s cri!%ur!s
r!cion!"es si e""!s #iesen "u$!r 4 no im'i#iesen su corrien%e. Es%!
cienci! i$nor!n "os mor%!"es& 'or*ue no se #e%ienen ! 'ens!r 4
consi#er!r "!s o+r!s #e" A"%simo.
0... De %i *uiero *ue "! es%u#ies 4 escri+!s en %u 'ec5o& 4 *ue
!simismo !'ren#!s #e mis o+r!s e" secre%o *ue #e+es $u!r#!r #e
%u in%erior 4 "o *ue en 2" %ienes& 4 "! 'ron%! o+e#ienci! 4
ren#imien%o ! %o#os& !n%e'onien#o siem're e" '!recer !7eno ! %u
#ic%!men 'ro'io. Pero es%o 5! #e ser #e m!ner! *ue '!r!
8;
o+e#ecer ! %us su'eriores 4 '!#re es'iri%u!" 5!s #e cerr!r "os o7os&
!un*ue cono6c!s *ue en !"$un! cos! *ue %e m!n#!n 5! #e
suce#er "o con%r!rio& como s!+! 4o *ue no ser! "o *ue mi s!n%o
es'oso Cos2 es'er!+! suce#er! en "! 7orn!#! #e Me"2n. 3 si es%o
%e m!n#!se o%ro inferior o i$u!"& c!""! 4 #isimu"! 4 e7ecu%! %o#o "o
*ue no fuere cu"'! o im'erfecci)n. O4e ! %o#os con si"encio 4
!#(er%enci! '!r! *ue !'ren#!s. En 5!+"!r ser,s mu4 %!r#! 4
#e%eni#!& *ue es%o es ser 'ru#en%e 4 !#(er%i#!. T!m+i2n %e
!cuer#o #e nue(o& *ue '!r! %o#o "o *ue 5icieres 'i#!s !" Se9or %e
#2 su +en#ici)n& '!r! *ue no %e !'!r%es #e su #i(ino +ene'",ci%o.
3 si %u(ieres o'or%uni#!#& 'i#e %!m+i2n "icenci! 4 +en#ici)n ! %u
'!#re es'iri%u!" 4 m!es%ro& 'or*ue no %e f!"%e e" $r!n
merecimien%o 4 'erfecci)n #e es%!s o+r!s& 4 me #es ! m e" !$r!#o
*ue #e %i #eseo.
CAPITULO =
La +ornada !ue Mara santsima 'izo de .azaret a /el)n en
compaa del santo esposo (os)$ y los 0ngeles !ue la asistan.
0.B. P!r%ieron #e K!6!re% '!r! Me"2n M!r! 'ursim! 4 e" $"orioso
S!n Cos2& ! "os o7os #e" mun#o %!n so"os como 'o+res 4 5umi"#es
'ere$rinos& sin *ue n!#ie #e "os mor%!"es "os re'u%!se ni es%im!se
m,s #e "o *ue con 2" %ienen $r!n7e!#o "! 5umi"#!# 4 'o+re6!.
Pero& Do5 !#mir!+"es s!cr!men%os #e" A"%simo& ocu"%os ! "os
so+er+ios e inescru%!+"es '!r! "! 'ru#enci! c!rn!"E Ko c!min!+!n
so"os& 'o+res ni #es'reci!#os& sino 'r)s'eros& !+un#!n%es 4
m!$nficos: er!n e" o+7e%o m,s #i$no #e" e%erno P!#re 4 #e su
!mor inmenso 4 "o m,s es%im!+"e #e sus o7os& ""e(!+!n consi$o e"
%esoro #e" cie"o 4 #e "! mism! #i(ini#!#& (ener,+!n"os %o#! "!
cor%e #e "os ciu#!#!nos ce"es%i!"es 4 reconoc!n "!s cri!%ur!s
insensi+"es "! (i(! 4 (er#!#er! !rc! #e" Tes%!men%o& me7or *ue "!s
!$u!s #e" Cor#,n ! su fi$ur! 4 som+r! cu!n#o cor%eses se
#i(i#ieron '!r! 5!cer"e fr!nco e" '!so ! e""! 4 ! "os *ue "! se$u!n
-Cos 3& ;B1. Acom'!9,ron"os "os #ie6 mi" Jn$e"es *ue !rri+! #i7e&
nAm. 0.>: fueron se9!"!#os 'or e" mismo Dios '!r! *ue sir(iesen
! Su M!7es%!# 4 ! su s!n%sim! M!#re en %o#! es%! 7orn!#!: 4
es%os escu!#rones ce"es%i!"es i+!n en form! 5um!n! (isi+"e '!r!
"! #i(in! Se9or!& m,s refu"$en%es c!#! uno *ue o%ros %!n%os so"es&
5!ci2n#o"! esco"%!& 4 e""! i+! en me#io #e %o#os m,s $u!rneci#! 4
82
#efen#i#! *ue e" "ec5o #e S!"om)n con "os sesen%! (!"en%simos
#e Isr!e"

-C!n% 3& 71 *ue ce9i#!s "!s es'!#!s "e ro#e!+!n. ?uer! #e
es%os #ie6 mi" Jn$e"es !sis%!n o%ros muc5os *ue +!7!+!n 4
su+!n ! "os cie"os& en(i!#os #e" P!#re e%erno ! su Uni$2ni%o
5um!n!#o 4 ! su M!#re s!n%sim!& 4 #e e""os (o"(!n con "!s
"e$!c!s *ue er!n en(i!#os 4 #es'!c5!#os.
0.7. Con es%e re!" !'!r!%o ocu"%o ! "os mor%!"es c!min!+!n M!r!
s!n%sim! 4 S!n Cos2& se$uros #e *ue ! sus 'ies no "es ofen#er! "!
'ie#r!

-S!" =>& ;21 #e "! %ri+u"!ci)n& 'or*ue m!n#) ! sus Jn$e"es
e" Se9or *ue "os ""e(!sen en "!s m!nos #e su #efens! 4 cus%o#i!. 3
es%e m!n#!%o cum'"!n "os minis%ros fi#e"simos& sir(ien#o como
(!s!""os ! su $r!n Rein!& con !#mir!ci)n #e !"!+!n6! 4 $o6o&
(ien#o reco'i"!#os en un! 'ur! cri!%ur! %!n%os s!cr!men%os
7un%os& %!"es 'erfecciones& $r!n#e6!s 4 %esoros #e "! #i(ini#!#& 4
%o#o con "! #i$ni#!# 4 #ecenci! *ue !un ! su mism! c!'!ci#!#
!n$2"ic! e8ce#!. @!c!n nue(os c,n%icos !" Se9or&
con%em'",n#o"e sumo Re4 #e $"ori! #esc!ns!n#o en su
rec"in!%orio #e oro

-C!n% 3& ;>1& 4 ! "! #i(in! M!#re& 4! como
c!rro6! incorru'%i+"e 4 (i(!& 4! como es'i$! f2r%i" #e "! %ierr!
'rome%i#!

-Le( 23& ;>1 *ue encerr!+! e" $r!no (i(o& 4! como n!(e
ric! #e" merc!#er

-Pro( 3;& ;01& *ue "e ""e(!+! ! *ue n!cier! en "!
Sc!s! #e" '!nS

-Me"2n1& '!r! *ue murien#o en "! %ierr!

-Cn ;2& 201
fuese mu"%i'"ic!#o en e" cie"o. Dur)"es cinco #!s "! 7orn!#!: *ue
'or e" 're9!#o #e "! M!#re <ir$en& or#en) su Es'oso ""e(!r"! mu4
#es'!cio. 3 nunc! "! so+er!n! Rein! conoci) noc5e en es%e (i!7e:
'or*ue& !"$unos #!s *ue c!min!+!n '!r%e #e e""!& #es'e#!n "os
Jn$e"es %!n $r!n#e res'"!n#or como %o#!s "!s i"umin!r!s #e"
cie"o 7un%!s cu!n#o !" me#io#! %ienen su m!4or fuer6! en "! m,s
c"!r! sereni#!#. 3 #e es%e +eneficio 4 #e "! (is%! #e "os Jn$e"es
$o6!+! S!n Cos2 en !*ue""!s 5or!s #e "!s noc5es: 4 en%onces se
form!+! un coro ce"es%i!" #e %o#os 7un%os& en *ue "! $r!n Se9or! 4
su es'oso !"%ern!+!n con "os so+er!nos es'ri%us !#mir!+"es
c,n%icos e 5imnos #e !"!+!n6!& con *ue "os c!m'os se con(er%!n
en nue(os cie"os. 3 #e "! (is%! 4 res'"!n#or #e sus minis%ros 4
(!s!""os $o6) "! Rein! en %o#o e" (i!7e& 4 #e #u"csimos co"o*uios
in%eriores *ue %en! con e""os.
0.8. Con es%os !#mir!+"es f!(ores 4 re$!"os me6c"!+! e" Se9or
!"$un!s 'en!"i#!#es 4 mo"es%i!s *ue se ofrec!n ! su #i(in!
83
M!#re en e" (i!7e. Por*ue e" concurso #e "! $en%e en "!s 'os!#!s&
'or "os muc5os *ue c!min!+!n con "! oc!si)n #e" im'eri!" e#ic%o&
er! mu4 'enoso e inc)mo#o '!r! e" rec!%o 4 mo#es%i! #e "!
'ursim! M!#re 4 <ir$en 4 '!r! su es'oso& 'or*ue como 'o+res 4
enco$i#os er!n menos !#mi%i#os *ue o%ros 4 "es !"c!n6!+! m,s
#escomo#i#!# *ue ! "os mu4 ricos: *ue e" mun#o& $o+ern!#o 'or
"o sensi+"e& #e or#in!rio #is%ri+u4e sus f!(ores !" re(2s 4 con
!ce'ci)n #e 'erson!s. O!n nues%ros s!n%os 'ere$rinos re'e%i#!s
'!"!+r!s ,s'er!s en "!s 'os!#!s ! #on#e ""e$!+!n f!%i$!#os& 4 en
!"$un!s "os #es'e#!n como ! $en%e inA%i" 4 #es'reci!+"e& 4
muc5!s (eces !#mi%!n ! "! Se9or! #e cie"o 4 %ierr! en un rinc)n
#e un 'or%!"& 4 o%r!s !un no "e !"c!n6!+!: 4 se re%ir!+!n e""! 4 su
es'oso ! o%ros "u$!res m,s 5umi"#es 4 menos #ecen%es en "!
es%im!ci)n #e" mun#o: 'ero en cu!"*uier! "u$!r& 'or con%en%i+"e
*ue fuese& es%!+! "! cor%e #e "os ciu#!#!nos #e" cie"o con su Re4
su'remo 4 Rein! so+er!n!& 4 "ue$o %o#os "! ro#e!+!n 4
encerr!+!n como un im'ene%r!+"e muro& con *ue e" %,"!mo #e
S!"om)n es%!+! se$uro 4 #efen#i#o #e "os %emores noc%urnos
C!n% 3& 81. 3 su fi#e"simo es'oso S!n Cos2& (ien#o ! "! Se9or! #e
"os cie"os %!n $u!rneci#! #e sus e72rci%os #i(inos& #esc!ns!+! 4
#orm!& 'or*ue e""! %!m+i2n cui#!+! #e es%o& '!r! *ue se !"i(i!se
!"$o #e" %r!+!7o #e" c!mino. 3 e""! se *ue#!+! en co"o*uios
ce"es%i!"es con "os #ie6 mi" ,n$e"es *ue "! !sis%!n.
0.=. Aun*ue S!"om)n en "os C!n%!res com'ren#i) $r!n#es mis/
%erios #e "! Rein! #e" cie"o 'or #i(ers!s me%,for!s 4 simi"i%u#es&
'ero en e" c!'%u"o 3 5!+") m,s e8'res!men%e #e "o *ue suce#i) !
"! #i(in! M!#re en e" 're9!#o #e su @i7o s!n%simo 4 en es%! 7or/
n!#! *ue 5i6o '!r! su s!$r!#o '!r%o: 'or*ue en%onces fue cu!n#o
se cum'"i) ! "! "e%r! %o#o "o *ue !"" se #ice #e" "ec5o #e S!"om)n&
#e su c!rro6! 4 rec"in!%orio #e oro& #e "! $u!r#! *ue "e 'uso #e "os
for%simos #e Isr!e" *ue $o6!n #e "! (isi)n #i(in! 4 %o#o "o #em,s
*ue con%iene !*ue""! 'rofec!& cu4! in%e"i$enci! +!s%! 5!+er"!
!'un%!#o en "o *ue se 5! #ic5o '!r! con(er%ir %o#! mi !#mir!ci)n
!" s!cr!men%o #e "! s!+i#ur! infini%! en es%!s o+r!s %!n
(ener!+"es '!r! "! cri!%ur!. FHui2n 5!+r, #e "os mor%!"es %!n #uro
*ue no se !+"!n#e su cor!6)n& o %!n so+er+io *ue no se confun#!&
o %!n in!#(er%i#o *ue no se !#mire #e (er un! m!r!(i""!
com'ues%! #e %!n (!rios 4 con%r!rios e8%remosG DDios infini%o 4
(er#!#er!men%e ocu"%o 4 escon#i#o en e" %,"!mo (ir$in!" #e un!
80
#once""! %iern! ""en! #e 5ermosur! 4 $r!ci!& inocen%e& 'ur!& su!(e&
#u"ce& !m!+"e ! "os o7os #e Dios 4 #e "os 5om+res& so+re %o#o
cu!n%o e" mismo Se9or 5! cri!#o 4 cri!r, 7!m,sE DEs%! $r!n
Se9or!& con e" %esoro #e "! #i(ini#!#& #es'reci!#!& !f"i$i#!&
#eses%im!#! 4 !rro7!#! #e "! cie$! i$nor!nci! 4 so+er+i!
mun#!n!E 3 'or o%r! '!r%e& en "os "u$!res m,s con%en%i+"es&
D!m!#! 4 es%im!#! #e "! +e!%sim! Trini#!#& re$!"!#! #e sus
c!rici!s& ser(i#! #e sus Jn$e"es& re(erenci!#!& #efen#i#! 4
!m'!r!#! #e su $r!n#e 4 (i$i"!n%e cus%o#i!E DO5 5i7os #e "os
5om+res& %!r#os 4 #uros #e cor!6)n

-S!" 0& 31& *u2 en$!9osos son
(ues%ros 'esos 4 7uicio& como #ice S!n%o Re4 D!(i# -S!" B;& ;>11$
*ue es%im,is ! "os ricos& #es'reci,is ! "os 'o+res& "e(!n%,is ! "os
so+er+ios 4 !+!%s ! "os 5umi"#es& !rro7,is ! "os 7us%os 4 !'"!u#s !
"os (!nosE Cie$o es (ues%ro #ic%!men& 4 err!#! (ues%r! e"ecci)n&
con *ue os 5!"",is frus%r!#os en (ues%ros mismos #eseos.
Am+iciosos *ue +usc,is ri*ue6!s 4 %esoros 4 os 5!"",is 'o+res 4
!+r!6!#os con e" !ire& si reci+ier!is !" Arc! (er#!#er! #e Dios&
reci+ier!is 4 consi$uier!is muc5!s +en#iciones #e "! #ies%r!
#i(in!& como O+e#e#)n -2 S!m B& ;;1& 'ero 'or*ue "!
#es'reci!s%eis& os suce#i) ! muc5os "o *ue ! O6!

-2 S!m B& 71& *ue
*ue#!s%eis c!s%i$!#os.
0B>. Conoc! 4 mir!+! "! #i(in! Se9or! en%re %o#o es%o "! (!/
rie#!# #e !"m!s *ue 5!+! en %o#os "os *ue i+!n 4 (en!n 4
'ene%r!+! sus 'ens!mien%os m,s ocu"%os 4 e" es%!#o *ue c!#! un!
%en!& en $r!ci! o en 'ec!#o& 4 "os $r!#os *ue en es%os #iferen%es
e8%remos %en!n: 4 #e muc5!s !"m!s conoc! si er!n
're#es%in!#!s -!" Cie"o1 o r2'ro+!s T'reci%!s U Dios *uiere *ue
%o#os se s!"(en 4 #! $r!ci! suficien%e '!r! s!"(!ci)n ! %o#os. Los
*ue se con#enen& se con#enen 'or su 'ro'i! cu"'! 4! *ue no 5!4
're#es%in!ci)n !" infiernoV& si 5!+!n #e 'erse(er!r o c!er o
"e(!n%!rse: 4 %o#! es%! (!rie#!# "e #!+! mo%i(os #e e7erci%!r
5eroicos !c%os #e (ir%u#es con unos 4 'or o%ros: 'or*ue '!r!
muc5os !"c!n6!+! "! 'erse(er!nci!& '!r! o%ros efic!6 !u8i"io con
*ue se "e(!n%!sen #e" 'ec!#o ! "! $r!ci!& 'or o%ros ""or!+! 4
c"!m!+! !" Se9or con n%imos !fec%os& 4 'or "os r2'ro+os& !un*ue
no 'i#iese %!n efic!6men%e& sen%! in%enssimo #o"or #e su fin!"
'er#ici)n. 3 f!%i$!#! muc5!s (eces con es%!s 'en!s& m,s sin
com'!r!ci)n *ue con e" %r!+!7o #e" c!mino& sen%! !"$An
#esf!""ecimien%o en e" cuer'o& 4 "os s!n%os Jn$e"es& ""enos #e
8.
refu"$en%e "u6 4 5ermosur!& "! rec"in!+!n en sus +r!6os& '!r! *ue
en e""os #esc!ns!se 4 reci+iese !"$An !"i(io. A "os enfermos&
!f"i$i#os 4 necesi%!#os conso"!+! 'or e" c!mino& s)"o con or!r 'or
e""os 4 'e#ir ! su @i7o s!n%simo e" reme#io #e sus %r!+!7os 4
necesi#!#es: 'or*ue en es%! 7orn!#!& 'or "! mu"%i%u# 4 concurso
#e "! $en%e& se re%ir!+! ! so"!s sin 5!+"!r& !%en#ien#o muc5o ! su
#i(ino 're9!#o& *ue 4! se m!nifes%!+! ! %o#os. Es%e er! e" re%orno
*ue "! M!#re #e misericor#i! #!+! ! "os mor%!"es 'or e" m!"
5os'e#!7e *ue #e e""os reci+!.
0B;. 3 '!r! m!4or confusi)n #e "! in$r!%i%u# 5um!n!& suce#i)
!"$un! (e6 *ue& como er! in(ierno& ""e$!+!n ! "!s 'os!#!s con
$r!n#es fros #e "!s nie(es 4 ""u(i!s I*ue no *uiso e" Se9or "es
f!"%!se es%! 'en!"i#!#I 4 er! neces!rio re%ir!rse ! "os mismos
"u$!res (i"es #on#e es%!+!n "os !nim!"es& 'or*ue no "es #!+!n
o%ro me7or "os 5om+res: 4 "! cor%es! 4 5um!ni#!# *ue "es f!"%!+!
! e""os& %en!n "!s +es%i!s& re%ir,n#ose 4 res'e%!n#o ! su @!ce#or
4 ! su M!#re& *ue "e %en! en su (ir$in!" (ien%re. Mien 'u#ier! "!
Se9or! #e "!s cri!%ur!s m!n#!r ! "os (ien%os& ! "! esc!rc5! 4 ! "!
nie(e *ue no "! ofen#ier!n& 'ero no "o 5!c! 'or no 'ri(!rse #e "!
imi%!ci)n #e Cris%o su @i7o s!n%simo en '!#ecer& !un !n%es *ue 2"
s!"iese #e su (ir$neo (ien%re& 4 !s "! f!%i$!ron !"$o es%!s
inc"emenci!s en e" c!mino. Pero e" cui#!#oso 4 fie" es'oso S!n
Cos2 !%en#! muc5o ! !+ri$!r"!& 4 m,s "o 5!c!n "os es'ri%us
!n$2"icos& en es'eci!" e" 'rnci'e S!n Mi$ue"& *ue siem're !sis%i)
!" "!#o #ies%ro #e su Rein!& sin #es!m'!r!r"! un 'un%o en es%e
(i!7e& 4 re'e%i#!s (eces "! ser(!& ""e(,n#o"! #e" +r!6o cu!n#o se
5!""!+! !"$o c!ns!#!. 3 cu!n#o er! (o"un%!# #e" Se9or "! #efen#!
#e "os %em'or!"es inc"emen%es 4 5!c! o%ros muc5os oficios en
o+se*uio #e "! #i(in! Se9or! 4 #e" +en#i%o fru%o #e su (ien%re&
CesAs.
0B2. Con "! (!rie#!# !"%ern!#! #e es%!s m!r!(i""!s ""e$!ron
nues%ros 'ere$rinos& M!r! s!n%sim! 4 S!n Cos2& ! "! ciu#!# #e
Me"2n e" *uin%o #! #e su 7orn!#! ! "!s cu!%ro #e "! %!r#e& s,+!#o&
*ue en !*ue" %iem'o #e" so"s%icio 5iem!" 4! ! "! 5or! #ic5! se
#es'i#e e" so" 4 se !cerc! "! noc5e. En%r!ron en "! ciu#!#
+usc!n#o !"$un! c!s! #e 'os!#!& 4 #iscurrien#o muc5!s c!""es&
no s)"o 'or 'os!#!s 4 mesones& 'ero 'or "!s c!s!s #e "os
conoci#os 4 #e su f!mi"i! m,s cerc!nos& #e nin$uno fueron
8B
!#mi%i#os 4 #e muc5os #es'e#i#os con #es$r!ci! 4 con
#es'recios. Se$u! "! 5ones%sim! Rein! ! su es'oso& ""!m!n#o 2"
#e c!s! en c!s! 4 #e 'uer%! en 'uer%!& en%re e" %umu"%o #e "!
muc5! $en%e. 3 !un*ue no i$nor!+! *ue "os cor!6ones 4 "!s c!s!s
#e "os 5om+res es%!r!n cerr!#os '!r! e""os& con %o#o eso 'or
o+e#ecer ! S!n Cos2 *uiso '!#ecer !*ue" %r!+!7o 4 5ones%simo
'u#or o (er$Wen6! *ue '!r! su rec!%o& 4 en e" es%!#o 4 e#!# *ue
se 5!""!+!& fue #e m!4or 'en! *ue f!"%!r"es "! 'os!#!.
Discurrien#o 'or "! ciu#!# ""e$!ron ! "! c!s! #on#e es%!+! e"
re$is%ro 4 '!#r)n 'A+"ico& 4 'or no (o"(er ! e""! se escri+ieron& 4
'!$!ron e" fisco 4 "! mone#! #e" %ri+u%o re!"& con *ue s!"ieron 4!
#e es%e cui#!#o. Prosi$uieron su #i"i$enci! 4 fueron ! o%r!s
'os!#!s& 4 5!+i2n#o"! +usc!#o en m,s #e cincuen%! c!s!s& #e
%o#!s fueron !rro7!#os 4 #es'e#i#os: !#mir,n#ose "os es'ri%us
so+er!nos #e "os !"%simos mis%erios #e" Se9or& #e "! '!cienci! 4
m!nse#um+re #e su M!#re <ir$en 4 #e "! insensi+"e #ure6! #e "os
5om+res. Con es%! !#mir!ci)n +en#ec!n !" A"%simo en sus o+r!s
4 ocu"%os s!cr!men%os& 'or*ue #es#e !*ue" #! *uiso !cre#i%!r 4
"e(!n%!r ! %!n%! $"ori! "! 5umi"#!# 4 'o+re6! #es'reci!#! #e "os
mor%!"es.
XXsi$ue '!r%e =XX
87