CREACIN Y ANTROPOLOGA TEOLGICA

LA CREACIN DEL MUNDO Y DEL SER HUMANO

EN LOS TEXTOS BBLICOS
Antiguo Testamento
4. YHWH CREARA ALGO NUEVO: LA PROFECA EXLICA.
La catstrofe e! a"o #$% a. C. s&'er()* a Israe! e+ &+a ,rof&+a cr)s)s e+ s& fe. E!
-e',!o era co+s)erao co'o e! !&(ar sa+to ,or e.ce!e+c)a/ o+e !a ,rese+c)a e YHWH
se 'a+)festa0a e &+a 'a+era es,ec1f)ca/ ,art)c&!ar'e+te es,&2s e !a refor'a e 3os1as.
Fra+4&ear s&s ,&ertas era &+o e !os 'a5ores ,r)6)!e()os/ 5 e! 7ec7o e s& ,rese+c)a
co+st)t&1a !a (ara+t1a )+)sc&t)0!e e !a sa!6ac)*+ e 3&. 3ere'1as 5 E8e4&)e! e+&+c)aro+
!a fa!sa co+f)a+8a e+ e! o('a e !a e!ecc)*+ e 3er&sa!2+ ,or ,arte e YHWH/ co'o !&(ar
e s& ,rese+c)a 5/ ,or !o ta+to/ )',os)0!e e ser estr&)a 93er. %/4:;;< E8. =4/;:;4>.
A&+4&e !a teo!o(1a of)c)a! +o ,&o ar &+a e.,!)cac)*+ sat)sfactor)a a !o oc&rr)o/
+o toos ao,taro+ act)t&es ,as)6as fre+te a! aco+tec)')e+to. Es ,os)0!e )st)+(&)r tres
'a+)festac)o+es e se+t)r 5 e ,e+sar:
;> La e !os 4&e a+te e! )',acto s&fr)o ,er)ero+ s& fe e+ YHWH 5
retor+aro+ a !as ,rct)cas ,a(a+as 4&e 5a 7a01a+ s)o se(&)as e+ 3& !!e(a+o a! e.tre'o
e ?&st)f)car s& act)t&: Respondieron a Jeremas todos los hombres que saban que sus
mujeres quemaban incienso a otros dioses, y todas las mujeres presentes -una gran
concurrencia- y todo el pueblo establecido en territorio egipcio, en Patrs !"n eso que
nos has dicho en nombre de #$%$, no te hacemos caso, sino que cumpliremos
precisamente cuanto tenemos prometido, que es quemar incienso a la Reina de los &ielos
y hacerle libaciones, como 'enimos haciendo nosotros y nuestros padres, nuestros reyes y
nuestros je(es en las ciudades de Jud) y en las calles de Jerusal*n, que nos hart)bamos de
pan, *ramos (elices y ning+n mal nos suceda, "n cambio, desde que dejamos de quemar
incienso a la Reina de los &ielos y de hacerle libaciones, carecemos de todo, y por la
espada y el hambre somos acabados-,. 93er. 44/;#:;$>.
=> Otros a,re+)ero+ e+ s& ?&sto se+t)o !a re!ac)*+ ca&sa 5 efecto a+&+c)aa
e+ !a ,re)cac)*+ e 3ere'1as/ ,ero s& es+)'o !os co+&?o ,rct)ca'e+te a !a )ea e 4&e
YHWH 7a01a rec7a8ao tota!'e+te a s& ,&e0!o. 3& se 7a01a co+6ert)o e+ &+a
co'&+)a care+te e se+t)o e.)ste+c)a!: # t+, hijo de hombre, di a la casa de /srael
0stedes andan diciendo !1uestros crmenes y nuestros pecados pesan sobre nosotros y
por causa de ellos nos consumimos, 2&mo podremos 'i'ir3- 4iles !Por mi 'ida, or)culo
del 5e6or #$%$, que yo no me compla7co en la muerte del mal'ado, sino en que el
mal'ado se con'ierta de su conducta y 'i'a, &on'i*rtanse, con'i*rtnase de su mala
conducta, 2Por qu* han de morir, casa de /srael3- . 9E8. @@/;A>.
@> U+os terceros cre5ero+ 4&e YHWH +o esta0a a! 'ar(e+ e too !o 4&e
7a01a aco+tec)o< s)+ e'0ar(o/ se !a'e+ta0a+ e s& ,roceer 5 ec1a+ 4&e YHWH 7a01a
a,!)cao s& ?&st)c)a e 'a+era ar0)trar)a/ )ea 4&e e.,resa0a+ ,or 'e)o e! refr+: 8os
padres comieron las u'as 'erdes y a los hijos les duele los dientes. 9E8. ;$/=< cf. =/#>.
9
E! ,&e0!o e+ e! e.)!)o se e0at1a e+ e! e+)('a e+ 4&e e! ,oer e Ba0)!o+)a !o 7a01a
s&')o. CD&2 s)(+)f)cao te+1a s& fe c&a+o e! ,acto 7a01a s)o roto/ e! -e',!o
)+ce+)ao/ !a t)erra e 3& co+6ert)a e+ ,ro6)+c)a e Ba0)!o+)a/ !as ,erso+as re!e6a+tes
e,ortaas 5 !a !1+ea )+st)ca e Ea6) tr&+caaF A ,esar e! esf&er8o rea!)8ao ,or !os
te*!o(os e! e.)!)o/ !os e,ortaos ac&saro+ e+ s& +)'o !a !ar(a es,era e s& !)0erac)*+.
Poco a+tes e 4&e C)ro )+6a)era e! terr)tor)o e Ba0)!o+)a 5 s& ca,)ta! ca5era e+ s& ,oer
9#@G a. C.>/ a!(&+os (r&,os e e,ortaos 6)ero+ !a )+')+e+te !)0erac)*+ e s& ,&e0!o 9cf.
Is. 4;/;:%>. Pero otros s*!o 6)s!&'0raro+ &+ ca'0)o e ,oer e+ e! 4&e 3& co+t)+&ar1a
0a?o s& o')+)o/ !o 4&e se tra&?o e+ !a 'a+)festac)*+ e &+ (ra+ es+)'o. H&c7os
e,ortaos 7a01a+ 5a '&erto/ otros 7a01a+ e+6e?ec)o 5 !as (e+erac)o+es 's ?*6e+es )0a+
res)(++ose a s& s&erte 9cf. Is. 4A/=%< 4;/;A< 4#/G:;@< 4G/;4s.< #;/;=s.>.
E+ este co+te.to/ Israe! )r esc&0r)e+o caa 6e8 co+ 'a5or c!ar)a/ 4&e !a
acc)*+ 's ,ro,)a e YHWH es [vy 9Isa!6arJ>.
;
Pero sa!6ar es,&2s e !a catstrofe es
crear. La r&)+a es !a tra&cc)*+ 7)st*r)ca e !a +aa. Ee a71 !a +at&ra!)a co+ 4&e s&r(e+
!as e.,res)o+es creac)o+)stas e+ !as ,a!a0ras ,rof2t)cas. La +oc)*+ 010!)ca e !a creac)*+
co',orta Ie! 7ec7o e 4&e !a act&ac)*+ e E)os 7ace s&r()r a!(o +&e6o/ a!(o 4&e a+tes +o
e.)st1a e ese 'oo.J
=
As1 !o e.,resa se+c)!!a'e+te 3ere'1as: Porque cre :ar'b'-
yKi; #$%$ una no'edad en la tierra la mujer ronda al 'arn. 9@;/==0>.
Esta acc)*+ 7)st*r)ca e YHWH 4&e a+&+c)a+ !os ,rofetas e este ,er1oo es e!
s&r()')e+to e &+a rea!)a +&e6a 5 e &+as re!ac)o+es 7&'a+as +&e6as. A s& 6e8/ esta
acc)*+ creaora 'a+)f)esta !a )e+t)a e YHWH 5 es !a co+)c)*+ )+)s,e+sa0!e ,ara
co+ocer a YHWH. La f*r'&!a y sabr)n que yo soy #$%$. ,art)c&!ar'e+te e',!eaa
,or E8e4&)e! 9,. e. %/=:4< =#/@:#< @%/;s.>/ a,arece s)e',re a! f)+a! e co+te.tos e+ !os 4&e
se re!ata !a act&ac)*+ e YHWH e+ !a 7)stor)a.
@
Los ,rofetas e! e.)!)o a+&+c)a+ 4&e YHWH 6a a act&ar recrea+o a s& ,&e0!o. K)
e! ,&e0!o res,o+e/ se )',&!sa +&e6a'e+te !a 7)stor)a sa!61f)ca. La e+s)a 7)st*r)ca e
estas af)r'ac)o+es 5 !a +eces)a e for'&!ar!as e+ c!a6e creac)o+)stas a,arece+ e+ e!
est)erro e Ba0)!o+)a. A!!1 s&r(e !a es,!2+)a 6)s)*+ e !os 7&esos secos 5 s& res&rrecc)*+
9E8. @%/;:;4> 5 to'a+ c&er,o e+ !a ,rofec1a e! Ise(&+o Isa1asJ.
4
;
Este 6er0o a,arece e+ 7)f)! 5 +)fa!< e! 'oo 4a! se 7a co+ser6ao L+)ca'e+te e+
+o'0res ,ro,)os. K&e!e tra&c)rse ,or Ia5&arJ/ Isa!6arJ. Refer)o a E)os/ e+ !os te.tos
,rof2t)cos se ,roc!a'a co+ (ra+ )+s)ste+c)a 4&e s*!o YHWH ,&ee sa!6ar 5 4&e +)+(L+ otro
)os ,&ee 7acer!o 93er. =/=%s.< $/=A< ;;/;=< Is. 4#/;%.=A.==< 4M/%>. E+ !os sa!'os se co+f)esa a
YHWH co'o y[iv.yI yheAla/ 9IE)os e ') sa!6ac)*+J> 9Ka!. ;$/4%< =#/#< M#/M< %G/G>. D&e
YHWH sa!6e es 4&e 7a(a ?&st)c)a 9Is. #;/#< Ka!. %;/;#> 4&e e f&er8a 9Ka!. =;/=>/ 0e+)c)*+ 9Ka!.
@/G> a'or :o ')ser)cor)a: 9Ka!. ;;G/4;>< 4&e resta&re e! erec7o 9Is. #G/;;>.
=
W. H. KCHHIE-/ IarbJ/ 4iccionario Teolgico <anual del Antiguo Testamento I 9E.
3e++):C. Wester'a++/ es.> Har) ;G%$/ ,,. 4GA.
@
W. NIHHERLI/ ILa co+osce+8a ) E)o +e! !)0ro ) E8ec7)e!eJ/ Ri'ela7ione di 4io, 0na
Teologia 4ell-Antico Testamento/ H)!a+o ;G%#/ ,,. 4#:;A$.
4
L. A. KCHOPEL : 3. L. KICRE/ Pro(etas I/ Har) ;G$A/ ,,. =MM:=%;.
=
Efect)6a'e+te/ ,ara 7acer se+t)r a! ,&e0!o 4&e YHWH t)e+e 6o!&+ta e sa!6ar a
Israe! 5 4&e ,&ee 7acer!o/ e! ,rofeta or)e+ta 7ac)a e! f&t&ro: ,ro+to es c&a+o YHWH 6a a
'ostrar toa !a f&er8a e s& 0ra8o 5 !a ter+&ra e s& cora8*+/ act&a+o co'o laego
9go-el> e Israe!. Pero esto +o 4&)ere ec)r 4&e +o e.)sta+ 7ec7os act&a!es 5 ,asaos 4&e !a
,roc!a'e+. Y a4&1 es o+e e! ,rofeta se ref)ere a !a acc)*+ creaora:sa!6aora e YHWH/
e+ ,o!2')ca co+ !os )oses e Ba0)!o+)a 5 e! a0at)')e+to e! ,&e0!o. Ref)r)2+ose a! ,oer
e !os 1o!os 5 e! )',er)o/ e! ,rofeta e.,resa: &on qui*n me asemejar)n y ser* igualado
-dice el 5anto-, 8e'anten los ojos y 'ean 2qui*n cre esto3 :hL,ae ar"b'-ymi;. 9Is.
4A/=#:=Ma>. Es esta !a ,r)'era e !as catorce 6eces 4&e se e',!ea e! 6er0o arb 9IcrearJ>
e+ e! Ise(&+o Isa1asJ/
#
t2r')+o t2c+)co ,ara es)(+ar !a acc)*+ creaora e YHWH. Para
este ,rofeta !a creac)*+ e! &+)6erso 'ater)a! +o es e.acta'e+te !a ,r)'era e+tre otras
'&c7as o0ras e creac)*+:ree+c)*+/ s)+o &+a c&a!)a ,er'a+e+te e toa acc)*+ )6)+a.
Ee a71 4&e e+ s&s orc&!os/ !a creac)*+ a,are8ca caa 6e8 's c!ara'e+te co'o &+a o0ra
7)st*r)ca e sa!6ac)*+/ 4&e ,ros)(&e a tra62s e toas !as eaes 5 6)e+e a ese'0ocar
f)+a!'e+te e+ !a era e !a a!)a+8a.
Este ,oer 4&e for'a 5 'oe!a too/ 4&e !o a!)e+ta 5 co+so!)a es e! 4&e )st)+(&e
a YHWH e !os 1o!os. E!!os !&ce+ )',o+e+te 5 terr)0!es. Pero so+ !os ')s'os seres
7&'a+os 4&)e+es !os 7a+ for'ao 5 !os 7a+ 6est)o e es,!e+or 9cf. Is. 4A/;$:=A< 4;/=@:
=4< 44/G:=A>. K)+ e'0ar(o/ YHWH es !a f&e+te &+)6ersa! e 6)a 5 !a sa!6ac)*+: As dice
el 4ios #$%$, el que crea los cielos y los e>tiende, el que hace (irme la tierra y lo que en
ella brota, el que da aliento al pueblo que hay en ella, y espritu a los que por ella andan,
!#o, #$%$, te he llamado en justicia, te tom* de la mano, te (orm*, y te he destinado a ser
alian7a del pueblo y lu7 de las gentes, para abrir los ojos ciegos, para sacar del calabo7o
al preso, de la c)rcel a los que 'i'en en tinieblas, #o, #$%$, ese es mi nombre, mi gloria
a otro no cedo, ni mi pre7 a los dolos, 8o de antes ya ha llegado, y anuncio cosas nue'as?
antes que se produ7can se las hago saber. 9Is. 4=/#:G>.
E+ este L!t)'o te.to se e+c&e+tra+ 1+t)'a'e+te &+)os e! o0rar a+t)(&o e YHWH
co+ s& acc)*+ )+')+e+te< !a creac)*+ e! cos'os co+ !a recreac)*+ e! '&+o 7&'a+o e+ !a
,!e+)t& e 6)a 5 e ?&st)c)a< !a creac)*+ e YHWH co+ !a creac)*+ e! ser 7&'a+o/
for'ao ,or YHWH/ ,ara c&!')+ar co+ e! o+ )6)+o e !a 6)a 5 !a sa!6ac)*+. I+c!&so !a
e.,res)*+ ^r>c"a, 9te (orm*.>/ e 6er0o rcy 9Ifor'arJ> es !a ')s'a 4&e e',!ea e!
G2+es)s ,ara !a creac)*+ e A+ 9=/%>/ 5 es e! 4&e 6&e!6e a &sar e! ,rofeta ,ara !a e!ecc)*+
5 !a co+st)t&c)*+ 7)st*r)ca e! ,&e0!o e Israe! 9Is. 44/=;< cf. ta'0)2+ 44/=< 4@/;.%>. As1/
Ie+ e! Qse(&+o Isa1asR tro,e8a'os co+ &+a tra)c)*+ a !a 4&e +)+(L+ ,rofeta se 7a01a
refer)o 7asta e+to+ces: !a creac)*+ e! '&+o ,or YHWH 9...> A7ora 0)e+/ 7a5 &+a
c)rc&+sta+c)a es,ec)a! e+ !as )eas e Isa1as II acerca e !a creac)*+/ 5 es 4&e +o 6e !a
creac)*+ co'o &+ 7ec7o e+ s1/ a! 'ar(e+ e! o0rar 7)st*r)co. Parece +o )st)+(&)r!os
c!ara'e+te. La creac)*+ es ,ara 2! !a ,r)'era e !as 'ara6)!!as 7)st*r)cas e YHWH 5 &+
test)'o+)o es,ec)a! e s& 6o!&+ta sa!61f)ca. Isa1as II s&')+)stra !a ,r&e0a co+6)+ce+te e
esta co+ce,c)*+ soter)o!*()ca e !a creac)*+ c&a+o 7a0!a &+as 6eces e YHWH creaor
e! '&+o 5 otras e YHWH creaor e Israe!.J
M
#
Is. 4A/=$< 4;/=A< 4=/#< 4@/;.%.;#< 4#/% 9os 6eces>.$.;=.;$ 9os 6eces>< 4$/%.
M
G. VON RAE/ IIsa1as IIJ/ Teologa del Antiguo Testamento II/ Ka!a'a+ca ;G$4
#
/ ,.
@A=.
@
P&es 0)e+/ e! (ra+ a+&+c)o e este ,rofeta es 4&e esta acc)*+ 7)st*r)ca 4&e aL+ est
)+aca0aa/ se 6a a rea+&ar )+'e)ata'e+te 9cf. Is. 4=/G< 4$/M:%>. Ee a71 e! a+7e!o e!
,rofeta ,or4&e se rea!)ce esta +&e6a creac)*+: 4estilen, cielos, como roco de lo alto,
derramen nubes, la 'ictoria, Abrase la tierra y produ7ca sal'acin, y germine juntamente
la justicia, #o, #$%$, lo he creado :wytiar'B. hw"hy> ynIa];. 94#/$>. E!
,rofeta se '&estra se(&ro acerca e! 7ec7o 4&e aco+tecer/ ,ero res,eta s& +o6ea< ,or
eso +o se ,o+e a a+t)c),ar!o re&c)2+o!o a &+a ,ro5ecc)*+ e! ,rese+te. Lo 4&e s1 ,&ee
escr)0)r es !o 4&e )',!)car e 'o)f)cac)*+ e !a s)t&ac)*+ ,rese+te: caer Ba0)!o+)a 5
s&s )oses/ !os )srae!)tas re(resar+ a s& t)erra 5 3er&sa!2+ ser reco+str&)a. Pero sa0e 4&e
e! a+&+c)o e estos aco+tec)')e+tos/ co+ ser &+ ca'0)o 7)st*r)co ta+ +ota0!e/ +o a(ota !as
6)rt&a!)aes e este acto creaor e YHWH. Por4&e !o 4&e ,ro,)a'e+te a+&+c)a YHWH
es 4&e a tra62s e esos aco+tec)')e+tos se )r (esta+o &+ +&e6o Israe! 5 a tra62s e 2! se
re+o6ar toa !a 7&'a+)a 5 e! &+)6erso e+tero.
E+ ef)+)t)6a/ !a fe e+ YHWH co'o creaor f&e ,ara e! ,&e0!o e Israe! &+ ,&+to
e !!e(aa/ &+a co+4&)sta !a0or)osa o/ 's e.acta'e+te/ &+a I0&e+a +ot)c)aJ 4&e se'0r*
e !&8 !a +oc7e e !a catstrofe 5 4&e !e ,er')t)* esc&0r)r &+a +&e6a )'e+s)*+ e s&
E)os.
A