CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 Versin: 3

RGIMEN CONVENCIONAL - TABLA DE SALARIOS CONVENCIONALES Homologacin de cargos - Personal Contratista NIVEL A CATEGORIAS SALARIO BASICO DIARIO OPERACIN DE PLANTAS Y ESTACIONES 1 $ 45.313 Operador de Planta en Entrenamiento (Sin experiencia) 2 $ 47.579 Operador de Planta en entrenamiento (Con 1 ao de experiencia) 3 $ 49.962 NIVEL B 4 $ 52.462 5 $ 55.088 NIVEL C 6 $ 57.846 7 $ 61.667 NIVEL D 8 $ 65.235 9 $ 69.007 10 $ 72.997 NIVEL E 11 $ 77.218

Toma muestras

Aceiteros

OPERACIN DE SUBSUELO

Ayudante de patio de reacondicionamie nto de pozos

Cuero Auxiliar de Perforacin (Equipos de Fast Moving)

Operador de well testing

Encuellador Asistente de Perforacin (Equipos de Fast Moving)

Maquinista de reacondicionamient o de pozos

Operador de Slick line

Perforador ssmica Ayudante del disparador ssmica

Capataz de casablanca ssmica Capataz de taladro - ssmica Disparador ssmica Cargapozo ssmica

Supervisor de casablanca ssmica Supervisor de taladro - ssmica

SISMICA

Ayudante de reparacables

Ayudante de reparacables ms de 1 de experiencia

Compresorista ssmica

Chequeador de lnea - ssmica Reparacables ssmica Ayudante tcnico de mecnica Ayudante tcnico de electricidad Ayudante tcnico de instrumentacin Ayudante tcnico taller de bombas de subsuelo

Mecnico de lnea - Ssmica

Mecnico 1

Mecnico 1A

Esmerilador

Electricista 1

Electricista 1A Instrumentista 1A

Tcnico Mecnico Tcnico Elctrico Tcnico Instrumentista

Instrumentista 1 Mecnico Conveyor Instrumentista Conveyor

MANTENIMIENTO DE SUPERFICIES

Liniero

Mecnico de Campo

1/7

CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 NIVEL C 4 $ 52.462 Ayudante tcnico pailera METALMECANICA Ayudante tcnico tubero Biselador 5 $ 55.088 6 $ 57.846 7 $ 61.667 Aparejador mecnico Andamiero NIVEL D 8 $ 65.235 9 $ 69.007 Pailero 1 Tubero 1 Metalista Conveyor Soldador Conveyor Soldador I Soldador de revestimiento CONTRAINCENDIO Operador de contraincendio Marinero Cocinero Embarcacin Mayor Soldador 1A Soldador argonero 10 $ 72.997 Versin: 3 NIVEL E 11 $ 77.218 Pailero 1A Tubero 1A

NIVEL A CATEGORIAS SALARIO BASICO DIARIO 1 $ 45.313 2 $ 47.579 3 $ 49.962

NIVEL B

SOLDADURA

Ayudante tcnico Soldadura

Marinero Operador

Patrn de Bote / Motorista Costanero

Buzo segunda

Buzo Industrial

Supervisor de Buceo

Marinero Marinero Cocinero Embarcacin Menor Marinero Timonel Marinero Camarero

Maquinista Embarcacin Mayor Marinero de Mquinas Mecnico Embarcacin Mayor

Contramaestre

MARITIMO

Patrn de embarcacin Mecnico Propulsin (Embarcaciones Mayores)

2/7

CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 NIVEL C 4 $ 52.462 Ayudante tcnico de albailera 5 $ 55.088 6 $ 57.846 Conductor vehculo de ms de 3 Ton Conductor de volquetas y camiones 7 $ 61.667 Operador de carro macho Operador de camin gra NIVEL D 8 $ 65.235 Operador Man Lift Bobcat Operador de montacarga 9 $ 69.007 Operador gra de hasta 30 Ton Operador retro de oruga 10 $ 72.997 Versin: 3 NIVEL E 11 $ 77.218

NIVEL A CATEGORIAS SALARIO BASICO DIARIO 1 $ 45.313 Auxiliar de va o paletero Controlador de trfico / Paletero 2 $ 47.579 Conductor vehculo liviano Operador de rana, martillo, chapola Operador de equipos como planta elctrica, motobomba, hidrolavadora y electrobomba Funcionario de apoyo a la operacin (Ms de 1 ao de Experiencia) 3 $ 49.962

NIVEL B

Auxiliar de bodega o bodeguero ssmica Oficinista ssmica

Albail

Operador gra Operador gra de hasta 70 Ton. mayor de 70 Ton. Operador de motoniveladora

Cadenero

Pintor

Operador de descargue

Aparejador de carga gra de hasta 30 toneladas

Plomero

Operador de vibro compactador hasta 5 toneladas

Operador de vibro compactador Mayor a 5 toneladas

Operador de sistemas de contraincendio

Funcionario de apoyo a la operacin

Ayudante de Obra Civil

Recorredor de Pozos

Mantenedor de herramientas de Subsuelo

Operador de camin de vaco

Operador de cargador

Operador de Planta de Gas

Lanchero SERVICIOS DE APOYO Ayudante de lanchero Obrero ms de Auxiliar de actas 1 de experiencia - ssmica Patiero ms de 1 de experiencia Auxiliar de tierras - ssmica

Auxiliar de materiales II

Almacenista

Operador de Pajarita o Retro Excavadora Oficial de obra civil Pintor Sandblastig

Auxiliar de materiales I Operador de tractomula Operador retro de llanta Operador de variadores Operador de mantenimiento bsico de cabezales en pozo I Refractarista lanzador Operador Pipe Walder Operador de bulldozer

Portaprisma

Capataz de topotrocha

Refractarista

Obrero

Carpintero

Datain - ssmica

Patiero

Campamentero

Operador de variadores u Operador de mantenimiento bsico de cabezales en pozo II

Operador de Hormiguera

Operador de tracto camin cama baja o cama alta

Operador Sideboom

Operador de Hard Band

Capataz de transporte ssmica

Operador de finisher Operador de equipo de perforacin que implica manejo de explosivos

Detectorista

Mochilero ssmica

Jefe de campamenteros

Aislador trmico

Operador Vacuum Lift

Doblador

Alineador Tubero

3/7

CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 NIVEL C 4 $ 52.462 5 $ 55.088 Coordinador de explosivos ssmica 6 $ 57.846 7 $ 61.667 NIVEL D 8 $ 65.235 9 $ 69.007 10 $ 72.997 Versin: 3 NIVEL E 11 $ 77.218

NIVEL A CATEGORIAS SALARIO BASICO DIARIO 1 $ 45.313 2 $ 47.579 3 $ 49.962

NIVEL B

Navegante ssmica

Radioperador

Maestro de Obra Civil

Auxiliar de Logstica

Operador de Tractor

Asistente Administrativo

Ayudante campamento

Mecnico de Automotores / Maquinaria

SERVICIOS DE APOYO

Motosierrista

Operador de Compresor Rescatista / Socorrista Conductor de Ambulancia

Supervisor de Campo

Granallador

Ayudante de Pintura

Auxiliar de Enfermera Controlador de Maquinaria Obra Civil

Apunta Tiempo

Oficinista

Operador de Calderas

Ayudante de Camin de Vaco

Operador de Bomba Neumtica

Operador de Equipos de Centrifugacin

Operario de Tolva o Tolvero

4/7

CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 Versin: 3

REGIMEN LEGAL - TABLA DE NIVELES SALARIALES PARA ACTIVIDADES CONTRATADAS NO PROPIAS DE LA INDUSTRIA DEL PETROLEO

Niveles Categoras Salario Bsico Diario Vigente hasta Dic. 31/2012 1

NIVEL I 2 1

NIVEL II 2 1

NIVEL III 2 1

NIVEL IV 2

28.178

29.587

42.665

44.799

51.734

54.321

60.541

63.568

Salario Bsico Diario Vigente desde Ene. 1/2013

29.311

30.776

44.380

46.600

53.814

56.505

62.975

66.123

Salario Bsico Diario Vigente desde Ene. 1/2014

30.630

32.161

46.377

48.697

56.236

59.048

65.809

69.099

Auxiliar de Aseo y Cafetera Auxiliar de Cocina Operario Jardinera y Zonas Verdes Mesero Camarero Mensajero Mensajero motorizado Obrero Ama de Llaves Ayudante Mtto Vehculos CARGOS Lavador de vehculos Jardinero Lavaloza Radicador Auxiliar de fotocopiado Lavandera Piloto nutico Podador Obrero Descontaminacin (Por Acto Doloso) Verificador de rea / Baquiano

Auxiliar de Bodega Guadaador Cocinero Operario de Empaque Obrero de Obra / Auxiliar del Oficial / Ayudante de Obra Civil Patiero de rea industrial Guardia Mvil de Seguridad Vigilante Cadenero Conductor de vehculo de pasajeros Radioperador Mecnico Automotriz Patiero de rea industrial Auxiliar de correspondencia Auxiliar de archivo Plomero Recepcionista Recepcionista Bilinge Agente Call Center Agente Call Center (Bilinge)

Chef / Jefe de Cocina Andamiero Ayudante tcnico pailera Ayudante tcnico tubero Ayudante tcnico de mecnica Ayudante tcnico de electricidad Ayudante tcnico de instrumentacin Ayudante tcnico Soldadura Pintor Sandblastig Almacenista de produccin Oficial de construccin / Albail Refractarista Escolta Operador de Vehculo Pesado para movilizacin de cargas Capataz de zonas verdes Operador de vibro compactador (Hasta 15 ton) Operador de finisher Auxiliar de Enfermera Analista de facturacin Operario de Man Lift

Mecnico de Mtto Soldador Electricista Pailero Tubero Instrumentista Maestro de Obra Dibujante Tcnico Tcnico en Refrigeracin Tcnico en mtto de Equipos y sistemas contraincendio Programador Centro de Mecanizado (CNC) Tcnico de Metrologa Operador de motoniveladora Operador de bulldozer Operador de retroexcavadora Operador de cargador Operador de equipo de perforacin que implica manejo de explosivos Liniero Tcnico Apoyo Central De Seguridad Tcnico Seguridad Fluvial

5/7

CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 Versin: 3

Niveles Categoras Salario Bsico Diario Vigente hasta Dic. 31/2012 1

NIVEL I 2 1

NIVEL II 2 1

NIVEL III 2 1

NIVEL IV 2

28.178

29.587

42.665

44.799

51.734

54.321

60.541

63.568

Salario Bsico Diario Vigente desde Ene. 1/2013

29.311

30.776

44.380

46.600

53.814

56.505

62.975

66.123

Salario Bsico Diario Vigente desde Ene. 1/2014

30.630

32.161

46.377

48.697

56.236

59.048

65.809

69.099

Cuidador de Animales Cuidador de Nios Sabedor de Plantas Ayudante de Mantenimiento de Vehculos Auxiliar de Instalacin de Computadores Obrero preparador de Caldo CARGOS Auxiliar de Va / Paletero / Controlador de Trfico

Socorrista - Conductor de Ambulancia Pintor Oficinista Operador de descargue

Tcnico (Sin Experiencia) Primer Empleo Bodeguero Operador de Tractor Esmerilador

Supervisor de Cableado y Fibra Control de recibo y despacho de hidrocarburos o de registro en TRA (O el sistema de control de Carro tanques vigente) Tcnico de Inspeccin de vehculos de Cargue y Descargue de Carrotanques Buzo

Rescatista

Operador de Camin Succin

Ayudante de Cableado y Fibra Ayudante de Cargue y Descargue (Sin experiencia) Operador de enturne y control de trfico de Carrotanques Operario de Motobomba Auxiliar de Gastos Reembolsables Operador de Carro Canasta Perdiguero Aparejador de Gra / Aparejador de Cargas

Oficial de Cableado y Fibra Conductor de Volqueta Operador de Retro de Llanta Auxiliar de Logstica y Transporte Operador de verificacin de cargue y descargue de Carrotanques

6/7

CATLOGO DE CARGOS GESTIN DEL TALENTO HUMANO DIRECCIN DE RELACIONES LABORALES ECP-DRL-T-002 Elaborado: 30/12/2013 Versin: 3

REGIMEN LEGAL - TABLA DE NIVELES SALARIALES DE CARRERA TECNICA Y ADMINISTRATIVA PARA ACTIVIDADES CONTRATADAS

Niveles

VI

VII

VIII

IX

XI

XII

XIII

Salario Bsico Diario Vigente hasta Dic. 31/2012

67.818

75.956

86.091

114.282

150.371

196.561

230.152

280.787

346.225

Salario Bsico Diario Vigente desde Ene. 1/2013

70.544

79.009

89.552

118.876

156.416

204.463

239.404

292.075

360.143

Salario Bsico Diario Vigente desde Ene. 1/2014

73.718

82.564

93.582

124.225

163.455

213.664

250.177

305.218

376.349

Tcnico administrativo Tcnico operativo III Tcnico Integral III

Tcnico operativo II Tcnico Integral II

Tcnico operativo I Tcnico Integral I

Profesional en entrenamiento Inspector II

Profesional Junior Profesional Pleno

Profesional Senior

Profesional Lder Profesional Lder Administrativo II Administrativo I

Cargos Modelos

Inspector I

Supervisor II Asesor HSE

Supervisor I Asesor HSE

RELACIN DE VERSIONES Versin 1 Fecha 26/02/2013 Cambios Se incluyen nuevos cargos homologados hasta la fecha. Se derogan todas las versiones anteriores del Catlogo de Cargos ECP-DRL-F-004. Se incluyen nuevos cargos homologados hasta la fecha. Se actualizan los valores de la Tabla de Salarios Convencionales con el ajuste establecido en la Convencin Colectiva de Trabajo vigente. Se incluyen nuevos cargos homologados hasta la fecha. Se actualizan los valores de la Tabla de Niveles Salariales para Actividades Contratadas No Propias de la Industria del Petrleo y Tabla de Carrera Tcnica y Administrativa con el ajuste al salario mnimo mensual decretado por el Gobierno Nacional para el ao 2014. Se ajusta el nombre del proceso en el encabezado a Gestin del Talento Humano La informacin de la tabla en el documento actual reemplaza todas las versiones anteriores del Catlogo de Cargos ECP-DRL-T-002. Tiene vigencia a partir del 1 de Enero de 2014.

25/07/2013

30/12/2013

Revis

Aprob

ADRIANA DEL PILAR FERNNDEZ VSQUEZ Jefe de Unidad de Aseguramiento de Obligaciones Laborales

MARTHA LUCA LARA SALAMANCA Directora (E) de Relaciones Laborales

7/7