Está en la página 1de 44

HAY QUE DESHACER LA CASA. De Sebastin Junyent (Vemos a Ana, va tro e!

an"o #on "iversos ob$etos %asta &&e'ar a& ventana&, #orre &a #ortina y entra una &u! (uerte, "e tar"e so&ea"a. Se vue&ve y mira &a %abita#i)n.* Ana. +Laura, +Laura, (A& no obtener res uesta, va %a#ia un retrato y se ara "e&ante "e e&, &o re%-ye, sa#a un #i'arri&&o, &o en#ien"e y se "esabro#%a e& abri'o. Se sienta, asea, (ina&mente sa#a un m)vi& y mar#a un n-mero.* Ana. .Jor'e/ Ya %e &&e'a"o... 0o, no &a %e visto a-n... Ha "ebi"o sa&ir un momento... La uerta estaba abierta... .C)mo/ +1a&, 1e siento muy ma&...2o"o esto es muy in#)mo"o... En #uanto &a vea, me voy... S3 muy bien &o 4ue %a'o... +1e "a i'ua&, S5... De to"as (ormas %ay un tren "entro "e una %ora, es muy osib&e 4ue me vaya en 3&... 0o te reo#u es, en #aso #ontrario te avisar5a, ero no #reo... +6ye, 0o te o&vi"es "e re#o'er e& abri'o "e& tinte... E& res'uar"o est en e& mueb&e "e &a entra"a... De a#uer"o... 2e &&amar5a... Est bien... +Hasta &ue'o, (Cue&'a, asea "e nuevo or &a %abita#i)n, mira su er(i#ia&mente &os ob$etos7 &ue'o, se a#er#a a& ventana& y mira a trav3s "e &os #rista&es * (A are#e Laura, viste un e&e'ante abri'o "e ie&es y trae a&'unos #omi"a y bote&&as.* a4uetes8

Laura. +Ana, (Va %a#ia e&&a, ambas se miran un momento, &ue'o se abra!an, Ana #orta e& abra!o.* Ana. 9ma'in3 4ue ven"r5as ronto, #omo estaba &a uerta abierta...

Laura. Estaba se'ura "e 4ue ven5as... Como ten5a 4ue #om rar #omi"a, &a "e$3 abierta. .En 4u3 tren %as veni"o/ 0o te ima'inas &a a&e'r5a 4ue ten'o "e verte a4u5. (Se 4uita e& abri'o, 4ue "e$a sobre una si&&a.* Ana. Vine en e& tren "e &as "os... Laura, yo... Laura. (2oman"o una muestra "e o&vo #on e& "e"o.* +U(, esto est 4ue rin'a... Voy a #ambiarme. 1e on"r3 e& tra$e "e (aena. .Quieres #ambiarte t- tambi3n/ Ana. 0o, 'ra#ias... 6ye, yo... Laura. (1ientras se "iri'e a un er#%ero a onerse una es e#ie "e baby, bata o 'uar"a o&vo y

unas !a ati&&as* Vete bus#an"o unas ta!as. En a&'una #a$a "ebe %aber. En e& termo %ay #a(3 re#i3n %e#%o, una ta#ita nos animar, %a#e mu#%o (r5o... Ana. (9n"e#isa, or (in se anima a bus#ar, bus#a en &as #a$as, "on"e &o#a&i!a unas ta!as. Las mira.* He en#ontra"o &as "e va$i&&a, are#en &im ias... Laura. S5, &as (re'u3 antes "e 'uar"ar&as. Yo si'o #on mi man5a "e &a &im ie!a. 0o te ue"es ima'inar &a a&i!a 4ue me %e "a"o estos -&timos "5as. Estaba to"o tan aban"ona"o. E& termo est a4u5. (Lo sa#a y sirve en &as ta!as.* .Quieres #omer a&'o/ Ana. 0o, 'ra#ias, #on e& #a(3 ten'o bastante Laura. (Ha#ien"o sitio ara o"er sentarse $untas.* +Es era,+Cunto trasto, Estaba "esean"o 4ue vinieras...Son "emasia"as #osas ara m5 so&a... A%ora 4ue ests a4u5, to"o ser ms sen#i&&o... Ana. De eso 4uiero %ab&arte... En #uanto me tome este #a(3, me ir3. Laura. .Que te vas/ .Ests &o#a/ .Y &a #asa/ .Y &os trastos/ Hay un mont)n "e #osas 4ue so&u#ionar... 0o ue"es mar#%arte... 0o "e$ar3 4ue te mar#%es "es u3s "e 4ue te %as "i'na"o a are#er... Ana. Ha si"o una tonter5a or mi arte e& %e#%o "e venir. Des"e 4ue %e &&e'a"o me %e "a"o #uenta... 0o so orto esta #asa... 1e siento muy ma& Laura. .Y #)mo te #rees 4ue me siento yo/ Ya 4ue %as veni"o, "ebes 4ue"arte7 &as #osas #onviene a(rontar&a #uanto antes... 0o se ue"en "i&atar in"e(ini"amente. Ana. 0o te estoy i"ien"o 4ue "i&ates na"a... S)&o te i"o 4ue me "e$es mar#%ar y 4ue t- resue&vas &as #osas #omo 4uieras... Yo no into na"a a4u5... Laura. +C&aro 4ue intas, +;ue &a vo&unta" "e mam..., E&&a "e#i"i) 4ue &as "os (u3semos i'ua&es. Ana. +<ues a &a mier"a &a vo&unta" "e mam, Yo me &ar'o Laura. Es era... Ser me$or 4ue te tran4ui&i#es... Es#-#%ame8 <ara m5 es i'ua& "e

"esa'ra"ab&e 4ue ara ti tener 4ue remover to"o esto... Yo tambin estoy "esean"o mar#%arme, ero a&'uien tiene 4ue en#ar'arse "e %a#er &as #osas. Estoy %arta "e tener 4ue so&u#ionar siem re &as #osas yo... Has vue&to a Es a>a... Has teni"o va&or ara #o'er un tren y &&e'ar %asta a4u5, a%ora s)&o tienes 4ue a'uantar un o#o ms... Unas %oras y to"o se %abr a#aba"o... As5 4ue re rate a traba$ar or4ue te vas a 4ue"ar te 'uste o no te 'uste... Ana. .Es una or"en/. Laura. Es un rue'o... Creo 4ue esta ve! ue"es ayu"arme. 1e &o mere!#o. <or (avor, Ana, es o#o &o 4ue te i"o... Unas %oras. Si nos a resuramos, esta misma no#%e, ue"es vo&ver a 1a"ri"... Ana. <ero es 4ue no s3 4u3 es &o 4ue reten"es 4ue %a'amos. Cuan"o me &&amaste, "i$iste8 Hay 4ue "es%a#er &a #asa... Y yo..., yo no s3 4u3 es eso e?a#tamente... Laura. .1e vas a "e#ir 4ue #on to"o &o 4ue %as via$a"o 4ue si'ni(i#a "es%a#er una #asa... / or e& mun"o, no sabes &o

Ana. Yo no %e "es%e#%o nin'una #asa... Viv5a en e4ue>os a artamentos@ De$ar un a artamento no es &o mismo... 0o es "es%a#er... Laura. Es &o mismo... Des%a#er, "e$ar, &evantar, 4uitar, a&4ui&ar, ven"er, re'a&ar... to"o es &o mismo, es "es%a#erse "e a&'o... Ana. +<ues "es%a! t-, +Ven"e, +Re'a&a, +A&4ui&a, <ero no #uentes #onmi'o... Laura. Si or m5 (uera, te ase'uro 4ue no %ubiese #onta"o #onti'o... L&evo mu#%os a>os toman"o "e#isiones so&a... <ero esta ve! es "i(erente, %ay #osas 4ue %abr 4ue re artir... Son #osas "e a , "e mam, tuyas... Yo no ue"o "e#i"ir or &as "os... A"ems, mam 4uer5a 4ue &o %i#i3semos $untas... Ana. (1iran"o &os ob$etos.* .Y yo 4u3 s3 &o 4ue %ay 4ue %a#er #on to"as estas #osas/ 1u#%as "e e&&as ni &as #ono!#o... Han si"o mu#%os a>os &e$os "e a4u5...2o"o esto me es a$eno... Laura. .Ests se'ura/ +Vamos, Co'e #ua&4uier #osa, esto, esto otro... Dime, .te es a$eno/ 0a"a "e &o 4ue %ay a4u5 te ue"e ser a$eno... Es nuestro asa"o... son nuestras #osas...

Ana. ;ueron nuestras #osas... 2uvieron su va&or enton#es...A%ora no va&en na"a... E& tiem o es &o -ni#o 4ue nos 4ue"a... Laura. Has "i#%o 4ue te sent5as ma& "es"e 4ue %as entra"o en &a #asa7 si te (uese a$eno, no sentir5as na"a... 2ienes 4ue ser (uerte y en(rentarte "e una ve! or to"as... 0o #reo 4ue sea mu#%o e"ir... Com ren"o 4ue ara ti es muy "i(5#i&... Vo&ver a4u5 "es u3s "e tanto tiem o y en#ontrarte #on to"o atas arriba@. ero no tienes ms reme"io 4ue %a#er&o... 2erm5nate e& #a(3...Hay mu#%o traba$o... (Bus#an"o entre &os a e&es.* +1ira, 2u &ibro "e es#o&ari"a"... (Se &o o(re#e.* Qui3n sabe si &o ne#esitars ara a&'o. Ana. (Ho$en"o&o.* +A estas a&turas..., Laura. (1ostran"o una (oto.* +1ira &o 4ue %ay a4u5, La (oto "e in'reso... Ana. 0o 4uiero ver na"a... 0o te "as #uenta "e 4ue na"a es im ortante ara m5... Han asa"o "emasia"as #osas en mi vi"a "es"e 4ue vi este sa&)n or -&tima ve!. So&amente... e& retrato "e a ..., ese ma&"ito retrato 4ue siem re me asustaba... 2o"av5a me %a#e e(e#to... Laura. Si ves esta (oto, te im resionars... Vas a ver &o 4ue ue"e %a#er e& tiem o sobre una ni>ita mon5sima y rubia... Ana. (2oman"o &a (oto.* 0o o"5a estar mon5sima... Re#uer"o 4ue me (a&taba un "iente y no 4uer5a osar... Laura. (1iran"o e& retrato #on e&&a.* ...Estabas #on esas #o&etas... Ana. Y os3... 1enu"a era Sor En#arna#i)n... Laura. (9mitan"o una vo!.* 0i>as, e& retrato es ob&i'atorio. 0in'una "e vosotras "ebe er"er &a o ortuni"a" "e 'uar"ar tan 'rato re#uer"o "e su ni>e!... Ana. (9'ua&.* Vuestros retrato... Laura. a as ten"rn 4ue abonar &a #anti"a" "e siete esetas or #a"a re#iosa...Lo 4ue &u#%bamos mam y yo

Y osaste... Con tus &abios a reta"itos..., ero osaste... (Ana rom e e& terato* .<or 4u3 &o %as roto/ ... A Yo&i &e %ubiese en#anta"o #onservar&o. Ana. .Yo&i/ .2u %i$a Yo&an"a.../ <ero si a enas me %a visto una ve!... Ha#e ya seis a>os...

Laura. <ues te tiene abso&utamente i"ea&i!a"a. Sus a"res, se'-n e&&a, somos unos rea##ionarios7 en #ambio, t- eres &a t5a ro're... La &iberta" ersoni(i#a"a... Ana. Se ve 4ue no me #ono#e... .C)mo es/ Laura. Se are#e mu#%o a... Ana. 2e %e re'unta"o #)mo es, no a 4ui3n se are#e.

Laura. <ues es... es #omo a en mu#%as #osas... Es muy e?i'ente... 1uy absorbente... E& #%i#o es "i(erente... Es ms "es reo#u a"o... &e im ortan menos &as #osas... Ana. Enton#es no se are#e a na"ie "e &a (ami&ia... .Qu3 e"a" tiene/ Laura. Die#isiete a>os... Una e"a" muy "i(5#i&... Ana. 2o"as &as e"a"es son "i(5#i&es... A esa e"a" me (ui yo "e #asa... Ha#e una eterni"a"... Laura. .1e ayu"as #on esta #a$a/ Ana. +C)mo esa, .Qu3 %ay/

Laura. Los &ibros "e a . D#%a&es una o$ea"a... ue"es 4ue"arte &os 4ue 4uieras A'ust5n tiene una bib&iote#a enorme, ero ya no #abe ni un &ibro ms... Ana. (1iran"o.* +E& Es asa, .2e a#uer"as #uan"o bus#bamos &as a&abras/

Laura. Unas a&abras te remit5an a otras y #a"a ve! te &iabas ms. Ana. <uta... <rostituta... Ramera... 1u$er 4ue #omer#ia #on su #uer o@ .Que #omer#ia/ .Lo ven"e/ .Lo a&4ui&a/ 0o %ab5a (orma "e enterarse "e na"a, ero or &o menos a ren"5amos vo#abu&ario... (<ausa.* Qui!s me 4ue"e #on a&'-n &ibro... #on &os a>os se %an i"o #onvirtien"o en un vi#io Laura. 2e asabas &as %oras &eyen"o... 1am siem re "e#5a 4ue ser5as es#ritora. Ana. Yo, en #ambio, 4uer5a ser m3"i#o... A& (ina&, ni &o uno ni &o otro... 2raba$o "e bib&iote#aria. Laura. .De bib&iote#aria/ 0o me %ab5as "i#%o na"a Ana. L&evo o#o tiem o...1e "e"i#o a re&&enar #arnets en una bib&iote#a -b&i#a. ..

Laura. .2e 'usta/ Ana. 0o, ero e& "inero me viene bien, or &o menos, %asta 4ue Jor'e vaya #onsi'uien"o traba$o... <ara 3& es ms "i(5#i&, #omo no est na#iona&i!a"o Laura. S)&o &e %e visto e& "5a "e vuestra &&e'a"a, me are#i) muy a'ra"ab&e... 1uy "u&#e... 0o s3 si es or e& a#ento... .En 4u3 traba$a/ Ana. En C%i&e era abo'a"o7 ero &ue'o, mientras vivimos en <ar5s, traba$aba en &o 4ue &e sa&5a... 9'ua& ten"r 4ue %a#er a%ora... Laura. .2ambi3n es #omunista/ Ana. .2ambi3n/ .A 4u3 te re(ieres/ Laura. 1u$er... Juan tambi3n era #omunista... Ana. 0o... 0in'uno "e &os "os son #omunistas...

Laura. <ues Juan... Sus i"eas... Ana. 0o #reo 4ue tuviese mu#%as..., y &as ase'uro... Laura. .Has sabi"o a&'o "e 3&/ Ana. 0o. Voy a &&amar a Jor'e7 si me ten'o 4ue 4ue"ar, me$or &e aviso me es ere. ara 4ue no o#as 4ue ten5a no era #omunistas, te &o

Ana. (1ar#a.* +Ho&a, Soy yo otra ve!. 0o me es eres... 1e 4ue"ar3 to"o e& "5a... 0o, no... Esta misma no#%e... 2omar3 e& -&timo tren... 0o te reo#u es... A"ems no s3 a 4u3 %ora sa&e... De a#uer"o... +6ye, 0o te o&vi"es "e re#o'er eso... Hasta ma>ana. (Cue&'a y se va 4uitan"o e& abri'o.* Laura. .0o 4uieres 4ue"arte a "ormir/ Ana. +<or na"a "e& mun"o, A"ems, ma>ana ten'o 4ue ir a traba$ar... 2enemos 4ue "arnos risa... 2en'o s)&o unas %oras ara asumir mi #on"i#i)n "e %ere"era... Laura. Ya vers #)mo no te arre ientes... Ha#e tanto tiem o 4ue no estamos $untas... Ana. .Qu3 %ay 4ue %a#er/ Laura. Deber5as #ambiarte "e ro a, or a%5 "entro %ay a&'-n vesti"o "e mam...

Ana. (R i"a.* +0o, 0o... "3$a&o..., estoy bien as5, no te reo#u es... Laura. Yo estoy terminan"o "e 'uar"ar &os #ubiertos, si 4uieres ue"es ver &as mante&er5as, estn en esa #a$a... Rev5sa&as y tira &o 4ue no sirva. Ana. Ver3 &o 4ue ue"o %a#er...

Laura. Qu3 amab&e..., 4uer5a re#o'erte en &a esta#i)n...(Ha#ien"o un 'esto a& te&3(ono.* Ana.

.Qui3n/ A%, mi mari"o... Laura. (Cortn"o&a.* .2e #asaste/ Ana. S5, en <ar5s, %a#e un a>o... Estos mante&es estn vie$5simos, no a'uantar5an ni un &ava"o. Laura. +D3$ate "e mante&es, .C)mo es osib&e 4ue te #asaras sin avisarnos/ ara venirnos

Ana. .<ara 4u3/ ;ue una bo"a #ivi&... Un mero trmite...0os ven5a bien a Es a>a... A mam no &e %ubiese 'usta"o...

Laura. +2- 4u3 sabes, Estoy se'ura 4ue me %abr5a e"i"o 4ue &a &&evase... A mi tambi3n me %ubiera 'usta"o ir... 0un#a #om ren"er3 esa ma&"ita in"e en"en#ia tuya... Ana. 0o ens3 4ue os interesase... 0o nos %emos %ab&a"o "emasia"o en estos a>os... A"ems, si %ubierais veni"o se %ubiesen ro"u#i"o una serie "e rea##iones en #a"ena 4ue yo no %abr5a sabi"o a(rontar... De#i"i"amente, to"o &o 4ue %ay en esta #a$a se ue"e tirar. 0o sirve ni ara %a#er tra os... .Qu3 ue"o %a#er/ .2e ayu"o #on eso/ Laura. 0o... Ya estoy a#aban"o... 1ira, en esa #ar eta, %ay un mont)n "e "o#umentos... Vete revisn"o&o y se aran"o &os 4ue sean tuyos. Ana. (Lo %a#e en si&en#io. 2ras una &ar'a ausa.* .C)mo est A'ust5n/

Laura. 1uy bien... Si no (uese or e& #i"o -ri#o... <ero #uan"o vi'i&a &a "ieta... Ana. 1e re(er5a a su #ar#ter... La -&tima ima'en 4ue ten'o "e 3& es &a "e un #%i#o #on bomba#%os y &a #ara &&ena "e 'ranos... Eso s5, muy serio... .2e a#uer"as/ 2siem re "e#5as 4ue ten5a #ara "e #one$o asusta"o... Laura. <ues ya ves, a& (ina& me #as3 #on e& #one$o... Si'ue sien"o i'ua& "e serio. S)&o 4ue ya no tiene 'ranos y no &&eva bomba#%os. Es... (uerte, muy estri#to #on &os #%i#os. 1uy se'uro "e s5 mismo... Y siem re en(ras#a"o en sus ne'o#ios. 0o ue"o "e#ir 4ue %aya si"o mi i"ea& "e %ombre, ero estoy #ontenta. .Y t- eres (e&i! #on Jor'e/.

Ana. .Lo eres t-/ Laura. (Reme"an"o.* ... Ana. (Si'ui3n"o&a.* ... IEs "e ma&a e"u#a#i)n res... Res on"er #on otra re'unta...J

Laura. +2o"av5a te a#uer"as, Ana. Siem re %e teni"o &as (rases "e a revo&oten"ome or a4u5... (Se>a&a su (rente, #&aro.* Laura. Era un %ombre maravi&&oso Ana. .Lo si'ues #reyen"o/ A m5 siem re me Laura. .A ti/ 0o "i'as tonter5as, eres &a -ni#a 3&. are#i) terrib&e. 1e asustaba. ersona 4ue siem re su o en(rentarse a

Ana 2e e4uivo#as, nun#a #onse'u5 en(rentarme a 3&. 0i si4uiera %a#e un momento. Cuan"o entr3 "e nuevo a4u5 y vi su retrato, me entr) mie"o..., e& mismo mie"o 4ue &e ten5a a 3&. E& ma&"ito mie"o. <or eso me (ui "e #asa. Laura. 2e (uiste or4ue estabas enamora"a "e Juan... rete?to 4ue uti&i#3 ara sa&ir "e a4u5, na"a ms...

Ana. Juan (ue e&

Laura. En tu #arta "e#5as 4ue estabas enamora"a, 4ue te (u'abas #on 3& or4ue &e 4uer5as. Estoy se'ura "e 4ue no ment5as. Ana. 0o, no ment5a. Era una #r5a y ens3 4ue estaba enamora"a. Era un reto. Es#a arme "e #asa #on "ie#isiete a>os #on un %ombre "e treinta y "ivor#ia"o... Laura. +Se ara"o, Ana. 2ienes ra!)n, se ara"o7 eso aumentaba &as ro or#iones "e& es#n"a&o...

Laura. 2o"av5a se me #arta...

onen &os

e&os "e unta #uan"o re#uer"o a a &eyen"o tu

Ana. 1e ima'ino &a 4ue se or'ani!ar5a. Debi) ser un me&o"rama 'ran"ioso... Laura. (;rotan"o un tene"or #on una 'amu!a.* 0o, ms bien (ue &amentab&eL <a &ey) &a #arta, y sin "e#ir una so&a a&abra #omen!) a &&orar. <rimero en si&en#io, &ue'o "es#onso&a"o abra!a"o a &a #intura "e mama. Cuan"o se (ue #a&man"o, se 4ue") a&&5, en su si&&)n "e ore$as, a &asta"o, sin (uer!as ara moverse... Daba ena ver&e... A m5 me sor ren"i), (ue &a rimera ve! 4ue vi &&orar a a ...Y sent5 a&'o muy e?tra>o... D&, 4ue siem re era tan "uro... 2an (uerte... .Sabes/, ara m5 a siem re (ue una me!#&a "e S en#er 2ra#y y "e Bo'art... Y a4ue& "5a... +Bueno, Estos #ubiertos ya estn &istos. .Has en#ontra"o a&'o a%5/ Ana. Varios #erti(i#a"os y mi "i &oma "e Ba#%i&&erato... 1e #uesta #reer &o 4ue a#abas "e #ontarme. 0o me ima'ino &&oran"o a& i&ustre se>or notario... Laura. Eres in$usta %ab&an"o as5 "e 3&... Su(ri) mu#%o... Ana. <ue"e 4ue ten'as ra!)n... Se'uramente &a ten"rs, t- siem re %as si"o ms ra!onab&e 4ue yo... Laura. .Lo "i#es #on sorna/ Ana. 0o, no me %a'as #aso. M&timamente %ab&o "e (orma muy ir)ni#a. "eben ser &os a>os. +An"a, +<ero si es Santia'uito, Laura. +D3$ame ver&a, (Rien"o.* +Santia'uito "e #omuni)n, .Re#uer"as #)mo nos e&ebamos or 3&/ Las "os estbamos enamora"5simas. Cuan"o sa&i) "e &a i'&esia &e es erbamos en &a uerta... Ana. 0os temb&aban &as iernas or saber a #u& "e &as "os "ar5a e& rimer re#or"atorio... Con a4ue&&os abri'os inmensos 4ue nos re'a&) t5a Susana...

Laura. De #o&or 'uin"a... Eran #re#e"eros... En a4ue&&a 3 o#a to"o nos &o #om raban #re#e"ero y nun#a nos estaba bien7 #uan"o &o estrenbamos siem re era 'ran"e y

:N

a &a tem ora"a si'uiente ya nos estaba e4ue>o. Ana. <ero or &o menos estrenbamos... (<or e& retrato.* Era muy 'ua o "e e4ue>o... Con tanto ri!o rubio, are#5a un an'e&ito...2u rimer amor Laura. +Qu3 boba"a, A4ue&&o (ue una #%i4ui&&a"a "e #rios. Ana. Estoy se'ura "e 4ue te %ubieses #asa"o #on 3&. Laura. Ya ves, e& "estino... Ana. +Qu3 "estino, no se ue"e es &a misma/ Laura. 1s vie$a, ero &a misma. asar &a vi"a #u& an"o a& "estino +6ye, .Esta ta i#er5a

Ana. Hubiese $ura"o 4ue era ms #&ara, ms a&e're. La ver"a" es 4ue %e en#ontra"o to"o muy #ambia"o... Laura. (A#er#n"ose.* Han #ambia"o tantas #osas... +1ira, +A&&5, .Ves a4ue& r)tu&o naran$a/ Ana. +IV5"eoLSe?J, .A4u5, en e& ueb&o/ <ero... .0o es.../ Laura. S5, %i$a, s5, &a a e&er5a "e "o>a Hi'inia. Cuan"o muri) e&&a sus %i$os tras asaron &a tien"a y ya ves... Ana. +C)mo era a4ue&&a mu$er, Con sus on"as a& a'ua, tan #ursi... 0os ven"5a e& a e& a!u& ara (orrar &os &ibros. Laura. 2ambi3n &os &ie'os "e a e& a!u& #e&este ara e& na#imiento y &as estre&&as...

Ana. E& a e& #ebo&&a Laura. Y e& a e&

ara #a&#ar &os bor"a"os "e rea&#e... ara %a#er &as (&ores "e 1ar5a...

ino#%o

::

Ana. +Vamos, 1enos e& a e& %i'i3ni#o, nos ten5a bien surti"as... Hemos "ebi"o #om rar e& a e& or tone&a"as... Y 4u3 ma& &o %emos uti&i!a"o... Laura. +1a&, .<or 4u3/ Ana. .0o te "as #uenta/ +Hemos asa"o "o#e a>os en e& #o&e'io, +Do#e a>os in-ti&es, Re&&enan"o #uarti&&as y #uarti&&as %asta #onse'uir una rimorosa &etra in'&esa... Hemos (orra"o #ientos "e &ibros y #ua"ernos 4ue no "e#5an na"a rea&...+Y (&ores a 1ar5a, .Cuntas (&ores a 1ar5a %abremos %e#%o t- y yo en "o#e a>os/ .Y &os #a&#os/ 2o"as &as tar"es #a&#an"o (&ore#itas ara o"er asar&as a &os bor"a"os... Con &as m4uinas tan maravi&&osas 4ue %ay... Laura. +E& ro'reso, .Qui3n se iba a ima'inar 4ue a retan"o #uatro boton#itos te so&u#ionabas e& a$uar/ Ana. +Qu3 #o>o "e ro'reso, +La mier"a "e e"u#a#i)n 4ue nos %an "a"o..., Laura. 0o &o are#e... Di#es &os ta#os #on una natura&i"a" 4ue are#e 4ue a#abas "e sa&ir "e un #o&e'io "e %oy... Ana. C)mo me 'ustar5a... +Vo&ver a em e!ar, Laura. <ues mira, uestas a "e#ir ta#os, te "ir3 4ue a m5 to"as a4ue&&as u>etitas "e &as (&ores y &as ini#ia&es me 'ustaban. 2en5an su en#anto... Lo 4ue no o"5a so ortar eran &os re!os8 &a ora#i)n matina&, e& n'e&us, &as novenas or #ua&4uier #%orra"a y a4ue&&os rosarios interminab&es. .2- te %as "a"o #uenta "e &as ro"i&&as 4ue tenemos to"os &as 4ue %emos estu"ia"o en &as mon$as.../ Son %orrib&es. Ana. (Ri3n"ose.* 0o %as #ambia"o en abso&uto... Si'ues i'ua& 4ue %a#e veinte a>os... Laura. Yo #reo 4ue &as ersonas nun#a #ambiamos, na"a ue"e %a#ernos #ambiar... 1am siem re (ue i'ua&... A'ust5n si'ue sien"o e& mismo 4ue se sentaba a mi &a"o en e& Cine 0a#iona&... <a #ambi) unos "5as "es u3s "e irte, ero en se'ui"a vo&vi) a ser e& mismo "e siem re... 0a"ie #ambia... 2- misma "i#es 4ue %as #ambia"o y yo te veo i'ua&...Atemori!a"a..., %ui"i!a..., &a misma Ana "e siem re... 2- misma &o %as re#ono#i"o %a#e un momento, #uan"o %ab&abas "e& retrato "e a . Ana.

:=

Es 4ue eso s5 4ue no #ambia, &os muertos. Se 4ue"an a%5... en &as #osas. (Se a#er#a a& retrato.* .Su(ri) mu#%o #uan"o muri)/ Laura. S5... Se asaba &as no#%es 'ritan"o... Los #a&mantes no &e %a#5an e(e#to... ;ueron on#e no#%es terrib&es... mam y yo... turnn"onos... "esean"o 4ue a4ue&&o terminase... So&as... Ana. Lo siento... 1e (ue im osib&e venir... A#abbamos "e insta&arnos en <ar5s... Estbamos muy ma& "e "inero... Yo... Laura. 0o te "is#u& es... Lo entien"o... Lo 4ue s5 4ue sent5, (ue 4ue no vinieses #uan"o muri) mam... <or &o menos a& (unera&... a e&&a &e %ubiese 'usta"o... Ana. +0o "i'as estu i"e#es, Laura, Laura. 0o "i'o nin'una estu i"e!. 1am siem re 4uiso 4ue su vi"a y su entierro (uesen "i'nos... <or su vi"a, %i#e &o 4ue u"e, y or su entierro %i#e &o 4ue e&&a "eseaba y me siento or'u&&osa... Lo -ni#o ma&o, es 4ue tuve 4ue %a#er&o yo so&a tambi3n... 2e ne#esitaba. Deber5as %aber veni"o. Ana. 0o o"5a... <er")name... S3 4ue es muy "i(5#i& $usti(i#arme..., ero "es u3s "e tanto tiem o sin vernos mam y yo... Des u3s "e &o "e a ... Venir a su (unera& me are#5a una (arsa... A"ems, su#e"i) to"o tan re entinamente... Laura. +Vamos, Ana, 0o &o "is(ra#es... Venir enton#es te are#5a una (arsa... En #ambio, %as o"i"o venir %oy... Ana. Es "i(erente... E&&os ya no estn. Laura. 0o "e#5as 4ue eso no #ambia, 4ue e&&os si'uen en &as #osas... S3 sin#era... 0os #ono#emos "emasia"o bien8 2e aterrori!an &os muertos... Hemos "ormi"o en &a misma %abita#i)n mu#%os a>os... 2e %e senti"o &&orar y %as veni"o a mi #ama temb&an"o. Siem re so>abas #on &os muertos. 0o te im ort) &o 4ue yo sintiese... 0o viniste or4ue esta ve! e& muerto era tu ma"re y te "aba avor... Y me usiste un mont)n "e est- i"os rete?tos... Ana. 0o me &o %as Laura. S5, #&aro 4ue te er"ona"o er"on3, or4ue te #om ren"5a, #uan"o se #om ren"en &as #osas

:A

se ue"en

er"onar, ero me sent5 muy so&a...

Ana. 2en5as a A'ust5n, a &os #%i#os... Laura. Es "i(erente... E&&os son@ mi otra (ami&ia, ero yo te ne#esitaba a ti. (2ras una ausa in#omo"a, #uan"o ya no se ue"e a>a"ir ms, toman"o &os .Qu3 ta& si #omemos a&'o/ He tra5"o varias #osas... Ana. La ver"a" es 4ue no ten'o mu#%o a etito. Laura. <ues &a em ana"a es ri4u5sima. 2ambi3n %ay san"Oi#%es. tenemos vino. Ana. +Y bien bueno, Laura. La o#asi)n &o mere#e. Ana. .D)n"e %ay #o as/ Laura. Es era, Ana. +Y un sa#a#or#%os..., (mientas Laura bus#a, Ana se rueba e& abri'o "e ie&es "e Laura* Laura. 2e sienta "e maravi&&a Ana. 0o, nun#a me %an senta"o bien &as ie&es. 1e$or, son tan #aras Vete abrien"o. 1ira,

a4uetes.*

Laura. <ues yo #reo 4ue te sienta "e maravi&&a... <are#e 4ue te &o %an %e#%o a &a me"i"a... 1e &o re'a&) A'ust5n or nuestro -&timo aniversario. A4u5 estn &as #o as y e& sa#a#or#%os. Ana. La #rista&er5a "e mam .2o"av5a 4ue"an a&'unas/ Laura. +S5, Estas "os. (Abre &a bote&&a.* 2oma, s5rvete.

:C

Ana. .Cuntos a>os %ab3is #um &i"o "e matrimonio/ Laura. +Veinte, +Una eterni"a", <rueba &a em ana"a, vers 4u3 ri#a. (2ras una ausa, ara "e$ar&as masti#ar.* 6ye, si te are#e, &a ro a "e mam, se &a ue"o enviar a &as mon$as. Ana. .A &as nuestras/ Laura. SP, e&&as se en#ar'an "e "istribuir&as a &os Ana. 1e are#e muy bien. .Quieres vino/L Laura. S5rveme. As5 entraremos en #a&or. Ana. .Ya no ven5s &os (ines "e semana/ Laura. 0o. La -ni#a ra!)n "e venir a menu"o, era mam. Ana. .<or 4u3 no &a &&evaste #onti'o a 1a"ri"/ Laura. .Y %a#er&e "e$ar su #asa/ +im osib&e, 0o 4uer5a sa&ir "e a4u5. A4u5 estaban sus re#uer"os, sus amista"es... Hubiese si"o #rue& sa#ar&a "e a4u5. Ana. Lo 4ue no entien"o es #)mo "es u3s "e #asarte se'uiste vinien"o tanta (re#uen#ia. 2- o"iabas este ueb&o tanto #omo yo. or a4u5 #on obres.

Laura. <rimero (ue a , &ue'o mam... 2ambi3n &a (ami&ia "e A'ust5n... La ver"a" es 4ue %e teni"o una vi"a muy (ami&iar... 2o"a &a semana &a asaba so&a en #asa, en 1a"ri"7 &os #%i#os en e& #o&e'io y A'ust5n traba$an"o, y #uan"o or (in &&e'aba e& sba"o, #o'5amos e& #o#%e y a& ueb&o, a aten"er a& resto "e (ami&ia. Y si no te r5es, te "ir3 a&'o... Ana. Dime, Laura. Estaba &o#a or4ue &&e'ase e& sba"o. Venir a& ueb&o %a si"o mi -ni#a "istra##i)n "urante mu#%os a>os...9ma'5nate... Yo so>an"o to"a &a vi"a #on ser

:E

tan #osmo o&ita #omo Bette Davis y me %e #onverti"o en una ueb&erina 4ue o"ia 1a"ri". +Debo tener a&ma "e a&eta..., Ana. La 4ue 4uer5a ser Bette Davis era yo, no &o o&vi"es. Laura. +Hum, 2en'o 4ue &&amar a #asa, #uan"o no estoy a&&5, to"o va atas arriba .Emi&ia/ .Han &&e'a"o mis %i$os/... .E& se>or tam o#o/ 0o, no &e re are na"a ara &a #ena. Si no va a #omer, tam o#o ir a #enar. Si va mi %i$o a #omer, #ue!a un tro!o "e mer&u!a. Que no 4ue"e muy %e#%a. Si se retrasa mi %i$a vayan #omien"o uste"es, ya sabe 4ue siem re se o&vi"a "e avisar. Yo si'o a4u5. 0o, no ir3 esta no#%e tam o#o. Qra#ias, Emi&ia, %asta ma>ana. Ana. <are#e 4ue %ay estam i"a 'enera&... Laura. Si, Siem re asa &o mismo... Y &o eor es 4ue no se mo&estan en avisar. 0o "i'o 4ue &o %a'an or m5, 4ue ya estoy a#ostumbra"a... <or &o menos o"r5an tener #onsi"era#i)n #on e& servi#io. <ero #uan"o &&e'ue me van a o5r... Sobreto"o e& ni>o. Ana. Que ya no es tan ni>o, #on "ie#isiete a>os... 1e &o ima'ino i'ua& 4ue su e& e&o en#res a"o... a"re,

Laura. .<e&o/ Lo &&eva #orta"o #asi a& #ero... Y un en"iente,.. Bueno, s)&o &&eva e& a'u$ero, or4ue su a"re &o mata si se &o one... Y &ue'o esa #ara &&ena "e 'ranos, en eso s5 4ue se are#e a su a"re. Est #omo una #abra. <ero no es ma& #%i#o. Es a#i(ista, e#o&o'ista, monta>ista, nu"ista, se a unta a to"os &os movimientos 4ue sa&en. A(ortuna"amente no &e %a "a"o or &a o&5ti#a ni or &as "ro'as... 2ienes 4ue venir ronto a #asa. A%ora 4ue %emos rot) e& %ie&o. Ana. .Qu3 %ie&o/ Laura. 1u$er..., me re(iero a 4ue ya ests "e nuevo a4u5.. Hemos vue&to a vernos... A"ems, vivien"o en 1"ri" &as "os, ya no %ay e?#usas. Ana. 2ienes ra!)n... Ya se %a roto e& %ie&o... (Se &evanta y observa #ua"ro* .<iensas &&evarte e& #ua"ro "e a /. Laura. Si tu no &o 4uieres@.a mi siem re me %a 'usta"o Ana.

:F

2e &o #e"o en#anta"a. A e& &e %abr5a "a"o i'ua&. 0un#a se (i$aba en &as #osas e4ue>as... Laura. Como en nosotras... Ana. .Qu3 %as "i#%o/ Laura. 0a"a, una tonter5a... Ana. 0o. Has "i#%o a&'o muy #uer"o. Siem re %e ensa"o 4ue era so&o una obsesi)n m5a. Laura. .E& 4u3/ Ana. D& nun#a se (i$) en nosotras. Estbamos en &a #asa #omo #ua&4uier otro ob$eto. 0un#a se reo#u ) "e %ab&ar #on nosotras, "e #ono#ernos. 0os aten"5a #omo aten"5a &as e4ue>as #osas, su er(i#ia&mente. Hubiese si"o tan bonito ver &as #osas...#on a a& &a"o, e? &i#n"o&as...0o, &o %e teni"o 4ue a ren"er to"o &e$os "e #asa

Laura. 2e #om ren"o... Si no (uese or4ue me muero "e ver'Ren!a, te #ontar5a &as #osas 4ue me asaron en mi no#%e "e bo"as. Ana. A m5 me asa &o mismo. +C)mo (ue mi rimera no#%e,

Laura. +A%, +Eso tienes 4ue #ontrme&o, <ues no %e %e#%o yo o#as #ba&as a #uenta "e a4ue&&o,. As5 4ue a%ora no te es#a as... Es era, voy a servirme un #%u et5n "e #o>a#. (Lo %a#e.* .2e a ete#e/ Ana. 0o, #on e& vino ya %e teni"o bastante, no ten'o #ostumbre "e beber. Laura. Yo tam o#o beb5a antes, ero -&timamente me %e "a"o #uenta "e &o i"iota 4ue %e si"o... Una #o ita "e ve! en #uan"o entona mu#%o Ana. S5rveme otra, si 4uieres #onse'uir 4ue %ab&e...

:G

Laura. 0atura&mente 4ue %ab&ars. Aun4ue sea "es u3s "e tantos a>os, or &o menos me entero (Sirve y se sienta $unto a e&&a. Ana en#ien"e un #i'arri&&o.* Ana. En #ambio, soy una vi#iosa "e& taba#o... Laura. <ues yo no &e sa#o na"a. +Vamos, #uenta, .C)mo (ue &o "e Juan/ Ana. Si no (ue na"a im ortante... Laura. <ero 4u3 "i#es... 0o sabes &os "erro#%es "e ima'ina#i)n 4ue %a#5a yo. La rimera no#%e. Cuan"o os (uisteis, no te ue"es %a#er una i"ea "e &as #osas 4ue ima'in38 &os "os %uyen"o en #o#%eL#ama... Una bote&&a "e #%am n, e& tra4ueteo "e& tren... +C)mo te envi"iaba, .2en5a ve&&o en e& e#%o/ Ana. .Y eso/ .A 4u3 viene/ Laura. +Cont3stame, 2en5a mu#%o ve&&o, .ver"a"/ Ana. S5. Laura. +1e &o ima'inaba, .1uy moreno/ Ana. .1uy moreno/ 0o, #reo re#or"ar 4ue no... Laura. <ero, .#)mo ue"es o&vi"ar a&'o as5/ Esas #osas no se o&vi"an.

Ana. <ues si te sirve "e a&'o, te "ir3 4ue a4ue&&a no#%e "ebiste asar&a me$or 4ue yo7 or4ue ni %ubo #o#%eL#ama, ni #%am n, ni tra4ueteo... <asamos &a rimera no#%e en una ensi)n "e A&#!ar "e San Juan, es eran"o un #ambio "e tren... Y estbamos tan #ansa"os y %a#5a tanto (r5o, 4ue no tuve o ortuni"a" "e ver&e e& e&o "e& e#%o %asta "os "5as "es u3s... Usaba #amiseta... Laura. +Camiseta, +Como a , +Qu3 "esi&usi)n, Debi) ser una no#%e %orrib&e.

Ana. 9ma'5nate. E& (r5o, yo sin &a menor e? erien#ia, a4ue& "es#ono#i"o en#ima "e m5. S)&o re#uer"o 4ue &a #ama %a#5a mu#%o rui"o y yo ensaba en &os ve#inos "e

:H

#uarto ... Y a4ue& %ombre en#ima y sin a#abar nun#a... Se me %i!o eterno... Laura. A m5 me as) to"o &o #ontrario, se me %i!o muy #orto...

Ana. .0o me "i'as/ A'ust5n... (R5e.*

Laura. +Ves, Ya me %as %e#%o %ab&ar. 1u$er, no siem re...Yo #reo 4ue 3& era tan vir'en #omo yo... Estaba muy nervioso... Y... (R5e.* ...tota&, 4ue nin'uno "e &os "os sab5amos or ")n"e era... (R5en &a "os.* Ana. 0o %ay na"a ms triste 4ue sentirse ri"5#u&a en esos momentos... Laura. .<or 4u3 terminasteis t- y Juan/ Ana. +Yo 4u3 s3, Siem re se sabe or 4u3 em ie!an &as #osas, ero nun#a se sabe e?a#tamente or 4u3 terminan. <ue"e ser 4ue yo (uese "emasia"o $oven... ;ueron tantas #osas &as 4ue tuve 4ue asumir "e 'o& e, 4ue me vino 'ran"e to"o... 0o &o s3... Laura. .2e "e$) en ma&a situa#i)n/ Ana. ;ui yo &a 4ue &e "e$3 a 3& en ma&a situa#i)n... Laura. .Le "e$aste t-/ .2uviste va&or/ Ana. Bueno, va&or... Vers, en a4ue&&a 3 o#a #ono#5 a otra ersona y... Laura. .A Jor'e/ Ana. 0o, a Jor'e (ue bastante "es u3s. Laura. <ero t-., .#on #untos %ombres %as esta"o/ Ana. Con varios@

:K

Laura. +Con varios,...y &o "i#es tan tran4ui&a. +Cuentame, Ana. +0i %ab&ar, Ya me %as sa#a"o bastantes #osas@#on &o 4ue me #uesta %ab&ar "e mi misma. A"ems tenemos 4ue "arnos risa. 2en'o 4ue tomar e& -&timo tren, si no 4uiero er"er mi traba$o@Y me %a #osta"o mu#%o #onse'uir&o Laura. Est bien, ero siem re me "e$as #on &a mie& en &os &abios. De e4ue>a %a#5as &o mismo. 2e en#antaba intri'arme. Lo 4ue "ar5a yo or saber &o 4ue %a si"o tu vi"a en estos -&timos a>os. Ana. A%ora 4ue estoy en 1a"ri", nos veremos ms. Ya ten"rs tiem o "e ir&a #ono#ien"o. .Qu3 %ay 4ue %a#er/ Laura. Vamos a ir #erran"o #a$as y a#er#n"o&as %a#ia &a estn #om &etas. uerta... As5 sabremos &as 4ue

Ana. Lo 4ue 4uieras, mientras no ten'a 4ue subir a& "ormitorio... Siem re me "io v3rti'o &a es#a&era... Laura. Es 4ue t- "e e4ue>a eras un as4uito8 mie"os, v3rti'os, #om &e$os.

Ana. <ues no #reas 4ue %e #ambia"o mu#%o... Laura. 2en5amos 4ue %aberte tira"o a &a basura #uan"o na#iste. De e4ue>a me a#uer"o 4ue to"o mi em e>o era irte a "es#ambiar7 yo 4uer5a un ni>o. Y siem re 4ue 5bamos a &a tien"a "e te$i"os, &e "e#5a a mam 4ue te #ambiase a&&5 or otra #osa Ana. 1am se asaba &a vi"a "es#ambian"o #osas a&&5. Yo #reo 4ue es &a mu$er 4ue ms #osas %a asea"o "e &a tien"a a #asa y "e #asa a &a tien"a. Siem re (ue muy inse'ura. Lo m5o "ebi) a(e#tar&a mu#%o. Laura. Sobre to"o or &a a#titu" "e a . 1ientras 3& vivi), se #a&&aba y no te nombraba a enas. Sab5a 4ue 4ue t- nun#a vo&ver5as mientras 3& no te er"onase. <ero #uan"o muri) a y vio 4ue asaba e& tiem o y t- no a are#5as, &o as) muy ma&, aun4ue no "e#5a na"a, ya sabes #)mo era Ana. 0o, nun#a "i$o na"a. Se &imit) a vivir sin "e#ir na"a, sin mo&estar a na"ie.

=N

Siem re tuvo &a misma a#titu"8 un o"ioso si&en#io... .C)mo es osib&e 4ue sien"o nuestra ma"re nun#a tuviera na"a 4ue "e#irnos or e&&a misma/ 2o"as sus a"verten#ias, to"os sus #onse$os, 'iraban siem re en torno a &as #onsi'nas "e a . .Es 4ue nun#a tuvo una i"ea ro ia/ Laura. Creo 4u3 no. Con &as i"eas, &e asar5a &o mismo 4ue #on &as te&as8 "u"ar5a siem re. 2en5a siem re 4ue a oyarse en e& $ui#io "e otra ersona. Yo &a #om ren"o. 1e are!#o a e&&a en tantas #osas... +<obre#i&&a, Ana. .Qu3 %ay en estas #a$as/ <esan una enormi"a". Laura. En 3sa, va$i&&a. Y en 3sta "ebe %aber #a#%arros "e #o#ina. Qui!s te ven'an bien, a%ora 4ue ests onien"o iso. Ana, 0o. 6"io &os (o'ones y siem re 4ue ue"o evito &a #o#ina. Laura. <ues "e e4ue>a, te en#antaba estar en e&&a.

Ana. <or4ue era e& sitio ms #a&iente "e to"a &a #asa. A"ems, siem re estaba Ramona, 4ue nos #ontaba %istorias "e a are#i"os. Lue'o, #uan"o me a#ostaba, me mor5a "e mie"o... Laura. A m5, en #ambio, nun#a me asustaban. La 4ue me "aba avor era t5a Susana, .te a#uer"as "3 e&&a/ C)mo vi'i&aba e& &ar'o "e nuestras (a&"as. 0un#a &e are#5an "emasia"o &ar'as. 2asaba &a mora&i"a" or &os &ar'os "e &os vesti"os. Ana. E&&a siem re &&evaba &as (a&"as or &os tobi&&os.

Laura. +Como 4ue ten5a vari#es, Cuan"o muri) yo ayu"3 a mam a amorta$ar&a y (ue &a rimera ve! 4ue &e vi &as iernas, &as ten5a "e ena... Ana. +2e %as asa"o &a vi"a vistien"o muertos,

Laura. En Es a>a, &a mu$er, se %a asa"o to"a &a vi"a vistien"o a &os "ems8 vistien"o mu>e#os, vistien"o %i$os, muertos, mari"os, santos, mu$eres, vistien"o a &os obres... Yo, or eso, a Yo&i, no &a "e$o 4ue #o$a una a'u$a. C&aro, 4ue tam o#o ten'o 4ue es(or!arme mu#%o ara 4u3 no &a #o$a. Ana.

=:

Bueno, 3sta es &a -&tima #a$a. .Hay ms/ Laura. En &a #o#ina y en &a sa&ita, Ana. .<or 4u3 me &o re'untas/ ero ya estn #erra"as. .Usas #ama "e matrimonio/

Laura. Es 4ue A'ust5n y yo usamos "os #amas8 #omo 3& ma"ru'a mu#%o y yo ten'o insomnio... 1am ten5a mu#%os $ue'os sin estrenar... Si usas #ama "e matrimonio, &os ue"es a rove#%ar... Ana. 0o es ma&a i"ea, &a ver"a" es 4ue me ven"r5an muy bien Laura. 2e &os sa#o Ana. (Sa#a un #i'arri&&o y &o en#ien"e, toma &a #o a "e #o>a# ara beber, "e ronto, se vue&ve7 va %a#ia e& retrato "e su a"re y a&!a &a #o a.* +<or ti, a , (Bebe. Sobre e& so(, se %an 4ue"a"o &os tro!os "e &a (oto 4ue rom i) antes, &os mira, y &os va re#o'ien"o #on #ui"a"o, (ina&mente &os 'uar"a en un bo&si&&o.* Laura. (A are#e #on un mont)n "e +Como son "e %i&o, ren"as "e #ama.* +Hay 4ue ver #)mo esan,

Ana. Lo ma&o "e& %i&o es 4ue %ay 4ue &an#%ar&o. Laura. <ues yo %a'o 4ue &an#%en %asta &os "e (ibra, me en#anta "ormir #on &as sbanas re#i3n &an#%a"as. Ana. A m5 me asa i'ua&, &o 4ue no me 'usta es tener 4ue &an#%ar&as yo. .2e a#uer"as "e nuestras #o&#%as/ Laura. +E& traba$o 4ue "aban, Hab5a 4ue a&mi"onar&as, &an#%ar&as, en#a>onar&as... <ero 4ue"aban re#iosas...Aun4ue #ua&4uiera se sentaba en e&&as... Las bron#as 4ue nos e#%aba mam... Ana. 2o"o en esta #asa era into#ab&e... 9'ua& 4ue nuestros #erebros... 2o"o estaba "e a"orno y ara 4ue &as visitas &o "is(rutasen8 no nos o"5amos tumbar en &a #o&#%a ni a#ostarnos sin antes "e$ar &a ro a bien "ob&a"a.

==

Laura. Y no o"5amos sa&ir a &a #a&&e sin %aber "e$a"o %e#%o antes e& "ormitorio... Ana. +Es ver"a", Hasta en &os %ote&es %e se'ui"o yo %a#ien"o #amas #omo una i"iota... 0uestra ro a interior s)&o "eb5amos "e &avar&a nosotras... Laura. Y a& sa&)n s)&o entrbamos #uan"o nos asaban revista &as visitas 4ue ven5an... Era !ona ro%ibi"a... Yo mu#%as ve#es ni me a#or"aba 4ue eran arte "e &a misma #asa Ana. Siem re estbamos a i>a"os en e& o"ioso #uarto "e estar... 0un#a ies "ire#tamente sobre e& ar4u3... +2erminantemente ro%ibi"o, Laura. 2en5amos 4ue onernos &as bayetas "e en#erar... Ana. 2am o#o o"5amos a#er#ar &a #ara a &os #rista&es, or #u& a "e &as ma&"itas %ue&&as... La "e ve#es 4ue %e #obra"o yo, or "ibu$ar #on e& va%o... Laura. 2ambi3n nos e'aban si nos en#errbamos en e& #uarto "e ba>o... osbamos &os

Ana. 6 en e& "ormitorio... Laura. Y re#ib5amos &as #artas abiertas... AnaL 2am o#o Laura. Es 4ue su o"5amos sa&ir #on &as "e Dom5n'ue!... a"re era ro$o...

Ana. <ero eran &as 4ue sa&5an #on &os #%i#os ms 'ua os "e& ueb&o... Laura. +C&aro, #omo 4ue se "e$aban besar, Ana. +Y e& i#SLu , +Estaba ro%ibi"o oner&o en Semana Santa, inta"a "e&ante

Laura. +Y intarnos, +Hasta 4ue no #um &5 veinte a>os no u"e a are#er

=A

"e a ..., ;umar, nun#a u"e &&e'ar a %a#er&o "e&ante "e 3&... Ana. D&, en #ambio, siem re estaba #on sus Laura. 0o nos "e$aba sa&ir #on #%i#os. Ana. 2am o#o ur'entes, uros...

o"5amos %ab&ar

or te&3(ono... +Los te&3(onos estn

ara #asos

Laura. En #asa %ab5a 4ue estar a &as nueve... +Sin e?#usas, Ana. Los botones siem re abro#%a"os... Los "omin'os, e& ve&o to"a &a ma>ana... Laura. +Los ni>os no %ab&an #on &as #uan"o se &es re'unta..., Ana. Eso 'anbamos... Cuan"o ersonas mayores..., +Los ni>os s)&o res on"en

re'untbamos a&'o, siem re nos ment5an...

Laura. Estaba ro%ibi"o8 %ab&ar #on "es#ono#i"os, %ab&ar a&to, a ve#es ba$o tambi3n, re5rse, sa&tar "entro "e #asa, bai&ar... Ana. <or &o menos nos "e$aban &&orar, aun4ue no "e&ante "e e&&os... Laura. Los tebeos eran ina ro ia"os... Ana. +9'ua& 4ue estu"iar me"i#ina..., Laura. +La #arrera "e &a mu$er es e& matrimonio, Ana. Esta #asa era eor 4ue un #am o "e #on#entra#i)n...<or4ue, a"ems, ten5an &a "es(a#%ate! "e "e#irnos 4ue to"as esas ro%ibi#iones eran or nuestro bien. Laura. Yo no &es %i#e #aso. 1e #as3.

=C

Ana. Yo a& (ina& tambi3n... Y no estu"i3 me"i#ina... Laura. 2u 'ran i&usi)n... .2e a#uer"as #uan"o "orm5amos &a siesta "e verano/ 1irbamos &as sombras en e& te#%o, eran &os re(&e$os "e& so& 4ue "e$aban &as ersianas...

asar

Ana. Era #omo e& #ine... De$an"o vo&ar &a ima'ina#i)n #onvert5amos a4ue&&as sombras en e&5#u&as, "on"e t- y yo 3ramos &as rota'onistas... Yo o eran"o a 3n"i#es y re#ibien"o e& remio 0obe& or mis investi'a#iones... Laura. Y yo entran"o en e& tem &o, vesti"a #on una #o&a muy &ar'a... Es #urioso, no me a#uer"o "e &a #ara "e& novio... <ero e& a"rino siem re era S en#er 2ra#y... <a 2ra#y... Ana. +La "e ve#es 4ue vimos IE& a"re "e &a noviaJ. ,+C)mo nos 'ustaba e& #ine, +A4ue&&as &ar'as #arreras %asta &a arro4uia, re!an"o a San 0i#o&s..., Laura. +San 0i#o&s, atr)n "e &os im osib&es, %a! 4ue &a e&5#u&a no sea tres o tres erre y te %a'o una novena, Ana. <ero "e na"a serv5an. Casi siem re eran tres erre. E?#e to ICantan"o ba$o &a &&uviaJ. Es &a e&5#u&a 4ue ms ve#es %e visto en mi vi"a... 2o"av5a me a#uer"o "e &a m-si#a... (La tararea.* Laura. +Es ver"a", Yo tambi3n... (2ararea tambi3n, &ue'o7 ser5a maravi&&oso 4ue &as "os a#tri#es #antasen en in'&3s ma#arr)ni#o y bai&asen a&'una ie!a "e &a e&5#u&a.* Ana. Des"e &ue'o, &o "e #antar no est %e#%o ara nosotras... (Se sienta.*

Laura. (Sirvi3n"ose #o>a#.* ...0uestro in'&3s es er(e#to. .4uieres/ (Ana nie'a.* 2o"a &a vi"a estu"ian"o (ran#3s 4ue no sirve ara na"a... Ana. <are#e 4ue %asta en eso nos 4uer5an %a#er &a u>eta...De to"as (ormas, &o %ubi3ramos o&vi"a"o, i'ua& 4ue %i#imos #on e& (ran#3s... Yo or &o menos... Laura. +<ues an"a 4ue yo..., +U(,, #)mo esan &os si'&os,(Se sienta (rente a e&&a.*

=E

(<ausa.* Bueno, ya est #asi to"o &isto... 0os sentaremos un ratito a "es#ansar y mientras, si te are#e, o"emos %ab&ar "e &as #osas ms "esa'ra"ab&es Ana. .2e are#e 4ue no %emos %ab&a"o bastante "e e&&as/ Laura. 1e re(iero a &os asuntos e#on)mi#os... Hay varias #osas "e &as 4ue tenemos 4ue %ab&ar... Ana. 2- "irs. Laura. (Se &evanta y bus#a una #ar eta, vue&ve a sentarse y &a abre.* Bueno... Hay 4ue ver &o 4ue %a#emos #on &a #asa... Lue'o estn &as a##iones... Los ob$etos "e va&or... Las $oyas... En (in, #omo ves, son varios temas... Ana. (A#omo"n"ose.* Em ie!a or "on"e 4uieras.

Laura. Si te are#e, vemos &o "e &as $oyas "e mam. A4u5 tienes &a &ista. Estn "e osita"as en e& ban#o. Como ves, estn "eta&&a"as en "istintos &otes se'-n su va&ora#i)n... Las %i#imos tasar or un $oyero "e #on(ian!a... E& "e mam "e to"a &a vi"aLLL (Le tien"e una &ista.* Ana. 0o sab5a 4ue mam tuviese $oyero "e to"a &a vi"a...S)&o ten5a #uatro #%u#%er5as... Laura. 0o #reas... <a &e re'a&) bastantes #osas &os -&timos a>os, a&'unas muy va&iosas... 1ira &as #anti"a"es. Ana. .2anto/... Con to"o esto or en#ima are#er5a &a 1a#arena...

Laura. A enas si se &as on5a. Yo #reo 4ue, a&'unas, ni &as estren). @A'ust5n@ 0osotros, %emos visto &a manera "e ir so&u#ionan"o estas arti#iones "e una (orma &)'i#a y $usta ara &as "os...Estoy se'ura 4ue te aven"rs a ra!ones #uan"o te &o e? &i4ue. Ana. .Avenirme/ 0o te entien"o... Laura. Hemos ensa"o 4ue #omo t- no tienes %i$os, estar5as "is uesta a #e"er tu arte "e &as $oyas a Yo&i. Como e&&a es &a -ni#a nieta... Creemos 4ue &o ms norma&

=F

es 4ue sea e&&a &a 4ue &as #onserve... 0osotros te #om ensar5amos e#on)mi#amente, #&aro...A'ust5n iensa 4ue "es u3s "e &a venta "e &a #asa, to"r5as &&evarte ms "e un ter#io "e& tota& en #om ensa#i)n or &as $oyas... Es ero 4ue te are!#a bien... Hemos va&ora"o e& re#io "e &a #asa. Si a &a mita" "e eso &e a>a"es e& ter#io "e &as $oyas y tu arte en &as a##iones y &os ob$etos "e va&or, vers 4ue se #onvierte en una buena suma@ Y a%ora 4ue a#abas "e insta&arte en 1a"ri", me ima'ino 4ue te ven"r muy bien... A m5... or &o menos... La ver"a" es 4ue me are#e una buena i"ea... Ana. (Lee "eteni"amente e& a e&, &ue'o mira (i$amente a su %ermana.* De mo"o 4ue a tu mari"o y a ti os are#e una buena i"ea 4ue #e"a mi arte "e &as $oyas a vuestra %i$a, or tratarse "e &a -ni#a nieta, y #omo ser3 muy bien #om ensa"a e#on)mi#amente, ensis 4ue "ebo avenirme... .Es eso/ Laura. +Creo 4ue es una buen5sima o(erta, Ana. +Que estis se'uros 4ue a#e tar3, ya 4ue ne#esito e& "inero, Y #omo no ten'o %i$os, mi sobrina "ebe ser &a "e ositar5a "e &as $oyas "e su 4ueri"5sima abue&a... .Y 4ui3n te ase'ura 4ue &a t5a Ana no tiene %i$os/ Laura. .Es 4ue tienes %i$os/ Ana. +9n#)'nita, Des u3s "e estar "an"o tumbos %aber tra5"o un #r5o a& mun"o. .0o #rees/ Laura. Creo 4ue me ests toman"o e& "i#%o... or to"os &a"os, o"r5a muy bien

e&o... Si tuvieras a&'-n %i$o, ya me &o %abr5as

Ana. .Ests se'ura/ Ha#e s)&o un momento te %as entera"o "e mi bo"a... Ya sabes 4ue soy una #a$ita "e sor resas... Laura. 0o s3... Estoy se'ura "e 4ue me &o %ubieses "i#%o...0o me %abr5as o#u&ta"o una #osa as5... 0o ue"es $u'ar #on a&'o tan serio... Vamos, "3$ate "e boba"as... .2ienes o no tienes un %i$o/ Ana. +Vaya, +1enos ma&, <or (in me #on#e"es &a osibi&i"a" "e %aber&o teni"o... +Ya era %ora, (<ausa.*Em ie!o a #om ren"er tu... o "ebo "e#ir vuestra ur'en#ia or4ue viniese a "es%a#er &a #asa... Las #osas estn r#ti#amente emba&a"as... 2o"o est or"ena"o y &isto ara e& tras&a"o, ero os (a&ta un e4ue>o "eta&&e8 e& rob&ema "e &as $oyas... y &a venta "e &a #asa, y #omo eso es "i(5#i& "e so&u#ionar, A'ust5n y t- me re aris este es#enario, &&eno "e re#uer"os, y #on e&

=G

rete?to "e re#o'er #uatro (otos, me on3is a(irmar vuestras "is osi#iones... Bonnie an" C&y"e no &o %ubieran re ara"o me$or... Laura. Ests e4uivo#a"a. Esto no es nin'-n &an. 0o se trataba "e so&u#ionar &o "e &as $oyas o &a #asa... 2- misma %ab5as "e$a"o to"o en mis manos... S)&o ten5a 4ue %aberte envia"o tu arte. Si te %e %e#%o venir %a si"o.... or4ue ne#esitaba verte. Era muy im ortante 4ue &os -&timos momentos en esta #asa, &os assemos $untas. 0un#a %a si"o otra mi inten#i)n... 2e &o $uro...

Ana 0o %a#e (a&ta 4ue me $ures na"a. Estoy #onven#i"a "e 4ue tu inten#i)n era 3sa... .<ero era tambi3n &a "e tu mari"o/ D& es mu#%o ms r#ti#o 4ue t-. Laura. <are#es insinuar 4ue A'ust5n y yo 4ueremos timarte... La #asa %ay 4ue ven"er&a...t- estabas "e a#uer"o... Las $oyas... estn a%5... 1u#%as "e e&&as, ni &as #ono#5as... Si nuestra inten#i)n %ubiese si"o timarte, no te %abr5amos &&ama"o... Ana. 1e %abr5a entera"o "e su e?isten#ia or e& testamento...

Laura. 1e are#e est- i"o se'uir %ab&an"o "e to"o esto. 1i %i$a es &a 4ue rea&mente tiene to"os &os "ere#%os #omo -ni#a nieta... Ana. +Cono#i"a, Laura. .Quieres "e$ar "e bur&arte/ Si es #ierto 4ue tienes un %i$o, +"i&o "e una ve! y a#abemos, Ana. .Cambiar5as vuestros &anes si (uese #ierto/ .E& re arto ser5a "i(erente/

Laura. Eso "e en"e "e ti. Se'-n e& testamento, ests en tu "ere#%o. Ana. .Y se'-n t-/ .Estoy en mi "ere#%o/ Laura. Creo 4ue te im orta muy %a "a"o &a 'ana... Ana. o#o &o 4ue yo iense...Siem re %as %e#%o &o 4ue te

=H

Eso, or su uesto. <ero 4uiero 4ue #ontestes a mi re'unta. .Crees 4ue ten'o "ere#%o/ Laura. .Quieres 4ue te sea sin#era/ Ana. 1e 'ustar5a mu#%o. Laura. <ienso 4ue no tienes nin'-n "ere#%o a re#&amar na"a. Cuan"o te &ar'aste "e #asa, te im ort) un imiento to"o &o 4ue a4u5 "e$abas... En &os momentos ms "i(5#i&es, #uan"o ms te ne#esit3, es#urriste e& bu&to siem re. 2o"as &as e?#usas eran o#as8 "istan#ia, "inero, amores, temores... Cua&4uier #osa menos venir a rin'arte, #omo %e %e#%o yo. E? &5#ame #on 4u3 "ere#%o vienes a esta #asa a%ora. Has teni"o me$ores o#asiones ara %a#er&o. En #ambio, a%ora 4ue se bara$a &a osibi&i"a" "e re#o'er "inero, vienes #on tus manos &im ias a re#o'er&o... Y yo me nie'o a e&&o... .2e enteras/ <aso, or4ue no ten'o ms reme"io, or4ue te &&eves a&'o "e "inero, ero &as $oyas "e mam... e& resto "e &as #osas... no #onsiento 4ue te &o &&eves... Eso es a&'o m5o, a&'o 4ue me %e 'ana"o a (uer!a "e a'uantar a a #uan"o te &ar'aste... <or4ue, #uan"o &o %i#iste, me #on"enaste a e&&os mientras viviesen... A4u5 no se 4ue"aba otra i"iota ara #onso&ar&os. Yo no %e o"i"o ir es#o'ien"o novio. 1e #as3 #on e& 4ue ten5a ms #er#a. He a'uanta"o en(erme"a"es, muertes...Yo %e si"o &a 4ue &os %e visto morir. Y no sabes &o "es a#ito 4ue se ue"e ir murien"o un a"re... Yo %e si"o &a %ermana buena "e &a e&5#u&a... La i"iota. Y ara remate, nuestra 4ueri"a ma"re, 4ue nun#a se "i'naba o inar en na"a, "e#i"e ser ma'nnima a -&tima %ora y te %a#e %ere"era "e &a mita" "e to"o. .0o te are#e "emasia"o re#o#%ineo/ 2en'o 4ue $o"erme y #&au"i#ar, entre otras #osas, or4ue no voy a "is#utir #onti'o #uatro #o#%inos #uartos. 0o mere#en &a ena... <ero or &o menos erm5teme e& "ere#%o a& ata&eo... Ana. +Ya era %ora, <or (in te %as "e#i"i"o a so&tar to"os &os 'atos "e &a tri a. Si me %ubieras so&ta"o to"o eso na"a ms &&e'ar, a%ora nos sentir5amos me$or &as "os... <ero no... 2e %as asa"o to"a &a tar"e #om ortn"ote #omo una %ermana #om rensiva. 1e %as ro"ea"o "e to"a esta mier"a sensib&era y #uan"o me %as teni"o a unto "e #arame&o... +Tas, 1e resentas to"o tu re#ioso &an "e re arto... +Eso se &&ama mani u&a#i)n, Laura. Eso es mentira. Yo no %e re ara"o na"a. 2o"o esto "e& testamento es una in$usti#ia. De na"a %a servi"o e& 4ue yo me %aya (asti"ia"o me"ia vi"a. Si te %e %e#%o venir %oy y si me %e mostra"o a'ra"ab&e #onti'o es or4ue te ne#esitaba. 2- misma me e"iste 4ue me %i#iese #ar'o "e to"o... 9ma'5nate &o (#i& 4ue %ubiese si"o ara m5 a#abar #on to"o y enviarte un ta&)n. .Es 4ue no te "as #uenta "e 4ue te ne#esito/ A&'una ve! ten'o "ere#%o yo a tener mie"o. Ana.

=K

<er")name, ero me (asti"ia 4ue me ro'ramen &a vi"a. Des u3s "e estar &as "os $untas a4u5, "es u3s "e tanto %ab&ar "e nuestras vi"as... Cre5 4ue yo o#u aba a&'o en esta #asa. Hasta 4ue me &e5ste &a senten#ia. Yo no ten'o "ere#%o a ro(anar na"a. Las re&i4uias "e mam "eben 4ue"arse en &a (ami&ia... De ronto me %as "evue&to mi #on"i#i)n "e e?tra>a... Yo... .sabes/ 0o ensaba venir... 1e aver'on!aba venir a re#&amar a&'o 4ue, #omo tu "i#es, no me ertene#e... <ero no estoy so&a... Est Jor'e... 0e#esito e& "inero... D& me su'iri) 4ue "eb5a venir... D& no entien"e 4ue yo ue"a tener es#r- u&os ara re#o'er esta %eren#ia... A 3& no &e im orta. A (in "e #uentas soy yo &a 4ue tiene 4ue "ar &a #ara... Y e& "inero bien mere#e un so(o#o. Y yo ven'o... y a'uanto e& so(o#o, or4ue no ten'o ms reme"io... <or4ue ne#esito e& "inero ara vivir... Y or4ue no 4uiero #ontra"e#ir&e... 0o 4uiero "is'ustar&e... <or4ue ten'o mie"o "e er"er&e. 1ie"o a 4ue"arme so&a... <or eso estoy a4u5... Sin nin'-n "ere#%o... E& -ni#o "ere#%o 4ue %e teni"o %a si"o nuestra #onversa#i)n "e antes...A%ora ya no ten'o nin'-n "ere#%o... Laura. (Dn"o&e una #o a.* 2)mate esto... Creo 4ue &as "os nos %emos e?#e"i"o... Si bus#amos, en#ontraremos una so&u#i)n... Dime, .%as teni"o un %i$o/ Ana. 0o. S)&o tuve un aborto... De o#os meses... 0a"a ms... Laura. Lo siento. <ue"e 4ue ten'as ra!)n en &o 4ue "i#es...Estbamos tan bien... 2uvo 4ue sa&ir &a ma&"ita &ista "e A'ust5n... Ana. .2e "as #uenta/ De A'ust5n... Estamos a4u5 &as "os, e&ean"onos #omo "os i"iotas, ara 4ue nuestros mari"os er#iban sus intereses... 0un#a #ambiaremos... Las #osas siem re nos ven"rn "is uestas y nosotras nos &imitaremos a obe"e#er... Laura. A'ust5n es "i(erente, D& &o %a#e or m5... A 3& no &e im orta e& "inero... Est "is uesto a 4ue nos 4ue"emos #on &a #asa y a'ar tu arte "e& "inero... D& 4uiere #onservar &a #asa or4ue sabe &o 4ue re resenta ara m5... Ana. .<iensa #om rar &a #asa ara usar&a vosotros/ Laura. S5. Est "is uesto a re(ormar&a. Quiere 4ue &a uti&i#emos &os (ines "e semana. Sabe 4ue a m5 me 'usta e& ueb&o... Ana. .Cun"o "e#i"i) eso/ Laura.

AN

Des"e e& rimer momento... <re#isamente ten5a mu#%o inter3s en 4ue t- y yo &i4ui"semos esta #uesti)n #uanto antes... Ana. .1e ests toman"o e& Laura. 0o &a %emos e&o/ .<ara 4u3 &a %ab3is uesto a &a venta enton#es/

uesto a &a venta...

Ana. (Se &evanta r i"a y bus#a en su bo&so, sa#a una %o$a "e eri)"i#o y se &a muestra a su %ermana.* .Y este anun#io/ Las se>as son 3stas. Y son &as mismas #ara#ter5sti#as, aun4ue e& re#io 4ue i"e es su erior a& 4ue mar#a a4u5...(<or &a &ista.* Laura. (Absorta.* 0o ue"o #reer&o. D&... D& no ue"e %aber&o uesto. Es e& te&3(ono "e su o(i#ina... .<or4u3 %a %e#%o esto/ Siem re me "i$o... Esta #asa es m5a... D& no tiene "ere#%o... Ana. <ues are#e ser 4ue s5... Laura. Debe %aber&o %e#%o or e4uivo#a#i)n...

Ana. +<or Dios, Laura, 1ira ms a&& "e tus nari#es... <or e4uivo#a#i)n no se one un anun#io "urante "ie! "5as. Laura. (Leyen"o.* Dos &antas, "o#e %abita#iones, "os servi#ios... Es ri"5#u&o... D& sabe 4ue no ue"e ven"er sin mi #onsentimiento... Yo ten'o 4ue "ar &a autori!a#i)n... Ana. 0o #reo 4ue eso &e reo#u e mu#%o... Ya en#ontrar &a (orma "e #onven#erte #uan"o ten'a un #om ra"or. Laura. <ero... .<or 4u3 me %a esta"o en'a>an"o/ Ana. Dinero... A'ust5n es e& er(e#to %ombre "e ne'o#ios... Ya a untaba "e e4ue>o... .2e a#uer"as/ Siem re nos a&4ui&aba e& <u&'ar#ito... Laura. .C)mo se ue"e ser tan #er"o/ Se %a ensa"o 4ue soy un moni'ote 4ue mane$a a su anto$o... Ana.

A:

Desen'>ate. 0o se &o %a ensa"o... 2- y yo somos "os moni'otes 4ue nos "e$amos mane$ar. <i3nsa&o... 0osotras tenemos &a #u& a... Laura. 0o, no 4uiero ensar. .<ara 4u3/ <ara "arme #uenta "e 4ue no ten'o nin'una i"ea ro ia... <ara eso es me$or no ensar... Ya ves &o bien 4ue &os "ems &o %a#en or m5... Ana. <ero no "ebe ser as5. Somos &as -ni#as res onsab&es "e nuestras vi"as... Ya est bien "e #u& ar a &os "ems. E&&os &o -ni#o 4ue %a#en es a rove#%ar &as o#asiones 4ue &es "amos. 0o %ay 4ue ba$ar &a 'uar"ia. 2enemos 4ue tener #riterio ro io, no o"emos "e$ar 4ue nos mani u&en ms... Estoy %arta, me %e asa"o &a vi"a sien"o una ma&eta. me %an tra5"o y me %an &&eva"o or "on"e &es %a "a"o &a 'ana. So&o somos ma&etas Laura. <ues yo "ebo ser una ma&eta va#5a... Ana. .Va#ia/ 2- tienes %i$os .Qu3 se siente a& tener un %i$o/ Laura. +1ie"o, 2ambi3n una 'ran &a#i"e!. <ero mie"o a &as en(erme"a"es, a &os a##i"entes, a er"er su #ari>o, a 4uerer&os "emasia"o, mie"o a er"er&os... Se asa una &a vi"a asusta"a. Ana. .1ie"o t-/ Laura. S5. Un mie"o "i(erente a& tuyo... 2- tem5as &as #osas rea&es... Yo, en #ambio, siem re %e teni"o mie"o &o "es#ono#i"o... E& (uturo me aterraba... 2o"av5a me asusta... Ana. <ero siem re %ab&abas "e tu (uturo... 2e asabas &a vi"a %a#ien"o &anes...

Laura. <or mie"o... 2rataba "e re ararme un (uturo antes "e 4ue me &&e'ase otro or sor resa. 1e 'usta e& asa"o, e& resente no &o entien"o, no s3 mane$arme en 3&. 1e a(err) a& asa"o #omo una &a a. <or eso me #uesta tanto "es ren"erme "e esta #asa, "e estos re#uer"os. <or4ue &o bueno "e &os re#uer"os es 4ue ue"es e&e'ir&os y siem re es#o'es &os buenos. Ya ves, A'ust5n me uti&i!a a su anto$o... Y &o 4ue es eor, no me %a#e ni u>etero #aso #omo mu$er. 0o es 4ue ten'a otra, es 4ue sen#i&&amente &e im orta un ito. 1is %i$os son mis %i$os, ero ya no son mis ni>os... Ya no siento mie"o or e&&os. S)&o reo#u a#i)n. Lue'o est &a #asa... E& %o'ar, ero &o ma&o "e& %o'ar #omien!a #uan"o &o a#abas. 1ientras &o vas #onstruyen"o, a enas si tienes tiem o "e ensar en otra #osa... <ero una ve! 4ue ya es un %o'ar, te "as #uenta "e 4ue s)&o sirve ara &im iar&e e& o&vo. A

A=

ve#es entras en un #ine...y ya no est a&&5 S en#er 2ra#y... Y si ves a Li! 2ay&or, te "as #uenta "e 4ue est 'or"a... 4ue ya no es a4ue&&a $oven#ita vesti"a "e b&an#o... Y te re'untas si a ti no te asar &o mismo... <or4ue &os %ombres ya no se vue&ven a mirarte or &a #a&&e. Enton#es intentas traba$ar... <ero no sirves ara na"a... or4ue s)&o sabes &&evar una #asa. Ana. 2o"o esto es una tram a... .0o te "as #uenta "e &o atra a"a 4ue ests/ Laura. +C&aro 4ue me "oy #uenta, +<ero yo no soy #omo t-, +Yo no s3 es#a ar, Ana. +2ienes 4ue sa&ir "e to"a esta basura..., +Eso s)&o &o ue"es #onse'uir Uti&i!a e& #erebro ara a&'o ms 4ue ara re asar vie$as e&5#u&as... ensan"o,

Laura. +0o s3 %a#er&o..., 0o 4uiero ensar, or4ue as5 no me "oy #uenta "e na"a. Lo 4ue ne#esito son so&u#iones... .Las tienes t-/ <ues enton#es, +"3$ame en a!, .Qu3 %as #onse'ui"o t-/ .Eres (e&i!/ .2e %a#e ms #aso tu mari"o 4ue a m5 e& m5o/ .6 tu traba$o/ .Dime/ .En 4u3 se "i(eren#ia &im iar &ibros en un estante ro io o a$eno/ Quiero ver tu #ambio... Y si'o vien"o a &a misma ni>a muerta "e mie"o 4ue se ven5a a mi #ama &as no#%es "e tormenta... Aun4ue te #ueste re#ono#er&o, ests tan atra a"a #omo yo... L&evamos "entro &as mismas i"eas... 0os &as usieron a &a ve! y se'uimos arrastrn"o&as. Y te (asti"ia "arte #uenta "e 4ue to"as estas mier"as te atan tanto #omo a m5...<or4ue son &o -ni#o rea& 4ue tenemos en &a vi"a Ana. +0o, (Se &evanta y #omien!a a rom er a e&es ya tirar ob$etos a& sue&o.* no me ata na"a, +;uera, +A &a mier"a, +2o"o esto no es ms 4ue basura, Laura. Con rom er&o no #onse'uirs na"a, +Si'uen a%5, +A m5

Ana. (Se %a ara"o ante e& retrato "e& a"re.* .Y t-/ .Qu3 %a#es a%5/ .Ests "is(rutan"o "e tu obra/ (Le arro$a una #o a.* 6mni otente, #omo siem re... +1irn"onos "e &a"o, +2- eres e& rimero 4ue %ay 4ue rom er, (Des#ue&'a e& #ua"ro y #omien!a a 'o& ear&o.* +2- eres e& #u& ab&e "e to"o..., +2-, +Con tu soberbia, +Con tu (a&ta "e amor, Laura. (2ratan"o "e inter onerse.* +0o, +D3$a&o, +A a , no, +<or (avor, +A a , no,

Ana. +0o es a , +Es su ma&"ita ima'en, .0o te "as #uenta/ +D& es e& 4ue #omen!) a "estro!ar nuestras vi"as, +Es a 3& a 4uien tienes 4ue e'ar, no a mi, +Vamos, +<3'a&e, +<or to"o &o 4ue nos 4uit), +Da&e, +<or sus mentiras, +As5, +A#u3r"ate "e su #intur)n, +A 3& no &e "o&5a e'arnos, +Vamos, +1s (uerte,

AA

+A#u3r"ate #uan"o nos en#erraba, Laura. +<a ... a a...,

Ana. +D& no te 4uer5a..., +0un#a nos 4uiso, +S)&o se 4uer5a a s5 mismo..., +Vamos, ten va&or, +A%ora te to#a a ti, 0un#a nos 4uiso, Laura... +0o nos %a "e$a"o 4uerer..., Laura. +1a&"ito, +1a&"ito, (Comien!a a 'o& ear "e (orma %ist3ri#a, %asta #aer e?tenua"a.* +1a&"ito, +1a&"ito, Ana. (La abra!a en su re'a!o y &a me#e.* +Ya, +Ya, +C&mate, +<or (in &o %as %e#%o,... +Lo %emos %e#%o, Ya..., ya... L&ora... L&ora si 4uieres... Ya... (Lentamente &a ayu"a a in#or orarse, &a sienta y &e sirve una #o a* 2oma, te %ar bien... (Va re#o'ien"o &os a e&es 4ue tir) antes y #o&o#a a&'unas #osas.* Laura. 0o "eber5a beber ms... 1ira &o 4ue %e %e#%o Ana. Has %e#%o &o 4ue ten5as 4ue %aber %e#%o %a#e mu#%o tiem o... 0a"a ms... A (in "e #uentas era s)&o un ma&"ito retrato. Y re rate, no %emos %e#%o ms 4ue em e!ar. Este re arto %ay 4ue %a#er&o... <ero te ase'uro 4ue nos "ivertiremos... 0o %ay na"a 4ue se mere!#a tanto "o&or... A"ems, no o"emos "estro!ar to"o... A (in "e #uentas &as #osas tienen un va&or... Y nosotras estamos a4u5 or e& "inero...<or &o menos or eso nos %an %e#%o estar a4u5...(Se sienta a& &a"o "e Laura.* +<iensa, +2iene 4ue %aber una (orma "e re artir to"o eso sin 4ue su(ramos ms, +<iensa,

Laura. Lo siento, ten'o "emasia"o #o>a# "entro #omo ara ensar en na"a... A"ems .4u3 ms "a/ 2ener 4ue re artir&o ya "e or s5 es "esa'ra"ab&e. Ana. 0o &o ser si nos bur&amos "e to"o este a#to.. 2enemos 4ue ensar a&'o 4ue &o ri"i#u&i#e +Ya est, .2ienes una bara$a/ Laura. .Una bara$a/ Ana. (Se one a bus#ar en &as #a$as.* S5, una bara$a... Unos "a"os... A&'o as5... 1e are#e %aber visto or a4u5 un $ue'o "e &a o#a...

AC

Laura. .Qu3 vas a %a#er/ Ana. +Dirs8 4u3 vamos a %a#er, +Vamos a $u'arnos &a %eren#ia, Laura. +2e %as vue&to &o#a, 0osotras no o"emos %a#er eso...

Ana. +C&aro 4ue o"emos, Es nuestra %eren#ia... <o"emos %a#er #on e&&a &o 4ue nos "e &a 'ana. Re'a&ar&a, tirar&a , $u'ar&a... Creo 4ue es &a me$or so&u#i)n. Se su one 4ue t- y yo tenemos 4ue re artir a artes i'ua&es...Y eso, se'-n t-, no es $usto, .ver"a"/ +<ues $u'uemos, De$amos a &a suerte 4ue "e#i"a y as5 t- y yo nos manten"remos a& mar'en... .Qu3 te are#e/ 1ira, a4u5 %ay un "a"o... .2e are#e 4ue &o $u'uemos to"o a& n-mero ms a&to/ Laura. 1e are#e una &o#ura... Es #omo... #omo un sa#ri&e'io... Ana. 0o seas i"iota, atr3vete. 2e ase'uro 4ue no te ven"r nin'-n #asti'o "e& #ie&o. (2oma &a &ista "e &as $oyas.* Lote rimero8 Ani&&o "e e"i"a, "e bri&&antes... <u&sera "e oro b&an#o. .Qui3n tira rimero/ Laura. 0o..., yo no 4uiero %a#er&o... Son &as $oyas "e mam... Ana. 6&v5"ate "e &o 4ue son... <ara o"er "is(rutar "e& $ue'o no %ay 4ue ensar &o 4ue se $ue'a, so&amente se ensar en e& $ue'o. +An5mate, <o"emos %asta asar&o bien. +Va, Lote rimero... .2iras t- o yo/ Laura. (Arrebatn"o&e e& "a"o.* +D3$ame Ana. +Bravo, Laura. +Vamos, "a"ito, 4uiero esa u&sera, +Un #uatro, +A ver t-, robar a m5,

Ana. +A%5 voy, +Un uno, +A"$u"i#a"o e& rimer &ote, 4ue ir a arar a manos "e mi 4ueri"a sobrina Yo&an"a, Se'un"o &ote.. Es era... Voy a a#er#ar una &m ara, est ano#%e#ien"o. Ve te en#en"ien"o esta Se'un"o &ote... Laura.

AE

1e$or no &o &eas... Ana. Hay 4ue &eer&o... Si no &o %a'o no tiene 'ra#ia e& $ue'o... A&ian!as matrimonia&es. 2re#e arras "e oro #on "i$es... Una u&sera "e oro #on "i$es... .La #ono!#o yo/ Laura. S5, mu$er, &a "e siem re... La "e &os #%initos "e $a"e. 2ira t- a%ora... Ana. +Un seis, 1e are#e 4ue me to#a #ar'ar #on &as arras y &os #%inos..., Laura. +Un #uatro, +Debo estar abona"a,

Ana. Bueno, ya estamos em ata"as. 0o te reo#u es, e& "5a 4ue se #ase Yo&an"a te resto &as arras... Laura. (Leyen"o.* Lote ter#ero8 'usta"o. .2iro yo/ Ana. S5. Si nos en"ientes "e !a(iro y sorti$a a $ue'o. Siem re me %an

u"iese ver A'ust5n...

Laura. Se'uro 4ue &e sub5a e& a!u#ar. +Un #in#o, 2ira t-... +6tro #in#o, Habr 4ue tirar otra ve!, este &ote no se ue"e "ivi"ir Ana. +A%5 va, +Un tres, Laura. A ver si &o su ero... +Un #in#o, +Son m5os, Ana. Cuarto &ote... A este ritmo, a#abamos en se'ui"a. Dos en"ientes "e er&as, un #o&&ar a $ue'o y un semanario "e oro... .Qui3n tira/ .Yo/ Laura. 2- misma... .Sabes/ Comien!o a "ivertirme... (Se sirve ms #o>a#.* Ana. Deber5as "e$ar "e beber... Qui! ma>ana, #uan"o est3s ms serena te arre ientas "e esto... Laura. +C&aro 4ue me arre entir3, <ero a%ora estoy "is(rutan"o y no me im orta na"a...

AF

Ana. Si re(ieres, "e$amos "e $u'ar... Laura. +0i %ab&ar, .Qu3 te asa/ .Es 4ue te arre ientes a%ora/ osib&e 4ue no ten'amos "ere#%o a

Ana. 0o... <ero 4ui!s ten'as ra!)n t-... Es re artir as5 &a %eren#ia...

Laura. .A 4u3 viene esto/ <rimero me #onven#es, me %a#es $u'ar y a%ora eres t- &a 4ue te e#%as atrs. +2ira, Ana. Est bien. Si ests "e#i"i"a... +Un #in#o Laura. +Un "os, +Es tuyo, Lote 4uinto8 u&seras "e oro, #a"enas y me"a&&as "e oro. 2iro yo. +Un tres, Est visto 4ue %oy no es mi "5a "e suerte... Ana. +Un "os, Ya ves 4ue s5... Lote se?to8 re&o$ "e oro, "e tres #a as. Sorti$a "e #aba&&ero "e oro #on un rub5... Era &a "e a . Laura. Y su re&o$... +2ira, +Un #uatro, 2en'o 4ue su erar&o... Ana. 1e en#antar5a... 0o me a ete#e na"a &&evarme ese &ote... Laura. <ues ya es tuyo. Un "os... .Qu3 &ote viene a%ora/ Ana. 6ye, Laura... Si 4uieres &o "e$amos... La suerte no te est (avore#ien"o y yo me siento #u& ab&e... Qui! no ten'a rea&mente "ere#%o a na"a... Laura. +E& $ue'o es e& $ue'o..., +6&v5"ate "e tus ma&"itos es#r- u&os, .Qu3 &ote es/

Ana. Lote s3 timo8 sorti$a "e esmera&"as y bro#%e "e esmera&"as... Yo no &as #ono!#o. Laura. ;ue e& -&timo re'a&o 4ue &e %i!o Ana. a . 2iro yo. Un #in#o.

AG

+Un tres, Laura. .2e "as #uenta/ La suerte va #ambian"o. Ana. Lote o#%o8 $ue'os "e en"ientes "e oro #on "iversas ie"ras semi re#iosas... +2iras t-, Laura. 0o, te to#a a ti. Ana. Un seis. Laura. Un "os. Ana. Lote nueve8 $ue'o "e en"ientes, sorti$a y bro#%e "e &atino. Laura. +Un tres, Ana. +Un #in#o, Laura. (Leyen"o.* <are#e 4ue se a#aban &as $oyas... Lote "ie!8 #o&&ares, sorti$as, bro#%es y u&seras "e &ata. Un rosario "e &ata... 1e a#uer"o #uan"o a &e re'a&) a mam ese rosario.. +2ira, Ana. De$3mos&o... +Ya est bien, Lo im ortante era "emostrarnos a nosotras mismas 4ue 3ramos #a a#es "e $u'rnos&o to"o... Laura. <ues ara "emostrar&o %ay 4ue &&e'ar %asta e& (ina&...Date risa, a-n 4ue"an varias #osas y t- tienes 4ue estar en 1a"ri". 0o ue"es er"er e& tren... Ana. Es ronto. Lo 4ue asa es 4ue en invierno ano#%e#e antes.

Laura. +Da i'ua&, 2enemos 4ue a#abar "e una ve! #on to"o esto. Ana. <ero ma>ana...

AH

Laura. +0o im orta ma>ana, Este momento es e& 4ue va&e. 1a>ana t- ya no estars a4u5. Yo estar3 "es e$a"a y ten"r3 4ue "ar a A'ust5n una e? &i#a#i)n #onvin#ente@<ero ya no se o"r %a#er na"a... 2en"r 4ue ren"irse a &a evi"en#ia. A#abemos #uanto antes... +2ira, Ana. +Un "os, Laura. +Un seis, +Eso es, .Qu3 viene a%ora/ Ana. En este &ote %ay "iversos ob$etos "e y un $ue'o "e t3. 2iras t-. Laura. +Un #in#o, Ana. +Un uno, Laura. +A"$u"i#a"o, +Vamos, +1s #osas, +Estoy "e ra#%a a%ora, Ana. Lote n-mero "o#e8 "os #uberter5as "e &ata. +Un tres, Laura. +Un #uatro, 2ambi3n ara m5... A& (ina& voy a a%orrar&e un "inero a mi mari"o. +1ira, Eso es &o -ni#o 4ue me (asti"ia. Ana. Eso "emuestra 4ue &a i"ea "e& $ue'o es una so&emne estu i"e!. .De 4u3 te r5es/ .2e ests "ivirtien"o/ Laura. E& 4ue me r5a no 4uiere "e#ir 4ue me "ivierta. 1e r5o or4ue ienso 4ue este $ue'o %a servi"o ara 4ue #ar'ues #on e& re&o$ y &a sorti$a "e a ... 0o me "i'as 4ue no tiene 'ra#ia... A"ems me r5o or4ue to"o esto me sor ren"e... 0o #re5a 4ue tuviera va&or ara %a#er&o y me on'o nerviosa, or eso me r5o. (Leyen"o.* Lote n-mero tre#e8 tres #ua"ros "e (irma y varias a#uare&as... (1ira e& retrato.* Bueno, me$or "i#%o8 "os #ua"ros "e (irma y varias a#uare&as. .2iras to yo/ Ana. Yo misma. +A#abemos "e una ve!, +Un #uatro, &ata8 #eni#eros, ban"e$as, un $ue'o "e #a(3

AK

Laura. +6tro #uatro, +Vamos, %ay 4ue "esem atar, Ana. +6tro #uatro, +Y van tres, Laura. +Un tres, Ya tienes ara "e#orar &a #asa...

Ana. 1e ven"r bien... Aun4ue &as a#uare&as nun#a me 'ustaron... 1e are#e 4ue ya no %ay ms &otes. Dste es e& -&timo8 es#riban5a "e bron#e y "os manus#ritos "e& si'&o ?v... Laura. S5, mu$er, a4ue&&os #)"i#es anti'uos 4ue tanto veneraba #oti!an mu#%o. Ana. Ya veo. 2ira t-, te to#a. Laura. +Un #in#o, Ana. +Un uno, Son tuyos. Laura. 1e a&e'ro. Siem re me %a 'usta"o &a es#riban5a "e a . Con sus 'ui&as retor#i"as... Ana. Bueno, ya %emos a#aba"o. +<or (in, Laura. A-n no %emos termina"o. Que"a &a #asa Ana. 0o... La #asa no o"emos $u'rnos&a... a 7 are#e 4ue %oy se

Laura. .<or 4u3 ra!)n/ Hemos "e#i"i"o 4ue nos $u'ar5amos to"o, sin im ortarnos su va&or. .Qu3 te asa/ .tienes mie"o/ Ana. Lo siento, &a #asa es mu#%o "inero. 0o ue"o $u'arme&a Laura. <ero si 'anas &a #asa, to"o e& "inero ser5a ara ti.

CN

Ana. 2ambi3n &a ue"o er"er... Y yo no ue"o &a o(erta "e A'ust5n, es ms sensato...

ermitirme ese &u$o... <re(iero a#e tar

Laura. Si ests arre enti"a "e& $ue'o, o"emos o&vi"ar&o...<ue"es re#u erar e& ter#io "e &as $oyas si 4uieres, a"ems "e tu arte en &a #asa... Ana. 0o. D3$a&o. 0os &o %emos $u'a"o y ya est... 0o %ab&emos ms "e& asunto... En #uanto a &a #asa, %aremos &o 4ue ro one A'ust5n. Es me$or. Laura. Est bien. Lo 4ue t- "i'as. En #uanto a &o "ems, .4u3 %a#emos/ Ana. .Qu3 ms 4ue"a/ Laura. Que"an mueb&es, a$uar, va$i&&as... <ue"e 4ue te ven'a bien... Ana. S5, 4ui!. De to"as (ormas, ten"r5a 4ue %ab&ar&o #on Jor'e. Laura. A m5 mu#%as #osas no me sirven "e na"a. Si 4uieres ue"es 4ue"arte esta no#%e a4u5 y ma>ana &o terminbamos "e so&u#ionar... 6 o"r5as venir otro "5a... Ana. 0o. <re(iero a#abar %oy. A%ora. 1ira esa mesa7 si no &a ne#esitas, me ven"r5a bien. Y a&'unas #ortinas. Varias si&&as tambi3n me ven"r5an bien. Rea&mente s)&o ten'o una #ama y un ar "e buta#as. Cua&4uier #osa 4ue me sirva ara amueb&ar "os %abita#iones me ven"r5a muy bien...E&i'e t- misma y mn"ame &o 4ue 4uieras... Laura. .0o te &&evas na"a a%ora/ Ana. 0o. Debo re ararme si no 4uiero er"er e& -&timo tren...

Laura. Deber5as 4ue"arte. Ana. 0o, no ue"o. .Y t-/ .Qu3 vas a %a#er/ o#o #on &a bebi"a.

Laura. Cuan"o te vayas, a#ostarme. 1e %e asa"o un

C:

Ana. .Vas a "ormir a4u5/ (Laura asiente* 0o s3 "e ")n"e sa#as va&or no#%e a4u5 so&a... Yo ser5a in#a a!.

ara

asar &a

Laura. 2am o#o me %a#e mu#%a 'ra#ia... ero estoy a#ostumbra"a a 4ue"arme so&a...1a>ana re#o'er3 esto un o#o y me ir3 a #asa. Ana. Vente #onmi'o a%ora. <o"r5amos via$ar $untas... Laura. 0o. 2en'o 4ue 4ue"arme. 1a>ana %ay mu#%as #osas 4ue reso&ver a4u5. <ero me 'ustar5a 4ue t- te 4ue"ases... Ser5a nuestra -&tima no#%e $untas a4u5... Ana. Lo siento, es su erior a mis (uer!as... A"ems, ya %emos teni"o bastante #on &a tar"e "e %oy... Han si"o "emasia"as emo#iones... Siento "e$arte so&a. Laura. 2ran4ui&a@ Con to"o &o 4ue %e bebi"o, no #reo 4ue tar"e mu#%o en "ormirme. <ero me %ubiese 'usta"o verte ma>ana or &a ma>ana... 1s "es e$a"as &as "os... Ana. Ser5a #omo esta tar"e #uan"o nos vimos... 0os tratar5amos #omo "os "es#ono#i"as... Laura. 0o... Eso no tar"e... ue"e vo&ver a asarnos. De a&'o nos tiene 4ue %aber servi"o esta

Ana. <ara 4ue nos "emos #uenta "e 4ue na"a %a #ambia"o... 0i nosotras... 0i nuestras vi"as... Se'uimos sien"o &as mismas #r5as i'norantes y muertas "e mie"o 4ue $u'aban or esta #asa... S)&o %emos 'ana"o en a>os y en "esi&usi)n... Esta tar"e, trataremos "e o&vi"ar&a &as "os... Ser siem re &a tar"e en &a 4ue "es%i#imos &a #asa... Laura. (Con sorna, miran"o a su a&re"e"or.* Dirs &a tar"e 4ue &a "estro!amos. Ana. <ero no sirve "e na"a... Lo %i#imos #on &as manos...2o"o &o 4ue en#ierra esta #asa, &o &&evaremos siem re a4u5. (Se>a&a su (rente.* 0i si4uiera a4u5. (Se>a&a su #ora!)n.* Y s3@ 4ue %a'amos &o 4ue %a'amos, eso siem re ser as5. Laura. Siem re... Es mu#%o...

C=

Ana. De en"e... A ve#es es tan

o#o...

Laura. Estaba #onven#i"a... Se'ura... De 4ue t-... 2- or &o menos %ab5as #onse'ui"o &o 4ue 4uer5as. A& estar &e$os "e a4u5... <ensaba 4ue t- %abr5as es#a a"o. Ana. He intenta"o es#a ar... <ero a4u5 me tienes... 9'ua& 4ue t-... 6 Es muy "i(5#i& #ambiar. eor, 4ui3n sabe...

Laura. 2- #rees 4ue si %ubi3ramos si"o #%i#os to"o %abr5a si"o "i(erente. Ana. Qui! (u3semos ms (e&i#es... Los %ombres tienen una 'ran #a a#i"a" "e a"a ta#i)n. 2o"os tenemos siem re &a suerte 4ue 4ueremos. (Se &evanta y #o'e e& abri'o y e& bo&so, &ue'o se #er#a a su %ermana y &a besa.* A"i)s. 2en'o 4ue irme. .0o te vienes/ Laura. (Se &evanta y toma e& #an"e&abro.* 0o. 2e a#om a>ar3 %asta &a ver"a" no 4uieres &&evarte na"a/ uerta. . De

Ana. (Re#or"an"o.* ...S5 4ue me &&evo a&'o... (De uno "e sus bo&si&&os sa#a &os e"a!os "e (oto y se &os muestra a su %ermana.* Laura. +2u (oto "e in'reso,... Ana. Ves... A (in "e #uentas... a mi tambi3n me 'usta #o&e##ionar re#uer"os... 1e servir "e rom e #abe!as en e& via$e... A#u3state en se'ui"a... 2ienes #ara "e #ansan#io. Laura. S5. L&amo a #asa y me a#uesto. .2e ver3 ronto/ Ana. S5... <ronto. 0os &&amamos. Quiero ver a &os #%i#os... (Ya en &a A#u3state, %a#e mu#%o (r5o... Laura. S5. Yo te &&amo... En #uanto te ten'a uerta.*

re ara"o to"o te &&amo. Cu5"ate. A"i)s.

CA

Ana. A"i)s. Cierra, en &a es#a&era %ay &u!... (Sa&e.* Laura. A"i)s... (Se 4ue"a un rato observan"o e& mutis, &ue'o se vue&ve y 6bserva "es"e e& ventana&, Ve sa&ir a su %ermana a &a #a&&e y va a sa&u"ar&a, ero re rime e& 'esto, su onemos 4ue &a %ermana no se %a vue&to. Sa#a e& m)vi&* +Emi&ia, Soy yo, .Est mi mari"o/ .Y mis %i$os/ .Le "i$o a mi mari"o 4ue yo %ab5a &&ama"o/ .Y no "e$) nin'-n re#a"o/ Est bien, #uan"o vue&va, "5'a&e... 0o, me$or no &e "i'a na"a... Ya &e &&amar3 yo... 0o, 4ue no me &&amen... voy a a#ostarme a%ora mismo. S5. Son &os "o&ores "e #abe!a "e siem re. 1e estn "an"o una tar"e %orrib&e... Qra#ias, Emi&ia. Hasta ma>ana... 0o, no s3 a 4u3 %ora &&e'ar3... 0o, no &e "i'a na"a... Qra#ias, Emi&ia, buenas tar"es... (Cue&'a, va a sa&ir, ero se a#uer"a "e &a #o a "e #o>a# y "e &a bote&&a, &as re#o'e y va a sa&ir, ero tro ie!a #on a&'o, es una arte "e& retrato "e su a"re, &o mira y se a'a#%a a re#o'er&os tro!os, "e$an"o &a &am arita a oya"a en e& sue&o. <o#o a o#o va reunien"o &os tro!os, estira &a te&a "e& #ua"ro y #on un i#o "e& b&us)n 4ue &&eva, se "e"i#a a &im iar e& retrato, &o %a#e #on#ien!u"a y &entamente, sus movimientos son me#ni#os7 &entamente, a &a ve!, tambi3n va #ayen"o e& te&)n.*

CC

También podría gustarte