Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia para La Construccion de Piscinas ES
Guia para La Construccion de Piscinas ES
2.009
PRESENTACIN:
Piscina pblica: como ejecutarla correctamente: PGINA 4
No es habitual ni sencillo construir una nueva piscina. Grandes constructores tienen verdaderos problemas cuando se enfrentan con el reto de construir una piscina. La presencia continua de agua es una dura prueba para los materiales de construccin. En este apartado les invitamos a construir paso a paso una piscina pblica para poder disfrutar con seguridad y durabilidad de esta construccin.
Piscina privada: como evitar PROBLEMAS: 6
Las piscinas privadas son normalmente ms pequeas que las pblicas, pero no por ello son ms sencillas de construir. La dificultad sigue siendo la misma: la estanqueidad, la durabilidad, la esttica, En este apartado les ofrecemos diferentes alternativas para realizar con la mxima calidad una piscina privada.
Reparacin de piscinas con fugas de agua SIN QUITAR la cermica antigua: 8
Este apartado es una gran novedad en el mercado: es posible re-impermeabilizar una piscina con problemas de prdidas de agua SIN TENER QUE ELIMINAR la cermica existente. Gracias a las caractersticas tcnicas excepcionales de nuestros nuevos cementos cola, podemos re-hacer la piscina rpidamente y con costos muy reducidos.
Productos de mantenimiento: 10
Cuando se acaba la poca invernal debemos poner a punto nuestra piscina. El primer paso ser limpiar el interior con cidos fuertes; y a continuacin recuperaremos la esttica de la piedra de coronacin con un producto especial: un limpiador alcalino muy enrgico con los mohos pero inocuo con la piedra natural.
INSTRUCCIONES DE USO:
2
realizar el vaso de hormign y dejar secarlo
3
PISCINA PUBLICA: como ejecutarla CORRECTAMENTE 5
FUGA-ST
OP
Antes de verter hormign nuevo encima de hormign ya seco, apli car EPOXIPRIM. Sellar todos los encuentros pls tico-hormign: 1 aplicar la IM PRIMACION SELLADOR S10.
4
dejar secar entre 1-4 horas
PAREDES: realizar el revoco de las paredes con el mortero de pis cinas: FIX-REVOCO.
7
dejar secar 24 horas
8
dejar secar entre 4-6 horas
SOLERA: en primer lugar aplicar una lechada de agarre formada por 1 parte de portland + 1 parte del ltex PRIMFIX...
RECRECEM PRE-MIX
... y sin dejar secar la lechada de agarre, verter y nivelar el mortero RECRECEM PRE-MIX.
1 mano
IMPERMEABILIZACIN: apli car una 1 mano del mortero super-elstico HIDROELASTIC.
2 mano
IMPERMEABILIZACIN: aplicar una 2 mano de HIDROELAS TIC entrecruzndola a la 1.
10
11
vaciar la piscina y dejarla secar dejar secar entre 24-36 horas
12
prueba de estanqueidad PRUEBA DE ESTANQUEIDAD: para su seguridad, ahora es el mo mento de comprobar la correcta estanqueidad de la piscina.
PEGADO de la CERMICA: usar obligatoriamente el ce mento TECNOCOL FLEX. Hacer doble encolado.
REJUNTADO: usar el JUNTA TEC, y dejar secar TODO entre 5-7 das antes de llenar nueva mente la piscina.
5 6 7 7
HIDROELASTIC
6 PASO: cmo pegar cermica o mosaico vtreo... a.- ... encima de la impermeabilizacin: TECNOCOL FLEX b.- ...directamente sobre mortero o sobre gunite: FIXSET 7 PASO: cmo rejuntar adecuadamente: 1 opcin.- rejuntado econmico: 2 opcin.- rejuntado hidrorepelente, flexible y resistente a los cidos dbiles: 8 PASO: dejar secar el conjunto 5-7 das y disfrutar con seguridad de su nueva piscina. FIXSET JUNTATEC
9 9 9 10
INSTRUCCIONES DE USO:
2
realizar el vaso de hormign y dejar secarlo
3
PISCINA PRIVADA: como evitar PROBLEMAS 7
FUGA-ST
OP
Antes de verter hormign nuevo encima de hormign ya seco, apli car EPOXIPRIM. Sellar todos los encuentros pls tico-hormign: 1 aplicar la IM PRIMACION SELLADOR S10.
4
dejar secar entre 1-4 horas
PAREDES y FONDO: antes de aplicar los revocos, dar una lecha da de agarre formada por 1 parte de porland + 1 parte de PRIMFIX.
2 opcin:
...a continuacin realizar los re crecidos de paredes y fonco con el mortero de piscinas: FIXREVOCO.
1 opcin:
FIX
AQU
AF
ILM
Dejar SECAR entre 24-36 horas.
IMPERMEABILIZACIN: 1 opcin: con el mortero super-elstico HIDROELASTIC. 2 opcin: con el poliuretano ultra-elstico FIXAQUA FILM.
1 opcin:
2 opcin:
10
prueba de estanqueidad
FIXSET
PEGADO de la CERMICA: 1 opcin: si hemos impermeabilizado la piscina, usar obligatoriamente el cemento TECNOCOL FLEX. Hacer doble encolado. 2 opcin: si NO hemos impermeabilizado, podemos pegar con el FIXSET.
REJUNTADO: usar el JUNTA TEC, y dejar secar TODO entre 5-7 das antes de llenar nueva mente la piscina.
foto 1 2 3 4
5-8 9
HIDROELASTIC
10
TECNOCOL FLEX
11
JUNTATEC
12
3
REPARACIN de PISCINAS con PRDIDAS de AGUA 9
Despus, hacer una limpieza al calina con: 1 parte de FIX-SABO + 20 partes de agua.
Extender una fina capa de FIXMAX S2 encima de la cermica antigua. Usar la llana fina...
...y mientras est todava fresca, interponer obligatoriamente la FIX-MALLA REVOCOS de 10x10mm...
... se extiende inmediatamente otra capa fina de FIXMAX S2 hasta cubrirla totalmente.
10
11
dejar secar segn el producto
12
dejar secar entre 4-12 horas
IMPERMEABILIZACION: aplicar dos manos de HIDROELASTIC usando una llana fina, rodillo o brocha. Conseguir grosores de 1 mm. por capa. Dejar 4 horas entre la 1 capa y la segunda.
Usar obligatoriamente el ce mento TECNOCOL FLEX para pegar la nueva cermica encima de la impermeabilizacin. Es obli gatorio hacer doble encolado.
Finalmente rejuntar con JUNTA TEC, y dejar secar TODO EL CONJUNTO entre 5-7 das an tes de llenar nuevamente la pis cina.
PRODUCTOS de MANTENIMIENTO:
COMO LIMPIAR LA PISCINA PASADA LA EPOCA INVERNAL 1 PASO: limpieza del coronamiento de la piscina: 2 PASO: limpieza del interior del vaso de la piscina: FIX-RESTAURA GRESNET PLUS pg. 41 43
10
NDICE de PRODUCTOS
SELLADO DE JUNTAS
FIXCOLOR 0/4 FIXCOLOR 4/16 JUNTATEC
pg.
12 14 16
CEMENTOS COLA
FIXSET HIDROELASTIC TECNOCOL FLEX FIXMAX S2
pg.
18 20 22 24
RECRECIDOS DE MORTERO
FIX-REVOCO RECRECEM PRE-MIX
pg.
26 28
pg.
30 32
LTEX ADHESIVO
PRIMFIX
pg.
34
ADHESIVOS ESPECIALES
EPOXIPRIM
pg.
36
PINTURAS IMPERMEABLES
FIXAQUA FILM
pg.
38
pg.
40 41 42 43
NDICE 11
FIXCOLOR 0/4
Mortero de cemento coloreado, para el sellado de juntas de 0 a 4 mm.
Preparacin de las juntas: u Las juntas deben estar limpias y sin polvo. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. u Dejar 24 horas entre el pegado de la cermica y el rejuntado. u En verano, cuando haga mucho calor debemos remojar con agua las juntas, antes de empezar el rejuntado. Preparacin de la mezcla: u Mezclar 7,0 lts. de agua con 25 Kg de FIXCOLOR 0/4, mezclar 1,4 lts. de agua con 5 Kg de FIXCOLOR 0/4. u Mezclar con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la superficie de las juntas. u Mezclar demasiado lento o a mano, provocar que el pigmento que d el color a la pasta no se distribuya bien y en el futuro la junta podra desteir. u Mezclar bien y dejar reposar la mezcla durante 2 minutos. u Volver a re-mezclar con el mezclador elctrico. u Ya tenemos la pasta lista para aplicarla. ATENCIN FIXCOLOR 0/4 no debe usarse: u Para juntas resistentes a los cidos (usar CERPOXI). u Para juntas de dilatacin (usar SELLALASTIC). u Mezclado con aguas su cias o con cal (apareceran diferencias de color en las juntas).
Aplicacin de la mezcla: u Rellenar las juntas con la FIX-ESPTULA. u Hacer pasadas en diagonal a las juntas para que la FIXESPTULA no tropiece con los lados de la cermica. u A medida que vamos rejuntando, vamos recogiendo todos los excesos con la misma FIX-ESPTULA.
Usar la FIX-ESPTULA de goma.
12
Limpieza: u Pasados 30 minutos, limpiar las baldosas con la FIX-ESPONJA o la FIX-LLANA PARA LIMPIAR, ligeramente humedecida con agua. u Si usamos la FIX-ESPONJA , NO debe estar empapada de agua: slo debe estar humedecida. u Podemos limpiar las herramientas en el cubo especial FIX-BUCKET. u Solamente hacer una nica limpieza: si hacemos ms, solamente conseguiremos debilitar el color y la resistencia de la junta. Limpieza final: u Al da siguiente, eliminar el velo de color con un pao seco. u No es necesario usar nada ms: ni agua, ni estropajo, ... slo un pao o esponja seca.
Limpieza final en baldosas rugosas: u Pasados 7 das del rejuntado, eliminar los residuos con 1 parte del cido GRESNET y 10 partes de agua.
CONSUMOS: Tamao (mm.) 25x25 100x100 150x150 200x200 Grosor (mm.) 4 6 6 8 Junta (mm.) 2 2 3 4 Rendimiento (Kg/m2) 1,10 0,40 0,40 0,50
SELLADO DE JUNTAS 13
FIXCOLOR 4/16
Mortero de cemento coloreado, para el sellado de juntas de 4 a 16 mm.
Preparacin de las juntas: u Las juntas deben estar limpias y sin polvo. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. u Dejar 24 horas entre el pegado de la cermica y el rejuntado. u En verano, cuando haga mucho calor debemos remojar con agua las juntas, antes de empezar el rejuntado. Preparacin de la mezcla: u Mezclar 5,3 lts. de agua con 25 Kg de FIXCOLOR 4/16, mezclar 1,0 lts. de agua con 5 Kg de FIXCOLOR 4/16. u Mezclar con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la superficie de las juntas. u Mezclar demasiado lento o a mano, provocar que el pigmento que d el color a la pasta no se distribuya bien y en el futuro la junta podra desteir. u Mezclar bien y dejar reposar la mezcla durante 2 minutos. u Volver a re-mezclar con el mezclador elctrico. u Ya tenemos la pasta lista para aplicarla.
Sellado de juntas en playas de piscinas.
ATENCIN FIXCOLOR 4/16 no debe usarse: u Para juntas resistentes a los cidos (usar CERPOXI). u Para juntas de dilatacin (usar SELLALASTIC). u Mezclado con aguas su cias o con cal (apareceran diferencias de color en las juntas).
Aplicacin de la mezcla: u Rellenar las juntas con la FIX-ESPTULA. u Hacer pasadas en diagonal a las juntas para que la FIXESPTULA no tropiece con los lados de la cermica. u A medida que vamos rejuntando, vamos recogiendo todos los excesos con la misma FIX-ESPATULA.
Usar la FIX-ESPTULA de goma.
14
Limpieza: u Pasados 30 minutos, limpiar las baldosas con la FIX-ESPONJA o la FIX-LLANA PARA LIMPIAR, ligeramente humedecida con agua. u Si usamos la FIX-ESPONJA, NO debe estar empapada de agua: slo debe estar humedecida. u Podemos limpiar las herramientas en el cubo especial FIXBUCKET. u Solamente hacer una nica limpieza: si hacemos ms, solamente conseguiremos debilitar el color y la resistencia de la junta. Limpieza final: u Al da siguiente, eliminar el velo de color con un pao seco. u No es necesario usar nada ms: ni agua, ni estropajo, ... slo un pao o esponja seca.
Limpieza final en baldosas rugosas: u Pasados 7 das del rejuntado, eliminar los residuos con 1 parte del cido GRESNET y 10 partes de agua.
SELLADO DE JUNTAS 15
JUNTATEC
Mortero para el sellado de juntas de 0 a 16 mm resistente a las agresiones qumicas y muy resistente a las altas temperaturas. Ideal para PISCINAS.
Preparacin de las juntas: u Las juntas deben estar limpias y sin polvo. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +30C. u Dejar 24 horas entre el pegado de la cermica y el rejuntado. u En verano, cuando haga mucho calor debemos remojar con agua las juntas, antes de empezar el rejuntado. Preparacin de la mezcla: u Mezclar 5,75 lts. de agua con 25 Kg de JUNTATEC, mezclar 2,3 lts. de agua con 10 Kg de JUNTATEC. u Mezclar con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la superficie de las juntas. u Mezclar demasiado lento o a mano, provocar que el pigmento que d el color a la pasta no se distribuya bien y en el futuro la junta podra desteir. u Mezclar bien y dejar reposar la mezcla durante 2 minutos. u Volver a re-mezclar con el mezclador elctrico. u Ya tenemos la pasta lista para aplicarla.
La mejor junta para las playas y vaso de piscinas.
ATENCIN JUNTATEC no debe usarse: u Cuando se precise MAXI MA resistencia a los cidos (Usar CERPOXI). u Para juntas de dilatacin anti-cidas: usar SELLAFIX u Mezclado con aguas su cias o con cal (apareceran diferencias de color en las juntas).
Aplicacin de la mezcla: u Rellenar las juntas con la FIX-ESPTULA. u Hacer pasadas en diagonal a las juntas para que la FIXESPTULA no tropiece con los lados de la cermica. u A medida que vamos rejuntando, vamos recogiendo todos los excesos con la misma FIX-ESPTULA.
Usar la FIX-ESPTULA de goma.
16
Limpieza: u Pasados 30 minutos, limpiar las baldosas con la FIX-ESPONJA o la FIX-LLANA PARA LIMPIAR, ligeramente humedecida con agua. u Si usamos la FIX-ESPONJA , NO debe estar empapada de agua: slo debe estar humedecida. u Podemos limpiar las herramientas en el cubo especial FIX-BUCKET. u Solamente hacer una nica limpieza: si hacemos ms, solamente conseguiremos debilitar el color y la resistencia de la junta. Limpieza final: u Al da siguiente, eliminar el velo de color con un pao seco. u No es necesario usar nada ms: ni agua, ni estropajo, ... slo un pao o esponja seca.
Limpieza final en baldosas rugosas: u Pasados 7 das del rejuntado, eliminar los residuos con 1 parte del cido GRESNET y 10 partes de agua.
CONSUMOS: Tamao (mm.) 120x240 200x200 250x250 300x300 Grosor (mm.) 12 8 10 8 Junta (mm.) 8 6 20 6 Rendimiento (Kg/m2) 2,40 0,96 3,2 0,64
SELLADO DE JUNTAS 17
FIXSET
Cemento cola de gran plasticidad para el pegado y rejuntado de mosaico vtreo en piscinas.
Preparacin del soporte: u El soporte donde pegaremos la cermica ser mortero o gunite. u El soporte debe estar limpio, ser resistente y no se debe deshacer. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. u En verano, cuando haga mucho calor debemos remojar con agua el soporte de mortero, antes de empezar el pegado de la cermica. Preparacin de la mezcla: u Mezclar 5,8 lts. de agua con 25 Kg de FIXSET GRIS, mezclar 6,1 lts. de agua con 25 Kg de FIXSET BLANCO. u Mezclar lentamente con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la masa de cemento. u Mezclar a mano, provocar que los aditivos no se distri buyan bien y el cemento cola no tendr la calidad correcta. u Mezclar bien y dejar reposar la mezcla durante 2 minutos. u Volver a re-mezclar con el mezclador elctrico. u Ya tenemos la pasta lista para aplicarla. ATENCIN FIXSET no debe usarse: u Aplicndolo a toques: de be aplicarse con una llana dentada. u Sobre madera, metal o P .V.C.(usar ELASTICER). u En soportes sometidos a extremas vibraciones. u Sobre HIDROELASTIC (usar TECNOCOL FLEX).
Aplicacin de la mezcla: u Usar siempre una LLANA DE DIENTES. u Para una cermica de medidas por ejemplo 30x30cm., usar una llana de dientes de 10x10 mm; y para pegar mosaico vtreo de por ejemplo 2,5x2,5 cm., usar una llana de dientes de 6x6 mm. u No mojar nunca las piezas.
18
2
a continuacin
Con una llana dentada de 6 mm., extender el FIXSET en el soporte de mortero y colocar el mosaico.
...el FIXSET sobrante saldr por las juntas y con ste cemen to rejuntaremos el mosaico.
5
dejar secar 15-20 minutos dejar secar mnimo 7 das
Usaremos otra vez la FIXESPTULA, realizando pasa das en diagonal a las juntas.
Pasados 15-20 minutos, pode mos limpiar el velo blanquecino con poca agua y una esponja.
CONSUMOS: Para pegar y rejuntar mosaico vtreo: Mosaico vtreo hasta 5x5 cm.: llana dentada de 6 mm. aprox. 3,4 Kg./m2
CEMENTOS COLA 19
HIDROELASTIC
Mortero IMPERMEABLE y SUPER-ELSTICO ideal para piscinas, playas de piscinas, platos de duchas, depsitos,...
Preparacin del soporte: u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. u En general todos los soportes estarn limpios de polvo, ceras, grasas, xidos, etc. u En pocas especialmente calurosas, mojar previamente el soporte de mortero o de hormign con agua, elimi nando los excesos y evitando que haya charcos. Preparacin de la mezcla: u Es un producto pre-dosificado: mezclar todo el polvo con todo el lquido sin aadir nada ms. u Mezclar con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la masa de cemento. u Mezclar a mano, provocar que los aditivos no se distri buyan bien y el cemento cola no tendr la calidad correcta. u Re-mezclar pasados 2 minutos. u Ya tenemos la pasta lista para aplicarla. GARANTIA DE ESTANQUEIDAD en PISCINAS y DEPSITOS:
La estanqueidad de una piscina, depsito, etc. es RESPON SABILIDAD EXCLUSIVA del vaso de hormign que la forma, ya que su construccin, estabilidad, dimensionamiento, calidad del hormign, asentamiento del terreno, formacin de grietas, incluso la propia colocacin de sta impermeabilizacin, no son responsabilidad del HIDRO ELASTIC. El HIDROELASTIC cumple muy sobradamente, la norma EN 14.891, por lo que mantiene la impermeabilidad incluso a muy baja temperatura (-20C) en fisuras P0,75 mm. Estos son los lmites de la garanta de estanqueidad que ofrece HIDROELASTIC. Por tanto, es conveniente asegurarse pre viamente que la estabilidad dimensional de la estructura no requiere una prestacin superior.
ATENCIN HIDROELASTIC no debe usarse: u A contra-presin (usar HIDROFIX). u Aplicado con grosores su periores a 1mm. por capa. u A temperaturas inferiores a los +5C. u Adulterando la frmula con arena, cal, cemento...
20
FUGA-ST
OP
Una vez terminado el vaso , realizar los recrecidos de paredes y suelo: usar FIX-REVOCO o/y RECRE CEM PRE-MIX. Realizados los recrecidos, proce demos a proteger las esquinas, con la banda auto-adhesiva FIXBANDA.
No olvidar nunca, la colocacin del cordn hidro-expansivo FU GA-STOP en las uniones solerapared de toda la piscina.
6
dejar secar 4 horas
1 mano
El HIDROELASTIC es un produc to pre-dosificado: mezclar todo el polvo con todo el lquido usan do un batidor elctrico. Dar una 1 mano con brocha, rodillo o airless. Procurar que no tenga ms de 1 mm. de grosor.
2 mano
Pasadas 4 horas, aplicar una 2 mano entrecruzada, cubrindolo todo. Si lo aplicamos con air-less daremos hasta 3 manos.
7
dejar secar 2 das mnimo
8
vaciar la piscina y dejar secar
9
dejar secar entre 24 y 36 horas
prueba de estanqueidad RECOMENDABLE: para su se guridad, ahora es el momento de comprobar la correcta estan queidad de la piscina.
CONSUMO:
Pegar la cermica encima del HIDROELASTIC exclusivamente usando siempre el TECNOCOL FLEX.
Por ltimo, rejuntar con el mortero de juntas especial piscinas: JUN TATEC.
CEMENTOS COLA 21
TECNOCOL FLEX
Cemento cola flexible de MXIMA ADHERENCIA para pegar mosaico vtreo o gres porcelnico sobre la impermeabilizacin.
Preparacin del soporte: u El soporte donde pegaremos la cermica ser mortero, HIDROFIX, HIDROELASTIC, FIXAQUA FILM. u El soporte debe estar limpio, ser resistente y no se debe deshacer. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. u En verano y a plena insolacin no es aconsejado colocar cermica. Recomendamos la colocacin a primera hora de la maana o procurar una buena sombra al soporte. Preparacin de la mezcla: u Mezclar 5,2 lts. de agua con 25 Kg de TECNOCOL FLEX GRIS, mezclar 5,7 lts. de agua con 25 Kg de TECNOCOL FLEX BLANCO. u Mezclar lentamente con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la masa de cemento. u Mezclar a mano, provocar que los aditivos no se distri buyan bien y el cemento cola no tendr la calidad correcta. u Mezclar bien y dejar reposar la mezcla durante 2 minutos. u Volver a re-mezclar con el mezclador elctrico. u Ya tenemos la pasta lista para aplicarla. u Nota: NO aadir a sta mezcla ms agua. Slo re-mezclar. ATENCIN TECNOCOL FLEX no debe usarse: u Para pegar cermica enci ma de otro tipo de imper meabilizaciones sin consul tar primero al Dpto. Tcnico. u En verano y al exterior sin usar la tcnica del doble encolado.
Aplicacin de la mezcla: u Usar siempre una LLANA DE DIENTES. No pegar a pegotes. u Para una cermica de medidas por ejemplo 30x30 cm., usar una llana de dientes de 10x10 mm. u No mojar nunca las piezas.
Usar una llana dentada.
22
cmo evitar la formacin de capa superficial?: u Si extendemos cemento cola en mucho pao, la capa superior del cemento se secar antes de haber colocado la cermica. u Para evitarlo, extender paos de aprox. 2 m2 y comprobar cont nuamente con los dedos, que el cemento cola est todava fresco. u Y en los casos en que ya se haya formado capa: repeinar el cemento. cmo asegurar el contacto entre cemento y pieza?: u Siempre haremos presin sobre la baldosa para asegurar el contacto del cemento con la baldosa, y con ello aseguramos un correcto agarre. u Para ello, es ideal golpear las piezas con una maza de goma.
Rejuntado de la cermica: u Pasadas entre 4 y 12 horas, podemos empezar el rejuntado. u En piscinas recomendamos usar el FIXCOLOR 0/4 o 4/16, cmo rejuntado econmico o la junta ideal: el JUNTATEC , mortero hidro-repelente, flexible y resistente a los cidos dbiles presentes en las piscinas.
CONSUMOS: Mosaico hasta 5x5 cm.: Baldosa hasta 15x15 cm.: Baldosa de gran formato: llana dentada de 3 mm. llana dentada de 6 mm. llana dentada de 10 mm. aprox. 2,4 Kg./m2 aprox. 2,5-3,0 Kg./m2 aprox. 4,0 Kg./m2
Pegado encima de la impermeabilizacin
CEMENTOS COLA 23
FIXMAX S2
Cemento cola DEFORMABLE y de MXIMA ADHERENCIA: ideal para reformar piscinas viejas o piscinas con prdidas de agua, siguiendo el siguiente proceso.
Preparacin del soporte: u FIXMAX S2 participa en este caso en un proceso cons tructivo destinado a reformar piscinas viejas o piscinas con prdidas de agua. Debemos, por tanto, seguir TODOS los pasos del proceso. u El soporte ser una cermica vieja que deberemos limpiar perfectamente: w 1 PASO: hacer una limpieza cida con : 1 parte de GRESNET + 5 partes de agua. w 2 PASO: hacer una limpieza alcalina con: 1 parte de FIX-SABO + 20 partes de agua. w 3 PASO: enjuagar paredes y suelo con agua limpia. w 4 PASO: DEJAR SECAR COMPLETAMENTE Preparacin de la mezcla: u Mezclar 6,0 lts. de agua con 20 Kg de FIXMAX S2 GRIS. u Mezclar lentamente con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar a mano, provocar que los aditivos no se distri buyan bien y el cemento cola no tendr la calidad correcta. u Mezclar bien y dejar reposar la mezcla durante 2 minutos.
Usar la parte fina de la llana metlica.
ATENCIN FIXMAX S2 no debe usarse: u Para pegar DIRECTAMEN TE cermica nueva encima de cermica vieja en pisci nas. u En verano a plena insolacin: es recomendable aplicarlo a primera hora de la maana con tempe raturas ms suaves.
Despus, hacer una limpieza al calina con: 1 parte de FIX-SABO + 20 partes de agua.
24
Extender una fina capa de FIXMAX S2 encima de la cermica antigua. Usar la llana fina...
...y mientras est todava fresca, interponer obligatoriamente la FIX-MALLA REVOCOS de 10x10mm...
... se extiende inmediatamente otra capa fina de FIXMAX S2 hasta cubrirla totalmente.
10 10
11
dejar secar segn el producto
12
dejar secar entre 4-12 horas
IMPERMEABILIZACION: el HI DROELASTIC cumple muy sobra damente, la norma EN 14.891, por lo que mantiene la imper meabilidad incluso a muy baja temperatura.
CONSUMO de FIXMAX S2:
Usar obligatoriamente el ce mento TECNOCOL FLEX para pegar la nueva cermica encima de la impermeabilizacin. Es obli gatorio hacer doble encolado.
Finalmente rejuntar con JUNTA TEC, y dejar secar TODO EL CONJUNTO entre 5-7 das an tes de llenar nuevamente la pis cina.
CEMENTOS COLA 25
FIX-REVOCO
Mortero pre-mezclado para la realizacin de REVOCOS y FONDOS de piscinas. Es un mortero de CALIDAD CONSTANTE, cuando la aplicacin requiera seguridad, durabilidad y rapidez.
Soportes que son aptos para recibir FIX-REVOCO: u Podemos hacer revocos o soleras con FIX-REVOCO sobre hormign o gunite de espesor igual o inferior a 25 mm. u Estos soportes deben estar limpios, ser resistentes, no se deben deshacer, no deben estar agrietados, etc. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. Preparacin del soporte: En piscinas siempre ser imprescindible aplicar previamente una lechada de agarre: u Esta lechada de agarre previa se prepara mezclando 1 parte del lquido adhesivo PRIMFIX y 1parte de cemento prtland. u Mezclar preferiblemente con un batidor elctrico. u La lechada de agarre se aplica con una brocha, con un rodillo,etc. de forma continua y uniforme. u Mientras la lechada de agarre est todava hmeda realizar el recrecido con FIX-REVOCO. ATENCIN u FIX-REVOCO slo debe mezclarse con agua. NO aadir arena. u No usar FIX-REVOCO pa ra otros usos fuera de los indicados. u FIX-REVOCO no es un mortero para pegar cer mica.
Preparacin del mortero FIX-REVOCO: u Mezclar 2,5 litros de agua con 25 Kg de FIX-REVOCO. u Mezclar en una hormigonera o con una mezcladora. u Mezclar hasta conseguir que el mortero tenga una con sistencia plstica y sea muy agradable al tacto. Si es preciso, aadir un poquito ms de agua, pero nunca en exceso.
26
1 PASO: IMPRESCINDIBLE u Aplicar la lechada de agarre con una brocha, rodillo o similar y mientras est todava hmeda, realizamos el siguiente paso:
2 PASO: Repartir el mortero u Aplicar una primera mano de FIX-REVOCO con la parte fina de la llana. u Una vez extendida la capita fina anterior, ya slo nos queda rellenar el espacio entre dos maestras, y reglear....
Primero dar una capa fina.
3 PASO: Reglear u Como si fuera un mortero normal, reglearemos la superficie de forma tradicional.
Usar las herramientas de siempre. Regleamos entre maestras.
4 PASO (opcional): Alisar u Si queremos que el FIX-REVOCO resulte lo ms fino posible, podemos alisarlo fcilmente con una llana fina.
CONSUMO: Lechada de agarre (cuando sea preciso) FIX-REVOCO Prtland: 0,2 Kg./m2 PRIMFIX: 0,2 lt./m2 15-18 Kg./m2 por cm. de espesor (siempre dependiendo del grado de compactacin)
Revocos de calidad homognea.
RECRECIDOS DE MORTERO 27
RECRECEM PRE-MIX
Mortero pre-mezclado de fraguado normal y secado rpido para la realizacin de SOLERAS aptas para pegar cermica a las 24 horas. Ideal para PISCINAS.
Soportes que son aptos para recibir RECRECEM PRE-MIX: u Podemos hacer soleras con RECRECEM PRE-MIX encima de estructuras de hormign, morteros,... u Estos soportes deben estar limpios, ser resistentes, no se deben deshacer, no deben estar agrietados, etc. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +35C. Preparacin del soporte: u Realizar una SOLERA EN UNA PISCINA no es difcil pero requiere aplicar previamente una lechada de agarre encima del hormign de la piscina: - esta lechada se realiza mezclando 1 parte del lquido adhesivo PRIMFIX y 1 parte de cemento prtland puro. - dar esta lechada con una brocha, fregona, etc.. - NO DEJAR QUE SE SEQUE. - verter encima de la lechada fresca el RECRECEM PRE-MIX ya mezclado con el agua necesaria. - reglear y dar las pendientes. ATENCIN u RECRECEM PRE-MIX slo debe mezclarse con agua. NO aadir arena. u No hacer soleras con RECRECEM PRE-MIX sin previamente haber aplicado la lechada de agarre. u RECRECEM PRE-MIX no es un mortero para pegar cermica.
Preparacin del mortero con RECRECEM PRE-MIX: u Mezclar 2,5 litros de agua con cada 25 Kg de Recrecem Pre-Mix. u Mezclar en una hormigonera o con un equipo automtico de bombeo-transporte. u Mezclar hasta conseguir que el mortero tenga un aspecto similar a la arena mojada. Si es preciso, aadir un poquito ms de agua, pero nunca en exceso.
28
1 PASO: Vertido sobre la lechada FRESCA u Debemos echar el mortero de RECRECEM PRE-MIX directamente sobre la lechada de agarre mientras sta est todava fresca.
2 PASO: Repartir el mortero u El mortero de RECRECEM PRE-MIX se trabaja como cualquier otro mortero: ahora debemos repartirlo uniformemente.
3 PASO: Reglear u Como si fuera un mortero normal, reglearemos la superficie de forma tradicional.
Usar las herramientas de siempre. Regleamos entre maestras.
4 PASO (opcional): Alisar u Si queremos tener una superficie ms fina, podemos alisarlo fcilmente con una llana fina.
CONSUMO: Lechada de agarre RECRECEM PRE-MIX Prtland: 0,2 Kg./m2 PRIMFIX: 0,2 lt./m2 18-20 Kg./m2 por cm. de espesor (siempre dependiendo del grado de compactacin)
Soleras de calidad homognea.
RECRECIDOS DE MORTERO 29
FUGA-STOP
Cordn hidro-expansivo para el sellado estanco de juntas de construccin en piscinas.
dnde podemos aplicar el FUGA-STOP?: u FUGA-STOP se puede aplicar en estructuras de hormign. u Las estructuras de hormign, tienen juntas de trabajo, juntas de construccin, juntas fras, juntas de hormigonado, etc. Todas ellas son posibles vas por donde se puede filtrar el agua. u Si embutimos en el hormign el FUGA-STOP , el agua que se filtre por una de estas juntas llegar al FUGASTOP , y ste absorber sta agua y expandir cerrando la fisura y el progresivo avance del agua. u FUGA-STOP es un produco preventivo. NO es un producto de reparacin. Requisitos a la hora de colocar el FUGA-STOP: u Colocamos el FUGA-STOP en horizontal o en vertical sujetndolo con clavos. u Vertimos el hormign nuevo dentro del encofrado de forma que rodeamos el FUGA-STOP con un mnimo de 7 cm. de hormign en todo su alrededor. u El hormign tiene mucha agua. sta agua entra en contacto con el FUGA-STOP , pero en las primeras 48 horas de contacto el FUGA-STOP no expandir porque su expansin est retardada a propsito. ATENCIN No usar FUGA-STOP: u En grietas del hormign: no es una masilla de reparacin. Es una junta de prevencin. u En morteros delgados. u Sin cumplir todos los requi sitos tcnicos descritos a continuacin.
cmo funciona el FUGA-STOP?: u FUGA-STOP expande solamente en el sentido por donde le llega el agua. El resto de FUGA-STOP queda sin reaccionar por si en el futuro se forma otra fisura y le llega ms agua. u Las juntas hidro-expansivas de nuestra competencia, son diferentes: expanden una sola vez y en su totalidad: cuando se forme otra fisura no podran atajarla.
30
Lo sujetaremos con simples cla vos. El objetivo es conseguir que no se mueva durante el hormi gonado.
Es directamente proporcional al nmero de metros lineales a sellar. Recomendamos aadir algn metro ms por si deciden realizar solapes en la unin de rollo con rollo.
JUNTA HIDRO-EXPANSIVA 31
SELLADOR S10
Masilla de poliuretano de EXTRAORDINARIA ELASTICIDAD: ms del 800%. Ideal para sellar los pasamuros de P.V.C.
Dnde y cmo podemos aplicar SELLADOR S10?: u Podemos hacer juntas de dilatacin con SELLADOR S10. u Podemos sellar fisuras vivas en el hormign. u Podemos sellar los pasamuros P.V.C. - hormign. u La temperatura ambiental debe estar entre +5C y +40C. Preparacin de la unin entre el P.V.C. y el hormign: Hay que respetar 4 pasos bsicos: u 1 paso: - abrir con un martillo y una escarpa toda la zona alrededor del tubo de P.V.C. Darle forma de uve (V) hacia adentro. u 2 paso: - en la unin P.V.C. - hormign, hay un elemento muy absorbente: el hormign. Con el objetivo de bloquear esta absorcin, imprimaremos el hormign con IMPRI MACION SELLADOR S10. Aplicar el producto con una paletina fina saturando el hormign al 100%. u 3 paso: - dejar secar la IMPRIMACION mnimo 1 hora y mximo 4 horas. u 4 paso: - aplicar la masilla SELLADOR S10 haciendo que penetre en profundidad presionndola con una esptula. ATENCIN u No usar SELLADOR S10 en soportes mojados, su cios o con grasas o aceites. u No usar SELLADOR S10 en paneles de yeso. u No usar SELLADOR S10 cuando queramos elastici dad y resistencia a los ci dos (usar SELLAFIX).
cmo es el SELLADOR S10?: u SELLADOR S10 es un producto que viene listo para ser usado. Est en color gris. u SELLADOR S10 se vende por salchichas de 600 ml. u SELLADOR S10 se debe aplicar con una pistola especfica para este tipo de envases..
Usar una pistola especial para salchichas.
32
PRIMER PASO. u Una vez abierto con martillo y escarpa la zona alrededor del tubo en forma de uve (V), imprimar al 100% hasta saturacin con IMPRIMACIN SELLADOR S10 usando una brocha. SEGUNDO PASO: u Dejar secar la IMPRIMACION SELLADOR S10 mnimo 1 hora y mximo 4 horas, antes de aplicar el SELLADOR S10. u Cortar la punta de la salchicha del SELLADOR S10 con tijeras. TERCER PASO: u Embutir la salchicha en la pistola con el corte en la punta. u Cerrar la pistola con el aro roscado y la cnula de plstico, y cortar la cnula en diagonal. CUARTO PASO: u Masillar con el SELLADOR S10 todo el alrededor del tubo de P.V.C. procurando que el producto penetre en profundidad.
QUINTO PASO: u Presionar el SELLADOR S10 con una esptula para provocar que se una perfectamente al P.V.C. y al hormign. u Finalmente regularizar toda la superficie.
CONSUMOS: Para tubo de dimetro: 63 mm. 90 mm. 110 mm. IMPRIMACION SELLADOR S10: SELLADOR S10: n de salchichas 0,04 lts. 0,4 uts. 0,05 lts. 0,5 uts. 0,06 lts. 0,6 uts. 200 mm. 0,09 lts. 0,9 uts.
El acabado es seguro, flexible y estanco.
PRIMFIX
Ltex para la realizacin de lechadas de agarre, morteros e imprimaciones.
porqu y cundo usar PRIMFIX?: u Con PRIMFIX tenemos muchas posibilidades de aplicacin: - podemos usarlo para realizar LECHADAS DE AGARRE entre distintos morteros. - mezclado con arena y prtland podemos hacer MORTE ROS de RECRECIDO. u Con PRIMFIX conseguimos incrementar: la adherencia, la flexibilidad, la resistencia a la compresin y la resistencia a la flexin de los morteros o de las lechadas de agarre que realicemos. ATENCIN PRIMFIX no debe usarse: u A temperatura menor de +5C. u Mezclado con cementos cola (usar ADIFLEX). u Para aplicaciones distintas a las indicadas. u Diluyndolo ms de lo in dicado a continuacin.
Preparacin de la mezcla: u La cantidad de PRIMFIX a usar, depende del tipo de aplicacin que estemos realizando. Recomendamos ver la tabla de consumos. u Mezclar lentamente con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la masa de cemento. u Mezclar a mano, provocar que el ltex no se distribuya bien y el cemento cola no tendr la calidad correcta.
Con PRIMFIX imprimamos superficies absorbentes.
CONSUMOS:
(aprox. para cada mm. de grosor de mortero). PRIMFIX (lt./m2) Agua (lt./m2) ------0,18 Prtland (Kg./m2) --0,20 0,43 0,36 Arena (Kg./m2) ----1,30 1,45
34
1
hormign de mn.28 das
2
NO DEJARLO SECAR
Para ello, mezclaremos 1 parte de PRIMFIX con 1 parte de por tland, y lo aplicamos con brocha.
Escoger la proporcin de cemen to y arena segn la tabla de con sumos y segn el mortero a rea lizar.
Siguiendo la tabla de consu mos, verter el PRIMFIX necesa rio y mezclarlo todo en hormi gonera.
EPOXIPRIM
Adhesivo epoxi de ALTA adherencia para UNIR hormign gunite fresco con hormign o gunite seco; ideal tambin para sellar fisuras muertas.
cundo debemos usar EPOXIPRIM?: u Hay que usar EPOXIPRIM cuando tengamos alguno de estos casos: - cuando queramos unir hormign fresco de hoy con el homign ya fraguado del da anterior o con hormign ya muy antiguo. - cuando queramos sellar por colada pequeas fisuras del hormign, que ya no tengan movimiento. ATENCIN EPOXIPRIM no debe usarse: u A temperaturas que no es tn entre +10C y +30C. uE n s u p e r f i c i e s e n charcadas. uC o m o m o r t e r o d e reparacin. u Para pegar cermica. Preparacin de la mezcla: u EPOXIPRIM es muy fcil de preparar, porque es un producto pre- dosificado, formado por una pasta y una botella de lquido. u Mezclar lentamente los dos componentes con un taladro elctrico y un batidor. u Mezclar demasiado rpido provocar que aparezcan burbujas en la masa. u Mezclar a mano, provocar que el lquido no se distribuya bien y la masa resultante no tendr la calidad correcta.
CONSUMOS: Para unir hormigones Para sellar fisuras depende de la porosidad y regularidad del soporte por simple vertido aprox. 0,5-1,0 Kg./m2 aprox. 1,4 Kg./l.
36
3
a +20C tenemos 2 horas de vida
El hormign nuevo y fresco, no se pega al hormign seco: ne cesitamos imprimarlo con EPOXIPRIM.
Una vez mezclado, aplicar el EPOXIPRIM encima del hormign seco con una bro cha...
... y verter el nuevo hormign dentro de estas 2 horas de vida. El agarre es perfecto.
Si el ancho de la fisura a sellar es muy pequeo, primero la pode mos ensanchar en forma de V.
ADHESIVOS ESPECIALES 37
FIXAQUA FILM
Membrana lquida de poliuretano para la impermeabilizacin super-elstica, in situ y sin solapes de piscinas, azoteas,...Ideal para estructuras no estables.
Preparacin del soporte: u Los soportes deben estar limpios de polvo, moho, pinturas, ceras,... u Cuando impermeabilizamos depsitos de agua o piscinas, SIEMPRE aplicaremos primero una mano de FIXAQUA PRIMER antes de aplicar FIXAQUA FILM. u En las juntas de dilatacin de la piscina, pegar primero a lado y lado de la junta, la banda auto-adhesiva FIX-BANDA. ATENCIN No usar FIXAQUA FILM: u En saunas o baos de va por (usar HIDROFIX). u En prkings o donde circulen carretillas, coches,... u En depsitos con cidos o lcalis fuertes. u En piscinas sin darle pri mero FIXAQUA PRIMER.
Preparacin de la mezcla: u FIXAQUA FILM es un bi-componente. Hay que mezclar la botella pequea con el bote grande de pintura. u Mezclar lentamente con un agitador elctrico durante 2-3 minutos. u Si Ud. desea aplicar el producto con airless, debera aadir a la mezcla un 5% mximo de FIXAQUA DISOLVENTE. Aplicacin de la mezcla: u Si lo aplica con airless, dar 2 3 manos uniformes dejando 6 horas entre una mano y otra. u Si lo aplica a mano: - en paredes: dar 2 3 manos usando un rodillo de lana. - en suelos: dar 1 mano con una llana dentada de 3 mm.
CONSUMOS:
En suelos: usar una llana de 3 mm.
FIXAQUA PRIMER 300 gr./m2 aplicado con rodillo de pelo largo FIXAQUA FILM 1,5 Kg/m2 para conseguir un grosor medio de 1,5 mm.
38
Instrucciones de uso:
1 2 3
PINTURAS IMPERMEABLES 39
Aplicar 1 una mano de FIXAQUA PRIMER. Mezclar los dos componentes y aplicar con rodillo de lana. Dejar secar 24 horas.
FIXAQUA FILM: mezclar el poliuretano con el acelerador y agitar 3 minutos. Ahora dispone de 30 minutos para usarlo.
Extendido: realizar un movimiento continuo de dentro hacia fuera. Usar una llana de 3 mm.
Desairear: mientras est fresco, pasar un rodillo de pas para evitar la formacin de burbujas. Dejar secar mnimo 6 horas.
Por ltimo, pegar la nueva cermica exclusivamente con TECNOCOL FLEX. Es obligatorio usar la tcnica del doble encolado.
FIX-SABO
Desengrasante bactericida multiuso ideal para limpiezas alcalinas. Elimina manchas de aceite y grasas.
qu podemos esperar del FIX-SABO? u FIX-SABO es un tres en uno: - es un detergente - es un desengrasante - es un poderoso bactericida u Con estas caractersticas, es ideal para limpiar la grasa humana, restos orgnicos, etc. que estn pegados en la cermica a limpiar. u Con FIX-SABO tenemos la eficacia de un detergente y el poder de la leja en un nico producto.
CONSUMO: De FIX-SABO: 0,2 lt./m2 (dependiendo del grado de suciedad y del n de aplicaciones)
ATENCIN u FIX-SABO no debe usarse para limpiar vajillas. u FIX-SABO es un detergen te-desinfectante para re vestimientos y pavimentos.
INSTRUCCIONES DE USO:
Mezclar el FIX-SABO con 20 partes de agua hasta conseguir una buena espuma.
Limpiar la cermica con ScotchBrite o con cepillos de cerdas, y enjuagar con agua.
40
FIX-RESTAURA
Limpiador MUY EFICAZ de la suciedad y mohos acumulados en las piezas de CORONACIN de las piscinas durante la poca invernal.
qu podemos esperar del FIX-RESTAURA? u FIX-RESTAURA tiene un aspecto de gel de bao. Esto permite aplicarlo en horizontal y en vertical sin que se caiga. u NO es agresivo, por lo que se puede aplicar en piedra natural o artificial. u Con FIX-RESTAURA podemos eliminar eficazmente todos los mohos y suciedad en general de la coronacin. u Con FIX-RESTAURA conseguimos recuperar el aspecto de la pieza original SIN DAAR EN MODO ALGUNO la super ficie de la pieza.
CONSUMO: De FIX-RESTAURA: 0,2 lt./m2 (dependiendo del grado de suciedad y del n de aplicaciones)
ATENCIN u No diluir el producto. u No utilizar sobre aluminio, madera ni pinturas que no se deseen eliminar. u Sin tomar todas las pre cauciones de tipo perso nal: guantes, gafas, etc.
INSTRUCCIONES DE USO:
Producto ideal para limpiar las piedras blancas de coronacin de piscinas o piedras naturales de coronacin.
Pasadas mximo 2 horas, en juagar la coronacin con agua limpia y dejar secar.
41
GRESNET
Acido concentrado para la eliminacin de restos de cementos, xidos, suciedad,... e ideal para abrir poro.
qu podemos esperar del GRESNET? u GRESNET elimina fcilmente restos de boradas de cemento, como puede ser el FIXCOLOR, EUROCOLOR FLEX, EURO COLOR FLEX PLUS, JUNTATEC, etc. u Con GRESNET podemos limpiar piscinas; manchas de xido; restos de yeso, prtland, cal, cemento-cola,... u Antes de usar el GRESNET, debemos proteger primero todas las superficies u objetos que pudieran ser daados por salpicaduras o por los vapores del cido.
ATENCIN GRESNET no debe aplicarse: u En mrmol, piedras cal creas o sus derivados. u Sin tomar todas las pre cauciones posibles de tipo personal: guantes, gafas de seguridad, etc.
CONSUMO: De GRESNET: 0,05 lt./m2 (dependiendo del grado de suciedad y del n de aplicaciones)
INSTRUCCIONES DE USO:
Para realizar la limpieza cida de la piscina, mezclar 1 parte de GRESNET con 5 partes de agua.
Aplicar la mezcla con un estropa jo o pulverizando. En todos los casos frotar intensamente. Des pus enjuagar todo con agua.
Repasar las baldosas con una esponja y dejar secar comple tamente antes de proceder al siguiente paso.
42
GRESNET PLUS
Acido muy concentrado para la limpieza de piscinas pasada la poca invernal.
qu podemos esperar del GRESNET PLUS? u GRESNET PLUS es un cido muy fuerte adecuado para limpiar las eflorescencias blanquecinas de las fachadas exteriores de ladrillo visto. u El GRESNET PLUS es ms poderoso que el GRESNET. Donde GRESNET no llega, s llega el GRESNET PLUS. u Antes de usar el GRESNET PLUS, debemos proteger primero todas las superficies u objetos que pudieran ser daados por salpicaduras o por los vapores del cido.
ATENCIN GRESNET PLUS no debe aplicarse: u En mrmol, piedras cal creas o sus derivados. u Sin tomar todas las pre cauciones posibles de tipo personal: guantes, gafas de seguridad, etc.
CONSUMO: De GRESNET PLUS: 0,05 lt./m2 (dependiendo del grado de suciedad y del n de aplicaciones)
INSTRUCCIONES DE USO:
Es recomendable mezclar el GRESNET PLUS con agua para este tipo de aplicacin. Sino el efecto sera muy agresivo.
Aplicar GRESNET PLUS ya dilui do directamente sobre el verdn de la piscina y frotar y frotar con Scotch-brite o similar.
Una vez limpio, enjuagar con agua abundante repasando el revestimiento con una esponja.
43
F I XC E R P R O D U C T S S . A . Ctra. Sant Cugat Km. 3 - Ap. correos 109 08290 Cerdanyola del Valls (Barcelona) Tel. 93 580 20 00 - Fax. 93 580 15 51 www. fixcer.com - E-mail: fixcer@fixcer.com