NRF 171 Pemex 2013

Nmero de documento NRF-171-PEMEX-2013 5 de mayo de 2013 PGINA 1 DE 27
COMIT DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS MEXICANOS
JUNTAS DE EXPANSIN Y CONECTORES FLEXIBLES, NO METLICOS

Esta norma cancela y sustituye a la NRF-171-PEMEX-2007 del 4 de septiembre de 2007
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios
NRF-171-PEMEX-2013 Rev.:1 PGINA 2 DE 27
HOJA DE APROBACIN
Esta Norma de Referencia se aprob en el Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios en la sesin ordinaria 91-13 celebrada el 07 de febrero de 2013.
CONTENIDO CAPTULO 0. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. PGINA
INTRODUCCIN. ......................................................................................................................................... 4 OBJETIVO. ................................................................................................................................................... 4 ALCANCE..................................................................................................................................................... 5 CAMPO DE APLICACIN. .......................................................................................................................... 5 ACTUALIZACIN. ....................................................................................................................................... 5 REFERENCIAS. ........................................................................................................................................... 5 DEFINICIONES. ........................................................................................................................................... 6 SMBOLOS Y ABREVIATURAS. ................................................................................................................. 9 DESARROLLO. .......................................................................................................................................... 10 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 Diseo. .............................................................................................................................................. 10 Materiales. ........................................................................................................................................ 13 Fabricacin. ...................................................................................................................................... 13 Inspeccin. ........................................................................................................................................ 14 Pruebas. ........................................................................................................................................... 15 Embarque y almacenamiento. .......................................................................................................... 17 Documentacin que debe entregar el Licitante, Proveedor o Contratista a PEMEX. ...................... 19
9.
RESPONSABILIDADES. ........................................................................................................................... 20
10. CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES. ............................................ 20 11. BIBLIOGRAFA. ......................................................................................................................................... 20 12. ANEXOS. .................................................................................................................................................... 21 12.1 Presentacin de documentos normativos equivalentes. .................................................................. 21 12.2 Hoja de datos. ................................................................................................................................... 22 12.3 Instructivo de llenado de la Hoja de datos del Anexo 12.2 ............................................................ 24
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 0. INTRODUCCIN.
Sustentado en la potestad legal y formalmente conferida a PEMEX para el desarrollo de la normativa tcnica que establezca la calidad de los materiales y equipos que utiliza en sus instalaciones, se emite esta NRF para la adquisicin de juntas de expansin y conectores flexibles, no metlicos, con la finalidad de que tales dispositivos operen de manera eficiente y segura, para coadyuvar a preservar vidas humanas, instalaciones y medio ambiente. Los requisitos establecidos en esta NRF, son una adopcin y adaptacin a partir del Manual Tcnico para Juntas de Expansin y Conectores de Tubera Flexible - No Metlicos de la Asociacin de Sellado de Fluidos (FSA), que en su contenido incluye exclusivamente juntas de expansin y conectores de tubera flexible, fabricados a base de hule y FEP, PTFE o PFA. Para los efectos de esta NRF, se asume que el trmino Conector Flexible es equivalente al trmino Conector Flexible de Tubera y que el trmino Juntas de Expansin, incluye tanto las juntas de expansin de hule como las juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA; excepto cuando se haga alguna particularizacin respecto a cada tipo. En la elaboracin de esta NRF participaron las reas de PEMEX, proveedores, fabricantes, empresas de servicio, laboratorios, institutos de investigacin, colegios de profesionales y/o instituciones de enseanza siguientes: Petrleos Mexicanos. PEMEX-Refinacin. PEMEX-Exploracin y Produccin. PEMEX-Gas y Petroqumica Bsica. PEMEX-Petroqumica. Instituto Mexicano del Petrleo (IMP). Instituto Politcnico Nacional (IPN). Insumos Industriales y Empaquetaduras, S. A. de C. V. Altatec, S. A. de C. V. Industrias JC Bellows, S. A. de C. V.
1.
OBJETIVO.
Establecer los requisitos tcnicos y documentales, as como las especificaciones que se deben cumplir para la adquisicin de las juntas de expansin y conectores flexibles, no metlicos, a utilizarse en las instalaciones industriales de PEMEX.
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 2. ALCANCE.
Esta NRF establece los requerimientos generales para la adquisicin directa por PEMEXo como procura en obras a travs de contratistas, dejuntas de expansin y conectores flexiblesfabricados a base de hule, FEP, PTFE o PFA para incluir las condiciones de diseo, materiales, fabricacin, inspeccin, pruebas y embarque que satisfacen las necesidades de PEMEX. Esta NRF no contiene requisitos para juntas de expansin metlicas, ni juntas de expansin textiles. Esta Norma de Referencia NRF-171-PEMEX-2012 cancela y sustituye a la NRF-171-PEMEX-2007.
3.
CAMPO DE APLICACIN.
Esta NRF es de aplicacin general y observancia obligatoria en la adquisicin de juntas de expansin y conectores flexibles, no metlicos, objeto de la misma y que lleven a cabo los centros de trabajo de PEMEX, por lo que debe ser incluida en los procedimientos de contratacin: licitacin pblica, invitacin a cuando menos tres personas o adjudicacin directa; como parte de los requisitos que debe cumplir el Licitante, Proveedor, o Contratista.
4.
ACTUALIZACIN.
Esta NRF se debe revisar y en su caso modificar al menos cada 5 aos o antes, si las sugerencias y recomendaciones de cambio lo ameritan. Las sugerencias para la revisin y actualizacin de esta NRF, se deben enviar al Secretario del Subcomit Tcnico de Normalizacin de Petrleos Mexicanos, quien debe programar y realizar la actualizacin de acuerdo a la procedencia de las mismas y en su caso, inscribirla dentro del Programa Anual de Normalizacin de Petrleos Mexicanos, a travs del Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Las propuestas y sugerencias de cambio deben elaborarse en el formato CNPMOS-001-A01 de la Gua CNPMOS-001, Revisin 1 y dirigirse por escrito al: Subcomit Tcnico de Normalizacin de Petrleos Mexicanos. Avenida Marina Nacional N 329 C 3, Piso 23, Torre Ejecutiva. Colonia Petrleos Mexicanos, C. P. 11311, Mxico D. F. Telfono directo: (55)1944-9240; Conmutador: (55)1944-2500 extensin: 54997. Correo electrnico: ariel.sanchez@pemex.com.
5. 5.1 5.2 5.3
REFERENCIAS. NOM-008-SCFI-2002 Sistema general de unidades de medida. NMX-B-482-1991Capacitacin, calificacin y certificacin de personal de ensayos no destructivos. NMX-CC-9001-IMNC-2008 Sistemas de gestin de la calidad - Requisitos.
5.4 NRF-034-PEMEX-2011Aislamientos trmicos para altas temperaturas en equipos, recipientes y tubera superficial. 5.5 5.6 NRF-049-PEMEX-2009Inspeccin de bienes y servicios. NRF-150-PEMEX-2011Pruebas hidrostticas de tuberas y equipo.
6.
DEFINICIONES.
Para los propsitos de esta NRF, se deben aplicar las definiciones siguientes: 6.1 Anlisis de flexibilidad y esfuerzos de sistemas de tubera: Estudio del comportamiento estructural de los sistemas de tubera de instalaciones industriales, para determinar y evaluar las fuerzas, esfuerzos y desplazamientos que se generan en estos, sus soportes, equipos de conexin y estructuras de apoyo, cuando son sometidos a efectos de su propio peso, temperatura, presin, viento, sismo, vibracin e impacto, entre otros a los que puedan estar sujetos durante su vida til. 6.2 Anillos de refuerzo: Aros metlicos externos o internos instalados entre los arcos para aumentar su resistencia a la presin o al vaco. 6.3 Anillos de retencin: Aros metlicos que distribuyen la carga de los esprragos y aseguran un sellado hermtico, colocados como contrabridas del lado del arco de las juntas de expansin de hule y del lado de la tubera de hule en el caso de conectores flexibles. La junta de expansin bridada, debe tener anillos de retencin para evitar daos a las bridas de hule. 6.4 Arco: Seccin flexible simple, con forma de arco, para la absorcin de desplazamientos, que forma parte de las juntas de expansin de hule y de FEP, PTFE o PFA. Las juntas de expansin de hule pueden estar constituidas por arcos abiertos o arcos rellenos; se utilizan estos ltimos cuando se requiere reducir turbulencia del flujo o evitar acumulacin de sedimentos en los arcos, entre otras causas. Las juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA solo estn formadas por arcos abiertos. 6.5 Barras, cadenas o cables de tensin:Unidades de control metlicas colocadas de extremo a extremo de la junta de expansin o del conector flexible, para prevenir la extensin excesiva de estos. 6.6 Camisa interna:Seccin tubular interna de la junta de expansin o del conector flexible; fabricada de metal, hule duro o FEP, PTFE o PFA, para reducir la turbulencia del fluido, aumentar la resistencia al vaco o proteger contra la abrasin, la erosin o el ataque de productos o compuestos qumicos corrosivos. 6.7 Ciclos de vida: Ciclos totales de movimiento a temperatura y presin mximas, a los que puede ser sometida una junta de expansin o un conector flexible sin sufrir falla. 6.8 Ciclo total de movimiento: Suma del total de movimientos que se presentan cuando una junta de expansin es totalmente comprimida desde su posicin neutral, movida posteriormente a su posicin de mxima elongacin permitida y finalmente regresada a su posicin neutral.
Para el caso de un conector flexible, es la suma del total de movimientos que se presentan cuando es desplazado lateralmente en uno de sus extremos desde su posicin neutral hasta una posicin mxima permitida; movido posteriormente en el sentido opuesto de la direccin del desplazamiento inicial, tambin hasta una posicin mxima permitida y el regreso final a su posicin neutral. 6.9 Conector flexible de hule o conector flexible de tubera:Seccin de tubera recta reforzada, fabricada de elastmero natural o sinttico, tejido de refuerzo y en caso necesario, con refuerzo metlico de alambre. Diseada para absorber vibracin y ruido en un sistema de tubera, adems de movimientos laterales, ms no as, movimientos axiales a compresin o extensin. 6.10 Constante de resorte o rigidez:Par requerido para deformar una junta de expansin o un conector flexible, en una longitud unitaria a compresin, elongacin o lateralmente. Para movimiento angular es la fuerza necesaria para flexionar en un grado, la junta de expansin o el conector flexible. 6.11 Conexiones:Partes de la junta de expansin o del conector flexible que sirven para unirlos al sistema de tubera o equipo, pueden ser roscadas, bridas integrales con anillos de retencin, bridas metlicas o extremos para acoplarse mediante abrazaderas. 6.12 Cubierta: Parte o capa exterior de la junta de expansin o del conector flexible, de hule, que sirve para protegerlos de daos externos provocados por productos qumicos, aceites, luz solar, vapores cidos y ozono entre otros factores. Puede ser de hule natural o sinttico en funcin de los requerimientos del servicio. 6.13 Cubierta de proteccin: Dispositivo para prevenir dao exterior de la junta de expansin o del conector flexible, provocado por factores externos de tipo mecnico o fuego, as como para proteger al personal y equipo adyacente ante eventos de fugas y salpicaduras de fluidos con alta temperatura o corrosivos. Puede ser metlica, metlica con aislamiento interno y de FEP, PTFE o PFA recubierto con fibra de vidrio, entre otros tipos. 6.14 Documento normativo equivalente: Norma, especificacin, mtodo, estndar o cdigo que cubre los requisitos y/o caractersticas fsicas, qumicas, fisicoqumicas, mecnicas o de cualquier naturaleza establecidas en el documento normativo extranjero citado en la NRF. 6.15 Embalaje: Dispositivo o material que envuelve, contiene o protege debidamente productos o equipos; el cual facilita y resiste las operaciones de manejo, carga, descarga, almacenamiento, estiba o transporte. 6.16 Equivalente: Documento normativo equivalente, distinto a una NOM, NMX, Norma Internacional (ISO, IEC, etc.) o NRF; puede ser una norma, especificacin, mtodo, estndar o cdigo que cubre requisitos y/o caractersticas fsicas, qumicas, fisicoqumicas, mecnicas o de cualquier naturaleza; considerado como documento normativo extranjero como los citados en esta NRF, para su aplicacin como documento normativo equivalente, debe cumplir con lo establecido en el Anexo 12.1 de esta NRF. 6.17 FEP, PTFE o PFA: Material de marca registrada a base de resinas fluoradas y revestimientos incluidos, tales como fluoropolmeros, fluoroqumicos, pelculas y protectores de superficies y telas, entre otros. 6.18 Hule o elastmero: Cualquier material natural o sinttico con propiedades elsticas comparables a las del caucho.
6.19 Incremento o decremento sbito de presin:Variacin de la presin de operacin por un corto periodo, debido a la accin de flujos transitorios derivados entre otras causas, del arranque de bombas, cierre de vlvulas y separacin de flujo; cuya magnitud no debe ser mayor o menor, respectivamente, que la correspondiente a la presin de diseo. 6.20 Junta de expansin de hule: Conector flexible constituido por arcos abiertos o rellenos, fabricado de elastmero natural o sinttico con un tejido de refuerzo y si es necesario con refuerzos metlicos y/o anillos de refuerzo internos o externos. Debe mitigar esfuerzos en los sistemas de tubera debidos a movimientos trmicos y vibracin mecnica mediante la asimilacin de estos; sirve adems para aislar ruido y vibracin. Cuando as se requiera por diseo, puede tener resistencia a la abrasin y erosin. 6.21 Junta de expansin de FEP, PTFE o PFA: Conector flexible constituido por arcos, fabricado a base de FEP, PTFE o PFA, reforzado con anillos metlicos internos o externos, que se fija con bridas de acero dctil; diseadopara absorber movimiento y vibracin de un sistema de tubera, con resistencia a la corrosin y a la temperatura. 6.22 Movimientos: Desplazamientos resultantes de la dilatacin o contraccin trmica o de tipo mecnico de un sistema de tubera, equipo o estructura. Dichos desplazamientos deben ser asimilados o absorbidos por la junta de expansin o el conector flexible y pueden ser axiales, laterales, angulares o torsionales. 6.23 Movimiento angular: Desplazamiento angular relativo entre los extremos de la junta de expansin o del conector flexible, medido en grados a partir de su eje longitudinal. 6.24 Movimiento axial: Desplazamiento lineal relativo entre los extremos de la junta de expansin o del conector flexible, generado por compresin o elongacin, en direccin de su eje longitudinal, expresado en mm (in). 6.25 Movimiento lateral: Desplazamiento lineal relativo entre los extremos de la junta de expansin o del conector flexible, perpendicular a su eje longitudinal, expresado en mm (in). 6.26 Movimiento torsional: Desplazamiento angular relativo entre los extremos de la junta de expansin o del conector flexible, alrededor de su eje longitudinal, medido en grados. 6.27 Presin de diseo: Valor de la presin para disear un sistema de tuberas a condiciones conjuntas de presin y temperatura, mnimas o mximas ms severas esperadas durante el servicio. 6.28 Presin de operacin: Valor de la presin en el cual un sistema de tuberas opera generalmente en condiciones normales de servicio. 6.29 Presin de trabajo mxima permisible: Valor de la presin mxima de operacin continua, establecido por el fabricante para la junta de expansin o el conector flexible. 6.30 Prueba de estallamiento: Ensayo para determinar la presin a la cual estalla una muestra de la junta de expansin o del conector flexible. 6.31 Prueba de resistencia a la flama: Ensayo para determinar las caractersticas de comportamiento del elastmero utilizado y en su caso, las caractersticas de autoextincin de flama de la junta de expansin o del conector flexible.
6.32 Refuerzo metlico:Alambre o anillos formados a base de cable o metal slido, embebidos en el cuerpo de la junta de expansin o del conector flexible, de hule, que amplan su rango de presin de trabajo e incrementan su rigidez cuando se utilizan en servicios al vaco. 6.33 Cuerpo: Componente de la junta de expansin o del conector flexible, de hule, contenido entre el tubo y la cubierta. Est formado por capas de refuerzo de tejido flexible sinttico o natural impregnadas con compuestos de hule y en caso de ser necesario por refuerzos metlicos embebidos. 6.34 Topes de compresin: Unidades de control metlicas de forma tubular colocadas en las barras de control, que previenen la compresin excesiva de la junta de expansin y del conector flexible. 6.35 Tejido de refuerzo: Componente flexible y resistente que forma parte del cuerpo, localizado entre el tubo y la cubierta. Normalmente construido de tejido sinttico de alta calidad. Todas las capas de tejido son impregnadas con hule o compuestos sintticos para permitir flexibilidad entre ellas. 6.36 Temperatura de diseo: Valor de la temperatura para disear un sistema de tuberas, a condiciones conjuntas de presin y temperatura, mnimas o mximas ms severas esperadas durante el servicio. Incluyendo las variaciones permisibles y los efectos de aislamientos internos y externos, as como todas las aportaciones de temperatura que se puedan suscitar debido al fluido manejado, medio ambiente, radiacin solar y equipos cercanos que provoquen calentamiento o enfriamiento, entre otras. 6.37 Temperatura de operacin: Valor de tuberas en condiciones normales de servicio. la temperatura al cual opera generalmente un sistema de
6.38 Tubo: Revestimiento interno de la junta de expansin o del conector flexible, de hule incluidas en esta NRF, sin costura y a prueba de fugas, fabricado de acuerdo con las condiciones del servicio requerido. Debe ser resistente a las condiciones de operacin y de diseo, as como a los fluidos conducidos. 6.39 Unidades de control: Sistema integrado por dos o ms barras, cadenas o cables, conectados mediante tornillos tuercas, arandelas, bridas y/o placas de sujecin, entre otros, a los extremos de la junta de expansin o del conector flexible, calculado para resistir la fuerza esttica de empuje por presin interna y limitar los movimientos a extensin de la junta de expansin o del conector flexible, a los especificados por diseo. Como parte de las unidades de control estn incluidos los topes de compresin para limitar los movimientos de compresin de la junta de expansin. 6.40 Vida til esperada por fatiga:Nmero de ciclos de vida o tiempo de servicio sin falla, a temperatura y presin mximas, de una junta de expansin o de un conector flexible, solicitado expresamente por PEMEX o determinado por el fabricante en base a los requerimientos especficos de diseo. 6.41 6.42 Requisito tcnico: Necesidad o expectativa tcnica, establecida como obligatoria. Requisito documental: Necesidad o expectativa documental, establecida como obligatoria.
7.
SMBOLOS Y ABREVIATURAS.
ASTM American Society for Testing and Materials (Sociedad Americana de Pruebas y Materiales). CFR Code of Federal Regulations (Cdigo de Regulaciones Federales).
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios DGN Direccin General de Normas.
FEP Fluorinated Ethylene Propylene Copolymer (Copolmero de Etileno Propileno Fluorado). FSAFluid Sealing Association (Asociacin de Sellado de Fluidos). inPulgada. kgf/cm2Kilogramo por centmetro cuadrado. lb/ft3Libra por pi cbico. LFMN Ley Federal de Metrologa y Normalizacin. NMX NOM Norma Mexicana. Norma Oficial Mexicana.
NRFNorma de Referencia. PEMEX Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. PFAPerfluoroalkoxy Resin (Resina de Perfluoroalcxido). psilibra por pulgada cuadrada. PTFEPolytetrafluoroethylene (Politetrafluoroetileno). TH FSATechnical Handbook - Non Metallic Expansion Joints and Flexible Pipe Connectors - Fluid Sealing Association (Manual Tcnico - Juntas de Expansin y Conectores de Tubera Flexible, No Metlicos Asociacin de Sellado de Fluidos). Para los efectos de esta NRF con relacin a unidades de medida, smbolos y magnitudes aqu utilizadas, se debe cumplir con la NOM-008-SCFI-2002.
8. 8.1
DESARROLLO. Diseo.
8.1.1 En funcin de sus necesidades, PEMEX durante el proceso licitatorio debe proporcionar o solicitar al Licitante o en su caso al Proveedor o Contratista, los datos requeridos para diseo y seleccin del tipo de junta de expansin o conector flexible, utilizando para tal fin la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF, complementndola cuando sea necesario, con los documentos de ingeniera relacionados con su utilizacin, tales como isomtricos y especificaciones de tuberas, isomtricos y detalles de soportera, dibujos mecnicos de equipos, as como resultados de los anlisis de flexibilidad y esfuerzos que pueden ser proporcionados por PEMEX o solicitados por ste al Licitante, Proveedor o Contratista; entre otra informacin que resulte indispensable para el efecto.
8.1.2 Los requerimientos especificados en la Hoja de datos del Anexo 12.2 deben cumplir lo establecido en esta NRF. Lo anterior con objeto de que las juntas de expansin y los conectores flexibles se fabriquen con las caractersticas fsicas y mecnicas solicitadas. 8.1.3 Las caractersticas de las juntas de expansin, conectores flexibles y cualquiera de sus componentes, deben ser determinadas en base a las tablas I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X; y tablas de los apndices A, B, C y D, del TH FSA o equivalente. Cuando sus caractersticas resulten dismiles a las contenidas en dichas tablas, se debe disear para cumplir con los requerimientos especficos del caso, establecidos en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.1.4 Las juntas de expansin o conectores flexibles se deben disear y seleccionar en base a la informacin tcnica y estndares de construccin establecidos en el TH FSA o equivalente, para cada caso particular. Cuando se requieran materiales, componentes o estndares de construccin diferentes a los establecidos por el citado TH FSA o equivalente, el diseo y fabricacin debe cumplir con los requerimientos del caso, establecidos en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.1.5 Cuando sea requerido en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF, el Proveedor o Contratista debe verificar queel diseo de las juntas de expansin y conectores flexibles, incorpore previsiones relacionadas con desalineamiento, formacin de hielo, atascamiento de los arcos, daos por factores mecnicos externos o gravitacionales, imposibilidad de acceso para inspeccin, afectaciones por variaciones significativas de presin y temperatura, vibracin y flujos adversos, daos por fuego, par galvnico o corrosin de otro tipo; entre otros aspectos relevantes, con lo que se debe garantizar un desempeo eficiente conforme al servicio y requerimientos solicitados. 8.1.6 Las juntas de expansin y conectores flexibles se deben disear para resistir como mnimo, los movimientos mximos y dems requerimientos resultantes de un anlisis de flexibilidad y esfuerzos del sistema de tubera, los cuales se deben indicar en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.1.7 El requerimiento de barras de control con o sin topes de compresin se debe indicar en la Hoja de datos del Anexo 12.2, con sustento en el numeral 8.1.1 de esta NRF. 8.1.8 La longitud de los topes de compresin debe limitar el movimiento de las juntas de expansin y conectores flexibles, para evitar que excedan el movimiento mximo de compresin previsto. 8.1.9 Cuando se requiera aislamiento trmico externo en las juntas de expansin o en los conectores flexibles, se debe definir su arreglo y caractersticas, de tal manera que pueda ser removido para permitir un fcil acceso a las bridas y cuerpo de estos, para una inspeccin peridica. Cuando el aislamiento trmico externo sea a base de lana de roca, fibra de vidrio, perlita expandida o silicato de calcio, debe cumplir con la NRF-034-PEMEX-2011. Este requerimiento se debe establecer en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.1.10 El Proveedor o Contratista, debe determinar si es necesario utilizar empaques tipo anillo para unir las bridas integrales de las juntas de expansin y conectores flexibles con las bridas de cara realzada de las tuberas o equipos a los que se deban conectar. Dado el caso, debe determinar la necesidad de utilizar estos empaques para la unin de bridas de cara realzada o de otro tipo, con bridas de juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA.
8.1.11 Cuando las juntas de expansin de hule se requieran con extremos sujetos con abrazaderas, el Proveedor debe proporcionar los accesorios e instrucciones especficas para su instalacin. No se debenutilizar conectores flexibles de hule y juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA con extremos de este tipo, sujetos con abrazaderas. 8.1.12 El Proveedor o Contratista debe demostrar que las juntas de expansin y conectores flexibles cumplen con el nmero de ciclos de vida y/o garantizar la vida til esperada por fatiga, que sean requeridos para las juntas de expansin y conectores flexibles, de conformidad con lo establecido en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.1.13 Todas las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule, con bridas integrales, deben contar con anillos de retencin. 8.1.14 Cuando las juntas de expansin o los conectores flexibles se vayan a someter a vaco, se deben suministrar con refuerzos metlicos embebidos en el cuerpo y/o anillos de refuerzo. 8.1.15 Las juntas de expansin y los conectores flexibles se deben abastecer con cubiertas de proteccin cuando sean instalados en registros, bajo nivel de piso o en inmersin, que sean sometidos a presiones y temperaturas extremas, que conduzcan fluidos corrosivos, que sean susceptibles a daos mecnicos externos o por incendio. Las cubiertas de proteccin no deben impedir el libre movimiento de las juntas de expansin y conectores flexibles. 8.1.16 El sitio donde se instalen las juntas de expansin de hule y conectores flexibles, debe permitir que la instalacin, inspeccin, mantenimiento y reemplazo se realicen con facilidad. Se debe cumplir con los requisitos establecidos en el Captulo IV del TH FSA o equivalente. 8.1.17 Para el caso de juntas de expansin y conectores flexibles con extremos roscados o bridados, el tipo y longitud de rosca, la orientacin, dimetro, nmero y dimetro del crculo de barrenos de sus bridas; deben ser los establecidos en las especificaciones de diseo para roscas y/o bridas para el sistema de tuberas y/o equipos a los que se deban conectar. Dichas caractersticas se deben requeriren la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.1.18 Cuando se requieran utilizar camisas internas en las juntas de expansin, se debe indicar en el exterior de las juntas el sentido del flujo, de manera permanente, con una flecha y el texto Flujo en 2 lugares separados 180 grados alrededor de su eje longitudinal. 8.1.19 Para su diseo, se debe prever que con respecto a las juntas de expansin de hule con arcos abiertos, las juntas de expansin de hule con arcos rellenos pueden reducir su capacidad de movimiento hasta en un 50% e incrementar hasta cuatro veces sus constantes de resorte. 8.1.20 Las unidades de control y/o topes de compresin, se deben distribuir de forma equidistante alrededor de las bridas. Las barras de control deben ser como mnimo dos;la cantidad definitiva se debe determinar en funcin de las presiones de diseo y prueba del sistema de tubera, entre otros aspectos que influyan. 8.1.21 Cuando el fluido presente un rgimen de flujo turbulento, condiciones de vaco, abrasin o corrosin; se deben utilizar camisas internas en las juntas de expansin y conectores flexibles, lo cual se debe establecer en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF.
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 8.2 Materiales.
8.2.1 Los materiales de cada componente de las juntas de expansin y conectores flexibles, se deben seleccionar con base en el rgimen de flujo y fluido a ser conducido incluyendo el medio de prueba; la velocidad del fluido; las condiciones de presin y temperatura para diseo, operacin y prueba; el ataque de elementos qumicos, aceites, luz solar, radiaciones y vapores cidos; as como la posibilidad de generacin de par galvnico y corrosin, entre otros factores. 8.2.2 Se debe garantizar por escrito desde la propuesta tcnica presentada en la licitacin, que los materiales de cada componente de las juntas de expansin y conectores flexibles, son resistentes a las condiciones ambientales y de servicio a las que deben ser sujetos, conforme a lo establecido en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.2.3 Para la seleccin de los materiales utilizados en las juntas de expansin y conectores flexibles, se deben cumplir los requisitos establecidos en el TH FSAy en el numeral 5 del ASTM F1123-87 (Reaprobado 2010) o equivalentes. Este ltimo aplicable solo a juntas de expansin y conectores flexibles, de hule. 8.2.4 El tipo de elastmero a utilizar en los conectores flexibles y juntas de expansin, de hule, se debe definir en base a los rangos de temperatura y a la comparacin de sus propiedades fsicas y qumicas, especificadas en la Tabla I y Tabla II del Captulo I del TH FSA o equivalente. Tambin se debe analizar la informacin adicional que exista respecto al elastmero a ser utilizado. 8.2.5 Las camisas internas de las juntas de expansin FEP, PTFE o PFA y de los conectores flexibles, pueden ser de FEP, PTFE o PFA. 8.2.6 Los materiales de los accesorios o componentes extremos de las juntas de expansin y conectores flexibles, deben ser iguales o tcnicamente equivalentes a los materiales de los accesorios o componentes de conexin de las tuberas o equipos en los que se van a instalar. 8.2.7 En la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF, se debe establecer si se requiere aislamiento trmico externo y/o accesorios o cubiertas de proteccin en las juntas de expansin y conectores flexibles. El Licitante debe definir en su propuesta los materiales y arreglo que garanticen su eficiente desempeo y nivel de proteccin. Cuando el aislamiento trmico externo sea de lana de roca, fibra de vidrio, perlita expandida o silicato de calcio, debe cumplir los requisitos de la NRF-034-PEMEX-2011. 8.3 Fabricacin.
8.3.1 Las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule, deben cumplir los requerimientos establecidos en el numeral 5 del ASTM F1123-87 (Reaprobado 2010) o equivalente. 8.3.2 Las tolerancias de fabricacin de las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule; deben cumplir con las establecidas en el Apndice-A del TH FSA o equivalente. 8.3.3 Las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule; deben cumplir con los requerimientos establecidos en el numeral 8 del ASTM F1123-87 (Reaprobado 2010) o equivalente.
8.3.4 Las juntas de expansin y conectores flexibles se deben suministrar con una identificacin permanente y legible a simple vista, la cual no debe afectar sus materiales ni impedir su adecuado funcionamiento. Dicha identificacin debe contener la fecha de fabricacin, nombre del fabricante o marca, clave de identificacin, longitud de extremo a extremo, dimetro nominal, rango de presin y temperatura de operacin y diseo. 8.3.5 No se debe colocar ningn tipo de placa metlica de identificacin en arcos o componentes flexibles de las juntas de expansin y conectores flexibles. 8.3.6 Las juntas de expansin y conectores flexibles, se deben proveer con aditamentos claramente marcados para su izaje, embarque, manejo, almacenamiento y/o instalacin; de manera independiente a cualquier parte o componente relacionado con su funcionamiento durante el servicio. Este requerimiento se debe establecer en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.4 Inspeccin.
Todas las inspecciones requeridas en esta NRF para aceptacin final de los bienes, se deben llevar a cabo con procedimientos escritos y personal calificado en el mtodo aplicable, describiendo el equipo de inspeccin, materiales utilizados, instrumentos de medicin, frecuencia y duracin de la inspeccin. El Contratista o Proveedor debe proporcionar a PEMEX los resultados de las inspecciones que efectuaron y el mtodo utilizado para llevarlas a cabo. Los instrumentos de medicin que se utilicen para inspeccin, deben contar con una constancia o informe de calibracin vigente emitida por un laboratorio acreditado en los trminos de la LFMN. 8.4.1 Se deben cumplir los requisitos establecidos en la NRF-049-PEMEX-2009, para llevar a cabo la inspeccin y recepcin final de las juntas de expansin y conectores flexibles. Para la inspeccin y la recepcin final de las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule; se debe verificar lo siguiente: a) Tubo: Debe estar libre de cortaduras, roturas y abrasin severa, pequeas depresiones y marcas se pueden aceptar mientras la superficie del elastmero no est rota. b) Bridas integrales de hule y tejido: b.1) Caras: Deben estar libres de cortes o roturas y recubiertas con hule. La parte ms crtica de las bridas, es la que va desde su dimetro interno hasta los agujeros de los pernos. b.2)Orificios para pernos: Los agujeros de las bridas se deben perforar limpiamente y comprobar su alineacin con los anillos de retencin. b.3) Borde externo: Debe estar sellado con hule para evitar que la humedad de la atmsfera dae los tejidos de refuerzo. b.4)Superficie en contacto con anillos de retencin: Debe estar recubierta con hule. Puede ser irregular y presentar marcas de herramientas utilizadas para su fabricacin y/o prueba. c) Cubierta y cuerpo: Pueden presentar imperfecciones superficiales tales como marcas por vendas de envoltura para vulcanizado o raspaduras; siempre y cuando los tejidos del cuerpo no estn expuestos.
d) Extremos para sujetar con abrazaderas: Deben estar recubiertos interna y externamente con hule. La superficie puede ser irregular y presentar marcas de herramientas utilizadas para su fabricacin y/o prueba. 8.4.2 El Proveedor o Contratista de las juntas de expansin y conectores flexibles, debe presentar evidenciasde que el sistema de gestin de calidad del fabricante, cumplecon la norma de calidad NMX-CC9001-IMNC-2008. 8.4.3 El Proveedor o Contratista de las juntas de expansin y conectores flexibles, debe efectuar y proporcionar a PEMEX los registros de inspeccin dimensional del ensamble terminado. 8.4.4 La inspeccin y medicin de la longitud de extremo a extremo de las juntas de expansin y conectores flexibles hasta 60,96 cm (24 in) de dimetro, se debe realizar tomando como mnimo 4 lecturas y de 6 a 8 lecturas para dimetros mayores. Las lecturas se deben espaciar en forma equidistante alrededor de la circunferencia de los extremos. 8.5 Pruebas.
Todas las pruebas requeridas en esta NRF para aceptacin final del producto, se deben llevar a cabo con procedimientos escritos y personal calificado en el mtodo, describiendo el equipo de prueba, materiales utilizados, instrumentos de medicin, medio de prueba, frecuencia y duracin de la prueba. El Proveedor o Contratista, debe proporcionar a PEMEX los resultados de las pruebas que efectu y el procedimiento de las mismas. Los instrumentos a ser utilizados para las pruebas, deben contar con una constancia o informe de calibracin vigente emitido por un laboratorio acreditado en los trminos de la LFMN. Adems de los requerimientos adelante sealados para las pruebas a ser realizadas a las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule, se debe cumplir con los requerimientos contenidos en los numerales 9 y 10 del ASTM F1123-87 (Reaprobado 2010) o equivalente. 8.5.1 Prueba hidrosttica y de vaco.
8.5.1.1 La prueba hidrosttica debe cumplir con los requisitosestablecidos en la NRF-150-PEMEX-2011. 8.5.1.2 Las pruebas que se deben efectuar a las juntas de expansin y conectores flexibles, son las establecidas en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.5.1.3 Cuando se vaya a efectuar la prueba hidrosttica y/o de vaco a las juntas de expansin y conectores flexibles, primero se debe realizar la prueba de vaco, misma que no debe superar el vaco de 0,13595 kg/cm2 absolutos (1,9337 psi absolutas, 100 mm Hg absolutos). 8.5.1.4 Para las juntas de expansin y conectores flexibles, se deben utilizar topes de compresin para la prueba de vaco y barras de control para la prueba hidrosttica. 8.5.2. Prueba de estallamiento.
8.5.2.1 Cuando as se establezca en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF, se debe realizar la prueba de estallamiento a un prototipo de las juntas de expansin o de los conectores flexibles, por tamao y tipo; para determinar la presin mxima que pueden resistir antes de reventar.
8.5.2.2 Las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule, a ser probados por estallamiento, deben resistir 4 veces la presin de trabajo mxima permisible. 8.5.3 Prueba de resistencia a la flama.
8.5.3.1 Cuando as se establezca en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF, la prueba de resistencia a la flama se debe realizar conforme a los numerales 9 y 10 del ASTM F1123 o equivalente; a cuatro especmenes de las juntas de expansin o conectores flexibles, de hule. Asimismo se debencumplir los requisitos siguientes (Numeral 11.4): a) Equipo para la prueba de resistencia a la flama.
Las partes principales del equipo que pueden estaren su interior o en un gabinete Anexo en un volumen mximo de 21 in3, son: 1. Un soporte con una abrazadera de anillo y cable.
2. Un quemador tipo Bunsen universal o equivalente, con un dimetro interior del tubo quemador de 11 mm,acopladoa una gua del quemador, de tal forma que el quemador se pueda colocar debajo o lejos de la probeta,por medio de un mando o control externo ubicado en el panel frontal del gabinete anexo. 3. Un ventilador elctrico de velocidad variable y una boquilla de flujo tipo ASME o equivalente, con reduccin de 16 a 8 in. La velocidad del aire debe ser constante, entre 50-500 ft por minuto. 4. Un temporizador elctrico o cronmetro para medir la duracin de las pruebas.
5. Un espejo montado dentro del gabinete de prueba para poder tener una vista posterior de la muestra de prueba a travs de la puerta para visualizar. b) Montaje del espcimen de prueba.
El espcimen de prueba se debe fijar en un soporte con su extremo libre centrado a 1 in por encima de la parte superior del quemador. El eje longitudinal debe ser horizontal y el eje transversal estar inclinado a 45 respecto de la horizontal. Bajo el espcimen de prueba se debe sujetarun trozo de tela de alambre malla 20, de 5 in2, en posicin horizontal, in por debajo del borde de cubierta de la polea de la muestra y aproximadamente a in de la muestra que se extiende ms all del borde de la tela de alambre. c) Procedimiento para pruebas de resistencia a la flama.
1. Retirar el mechero tipo Bunsen de su posicin para la prueba y ajustar hasta obtener una llama azul de 3 in con gas natural. 2. 3. La puerta para observacin del gabinete se debe cerrar durante toda la prueba. La flama del quemador se debe mantener en el extremo libre de la muestra por un minuto en el aire.
4. Despus calentar por un minuto, se debe retirar la flama del quemador, encender el ventilador para suministrar aire auna velocidad de 300 ft por minuto, y medir la duracin de la flama.
5. Despus de que la flama se retira despus del espcimen de prueba, se debe mantener en la corriente de airedel ventilador, por un tiempo mnimo de 3 minutospara determinar la presencia de un resplandor en el espcimen de prueba. Si el espcimen de pruebapresenta un resplandor en los 3 minutos de exposicin a la corriente de aire, el tiempo de exposicin a la flama establecido en el numeral 3 de este inciso c), se debe aadira la duracin de la flama conforme al numeral 4 del mismo inciso c). 8.5.4 Las pruebas para ciclos de vida de juntas de expansin, se deben aplicar para ciclos totales de movimiento a razn de 10 ciclos por minuto, a temperatura y presin mximas, hasta 50 000 ciclos sin que falle. 8.6 Embarque y almacenamiento.
8.6.1 Se deben suministrar las juntas de expansin y conectores flexibles con un embalaje para su manejo y almacenamiento,el cual debe cumplir con los siguientesrequisitos generales (Numeral 11.3): 8.6.1.1 El proveedor o contratista las debe embalar bajo su responsabilidad por posibles daos a terceros derivados de su manipulacin o transporte. El embalaje debe contener y cumplir con los siguientes puntos: a) b) c) d) Proteger los equipos contra cualquier tipo de contaminacin o dao. Tener una impresin del etiquetado. Tener capacidad para resistir las cargas del equipo y/o materiales ms un factor de seguridad. Resistir los esfuerzos de compresin y flexin durante las maniobras de izaje.
Todo embalaje debe cumplir la NOM-008-SCFI-2002 en cuanto a las unidades de medida. Las juntas de expansin y conectores flexibles, antes de ser embaladas para su transporte se deben inspeccionar para garantizar que se empacan libres de basura, residuos de aceite, salpicaduras, escoriaso alguna otra forma de contaminacin. Si el tamao y peso permiten el embalaje, ste se debe sellar para proteccin de su contenido y evitar que se abra durante su transporte, se debe utilizar para este fin, cinta canela de 6 cm como mnimo, cubriendo todas las caras del embalaje, especialmente la cara frontal y el fondo. Para el caso de paquetes pesados, utilizar cinta de fleje metlico o de plstico. Las dimensiones de los embalajes, deben tener un volumen que requiera el mnimo espacio posible en relacin a su contenido. Todo embalaje debetener una etiqueta en la parte exterior e interior, para identificar e incluir lasespecificaciones del contenido. Cuando se transporten o trasladen varios embalajes de un mismo lote y a un mismo destino o consignatario, cada embalaje debe llevar su propia etiqueta de identificacin e indicar el nmero que le corresponde del total de embalajes del lote en orden consecutivo.
Cuando Todos los materiales y equipos que puedan daarse por la humedad, deben envolverse en papel impermeable o plstico. Cuando un embalaje contenga varios productos, cada producto debe ser envuelto por separado y colocar entre ellos cualquiera de los siguientes materiales de relleno: espuma y/o residuos de poliestireno expandido, burbuja con barra de retencin de aire, cacahuates de poliestireno, viruta slida. La carga debe estar distribuida de manera que no se afecte la resistencia estructural del embalaje y que su estabilidad se mantenga durante el transporte. Para su destino sea costa afuera, todo embalaje debe reunir la triple condicin de resistencia, estabilidad e impermeabilidad para soportar las cargas, la intemperie y permitir la llegada a destino del contenido en buen estado. 8.6.1.2 El procedimiento de embalaje se debe aplicarde acuerdo con los lineamientos establecidos en base a los siguientes parmetros, entre otros. a) Una etiqueta de acero inoxidable colocada en un lugar visible del contenedor que describa la informacin tcnica bsica. b) c) Si aplica por el tamao y peso de bien, utilizar contenedores multiusos y/o multimodal. Se deben respetar los lmites en dimensiones, establecidos en la normatividad de transporte terrestre.
d) Si aplica utilizar contenedores por el tamao y peso o en el bien mismo, se deben incluir dos mtodos o formas de manipulacin, 4 orejas laterales para levante con gra y dos rieles en la base para levante con montacargas as como accesorios de sujecin para transporte terrestre y martimo respectivamente. e) f) Se debe incluir accesorios internos para sujecin e inmovilizacin de la carga. Se debe incluir la documentacin que se establece en el numeral 8.7 de esta NRF.
Todo embalaje debe garantizar su resistencia a las condiciones ambientales del sitio en que va a ser transportado y/o almacenado; se debe proteger contra agua, vapor de agua y humedad mediante empaques sellados con slica gel u otro desecante equivalente. El embalaje para transporte costa afuera cuyo peso sea menor a los 50 kg, se debe realizar utilizando: tarimas, cajas de madera, huacales, canastillas metlicas o cajas de plstico. Cuando el peso de la carga a transportar sea mayor a 50 kg, debe tener como mnimo cuatro puntos de izaje. 8.6.1.3 Los contenedores y cada componente utilizado para el embalaje para transporte a instalaciones costa afuera deben contar con la documentacin que acredite su diseo, fabricacin y pruebas. La informacin mnima que debe incluir dicha documentacin,es la siguiente: 1. 2. 3. 4. Fecha de prueba o certificacin. Fecha de la ltima revisin de prueba realizada. Peso del contenedor o tara de embalaje. Peso de prueba o certificacin.
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 5. 6. Capacidad de carga. Material de fabricacin.
8.6.2 Cada ensamble de junta de expansin y conector flexible se debe embarcar completamente terminado, como una unidad. Las piezas sueltas se deben identificar plenamente y se deben colocar dentro del embalaje. 8.6.3 Los extremos de las juntas de expansin y conectores flexibles se deben proteger de posibles daos y el ensamble completo se debe proteger de elementos ambientales. 8.6.4 No se deben rodar las juntas de expansin y conectores flexibles sobre cualquiera de sus partes.
8.6.5 El Proveedor o Contratista debe estampar en el embalaje una identificacin legible del producto, una flecha de posicionamiento con el texto hacia arriba, as como smbolos de fcil interpretacin sobre los cuidados que se deben tener, la capacidad de estiba y la colocacin del embalaje durante su transporte y almacenamiento, entre otros que resulten necesarios. 8.6.6 Los smbolos se deben colocar en dos caras opuestas del empaque, para que estn en el rango visual del operador durante las maniobras de transporte. 8.6.7 El proveedor o contratistadebe entregar por escrito a PEMEX el procedimiento para embarque y almacenamiento de las juntas de expansin y conectores flexibles. 8.6.8 El proveedor o contratista debe incluir en el embarque, una copia de los instructivos de instalacin y mantenimiento, protegidos con una envoltura de plstico e introducidos con el arreglo de la junta de expansin o conector flexible. 8.7 8.7.1 Documentacin que debe entregar el Licitante, Proveedor o Contratista a PEMEX. Lista completa y detallada de los materiales que incluye en su propuesta.
8.7.2 Reporte detallado que incluya los documentos formales, avalados por el proveedor o contratista de las juntas de expansin y conectores flexibles, tales como constancias de origen y constancias o informes de resultados de pruebas de los materiales, emitidos por un laboratorio acreditado conforme a la LFMN; procedimientos, registros y resultados de inspecciones y pruebas realizadas. 8.7.3 Planos y/o diagramas donde se muestren detalladamente las dimensiones de fabricacin, materiales, componentes internos y externos, datos tcnicos como: rigideces, movimientos, holguras y fuerza de empuje; entre otros. 8.7.4 Instructivos, planos y/o procedimientos especficos del izaje, embarque, manejo, transportacin, almacenamiento y/o instalacin de las juntas de expansin y conectores flexibles. 8.7.5 Garanta por escrito de su producto, incluyendo la mano de obra, materiales, as como el cumplimiento de los requisitos de diseo del sistema de tubera de acuerdo a lo requerido en esta NRF y los establecidos en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.7.6 El Licitante debe incluir en su propuesta tcnica de licitacin, un programa de produccin en el que indique los tiempos de suministro de materiales, el avance de fabricacin y embarque para cada junta de expansin y conector flexible.
8.7.7 Documentacin tcnica de pruebas, estudios, clculos u otros; que avale el diseo de la junta de expansin, conectores flexibles y todas sus partes, contra efectos de luz solar, qumicos, aceites, vapores cidos, ozono, peso del ensamble, presin, temperatura, par galvnico, corrosin, abrasin, erosin, viscosidad, desplazamientos inducidos y vibracin, entre otros documentos derivados de los requerimientos establecidos en la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. 8.7.8 Constancias o informes de calibracin vigente de los instrumentos de medicin utilizados para la inspeccin y pruebas realizadas a las juntas de expansin y conectores flexibles, emitidos por un laboratorio acreditado en los trminos de la LFMN. 8.7.9 El Proveedor o Contratista debe presentar evidencias documentales de que el fabricante de las juntas de expansin o conectores flexibles, no metlicos; tiene implementado un sistema de gestin de calidad que debe cumplir con los requisitos de la NMX-CC-9001-INMC-2008. 8.7.10 Todos los documentos tales como registros, procedimientos, manuales, planos, bitcoras, diagramas, isomtricos, imgenes, memorias de clculo, estudios, correspondencia; entre otros; que se generen para cumplir los requisitos de esta NRF, antes y durante su aplicacin, se deben entregar en idioma espaol y conforme a la NOM-008-SCFI-2002, con sello y rbrica del responsable.
9. 9.1
RESPONSABILIDADES. Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
9.1.1 Vigilar el cumplimiento de esta NRF parala adquisicin de juntas de expansin y conectores flexibles, no metlicos. 9.2 Licitante, Proveedor y/o Contratista.
9.2.1 Cumplir con los requisitos para proponer y proveer a PEMEX, las juntas de expansin y conectores flexibles, no metlicos. 9.2.2 Solicitar por escrito a PEMEX, cualquier aclaracin, omisin, o discrepancia durante el proceso licitatorio y antes de iniciar sus actividades y/o servicios.
10.
CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES.
No tiene concordancia.
11.
BIBLIOGRAFA.
11.1 ASTM F1123-87 (Reaproved 2010)Standard Specification for Non-Metallic Expansion Joints (Especificacin Estndar para Juntas de Expansin No Metlicas). 11.2 FSA 6 EditionTechnical Handbook - Non Metallic Expansion Joints and Flexible Pipe Connectors Fluid Sealing Association (Manual Tcnico - Juntas de Expansin y Conectores de Tubera Flexible, No Metlicos - Asociacin de Sellado de Fluidos).
11.3 Especificacin PEMEX P.1.0000.09:2012Embalaje y Marcado de Equipo y Materiales para su Transporte a las Instalaciones Terrestres y Costafuera, Segunda Edicin, Febrero 2012. 11.4 30 CFR 2010 Code of Federal Regulations Title 30: Mineral Resources. (Cdigo de Regulaciones Federales Ttulo 30: Recursos Minerales).
12. 12.1
ANEXOS. Presentacin de documentos normativos equivalentes.
Si el Licitante, Proveedor o Contratista considera que un documento normativo es equivalente a un documento normativo (Norma, Cdigo, Especificacin o Estndar extranjero) indicado en esta NRF, debe someterlo a autorizacin por parte de PEMEX a travs de los medios establecidos en las bases de licitacin y/o contrato, anexando los antecedentes y argumentacin en forma comparativa, concepto por concepto, demostrando que cumple con los requisitos indicados en a) y b) de este Anexo 12.1 de esta NRF. PEMEX debe responder por escrito a dicha solicitud, indicando si es o no autorizado para utilizarlo como documento normativo equivalente. La leyenda equivalente, que se menciona en esta NRF, despus de las palabras Normas, Cdigos y Estndares Extranjeros, significa lo siguiente: a) Las Normas, Cdigos y Estndares Extranjeros equivalentes deben cumplir o ser superiores a las propiedades mecnicas, fsicas, qumicas, de seguridad, proteccin ambiental, de diseo y de operacin; establecidas en las NRF, en las Especificaciones de PEMEX, en las Especificaciones Particulares del Proyecto y en las Normas, Cdigos y Estndares Extranjeros ah referenciados. b) No se aceptan como equivalentes las Normas, Cdigos, Estndares Extranjeros o Normas Mexicanas, que tengan requerimientos menores a los solicitados por PEMEX en sus documentos, por ejemplo: menores espesores, menores factores de seguridad, menores presiones y/o temperaturas, menores niveles de aislamiento elctrico, menores propiedades a la temperatura, mayor emisin de humos y caractersticas constructivas de los conductores elctricos, menores capacidades, eficiencias, caractersticas operativas, propiedades fsicas, qumicas y mecnicas, entre otros; de equipos y de materiales, y todos los casos similares que se puedan presentar en cualquier especialidad dentro del proyecto. Los criterios anteriores aplican tambin en relacin a los requerimientos sealados en los Documentos Tcnicos de los Paquetes de Ingeniera Bsica de los Licenciadores (Tecnlogos). En todos los casos, las caractersticas establecidas en las Normas, Cdigos, Estndares y en los documentos indicados en esta NRF, son requerimientos mnimos a cumplir por el Licitante, Proveedor o Contratista. Los documentos sealados en el prrafo anterior, si no son de origen mexicano, deben estar legalizados ante cnsul mexicano o cuando resulte aplicable, apostillados de conformidad con el Decreto de Promulgacin de la Convencin por la que se suprime el requisito de Legalizacin de los Documentos Pblicos Extranjeros, publicado en el Diario Oficial de la Federacin del 14 de agosto de 1995. Los documentos que se presenten en un idioma distinto al espaol deben acompaarse con su traduccin a dicho idioma Espaol, hecha por perito traductor, considerando la conversin de unidades conforme a la NOM-008-SCFI-2002. En caso que PEMEX no autorice el uso del documento normativo equivalente propuesto, el Licitante, Proveedor o Contratista est obligado a cumplir con la normatividad establecida en esta NRF.
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 12.2 Hoja de datos.
HOJA DE DATOS DE JUNTAS DE EXPANSIN Y CONECTORES FLEXIBLES, NO METLICOS

1 DESCRIPCIN DEL PROYECTO:1 1 2 PROYECTO N: 1 5 ELABOR:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 COMPONENTES Y MATERIALES DEL 2 19 DISPOSITIVO 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 BRIDAS EN EXTREMOS2 34 35 36 37 ROSCAS EN EXTREMOS
2
LICITACIN, CONTATO O PEDIDO N:
4 REVISIN: 6 FECHA:
IDENTIFICACIN (TAG)1 TIPO DE DISPOSITIVO CANTIDAD1 DIMETRO NOMINAL1 LONGITUD DE INSTALACIN LOCALIZACIN1
1 1
Junta de Expansin de Hule/Junta de Expansin de FEP, PTFE o PFA/Conector Flexible de Hule Pza. mm (in) mm (in) Interior / Exterior / Sumergida / Enterrada / Espacio Reducido / Otra Tubo Cuerpo. Cubierta Refuerzo metlico en el cuerpo Arcos: Cantidad/Tipo
Anillos de Refuerzo: Internos / Externos JUNTAS DE Camisa interna EXPANSIN Anillos de Retencin Y CONECTORE Conexiones:Bridadas / Roscadas / Abrazadas / S FLEXIBLES Otras DE HULE2 Empaques Tipo Anillo Unidades de control a tensin: Barras / cables / cadenas /Otras Unidades de Control a Compresin: Topes de Compresin / Otras Cubierta de Proteccin Aislamiento Externo Arcos: Cantidad/Tipo Anillos de Refuerzo: Internos / Externos Camisa interna JUNTAS DE EXPANSIN DE FEP, PTFE o PFA2 Conexiones Bridadas Empaques Tipo Anillo Unidades de control a tensin: Barras / cables / cadenas /Otras Unidades de Control aCompresin: Topes de Compresin / Otras Cubierta de Proteccin Aislamiento Externo Clase Tipo Cara Espesor / Dimetro Exterior, mm (in) N de Barrenos Dimetro de Barrenos, mm (in) Dimetro Crculo Barrenos, mm (in) Interna/Externa / / /

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 TEMPERATURA 52 53 54 55 MOVIMIENTOS MXIMOS 56 57 58 59 60 TIPOS DE PRUEBA 61 62 63 CICLOS DE VIDA2
2 2 1
Tipo Longitud, mm (in) Dimetro de Paso, mm (in) Otros Datos Descripcin FLUJO
1
Tipo de Medio / Densidad, kg/m3 (lb/ft3) Velocidad, m/s Tiempo de Duracin a MximaTemperatura, s Diseo, kg/cm (psi) [mm Hg abs.]
2
/ / /
/ / /
/ / /
PRESIN
Operacin, kg/cm2 (psi) [mm Hg abs.] 2 Incremento / Decremento Sbitokg/cm (psi) [mm Hg abs.] Tipo:Intermitente / Constante / Pulsos / Otro Diseo, C Operacin, C Ambiente (Min/Max), C Axial a Extensin, mm (in) Axial a Compresin, mm (in) Lateral, mm (in) Angular, grados Torsional, grados Hidrosttica, kg/cm (psi) Vaco, mm Hg abs. Estallamiento, kg/cm (psi) Resistencia a la Flama Otra Ciclos
2 2
OBSERVACIONES Y/O 64 CONSIDERACIONES ADICIONALES O ESPECIALES1 2
Notas: 1) Proporcionado por PEMEX. 2) Proporcionado por el Licitante, Proveedor o Contratista. 3) Cuando no se utilice alguno de los campos de esta Hoja de Datos, se debe escribir en el espacio correspondiente, las siglas N/A (no aplica).
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 12.3
Instructivo de llenado de la Hoja de datos del Anexo 12.2
12.3.1 Cuadro de ttulos.

CAMPO TTULO 1 TTULO 2 TTULO 3 TTULO 4 TTULO 6
a a a a
DESCRIPCIN Texto del nombre del proyecto y del lugar donde se encuentra la instalacin. Nmero de identificacin del proyecto. Nmero de la orden de compra, requisicin o pedido que se asigne a la adquisicin. ltima revisin efectuada y aprobada de la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. Nombre y firma del tcnico facultadopara llenado de la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF. Fecha de la revisin aprobada de la Hoja de Datos, en formato da/mes/ao.
TTULO 5a
a
12.3.2 Cuadro de datos tcnicos.

CAMPO 1 2 3 4 5 6 7 DESCRIPCIN Clave de identificacin (Tag), de cada junta de expansin de hule, junta de expansin de FEP, PTFE o PFA o conector flexible de hule. Tipo de dispositivo, junta de expansin de hule, junta de expansin de FEP, PTFE o PFA o conector flexible de hule; de acuerdo al TH FSA o equivalente. Definido en 6.11, 6.20 y 6.21. Cantidad requerida en piezas del mismo tipo, de juntas de expansin de hule, juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA o conectores flexibles de hule. Dimetro nominal de la tubera o dimetro interno de la brida de la tubera o equipo al que se debe conectar la junta de expansin, en mm (in). Detallar requerimientos especiales en caso necesario. Longitud de instalacin del dispositivo requerido de extremo a extremo en mm (in). Indicar si existen limitaciones o requerimientos especiales al respecto. Localizacin del dispositivo requerido: interior, exterior, sumergido, enterrado, exposicin a fuego, espacios reducidos, sujeto a daos mecnicos externos. Describir detalladamente. Sealar si se requiere o no el componente Tubo, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter, as como con lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.38; ver 6.8 y 6.35. Sealar si se requiere o no el componente cuerpo, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter, as como con lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.8; ver 6.15, 6.33, 6.35, 6.38 y 8.1.15. Sealar si se requiere o no el componente Cubierta, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter, as como con lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.15; ver 6.8, 6.32 y 6.35. Sealar si se requiere o no el componente Refuerzo metlico en el cuerpo, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter, as como con lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.33; ver 6.11. Sealar, solo para el caso de juntas de expansin de hule, la cantidad y el tipo de Arcos (abiertos o rellenos), de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definidos en 6.4; ver 6.2, 6.20, 8.1.6, 8.1.20 y 8.3.5.
10
11

12
Sealar si se requiere o no el componente Anillos de Refuerzo (internos o externos), de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.2; ver 6.20 y 8.1.15). Sealar si se requiere o no el componente Camisa interna, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.6; ver 8.1.19, 8.1.22 y 8.2.6. Sealar, solo para juntas de expansin y conectores flexibles, de hule, con bridas integrales; el requerimiento del componente Anillos de Retencin, con base en los datos de los campos del 30 al 36 de la Hoja de datosdel Anexo 12.2 de esta NRF y de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.3; ver 6.12 y 8.1.14. Sealar el tipo de Conexiones requeridas en los extremos del dispositivo ya sean bridadas, roscadas o con abrazaderas; estas ltimas permitidas solo en juntas de expansin de hule, con base en los datos de los campos del 30 al 41 de la Hoja de datosdel Anexo 12.2 de esta NRF y de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definidas en 6.12; ver 6.39, 8.1.12, 8.1.18, 8.2.7, 8.4.5 y 8.6.3. Sealar, solo cuando se vayan a unir bridas integrales de las juntas de expansin y conectores flexibles, de hule; con bridas de cara realzada de tuberas o equipos de conexin, el requerimiento del componente Empaques Tipo Anillo, con base en los datos de los campos del 30 al 36 de la Hoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF y de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Ver 8.1.11. Sealar si se requiere o no Unidades de control a tensin como barras, cables, cadenas u otros; cuando se requiera controlar los movimientos a extensin o laterales del dispositivo, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica, con base en las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.5 y 6.39; ver 8.1.8, 8.1.21 y 8.5.1.4. Sealar si se requiere o no Unidades de Control a Compresin como Topes de Compresin, cuando se requiera controlar los movimientos a compresin del dispositivo, de acuerdo con catlogos e informacin proporcionada por Proveedores respecto a su aplicacin especfica, con base en las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.7 y 6.39; ver 8.1.8, 8.1.9, 8.1.21 y 8.5.1.4. Sealar si se requiere o no Cubierta de Proteccin, de acuerdo con el tipo de proteccin requerida contra daos mecnicos externos, servicio subterrneo o sumergido, fuego, proteccin de personal o de equipo, as como con los catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.16; ver 8.1.16 y 8.2.8. Sealar si se requiere o no Aislamiento Externo, sujeto al requerimiento de conservacin de calor y a los catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Ver 5.4, 6.16, 6.36, 8.1.10 y 8.2.8. Solo para el caso de juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA, indicar la cantidad y el tipo de Arcos abiertos, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definidos en 6.4; ver 6.2, 6.21, 8.1.6, 8.1.20 y 8.3.5. Sealar si se requieren o no Anillos de Refuerzo internos o externos, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Ver 6.2; ver 6.21 y 8.1.15).
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

23
Sealar si requiere o no Camisa interna, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se debe someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.6; ver 8.1.19, 8.1.22 y 8.2.6. Sealar tipo de Conexiones Bridadas requeridas en los extremos del dispositivo, en base a los datos de los campos del 30 al 36 de laHoja de datos del Anexo 12.2 de esta NRF y de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definidas en 6.12; ver 6.39, 8.1.18, 8.2.7, 8.4.5 y 8.6.3. Cuando se vayan a unir bridas de las juntas de expansin de FEP, PTFE o PFA, con bridas de cara realzada o de otro tipo, de tuberas o equipos de conexin que as lo requieran, indicar la solicitud del componente Empaques Tipo Anillo, con base en los datos de los campos del 30 al 36 de esta hoja y de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Ver 8.1.11. Sealar si se requieren Unidades de control a tensin, como barras, cables, cadenas u otros; para regir los movimientos a extensin o laterales del dispositivo, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.5 y 6.39; ver 8.1.8, 8.1.21 y 8.5.1.4. Sealar si se requieren o no Unidades de Control a Compresin, Topes de Compresin, cuando se requiera regir los movimientos a compresin del dispositivo, de acuerdo con catlogos e informacin de Proveedores respecto a su aplicacin especfica, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.7 y 6.39; ver 8.1.8, 8.1.9, 8.1.21 y 8.5.1.4. Sealar si se requiere o no Cubierta de Proteccin, de acuerdo con el tipo de proteccin requerida contra daos mecnicos externos, en servicio subterrneo osumergido, fuego, proteccin de personal o equipo, as como los catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en funcin de las condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Definido en 6.16; ver 8.1.16 y 8.2.8. Sealar si se requiere o no Aislamiento Externo, sujeto al requerimiento de conservacin de calor y a los catlogos e informacin de Proveedores respecto a la aplicacin especfica del dispositivo, en base a condiciones de movimiento, presin, temperatura, flujo y/o pruebas, entre otras a las que se deben someter y lo establecido en el TH FSA o equivalente. Ver 5.4, 6.16, 6.36, 8.1.10 y 8.2.8. Indicar la clase de brida de la tubera o equipo de conexin y la especificacin con la cual cumple. Indicar el tipo de brida de la tubera o equipo de conexin. Indicar el tipo de cara de la brida de la tubera o equipo de conexin. Indicar el espesor y dimetro externo de la brida de la tubera o equipo de conexin, en mm (in). Indicar el nmero de barrenos de la brida de la tubera o equipo de conexin. Indicar dimetro de barrenos de la brida de la tubera o equipo de conexin, en mm (in). Indicar el dimetro del crculo de barrenos de la brida de la tubera o equipo de conexin, en mm (in). Indicar si la rosca de los extremos del dispositivo es interna o externa, en funcin de los datos de las roscas de la tubera o equipo de conexin. Indicar el tipo de rosca de los extremos del dispositivo, en funcin de los datos de las roscas de la tubera o equipo de conexin. Indicar la longitud de rosca de los extremos del dispositivo, en funcin de los datos de las roscas de la tubera o equipo de conexin, en mm (in). Indicar el dimetro de paso de la rosca de los extremos del dispositivo, en funcin de los datos de las roscas de la tubera o equipo de conexin, en mm (in). Indicar otros datos necesarios para definir las caractersticas de la rosca de los extremos del dispositivo, en funcin de los datos de las roscas de la tubera o equipo de conexin.
24
25
26
27
28
29
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Rgimen de flujo y descripcin de las propiedades y caractersticas qumicas del fluido manejado (concentracin), as como si es corrosivo, erosivo, abrasivo o viscoso; entre otras caractersticas. Explicar detalladamente. Indicar si el fluido es lquido, gas o mezcla; as como su contenido y naturaleza de slidos en suspensin. 3 3 Explicar detalladamente. Indicar la densidad del fluido en kg/m (lb/ft ). Velocidad del flujo en m/s. El tiempo durante el cual el flujo es sometido a temperatura mxima. Indicar la presin de diseo. Definida en 6.27, expresada en kg/cm (psi) para valores positivos y en mm Hg absoluta para valores de vaco. Indicar la presin de operacin. Definida en 6.28, expresada en kg/cm (psi) para valores positivos y en mm Hg absoluta para valores de vaco. Indicar el incremento o decremento sbito de la presin. Definido en 6.19, expresado en kg/cm (psi) para valores positivos y en mm Hg absoluta para valores devaco. Indicar si la presin es constante, intermitente o pulsante, entre otros tipos. Indicar la temperatura de diseo. Definida en 6.36, expresada en C. Indicar la temperatura de operacin. Definida en 6.37, expresada en C. Indicar la temperatura ambiente mnima y mxima del sitio donde se instalar la junta de expansin, expresada en C. Indicar el movimiento axial a extensin al que debe ser sujeto el dispositivo. Definido en 6.24, medido en mm (in). Indicar el movimiento axial a compresin al que debe ser sujeto el dispositivo. Definido en 6.24, medido en mm (in). Indicar el movimiento lateral al que debe ser sujeto el dispositivo. Definido en 6.25, medido en mm (in). Indicar el movimiento angular al que debe ser sujeto el dispositivo. Definido en 6.23, medido en grados. Indicar el movimiento torsional al que debe ser sujeto el dispositivo. Definido en 6.26, medido en grados. Indicar si se requiere prueba hidrosttica como se define en 8.5.1, expresada en kg/cm (psi). Indicar si se requiere prueba de vaco como se define en 8.5.1, expresada en mm Hg absoluta. Indicar si se requiere prueba de estallamiento a un prototipo de la junta de expansin o conector flexible, como 2 se define en 6.31 y 8.5.2, expresada en kg/cm (psi). Indicar si se requiere prueba de resistencia a la flama, como se define en 6.32 y 8.5.3. Indicar si se requiere otra prueba, especificando detalladamente su tipo y condiciones de presin, temperatura, entre otras solicitaciones. Indicar el nmero de ciclos de vida requeridos o si lo debe determinar el fabricante. Definicin en 6.10. Ver 8.1.13. Incluir un dibujo detallado de la junta de expansin o del conector flexible, que indique entre otros datos, sus vistas en planta y elevacin, as como la orientacin de los barrenos en caso de que cuente con extremos bridados o detalles sobre sus extremos en caso de que no sean bridados. Indicar cualquier observacin y/o consideracin adicional o especial relacionada con los datos especificados en otros campos de la Hoja de Datos del Anexo 12.2 de esta NRF. As mismo, indicar cualquier otra observacin y/o consideracin adicional o especial, que deba cumplir el Proveedor para el diseo de la junta de expansin o del conector flexible, como Constantes de Resorte o Rigideces Mximas Permitidas; Efectos de Vibracin (amplitud y frecuencia); Posicin de Instalacin (cuando se usen camisas internas); Formacin de Hielo en los Arcos; entre otras solicitaciones.
2 2 2 2

NRF 171 Pemex 2013

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

NRF 171 Pemex 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Nmero de documento NRF-171-PEMEX-2013 5 de mayo de 2013 PGINA 1 DE 27

JUNTAS DE EXPANSIN Y CONECTORES FLEXIBLES, NO METLICOS

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios

JUNTAS DE EXPANSIN Y CONECTORES FLEXIBLES, NO METLICOS