El atestado

Consideraciones genricas
Si nos detenemos unos minutos a rebuscar entre los recuerdos anteriores a nuestra vida como polica, ser difcil que alguno encontremos referencia al trmino atestado, al menos bajo el concepto con que ahora lo utilizamos. Sin embargo, una vez que hemos lo conocido, y a fuerza de usarlo, lo hemos incorporado de tal forma a nuestro lenguaje que a menudo lo empleamos sin llegar a conocer realmente su significado, es decir, no es ms que una palabra que designa a un documento que confeccionamos en nuestra calidad de agentes de polica y que posteriormente remitimos a la autoridad judicial. Cualquiera que piense "bueno, un atestado es un documento a travs del cual exponemos al Juez la posible existencia de un delito, as que debe estar definido en la ley que trata de los procedimientos penales" y, en su afn por hallar una definicin del mismo, se acerque a la Ley de Enjuiciamiento Criminal, se llevar un desengao cuando la primera referencia que encuentre a la palabra en cuestin sea la que contempla el artculo 292: Artculo 292. Los funcionarios de Polica judicial extendern, bien en papel sellado, bien en papel comn, un atestado de las diligencias que practiquen, en el cual especificarn con la mayor exactitud los hechos por ellos averiguados, insertando las declaraciones e informes recibidos y anotando todas las circunstancias que hubiesen observado y pudiesen ser prueba o indicio del delito. En ese momento, se dar cuenta que no es en esta ley donde se define el trmino atestado, as que acto seguido y como si an se tratara de un estudiante de Secundaria, acudir al diccionario de la Real Academia de la Lengua en busca de ayuda, donde encontrar la siguiente definicin: "Instrumento oficial en que una Autoridad o sus delegados hacen constar como cierta alguna cosa. Aplquese especialmente a las diligencias de averiguacin de un delito, instruidas por la Autoridad gubernativa o Polica Judicial como preliminares de un sumario". No es objeto de este curso discutir la calidad de Polica Judicial de los agentes de Polica Local siempre que se encuentren desarrollando sus funciones en el mbito judicial, es decir, como agentes de la Autoridad Judicial. A este respecto es muy claro el punto 5 del artculo 283 LECr. Artculo 283. Constituirn la Polica judicial y sern auxiliares de los Jueces y Tribunales competentes en materia penal y del Ministerio fiscal, quedando obligados a seguir las instrucciones que de aquellas autoridades reciban a efectos de la investigacin de los delitos y persecucin de los delincuentes: 5. Los Serenos, Celadores y cualesquiera otros agentes municipales de polica urbana o rural. Atestados

1.1. Definicin de instruccin de diligencias Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Definicin de instruccin de diligencias Sin embargo, dejando a un lado el diccionario y de manera ms tcnica, definiremos la instruccin de diligencias como la actividad que despliega un organismo de instruccin para reunir todas las pruebas, indicios y dems vestigios resultantes de la comisin de una infraccin penal para que, en lo posible, puedan llevarse, en su da, al acto de juicio oral y ser presentados como medio de prueba que incrimine al autor, cmplice o encubridor de la misma ante el tribunal o jurado que haya de proceder a su enjuiciamiento y sentencia. La instruccin tiene por objeto la coordinacin de todas las investigaciones, que estn encaminadas a la averiguacin del hecho delictivo y sus implicaciones, autora, forma y procedimiento de comisin. As pues, dado por sentado este hecho, tenemos que la definicin de atestado encaja perfectamente en el concepto que, de forma ms o menos intuitiva, tenamos del mismo. Pero volvamos ahora al citado artculo 292 que, esta vez s, nos informa sobre qu debe contener un atestado. En el texto se dice que los funcionaros de Polica extendern en el mismo las diligencias que practiquen, especificando con la mayor exactitud los hechos averiguados, insertando las declaraciones e informes recibidos y anotando todas las circunstancias que hubieran observado y pudieran ser prueba o indicio del delito. Hemos querido volver a transcribir el contenido del artculo porque es importante su comprensin a la hora de confeccionar un atestado sobre unos hechos concretos. Como vemos, en ningn momento se especifica el formato del documento (ms adelante veremos algunas especificaciones muy concretas), quin debe ser el instructor o el secretario, en qu orden se irn aadiendo las distintas diligencias practicadas o si se debe escribir a mquina, ordenador o, incluso, a mano. Con ello llegamos a la idea fundamental que debe guiarnos a la hora de instruir un atestado: Por medio del mismo daremos a conocer a la autoridad judicial competente unos hechos que, en principio y bajo nuestro entender, parecen constitutivos de delito (entendido ste en el ms amplio sentido de la palabra), as como las circunstancias que lo rodean (pruebas, indicios, vestigios, etc) con el fin de facilitar el esclarecimiento de los mismos. Ms adelante, cuando abordemos la diligencia inicial, veremos algunas pautas que nos ayudarn a dar un enfoque correcto al atestado, pero, de momento, bastar con tener claro que debemos limitar el mismo a la descripcin de aquellos hechos y circunstancias que tengan clara relacin con el delito denunciado. No obstante, frecuentemente se dan delitos en los que, al menos al principio, no aparece tal claridad de hechos, sino que stos se van relacionando unos con otros conforme se practican diligencias de averiguacin. No importa, precisamente es por este motivo por el que se exige gran precisin a la hora de plasmar en el atestado todas esas diligencias,

para, en cualquier momento posterior, poder obtener una secuencia de los hechos lo ms acorde posible con la realidad. Lo que debe que tener en cuenta siempre es no ensuciar la redaccin de los hechos con otros que, lejos de ayudar a entender con claridad lo sucedido, no hacen ms que desviar la atencin de lo que se pretende denunciar. Atestados

1.2. Ejemplo Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Ejemplo Un ejemplo de lo que acabamos de decir: Es frecuente que los agentes actuantes en la detencin de un individuo que ha sido sorprendido circulando con un vehculo sustrado pretendan (e insistan con mayor o menor contundencia) hacer constar en su declaracin cul ha sido el recorrido exacto de la huida del individuo y el coche que conduca, aportando una relacin muy pormenorizada de todas las calles por las que han pasado, los giros prohibidos o no que ha efectuado, etc. Est claro que tal informacin puede ser de utilidad si pretendemos, o podemos, imputar, adems del delito de robo o hurto de uso del citado vehculo, otro contra la seguridad del trfico, ya que para este ltimo s es necesario concretar el peligro creado, describiendo incluso, si se diera el caso, las calles por las que se circul en direccin prohibida, las que se invadi el acerado, o aqullas en las que los vecinos hubieron de apartarse sbitamente. Tambin se puede dejar mencin del recorrido de la huida si esta no ha transcurrido a lo largo de ms de tres o cuatro calles, pero si la misma se ha prolongado durante varios kilmetros y muchas vas, la mencin expresa de las mismas slo puede desviar la atencin del hecho que pretendemos denunciar y al que deberamos dedicar nuestros esfuerzos, no aportando, en cambio, nada determinante para esa imputacin. No obstante, ms adelante veremos formas en las que dejar constancia de tales elementos ajenos al delito denunciando y que, por uno u otro motivo, hemos decidido incluir en el atestado. Atestados

1.3. El atestado y su fundamento legal Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado

El atestado y su fundamento legal Pero sigamos con el atestado y su fundamento legal. Es el artculo 282 de la mencionada ley procesal el que recoge las obligaciones de la polica judicial en torno a la comisin de un delito y su esclarecimiento. El artculo en cuestin dice: Artculo 282. La Polica judicial tiene por objeto y ser obligacin de todos los que la componen, averiguar los delitos pblicos que se cometieren en su territorio o demarcacin; practicar, segn sus atribuciones, las diligencias necesarias para comprobarlos y descubrir a los delincuentes, y recoger todos los efectos, instrumentos o pruebas del delito de cuya desaparicin hubiere peligro, ponindolos a disposicin de la Autoridad Judicial. Si el delito fuera de los que slo pueden perseguirse a instancia de parte legtima, tendr la misma obligacin expresada en el prrafo anterior, si se les requiere al efecto. Por otro lado, la polica judicial, al realizar el atestado e independientemente de que lo haga por iniciativa propia o por mandato judicial, estar actuando por delegacin de la Autoridad Judicial y a prevencin de lo que posteriormente disponga la misma; consideracin sta de gran importancia ya que ser la determinante de la naturaleza jurdica del atestado. Para entender esto, basta con comprobar que ya la propia ley procesal establece... Artculo 295. En ningn caso, salvo el de fuerza mayor, los funcionarios de Polica judicial podrn dejar transcurrir ms de veinticuatro horas sin dar conocimiento a la Autoridad judicial o el Ministerio fiscal de las diligencias que hubieren practicado. (...) Es decir, el atestado est supeditado a la Autoridad Judicial, por cuya delegacin actuamos. Por otra parte, la labor del Instructor debe fundamentarse en el acopio de todas las fuentes de prueba para que, en lo posible, se practiquen ante el Tribunal juzgador en el acto del juicio oral. La instruccin debe realizarse de una manera rpida, y lo ms cercana a la comisin de la infraccin penal. Sin embargo, rapidez no implica merma de garantas. Se incide en la rapidez ya que hay un nmero considerable de delitos, en los que un retardo en la puesta en marcha de la fase de instruccin inicial dara lugar al debilitamiento, desaparicin de las piezas de conviccin, vestigios o simples indicios que posibiliten el acopio de las fuentes de pruebas a llevar ante la autoridad judicial. Atestados

2. Naturaleza jurdica Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Naturaleza jurdica
La ley procesal actual es muy clara respecto a la consideracin legal del atestado... Artculo 297. Los atestados que redactaren y las manifestaciones que hicieren los funcionarios de Polica judicial, a consecuencia de las averiguaciones que hubiesen practicado, se considerarn denuncias para los efectos legales. Las dems declaraciones que prestaren debern ser firmadas, y tendrn el valor de declaraciones testificales en cuanto se refieran a hechos de conocimiento propio.(...) De la simple lectura del texto podemos deducir un doble valor del atestado: a. Como mera denuncia de unos hechos, es decir, una simple informacin de determinados acontecimientos a los que observaros posibles rasgos de delito, cuyo nico valor procesal es el de iniciarlo. b. Como testimonio de hechos de conocimiento propio, es decir, como objeto de prueba, sin que se pueda atribuir a las declaraciones que presten los agentes de polica judicial una especial presuncin de certeza por el simple hecho de provenir de ellos. Aunque la jurisprudencia ha venido considerando tradicionalmente, al igual que la Ley, que el valor del atestado es el de una simple denuncia, tal afirmacin resulta hoy en da un tanto controvertida incluso para el propio alto tribunal, que tacha de anacrnico el citado artculo 279 LECr, afirmando que la valoracin actual del contenido del atestado vara segn se trate de: 1. Meras denuncias: A las opiniones o informes de los imputados, aunque se les haya instruido de sus derechos y hayan gozado de la asistencia de letrado; de declaraciones de testigos, diligencias de reconocimiento en rueda o de otras semejantes. 2. Pruebas periciales: A los dictmenes e informes prestados por gabinetes policiales, al menos el de dictmenes periciales y especialmente si se ratifican en la vista del juicio oral, con posibilidad a las partes de pedir aclaraciones o formular observaciones a los miembros de los indicados gabinetes. 3. Pruebas: A aquellas diligencias objetivas y de resultado incontestable, como pueden ser la detencin en el lugar de los hechos de los delincuentes, los supuestos en que son sorprendidos en situacin de flagrancia, la ocupacin o recuperacin de los efectos o instrumentos del delito, armas, drogas, los que se hallaren en el transcurso de diligencias de entrada o registro (cumplidas las formalidades procesales). Como las restantes pruebas del procedimiento estarn sometidas a la libre valoracin de las mismas por parte del Tribunal. Atestados

3. Requisitos del atestado Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Requisitos del atestado
Para que proceda la instruccin de diligencias es preciso que se haya producido, al menos indiciariamente, una infraccin penal constitutiva de un delito o falta. Pero adems, deben darse ciertos requisitos que clasificaremos como subjetivos, objetivos y formales.

Requisitos subjetivos Requisitos objetivos Requisitos formales

Atestados

3.1. Requisitos subjetivos Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Requisitos subjetivos

Instructor o encargado de la instruccin. Denunciante Imputado Peritos y testigos intervinientes Agentes de Polica que hayan participado de forma directa en la confeccin del atestado.

El Instructor ser un funcionario de Polica en funciones de Polica Judicial (art. 292 LECr., art. 443 LOPJ y art. 1 al 5 del RD 769/87 sobre regulacin de la polica judicial) Denunciante. Se trata de la persona que pone en conocimiento de la Polica judicial unos hechos presumiblemente delictivos, sea el perjudicado o no. No esta obligado a probar los hechos denunciados. Puede incurrir en responsabilidad penal si, a sabiendas imputa a otro o denuncia hechos delictivos falsos en calidad de conocedor, autor o victima (art. 456 y 457 del CP referidos a la acusacin y denuncias falsas y de la simulacin de delitos). Como sabemos, la denuncia no tiene porqu presentarse por escrito, bastando la simple comunicacin verbal. Es decir, consideraremos denunciante al que, en plena va pblica, nos alerte sobre la comisin de un delito.

Imputado. Es aquella persona a la que se le atribuye una culpa, delito o accin. Durante la instruccin del atestado, se proceder de forma inmediata a comprobar los hechos y la participacin en ellos del imputado y de las personas, si las hubiere, que hubieren contribuido a ejecutarlos o encubrirlos. El imputado puede aparecer en el atestado en calidad de detenido o no. Testigos. Son aquellas personas que presencian o adquieren directo y verdadero conocimiento de los hechos. Los clasificaremos en los siguientes tipos:

De cargo, aquel que declara contra el imputado. De descargo, el que lo hace a favor de aquel. De odas, que declara por unos hechos por haberlos odo de otro. Ocular, el que se haya presente cuando suceden los hechos.

La declaracin del testigo es voluntaria y se le formularn preguntas que tengan relacin con los hechos y cuyas respuestas sean necesarias para la instruccin del atestado, debindosele dejar que libremente relate los hechos de los que es conocedor, transcribindolo en acta y a ser posible con las mismas palabras en que se expresa. Atestados

3.2. Requisitos objetivos y formales Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Requisitos objetivos

El cuerpo del delito Los medios o instrumentos para su perpetracin Vestigios y huellas Y piezas de conviccin

Requisitos formales Este apartado, por su extensin, ser tratado ms adelante. De momento, diremos que trata sobre las distintas partes que compondrn nuestro atestado. Atestados

4. Composicin del atestado Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Composicin del atestado
Existen mltiples clasificaciones del contenido de un atestado, aunque la mayor parte de ellas no hacen ms que desmembrar el mismo desde un punto de vista terico que, ms que ayudarnos en la confeccin del mismo, nos confunde o aporta poco. Es por esto por lo que en este curso nos limitaremos a diseccionar el atestado en tres grandes partes.

Diligencia inicial Diligencias complementarias Termino y remisin

Atestados

4.1. Diligencia inicial (I) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Diligencia inicial (I) Es la diligencia en la que se recoge el modo y la forma en que se iniciaron las actuaciones, es decir, la manera en que la polica judicial toma conocimiento del hecho o, ms apropiadamente, la notitia criminis. As, el atestado nacer necesaria e inexcusablemente de toda intervencin en que la polica judicial tuviere conocimiento de la comisin de un ilcito penal (o al menos, que haya indicios suficientes y razonables de que ste puede existir). Bueno, hasta ahora slo tenemos lo que el sentido comn ya nos indicaba, que debemos informar a la Autoridad Judicial de la posible existencia de un delito, pero cmo lo hacemos?, es decir, sobre qu debemos hacer hincapi en el momento de redactar nuestra denuncia y qu es relevante? Como respuesta a estas y otras preguntas que el alumno pueda hacerse, diremos que el mejor punto de partida es el tipo penal que creemos ha sido el infringido. As, trataremos de dejar constancia de los hechos que coincidan con los elementos que configuran el tipo, adems de cualquier circunstancia que, en un sentido u otro, pueda modificar o no la responsabilidad penal del autor. De manera ms genrica, deberamos retrotraernos a la definicin clsica de delito: Delito es la accin u omisin tpica, antijurdica, culpable y punible. Veamos detalladamente cada uno de los conceptos que componen esta definicin. Cualquier diligencia inicial que instruyamos debera resolver cada uno de estos elementos, aunque ello no quiere decir que haya que hacerlo en sentido positivo, es

decir, el de aseverar su existencia. Debemos tener en cuenta que el atestado es, en su mayor parte, una denuncia y que es a la Autoridad Judicial a quien corresponde calificar como delito o no los hechos que se le presentan, motivo por el que debemos aportarle la mejor informacin de que dispongamos en ese sentido.
Accin u omisin

Accin u omisin, entendidos como acontecimiento previsto en la Ley y dependiente de la voluntad humana. Habr de prestarse especial atencin a si ha habido una modificacin del mundo exterior perceptible por los sentidos, cul ha sido esa modificacin y cul es el nexo causal entre la accin (u omisin) y el resultado. En el caso de la omisin, lo relevante es demostrar que exista el deber de actuar en ese caso concreto y la actitud pasiva del sujeto imputado. En cuanto a los sujetos de la accin, no slo habr que determinar quin fue el sujeto activo, es decir, quien realiz el comportamiento humano descrito por la Ley, sino tambin quin fue el sujeto pasivo, o aqul titular de los derechos jurdicamente protegidos por el precepto legal infringido. Por ltimo, no habremos de olvidar de identificar al objeto material del delito (persona o cosa sobre la que recae la accin del mismo).
Antijuricidad

En cuanto a la antijuricidad del acto, se demostrar si lo es o no por la ausencia o no, respectivamente, de las causas que excluyen la misma. Es decir, habremos de dejar constancia de si el acto se origin cumpliendo un deber, en el ejercicio de un derecho, en el ejercicio legtimo de un cargo u oficio o en legtima defensa. Para alegar esta ltima, tendremos que concretar que la agresin fue ilegtima, que haba una necesidad racional de usar el medio empleado para impedir o repeler la agresin y que no hubo provocacin por parte del defensor. Existen, no obstante casos en los que habremos de razonar que actos en principio no antijurdicos, s lo son en ese caso concreto. Tales casos son frecuentemente aqullos que tratan sobre delitos de riesgo, es decir, conductas en principio no contrarias a derechos, seran antijurdicas por la forma en que se realizan y el riesgo que causan. Atestados

4.2. Diligencia inicial (II) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Diligencia inicial (II)
Tipicidad

Sobre la tipicidad. No todo hecho antijurdico realizado por un autor es delito. Slo a una seleccin de las ms graves se les ha asignado una sancin penal y se han descrito como tal, es decir, se han tipificado. La tipicidad es una consecuencia del principio de legalidad, ya que slo estn prohibidas las conductas descritas en los tipos penales. Consecuencia de esto es que, una vez tengamos un acto (realizado por accin u omisin) antijurdico, trataremos de adecuarlo a uno de los tipos descritos en la ley penal, ya que de no encajar en el mismo, el acto en s se quedara en antijurdico.
Culpabilidad

Si de la culpabilidad podemos decir que acta culpablemente el que con arreglo al ordenamiento pudo actuar de otra forma a como lo hizo, est claro deberemos limitarnos a establecer una descripcin suficientemente detallada de los hechos como para establecer si el autor de los mismos lo hizo primeramente de manera dolosa o imprudente, y despus si no pudo actuar de otra manera. A este respecto, citaremos como causas que excluyen la culpabilidad las siguientes: La enajenacin, el trastorno mental transitorio, la minora de edad (Ley del Menor), las alteraciones en la percepcin, actuar impulsado por un miedo insuperable, la existencia de un estado de necesidad exculpante o si se actu para encubrir a uno de los parientes relacionado en el artculo 454 del Cdigo Penal.
Punible

Que un acto sea punible no significa ms que su tipo penal lleve aparejada una pena. Sin embargo, desde el punto de vista de la redaccin del atestado, nos limitaremos a dejar constancia de la existencia o no de las causas de exclusin de la misma. Estas son:

Causas personales: Inmunidad del Jefe del Estado, inmunidad diplomtica, parlamentaria, del Defensor del Pueblo y Judicial. Causas de extincin de la responsabilidad criminal: Por muerte del imputado, por cumplimiento de la condena, por amnista o indulto, por perdn del ofendido, por prescripcin del delito o de la pena.

Es en este punto cuando el alumno puede pensar que son muchos los elementos a tener en cuenta a la hora de realizar la diligencia inicial de un atestado cualquiera; diligencias que, por otra parte, ha ledo en multitud de ocasiones sin que en ninguna de ellas haya encontrado rastro alguno de la descripcin de tales elementos definitorios del delito. Puede que tenga razn, y es que no se trata de enumerar uno a uno tales elementos, para a continuacin aadir si se da o no en el caso que en esos momentos le ocupa. Atestados

4.3. Diligencia inicial (III) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado

Diligencia inicial (III) La prctica debera llevar al Instructor de las diligencias a ir considerando todas estas cuestiones conforme los agentes comparecientes le ofrecen un primer esbozo de los hechos acaecidos. As, ya desde un primer momento ira dando forma a una diligencia inicial en la que quedaran traducidas esas manifestaciones, a menudo hechas con cierta confusin y sin los ms esenciales elementos jurdicos de un atestado; lo anteriormente vistos. Veamos un ejemplo. Ante la detencin en flagrante delito de un sujeto que sustraa un bolso dejado sobre un velador de un bar, bastar con dejar constancia de que la accin (cogi el bolso), la identidad del sujeto activo (quin lo cogi) y del sujeto pasivo (el propietario del bolso). Tambin describiremos el objeto del delito (en propio bolso). Como acto antijurdico, en el caso de existir alguna de las causas de exclusin de la antijuricidad, describiramos cul. Lo mismo ocurrira con las causas de exclusin de la culpabilidad o incluso de las que modifican la responsabilidad. Si volvemos a releer uno de esos atestados a los que inicialmente nos referamos, no nos extraar encontrar frases como "el detenido presentaba evidentes y claros sntomas de embriaguez" o "el detenido no se expresaba coherentemente, divagando en sus manifestaciones, que se referan casi exclusivamente al Mago de Oz", etc. Como vemos, se ha dejado constancia de los elementos que definen el delito y hemos ofrecido informacin suficiente a la Autoridad Judicial competente para valorar el mismo adecuadamente. Partiendo de que nicamente despus de haber descrito el acto que denunciamos como uno de los tipificados en el Cdigo Penal, podr entrarse a valorar si el mismo es antijurdico o no, y slo podramos valorar la culpabilidad del autor si fuera tpico y antijurdico, llegamos a la conclusin de que de todos los elementos descritos, es la tipicidad el punto de partida del Instructor, ya que es el tipo penal el nico que puede servir de base a posteriores valoraciones. Esta discusin nos devuelve al asunto planteado al principio de la Unidad relativo a la necesidad de no ensuciar la diligencia inicial con elementos ajenos al tipo penal, lo que no hara sino desviar la atencin del mismo. No solo la veracidad y la precisin de lo afirmado en cada diligencia deben guiar la mano de todo Instructor, sino tambin la objetividad. Redactar los hechos de la manera ms objetiva posible, sustrayendo de los mismos cualquier rasgo de subjetividad y dejando constancia de todas aquellas circunstancias que rodean al delito, ya sean favorables o desfavorables para el imputado, no har sino dar solidez a cuanto se denuncia. Atestados

4.4. Diligencias complementarias Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado

Diligencias complementarias Consideremos las diligencias complementarias como un gran contenedor donde se recogen todas las dems diligencias que se resean entre el inicio y el trmino. De querer efectuar una clasificacin, podramos considerarlas como:
De investigacin

Aqullas por las que se deja constancia de los actos de investigacin que permiten apreciar la posible existencia de algn indicio racional de criminalidad contra determinado sujeto, pudiendo originarse ciertos efectos personales de carcter cautelar contra el mismo, siendo ms tarde esos mismos actos base de la acusacin. Los actos de investigacin se caracterizan porque los hechos no vienen dados, sino que es precisa la pesquisa policial para su descubrimiento. Estos actos no son actos de prueba, aunque pueden descubrir y aportar objetos de prueba, lo que implica que debern gozar de ciertas condiciones y requisitos que les doten de garantas para el cumplimiento de la finalidad ltima de toda investigacin: la obtencin de pruebas. A este respecto, no est de ms leer qu dice el ltimo prrafo del artculo 297... Artculo 297. (...)En todo caso, los funcionarios de Polica judicial estn obligados a observar estrictamente las formalidades legales en cuantas diligencias practiquen, y se abstendrn bajo su responsabilidad de usar medios de averiguacin que la Ley no autorice.
Actos procesales de trmite

Diligencias en las que dejamos constancia de actos derivados de los de investigacin y que son exigidos por el ordenamiento procesal. Estas diligencias aseguran los actos de investigacin formalmente mediante comunicaciones, cumplimientos de determinados requisitos, etc. Frecuentemente, desde la diligencia inicial hasta la de trmino y remisin, todas las diligencias se aaden de forma cronolgica, de manera que el atestado se convierta en un dibujo de cuanto ha ocurrido desde que se tuvo la primera noticia del delito hasta la puesta a disposicin judicial del autor o autores del mismo. De entre todas las diligencias complementarias, queremos destacar una que viene a otorgar al atestado un sentido coherente y lgico, apartndolo la amalgama de diligencias ms o menos cronolgicamente ordenadas en que podra llegar a convertirse. Nos referimos a la llamada diligencia de disposicin o diligencia de instruccin. Con ellas no slo dejamos plasmadas las motivaciones legales del Instructor sobre su forma de proceder una vez l conoce del asunto (mantener la detencin del imputado, proceder a su puesta en libertad), sino tambin una declaracin de intenciones sobre qu camino debe llevar el atestado desde ese momento y hasta que sea entregado a la Autoridad Judicial. Ya mencionamos con anterioridad que haba una forma de aadir datos que, aunque puedan ser relevantes en un atestado, al incluirlos en la comparecencia inicial de los agentes actuantes slo pueden aportar confusin. As es comn incorporar todos esos

datos (filiaciones completas, relacin detallada de objetos, de calles, etc.) en una diligencia aparte de la inicial; diligencia que, evidentemente, tambin firmarn los actuantes y que permitir centrar la comparecencia de stos en describir los hechos de acuerdo a los elementos que conforman el tipo penal. Atestados

4.5. El trmino y remisin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
El trmino y remisin Diligencia final en la que se detalla lo que se aporta a la Autoridad Judicial. Como las anteriores diligencias, no existe ningn patrn al que debamos atenernos a la hora de redactar esta diligencia, aunque la prctica y, sobre todo, la experiencia, nos lleva a establecer los siguientes elementos mnimos:

Hora y fecha de conclusin del atestado. Estado en que se concluyen. Habr de mencionarse el motivo por el que se dan por terminado el atestado caso de no ser el natural. Es decir, si restan por recibir declaraciones, practicar diligencia de averiguacin o investigacin de algn tipo, etc., habr de concretarse el por qu se decide no continuar con tales prcticas. Evidentemente, el motivo alegado deber ser coherente y justificado. Identidad de la Autoridad a la que se remite. Bastar con especificar si es el Magistrado-Juez de tal o cual Juzgado, el Fiscal de Menores o a quien por Ley proceda dar traslado. Nmero de folios que componen el atestado, as como las actas que lo acompaan, cdulas de citacin o cualquier otro documento que lo componga. Relacin detallada de elementos intervenidos que se remiten al destinatario junto con el atestado. Si tales elementos fuera dinero, droga u otros cuya remisin no estuviera aconsejada (por ejemplo, garrafas de combustible, etc) o as est establecido por acuerdos protocolarios, tambin se especificar el destino que a tales elementos se dar. Es frecuente el caso del dinero recuperado o incautado, el cual es ingresado en la cuenta corriente que al efecto tienen el juzgado. Mencin expresa de la situacin en que queda el detenido, si lo hubiera, es decir, si el mismo es trasladado a determinadas dependencias judiciales, queda ingresado en algn centro sanitario, etc., aunque siempre a disposicin judicial (o la que corresponda, como veremos cuando tratemos sobre la detencin de menores).

Entre las diligencias que acompaan al presente curso, el alumno puede encontrar un modelo de diligencia de trmino y remisin que se ajusta a lo que acabamos de exponer y que puede servirle de gua a la hora de redactar las suyas. Atestados

5. Requisitos formales Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Requisitos formales
Como hemos visto, el contenido del atestado puede expresarse de mltiples formas, todas a criterio del Instructor del mismo. De hecho, la Ley no establece norma alguna respecto a cmo debe plasmarse una diligencia inicial o en qu consisten las complementarias. Es ms, ni siquiera refiere que el atestado deba constar de estas partes que hemos venido en adoptar, dictadas por el razonamiento y la constante prctica, tal y como ya hemos expuesto. Sin embargo, la Ley de Enjuiciamiento Criminal s menciona algunos de los aspectos formales que todo atestado deber contemplar, si bien los mismos, como veremos, no son muchos. Artculo 292. Los funcionarios de Polica judicial extendern, bien en papel sellado, bien en papel comn, un atestado de las diligencias que practiquen, en el cual especificarn con la mayor exactitud los hechos por ellos averiguados, insertando las declaraciones e informes recibidos y anotando todas las circunstancias que hubiesen observado y pudiesen ser prueba o indicio del delito. Lo primero que atrae la atencin de cualquiera que lea este artculo es lo escaso de los formalismos que rodean al atesado. Como se ve, basta con papel comn. Sin embargo, tanta simplificacin deja fuera del mbito legal la presentacin del atestado en soportes distintos del papel, a da de hoy mucho ms apropiados pero que, claro, en pleno siglo XIX eran inimaginables. No hablamos aqu de la posibilidad de presentar grficos, reconstrucciones en video, etc. como complemento clarificador de lo diligenciado, sino a la realizacin del propio atestado en cualquiera de estos medios. S cabe la posibilidad, no obstante, de presentar el atestado de forma verbal ante la Autoridad Judicial o el Ministerio Fiscal, tal y como recoge el artculo 294, aunque en este caso, habr de justificar por qu no se hace de la manera ordinaria. Artculo 294. Si no pudiere redactar el atestado el funcionario a quien correspondiese hacerlo, se sustituir por una relacin verbal circunstanciada, que reducir a escrito de un modo fehaciente el funcionario del Ministerio fiscal, el Juez de instruccin o el municipal a quien deba presentarse el atestado, manifestndose el motivo de no haberse redactado en la forma ordinaria. El siguiente artculo aade algn elemento ms al atestado... Artculo 293. El atestado ser firmado por el que lo haya extendido, y si usare sello lo estampar con su rbrica en todas las hojas.

Las personas presentes, peritos y testigos que hubieren intervenido en las diligencias relacionadas en el atestado, sern invitadas a firmarlo en la parte a ellos referente. Si no lo hicieren, se expresar la razn. Es decir, todas los participantes en el atestado sern invitados a firmar aqullas diligencias en que hayan intervenido. No suele darse el caso en que abogados o testigos se nieguen a firmar cuando se les invite para ellos, aunque es ms frecuente en el caso del imputado, ya estuviera detenido o no. El articulado es claro a este respecto, bastar con aadir al pie de la diligencia en cuestin que el interesado rehsa firmar, expresando la razn por la que lo hace; razn que l alega, claro. Pero puede cualquier empleado pblico redactar un atestado? Ya vimos este aspecto cuando tratbamos de hallar el significado del trmino atestado, aunque, como suele pasar, la respuesta est tan imbuida en el texto que la pasamos por alto, prestando atencin a cualquier otro aspecto del artculo. Nos referimos al artculo 292, vemoslo nuevamente... Artculo 292. Los funcionarios de Polica judicial extendern, bien en papel sellado, bien en papel comn, un atestado (...) Queda claro, ahora, que el atestado habr de ser redactado por un componente de la Polica Judicial, derivado de la exigencia de que, al ser un documento pblico, deber ser dictado por un funcionario pblico. Atestados

5.1. Diligencia, actas e informes tcnicos Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Diligencia, actas e informes tcnicos Como venimos viendo, no existe un marco formal en el que incrustar el atestado. Nada dice la Ley sobre las partes que lo componen, cual es el mnimo ni el mximo o cmo debemos llamar a cada una de stas. En otras palabras, la libertad del Instructor es casi absoluta a este respecto, que nicamente se ve limitado en los aspectos que acabamos de ver. Sin embargo, a modo de orientacin podemos establecer los siguientes elementos del atestado, los que, a modo de mecano podremos ir usando hasta configurar el atestado que mejor se acomode a nuestras necesidades.

Diligencias Actas Informes tcnicos

Atestados

5.1.1. Diligencias Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Diligencias

Podramos decir que una diligencia es aquella parte del atestado que refleja un acuerdo o un conjunto de actuaciones, con unidad temporal y coherencia en su contenido. Sobre ste, cada diligencia abarcar esos acuerdos o actuaciones que ejecuten los Instructores, reflejando con precisin su proceder con respecto al hecho delictivo de que se trate. Es por eso por lo que se hacer necesario que cada diligencia se titule de acuerdo con su contenido, al objeto de conseguir la inmediata localizacin de la parte del atestado que interese. Aunque trataremos de evitar denominaciones demasiado genricas, procuraremos sintetizar ese ttulo en el mayor grado posible, ya que ttulos muy largos casi podran confundirse con la propia diligencia. Por otra parte, aunque la propia ley procesal no lo especifica, es usual que tanto el Instructor como el Secretario firmen todas y cada una de las diligencias por ellos extendidas. Como ya hemos visto, las diligencias se redactarn e incluirn en el atestado por orden cronolgico, especificndose en cada una de ellas el lugar, la fecha y la hora en que se extienden. Es lgico, las diligencias no hacen ms que dejar constancia de los actos de investigacin y de trmite que realizamos durante el desarrollo del atestado, y estos actos se hacen uno detrs del otro. Sin embargo, si por circunstancias ajenas a nuestra voluntad, no pudiramos dejar constancia de determinados hechos en el orden en que ocurrieron, deberamos hacer notar tal anomala. Por ejemplo, suele ser habitual que presentada una persona como detenido imputado de un delito contra la seguridad del trfico ante el Instructor y requerido ste para que efecta la prueba alcohomtrica, una vez concluida la misma y efectuadas las citaciones de rigor (ms adelante, cuando tratemos los Juicios Rpidos veremos que este tipo de delitos es uno de los que mejor se acomoda a este tipo de tramitacin), el Instructor disponga la puesta el libertad del mismo antes, incluso, de iniciar la diligencia inicial. As, la diligencia de disposicin (o instruccin) debera explicar algo parecido a esto: DILIGENCIA DE DISPOSICIN. Para hacer constar que una vez odas las primeras manifestaciones de los agentes actuantes, posteriormente plasmadas en la diligencia inicial, y sobre la base de las mismas as como valorado el resultado de las pruebas alcohomtricas, esta Instruccin dispuso y actu en consecuencia:

Que se proceda a la puesta en libertad del detenido por entender que, si bien existen indicios suficientes y claros que permiten imputarle un delito contra la seguridad del trfico, el hecho de que se encuentre suficientemente identificado, ofrezca un domicilio donde ser localizado y citado en caso de necesidad y carezca de requerimiento judicial alguno que interese su detencin, permite actuar en tal sentido. (...) Que se custodien los objetos entregados a disposicin, en depsito, de quien acredite su propiedad o, en caso negativo, de ese Juzgado. CONSTE.Diligencia que vendra seguida por esta otra (supongamos que las pruebas de alcoholemia y los dems trmites han concluido a las 21:10 y la diligencia inicial ha comenzado a las 21:33)... DILIGENCIA DE PUESTA EN LIBERTAD. Para hacer constar que a las 21:17 horas de hoy, de mayo de 2005, de acuerdo con lo dispuesto en la diligencia anterior y antes de iniciar la comparecencia de los agentes actuantes, se procedi a poner en libertad al detenido , quien abandon estas dependencias por su propio. CONSTE.Todo esto parece muy confuso, pero en realidad no lo es. Basta con dejarse llevar por el sentido comn y saber siempre qu es lo que se trae uno entre manos. El caso del ejemplo anterior podra haberse evitado si, simplemente, se hubiese mantenido la detencin hasta que hubiera concluido la comparecencia de los agentes. Esto siempre quedar bajo el criterio del Instructor, que con la prctica ver cul es la mejor forma de actuar. Con todas estas exigencias, aconsejadas por la prctica ms que obligadas por la Ley, conseguimos dar al atestado la ptina de coherencia que ya hemos tratado. Algo que siempre debe estar presente en un Instructor es que tratamos de constar algo, que casi siempre conocemos de forma indirecta, a una persona (el Juez o el Fiscal) al que llegar de tercera o cuarta mano. Cuanto menos elementos ajenos a los hechos aadamos, ms objetivos seamos y ms exactos seamos (incluso en lo referente a las horas y fechas y su orden), mejor informaremos de lo realmente sucedido. Atestados

5.1.2. Actas Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Actas

Una de las acepciones de acta es "resea hecha por escrito de modo fehaciente y autntico de todo acto productor de efectos jurdicos". En el atestado se utilizarn las actas para plasmar actuaciones aisladas verificadas a lo largo de la investigacin: declaraciones, inspecciones oculares, entradas y registros, etc. Las actas se unirn al atestado mediante diligencia, es decir, mediante una diligencia insertada en el atestado en el momento en que se realizar el acta se dejar constancia de sta, que se aadir al final del propio atestado. Una de las ventajas del acta es que facilita la distribucin del trabajo y, fundamentalmente, la posibilidad de manejar ciertas partes (declaraciones, inspecciones oculares, etc.) independientemente del resto del atestado, lo que permite la realizacin simultnea de actos, incluso en diferentes lugares. Por ejemplo, podramos vernos en la necesidad de recibir declaracin a un testigo que estuviera incapacitado para acudir a las dependencias policiales (pinsese en el caso de un paraltico o el de alguien que hubiera resultado lesionado por el hecho que denunciamos y estuviera ingresado en un hospital). En este caso, el Instructor podra disponer que algn agentes se trasladada hasta donde se encuentra el testigo y recibirle la declaracin, que hara constar en un acta; documentos que ms tarde se adjuntar al atestado mediante la correspondiente diligencia en la que se dejar constancia de la existencia de la misma, de los agentes que han participado, de la fecha y hora en que se ha levantado, etc. Otro ejemplo de acta es la de informacin de derechos al detenido. Todos habremos tenidos ocasin de instruir al interesado de sus derechos, de lo que hemos dejado constancia en el acta correspondiente para, luego, entregarla al Instructor de las diligencias, que las ha incorporado. Atestados

5.1.3. Informes tcnicos Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Informes tcnicos

El informe tcnico o pericial es el medio de prueba consistente en la declaracin de conocimientos acerca de los hechos, circunstancias o condiciones personales inherentes al hecho punible, que son conocidos dentro del proceso y van dirigidos al fin de la prueba, es decir, pueden servir al Juez para valorar el resultado probatorio. Para formular el informe tcnico se necesitan determinados conocimientos cientficos, artsticos o prcticos. La variedad informes tcnicos es muy extensa. Entre otros tenemos: La inspeccin ocular, el informe dactiloscpico, el informe balstico, la autopsia, etc. Atestados

5.2. Salvado de errores Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Salvado de errores Las nuevas tecnologas con que nos valemos para la redaccin del atestado han venido a eliminar no solo el uso de los engorrosos papeles de copia y las propias mquinas de escribir, sino tambin los errores en el propio atestado. Cuando hace no demasiados aos se cometa un error ya fuera ortogrfico o simplemente en el contenido de una frase, la nica manera de salvarlo era colocando el mismo entre parntesis y aadiendo a continuacin la que a buen seguro ha sido la frase que ms ha aparecido en los atestados policiales, nos referimos a "digo, quiere decir...", siguiendo a continuacin la frase o palabra correcta. Pero como decimos, eso ya no sucede (o al menos, no debera suceder), ya que el ordenador permite correcciones inmediatas sin necesidad de tachaduras o borrones, algo nunca permitido porque, entre otros motivos, creara dudas en torno a la validez o no de esa alteracin. Pinsese, por ejemplo, en la duda que una tachadura crear en quien, transcurridos varios meses o aos desde la escritura del atestado, la observara. Fue hecha la tachadura por el Instructor del mismo debido a un error o ha sido aadida posteriormente por alguien ajeno al documento? En fin, como decimos, las nuevas tecnologas han venido en nuestro auxilio en ese aspecto. Existen, no obstante, circunstancias en que no podemos efectuar la modificacin de manera que el error sea imperceptible. Esto es cuando el error ya ha sido impreso y firmado, bien por otra pareja Instructor-Secretario, bien por algn testigo, perito, etc. al que, evidentemente, no podemos recurrir para efectuar la correccin. Son stos los casos en los que tendremos que diligenciar el error, es decir, se aadir una diligencia en la que se haga constar la existencia del error y lo que realmente debiera decir. Un ejemplo de este tipo de diligencia podra ser el siguiente: DILIGENCIA PARA SALVAR ERROR. Se extiende a las horas de hoy, de mayo de 2005, para hacer constar que por error involuntario en el prrafo 3 del folio 1 de las presentes actuaciones, que corresponde a la diligencia inicial se hace dice que "el telfono del Sr. es el 955.000.111" debiendo decir que "el telfono del Sr. es el 955.111.000". CONSTE.Atestados

6. Plazos y otros Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Plazos y otros
En la confeccin de un atestado se pueden establecer los siguientes cuatro momentos...

Inicio Comunicacin Entrega Terminacin

Atestados

6.1. Inicio y comunicacin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Inicio Las diligencias de prevencin se comenzarn tan pronto se tenga noticia del hecho delictivo, siguiendo el tenor literal de la propia Ley de Enjuiciamiento Criminal. Artculo 262. Los que por razn de sus cargos, profesiones u oficios tuvieren noticia de algn delito pblico, estarn obligados a denunciarlo inmediatamente al Ministerio fiscal, al Tribunal competente, al Juez de instruccin y, en su defecto, al municipal o al funcionario de polica ms prximo al sitio, si se tratare de un delito flagrante. Los que no cumpliesen esta obligacin incurrirn en la multa sealada en el artculo 259, que se impondr disciplinariamente. Si la omisin en dar parte fuere de un profesor de Medicina, Ciruga o Farmacia y tuviese relacin con el ejercicio de sus actividades profesionales, la multa no podr ser inferior a 125 pesetas ni superior a 250. Si el que hubiese incurrido en la omisin fuere empleado pblico, se pondr adems, en conocimiento de su superior inmediato para los efectos a que hubiere lugar en el orden administrativo. Lo dispuesto en este artculo se entiende cuando la omisin no produjere responsabilidad con arreglo a las leyes. Comunicacin La comunicacin a la Autoridad Judicial viene contemplada en los artculos 284 y 295 LECr. La idea fundamental que se extrae de estos artculos es la de inmediatez como regla general, por lo que, tan pronto como se inicien las actuaciones policiales se dar

cuenta a la Autoridad Judicial o al Ministerio Fiscal, todo ello sin perjuicio de que se contine instruyendo las diligencias de prevencin. Sin embargo, la propia dinmica del trabajo tanto judicial como policial hace imposible que esta comunicacin se lleve a cabo de manera tan inmediata. Si en una gran ciudad se comunicara al Juez la detencin de un individuo cada vez que esta se produjera, independientemente de que se continuaran las diligencias policiales, el trabajo del propio Juez de Guardia quedara interrumpido permanentemente. No obstante, la Ley marca un lmite mximo a esa comunicacin inmediata que est fijado en las 24 horas, lmite que puede ser salvado por causa justificada de fuerza mayor. Esta comunicacin, que puede ser oral aunque se recomienda su constancia por escrito, tiene como finalidad el permitir la intervencin del Juez o del Fiscal si as lo estiman oportuno. Atestados

6.2. Entrega y terminacin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Entrega Dar el conocimiento del que acabamos de hablar no implica la entrega del atestado, ya que las citadas 24 horas no suelen ser suficientes para la finalizacin del atestado. La entrega de las diligencias a la Autoridad Judicial vendr dada por la dinmica propia de la accin en s y con un lmite mximo infranqueable de 72 horas en el caso de que haya alguna persona detenida. Terminacin No hay que equiparar entrega con finalizacin del atestado, ya que cabe realizar tantas diligencias ampliatorias como sean necesarias a lo largo del desarrollo de la investigacin, que no habr terminado por el hecho de la entrega del atestado a la Autoridad Judicial. Sin embargo, habr de tenerse en cuenta que desde el momento de esa entrega, es el Juez quien asume la instruccin del atestado, que ya habr transformado en diligencias previas o el procedimiento que le corresponda. No queremos decir con esto que si tuviramos conocimientos nuevos relativos a los hechos del atestado no debamos comunicarlo al Juez por medio de diligencias ampliatorias, lo que se quiere decir es que evitaremos realizar diligencias de investigacin ajenas al conocimiento del mismo, quien, como se dice, tiene la direccin de las actuaciones. La propia ley procesal prev esta direccin de las actuaciones incluso antes de efectuarse el trmino y entrega de las mismas. Su artculo 286 lo deja claro:

Artculo 286. Cuando el Juez de instruccin o el municipal se presentaren a formar el sumario, cesarn las diligencias de prevencin que estuviere practicando cualquiera autoridad o agente de la polica; debiendo stos entregarlas en el acto a dicho Juez, as como los efectos relativos al delito que se hubiesen recogido, y poniendo a su disposicin a los detenidos, si los hubiese. Por ltimo, aunque no precisamente el menos importante de los aspectos de un atestado que todo Instructor debe tener presente respecto a los asuntos que conoce con ocasin de sus funciones es el secreto al que el atestado est sometido. Es el artculo 301 LECr el que establece... Artculo 301. Las diligencias del sumario sern secretas hasta que se abra el juicio oral, con las excepciones determinadas en la presente Ley. (...) El funcionario pblico, en el caso de los prrafos anteriores, incurrir en la responsabilidad que el Cdigo Penal seale en su lugar respectivo. La responsabilidad penal sealada es la recogida en el artculo 417 del Cdigo Penal como revelacin de secretos o de informaciones de los que tenga conocimiento un funcionario pblico por razn de su cargo. Es cierto que el atestado policial no aparece expresamente recogido en el citado artculo 301 LECr, pero el mismo lo vincula plenamente desde el momento en que se insertar en el correspondiente sumario o diligencia previas. Las diligencias policiales, aunque no sean actuaciones sumariales, estn sometidas a las mismas exigencias de secreto que las diligencias propiamente sumariales. Dada la evidente equiparacin que tanto el artculo 17.3 de la Constitucin como el artculo 520 de la LECr hacen de las diligencias judiciales y policiales, son aplicables a las policiales lo dispuesto en el art. 118, sin olvidar que por lo general formaran parte del sumario, aplicndose especficamente el art. 520 para el caso de que hubiere procedido la detencin (comunicar al detenido tal circunstancia, lugar de custodia, asistencia de letrado). El Consejo General del Poder Judicial hizo publica una declaracin en relacin con este tema, en la que dice textualmente: Las Diligencias policiales por causa de delito estn sometidos a secreto, lo mismo que las actuaciones judiciales del sumario. Este secreto es un lmite al derecho de informacin que la Constitucin reconoce, y as se entiende en todos los Estados de Derecho. Por otra parte, el artculo 27.g de la LO 2/1986, de 13 de marzo, de FFCCS, tipifica como falta muy grave. Artculo 27.g La violacin del secreto profesional y la falta del debido sigilo respecto a los asuntos que conozcan por razn de su cargo, que perjudique el desarrollo de la labor policial o a cualquier persona. Atestados

7. Material complementario Tu navegador no soporta Javascript. Deberas ser capaz de navegar a travs de estos materiales aunque las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Material complementario
Diagramas

Instruccin del atestado

Ejemplos

Atestado (PDF)

Diligencias Para ver las diligencias, pulsa sobre su nombre. Para descargarla, haz click con el botn derecho del ratn y elige Guardar del men.

Ampliacin Citacin al menor Diligencia de antecedentes Diligencia de aviso a familia Diligencia de aviso a familia domicilio Diligencia de citacin Diligencia de citacin a JR Diligencia de declaracin de detenido Diligencia de declaracin de particular Diligencia de comunicacin al fiscal de menores Diligencia de confirmacin de vigencia Diligencia de cumplimiento mdico Diligencia de disposicin Diligencia de disposicin de menores Diligencia de identificacin Diligencia de informacin de derechos al imputado no detenido Diligencia de instruccin de derechos al perjudicado Diligencia de instruccin de derechos al perjudicado (Menores) Diligencia de puesta en libertad Diligencia de relevo Diligencia de resea Diligencia de rueda de identidad Diligencia de solicitud de abogado Diligencia de solicitud de abogado designado Diligencia de solicitud de mdico Diligencia extranjera

Diligencia de traspaso Diligencia de traspaso a CNP Diligencia de trmino y remisin ampliacin Diligencia de trmino y remisin con detenido Diligencia de trmino y remisin con detenido menor Diligencia de trmino y remisin extranjero Diligencia de trmino y remisin sin detenido Diligencia de trmino y remisin sin detenido menor

Plantillas Para tu comodidad, las hemos colocado todas en un archivo zip. Atestados

9. Actividad I Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

El atestado
Actividad I
Este ejercicio consistir en recibir una denuncia de un ciudadano que acude a la Inspeccin de Guardia de la Polica Local y refiere que, instantes antes de esta comparecencia en la dependencia policial, en la calle Golondrina a la altura del nm. 20, dos individuos morenos ambos, de 1,70 cm. de altura aproximada, edad comprendida de ambos 22-24 aos, vistiendo uno de ellos pantaln vaquero y camisa blanca de manga larga y el otro con pantaln oscuro y camisa a cuadros tambin de manga larga, le han abordado dichos individuos amenazndole con una navaja de grandes dimensiones que le han puesto a la altura del cuello, han procedido a darle un empujn que le hizo caer al suelo y en tono amenazante le han sustrado la cartera que contena 140, DNI, Permiso de Conducir, Tarjeta de la Seguridad Social, as como varias fotos familiares. Realizar con estos datos facilitados: a. b. c. d. Comparecencia del Denunciante. Diligencia de Instruccin o Disposicin. Diligencia de Termino o Remisin. As como cuantas Diligencias y gestiones considere conveniente el Sr. Instructor con el fin de averiguar los hechos denunciados, identificacin de los presuntos autores, recuperacin de lo sustrado etc., etc.

Una vez redactado, guarda el archivo de respuesta, con un nombre que no incluya espacios, letras acentuadas o ees, y crgalo en el buzn de actividades / Actividad I

Toma de declaraciones
La declaracin del detenido ante la Polica
El artculo 17.3 de la Constitucin espaola consagra el derecho del detenido a no declarar, as como a ser asistido de abogado en las diligencias policiales y judiciales. Artculo 17.3 Toda persona detenida debe ser informada de forma inmediata, y de modo que le sea comprensible, de sus derechos y de las razones de su detencin, no pudiendo ser obligada a declarar. Se garantiza la asistencia de abogado al detenido en las diligencias policiales y judiciales, en los trminos que la Ley establezca. En consecuencia, para poder proceder al interrogatorio del detenido es indispensable que este consienta en declarar. Derecho a negarse a declarar. Este derecho a negarse a declarar viene recogido tambin en el artculo 24.2 de la Constitucin, al sealar que todos tienen derecho:

A no declarar contra s mismos A no confesarse culpables A la presuncin de inocencia

Derecho de los detenidos. Viene recogido en el art. 520.2 de la LECr, donde se establece que toda persona detenida tiene derecho:

A guardar silencio, no declarando si no quiere, a no contestar alguna o algunas de las preguntas que le formulen, o a manifestar que solo declarara ante el Juez. A no declarar contra s mismo y a no confesarse culpable.

Con respecto a la asistencia de letrado, el citado artculo 520 exige la necesidad de presencia de abogado, con carcter irrenunciable, salvo que se trate de delitos contra la seguridad del trfico. Artculo 520.5 el detenido podr renunciare a la preceptiva asistencia de letrado si su detencin lo fuere por hechos susceptibles de ser tipificados, exclusivamente, como delitos contra la seguridad del trafico. As, en el nmero 2, apartado c), dispone al respecto que el detenido tiene derecho: Artculo 520.2 c) Derecho a designar Abogado y a solicitar su presencia para que asista a las diligencias policiales y judiciales de declaracin e intervenga en todo reconocimiento de identidad de que sea objeto. Si el detenido o preso no designara Abogado, se proceder a la designacin de oficio. El propio art. 520 seala en su numero 4 un plazo mximo de ocho horas para la comparecencia del abogado, transcurrido el cual, si no compareciese injustificadamente letrado alguno en el lugar donde el detenido se encuentre podr procederse a la prctica de la declaracin o del reconocimiento de aqul, si lo consintiere.

Atestados

2. Concepto y regulacin legal Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Concepto y regulacin legal
Podemos definir la declaracin del detenido como la diligencia policial que consiste en la emisin de conocimiento sobre unos hechos presumiblemente delictivos que emite la persona a la que se le imputan, como consecuencia de un interrogatorio policial. La legalidad del interrogatorio policial se desprende de la propia Constitucin Espaola, en cuyo artculo 17.3 se refiere al derecho del detenido a no declarar y a la asistencia de abogado al mismo en las diligencias policiales y judiciales. As mismo, el artculo 520.2 c) LECr seala que el detenido tiene derecho a designar abogado y a solicitar su presencia para que asista a las Diligencias policiales y judiciales de declaracin. Esta facultad para tomar declaracin a los detenidos viene indirectamente autorizada en otros preceptos de la LECr, fundamentalmente en los artculos 282, 292 y 297.3, cuando regula las funciones de Polica Judicial, as como el artculo 11.1 g) de la Ley Orgnica 2/1986 de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. Veamos este ltimo: Artculo 11.1 Las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado tienen como misin proteger el libre ejercicio de los derechos y libertades y garantizar la seguridad ciudadana mediante el desempeo de las siguientes funciones: g) Investigar los delitos para descubrir y detener a los presuntos culpables, asegurar los instrumentos, efectos y pruebas del delito, ponindolos a disposicin del juez o tribunal competente y elaborar los informes tcnicos y periciales procedentes. La declaracin del detenido ante la Polica ha de ajustarse a las normas del interrogatorio judicial, contenidas concretamente en los artculos 385 a 409. Atestados

2.1. Requisitos de la declaracin (I) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones

Requisitos de la declaracin (I) La toma de declaracin debe atenerse a ciertos requisitos relacionados con el lugar, el tiempo y la forma. Son los siguientes:
Lugar

En cuanto al lugar, normalmente la declaracin del detenido se realiza en las dependencias policiales. No obstante, en determinadas circunstancias y por razones especiales, esta diligencia se podr practicar en lugares distintos, como pueden ser centros hospitalarios, centros penitenciarios e, incluso, en el propio domicilio del inculpado.
Tiempo

Por lo que respecta al tiempo, el artculo 386 dispone que si el procesado estuviere detenido se le recibir la primera declaracin dentro del termino de 24 horas, plazo que podr prorrogarse por otras 48 horas si mediare causa grave. Asimismo, a tenor de lo establecido en el art. 400 LECr, el detenido podr declarar cuantas veces quisiere, teniendo la obligacin el instructor de recibirle inmediatamente declaracin si tuviere relacin con la causa. Artculo 400 El procesado podr declarar cuantas veces quisiere, y el Juez le recibir inmediatamente la declaracin si tuviere relacin con la causa. Siempre que el detenido consienta, se le recibirn cuantas declaraciones se consideren convenientes para la averiguacin de los hechos, pero siempre en presencia de abogado (excepto en los delitos contra la seguridad del trfico), conforme se desprende de lo dispuesto en los artculos 385 y 520 de la LECr. Cuando se trate de delitos de terrorismo, en los que la detencin puede prolongarse hasta cinco das (art. 520 bis), lgicamente se podr interrogar durante este tiempo. Atestados

2.2. Requisitos de la declaracin (II) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Requisitos de la declaracin (II)
Forma

Finalmente, por lo que se refiere a los requisitos formales, stos vienen recogidos en los artculo 388 y siguientes de la LECr, entre los que destacamos los siguientes:

1. En la primera declaracin ser preguntado por las generales de la ley, es decir, por su nombre, apellidos, apodo si lo tuviera, edad, lugar de nacimiento, si ha sido procesado anteriormente, ante que Juez o Tribunal, qu pena se le impuso, si sabe leer y escribir, si no conoce el motivo de su detencin (art. 388), as como si conoce los derechos que le asisten (art. 520) en calidad de detenido. 2. Las preguntas que se le hagan se dirigirn a la averiguacin de los hechos y a la participacin en ellos del detenido y de las dems personas que hubieren contribuido a ejecutarlos o encubrirlos. Las preguntas sern directas, sin que por motivo alguno puedan hacrsele de modo capcioso o sugestivo. Tampoco se podr emplear con el detenido gnero alguno de coaccin o amenaza (art. 389). Capcioso hace alusin a artificio o engao, en tanto que sugerencia hace referencia a insinuacin, que sugiere la respuesta. 3. Se pondrn de manifiesto al detenido todos los objetos que constituyan el cuerpo del delito, a fin de que los reconozca. As mismo ser interrogado sobre la procedencia de dichos objetos, su destino y la razn de haberlos encontrado en su poder, y en general ser interrogado sobre cualquier otra circunstancia que conduzca al esclarecimiento de la verdad. Se podr ordenar al detenido, pero sin emplear coaccin alguna, que escriba algunas palabras o frases, cuando esta medida se considere til para desvanecer las dudas que surjan sobre la legitimidad de un escrito que se le atribuya art. 391). La finalidad de solicitar al detenido que escriba algunas palabras o frases tiene por objeto la prctica posterior de un dictamen pericial caligrfico, lo que es muy importante en determinados delitos. No obstante, conforme a lo dispuesto en los artculos 17.3 y 24.2 de la Constitucin Espaola, el detenido puede negarse a hacer este cuerpo de escritura, sin que pueda hacerse nada ante su negativa, salvo hacerlo constar en su declaracin, al objeto que pueda ser valorada por la autoridad judicial. 4. La declaracin ser oral; sin embargo, podr permitirse a los detenidos que redacten una contestacin escrita sobre puntos difciles de explicar, o que consulten apuntes o notas (art. 390). 5. Se permitir al detenido manifestar cuanto tenga por conveniente para su exculpacin o para la explicacin de los hechos, evacundose con urgencia las citas que hiciere y las dems diligencias que propusiere, si se estimaren conducentes para la comprobacin de sus manifestaciones (art. 396.1). Quiere ello decir que en la declaracin del detenido, adems de las preguntas y de las contestaciones que haya dado, debe constar todo lo que el mismo quiera aadir para su exculpacin, aunque no se le haya preguntado sobre estas cuestiones. 6. No se leer al detenido parte alguna del atestado mas que sus declaraciones anteriores si lo pidiere. No obstante, si posteriormente el juez no declarara secreto el sumario y el procesado ejercita su derecho a la defensa, puede conocer todo lo actuado, a tenor de lo establecido en los artculos 118 y 384 de la LECr.

7. El detenido podr dictar por si mismo las declaraciones y, si no lo hiciere, se procurar en cuanto fuere posible, consignar las mismas palabras de que aqul se hubiere valido (art. 397). Conforme a lo dispuesto en este artculo, el Instructor deber advertir al detenido que puede dictar su declaracin, y si no lo hace deber recogerse fielmente lo manifestado, utilizando en cuanto sea posible las mismas palabras que el detenido hubiere empleado. 8. Si el detenido no entendiere o no hablare el idioma espaol, se le nombrara un interprete (arts. 440 y 441, en relacin con el 398). Si fuere sordomudo que supiere leer y escribir se le harn las preguntas y se le recibirn las contestaciones por escrito, y si no supiere leer ni escribir se le nombrara un interprete (art. 398 y 442). Por otra parte, el derecho a la asistencia de intrprete viene recogido en el art. 520.2 e), en donde se establece que el detenido tiene derecho a ser asistido gratuitamente por un intrprete, cuando se trate de extranjero que no comprenda o no hable el espaol. 9. En la declaracin se consignaran ntegramente las preguntas y las contestaciones (art. 401). 10. El detenido podr leer su declaracin, debiendo ser informado de este derecho, y si no lo hiciere le ser leda por el Secretario (art. 402). 11. No se harn tachaduras, enmiendas ni entrerrenglonaduras, consignndose al final las equivocaciones que se hayan cometido (arts. 403 y 450). 12. La diligencia se firmar por todos los que hubiesen intervenido en el acto, y se autorizar por el secretario (art. 404). Atestados

3. La intervencin del abogado Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
La intervencin del abogado
La declaracin del detenido deber realizarse siempre en presencia de abogado, bien sea uno designado por el propio detenido o de oficio, salvo que se trate de delitos contra la seguridad del trafico, en cuyo caso puede renunciar a la preceptiva asistencia de letrado (art. 17.3 de la CE y art. 520 de LECr). La asistencia del abogado consistir...

1. Solicitar, en su caso, que se informe al detenido de los derechos establecidos en el artculo 520.2 LECr y que se proceda al reconocimiento mdico sealado en su prrafo f). 2. Solicitar de la autoridad judicial o funcionario que hubiese practicado la diligencia en que el abogado haya intervenido, una vez terminada sta, la declaracin o ampliacin de los extremos que considere convenientes, as como la consignacin en el acta de cualquier incidencia que haya tenido lugar durante su prctica. 3. Entrevistarse reservadamente con el detenido al trmino de la diligencia en que hubiese intervenido. Una Circular de la Direccin de la Seguridad del Estado, sobre interpretacin de la normativa aplicable a la asistencia letrada al detenido dispone lo siguiente: 1. A la presentacin del letrado en el lugar de detencin, le ser permitido al mismo, en todo caso, el advertir al detenido cual es su intervencin legal y cuales son los limites de la misma, precisando que asistir a su interrogatorio y a las diligencias de identificacin que se realicen, pudiendo preguntar al detenido si le ha sido ledo el art. 520 de la LECr, y si ha tenido de ello pleno y claro conocimiento. 2. Las relaciones de los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad actuantes con los letrados que asisten a prestar sus funciones al detenido habrn de ser, en todo momento, cordiales. El letrado deber, en principio, limitarse a asistir al interrogatorio del detenido, pero si la investigacin de los hechos delictivos no pudiera resultar por ello perjudicada, una vez concluido dicho interrogatorio, el funcionario instructor de las diligencias, y en forma reservada, podr consultar con el letrado actuante si ste considera oportuna le sea practicada al detenido alguna nueva pregunta tendente a aclarar algn aspecto de la acusacin o denuncia y de la intervencin del mismo en los hechos. 3. La aceptacin de las preguntas quedar siempre al arbitrio del Instructor de las diligencias, pero se encarece sean las mismas aceptadas, siempre que con los criterios antes indicados sea factible y, en tal caso, sern realizadas por el instructor y plasmadas al final del acta declaracin A continuacin de la declaracin del detenido, y cuando este no se halle presente, el letrado podr interesar del instructor que se recojan en diligencia las preguntas sugeridas por aqul y no formuladas por ste, accedindose a ello si no hubiere fundados inconvenientes. 4. Una vez que el detenido haya prestado declaracin o, en uso de su derecho, se hubiese negado a efectuarla, podr entrevistarse con el letrado asistente, entrevista que se efectuar respetando el secreto profesional que ha de presidir las relaciones entre los ambos, pero arbitrando al mismo tiempo las ms estrictas medidas de seguridad y no permitiendo, en ningn caso, otro intercambio entre ambos que el puramente oral. El detenido tiene derecho a entrevistarse con el abogado, haya prestado o no declaracin. No obstante, si el detenido se hallare incomunicado, no tiene derecho a la entrevista del abogado, a tenor de lo dispuesto en el artculo 527 de LECr. En estos casos tampoco tiene derecho a que se comunique la detencin y lugar en que se encuentre a la persona que designe o a la Oficina Consular (en caso de

extranjero), ni tampoco a designar abogado de confianza y se le nombrar uno de oficio. 5. En los artculos 4 y 5 del Estatuto General de la Abogaca se contienen disposiciones similares a las indicadas en la Circular de la Direccin de la Seguridad del Estado, con algunas matizaciones (si ha sido objeto de malos tratos, si ha sido previamente interrogado, etc). Atestados

4. Declaraciones contradictorias y confesin del detenido Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Declaraciones contradictorias y confesin del detenido
Seala el artculo 405 LECr que si en las declaraciones posteriores se pusiere el procesado en contradiccin con sus declaraciones primeras o retractare sus confesiones anteriores, deber ser interrogado sobre el mvil de sus contradicciones y sobre las causas de su retractacin. En el caso de declaraciones contradictorias, adems de interrogar al inculpado sobre las causas de las mismas, debern practicarse las comprobaciones necesarias, haciendo constar su resultado en el atestado. Para aquellos supuestos en los que el imputado confiese su participacin en los hechos, dispone el artculo 406 de la LECr lo siguiente: Artculo 406 La confesin del procesado no dispensar al Juez de instruccin de practicar todas las diligencias necesarias a fin de adquirir el convencimiento de la verdad de la confesin y de la existencia del delito. Con este objeto, el Juez instructor interrogar al procesado confeso para que explique todas las circunstancias del delito y cuanto pueda contribuir a comprobar su confesin, si fue autor o cmplice y si conoce a algunas personas que fueren testigos o tuvieren conocimiento del hecho. Aunque el precepto hace referencia al Juez de Instruccin y al procesado, sus disposiciones son tambin aplicables a los funcionarios de Polica Judicial cuando se trate de la confesin del detenido en las diligencias que practiquen para la investigacin de los delitos cuando haya prestado declaracin ante funcionarios policiales. La confesin del detenido no dispensar al Instructor de practicar todas las diligencias necesarias a fin de adquirir el convencimiento de la verdad de la confesin y de la existencia de delito.

Con este objeto se interrogar al detenido para que explique todas las circunstancias del delito y cuanto pueda contribuir a comprobar su confesin, si fue autor o cmplice y si conoce a algunas personas que fueron testigos o tuvieren conocimiento del hecho. No debemos olvidar que la confesin del detenido no quiere decir que est acreditado realmente que l haya cometido el delito, sino que slo es un indicio importante, y la experiencia nos demuestra que a veces se producen confesiones que posteriormente no son verdaderas, la mayora de las veces por personas que estn sujetas a otros procesos, o ya han sido condenadas, y no les importa confesarse autores de algn delito a cambio de una contraprestacin econmica o de otro tipo, o por otros motivos. Como sealan reiteras sentencias del Tribunal Supremo, la confesin del inculpado no constituye ya la reina de las pruebas; su sola confesin no le convierte en el autor; su negacin de haber realizado los hechos no impide, por el contrario, que le puedan ser imputables. Es necesario comentar que la declaracin de un detenido en el atestado policial con asistencia de letrado, carece, conforme a reiteradsima jurisprudencia del Tribunal Constitucional, del relieve de prueba de cargo apta para fundar el pronunciamiento condenatorio. El Tribunal Constitucional ha establecido la doctrina de que en los supuestos de declaraciones de testigos o acusados en el acto del juicio oral, las anteriores de stos, prestadas ante la Polica y ante el Juez Instructor pueden ser tenidas en cuenta por el rgano judicial para formar su conviccin en cuanto a la determinacin de los hechos probados. En consecuencia, la confesin del detenido ser valorada por el Tribunal segn su conciencia, conforme al principio de libre valoracin de la prueba contenido en el artculo 741 de la LECr. Artculo 741 El Tribunal, apreciando, segn su conciencia las pruebas practicadas en el juicio, las razones expuestas por la acusacin y la defensa y lo manifestado por los mismos procesados, dictar sentencia dentro del trmino fijado en esta Ley. Siempre que el Tribunal haga uso del libre arbitrio que para la calificacin del delito o para la imposicin de la pena le otorga el Cdigo Penal, deber consignar si ha tomado en consideracin los elementos de juicio que el precepto aplicable de aqul obligue a tener en cuenta. Atestados

5. Valor procesal de la declaracin del detenido Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones

Valor procesal de la declaracin del detenido

La declaracin del detenido ante la Polica, en cuanto forma parte del atestado, tiene el mismo valor que ste, es decir, valor de denuncia a los efectos legales, a tenor de lo establecido en el art. 297.1 de la LECr. Ello es as porque la declaracin ante la Polica es un acto de investigacin tendente a la averiguacin del delito y descubrir al delincuente. En consecuencia, la declaracin ante la Polica, como contenido del atestado, es una aportacin indiciaria al periodo de la instruccin judicial, que junto a lo manifestado por el inculpado en el sumario y en el acto del juicio oral, en unin de las dems pruebas practicadas, el Tribunal valorar segn su conciencia, en relacin con los restantes medios de prueba que hayan sido aportados al sumario. Atestados

6. La declaracin de la vctima o el testigo Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
La declaracin de la vctima o el testigo
Antes que nada se hace necesario advertir de la obligacin del agente de polica judicial de recibir cualquier denuncia que se le plantee. Es decir, no podr negarse a recoger una denuncia alegando que la misma carece de indicios de delito o falta. Esto viene fundado en el derecho a la tutela judicial efectiva que la Constitucin consagra en su artculo 24. Visto de otra forma, si el agente, de manera errnea, considerara que los hechos que se le plantean carecen de rasgos definitorios de cualquier tipo penal, ya fuera falta o delito, y por ello dejara de dar traslado de los mismos hasta la Autoridad Judicial, estara negando al denunciando la citada tutela, ya que el mismo carecera de medio alguno para acceder a la misma. As, una vez tomada la denuncia y trasladada al Juez, ser ste quien acordar su archivo o no. No obstante, se hace necesario aclarar que cuando hablamos de denuncia, nos referimos a aqullas por hechos que pueden constituir delitos pblicos, es decir, aqullos por los que estamos obligados a actuar una vez tenemos conocimiento. Los otros, los delitos privados, como veremos ms detalladamente, requieren de la querella para su tramitacin. Atestados

6.1. La querella (I) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
La querella (I) De manera simplificada diremos que la querella es una denuncia dotada de unos requisitos muy concretos en cuanto a su forma y contenido. Nuestra ley procesal-penal le dedica todo su Ttulo II. Sin embargo, de todo su articulado veremos aquellos preceptos que ms directamente nos incumben. Aunque son distintos los casos y momentos en los que se puede presentar una querella, en lo que al funcionario de polica judicial se refiere debemos saber que es el Cdigo Penal el que establece qu delitos son perseguibles por querella, o a instancia de parte, dejando todos los dems como "denunciables". En estos delitos concretos, denominados privados, el ofendido no pude presentar una denuncia al uso y ante cualquier agente de polica, como hara en el caso de un delito pblico, por poner un ejemplo, un robo o una agresin. Es el artculo 277 LECr el que define la forma y el contenido de la querella: Artculo 277. La querella se presentar siempre por medio de Procurador con poder bastante y suscrita por Letrado. Se extender en papel de oficio, y en ella se expresar: 1. El Juez o Tribunal ante quien se presente. 2. El nombre, apellidos y vecindad del querellante. 3. El nombre, apellidos y vecindad del querellado. En el caso de ignorarse estas circunstancias, se deber hacer la designacin del querellado por las seas que mejor pudieran darle a conocer. 4. La relacin circunstanciada del hecho, con expresin del lugar, ao, mes, da y hora en que se ejecute, si se supieren. 5. Expresin de las diligencias que se debern practicar para la comprobacin del hecho. 6. La peticin de que se admita la querella, se practiquen las diligencias indicadas en el nmero anterior, se proceda a la detencin y prisin del presunto culpable o a exigirle la fianza de libertad provisional, y se acuerde el embargo de sus bienes en la cantidad necesaria en los casos en que as proceda. 7. La firma del querellante o la de otra persona a su ruego, si no supiere o no pudiere firmar, cuando el Procurador no tuviere poder especial para formular la querella. Como vemos, la mayor parte del contenido de la querella es prcticamente igual al de la denuncia, es decir, resea de la identidad de la persona que la hace, relacin de hechos acontecido, autoridad a la que se remite. Sin embargo, es el hecho de que se precisa de Procurador y Letrado y, segn sus puntos 5 y 6, una relacin de diligencias a practicar, lo que las diferencia.

En cuanto a la autoridad ante quien ser presentada, nos remitiremos al artculo 272 para saber que... Artculo 272. La querella se interpondr ante el Juez de Instruccin competente. Si el querellado estuviese sometido, por disposicin especial de la Ley, a determinado Tribunal, ante ste se interpondr la querella. Lo mismo se har cuando fueren varios los querellados por un mismo delito o por dos o ms conexos, y alguno de aqullos estuviese sometido excepcionalmente a un Tribunal que no fuere el llamado a conocer, por regla general, del delito. ...aunque puede darse un caso especial en el que, a pesar de encontrarnos ante un delito privado, nos veamos en la obligacin de actuar: Artculo 273. En los casos del artculo anterior, cuando se trate de un delito in fraganti o de los que no dejan seales permanentes de su perpetracin, o en que fuere de temer fundadamente la ocultacin o fuga del presunto culpable, el particular que intentare querellarse del delito podr acudir desde luego al Juez de instruccin o municipal que estuviere ms prximo, o a cualquier funcionario de polica, a fin de que practiquen las primeras diligencias necesarias para hacer constar la verdad de los hechos y para detener al delincuente. Atestados

6.2. La querella (II) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
La querella (II) Un caso muy particular de delito que exige de querella y que no queremos dejar de comentar es el de Injurias. Dice el artculo 215 del Cdigo Penal. Artculo 215. 1. Nadie ser penado por calumnia o injuria sino en virtud de querella de la persona ofendida por el delito o de su representante legal. Bastar la denuncia cuando la ofensa se dirija contra funcionario pblico, autoridad o agente de la misma sobre hechos concernientes al ejercicio de sus cargos. Como podemos deducir por el nmero del artculo, se encuentra en el Libro II del Cdigo Penal, el relativo a los delitos. Aadiremos que es en el artculo 208 donde se define la injuria. Bien, pasemos ahora al Libro III, el de las faltas y sus penas. El artculo 620 dice as... Artculo 620. Sern castigados con la pena de multa de diez a veinte das:

1. Los que, de modo leve, amenacen a otro con armas u otros instrumentos peligrosos, o los saquen en ria, como no sea en justa defensa, y salvo que el hecho sea constitutivo de delito. 2. Los que causen a otro una amenaza, coaccin, injuria o vejacin injusta de carcter leve. Los hechos descritos en los dos nmeros anteriores slo sern perseguibles mediante denuncia de la persona agraviada o de su representante legal. Cuando el ofendido fuere alguna de las personas a las que se refiere el artculo 153, la pena ser la de arresto de dos a cuatro fines de semana o la de multa de diez a veinte das, teniendo en cuenta la posible repercusin econmica que la pena impuesta pudiera tener sobre la propia vctima o sobre el conjunto de los integrantes de la unidad familiar. En estos casos no ser exigible la denuncia a que se refiere el prrafo anterior de este artculo, excepto para la persecucin de las injurias. Aqu vemos que si los hechos, lejos de ser considerados delito, son considerados falta, slo sern perseguibles mediante denuncia de la persona agraviada o su representante. Es ste un desliz del legislador o realmente pretenda hacer tal distincin entre delito y falta de injurias exigiendo para el primero la querella y para el segundo la denuncia? No lo sabemos, pero dada la confusa distincin entre delito y falta para este tipo penal, lo mejor es aplicar la regla con que iniciamos este captulo: recoger la denuncia y remitirla a la Autoridad competente, que ser quien dispondr. Atestados

6.3. La denuncia Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
La denuncia Una vez que conocemos los fundamentos del atestado, entenderemos que la denuncia de una persona que venga a comunicarnos la posible comisin de un delito no es muy distinta de la comparecencia inicial que hacen los agentes de polica y que, con motivo de sus funciones, conocen de ellos. Es decir, la denuncia no es ms que la notitia criminis, la comunicacin del hecho, el inicio del futuro procedimiento judicial. As pues, recibiremos las manifestaciones del denunciante de la misma forma en que lo haramos si de un compaero se tratara: especificando los mismos elementos y tratando de delimitar el tipo delictivo en cuestin. Sin embargo y por el contrario de lo dicho con respecto a la declaracin del agente de polica, la mayora de las veces desligado del delito como vctima o parte interesada, cuando recibamos declaracin a un denunciante no importar si en la misma dejamos constancia de ciertos aspectos subjetivos como puede ser el estado de nimo que el hecho cre en l o si sinti miedo o no. De hecho, este ltimo aspecto es parte

definitoria de ciertos tipos penales. Por ejemplo, pinsese en el robo con intimidacin. Al no requerirse elementos objetivos como pueden ser la violencia o las lesiones, es preciso acudir a estos aspectos puramente subjetivos de la vctima que permitirn determinar si se dio la intimidacin que el precepto establece. Con todo esto queremos decir que si bien en muchos aspectos la comparecencia del polica y la de la vctima son idnticas, en otros difieren notablemente. Es ms, habr veces en que habremos de retrotraernos a momentos muy anteriores al propio delito para tratar de obtener una visin clara de las circunstancias que rodean a ste. Un caso tpico de este tipo de declaracin es el de la vctima de malos tratos, quien a menudo relata hechos que se remontan a meses e incluso aos; hechos que si bien por s solos no tienen entidad jurdica suficiente, al integrarse en un todo adquieren la relevancia penal tipificada. Por otra parte, tambin encontraremos diferencias entre la declaracin del polica y la vctima a la hora de recibirles declaracin. El primero, por su experiencia, har un relato de los hechos muy preciso y acorde con lo que pretendemos comunicar, mientras que la segunda contar lo sucedido casi sin orden cronolgico, omitiendo datos de inters y aportando otros que no lo tienen en absoluto. Por eso, nuestra funcin se centrar fundamentalmente en interrogar con habilidad a esta vctima o denunciante y hacer que afloren aquellos elementos del delito que se hayan dado o no. Es decir, como ya hemos visto, son tan importantes los hechos producidos como los que no han sucedido. Veamos un ejemplo. A menudo, el que se acerca a una Oficina de Denuncia a denunciar un hurto suele referirse a ste como un tirn, dejados llevar por la jerga popular. Pues bien, si bien en principio podramos iniciar la comparecencia enfocada hacia la denuncia de un delito de robo con violencia, pronto nos daremos cuenta que en realidad lo que se produjo fue el hurto de un bolso dejado sobre un velador de un bar. Como en la comparecencia no podremos dejar a un lado el delito de robo iniciado y pasar, de repente, a definir elementos de un hurto, primero habr que ir dejando claro que no se dan los componentes del delito de robo para, gradualmente, ir enfocando la denuncia hacia el hurto. As, saber que no hubo violencia ser tan importante como saber si la hubo, por lo que habr que dejarlo claro. Atestados

7. Derechos de la vctima Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Derechos de la vctima
Una vez hayamos tomado la declaracin del denunciante, tanto si hemos encontrado indicios de delito como si no, habremos de informar al mismo de sus derechos como

vctima de un delito. Estos son los recogidos en los artculos 109 y 110 LECr. Estos dicen... Artculo 109. En el acto de recibirse declaracin al ofendido que tuviese la capacidad legal necesaria, se le instruir del derecho que le asiste para mostrarse parte en el proceso y renunciar o no a la restitucin de la cosa, reparacin del dao e indemnizacin del perjuicio causado por el hecho punible. Si no tuviese capacidad legal, se practicar igual diligencia con su representante. Fuera de los casos previstos en los dos prrafos anteriores, no se har a los interesados en las acciones civiles o penales notificacin alguna que prolongue o detenga el curso de la causa, lo cual no obsta para que el Juez procure instruir de aquel derecho al ofendido ausente. En cualquier caso en los procesos que se sigan por delitos comprendidos en el artculo 57 del Cdigo Penal el Juez asegurar la comunicacin a la vctima de los actos procesales que puedan afectar a su seguridad. Artculo 110. Los perjudicados por un delito o falta que no hubieren renunciado a su derecho, podrn mostrarse parte en la causa si lo hicieran antes del trmite de calificacin del delito, y ejercitar las acciones civiles y penales que procedan, o solamente unas u otras, segn les conviniere, sin que por ello se retroceda en el curso de las actuaciones. Aun cuando los perjudicados no se muestren parte en la causa, no por esto se entiende que renuncian al derecho de restitucin, reparacin o indemnizacin que a su favor puede acordarse en sentencia firme, siendo menester que la renuncia de este derecho se haga en su caso de una manera expresa y terminante. Demasiado largo para explicrselo a cada denunciando que venga verdad? Bueno, existe una diligencia que contiene todo lo preceptuado por la Ley aunque de manera no tan farragosa. El bloque principal de esta diligencia, que podrn encontrar junto a otras en este mismo curso, es... Los derechos que se citan son:

Derecho a mostrarse parte en el proceso, mediante el nombramiento de Abogado y Procurador o que le sea nombrado de oficio en caso de ser titular del derecho de asistencia jurdica gratuita segn Ley 1/1996 y RD 2103/1996, y ejercitar las acciones civiles y penales que procedan, o solamente unas u otras, segn le convenga. Este derecho deber ejercitarse antes de la apertura del Juicio Oral. Derecho, una vez personado en la causa, a tomar conocimiento de lo actuado e instar lo que a su Derecho convenga. Se le comunica que aunque no haga uso del anterior derecho, el Ministerio Fiscal ejercitar, adems de las acciones penales que procedan, las acciones civiles que correspondan, salvo renuncia expresa por su parte. Derecho a renunciar a la restitucin de la cosa, reparacin del dao e indemnizacin del perjuicio causado (art. 109 LECr).

Si ha sido vctima, directa o indirecta, de un delito violento o contra la libertad sexual, se le informa del contenido de los derechos que se declaran en la Ley 35/1995, de 11 de diciembre, conforme al Anexo que en este acto recibe.

Como se puede ver, el contenido es el mismo que el de los citados artculos pero de lectura ms sencilla. Esta informacin de derechos puede hacerse tanto mediante una diligencia extendida a continuacin de la declaracin como por medio de un acta, aunque en este ltimo caso habr que expresar por diligencia que se ha informado al denunciante. Sea cual sea el caso, habr que entregar al mismo una copia de su declaracin y de sus derechos. Atestados

8. Tramitacin de la denuncia Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Tramitacin de la denuncia
Bueno, ya hemos tomado declaracin a la vctima de un delito, le hemos informado de sus derechos y se ha marchado, y ahora qu hacemos? Pues lo mismo que haramos con la comparecencia de un polica, es decir, si de las manifestaciones recibidas se deduce la prctica de algn tipo de diligencia de investigacin, que permita aclarar alguno de los trminos expuestos, identificar al autor de los hechos, etc., pues deberemos proceder consecuentemente, motivando nuestra forma de proceder en la ya conocida diligencia de disposicin o instruccin. En caso negativo, cerraremos el atestado y lo remitiremos a la Autoridad Judicial competente. Como en el caso de cualquier otro atestado, los plazos a los que nos atendremos para esa remisin sern los ms cortos posibles. Atestados

9. Material complementario Tu navegador no soporta Javascript. Deberas ser capaz de navegar a travs de estos materiales aunque las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Material complementario
Ejemplo

Denuncia Declaracin de la vctima Declaracin del detenido Declaracin del detenido

Plantillas Puedes descargar la plantilla haciendo clic con el botn derecho del ratn y seleccionando Guardar.

Acta de instruccin de derechos al perjudicado

Atestados

11. Actividad II Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Toma de declaraciones
Actividad II
Los Policas Locales con carnes profesionales nm. 100 y 101, presentan en calidad de detenidos a los indocumentados que dijeron ser y llamarse AAA y BBB, as mismo hacen entrega de dos Actas de Informacin de derechos al detenido; 500 DVD y 470 CD, todos ellos grabados y copiados de originales, los DVD con diferentes pelculas actuales y los CD con msica variada y una manta de cuadros. Los P.L. comparecientes manifiestan que sobre las 16,30 h y cuando se encontraban en funciones de Prevencin y Vigilancia, observaron a los dos individuos presentados como detenidos que se estaban instalando en la va publica en calle Azafrn a la altura del nm. 12, que encima de la manta que haban extendido estaban poniendo los artculos descritos con el fin de proceder a su venta. Que preguntados sobre la procedencia de los mismos no contestan. Que como quiera que estn indocumentados y no dan razn de la procedencia de los artculos intervenidos, ni de su proceder, se dispone el traslado a la Jefatura de P.L. para su plena identificacin e Instruccin de Diligencias. La Actividad consistir en realizar: a. b. c. d. Comparecencia de los P.L. Diligencia de Instruccin o Disposicin. Cuantas Diligencias y Actas se considere oportuno realizar. Diligencia de Termino y Remisin

Una vez redactado, guarda el archivo de respuesta, con un nombre que no incluya espacios, letras acentuadas o ees, y crgalo en el buzn de actividades / Actividad II

Consideraciones genricas
La actuacin policial con menores infractores estar sujeta a la concurrencia de los siguientes requisitos:

Verosimilitud de los hechos denunciados Determinacin de la edad e identidad de los participes Tipicidad penal de la conducta denunciada

Los menores comprendidos en el rgimen especial de actuacin policial, bien en tareas de proteccin o de reforma, sern solo y nicamente los menores de 18 aos. Bajo este lmite de edad podemos encontrarnos con varios rangos. Atestados

2. Menores de 14 aos Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Menores de 14 aos
Es muy importante que siempre tengamos presente lo siguiente... Los menores de 14 aos estn totalmente exentos de responsabilidad penal, cualquiera que sea la infraccin penal que cometan Intervencin policial sta ser de carcter protector administrativo (proteccin), no siendo de aplicacin ninguna de las medidas y tcnicas policiales destinadas a la actuacin policial con menores infractores entre 14 y 18 aos, salvo las relativas a la mera identificacin civil o determinacin de edad. En los casos de infraccin penal por parte de estos menores de 14 aos, la actuacin policial se ceir, estrictamente, al mbito de prevencin general y a su proteccin especifica, con atencin de las siguientes indicaciones:

Aplicacin de las normas de proteccin de menores, tanto generales como especficas de cada Comunidad Autnoma. Puesta en conocimiento del Ministerio Fiscal. Participacin al Ministerio Fiscal de los hechos y circunstancias conocidas, con confeccin y remisin, en su caso, del correspondiente informe policial. Cumplimiento de las instrucciones u ordenes impartidas por el Ministerio Fiscal, en especial las relativas a la determinacin de la edad e identidad del menor.

Entrega del menor a su representante legal (padres, tutores o guardadores) o Entidad Publica de proteccin de menores.

Atestados

3. Menores de 18 y mayores de 14 aos Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Menores de 18 y mayores de 14 aos
La actuacin policial con este grupo de menores infractores se adecuar, en cuanto a su especifico tratamiento, a las medidas de seguridad a adoptar, a las diligencias y tramites policiales a practicar, en funcin de:

Las caractersticas de los hechos cometidos, especialmente en los de naturaleza violenta, sexual o terrorista. La edad y dems circunstancias personales de sus autores, especialmente para los comprendidos entre 16 y 18 aos.

Intervencin policial Las actuaciones policiales se llevaran a cabo por el personal policial que intervenga, en orden a estas actuaciones policiales, corresponde al Ministerio Fiscal: 1. Dirigir personalmente la investigacin y ordenar a la Polica la practica de actuaciones de comprobacin de los hechos y de la participacin del menor en los mismos, gozando de la presuncin de autenticidad todas las diligencias practicadas bajo su direccin. 2. Defender los derechos de los menores, vigilar las actuaciones que le afecten y observar las garantas del procedimiento. 3. Impulsar e instruir el procedimiento. 4. Conocer las denuncias por hechos cometidos por menores infractores y custodiar las piezas, documentos y efectos del delito. 5. Conocer y recibir los correspondientes informes y atestados policiales relativos a menores. 6. Disponer y recibir a los menores infractores detenidos, en unin de todo lo policialmente actuado. 7. Ordenar lo oportuno en orden a la determinacin de la edad e identidad de los menores infractores. 8. Recibir el correspondiente testimonio (copia de diligencias) sobre los hechos que hubiesen sido cometidos conjuntamente por mayores de 18 aos y menores entre 14 y 18 aos. Atestados

3.1. Diligencias de investigacin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Diligencias de investigacin Toda diligencia policial restrictiva de derechos fundamentales, salvo la detencin cautelar, ser solicitada a:

A la Seccin de Menores de la Fiscala de la Audiencia Provincial, para que esta realice la oportuna peticin al Juez de Menores competente. La practica de tales diligencias restrictivas de derechos, deber ser debidamente documentada en el Atestado policial correspondiente (entre otras, diligencia de entrada y registro, diligencia de exploracin corporal, entendiendo que esta ultima diligencia no se refiere al cacheo habitual). Si en el transcurso de la investigacin policial quedara acreditado que el menor se encuentra en situacin de enajenacin mental o cualquier otro caso de posible exencin de responsabilidad, (cualquier anomala o alteracin psquica que impida comprender la ilicitud el hecho, trastorno mental transitorio, estado de intoxicacin alcohlica, drogodependencia, sndrome de abstinencia u otra alteracin grave de la conciencia de la realidad), los responsables policiales de la actuacin adoptaran las medidas cautelares para la proteccin y custodia del menor, sin perjuicio de concluir el Atestado y remitirlo a la Seccin de Menores de la Fiscala competente. En ningn caso se permitir que los medios de comunicacin social obtengan o difundan imgenes del menor ni se facilitaran datos que permitan su identificacin.

Atestados

3.2. Supuestos de detencin y forma Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Supuestos de detencin Los menores de edad penal entre 14 y 18 aos, presuntamente responsables de la comisin de los hechos delictivos podrn ser detenidos en los mismos casos y circunstancias que los previstos en las leyes para los mayores de edad.

La detencin de estos menores se realizara cuando no resulten eficaces otras posibles soluciones, y siempre que sea necesaria:

En orden a la proteccin del menor. Averiguacin de los hechos. Aseguramiento de las pruebas.

Se realizar con sujecin a alguna de las siguientes circunstancias: a. b. c. d. e. gravedad del delito. flagrancia del hecho. alarma social provocada. habitualidad o reincidencia de la conducta del menor. edad del menor, especialmente en el tramo de 16 a 18 aos.

Forma de la detencin La detencin deber practicarse en la forma que menos perjudique al menor en su persona, reputacin o patrimonio, con una respuesta policial proporcionada a las circunstancias personales del menor y del delito cometido. Al llevar a cabo la detencin de menores, se evitara, en la medida de lo posible, la espectacularidad, el empleo de un lenguaje duro, la violencia fsica y la exhibicin de armas. Atestados

3.3. Derechos del detenido Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Derechos del detenido Deber informarse al menor de forma inmediata y en un lenguaje claro, comprensible y adecuado a su estado y circunstancias personales, de los siguientes derechos: a. De los hechos que se le imputan. b. De las razones motivadoras de su detencin. c. De los derechos que le asisten, especialmente: o Derecho a guardar silencio, a no declarar, a no contestar a alguna o algunas preguntas que le formulen o a declarar nicamente ante el Fiscal o el Juez. o Derecho a no declarar contra si mismo y a no confesarse culpable. o Derecho a designar Abogado y a solicitar su presencia para que asista a las diligencias policiales de declaracin e intervenga en todo

o o

reconocimiento de identidad de que sea objeto. Si no designara abogado, se proceder a la designacin de oficio. Derecho a que se ponga en conocimiento del familiar o persona que desee, el hecho de la detencin y el lugar de su custodia, y derecho, en caso de ser extranjero, a que se comuniquen las circunstancias anteriores a la Ofician Consular de su pas. Derecho a ser asistido gratuitamente por un intrprete, en caso de que el menor extranjero no comprenda o no hable el castellano. Derecho a ser reconocido por el medico forense, su sustituto legal, por el de la institucin en que se encuentre detenido o por cualquier otro dependiente del Estado o de otra Administracin Publica.

Atestados

3.4. Comunicacin de la detencin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Comunicacin de la detencin Hemos querido distinguir este derecho del menor detenido de los restantes porque ms que de un derecho, se trata de una obligacin por parte de la fuerza actuante. Es decir, an ante la rechazo por parte del menor a que se informe a sus padres de su situacin, es una notificacin que el Instructor tiene la obligacin de hacer. 1. Deber notificarse inmediatamente el hecho de la detencin y el lugar de custodia a los representantes legales del menor (padres, tutores o guardadores) y a la correspondiente Seccin de Menores de la Fiscala de la Audiencia Provincial. 2. Cuando se trate de menores extranjeros, deber notificarse las circunstancias anteriores al Consulado respectivo en los siguientes casos: a. Cuando el menor extranjero no resida habitualmente en Espaa. b. Cuando lo solicite el propio menor o sus representantes legales. Atestados

3.5. Cacheo y esposamiento Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Cacheo y esposamiento

El cacheo de los menores detenidos se realizara con respeto absoluto a sus derechos fundamentales y siempre como mediada de seguridad para el propio menor y los actuantes, retirndole cualquier objeto que pudiera hacer peligrar su integridad fsica o su seguridad o la de los que le custodian. El esposamiento de menores se llevar a cabo en los casos que sea necesario, como respuesta proporcional a la naturaleza del hecho cometido y a las circunstancias personales del menor. Atestados

3.6. Plazo de detencin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Plazo de detencin La detencin de un menor no podr durar ms tiempo del estrictamente necesario para la realizacin e las averiguaciones tendentes al esclarecimiento de los hechos investigados. En todo caso, y dentro del plazo mximo de 24 horas, el menor detenido deber ser puesto: a. En libertad, con entrega a aquellos que ejerzan la patria potestad, tutela o guarda del menor (de hecho o de derecho), salvo que las circunstancias aconsejen lo contrario, con entrega, en este caso, a la Entidad Publica de proteccin correspondiente, tras la consulta y autorizacin de la Seccin de Menores de la Fiscala competente. b. En libertad sin entrega a los anteriores, cuando se trate de menores emancipados. c. A disposicin del Ministerio Fiscal, Seccin de Menores de la Audiencia Provincial. Atestados

4. Distintas intervenciones con el menor (I) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Distintas intervenciones con el menor (I)

Una vez el menor ha sido detenido y se encuentra en dependencias policiales encargados en un atestado por el que le imputamos un delito, al Instructor de las diligencias se le pueden plantear distintas intervenciones con respecto a ese menor. Vemoslas:

Declaracin del menor detenido Asistencia de abogado Reconocimiento del detenido Determinacin de edad e identidad

La declaracin del menor detenido a. Se realizar siempre en presencia del Abogado designado o de oficio, incluidos los delitos contra la seguridad vial. b. Tambin estarn presentes en dicha declaracin, aquellos que ejerzan la patria potestad, tutela o guarda del menor (de hecho o de derecho), salvo que las circunstancias del caso aconsejen lo contrario. c. En defecto de estos ltimos, as como en el caso de no concurrir el Abogado dentro del plazo fijado, se comunicar tales circunstancias al Ministerio Fiscal, sin que, en ningn caso, quepa tomarles declaracin, sin la presencia del Fiscal o su expresa autorizacin. La asistencia del abogado La asistencia del abogado del menor detenido consistir en: a. Solicitar, en su caso, que se informe al detenido de sus derechos y que se proceda a su reconocimiento mdico. b. Solicitar, al trmino de la diligencia en la que haya intervenido, la aclaracin o ampliacin de los extremos que considere convenientes, as como la consignacin en el acta de cualquier incidencia. c. Durante la prctica del acta de declaracin, el abogado no podr hacer ningn tipo de recomendaciones al menor detenido. La entrevista reservada del abogado con el menor detenido, se realizar una vez concluida de la diligencia en la que el Letrado hubiere intervenido, tanto si el menor hubiere prestado declaracin, como si se hubiera negado a declarar. Reconocimiento del detenido La prctica del reconocimiento en rueda de detenidos se entender excepcional y slo se realizar en casos estrictamente necesarios y siempre contando con el previo conocimiento y la expresa autorizacin del Ministerio Fiscal (Seccin de Menores de la Audiencia Provincial). En cuanto al reconocimiento fotogrfico de menores para fines de investigacin, se realizar de forma ordinaria, utilizando a tal efecto los lbumes fotogrficos de los menores detenidos.

Atestados

5. Distintas intervenciones con el menor (II) Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Distintas intervenciones con el menor (II)
Determinacin de edad e identidad En todo tipo de actuaciones policiales se realizarn, de oficio y de propia autoridad, las averiguaciones oportunas en cada caso, a fin de determinar, con la mayor precisin posible, la edad e identidad de los menores. La determinacin de la edad se acreditar con el mximo rigor posible y haciendo uso de todas las tcnicas policiales necesarias y medios de prueba admitidos en derecho: a. Documentales (DNI, pasaporte, inscripcin de nacimiento, partida de bautismo, referencias en instituciones pblicas, etc). b. Testifcales (declaraciones de testigos, referencias personales, etc). c. Periciales (reconocimiento del mdico, pruebas oseomtricas, huellas dactilares, etc). En los supuestos en los que no pueda establecerse con seguridad la minora de edad, se proceder a: 1. Dar cuenta a los servicios competentes de proteccin de menores para que presten atencin la atencin inmediata que se precise. 2. Poner el hecho en conocimiento inmediato del Ministerio Fiscal para que disponga lo necesario en orden a la determinacin de su edad. 3. Por orden del Fiscal competente (Seccin de Menores de la Fiscala de la Audiencia Provincial) se recurrir a las instituciones sanitarias oportunas para que, con carcter prioritario, realicen las pruebas que se consideren necesarias. Por otra parte, en aquellos supuestos en los que no est establecida la identidad del menor se proceder a realizar todas las medidas tcnicas necesarias para su identificacin, con el fin de conocer las posibles referencias que sobre ellos pudieran existir en instituciones pblicas nacionales encargadas de la proteccin o en cualquier otro registro fiable. Una vez determinadas la edad e identidad del detenido, se proceder de alguna de las siguientes maneras: 1. Si se comprueba que es menor de 14 aos, se archivarn las actuaciones practicadas, con entrega del menor a sus padres, representantes legales o Entidad Publica de proteccin, ponindolo en conocimiento de la Seccin de Menores de

la Fiscala de la Audiencia Provincial, al que se remitir todo lo hasta entonces actuado. 2. Si se comprueba que el menor tiene entre 14 y 18 aos, se proceder de conformidad a la naturaleza de las actuaciones, bien en materia de proteccin, bien en materia de reforma. 3. Si se comprueba que es mayor de 18 aos, se remitirn las diligencias al Juez de Instruccin competente. En caso de duda razonable respecto de la determinacin de la edad, se proceder: a. Si la duda es en cuanto a la minora o mayora de edad, se remitirn las actuaciones policiales... o En caso de menores infractores, a la Seccin de Menores de la Fiscala, o a la Entidad Pblica de proteccin. o En caso de menores en situacin de riesgo o desamparo, ponindolo, tambin, en conocimiento del Ministerio Fiscal. b. Si la duda es entorno a si es mayor o menor de 14 aos, se archivarn las actuaciones policiales, con remisin al Ministerio Fiscal y se har entrega del menor a sus padres, representantes legales o Entidad Publica de proteccin. Todas estas actuaciones, tanto las de determinacin de la edad como las de identificacin, se formalizarn documentalmente en el informe o atestado policial que se instruya. Atestados

6. El trmino y la remisin del atestado Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
El trmino y la remisin del atestado
Volvemos a encontrarnos antes distintas posibles situaciones, todas ellas dependientes de la edad del sujeto denunciado. 1. Los atestados en los que se encuentren encartados nicamente menores entre 14 y 18 aos debern remitirse a la correspondiente Seccin de Menores de la Fiscala de la Audiencia Provincial, pasando a su disposicin, en su caso, el menor detenido. 2. Los atestados en los que se encuentren encartados conjuntamente menores entre 14 y 18 aos y mayores de 18 aos, se remitirn: o El original, junto con los mayores detenidos, y en el plazo mximo de 72 horas, al Juez de Instruccin competente del propio partido judicial.

Una copia, junto con los menores detenidos (si procede), y en el plazo mximo de 24 horas, a la Seccin de Menores de la Fiscala de la Audiencia Provincial.

Atestados

7. El Habeas Corpus para el menor Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
El Habeas Corpus para el menor
El procedimiento de "Habeas Corpus" para el menor no difiere del que ms adelante veremos de forma genrica para cualquier detenido. No obstante, hemos querido dejar aqu una especial resea de este procedimiento que podr ser legalmente solicitado por: 1. 2. 3. 4. 5. El propio menor detenido. Sus padres, familiares o representante legal. La Autoridad Judicial o Fiscal. El Defensor del Pueblo. El Abogado del detenido (segn doctrina del Tribunal Constitucional).

Cuando el procedimiento sea instado por el propio menor detenido, as como por cualquiera de los sujetos legitimados (padres, familiares, representante legal, etc), el responsable policial de la detencin lo notificara al Ministerio Fiscal (Seccin de Menores de la Fiscala de la Audiencia Provincial), dando curso directamente al procedimiento correspondiente a travs del Juez de Instruccin competente, segn el siguiente orden de prelacin:

Juez de Instruccin del lugar en el que se encuentre detenido el menor. Juez del lugar donde se produjo la detencin del menor. Juez del lugar donde se hayan tenido las ltimas noticias sobre el paradero del menor detenido.

Atestados

8. Material complementario Tu navegador no soporta Javascript. Deberas ser capaz de navegar a travs de estos materiales aunque las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Atestados sobre detencin de menores

Material complementario

Ejemplos

Detencin de menores Detencin de menores

Plantillas Puedes descargar las plantillas en formato zip Atestados

10. Actividad III Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

La detencin de menores
Actividad III
El padre de la menor de edad C.V.M., nacida en Mlaga el 12-07-95, domiciliada en la localidad de su nacimiento en calle Montoneros nm. 17 segundo derecha, denuncia que su hija ha sido vctima de una agresin sexual, habindole causado lesiones de carcter grave segn le han informado verbalmente los facultativos que la estn atendiendo, que dichas lesiones se las ha provocado el autor de la agresin al ofrecer su hija gran resistencia. Que motivado por los gritos de auxilio acudieron varios vecinos de la zona con intencin de auxiliar a la vctima, hecho que provoco la huida de este en un vehculo marca Renault modelo Megane matrcula DGY-XXXX. Que por la informacin recabada, se llega a la conclusin de que el presunto autor de los hechos denunciados es el menor de edad apodado en tanque, el que realiza con frecuencia esta clase de actividad delictiva. En el lugar de los hechos se ha encontrado una navaja con la que se supone ha amenazado y agredido a la vctima, as como unos pauelos de papel manchados de sangre. Este hecho ha causado grave alarma social por ser repetitivas en el barrio esta clase de agresiones y ser siempre los mismos individuos. Esta Actividad deber contemplar: a. b. c. d. Comparecencia del padre de la menor vctima. Diligencia de Instruccin o Disposicin. Declaracin-Exploracin de Menores Cuantas Diligencias o actuaciones sean necesarias para el total esclarecimiento de los hechos. e. Diligencia de Trmino y Remisin.

Una vez redactado, guarda el archivo de respuesta, con un nombre que no incluya espacios, letras acentuadas o ees, y crgalo en el buzn de actividades / Actividad III

Entrada y registro en domicilio

El concepto de domicilio debe ser interpretado en su sentido ms amplio de acuerdo con la doctrina del Tribunal Constitucional y del Tribunal Supremo sobre el art. 18.2 de la Constitucin. Artculo 18.2 El domicilio es inviolable. Ninguna entrada o registro podr hacerse en l sin consentimiento del titular o resolucin judicial, salvo en caso de flagrante delito. Se entiende por domicilio cualquier lugar cerrado en el que transcurra la vida privada individual y familiar, sirviendo como residencia estable o transitoria. Dentro de este concepto debe incluirse no solo el domicilio de las personas fsicas, sino tambin jurdicas (despachos, oficinas u otros locales) dedicado a la actividad personal, profesional o privada. El domicilio puede ser inmueble o mueble, permanente o eventual, convencional o no. As por ejemplo, viviendas, habitaciones de hotel, coche remolque (roulotte), tienda de campaa, choza caseta, camarote, departamento de coche cama de tren y un largo etc. En cualquiera de los lugares considerados domicilio, la entrada sin el correspondiente mandamiento judicial o situaciones excepcionales de consentimiento del morador, flagrancia y terrorismo (art. 553 LECr), dar lugar a responsabilidades penales para el funcionario policial y/o nulidad de pleno derecho de la prueba por violacin de un derecho fundamental (art. 11.1 de la LOP). La entrada en un lugar se practica cuando hay indicios de encontrarse all la persona presuntamente responsable de los hechos delictivos para detenerla. El registro, si se sospecha de la presencia de efectos o instrumentos del delito, o libros, documentos u otros objetos que puedan servir para su descubrimiento y comprobacin. No obstante lo anterior, ambas diligencias son objeto de un tratamiento legal conjunto justificado por su normal conexin. Atestados

1.1. Objeto del registro Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Objeto del registro

La bsqueda y recogida de fuentes de investigacin (efectos de un delito) o la propia persona del imputado para su detencin (art. 546 LECr). Artculo 546. El Juez o Tribunal que conociere de la causa podr decretar la entrada y registro, de da o de noche, en todos los edificios y lugares pblicos, sea cualquiera el territorio en que radiquen, cuando hubiere indicios de encontrarse all el procesado o efectos o instrumentos del delito, o libros, papeles u otros objetos que puedan servir para su descubrimiento y comprobacin. Atestados

1.2. Modalidades Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Modalidades En estado de normalidad constitucional, se distinguen dos tipos: 1. Por orden judicial (art. 563 LECr) Artculo 563. Si el edificio o lugar cerrado estuviere en el territorio propio del Juez instructor, podr encomendar la entrada y registro al Juez municipal del territorio en que el edificio o lugar cerrado radiquen, o a cualquier Autoridad o agente de Polica judicial. Si el que lo hubiese ordenado fuere el Juez municipal, podr encomendarlo tambin a dichas Autoridades o agentes de Polica judicial. Cuando el edificio o lugar cerrado estuviere fuera del territorio del Juez, encomendar ste la prctica de las operaciones al Juez de su propia categora del territorio en que aqullos radiquen, el cual, a su vez, podr encomendarlas a las Autoridades o agentes de Polica judicial. 2. Sin necesidad de autorizacin judicial, en los siguientes casos (art. 553 LECr): a. Con el consentimiento del titular. b. En un delito flagrante. c. Cuando un delincuente, inmediatamente perseguido por los Agentes de la Autoridad, se refugie en alguna casa. d. Cuando haya mandamiento de prisin contra una persona. e. Con ocasin de la detencin de un presunto terrorista o rebelde, en el caso de excepcionalidad o urgente necesidad. Artculo 553. Los Agentes de polica podrn, asimismo, proceder de propia autoridad a la inmediata detencin de las personas cuando haya mandamiento de prisin contra ellas, cuando sean sorprendidas en flagrante delito, cuando un delincuente, inmediatamente perseguido por los Agentes de la autoridad, se oculte o refugie en

alguna casa o, en casos de excepcional o urgente necesidad, cuando se trate de presuntos responsables de las acciones a que se refiere el artculo 384 bis, cualquiera que fuese el lugar o domicilio donde se ocultasen o refugiasen, as como al registro que, con ocasin de aqulla, se efecte en dichos lugares y a la ocupacin de los efectos e instrumentos que en ellos se hallasen y que pudieran guardar relacin con el delito perseguido. Del registro efectuado, conforme a lo establecido en el prrafo anterior, se dar cuenta inmediata al Juez competente, con indicacin de las causas que lo motivaron y de los resultados obtenidos en el mismo, con especial referencia a las detenciones que, en su caso, se hubieran practicado. Asimismo, se indicarn las personas que hayan intervenido y los incidentes ocurridos. Atestados

1.3. Requisitos Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Requisitos Los que se expresan a continuacin deben sopesarse muy especialmente ante la modalidad de entrada y registro sin autorizacin judicial y sern causa de ponderacin para motivar la solicitud de la orden o mandamiento judicial, en el primer caso de modalidad reflejado anteriormente.

Proporcionalidad de la medida o juicio de idoneidad, de tal forma que realmente estemos ante un hecho de gravedad suficiente para restringir un derecho fundamental de importancia como la inviolabilidad de domicilio. Para ello habr que ponderar si el objetivo propuesto justifica dicha medida. Necesidad. Caso de que existan otras medidas menos limitativas de derechos para conseguir el fin propuesto, con igual o parecida eficacia, el registro no deber llevarse a cabo. Idoneidad. El registro ha de ser la diligencia adecuada para el fin perseguido

Atestados

1.4. Legalidad de la actuacin Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Legalidad de la actuacin

Como norma general, se solicitara mediante oficio motivado, al juzgado competente, justificando razonadamente todas las sospechas e indicios que origina tal peticin, al objeto que la autoridad judicial expida Auto de mandamiento de entrada y registro. El Acta ser levantada por el secretario judicial, supuesto ms usual, puesto que la ley 22/1995 de 17 de julio, modificadora del art. 569.4 de la LECr, garantiza la presencia judicial en los registros domiciliarios, encontrndonos ante un Acta validada por la Fe Publica Procesal (LOPJ). Si no hay intervencin judicial, casos excepcionales de delito flagrante, consentimiento del titular y terrorismo, el acta levantada por la Polica tendr el valor de Atestado Policial. En el supuesto de que el juez intervenga directamente en la practica de diligencia de entrada y registro, tendr el valor de prueba preconstituida. En las circunstancias extraordinarias de consentimiento del titular, flagrante delito o terrorismo, el Acta ser levantada por el Instructor y Secretario componentes de la Polica Judicial intervinientes, en presencia de dos o cuatro testigos, segn este, o no, presente el interesado. En ambos supuestos, la presencia del Abogado no es preceptiva, si bien el Juez o el Instructor pueden autorizar la asistencia de letrado, en cuyo caso firmara el acta. Aparte de estas aclaraciones, muy brevemente sealaremos:

El consentimiento del titular no se presume nunca. Si hay dudas sobre su existencia, la interpretacin se inclinara siempre en la forma ms favorable para el titular domiciliario. Siendo aconsejable levantar, con antelacin al registro, una diligencia de conformidad, en la que quede plasmado indubitadamente, con la firma de los testigos, de la persona que da el consentimiento as como del Instructor y Secretario, la libre y voluntaria autorizacin para que los Policas actuantes practiquen el registro del total de las estancias existentes en el domicilio. Si la persona que da su consentimiento, no se opone a ello, es aconsejable que la diligencia de conformidad sea redactada por ella misma de su puo y letra. Flagrancia. La flagrancia carece de definicin legal y es tambin de interpretacin restrictiva. Requiere inmediatez temporal, inmediatez personal y necesidad urgente; o dicho de otra forma, que se este cometiendo un delito, que se encuentre all el delincuente al ser sorprendido y que las circunstancias concurrentes obliguen a una entrada sin dilacin alguna para poner termino a la situacin existente y evitar la propagacin del mal. El funcionario actuante, bajo su responsabilidad, debe asegurarse en la valoracin de que la naturaleza de los hechos no permite acudir a la Autoridad Judicial para obtener el preceptivo mandamiento.

Atestados

1.5. Prctica del registro y derechos del morador

Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Prctica del registro Viene determinada por los artculos 552, 566 y 572 de la LECr. Al practicar los registros debern evitarse las inspecciones intiles, procurando no molestar ni importunar al interesado ms de lo necesario, y se adoptar todo gnero de precauciones para no comprometer su reputacin, respetando sus secretos si no interesare a la instruccin. De ser posible, estar siempre presente el titular domiciliario, tanto si esta detenido como si no, o de la persona que legtimamente lo represente, en cada una de las estancias que son objeto del registro, al igual que los testigos. Se establecer un orden a seguir por las diferentes estancias de la vivienda, que ser descrito en el Acta. Con carcter general, se adoptarn las cautelas de la Inspeccin ocular para la recogida de muestras o indicios, a fin de no destruir huellas o vestigios y de reflejar la situacin en que se encontraban los efectos. Es de gran utilidad al efecto, la toma de fotografas y levantamiento de croquis. Consignar siempre en Acta las incidencias, alegaciones o quejas que surjan durante el transcurso del registro. En el supuesto de hallar objetos relacionados con delitos no incluidos en el mandamiento judicial, se consignarn en el Acta y se comunicar inmediatamente al Juzgado que autoriz la entrada. En caso de intervencin de abundante prueba documental, se proceder a researla en Acta, guardndola en sobres o cajas que se cerrarn y precintarn, firmadas y selladas por los actuantes para posteriormente en sede judicial y en presencia del interesado y/o de su Abogado comprobar el contenido. Derechos del morador de la vivienda Estos derechos, fundamentalmente, son los siguientes:

Notificacin del Auto judicial o resolucin de entrada y registro. Presencia del registro por si mismo o a travs de su representante. Negarse a firmar el Acta que se levante con ocasin del registro.

Atestados

2. Reconocimiento fotogrfico

Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Reconocimiento fotogrfico
El reconocimiento fotogrfico es un mtodo vlido para investigar la identidad de una persona. Tiene carcter subsidiario, puesto que slo ha de practicarse cuando no sea posible el reconocimiento en rueda (STS de 7.03.88). Requisitos Ni la ley ni la jurisprudencia delimitan el nmero de fotografas a mostrar.

Deber haber una cantidad suficiente para desterrar racionalmente dudas en la identificacin o sealamiento. Similitud entre las caractersticas fsicas de los sujetos y semejanza en los formatos de las reproducciones fotogrficas (SSTS de 21-06-93 y 31-05-94). Caso de que el reconocimiento se efecte por varias personas, stas han de estar incomunicadas entre s y levantarse actas separadas. Levantamiento de Actas individualizadas por cada reconocimiento. Cabe la posibilidad de reconocer a varios individuos en un mismo acto, respetando el requisito citado en primer lugar; esto es, aumentado el nmero de fotografas en forma proporcionada. Adjuntar el Acta, copia de las fotografas utilizadas en el reconocimiento, numeradas correlativamente.

Valor procesal de la diligencia La jurisprudencia ha venido a decir que el reconocimiento fotogrfico realizado ante la polica no constituye prueba apta para destruir la presuncin de inocencia, sino que se trata de la apertura de una lnea de investigacin policial en la que la utilizacin de fotografas, como punto de partida para iniciar las investigaciones policiales, constituye una tcnica elemental de imprescindible empleo en todos los casos en que se desconoce la identidad del autor del hecho punible. Por otra parte, el art. 230 de la LOPJ establece que podr utilizarse en el proceso cualesquiera medios tcnicos de documentacin y reproduccin, siempre que ofrezcan las debidas garantas de autenticidad. Prctica de la actuacin La LECr y la L.O. 2/1986 de FFCC de Seguridad, imponen a la Polica Judicial la obligacin de averiguar la identidad de los delincuentes, siendo la diligencia de reconocimiento fotogrfico una de las primeras tcnicas de investigacin a emplear.

Se deber cuidar con detalle que las fotografas sean de fecha reciente al hecho que se investiga y corresponden a personas cuyas caractersticas, en cuanto a su aspecto fsico, edad, vestimenta, tengan similitud. Ausencia de indicaciones al reconocedor o reconocedores, por parte del funcionario interviniente, a fin de garantizar la objetividad de la diligencia. Atestados

3. Reconocimiento de identidad en rueda Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Reconocimiento de identidad en rueda
Definido por los art. 369 y 370 de la LECr, se trata de una diligencia de identificacin prevista en su realizacin por el Juez, por lo que ante el peligro de contaminacin a la diligencia judicial, su utilizacin debe ser restrictiva en sede policial. Con carcter excepcional y como medida de investigacin, puede realizarse en sede policial. Artculo 369. La diligencia de reconocimiento se practicar poniendo a la vista del que hubiere de verificarlo la persona que haya de ser reconocida, hacindola comparecer en unin con otras de circunstancias exteriores semejantes. A presencia de todas ellas, o desde un punto en que no pudiere ser visto, segn al Juez pareciere ms conveniente, el que deba practicar el reconocimiento manifestar si se encuentra en la rueda o grupo la persona a quien hubiese hecho referencia en sus declaraciones designndola, en caso afirmativo, clara y determinadamente. En la diligencia que se extienda se harn constar todas las circunstancias del acto, as como los nombres de todos los que hubiesen formado la rueda o grupo. Artculo 370. Cuando fueren varios los que hubieren de reconocer a una persona, la diligencia expresada en el artculo anterior deber practicarse separadamente con cada uno de ellos, sin que puedan comunicarse entre s hasta que se haya efectuado el ltimo reconocimiento. Cuando fueren varios los que hubieren de ser reconocidos por una misma persona, podr hacerse el reconocimiento de todos en un solo acto. Objeto Identificar a los responsables de un hecho delictivo.

Requisitos

Disposicin o colocacin de un grupo de personas (preferiblemente no inferior a 5) con caractersticas externas (edad, complexin, estatura, vestimenta) semejantes a las de la persona objeto de reconocimiento. Observacin directa por el reconocedor o reconocedores. Es aconsejable que los integrantes de la rueda no puedan tener contacto visual ni de otro tipo con los reconocedores. Tambin se deben tener precauciones para evitar que haya contactos en los momentos previos. Asistencia letrada de las personas imputadas que sean objeto de reconocimiento. Caso de que sean varios los reconocedores debe hacerse por separado cada diligencia, vigilando escrupulosamente la incomunicacin entre ellos. Identificacin de los componentes de la rueda y posicin que ocupan dentro de ella. Variacin de la composicin y/u orden de la rueda para cada diligencia de reconocimiento cuando exista pluralidad de reconocedores. Levantamiento de Acta, consignando minuciosamente el lugar, fecha, hora de inicio y finalizacin, resultado obtenido e incidencias surgidas en el acto, firmando todos los asistentes.

Valor procesal de la diligencia Las diligencias policial y judicial de reconocimiento en rueda, an con asistencia del Letrado del inculpado, no constituyen prueba, siendo necesario su ratificacin en el juicio oral. Prctica de actuacin El sospechoso deber, en la medida de lo posible, estar con la misma indumentaria y apariencia que tena cuando cometi el hecho imputado. Sin embargo, el artculo 448 de la LECr establece que el testimonio de personas que, por ser extranjeras no puedan acudir al acto del juicio, o las que tengan una grave enfermedad que haga prever una pronta muerte, no requiere la ratificacin, constituyendo prueba de cargo. Si existe posibilidad tcnica, es aconsejable realizar fotografa o toma de video de la composicin de la rueda con la finalidad de dotar de mayor fuerza de conviccin al resultado de la diligencia. Atestados

4. Material complementario Tu navegador no soporta Javascript. Deberas ser capaz de navegar a travs de estos materiales aunque las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Material complementario

Ejemplos

Reconocimiento de identidad en rueda

Plantillas Par tu comodidad, puedes descargar las plantillas comprimidas en un archivo zip Atestados

6. Actividad IV Tu navegador no soporta Javascript. Podrs navegar por el material, pero las preguntas de autoevaluacin no funcionarn.

Prctica de diligencias
Actividad IV
A las 12,30 h del da de la fecha, se recibe una llamada en la centralita de la Jefatura de P.L., informando que en la calle Alberche de esta localidad hay un vehculo que est realizando una competicin con otro para ver quien corre ms, que uno de los vehculos es conducido por una persona conocida en el barrio que ha estado toda la maana bebiendo en un bar situado en la misma calle Alberche nm. 8. Al llegar al lugar de los hechos, la dotacin Policial observa la conduccin temeraria de ambos vehculos al circular a ms de 100 km/h, no respetando ningn semforo as como los pasos de cebra existentes y seales de limitacin de velocidad de 40 km/h, poniendo en muy grave peligro la integridad de los ciudadanos y vehculos que transitan por el lugar. Que tras una corta persecucin ordenan a los conductores de ambos vehculos la detencin de los mismos. Que del vehculo que es conducido por la persona conocida, se baja el identificado como AAA ofreciendo una gran resistencia a su detencin, pese a su estado totalmente ebrio ya que no se mantiene en pie. El otro individuo ante la presencia policial, cesa de inmediato su actitud y se dispone a colaborar con la P.L. actuante. La Actividad consistir en realizar: 1. 2. 3. 4. Comparecencia de los P.L. Diligencia de Instruccin o Disposicin. Cuantas Diligencias y Actas se considere oportuno realizar. Diligencia de Termino y Remisin

Una vez redactado, guarda el archivo de respuesta, con un nombre que no incluya espacios, letras acentuadas o ees, y crgalo en el buzn de actividades / Actividad IV