Está en la página 1de 12

~ ~_~

Pedin Edhellen
um curso de sindarin
Thorsten Renk

Traduo
Gabriel Oliva Brum

A respeito dos direitos autorais:
thorsten@sindarin.de
www.sindarin.de
www.ardalambion.com.br
www.ardalambion.com.br/sindarin.php
www.ardalambion.com.br
Parma Tyelpelassiva
Mutations in Sindarin:
http://www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/mutations.html


The Sindarin Verb System:
http://www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/verbs.html

Common Eldarin Views on the Sindarin Pronomial System
http://www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/pron_rek.html

Impersonal Constructions in Elvish
http://www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/impersonal.html





,q ,~
Lio 1
1.1 TEXTO
n pboo,
7Ex#7Y5 n pboo,
7Ey5$ n pboo, n poo.
7Ex#7Y5 n pppo. n o. qt _o|
7Ey5$ n. n _o. n o_ _p.
7Ex#7Y5 t \o n_p|
7Ey5$ n. t po_. qt pt\o|
7Ex#7Y5 _c. n oo.
7Ey5$ q:t b pppo,
7Ex#7Y5 q:t b poo,

Mae govannen!
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Feliz em te ver!
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
Arwen:
Aragorn:
1.2 GRAMTICA
1.2.1 O genitivo
en
cabed en aras
en
aran Gondor
aras aran
en
en en
e in

ion in erain
aran in erais
aran Ennorath
i en
na nia
cabed i aras
aras na aran
ion nia erain
mutaes




1.2.2 Pronomes pessoais
im mn
*le *le
*ce *ce
e *so *sy
*e *se *si
*sa *sai
sy si
sai
Im Arwen.
Ce aran.
1.2.3 O artigo definido e indefinido
edhel
aran
i in
i edhel
in ion
iRath
1.3 VOCABULRIO
adan edain
aran erain
aras erais
cabed
cuio vae!
edhel edhil
elleth ellith
Ennorath
hr hr
Imladris
ion ion
law
mae
mae govannen
methed
peredhel
rath raith
sell sill
1.4 TENGWAR
1.4.1 Observaes Gerais
tw

1.4.2 Os 12 sinais bsicos
telco lva
tinco parma calma quess
calma
tinco parma quesse t p c(k)
ando umbar ungw q
d b g
e telco h thul -
formen - hwesta + th f ch
lva telco anto ~ ampa
unqu dh v gh

q
- - +
~
Unqu
g h
qx

También podría gustarte