sincopes2.

indd 1

29/08/2007 03:34:31 p.m.

sincopes2.indd 2

29/08/2007 03:34:31 p.m.

Coleccin

sincopes2.indd 3

29/08/2007 03:34:31 p.m.

Sncopes Alan Mills

Primera edicin en Mxico Octubre de 2007 Coleccin Limn partido Proyecto Literal

Diseo: Hernn Garca Crespo

ISBN 970-94868-8-8 Todos los derechos reservados

sincopes2.indd 4

29/08/2007 03:34:31 p.m.

Presentacin

sadillas. Si todava podemos hablar de un continente es porque esos nuevos poetas estn, y estn como nada poda haberlos presagiado. Alan Mills es uno de esos grandes nuevos poetas, y nos demuestra que estos pases vctimas de todo estn escribiendo como si an existiera un alma, como si todava existiera un cuerpo, como si todava, en sntesis, hubiera la contingencia de un alma buscando a su cuerpo. Sncopes constituye el extraordinario poema de una violacin, de una violacin permanente y, a la vez, una de las muestras ms feroces y alucinadas de la gran poesa latinoamericana de hoy. Ral Zurita Santiago de Chile, febrero de 2006

omo si se tratara del alumbramiento de una asombrosa posibilidad, en Latinoamrica est emergiendo la nueva gran poesa, la nueva gran literatura, al lado de las renovadas pe-

sincopes2.indd 5

29/08/2007 03:34:31 p.m.

sincopes2.indd 6

29/08/2007 03:34:31 p.m.

As hablaron, y enseguida cambiaron la naturaleza de sus obras, de sus criaturas. POP WUJ

you make this all go away NIN

Nous sommes entrs par erreur. Nous avons frapp la porte de service. Edmond Jabs

sincopes2.indd 7

29/08/2007 03:34:31 p.m.

sincopes2.indd 8

29/08/2007 03:34:31 p.m.

6: 00 pm: me voy manchando, cualquiera dira esta noche no florecer, toda calentura ingresa por un halo de luz desvanecida, tal msica oscura y gentica, mi situacin presente no permite que me conmueva, ir sin freno hasta el fondo, cmo no voy a desear este desahogo si me enredo en la dislalia, quiero un habla, esta tensin es la nica cosa que se suaviza en la medida del viaje, ay, lejana, no vas a encauzar mi nervadura extraa, ciertos clavos dilyense apenas, se sustancia el canje o nomadismo de cuerpos, ya no huyo de este pueblo sino de su momento, de siglos escarpados al crimen, incluyamos tartufos y nios comenios, cunto alcohol ha de acompaar este empozamiento, cunta gracia perdida por escaramuzas consanguneas, llegar el da en que nos volaremos la cabeza como fsforos malditos, fuego dndose a consumir toda splica evanescente que no sea burla para el poderoso que entristece, ay, nuestro asunto va a ninguna parte, cientos de cuerpos alfombran la calle con marcas dentales entre las piernas, los patrones baan en semen a las hijastras de sus criados, les suturan un caminito brillante de la vulva al ano, ay, hace unos das fue encontrado un feto caldeando larvas en la basura y estn los que aseguran que aqul era el Redentor, que las moscas nacientes nuestro Espritu Santo, s, la pgina es blanca, negro el deseo, incendiemos este silln, a darse una pira

sincopes2.indd 9

29/08/2007 03:34:31 p.m.

de libros, s, qu tierra balda ni qu ocho cuartos, cul tu pequea sinfona del nuevo mundo, a la mierda los pastores que la pascua ya pas, aqu se respira lubricidad con hambre, apenas veremos chispas mortecinas, quin har algo estimable, algo para alivianar a los homicidas sobre las costas, ay, esto no sirve, ando viviendo de prestado y veo luces que antes encandilaron mi ensueo, sigo sin reconocer la voz adversa pues la recibo desde sus dislocaciones ntimas, llegados a este punto se podra resolver todo con un duelo magnfico, como antao, y matarnos muy suavemente, a) con tus palabras me violaron pero quin me va a creer, pinche puta que soy, me levantan, conmigo est su purrn, su chinique, en este pellejo les gusta divertirse y apagar sus cigarritos, en serio que siempre me sent fea, bien hecha mierda, y ahora estos cabrones vienen a decirme: mire mamata ust tranquila, en gustos se rompen gneros y en petates buenos culos, ve qu de ahuevo, por tanto dao apenas y me acuerdo de lo que decan, puras sombras lo dems, puta cmo duele ah abajo, cmo miarde adentro, igual yo slo les aviso que ya estoy panzona, cerotes, y que a este hijo le voy a poner carlos julin porque son los dos nombres que recuerdo: dale duro julin, pasala carlos, hacela mierda, te toca julin, etc. s, dos nombres noms, pero yo s que sus tatas fueron al menos cinco, tal vez seis chontes culeros, ay, noche ms pisada, si los miro me los quiebro,

10

sincopes2.indd 10

29/08/2007 03:34:31 p.m.

juro que nunca voy a dejar que te digan hijo de la gran puta, no mijo, no mi carlos julin (sncope i no, no quiero que ningn hermano mo se palme sin gozo, no, de los dems no respondo: el alivio suyo apenas y da paso a estos juicios: los peces azules jams piden permiso para titilar bajo nuestras estepas dolorosas, hoy es da de muertos, por eso el tono, si pienso en placer pienso Ciudadluz, an cuando ya no es lo que nunca fue, hoy se ha gastado esa costura briosa y su regocijo, hay quienes hablan desde los podios memorables o con la copa alzada por su lejana de casa, pero para qu agonizar en aquel museo como la cra de un perro disecado, o trozos fosforeciendo un couturier o el vaco flagelante que fabrica gonzlez, si con esfuerzo se mira a los artistas hundindose entre anteojos grotescos, o a las inmigrantes que ms tarde retozarn por los camastros de la cit universitaire) aqu se sufre pero se goza

11

sincopes2.indd 11

29/08/2007 03:34:31 p.m.

6:04 pm: conozco otro pueblo, uno donde los nios ren al caer la noche, estn bien muertos pero risa y risa, travesiean con los chuchos que nunca tuvieron, se han echado encima una sbana de tierra que saben quitarse para soltar sus barriletes etreos, all las mutiladas de jurez y guatemala ofician como sus nanas, ellas tampoco reconocan ese inframundo donde los cros reirn durante los amaneceres que faltan, s, ya han hecho amistad con pequeos ultrajados de basora y se enmascaran en juegos inauditos, sabino cuenta que le bayonetearon los fetos a sus primas, sabino se esconda bajo cadveres, y despus caminaba hacia chiapas escapando de los kaibiles que queran inflarlo a puro Amor, tal maraa trae gemas que rigen nuestro desvelo, conozco este pueblo, ah han organizado la Gran Fiesta a la que todos deseamos ir, enclave de sombras al que una helada fiebre le borr la cara, hoy es slo enorme herida, vapores, y ya sabemos las diversas maneras de escuchar al Corazn del Cielo o de no hacerlo, s, fue la huesuda quien se llev esos versos que adornaban la plaza, s, slo el ruido interpretara con soltura la cantidad de silencio que expele una aldea fantasma, por eso la risa confiada de los nios al anochecer, por eso juegan entre el limo y no miran su sangre, esto va a persistir, nuestro destino es manifiesto, lo dice con llanto el Corazn del Cielo

12

sincopes2.indd 12

29/08/2007 03:34:31 p.m.

(sncope ii cmo lo aturdan aquellos altoparlantes, sus dictados evanglicos en cada esquina: lo ms triste es que lleg a acostumbrarse: el abismo taladra nuestra cacumen por igual, s, apenas vea las caras de aquellos enfermitos, los supo tan iguales a s mismos, tan repetidos en el dolor de sus padres, que imagin que por eso no lo lastimaban sus puetazos, sonri hacia dentro, viviendo el recuerdo de aquel ardor agridulce que aos ms tarde volvera a probar, gracias al calostro de ciertas noches locas con la mam de alguien) ah te siento oh, pero yo no lo s, treparse a una montaa es como acariciarle los rincones a mi personal jesus, y todo este verde tiene que ver con el agua y tus brisas benditas, ahora recuerdo cuando baj al ro y las mujeres pensaban que yo era otra hembra, pues mis cabellos estirbanse como una carretera muy blanda, despus sonrieron enrojecidas al sospecharme el macho, diosita: ellas saben que propagar las tribus ms all de la frontera que esta esperma ha construido, diosita: pens mucho acerca del vaco de dios en aquel silencio de la noche, hoy

13

sincopes2.indd 13

29/08/2007 03:34:31 p.m.

s que tienes cierta manera de llamarle al deseo, mi personal jesus: gracias a tu ausencia intu que de aquellas montaas va resbalando el hormign que amasija los bares y nuestros castillos rave, nuestro xtasis lo trae el polvo de los muertos que olvidamos y se vende en los Megatemplos, ese tipo de cosas he ido pensando mientras canto en silencio para ti diosita ma, me dibujs algo?, bah, ya no te amo: a) el amor muere por diversas causas y simples b) la fe es algo que reviene a falta dorgasmos c) mi nombre se logra combinando valores lejanos 5:58 pm: cierto, nuestros abuelos siempre estuvieron pisados a pesar de sus clamores y las torturas que dejaron por testamento, deca dolor su entraa y tanto dijeron para nada, mijo: desbarate al Otro fue la consigna que nos cantaban en la cuna desde una televisin sin control remoto, desde los Megatemplos que sustituyen todos nuestros cines y nuestra pornografa: el cine Variedades ha sido la alegra del pueblo y no la acaban, en el Lux asist a mi primera escena vulgar y aterradora, pero este pueblo tambin es feliz con sus galones de gasolina, alcanza el gozo interpretando las ms conspicuas intenciones de Lynch, al pueblo lo hacen salivar las muchachas rubias y siente asco de s mismo en sus tatuajes, el pueblo apenas escucha: pare de sufrir, pare de sufrir y

14

sincopes2.indd 14

29/08/2007 03:34:31 p.m.

mi problema es parecido: no logro apagar la tele: a) un ladrn incendiado, b) la multitud vitorea y escupe, c) imagino una orga multitnica al interior del Gran Jaguar, s, aqu hay volcanes y lagos pero tambin Pastores, tenemos tierra pero la Conquista respira en los chicos ms lindos, nuestros perros forman bandas callejeras para repartirse los cadveres del fro, este territorio pareciera la ltima puerta, aqu en Xibalb la people se divierte coleccionando amigos y novias occidentales, les hacen sentir la selva, las alcoholizan y les dan duro por la noche, les tejen collares bellos como el antiguo incesto de nuestra raza, coloridos, iguales a las culebras del monte, a esta historia que se equivoca: a) los cakchiqueles no traicionaron a los quichs: se la cobraron, b) la 13 ama a la 18: a su manera, c) todo parece mentira y no lo es, por eso duele, s, esta vida no va a ninguna parte, abandon los barrios por puro miedo, atrs quedaron aquellos amiguitos aindiados con los que jugbamos pelota a media calle, hoy son asesinos a sueldo o han cambiado sus apellidos, si me ven no me recuerdan, yo quisiera hablarles de los recodos de la luz y del laberinto pero tengo miedo, no s decir sin dao, no me animo a recordarles nuestras chamuscas, aquellas costras que nos hendamos con una rabia controlada que nos hermanaba en sudores, s, cmo pasa el tiempo, se les agradece compadres: no me han matado y sera tan fcil, a lo mejor por eso cortejan mi sombra un momento y en seguida me curten a golpes, deseara

15

sincopes2.indd 15

29/08/2007 03:34:31 p.m.

imaginar lo necesario, lo suficiente, pero soy frvolo noms, perpleja criatura monolinge deseosa de arribo a otro punto, que balbucea su cambio, que desea linduras rodillas enfrente, que evoca los ros de esta ciudad antes de su situacin de miadero o triste depsito de cosas que nadie quiere, aqu mi cuerpo y su sombra ultravioleta, aqu mi ficcin de prjimo en llamas, tierra, hazme el favor de beber esta sangre, que pasen lunas tallndome las masas, pues me falta esa savia que exijo, la necesito y yo no quiero dao para nadie, lo juro, ya escuch decir que todo est dicho, que nada nuevo bajo el sol, que montmonos en hombros de gigantes, lo cierto es que una vez estuve en una galera a punto de ser violado y me salv porque pude tartamudear el poema de amor de roque dalton, guanacos hijos de la gran puta, un delincuente en mi pas no se tatuara el rostro de un poeta, tuve mucha suerte de advertirlo en aquel brazo porque jaula adentro clamaban: carne fresca!, y sacudan los barrotes midiendo mi entrada de pies a cabeza, s, aquella tarde aprend que un separo judicial representa el umbral donde la poesa empieza a hacerse tangible, as empez mi pasin por oscuridades animosas, as pude decirle adis a ciertos recuerdos, porque todo est dicho, cierto, pero seguimos, por donde debiera pasar el tren no anda tren ninguno, ah ms bien desfila la sfilis, el vih, las diosas del papilomas y dems, ningn piano blanco en esas casuchas de orillera, ningn libro de cabecera para estos galpones

16

sincopes2.indd 16

29/08/2007 03:34:31 p.m.

polvosos, nuestros vagones abandonados anuncian que nos fracas el hierro y de noche me siento ciudad no realizada transpirando a travs de las llagas de sus putas, esqueleto vaco de volarse en su carne perdida, s, 4 grados al norte se ven secuelas de esa vida en negacin, cierto simulacro burgus con alegra sin basas, uno quisiera siempre estar lejos, me refiero al borde inicuo, la lnea frrea que defiende un ms all pletrico en moscas, mierda, condones sanguinolentos y nios florecidos, s doctor, los Megatemplos estn llenos y ocupan las esquinas, han desahuciado los cines de la lujuria para instalar otra desmesura, atencin, no llamo a desalojarles, no les llamo mercaderes a los mercaderes, es anticuado, obvio, no tiene ningn efecto, podra desangrarse un muchacho en sus narices y lo tildaran de marihuano dndose el tup, puede una mujer ofrecer sus frutos de aqu a la sepultura y simplemente la tomaran, sus autos blindados arrollan a los cristos annimos, mas no hay que alarmarse, los Megatemplos son horrendos, es suficiente, el paisaje mismo los ir rechazando, nos costar largas angustias y mucho dinero voy aqu, en las nubadas, y no veo ningn abajo capaz de representarme, ni hacerme la horma, no imagino mis pies en la tierra, sigo en vuelo y apenas diviso esos puntos como hormigas movindose, sealando mi fuselaje, este esqueleto mo, tan de lujo, distante para ellos, ratas, animales de corretear en su mismidad sin cielo, destinados a ver arriba por culpa

17

sincopes2.indd 17

29/08/2007 03:34:31 p.m.

de la bulla que traigo, a causa del susto o achicamiento ante su muerte, sombra que se les acerca y ser tan suya, como lo que ms, como mas mis alas en la cabina presente, el timn en mis manos, mo este limbo ureo que respiro, todos los fuegos servidos, el racimo suelto, con tal fibra y pulso, prestancia o carcter, y mi falo palpitante en cercana, a toda mquina, voy aqu, brioso, piloteo sin ver, juego, hago piruetas en el aire dibujando pnicos, vuelo, penetro la ventisca para ser algo ms que esos puntos imprecisos huyndose all abajo, salvados apenas los unos de los otros y, s, mira: parece que se muerden, y son crueles a la distancia (sncope iii hablo desde mi humedad, tanta fellatio me ha vuelto melanclico, y s de la tristeza como mueca que pone a prueba las voluntades del vino, no, no recuerdo el nombre de todas las que me han gozado, ni de las que quisieron cristalizarse una gota ma adentro, pero a todas siento desde este temblor, sabes, entre tu boca y la ma se despliega una escalera con vocacin al paraso, quien ha cado desde all participa de un aroma que casi entiende, se hace tarde, apenas reconozco las maneras con que el silencio de mi cuerpo habla, deseara una mar corriendo por estos tejidos con el hambre acostumbrada, esta solitud no tiene cura)

18

sincopes2.indd 18

29/08/2007 03:34:31 p.m.

(sncope iv aquellos fachosos en buhardillas irrespirables, sombras que nadie mira merodeando el metro, esos tristes, sus duros letargos comprando vino barato, cerveza de clochard, alguno murmura: jai peur, je pue, je peu te faire sentir mal) acptalo, mi bienestar te ofende, mi placer te est envenenando a ver, una nia de ojitos achinados camina en la sexta avenida, se llama malintzin pero no lo sabe, ltimamente le est costando conciliar el sueo pues tiene pesadillas con indios que le hacen el amor por Amor, mrola y s que mis recuerdos visitan una embriaguez invivible, he funcionado hasta aqu como bestia que se despioja y cada comezn me arrastra otro disfraz a su paso, a ver, esa ishta camina la sexta, de tanta piratera ya desea un par de hijos canchitos, la malintzin casi mira esos rubios canelones adornndole el catre, quisiera quitarse tierra de encima, sujetarse a los corvettes que van al cielo, es que cosas por el estilo lempapan lentrepierna, estranle babas del deseo, s, pero mam no la culps, si vos hubieras nacido india te aseguro que tus

19

sincopes2.indd 19

29/08/2007 03:34:31 p.m.

sufrideras seran otros cien pesos, los recovecos de tal angustia son nuestro enigma, as como mi viejo que nunca tuvo actitud de negro y era negro, del asunto slo le gustaba el apellido ingls, negro, entonces, cuando le convena: cualquier traza fornea hace de las suyas en esta Malinches Last Land, a pesar de esto nunca entenderemos lo que iba sintiendo, finalmente era negro y los nios son malos, yo prefera mami, que vos llegaras por m al colegio, an si estabas sola y la vida te espinaba, mam, si vos fueras india habras complicado mi pubertad, los nios son muy malos, durante la infancia se degustan a fondo nuestros venenos ancestrales, algo huele mal aqu, a) demasiados cuerpos desde el clarear en las cunetas, b) la basura cra pequeos rabiosos en la zona 3, c) esos rabiosos son de una ternura indecible que ir cambiando, d) en este lugar nadie se siente bien, e) hay que cuidarse (sncope v mis compatriotas buscan felicidad en el norte, all vern casi la misma porno pero con rasuradas actrices del momento, los infiernos anales no truecan su geografa, y bien se dice que la silicona va perdiendo campo, la carne contraataca, as que el asunto tal vez ir en macizos pechos saludables, porque ahora la onda es el reality, no importa un busto pequeo si resuelve coitos de salvaje verdad, y s que se antoja la

20

sincopes2.indd 20

29/08/2007 03:34:31 p.m.

madre del vecino en la pantalla, decirle putita sin cambiar de canal, no nos contemos tanto cuento, no callemos las picazones ms ingenuas, vamos a confesarle esto a nuestros Coyotes, porque parece que se viene un calvario lento y con tajos, lo juro, hermano, mis compatriotas quieren la felicidad, but life is a raining night) la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ay dios 5:57 pm, y me salt esta marejada: no era el fuego, ms bien la intermitencia de sombras enfrente, este chispazo de vaco fluyndome, sal de marcha por las nubes y lo exterior se present en bulto: los hombres: una imprecisa lcera con rostro, las cosas: simple secuencia del material pensado por cierto arbitrio superior e ingenuo que respira luz, hermana, antes no era as, antes llegu a parecerme al lago: tres volcanes custodiaban y me complaca en silencio, pero de a poco llegaron baistas dejando el enorme rastro de sus flujos: aquello parecera un nido donde al excremento le iban a crecer las plumas, no eran cuervos, era algo peor: no hay cuervos en el trpico, luego se me fue hundiendo un Xokomil en el pecho cual si fuese lago todava, el Xokomil es viento fuerte que se lleva lo que puede, remolino deseoso, el Xokomil es cual odio silenciado: tiene ham-

21

sincopes2.indd 21

29/08/2007 03:34:32 p.m.

bre y cuesta una vida conocer sus mecanismos, y ni qu decir, si ni siquiera llevo mi verdad conmigo, me la han arrebatado, y tambin me vale, pues a quin, a nadie, ni al lector le importa: hipcrita tremendo que visitas esto para verme morir, para ver si fallo, para disfrutar mi cada, mientras arao clices amargos entre columnatas de quimera y construcciones sin suelo, lo logras: ya fall: clices amargos es lugar comn, siempre la cago, pobrecito, ando en las nubes, ms perdido que todos pues am a mis disidentes, les permit jugarme las glndulas, rascar mis cielos, tortur a los mos dndoles llanto en briznas de aceite, o sutiles enjambres salados y orina, bah, ellos hace mucho lo saben, que cualquier da amanecer reventado, que he fantaseado con las caras ms sombras del tiempo, sus brutas esteras de luz, esos alguienes que se desean con tanto ardor y meten virajes partout (hablo de hendrix emily de leonardo sade bacon de atanasio hlderlin bartk de tun van gogh de foucault thelonious fellini de juana ins reznor jess woolf de asturias marx kafka pound de vallejo de miguel ngel sandino) alimaas a las que nadie sabe dar redada, pues si se les mirara a la entraa brincara el humus de toda belleza por el aire, hurtaranse aquellos males nacidos en edades que se pudren, as va la onda, existen variedades de la luz que no van a sucumbir ante ningn puo cerrado, noms algn aire culase por nuestras finestras miserables, se asiente faziendo gestos, mais poco, poquito se captura, cunta

22

sincopes2.indd 22

29/08/2007 03:34:32 p.m.

hora perdida para buscarme el vaco relmpago del vaco, cunta savia esplendente en mis ojos enfermos: son gusanos mudos los que me cosen adentro: devorando mis pies, danzndome cierta chingadera de hablar ms, ya sea conmigo, ya con el Otro que no me oye, o que hace como que no pues siempre es as, sigo sin saber qu, nunca he sabido, jams lo, abro ventanas al duermevela, entrada rumorosa del rbol trocndose viento para salir que se entremezcla con sirenas, en esta ciudad siempre intrusa que da la espalda, no s si me debo al sueo o a la vigilia, ignoro adnde traer aquella armona espejeante resonando en extravos interiores, carreteras del nervio y la glndula incapaces de escape, vibro en esta visin ajena, vivo algo que no me pertenece, hablo lenguas, parasito, me alimento de una mujer, de varias, y ellas tampoco saben si debo ir o volver, o nunca ms regresar, o siempre ir, o les da miedo decrmelo, carajo (sncope vi podra gritar beber de tu sangre que me dejes mam se est volviendo creo que podra gritar que me dejes mam beber de tu podra me creo se est volviendo gritar loca que me dejes tu sangre beber mam se est loca volviendo podra gritar que me dejes beber de tu sangre loca volviendo est se mam que creo que mam podra beber de tu sangre

23

sincopes2.indd 23

29/08/2007 03:34:32 p.m.

se est volviendo loca podra gritar beber gritar beber de tu mam gritar de tu sangre creo que podra mam me dejes beber mam tu sangre mam podra gritar se est volviendo loca podra beber beber tu sangre beber tu sangre loca loca mam tu sangre se est volviendo podra loca me dejes loca me dejes loca me dejes) (sncope vii soar frijoles anuncia pobreza me dice, y yo le digo que la frijolada carretea hacia m cual marea perpetundose, le digo que he delirado cosas peores: como la violacin de la Sin Ventura, o aquel barreno entre mis muslos, imgenes hrridas o bellas, como la escena daquel pajarito que destac en el patio de casa, presencibamos la ascensin de su alma por entre las nubes de mi primer cigarro, s, llegu a sentirme tan aburrido en medio de plumas, sangre ms el olor a tabaco, y le digo: los sueos no aclaran nada, y me dice: si sincronizramos nuestros duermevelas del planeta nos quedara el puro gozar, pero se le soportara slo un par de minutos, no s, a veces ni mis vuelos son ciertos, ni cada orgasmo su culto al origen, hermana, hay quien ensuea la revolucin como cena con postres, mi falo haciendo enorme obsequio para el hambre, o estas avenidas en tanto pramos donde nacer el Redentor)

24

sincopes2.indd 24

29/08/2007 03:34:32 p.m.

doctor , voy a contarle algunas cosas que quisiera olvidar pero no puedo una tarde hermosa, afuera, en la pila de lavar, mir sin querer a cierto pariente mo ultrajando a la muchacha que enjuagaba la ropa, qued paralizado, iluso quise imaginar algn alivio para ella, no era mucho el ruido, su boca morda un trapo medio mojado que irradiaba dolientes burbujas engarzndose desde ah hasta los cielos ms desconocidos, donde se pasean zeppelines en su cruel tranquilidad, a) hay criaturas que jams tendrn calma, b) niez accidentada es destino, c) nuestra belleza no alcanzar para pulirle huesos al hambre, d) necesaria lectura de ese texto celeste all arriba, e) dislxico le en las nubes: diosita de hambre, mi amor sos vos de tal manera supe que yo tampoco iba a gozar, ya me lo advertan los mosquitos, tanta lluvia y arenas negras, cierta basura creciente, resentida escoria, agona de este territorio enverdeciendo el desprecio, por los parasos perdidos a diario en mi trpico, en mis montes

25

sincopes2.indd 25

29/08/2007 03:34:32 p.m.

inflamables, por estas dolencias que se incrustan cuales carapachos copulantes: glida libido en su violencia muda, corazas rehilando vida que emerge y se volatiliza por los remordimientos de la espuma, ay, los remezones en tu notre dame, la botella al borde del ro y esas mujeres con sus vulvas chispeantes: flores del mal para este ensueo que muere, ay, a puras bramas de antes, s, ya s que nunca te bes sobre el pont des arts, en la vida te prepar un desayuno con miel, vieras cmo me arrepiento, recuerda que te embeba escuchando progresivo, empapados todo era dolordelicia, la noche poda tornarse nuestra muerte dilatndose en tu cama, ay, se develaba la pasin conciliando extremos anteriores al celo, y esa mi lluvia le vino bien a la pulpa tuya, lo s, nunca te bes camino hacia los deltas del sena, slo supe darte hiprbole, como aquella vez que te tom por la espalda al interior de un bao pblico, y te hice gritar inflamada de xtasis, yo slo quera poner una copa bajo tus piernas abiertas, para ver goteando nuestra diferencia y beberla sin nimos alternos, slo por hacerlo y creer, noms catar estos brindis o algo como el gozo, por alguna razn enferma lo hice, ay, qu noches aquellas, cuando despierto escuchaba chillar tus dientes, te cuidaba el sueo y estuve seguro que culpa ma iban siendo esos chasquidos que exhalaba tu boca menuda, roja, bella, como fruto pudrindose bajo el sol, cada diente empujaba al otro, gestando un sonido quejoso pero tenue, como de bestezuela malherida ya murien-

26

sincopes2.indd 26

29/08/2007 03:34:32 p.m.

do, un ruido hueco, parecido a los llantos que no quieren llorarse, yo saba que por m doblaban, reconoc todo lo que expelo, mi mala sangre, ay, yo lo s: crujas para no golpearme, pero te juro, amor, no es tan fcil, al final slo supe del amor cuando me confiaste tu nmero de tarjeta de crdito, no tuve mejor para dimensionar el plpito que todos tus labios taan por m, nada mejor si se quiere la medida de nuestra prdida, pues que hayas permitido esta mi entrada a lo ms hondo no es cualquier cosa, tus dgitos y tu cdigo de barras los iba leyendo al escanciar las sendas de tu saliva, lo nuestro es un orden imaginado desde el vaco, pisamos constantes estos vrtices, alrededor de la culpa y el silencio, cualquiera podra suprimirnos con tan slo un doble clic maese Perro, ldreles mientras cogen en ese hotel tan sucio, maese, porque ya no lo soporto, as al menos el ruido y esta porfa quizs rocen algn dulzor para mis adentros, ella se peg al otro, de ah que me ofenda tanto su silencio, estoy de pie junto a la ventana y han decidido no gemir, menosprcienme cabrones, yo hablar con maese Perro aqu afuera de este hotel tan shuco, s pisados, mancillen mi amor, squense fotos velludas y luego mndenmelas por Hotmail, pero griten, quiero escucharlos tras los ladridos de mi Perro, necesito un barullo tremendo, deseo escuchar esos jadeos con que me burlan, ldreles maese, aqu muerdo

27

sincopes2.indd 27

29/08/2007 03:34:32 p.m.

(sncope viii
dios est triste y muere dijo la Alma, participando del talk-show) (sncope ix, salmo del Chupacabras

pobre criatura de quin sabe dnde, ni siquiera mi vida loca te piace, vaya si no quedaste entre nosotros, te fuiste sin irte Chupacabras, presencia hija de nuestro Via Crucis, y del hambre popular de encontrarse en los cuerpos vaciados, ah, fucking wishful thinking, ah, malditos lastres del deseo, cmo quisiera beberme el aura de los cuchumatanes, su saga de limpio tizne ascendiendo rumbo a parnasos con amapola, Chupacabras, hay congoja en mi corazn, s, y esto ya lo haba soado en qeqch: lain xin tzolok li rahok, li rahok, estoy sintindolo todo en derredor, yo siervo de la gleba posmo, yo apestado que mira, ya ningn verano es bronce para estos miserables, no, el amor no anda por aqu, nuestros viejos teidos han decidido construir ms Megatemplos, si lamemos sus botas nos harn capataces, qu honor, con ltigo y toda la onda, podremos darle caza a los inditos en sus fincas) chup, lam esta hinchazn del espaol

28

sincopes2.indd 28

29/08/2007 03:34:32 p.m.

5:59 pm, an en trance: yeah, life is a raining night, pobre baruj, y pobre aquel barajo de rtterdam, pobres habitantes del gallinero diablico, encendidos como mechas alucinando nuestro dolor ms negro, pobres viejos, su sicodelia va ms all de cualquier rebuzno ultra actual, pobrecito pedro rax cucul, psycho cuartomundista, amago de serial killer, reencarne de miculax, sudaca para los sudacas, hermana leche de ricky ramrez, fiel hechura de los microclimas y desta eterna matadera, pobre su hembra hecha pedazos, pobres heridas con cauce ardiente en espermas, pobres las mareas del juicio chocando siempre contra los diques de la noche barroca, pobre esta vida forjndose a ramalazo limpio, pobre don francis bacon, visitando calladito estos tristes tropiques, donde camin un turismo silente, sin tanta bulla, no quiso levantar olas, vido de nuestra carne, y del flash dibujando los fmures limpiados por las moscas, pobre, vislumbraron cosas sus ojos que eran heridas sin fin, ya estuvo, como espectculo fue una lindura me dijo, pero hablaba llorando, plido, descompuesto, y despus se rea a carcajadas de m, ya que mi rostro tambin iba apagndose, y yo no quera creer que enfrente se estremecan los labios de ese espectro gozoso de dolerse en tanta carne molida que miraba, en los pmpanos de luz lloviendo sobre las calles, casi encarnadas con sus cuerpos-alfombra, plenos de

29

sincopes2.indd 29

29/08/2007 03:34:32 p.m.

livideces, esos tarambanas, aquellos locos o nios mendigos, adems de mujeres muchas, todos llenos de cogulo, mostrando sus pies en cruz con alambre de amarre, y tullidos, no don francis, Ud. lo sabe bien, nuestros Coyotes nos ofrecen un viaje al Nirvana pero en sus piedras de crack no va concentrado el Paraso, poseen camiones con buenos trozos de chicha pudrindose, se alimentan gracias a los cerdos degollados que antes fueron otra cosa, pero en sus piedras no va el Paraso, acaso restos del humo, o de aquellos locos o nios mendigos, qu s yo, qu voy a decir despus de haberlo todo visto, esta larga tradicin carnicera pende sobre mis hombros, cuntos cuadros pintar sobre mis muros sanguneos, cuntos, a ver, pensemos en nuestros Coyotes, en sus ansias de prometer lo que a veces dan, ellos conocen a fondo nuestros deseos, esta fantasa de maseguales, los sueos guardados desde la guerra florida, esa aeja fobia de nosotros mismos, estas pequeas pijas flcidas, las tetas cuales higos al sol, colores rojo bermejo, blanco hueso, don francis, aqu cada cuanto nacen unos verdaderos hijos de puta que violaran felices a los xx bailando cumbia en los basurales, Ud. sabe bien esas cosas, pero dgame por qu nunca dibuj a aquella abuela lanzada hacia los rieles, por qu, nuestros Coyotes todava aseguran que slo queran saludar ms limpios a la migra, no darle blancos fciles a los minute men de arizona, nuestros Coyotes conocen los cielos, los necesitamos, nos necesitan

30

sincopes2.indd 30

29/08/2007 03:34:32 p.m.

(sncope x wow, qu show ms triste los nios ricos perdidos por las calles, ninguna cancin consigue la calma que se buscan al interior del bolsillo, va temblndoles su voz con la sola idea de abordar esos buses donde se violan entre s los miserables, pobres, tienen miedo porque aqu sangraran de manera annima, ay, nios llorones, seoritos feudales posmo, ventilando prisiones esplendentes all en las lomas de su propio pas aborrecido, se que a veces fingen amar por intermedio de sombras manndole al vicio, mucha es la angustia suya, se ahuevan pues nuestros flexeros conspiran con hambre en estas calzadas, o sea pues, su miedo crece su deseo, su miedo crece su deseo, su miedo crece, oh Corazn del Cielo oh Huracn oh Surco del Relmpago oh Rayo que Golpea) no te engaes, yo slo quiero tu dinero aqu no pass, ac slo la Mara para y controla, mata, viola, que te quede claro: no soy yo el que habla sino ste que cree, que piensa que puede hablar por m, dejate de mierdas, yo no hablo as, a este hijueputa yo le quebrara el culo, por cien quetzales, por diez dlares, por menos, fcil me quiebro a este malparido por andar hablando, no tens idea con qu ganas, la otra vez acuchill a una vieja, una ruca culona y con pisto, su marido me pag el trabajito y la fui a agarrar de noche, ya no

31

sincopes2.indd 31

29/08/2007 03:34:32 p.m.

la quera el pisado, hay amores que matan, pero se no era amor: el viejo cerote slo le quera dar agua, y se la di yo, salvatruchote loco, la mand directito con dios, quin habla aqu, este hijueputa que escribe o yo, el meritito matn, el homeboy crazy del verduguillo y la bala, quin pues?, dej de leer, ests pendiente (sncope x esta miseria suya se alumbra, las ropas han ido al trasquile, evanescentes llagas quedaron, y nada ms, salvo los restos de otro arlequn delirado que no soy yo) si segus pajendote lo perders todo y quin me dar fuerzas para florecerme, ahora quisiera ir ms all de esta alma chillante, sus aperos, acopio de ratas devorndome, pertrechos distanciados de s mismos por su fotografa o momia, toda lgrima rendida al fro vientre de la obsidiana sepultada en el patio de la infancia, a m que no me dieron lenguas ni rastros: apenas un apellido vaco, entenado luminoso, bastardo mo en m me he parido y soy mi estirpe toda, este testamento slo beneficiar a la muerte: mis palabras van a centellear en la nada, como violonchelista tocando sobre

32

sincopes2.indd 32

29/08/2007 03:34:32 p.m.

una trinchera, s, ya notars que miento un poco, estos ayeres buscan que se les escuche al interior de los Megatemplos, hace hambre entre nosotros, haya comercio, broder, hoy te recuerdo nuestros arrabales o asentamientos del lodo y los esquizos, merolicos de cualquier mercanca, basura y perros relamiendo cadveres, hermano, ah estn las hordas de chavos sacndose los ojos, sufren una tirria insaciable, usan Internet, hblanse con las manos y rezan durante la noche, oraciones por su cacha, oraciones porque la sangre avance en los pisos de la familia enemiga, s, de tal forma ha generado el dolor sus trazas, su gloriarse a ratos por esta pena, todava no saben si las madres los van a perdonar, tampoco saben si ellos ya perdonaron, es que a veces no tienen madre, hermana, y a m quin me dar alcoholes para florecerme, decime, quin llevar mis zapatos cuando ya no est por ac, quin el perfume que emanan estos sudores, hacia dnde van a girar tales mieles, mi esperma perdida, qu sedimento va a quedar y en cul pozo este polvo, s, ahora es cuando toca cifrar mi cancin de los puertos: los puertos de mi pas son sucios, y frente a esas aguas todo reflejo es la copia ms turbia del cuerpo, ningn aliento parece salvarse entre las olas, aquello anuncia un tenso clavar de ua y colmillo, festn de sangre perdido en s mismo, mis mares van llenas de cuerpos pudrindose, muones encadenados al absoluto por la digestin de los peces,

33

sincopes2.indd 33

29/08/2007 03:34:32 p.m.

finalmente todos se salvan pues sern mierda de pez, detritos para alimentar la msica augural de las ballenas, cada muerto sirve as a un fin superior: MIERDA que conduce al ARTE, la otra verdad enorme, suprema, ocenica, y si se contemplan vivamente esas arenas, podr mirarse algn Pastor haciendo de las suyas tras su tanga pederasta, o a una hembra engullida por alfaques de dolor muy suyo, pues tales cosas suceden en esos puertos sucios, donde la espuma del olvido siempre va a burbujear de tan viva, all los rayos solares no interrogan a nadie, no, esta mar suda un mal sueo, que se repite y no quiere fin, no puede, es incapaz de cerrarse, pesadilla como resorte tensado y al rojo vivo, que empuja hacia abajo, va cavando su torbellino en mi tierra de gusano, puede pensarse que este rebote al mal sueo regresara todo sufrimiento negado a su cuenca, disipando las resistencias ms puras, o que han ido secando bien adentro, vean ustedes que la distancia deforma el objeto observado, calienta sensaciones forneas o adictivas, y si se indaga al interior de tal resorte ardiente, que es afirmar otra vez el deseo de bucear en el ensueo aunque est maldito, veremos todos los rostros uncidos, atados los unos a los otros, formando un nico Gran Rostro, algo que va a parecerse al Pene del Cristo chorreando sobre la cruz, es decir, una imagen luminosa, grotesca para otros, as, al estar all, decir estoy entero cobrar sentido: las dolencias prefigurndose en la pesadilla armaran una sola cara lacerada, cada paseante ser parte del

34

sincopes2.indd 34

29/08/2007 03:34:32 p.m.

todo, se sentir madre ultrajada, nio durmiendo en plvora, hombre que por sodoma qued en silencio, y llora solitario su secreto (sncope xi aquel se llamaba juan ixcamparij pero ahora es la madonna, vanle esos prpados, la gruesa labiada, anoche se luci mamando leches viriles de arriba al cielo, deseaba la pgina sexual que su mujer no quiso abrirle, hoy sufre esa calle a pasmos, lleva en s los estigmas del dolor cruzado, hace milagros, lleva en s una lavapis ardiente, tremendos empaches a guaro cuando alegre y cuando triste, cmo se la goza esta madonna cabrona) 6:02 pm: seor, lo entiendo, tambin me duele, pero yo no soy su siquiatra, en serio, sta es una clnica de reduccin de peso

35

sincopes2.indd 35

29/08/2007 03:34:32 p.m.

(sncope xii malintzin vea tele en la tortillera y pens que ella tambin va a hacerse un su extreme make-over, arreglar esa nariz, va a tirar hoy mismo los huipiles vergonzosos, piensa que ya no podrn decirle india shuca, nos mirarn por sobre el hombro sus nuevos ojitos verdes) y la hierba se mova, se mova, se mova tal placer tradcese paja, escritura de versos, uy, mentira ms excitante, casi como imaginar la muchedumbre quitndome la ropa, esos humildes que quisieran baarme en su gasolina para que yo sirva de antorcha, los que despus bailarn alrededor mo en los Megatemplos, a ellos les gusta la gasolina, as su gozo, sienten emponzoarse si no les crecen las llamaradas, a) mi destino para el poema sera un pueblo que ya no existe, b) mi destino para el poema sera un pueblo que todava no existe c) Oli Garqua es el nombre de una madre horrible llena de peste, d) no puede ser, esto no puede ser, voy despierto sintiendo esos resplandores entraa adentro, esta mi tierra en tenor de volar cabeza, s, ampollas me revientan con dulzor, la piel canta, su msica sigue como si en ella feneciera algn brillo ms distante, s, rboles inverti-

36

sincopes2.indd 36

29/08/2007 03:34:32 p.m.

dos me crecern noche tras noche, sufro resacas o colapsos estticos, creo que mam se est volviendo, se est volviendo, creo que mis dolencias, creo que mam, creo que esto que digo ser malentendido, vaya privilegio, me van a lastimar, as son de crueles y hermosos, la verdad es que ya no creo nada, a cierta hora lo ms conveniente es no mirar atrs ni adelante, me estn chinga que chinga pero nada, vyanse todos a la, creo que me estoy lanzando un gran viaje, qu alucn, hermana, tripate mi vida loca, no, merde, la folie, mejor canturrear un tango: perdname madre ma, no maldigas mi existencia, y la loca poesa que hay en mi corazn, o algo as, no, mejor me callo, lo s, el silencio, pero es que la cabra siempre tira pal monte 5:55 pm: doctor , doctor, voy a contarle algunas cosas, COSITAS que quisiera olvidar pero no puedo

37

sincopes2.indd 37

29/08/2007 03:34:32 p.m.

NDICE

Presentacin Sncopes

5 9

sincopes2.indd 38

29/08/2007 03:34:32 p.m.

Alan Mills (Guatemala, 1979). Ha escrito un solo un solo libro llamado Testamentofuturo, el cual fue publicado en tres entregas y como obra de iniciacin de 2002 a 2005, en Guatemala y Mxico (Poemas sensibles, Editorial Praxis). Con Sncopes da comienzo a un proyecto radical de escritura que aspira a una documentacin terrible de su vida y su paisaje social. Ha participado en mltiples festivales en Amrica Latina y en el V Festival Internacional La poesa tiene la palabra organizado en 2005 por la Casa de Amrica en Madrid. Colabora con diversos proyectos literarios en Hispanoamrica.

Otros ttulos de Limn Partido : Elizabeth Neira (Santiago, 1973), Abyecta. Elma Murrugarra (Lima, 1974), al sur en caral. Nicols Alberte (Montevideo, 1974), unapalabramslargaquelanoche. Ingrid Solana (Oaxaca, 1980), De tiranos. Marco Fonz de Tanya (Mxico, 1965), Vocacin de estragos. Tanya de Fonz (Guadalajara, Mxico, 1976), Canto de cerdos. Alfredo Trejos (San Jos, 1977), Arrullo para la noche txica.

sincopes2.indd 39

29/08/2007 03:34:32 p.m.

Se realiza ultrasonido de la regin plvica de tero y ovarios, tcnica directa de va endovaginal en tiempo real, con sonda convexa de 7.5 mhz realizando cortes longitudinales y transversales, observando los siguiente: tero de situacin normal, en enteversin lateralizado a la derecha, con dimensiones de 69 x 42 x 38 mm, con patrn ecogrfico homogneo contornos y bordes regulares, sin evidencia de lesiones focales. Los ovarios se localizan uno al lado derecho del tero y el otro al lado izquierdo del mismo, con morfologa normal y dimensiones de 40 x 20 mm para el derecho y para el izquierdo de 50 x 30 mm, con patrn ecogrfico y su ecognico en relacin al tero, adems con lagunas anecoicas que miden menos de 6mm, consistentes en folculo. IDX. Esta mujer tiene los ovarios muy grandes y bien puestos.

sincopes2.indd 40

29/08/2007 03:34:32 p.m.