CORPORACIN COLOMBIANA DE INVESTIGACIN AGROPECUARIA CORPOICA

INVITACION PARA EL DISEO, CONSTRUCCIN y/o SUMINISTRO DE UNA PLANTA DE ALCOHOL CARBURANTE

CON LAS ESPECIFICACIONES SEALADAS EN LOS PRESENTES REQUISITOS TCNICOS.

SEDE CENTRAL

Km 14 Va Mosquera Cundinamarca 2007

CONDICIONES GENERALES PARA LA PRESENTACIN DE LA OFERTA 1

1. OBJETO: Diseo, construccin y/o suministro de una planta de alcohol carburante 2. IDIOMA DE LA OFERTA La oferta debe encontrarse redactada en castellano y as mismo debe ser presentada por escrito. 3. PRESENTACIN DE LA OFERTA La oferta debe ser presentada en sobre cerrado, a mas tardar el da 16 de julio de 2007, hasta las 4:00 pm, en el Centro de Investigaciones Tibaitata, ubicado en el Kilmetro 14 Va Mosquera Cundinamarca, radicada en la oficina Correspondencia y dirigida al Departamento de Suministros sede central.

La oferta debe incluir una carta de presentacin la cual debe estar debidamente firmada por el interesado, en caso de que sea persona natural o Representante Legal de la Sociedad, o apoderado constituido para el efecto, en caso de personas jurdicas. El oferente presentar su oferta bsica la cual debe ajustarse en todos los aspectos, a las condiciones y caractersticas presentadas por CORPOICA. La oferta debe contener la siguiente documentacin: La presentacin de la compaa Proyectos de mayor reconocimiento Servicios adicionales a los que se compromete y que no presenten un costo para la corporacin.

4. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA Adems de los documentos indicados anteriormente, se debern anexar los siguientes: 4.1. CARTA DE PRESENTACION DE LA PROPUESTA La propuesta deber estar acompaada de carta de presentacin firmada por el representante legal o por el abogado constituido para tal efecto, segn el caso. 4.2. CERTIFICADO DE EXISTENCIA Y REPRESENTACIN LEGAL Las personas jurdicas, debern comprobar su existencia y representacin legal mediante certificado expedido por la Cmara de Comercio.

5. REGIMEN JURIDICO APLICABLE La presente invitacin se realiza de conformidad con la reglamentacin interna de la CORPOICA, y adems de las normas legales, comerciales y civiles que regulen la materia. La presente invitacin no da lugar a licitacin ni a concurso alguno. 2

Se trata de una solicitud de propuesta que ser analizada interiormente por la Corporacin, en desarrollo de su rgimen interno de contratacin, y que, por lo tanto, no la obliga a contratar a ningn proponente 6. OFERTA ECONMICA Se deber expresar el valor de cualquier actividad a desarrollar en pesos Colombianos o en Dlares americano. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA PLANTA DE ALCOHOL CARBURANTE1 1. MATERIA PRIMA: Caa de Azcar 2. INSUMOS: Levadura y/o enzimas, agua, agentes floculantes, otros. 3. PRODUCTO: Alcohol Carburante (99.7%) (Ficha tcnica del producto de acuerdo con el proveedor, Normas ASTM, NTC, otras). 4. SUBPRODUCTO: Vinaza, Bagazo, Cachaza, CO2, otros. 5. CAPACIDAD DE PRODUCCIN: 5.000 litros por da de alcohol carburante 6. PROCESO DE PRODUCCIN: Por lotes o en continuo. Debe incluir montaje completo de la planta fabricada en acero inoxidable, puesta en marcha, ajuste hasta el correcto funcionamiento de los procesos de molienda, clarificacin del jugo, fermentacin, destilacin y la deshidratacin del alcohol (azeotrpica, extractiva, tamices moleculares, otros). 7. OPERACIN: Manual y/o Automatizada. 8. UBICACIN Y LUGAR DE ENTREGA: CORPOICA Estacin Experimental Cimpa, Va antigua a Cit Kilmetro 2 Barbosa, Hoya del Ro Surez (210 250 Km de Bogot) Departamentos de Boyac y Santander, Colombia Sur Amrica. 9. CONTROL DE CALIDAD Y SISTEMAS DE ANLISIS: Especificar las metodologas y requerimientos de equipos para el control de calidad de materias primas, productos y subproductos. 10. AREA DE OCUPACIN: A estimar de acuerdo al proceso y los equipos requeridos, definir y entregar layout. 11. OBRAS CIVILES: Especificar los requerimientos de adecuacin de las instalaciones estructuras, mampostera, cubierta, cielo raso, pisos, enchapes, instalaciones hidrosanitaria, instalaciones elctricas, acabados, obras exteriores, etc. 12. VERSATILIDAD DE LA PLANTA: Definicin de las proyecciones futuras, para la suficiente flexibilidad en la adaptacin de procesos, calidad, variedad de materias primas y tipo de proceso (continuo o por lotes). Permitir la investigacin, desarrollo y capacitacin de los
1

Vase Tabla No. 1. Planta y/o procesos a proponer para la produccin de alcohol carburante (99.7%).

procesos involucrados, adems presentar alternativas de aplicacin de la planta. CORPOICA se reserva el derecho de adquirir la planta completa o las partes del equipo requerido en el proceso. 13. MANEJO DE RESIDUOS Y SUBPRODUCTOS: Identificar los diferentes residuos slidos, subproductos, vertimiento lquidos, emisiones gaseosas, aguas de proceso, aguas de limpieza, aguas servidas, manejo y disposicin final de residuos, tratamiento de vinazas, cachaza y las emisiones de dixido de carbono.

14. INSTRUMENTACIN: Vlvulas de seguridad, termmetros de contacto, manmetros y otros elementos y/o accesorios necesarios para la instalacin, montaje, control y seguridad del proceso. 15. SEGURIDAD INDUSTRIAL: Especificar los requerimientos de seguridad industrial, especialmente en la prevencin de fugas de vapores, explosiones e incendios. Curso de entrenamiento tcnico del personal que operara la planta, incluyendo las normas de seguridad electromecnica, el correcto uso de los insumos y de los productos finales. 16. MANUAL DE OPERACIN: Manual de mantenimiento bsico y operacin de la planta y manual de normas de seguridad. 17. GARANTA: Deber expresarse la garanta ofrecida, la cual no podr ser inferior a 2 aos. 18. ADICIONALES: El proponente debe plantear las consideraciones adicionales necesarias para el buen funcionamiento del proceso y recomendaciones generales de la planta.

TABLA No. 1. PLANTA Y/O PROCESOS A PROPONER PARA LA PRODUCCIN DE ALCOHOL CARBURANTE.
ITEM 1 DESCRIPCIN DEL PROCESO Flujograma del proceso EQUIPO ESPECIFICACIONES TCNICAS Balances de masa, balances de Energa, requerimiento de servicios, P&ID, automatizacin, relaciones de flujos Lneas de Servicios, distribucin de equipos, sistemas de seguridad industrial, requerimiento de personal, plantas de servicios adicionales. Capacidad adecuada al proceso (Mnima 20 toneladas) Permitir el procesamiento de diferentes materias primas (caa de azcar, sorgo dulce, otros), 4 5 toneladas de caa por hora Capacidad adecuada para el proceso Capacidad y material de construccin adecuado al proceso OBSERVACIONES El proveedor debe presentar las especificaciones detallada de cada tem

Distribucin de planta

Bscula 3 Recepcin y molienda de la caa 70 100 toneladas caa / da (24 horas) Doble molino Picadora desmenuzador a Pluma Gra Sistema combinado: Prelimpiadores ,

Prelimpieza y Clarificacin del jugo

Clarificador Tratamiento de esterilizacin Sistema de filtrado

Capacidad de acuerdo al proceso que permitan el uso de floculantes y material de construccin del equipo Definir mtodos y capacidad de los equipos Proponer tipos de filtros Fermentacin tipo batch o en continuo, equipado con: detector de nivel de espuma, centrifuga, columnas absorbedora (para remocin de CO2), bomba para llevar la masa fermentada a la destilera, intercambiador de placas. Proponer de acuerdo al proceso con capacidad para convertir la masa fermentada de alcohol a una concentracin de 95% Proponer sistema de tratamiento de vinazas de acuerdo al proceso seleccionado Proponer sistema de deshidratacin de alcohol de acuerdo al proceso seleccionado (Azeotrpica, Extractiva, Tamices moleculares, otro), con eficiencia en control de calidad de alcohol carburante Especificar requerimientos de vapor, energa elctrica, aire comprimido, vaco y otros. La caldera se entrega completa, con bomba y quemador para bagazo, con sistema de seguridad, control de funcionamiento e instrumentacin Produccin de alcohol, especificar el rendimiento, tipo de fermentacin (enzimas, levaduras, otros) Presentar las especificaciones tcnicas de los equipos requeridos Especificacin de equipos requeridos, concentracin 99.7% capacidad 5000 L/da

Fermentacin

Tanque de fermentacin

6 7

Destilacin y rectificacin Sistema de tratamiento de vinazas

Columna de destilacin

Deshidratacin del alcohol

Columnas de destilacin o acorde con el proceso Caldera, bomba de vaco, plantas elctricas, compresores

Plantas de Servicios Adicionales

Especificaciones de todos los equipos son requeridas