Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
s
,
d
a
t
o
s
e
n
a
r
c
h
i
v
o
www.HillsControlPeso.es
Algunos autores consideran que en
determinados casos el hipotiroidismo
podra ser, no ya la causa misma de la
agresividad, sino un factor agravante de
un problema de conducta anteriormente
presente en el animal
27
Perros con sobrepeso alimentados con Hills Prescription Diet
r/d pueden perder al menos un 22% de grasa en 8 semanas y
mantener su masa muscular magra.
1
Estamos tan seguros de que los perros perdern peso en 8 semanas
con la nueva dieta Hills Prescription Diet r/d, que si no es as le
devolvemos su dinero.
Marina Debernardi, Directora General Hills Pet Nutrition Iberia
Para ms informacin, contacte con su gestor comercial de Hills.
Fcil y efectivo. Prdida de peso
en 8 semanas. Garantizado.
1
.
H
i
l
l
s
,
d
a
t
o
s
e
n
a
r
c
h
i
v
o
www.HillsControlPeso.es
28
artculo cientfico
Conclusiones
Existen mltiples alteraciones del comportamiento que en los ltimos aos han sido asociadas con el
hipotiroidismo,peroslolaagresividadhasidodescritaenloscasosclnicospublicadoshastaelmomento.
Si admitimos que estos sntomas conductuales pueden ser propios de una disfuncin tiroidea sera muy
recomendableincluirunperfilhormonalenelprotocolodiagnsticodelamayoradeproblemasdecompor-
tamiento canino. La realizacin de estas pruebas adquirira an mayor relevancia en los casos referentes a
unproblema deagresividad yespecialmente cuando losanimales presenten unpatrn agresivo aberrante o
inconsistentey/ocuandoeldiagnsticoconductualseaeldeagresividadporconflictosocial(dominancia)o
agresividadpormiedo.
Sinembargo,paramuchosespecialistasenendocrinologalafaltadeevidenciasdirectasentreproblemasde
conducta e hipotiroidismo hace necesario realizar estudios prospectivos sobre este aspecto
6
. Estos estudios
podranconseguirquesellegaseaunconsensoenlaconsideracinquedebentenerlasalteracionesdecom-
portamientoenrelacinalhipotiroidismo.
Podrasermuyinteresante,asmismo,investigarsielhipotiroidismoclnicoclsicoyelllamadohipotiroid-
ismo subclnico
19
corresponden a dos entidades mdicas diferenciadas o son simplemente diferentes
manifestacionesdeunamismapatologa.
El hipotiroidismo es un problema que en mltiples ocasiones puede suponer un desafo diagnstico para el
veterinarioclnico.Laausenciadeotrossignosenmuchosanimalesquepresentanunaalteracindeconducta
ylafaltadeacuerdoentrelosespecialistashacequeenesoscasoselretoseaanmayor.
Referencias
1. FergusonDC.Testingforhypothyroidismindogs.VetClinSmallAnim2007;37:647-669.
2. ChandlerEA,ThompsonDJ,SuttonJB&PriceCJ.Caninemedicineandtherapeutics.3rded.1991BlackwellScientificPublications.
3. Dixon RM. Hipotiroidismo canino. En Mooney CT, Peterson ME (Eds.) Manual de endocrinologa en pequeos animales, 3 ed. 2007
ColeccinBSAVASEdiciones.
4. FeldmanEC,NelsonRW.Canineandfelineendocrinologyandreproduction,3rded.2004Saunders.
5. EttingerSJ&FeldmanEC.TextbookofVeterinaryinternalmedicine.6thed.2005.Saunders.
6. Scott-Moncrieff JC. Clinical signs and concurrent diseases of hypothyroidism in dogs and cats. Vet Clin Small Anim 2007; 37: 709-
722.
7. OverallKL.Medicaldifferentialswithpotentialbehaviouralmanifestations.VetClinSmallAnim2003;33:213-229.
8. AlmeidaCetal.Areneuropsychologicalchangesrelevantinsubclinicalhypothyroidism?ArqBrasEndocrinolMetab2007;51,4:606-611.
9. PolskyRH.Doesthyroiddysfunctioncausebehaviouralproblems?CaninePractice1993;18,4:6-8.
10. DoddsWJ.Thyroidcanalterbehavior.DVMNewsmagazine1992;23:22-23.
11. DodmanNH,MertensPA,AronsonLP.AnimalbehaviorcaseofthemonthJAmVetMedAssoc1995;207:1168-1170.
12. DodmanNH,CottamN.AnimalbehaviorcaseofthemonthJAmVetMedAssoc2004;225:1339-1341.
13. FatjJ,AmatM,MantecaX.AnimalbehaviorcaseofthemonthJAmVetMedAssoc2003;223:623-626.
14. FatjJ,StubC,MantecaX.Fourcasesofaggressionandhypothyroidismindogs.VetRec2002;151:547-548.
15. BeaverBV,HaugLI.Caninebehaviorsassociatedwithhypothyroidism.JAmAnimHospAssoc2003;39:431-434.
16. IndrieriRJ,WhalenLR,CardinetGHetal.Neuromuscularabnormalitiesassociatedwithypothyroidismandlymphocyticthyroiditisin
threedogs.JAmVetMedAssoc1987;190:544-548.
17. BeaverBV.Caninebehavior:aguideforveterinarians.1999.Saunders.
18. MantecaX,FatjJ.Difficultiesinthediagnosisofdominanceaggressionindogs.Proceedingsofthe27WSAVACongress.2002.
19. DodmanN.Assessmentofhypothyroidismasafactorinbehaviorproblems.http://www.petplace.com/dogs/assessment-of-hypothyroi-
dism-as-a-factor-in-behavior-problems/page1.aspx
TODO LO QUE NECESITAS SABER DE LA HERNIA DISCAL EN EL PERRO -macas c.
29
6 ,7 y 8 de marzo de 2009
IFEMA
Parque Ferial Juan Carlos I
Avance de
Programa
Hematologa
Ellaboratoriodehematologaentu
clnica.
Elfrotissanguneo:unaherramienta
valiosaparaeldiagnsticoenel
pacientehematolgico.
Lahistoriaclnicayellaboratorioenel
abordajedelpacienteconanemia.
Tratamientodelaanemia
hemolticaydelatrombocitopenia
inmunomediadasenelperro.
Actualizacindelasparasitosis
eritrocitariasenEspaadelperroydel
gato.
Quhaceranteuncasodeanemia
noregenerativaporalteracindela
mdulasea.
Elpacienteconneutrofliao
eosinoflia.
Neutropenias
Fiebredeorigendesconocido.
Leucemias.
Diagnsticoyactualizacin
encoagulopatas.Panelesde
coagulacin.
CID.
Diagnsticodeltromboembolismoy
terapiatromboltica.
Transfusionessanguneasy
hemoderivados.
Hematologadeexticos.
30
6 ,7 y 8 de marzo de 2009
IFEMA
Parque Ferial Juan Carlos I
Oncologa
Elpacienteoncolgicoygeneralidadesdeldiagnsticooncolgico.Citologasy
biopsias.
Factorespronsticoenoncologa:cmopodemosaplicarlosenlaclnica?
Radiologaenoncologa.
Ecografaenoncologa.
RMyTACenoncologa.
Dndeestellmitedelascirugasoncolgicas?
Cirugareconstructiva
Radioterapia.
Quimioterapiaprctica:indicacionesyprecauciones.
Frmacosquimioterpicos:hayalgomsquelavincristina?Frmacos,vasalternativas
deadministracin.
Elfuturodelostratamientosoncolgicos:haciadndevamos?
Cuidadospaliativos:corticoides,AINES.Tratamientodeldoloroncolgico.
Linfomafelinoycanino.
Linfomasextranodales.
Sarcomasdetejidosblandos
Mastocitomacanino.Porqudantantascomplicaciones?
Hemangiosarcoma:caractersticasyactualizacindetratamientosmdicos
Osteosarcoma:caractersticasyactualizacindetratamientosmdicos
Osteosarcomacanino:cirugadesalvacindelmiembro.
Tumoresdigitalescaninos:esnecesarialaamputacin?
Tumoresdelsistemanervioso:qusepuedehacer?
Tumoresdemama.
Tratamientoquirrgicodetumoresorales:maxilectoma/mandibulectoma.
Tumoresintratorcicos:Esposibleextirparlos?
Cirugaoncolgicaabdominal.
Oncologadeexticos.
31
32
Hematologa y oncologa
SONIA AOR
Licenciada y Doctora enVeterinaria por la Universidad Autnoma de Barcelona.
DiplomadaporelColegioEuropeodeNeurologaVeterinariayDiplomadaporel
ColegioAmericanodeMedicinaInternaVeterinaria,enlaespecialidaddeNeuro-
logia(ACVIM,Neurology).
HatrabajadocomoinstructoraclnicaenneurologayneurocirugaenlaUniver-
sidaddeGeorgia(1997-1998)yenelVirginia-MarylandRegionalCollegeofVete-
rinaryMedicine(2006).Enlaactualidad,esprofesoratitulardelDepartamentode
MedicinayCirugaAnimaldelaFacultaddeVeterinariadelaUAB,yresponsable
del Servicio de Neurologa y Neurociruga del Hospital Clnico Veterinario de la
UAB,donderealizalaborclnicaydirigedosresidenciasaprobadasporelECVN.
Para su formacin como neurloga y neurocirujana, realiz dos residencias. La
primeraenlaespecialidaddeNeurologaenlaUniversidaddeGeorgiabajolasu-
pervisin del Dr. John Oliver (1991-1993), y la segunda en las especialidades de
Neurologa y Neurociruga en la Universidad de Davis (California), bajo la super-
visindelDr.RichardA.LeCouteur(1998-2001).Esautoradenumerososartculos
enrevistasinternacionales,ascomodeponenciasencongresosnacionalesein-
ternacionales.
ELENA M. MARTNEZ DE MERLO
Doctora enVeterinaria por la Universidad Complutense de Madrid. ProfesoraTi-
tular del Dpto. de Medicina y Ciruga Animal de la Facultad deVeterinaria de la
UCM, en la asignatura de Patologa Mdica y de la Nutricin. Responsable de la
consultadeOncologadelHospitalClnicoVeterinarioydelserviciodeDiagnsti-
coCitolgicodelLaboratoriodeBiopatologadedichocentro.Hasidoponenteen
mltiplescursosyseminariosdedicadosalainterpretacincitolgicaaplicadaala
clnicadepequeosanimales.
BARBARA KITCHELL
LaDraKitchellsegraduenlaUniversidaddePurdueenelao1979yobtuvosu
doctoradoenlaUniversidaddeDavis,enCaliforniaenelao1994.Esladirectora
delCentrodeOncologacomparadadelHospitalVeterinariodelaUniversidadde
Michigan. Est certifcada por el Colegio deVeterinarios de Medicina Interna en
MedicinaInternayOncologa.Alolargodesucarrera,laDraKitchellharecibido
numerosospremiosydistincionesincluyendoelpremioalmejortrabajodelaUni-
versidaddeIllnois,alprofesormsdidctico,alveterinariodelaoporelAAHAyel
premionacionaldelinstitutodelcnceralmejormdico.
EslaactualPresidentadelaAsociacindeVeterinariosOnclogos.Susreasde
intersincluyenlamedicinaoncolgica,terapiamolecularycausasderesistencia
altratamientodelcncerybiologaoncolgica.
CHRISTOPHER R. LAMB
SelicencienlaUniversidaddeCambridgeen1983.HizolaresidenciaenRadio-
logaenlaUniversidaddeTufts,dondedespustrabajcomoprofesor.En1990
volviaInglaterraparatrabajarenunhospitalveterinariodereferenciaenLon-
dres.En1992comenzatrabajarenelDepartamentodeMedicinayCirugade
pequeosanimalesdelRoyalVeterinaryCollege(UniversidaddeLondres),donde
actualmenteesprofesortitulardeRadiologa.EsmiembrodelaHigherEducation
Academydesde2002.Tieneespecialintersentemasrelacionadoscondocencia,
incluyendoprocesosdeevaluacinydiscapacidad.
JOSEP PASTOR
SelicencienlaFacultaddeVeterinariadelaUniversidadAutnomadeBarcelona
en1989.Posteriormenteen1994obtuvoelgradodedoctorporestamismaUni-
versidad. Desde 1991 es profesor de patologa mdica y compagina su actividad
docenteconlaasistencialenelHospitalClnicoVeterinariodelaUAB.Harealizado
variasestanciasencentrosdelosEstadosUnidosparaprofundizarensusconoci-
mientosdelaclnicadepequeosanimales,ascomohaparticipadoennumerosas
conferenciastantoencongresosnacionalescomointernacionales.Enlaactualidad,
esdiplomadodelcolegioeuropeodepatologaclnica(DiplECVCP).Susreasde
interssonlahematologaylaoncologadepequeosanimales.
GUILLERMO COUTO
Guillermo Couto se licenci en Veterinaria en la Universidad de Buenos Aires en
1976.FueProfesorAsistentedelDepartamentodePatologadelaFacultaddeCien-
ciasVeterinariasdelaUniversidaddeBuenosAiresentre1976y1981.Hizounare-
sidenciaenOncologaclnicaenlaUCdeDavis(California)entre1981y1983.Fue
Profesor Asistente del Departamento de Ciencias Veterinarias de la Facultad de
MedicinaVeterinariadelaUniversidaddeOhioStatedesde1983hasta1988.Fue
ProfesorAsociadodeesteDepartamentoentre1988y1995dndesigueenlaac-
tualidadcomoProfesordelDepartamentodeCienciasVeterinariasdelaFacultadde
VeterinariayCentrodeComprensindelCncerdelaUniversidaddeOhioState.Es
Jefedelserviciodeoncologa/hematologadelHospitaldelaescuelaveterinariade
laUniversidaddeOhioState.EsDirectordelServiciodetransfusinydelBancode
SangreAnimaldelaUniversidaddeOhioStateyDirectordelProgramadeBienestar
ySaluddelGalgodelaUniversidaddeOhioState.EsDiplomadoenelAmericanCo-
llegeofVeterinaryInternalMedicineyDiplomadoFundadordelColegioAmericano
de Medicina Interna, especialidad de Oncologa. Es Presidente de la SociedadVe-
terinariadelCncer,1990-1992.PoseeelPremioNordendeEnseanza,1986.Tam-
binesposeedordelPremiodeEnseanzaClnicadelaUniversidaddeOhioState,
1987y1990.EsCo-EditordelManualdeMedicinaInternaenPequeosAnimales,3
Edicin.Mosby,2003yEditor-JefedelJournalofVeterinaryInternalMedicine,1993-
1998.PoseeelPremioBourgelatdelaBSAVAporunaContribucinSobresaliente
enlaClnicadePequeosAnimales,2000yPremioServicioOTSen2007.Tienems
de300publicacionescientfcasycaptulosdelibrossobreoncologa,hematologa,
inmunologaymedicinaenGalgos.
PONENTES
33
34
Hematologa y oncologa
MIGUEL NGEL CABEZAS
Licenciadoenveterinariaenelao2000porlaUniversidadComplutensedeMa-
drid.DurantedosaosestuvotrabajandocomoalumnointernoenelServiciode
AnestesiadelHospitalClnicoVeterinariodelaUCM
EsmiembrofundadordelaSociedadEspaoladeAnestesiayAnalgesiaVeterina-
ria.Haasistidoadiversoscongresostantonacionalescomointernacionales.Ha
publicado diversos artculos sobre anestesia en distintas revistas espaolas. Ac-
tualmente trabaja como veterinario en la Clnica Ginzo de Limia de Madrid con
principaldedicacinalaanestesia.
SUSAN G. HACKNER
LicenciadaporlaFacultaddePretoria,Sudfrica,enelao1987.Enelao1989
realizuninternadoenmedicinaveterinariaporlaUniversidaddeMissouri,Co-
lumbia.Enelao1991hizounaresidenciaenmedicinainternaenlaUniversidad
dePensilvania.Enelao1993obtuvoeldoctoradoenmedicinainternayenel
ao1994obtuvoeldoctoradoenUrgenciasycuidadosintensivos.Actualmente
escatedrticadeurgenciasycuidadosintensivosenelAnimalMedicalCenterde
NuevaYork.
MARIA LUISA SUREZ
LicenciadaenVeterinariaporlaFacultaddeVeterinariadeLugodelaUniversidad
deSantiagodeCompostelaen1992,obtuvoelgradodeDoctorenVeterinariaen
1997 en esta misma Universidad. Comenz su carrera docente como profesora
asociadaenelao1997yactualmenteesProfesoraTitulardePatologaMdica
enelDepartamentodeCienciasClnicasVeterinariasdelaFacultaddeVeterinaria
deLugoconactividadasistencialenelserviciodeMedicinaInternadelHospital
UniversitarioVeterinarioRofCodina.Harealizadoestanciasdeformacinendiver-
soscentrosextranjerosyhapresentadonumerosascomunicacionesacongresos
ascomopublicadoartculosrelacionadoscondiversosaspectosdelamedicina
internadelospequeosanimales.
JULIUS M. LIPTAK
LicenciadoenveterinariaporlaUniversidaddeMelburneenAustralia.Realizun
masterenestudiosclnicosveterinariosenlaUniversidaddeSidneydondedes-
pushizolaresidenciaespecializndoseencirugadepequeosanimales.
FueseleccionadocomoayudantedectedraenelCentroOncolgicoAnimalenla
UniversidadVeterinariadeColoradodondeseespecializencirugaoncolgica.
Hacontribuidoenmsdecincuentapublicacionesylibrosdeveterinariayfueel
PresidentefundadordelaAsociacinVeterinariadeCirugaOncolgica.
HatrabajadotambincomoprofesoradjuntoenlaFacultaddeveterinariadeOn-
tario.Enelao2005obtuvolaDiplomaturaenCirugaporelColegiodeVeteri-
nariosdeUSA.Enelao2006obtuvolaDiplomaturaencirugaporelColegiode
VeterinariosEuropeos.Desdemayodel2006estunidoalequipodelAVAH(Alta
VistaAnimalHospital).
35
a4 logos .fh11 8/8/08 11:53 Pgina 1
Composicin
C M Y CM MY CY CMY K
LINEA IFEMA / IFEMA CALL CENTRE
propet@ifema.es
LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00
INTERNATIONAL CALLS
EXPOSITORES / EXHIBITORS 902 22 16 16
LLAMADAS DESDE ESPAA / CALLS FROM SPAIN
INFOIFEMA 902 22 15 15
EN COINCIDENCIA CON / IN COINCIDENCE WITH:
www.propet.ifema.es
36
Hematologa y oncologa
Seminarios
Losseminariossernmuyprcticoseinteractivos.Losasistentespodrnparticiparactivamentey
entiemporealenlaevaluacineinterpretacindelasmuestras.
Seharnconunmicroscopioacopladoaunacmaradigitalqueemitesealauncan.Elnmero
departicipantesencadaseminarioserdeveinticinco.
SEMINARIO:INTERPRETACINDELASCITOLOGASDEMDULASEA.
Josep Pastor
Lainterpretacincitolgicademdulaseaconstituyeunretoparaelclnicoporlassemejanzas
entrelasclulasdelasdistintasestirpes.Elobjetivodelseminarioesestablecerlaspautasbsicas
dediferenciacincitolgicaparapoderdeterminarlospatronesnormalesydelasprincipales
patologasmedulares.
SEMINARIO:APLICACINDELAEVALUACINDELFROTISSANGUNEOACASOSCLNICOSEN
HEMATOLOGA.
Guillermo Couto
Elestudiodelfrotissanguneoproporcionadatosfundamentalesparaeldiagnsticode
lospacienteshematolgicos.Elobjetivodelseminarioesadquirirlasbasesparalacorrecta
interpretacindeestemtododiagnstico.
SEMINARIO:CITOLOGAONCOLGICA.
Elena Martnez de Merlo
Lacitologaconstituyeunaherramientafundamentaleneldiagnsticodeprocesosoncolgicos,
independientementedesulocalizacin.Noobstante,latcnicanoestexentadelimitaciones,
loqueconllevaque,enocasiones,puedaproporcionarinformacinerrnea.Enesteseminariose
presentarncasosclnicosoncolgicosenlosqueseevaluarlainformacinquehaproporcionado
lacitologarealizada.
37
PROGRAMA
Jornadas Auxiliares
7 y 8 DE MARZO DE 2009
IFEMA
Parque Ferial Juan Carlos I
Tomademuestrasenhematologayoncologa,preparacinyprocesado
delasmismas.
Paloma Chaves Sanz.
DirectoradelLaboratoriodeAnlisisClnicosAPG
Interpretacindelhemograma
David Lpez Vilar.
DirectorUnidadTcnicaDLVLaboratorioVeterinario
Transfusionessanguneas:Cmohacerlas,qupacienteslasnecesitany
materialesnecesarios.
ngel Suela lvaro.
ClnicaVeterinariaQuintana
Descripcingeneraldetumores.Gradosdemalignidad.
Nieves Snchez Garca.
CentroVeterinarioSur
Cuidadosdelpacienteoncolgico,comomejorarsucalidaddevida.
Papeldelauxiliarenlainformacinalpropietario.
Isabel Solrzano Calvo.
CentroVeterinarioTorrejn
Aplicacindedistintosprotocolosdequimioterapia.Prevencinde
riesgoslaborales.
Jacinto Delgado San Segundo.
Hospital24hVetersaludIndra
Seguros
38
Insuficiencia renal crnica (IRC)
LaIRC,secaracteriza porundeterioro progresivo del
funcionamientorenal,condisminucingradualeirre-
versibledelfiltradoglomerular.
Lasalteracionesrenalesseobservanconmayorfrecuen-
ciaenperrosygatosadultosodeedadavanzada.Las
infecciones, medicamentos, lesiones, enfermedades
renales (glomerulonefritis y nefropatas en general),
diabetes, hipertensin, aterosclerosis, toxinas, alter-
acionesinmunolgicasetc.,sonalgunosdelosfactores
que aumentan el riesgo de padecer insuficiencia renal
crnica. Sin embargo, en la gran mayora de los casos
no puede identificarse el agente causante de la IRC,
aunque en animales jvenes suelen estar asociados a
problemascongnitos.
Laprdidadefuncionalidadrenalocurreduranteme-
sesoinclusoaos.Cuandosediagnosticaclnicamente
la insuficiencia renal debida a lesiones glomerulares o
tubulares, casi un 70% de las nefronas ya no son via-
bles,concarctercrnicoeirreversible.
Estrs oxidativo renal
Las unidades renales, las nefronas, reabsorben y de-
vuelven a la sangre cualquier nutriente til. Tambin
eliminan en la orina los productos de desecho, como
elexcesodefsforodelasangre,olosaminocidosno
utilizablesque,procedentesdelasprotenas,setrans-
formanenureaquedebesereliminada.
Adems, los riones participan en el balance hdri-
co del organismo, regulando la cantidad de agua
reabsorbidaporlasnefronas,enelmantenimientodel
equilibrio cido/base y en los niveles de minerales y
electrolitosdelperroyelgato,contribuyendoconello
almantenimientodelapresinarterialcorporal.
El rin es un rgano muy vulnerable al dao causa-
do por sustancias reactivas portadoras de oxgeno,
probablemente debido a la abundancia de cidos gra-
sos poliinsaturados en la composicin de sus lpidos.
Especialmente, el estrs oxidativo provoca lesiones
glomerulares inflamatorias, ya que el glomrulo es
ms sensible al dao oxidativo que otros segmentos
delanefrona.
Las sustancias reactivas portadoras de oxgeno estn
implicadas en los mecanismos patognicos del rin.
Promueven la formacin de una serie de mediadores
vasoactivos que pueden afectar a las funciones re-
nales directamente, causando vasoconstriccin renal o
disminuyendo el coeficiente de ultrafiltracin capilar
glomerular,reduciendoconello,latasadefiltradoglom-
Trabajos de empresa
AVANCES EN NUTRICIN FUNCIONAL
Insuficiencia Renal Crnica
en Perros y Gatos
Quercetina, Trans-resveratrol, cido Flico,
Vitamina B6, Vitamina B12, Hidrxido de
Aluminio y Extracto de Alcachofa
Mnica Moren Abat
Licenciada en Farmacia
Departamento tcnico de FARMADIET
Debemos dejarnos controlar por las grandes compaas aseguradoras?
39
erular.Elaumentodecitoquinasyquimioquinasproduce
unaactivacindelosleucocitosyunaumentodelapres-
enciadesuatanciasreactivasportadorasdeoxgenoque
produceninflamacin(aumentodelaactividadNF-kB).
Sntomas de la IRC
Cuando slo un 25% de las nefronas del rin son
activas, aparecer una azoemia moderada o grave,
alteracin de la capacidad de concentracin de la
orina, posible prdida de la capacidad de filtracin,
anomalas electrolticas, acidosis metablica, anemia
y manifestaciones extrarrenales de uremia. Se pro-
duce un aumento de la tasa de filtracin glomerular,
con la retencin plasmtica de sustancias como urea,
creatinina, protenas, (azoemia), fosfatos, sulfatos,
amonaco, etc., que normalmente se eliminan del or-
ganismo mediante la filtracin y la excrecin renal,
producindoseunaesclerosisglomerularprogresiva.
La uremia produce alteraciones digestivas como an-
orexiayprdidadepeso,vmitos,ydiarreas.Tambin
produce trastornos en la coagulacin que se manifi-
estanporhemorragiasdigestivas,sangradodeencas,
etc. La disfuncin nerviosa causada por las toxinas
urmicasproducedepresin,fatiga,apata,somnolen-
cia, convulsiones, estupor, desequilibrio en la marcha
ycoma.Lahiperfosfatemiaproduceunincrementode
lahormonaparatiroideaehipocalcemia.
Se produce anemia progresiva por la deficiencia de eri-
tropoyetina,afectadaporladisfuncinendocrinarenal.
La disminuida capacidad de concentrar la orina pro-
duce poliuria y polidipsia. Otra de las complicaciones
ms graves de la IRC es la hipertensin arterial que
produceasuvezcomplicacionesenelsistemacardio-
vascular,ojos,encfaloyriones.
Diagnstico laboratorial
LaIRCcursaconanemiasnoregenerativas,presenciade
ureauotroscompuestosnitrogenadosensangre,hiperfos-
fatemia,acidosismetablica,hipocalemia,hipocalcemia,
prdidadecapacidaddeconcentracinurinaria.
Tratamiento y control de la IRC
LasconsecuenciasdelaIRCpuedenmejorarse,asco-
mo retrasar o frenar los mecanismos de progresin de
la enfermedad, por lo que los animales afectados por
IRC pueden sobrevivir con una buena calidad de vida
pormesesoaos.
El objetivo es el control de los signos de la uremia,
como vmitos, deshidratacin e inapetencia; la cor-
reccindeldesequilibriocido-bsico;lanutricindel
paciente; el control de la hipertensin; etc. y el tratar
deminimizarlaprogresindeldaorenal.
Debe asegurarse siempre un acceso libre y abundante
alaguadebebida.
Ayudas nutricionales
Quercetina y trans-resveratrol
El sistema de defensa antioxidante del rin mejora
con la administracin crnica a cantidades modera-
das de compuestos polifenlicos antioxidantes como
la quercetina y el trans-resveratrol. Los polifenoles se
comportan como potentes neutralizadores de espe-
ciesreactivasdeoxigenoycomoquelantesdemetales.
Los polifenoles aumentan la capacidad antioxidante
plasmtica y muestran una actividad renoprotectora.
Inhiben adems la apoptosis de las clulas mesan-
giales,delasmembranasdeloscapilaresrenales.
1,2,4
Los antioxidantes actuaran contra los procesos
inflamatorios glomerulares produciendo una dismi-
nucindelaactividaddelosenzimasinflamatorios,y
unainhibicindelaactividaddeNF-kB.
La quercetina, (3, 5, 7, 3, 4-pentahidroxiflavona), es
uncompuestofenlicoantioxidantequelantedelhier-
rointracelular,evitandoconello,suefectocatalizador
de la formacin de especies reactivas de oxgeno.
Adems, inhibe la actividad de los factores de tran-
scripcin relacionados con la produccin de lesiones
inflamatorias en el rin, actuando como agente an-
tiinflamatorio.
6
Los efectos de la quercetina en los radicales libres, la
inhibicin de la peroxidacin lipdica y el descenso
subsiguiente en la produccin de mediadores vaso-
activos, pueden ayudar a mejorar la funcin renal. La
quercetinaproduceunefectovasorelajantedirectoen
eltejidovascular.
El tratamiento de los animales con trans-resveratrol
(trans-3, 5, 4-trihidroxiestilbeno) antioxidante polif-
Insuficiencia Renal Crnica en Perros y gatos
Seguros
40
Anuncio IRCVET (VF)TRAZ.fh10 1/9/08 13:50 Pagina 1
Compuesta
C M Y CM MY CY CMY K
enlico, atenu significativamente el incremento de
la presin arterial, preserv la funcin renal normal,
redujo la excrecin urinaria de protenas, increment
laexcrecinurinariadelosmetabolitosdelNOypre-
vino la glomeruloesclerosis, al inhibir la expresin de
la adhesin molecular del endotelio e inhibe la activi-
daddelaciclooxigenasa-
2.3,5
cido flico, vitamina b6 y vitamina b12
Durante la insuficiencia renal crnica ocurren cambios
metablicos, bioqumicos y hormonales acompaa-
dos,frecuentemente,porestadosdemalnutricin.Un
ejemplo de ello es el dficit observable de vitaminas
hidrosolubles a consecuencia de las deficiencias en el
filtrado glomerular, manifestado como hiperhomo-
cisteinemia.
7
La formacin de cistena a partir de metionina por
diferentes vas, requiere vitamina B6, vitamina B12 y
cido flico. La homocistena es un intermediario de
esteproceso.Losvaloreselevadosdehomocistenase
han asociado con un aumento del riesgo de aparicin
decomplicacionescardiovasculares.
Laadministracin devitaminaB6,vitaminaB12yde
cido flico resulta beneficiosa en la reduccin de los
niveles de homocistena y la mejora del perfil lipdico
delpaciente,disminuyendoconelloelriesgodepade-
cerenfermedadescardiovasculares.
Hidrxido de aluminio
La administracin de hidrxido de alumnio tiene co-
mo objetivo reducir el nivel de fsforo para retrasar
el progreso de la enfermedad, dado que con la prdi-
da de funcionalidad renal, el exceso de fsforo agrava
todavamselprocesodedeterioro. Larestriccin de
fsforoenladietamejoralafuncinrenal,previenela
mineralizacin, inflamacin y fibrosis renales. Por el-
lo resulta beneficioso la administracin de un agente
quelante de fsforo como el hidrxido de aluminio es
unagentequelantedelfsforo,durantelascomidas.8
Extracto de alcachofa
Elextractodealcachofahademostradosereficazenel
tratamientodealteracionesgastrointestinales.Sehan
demostrado acciones estimulantes de apetito, espas-
molticas y antiemticas. Hepatoprotector. Tambin
presenta una accin hipocolesteremiante, que ayu-
dara en el proceso de disminucin de la presin
arterialydesuscomplicaciones.
9
Bibliografa
(1). Renal damage mediated by oxidative stress: a hypothesis of pro-
tective effects of red wine. Rodrigo R, Rivera G. Free Radic Biol
Med33(3):409-22(2002)
(2)Wineconsuptionandrenaldisease:newperspectives.PrestiRLet
al.Nutrition23(7-8):598-602(2007)
(3) Possible role of nitric oxide in the protective effect of resveratrol
in 5/6th nephrectomized rats. Chander V, Chopra K. J Surg Res
133(2):129-35(2006)
(4) Concentrated red grape juice exerts antioxidant, hypolipidemic,
and antiinflammatory effects in both hemodialysis patients and
healthy subjects. Castilla P et al. Am J Clin Nutr 84(1):252-62
(2006)
(5)Chronicrenalfailure:oxidativestress,endothelialdysfunctionand
wine.CaimiGetal.ClinNephrol62(5):331-5(2004)
(6) Quercetin, an anti-oxidant bioflavonoid, attenuates diabetic ne-
phropaty in rats Anjaneyulu M, Chopra K. Clin Exp Pharmacol
Physiol31(4):244-8(2004)
(7) Vitaminas B y homocistena en la insuficiencia renal crnica.
SnchezCetal.NutrHosp22(6):661-71(2007).
(8)Manejodelaenfermedadrenalcrnica.SurezM.L.RECVETVol
II,n01-04(2007)
(9).AntispasmodicactivityoffractionsandCynaropicrinfromCynara
scolymus on Guinea-pig ileum. Emendrfer F et al. Biol Pharm
Bull28(5):902-4(2005)
Trabajos de empresa
CICLO DEL FOLATO
z Metionina
Protenas
SAM
Cistationina
Vitamina
Vitamina
HOMOCISTEINA
Tetrahidrofolato
Vitamina B12
5-Metiltetrahidrofolato
Debemos dejarnos controlar por las grandes compaas aseguradoras?
41
LECHE MATERNIZADA PARA CACHORROS LACTANTES
Anuncio IRCVET (VF)TRAZ.fh10 1/9/08 13:50 Pagina 1
Compuesta
C M Y CM MY CY CMY K
Seguros
42
Releyendoesteveranoalgunosde
losamenosybiendocumentados
artculos de Benito Madariaga de
la Campa como: Sociologa vete-
rinaria (1958) La ostricultura en
Espaa (1959), EI toro de lidia
(1962) y Las pinturas rupestres
de animales en la regin Franco-
Cantbrica (1969), con prlogo
de Flix Rodrguez de la Fuente,
me percat de que nuestro que-
rido amigo y compaero, an
militando en la biologa aplica-
da, era un experto en sociologa
veterinaria. Esta aseveracin la
sustento en que si la sociologa,
entrminos muysintticos, esla
Ciencia que estudia el desarrollo,
laestructuraylafuncindelaso-
ciedad, Madariaga, querindolo
o no, situ una parte de su obra
enelladodelasCienciasSociales
donde ha ganado un merecido
y reconocido prestigio utilizan-
do como foro la Universidad
Internacional Menndez Pelayo
o el Ateneo de Santander, por
citar solo dos centros de cultu-
ra muy prximos a su lugar de
residencia.
Ese desparramarse de algunos
compaeros de profesin por
otros campos cientficos, que
los veterinarios creemos a veces
ajenos a nuestra profesin, es
sumamente positivo. Ya hemos
dicho en repetidas ocasiones
que el prestigio de una profe-
sin es vectorial, es decir, es el
sumatorio de todas las magni-
tudes vectoriales, o lo que es lo
mismo: la suma del prestigio de
cadaunodenosotros.Peroreto-
mandoelhilodelasuntoexisten
antecedentes de la sociologa
veterinariaenlosnumerososar-
tculosqueSanzEgaa(Director
Historia
Existe la sociologa
veterinaria?
Luis Moreno Fdez-Caparrs
Presidente de la AMHV
lmorfer@oc.mde.es
Ese desparramarse de
algunos compaeros
de profesin por otros
campos cientficos,
que los veterinarios
creemos a veces ajenos
a nuestra profesin, es
sumamente positivo
2
9
- S
e
p
tie
m
b
re
- O
c
tu
b
re
2
0
0
8