SOLUCIONES CONFIABLES PARA EL CONTROL DE LA EROSIN

GEOSINTTICOS

PRODUCTOS DE ACERO CASSAD S.A. PRODAC nace en 1994 producto de la unin de dos lderes en la fabricacin de alambres en el Per: INDUSTRIAS CASSAD S.A. y PROLANSA, quienes asociados al consorcio belga N.V. BEKAERT el mayor fabricante de alambres y derivados en el mundo forman el proyecto ms grande y ambicioso en la produccin de alambres y derivados que haya existido en nuestro pas. La Unidad de Negocio Soluciones Ambientales, fue creada en enero 2009 como parte de una estrategia de PRODAC S.A para hacer frente el mercado ambiental con la especializacin de sus productos y servicios en el campo del control de la erosin. Somos un equipo profesional especializado, dedicado a desarrollar con fuerza el negocio de nuestro cliente, ofreciendo un costo innovador en soluciones efectivas. El Gavin, representa nuestra principal lnea de productos, el cual ha tenido un desarrollo importante desde que PRODAC fue fundaba en 1994 hasta hoy. Actualmente representa aproximadamente el 50% de las exportaciones totales de la compaa, siendo vendidos en ms de cuarenta pases. En los ltimos cinco aos, la Unidad ha incluido otros productos para el control de la erosin como Geosintticos, requeridos por el mercado para resolver sus problemas de ingeniera.

CATLOGO GEOSINTTICOS

NDICE
Geotextiles Geomembranas Geomallas (UNI-AXIAL, BI-AXIAL) Geocompuestos Geostructuras / Geoceldas Mantos para el control de erosin Tuberas corrugadas HDPE / Con pared simple Tuberas corrugadas HDPE / Con pared doble Asesora Tcnica

02 03 04 05 06 07 08 10 12

GEO TEXTILES
Fabricados de fibras de polipropileno o polister, los geotextiles no tejidos y tejidos, presentan muchos beneficios, entre ellos, sirven como filtros y drenajes, mejoran la capacidad portante del terreno, separa las estructuras del pavimento, evitando as la contaminacin de agregados, entre otros.

APLICACIONES
Sistemas de drenajes. Separacin de agregados. Estabilizacin de vas. Refuerzo de suelos. Muro de suelo reforzado. Filtro de gaviones. Filtro para enrocados. Repavimentacin. Proteccin de Geomembranas.

TABLA 1 REqUERiMiEnToS PARA LAS PRoPiEDADES DE RESiSTEnCiA DE LoS GEoTExTiLES

Mtodo de Ensayo
ASTM D 4632 ASTM D 4632 ASTM D 4533 ASTM D 4833 ASTM D 4491 ASTM D 4751 ASTM D 4355

Clase de Geotextil (1),(2) Unidades Clase 1

Elongacin < 50% (3) 1400 1260 500 500 Elongacin > 50% (3) 900 810 350 350

Propiedades

Clase 2
Elongacin < 50% (3) 1100 990 400 (5) 400 Elongacin > 50% (3) 700 630 250 250

Clase 3
Elongacin < 50% (3) 800 720 300 300 Elongacin > 50% (3) 500 450 180 180

Resistencia Grab Resistencia de la Costura (4) Resistencia al Rasgado Resistencia al Punzonado Permisividad Tamao de Abertura Aparente Estabilidad Ultravioleta

N N N N S-1 mm %

Los valores mnimos de las propiedades para la Permitividad, TAA y Estabilidad UV estn basados en la aplicacin para el geotextil. Refirase a la Tabla 2 para el drenaje subsuperficial, la Tabla 3 para la Separacin, la Tabla 4 para la Estabilizacin y la Tabla 5 para el Control de Erosin Permanente.

(1) La clase requerida de geotextil esta designada en las Tablas 2, 3, 4 o 5, para las aplicaciones indicadas. La severidad de las condiciones de instalacin para la aplicacin generalmente requiere una clase de geotextil. Clase 1 esta especificada para las condiciones de instalacin ms severa, donde existe un gran potencial de dao del geotextil , y clases 2 y 1, son especificadas para condiciones menos severas. (2) Todos los valores numricos representan el VMPR (Valor Mnimo Promedio por Rollo), en la direccin ms dbil (Ver Seccin 7.1.2). (3) Medido de acuerdo al ASTM D4632. (4) Cuando juntas cosidas son requeridas, referirse al Apndice para requerimientos para traslapos cosidos. (5) El VMPR requerido para resistencia al Rasgado Trapezoidal, para geotextiles tejidos de monofilamentos, es de 250 Newtons.

/3

GEO MEMBrANAS
Son materiales fabricados a partir de resinas (HDPE, LLDPE, PVC, PP, CSPE, EPDM, etc); son empleados en la impermeabilizacin de suelos que protegen las estructuras; su alta resistencia hace de nuestra lnea de geomembranas su solucin ms segura para contener cualquier fluido.

APLICACIONES
Revestimiento de canales. Revestimiento de techos, cimentaciones, cisternas, techos, pozas, embalses, presas, etc. Barreras impermeables (horizontales y verticales). Pad y pond de lixiviacin. Depsitos de relaves. Reservorios. Presas. Lagunas artificiales.
Mtodos de Ensayo
ASTM D 5199 ASTM D 792 Frecuencia de Ensayos (mn) 1.50 1.35 590 40 22 700 12 187 480 300 2a3 1y2 100 2.00 1.80 590 53 29 700 12 249 640 300 2a3 1y2 100 por rollo por lote

Propiedades
Espesor - mm (prom. mnimo Valor) Densidad (mnimo) Resistencia a la Traccin - Resistencia a la Rotura - Resistencia en Fluencia - Elongacin a la Rotura - Elongacin a la Fluencia Resistencia al Rasgado Resistencia al Punzonado Resistencia al Agrietamiento Contenido de negro de carbono Dispersin de negro de carbono Tiempo oxidacin inducida (UiT) V.M.Mn a) Standart OIT b) Alta presin OIT Envejecimiento trmico a 85C a) Standard oiT (V.M.Mn.) % ret despus de 90 das. Resistencia al Ultravioleta b) Alta presin oiT (V.M.Mn.) % ret despus de 1600 hrs Rollo Ancho Rollo Largo Rollo rea Unidad de Venta

Unidad
mm g/cc K N/m K N/m % % N N hr % Categora mn. 160 300 2a3 1y2 100 0.50 0.45 590 14 8 700 12 0.75 0.675 590 20 11 700 12 93 240 300 2a3 1y2 100

Valores
1.00 0.90 590 27 15 700 12 125 320 300 2a3 1y2 100

ASTM D 6693 Tipo IV

9,000 Kg

ASTM D 1004 ASTM D 4833 ASTM D 5397 ASTM D 4218 ASTM D 5596 ASTM D 3895

20,000 Kg 20,000 Kg por lote 9,000 Kg 20,000 Kg por lote

ASTM D 5721 ASTM D 3895

55

55

55

55

55

por lote

ASTM D 5885

% m m m m
2 2

50 7 400 2800 130

50 7 270 1890 130

50 7 200 1400 130

50 7 135 945 130

50 7 100 700 130

por lote

GEOMALLAS (UNIAXIAL, BIAXIAL)

Son estructuras planas fabricadas de polmeros (polietileno, polipropileno, polister o similar), se fabrican como geomallas mono-orientadas y bi-orientadas, bajo un proceso de extrusin, tejido o unin por resina. Funcionan muy bien como refuerzo en pavimentos con suelos de baja capacidad portante, reemplazando el material de mejoramiento y obteniendo un gran ahorro para la obra.

APLICACIONES
Refuerzo de sub-rasantes. Estabilizacin de suelos. Estabilidad de taludes.

Trnsito en suelos blandos. Redistribucin de cargas. Reduccin de deformaciones.

/5

GEO COMPUESTOS
Es un Geosinttico formado por un Geotextil no Tejido + Geonet + Geotextil no Tejido, el cual es equivalente a cualquier sistema de drenaje convencional. Las ventajas radican en el alto rendimiento de instalacin, evitan la explotacin de canteras y brindan un ahorro econmico sustancial a la obra. GEoCoMPUESToS

APLICACIONES
Drenajes para carreteras, muros, tneles, etc. Subdrenes para campos deportivos. Sistemas de captacin de lquidos. rellenos sanitarios, pozos, etc.

Sistema de deteccin de fugas en reservorios,

GEO ESTrUCTUrAS
Son elementos tridimensionales confeccionados de Geotextil Tejido de alto mdulo de resistencia, fabricados a medida para cada aplicacin, la instalacin se realiza en obra directamente en su posicin final, llenndolos con una mezcla de agua y arena. Permitiendo de esa manera construir grandes estructuras de contencin y/o proteccin.

APLICACIONES
Defensas costeras y ribereas. Espolones o espigones. Rompeolas. Rellenos para terraplenes. Estabilizacin de pie de taludes, etc.

GEOCELDAS
Es un sistema de confinamiento celular, formado por tiras de polietileno de alta densidad, estabilizadas contra la radiacin ultravioleta y soldadas mediante uniones ultrasnicas, que aportan una alta resistencia estructural no comparable con otros sistemas. De esta forma se obtiene una estructura alveolar muy resistente que confina y retiene el relleno empleado en el sistema. (tierra de cultivo, grava, mortero de concreto, etc.)

APLICACIONES
Refuerzo de Carreteras. Sistema de retencin. Muros de suelo reforzado. Proteccin de taludes. Proteccin de canales. Estabilizacin de pie de taludes.

/7

MANTOS

PARA EL CONTROL
DE ErOSIN
Estos mantos pueden ser temporales (biomantos de fibras naturales) o permanentes (TRMs de ficontrol de la erosin, solucionando los problemas de derrumbes, crcavas, entre otros.

bras sintticas) y son un eficiente sistema para el

APLICACIONES
Proteccin y revegetacin de taludes. Control de erosin en general.

TUBErAS COrrUGADAS HDPE

TUBERA CORRUGADA DE HDPE CON PARED SIMPLE
Las tubera de HDPE con pared simple se caracterizan por tener una pared corrugada para mayor resistencia estructural y gran flexibilidad.

PrINCIPALES CArACTErSTICAS
Durabilidad Flexibilidad

El HDPE es extremadamente resistente a los impactos normales del transporte y almacenamiento. Es altamente resistente al ataque qumico y no es afectado por suelos o afluentes con rangos de pH entre 1 y 14. Posee una excelente resistencia a la abrasin, en pruebas realizadas de alto desgaste por abrasin pierden 5 veces menos pared que las tuberas de concreto y frecuentemente se especifican para lixiviados en minera y como revestimiento por encamisado para alcantarillas deterioradas en carreteras.

Posee gran flexibilidad pudiendo ser suministrada en tramos o en rollos de acuerdo a las solicitudes del cliente.

Especificaciones

Resistencia Estructural

Debido a su estructura corrugada soporta cargas verticales transfiriendo la mayor parte de la carga al suelo circundante.

Estas tuberas se fabrican acorde a la Norma ASTM F 405 (dimetros desde 4 a 6) y ASTM F 667 (dimetros mayores). Las perforaciones y propiedades fsicas de nuestros tubos cumplen las normas AASHTo M 252 (dimetros desde 4 hasta 10) y AASHTo M 294 (dimetros mayores). Nuestras tuberas son fabricadas con resina de polietileno que cumplen las exigencias de AASHTO definidas y descritas en la norma ASTM D3350. Valores mnimos de la rigidez de placas paralelas segn la norma ASTM D2412.

/9

CArACTErSTICAS GENErALES
Dimetro Nominal
3 (75 mm) 4 (100 mm) 5 (125 mm) 6 (150 mm) 8 (200 mm) 10 (250 mm) 12 (300 mm) 15 (375 mm) 18 (450 mm) 24 (600 mm)

Dimetro Interior Promedio

2.9 (75 mm) 3.9 (100 mm) 4.7 (120 mm) 5.9 (150 mm) 8.0 (200 mm) 10.0 (254mm) 11.9 (300 mm) 14.9 (605 mm) 17.9 (455 mm) 23.9 (605 mm)

Dimetro Exterior Promedio

3.5 (90 mm) 4.6 (117 mm) 5.5 (140 mm) 6.8 (170 mm) 9.7 (245 mm) 12.9 (329 mm) 14.6 (370 mm) 18.6 (470 mm) 21.8 (550 mm) 28.2 (715 mm)

Espesor de Pared Mnimo

0.020 (0.50 mm) 0.020 (0.51 mm) 0.020 (0.51 mm) 0.020 (0.50 mm) 0.024 (0.51 mm) 0.024 (0.51 mm) 0.035 (0.9 mm) 0.040 (1.0 mm) 0.051 (1.3 mm) 0.06 (1.5 m m)

Rigidez del tubo de flexin del 5%

35 psi (240 kN/m2) 35 psi (240 kN/m2) 35 psi (240 kN/m2) 35 psi (240 kN/m2) 35 psi (240 kN/m2) 35 psi (240 kN/m2) 50 psi (350 kN/m2) 42 psi (290 kN/m2) 40 psi (275 kN/m2) 34 psi (235 kN/m2)

Peso por 20
4.6 lbs (2.1 kg) 6.0 lbs (2.7 kg) 10 lbs (4.5 kg) 13.0 lbs (6.1kg) 27 lbs (12.5 kg) 34 lbs (15.3 kg) 50 lbs (22.7 kg) 80 lbs (36.4 kg) 100 lbs (47.3 kg) 161 lbs (73.2 kg)

TUBERA CORRUGADA DE HDPE CON PARED DOBLE

Este tubo combina una cara externa corrugada anular para una mayor resistencia proporcionar una mxima capacidad de caudal hidrulico.

estructural y una pared interna lisa para

PrINCIPALES CArACTErSTICAS
Resistencia Estructural

Estas tuberas soportan las cargas verticales transfiriendo la mayor parte de la carga al suelo relleno mnimo de 30 cm., y cargas E-80 con un relleno de 60cm. circundante. Soportan cargas vivas H-20 con un

Peso Liviano

Las tuberas HDPE son ms ligeras que las de

materiales convencionales, lo que redunda en un

Durabilidad

ahorro para la manipulacin y en una instalacin ms rpida y econmica.

Es altamente resistente al ataque qumico y no es afectado por suelos o afluentes con rangos de pH entre 1 y 14.

La ductilidad del HDPE y su estructura molecular ofrecen una excelente resistencia a la abrasin.

Especificaciones

Estas tuberas se fabrican acorde con las especifi-

caciones de materiales de la norma ASTM F 405 (dimetros desde 4 a 6) y ASTM F 667 (dimetros mayores). Las perforaciones y propiedades fsicas 252 (dimetros desde 4 hasta 10) y AASHTo M 294 (dimetros mayores).

Eficiencia Hidrulica

El interior liso de estas tuberas proporciona caractersticas de flujo superiores. Las pruebas de laboratorio en varios tamaos de tubera muestran

de nuestros tubos cumplen las normas AASHTo M

valores de coeficiente n de Manning de 0.012, adems de esto pueden ser diseadas con velocidades de flujo hasta de 7.0 mts/seg. Los corrugadas son considerablemente mayores.

Nuestras tuberas son fabricadas con resina de

Polietileno que cumplen las exigencias de AASHTO (actualizada) definidas y descritas en la norma paralelas segn norma ASTM D2412. ASTM D3350. Valores mnimos de rigidez de placas

valores de n para tuberas de concreto y metlicas

10 / 11

CArACTErSTICAS GENErALES
Dimetro Nominal
4 (100 mm) 6 (150 mm) 8 (200 mm) 10 (250 mm) 12 (300 mm) 15 (375 mm) 18 (450 mm) 24 (600 mm)

Dimetro Interior Promedio

3.9 (100 mm) 5.9 (150 mm) 8.0 (200 mm) 10.0 (250 mm) 11.9 (300 mm) 14.9 (376 mm) 17.9 (455 mm) 23.9 (605 mm)

Dimetro Exterior Promedio

4.6 (117 mm) 6.8 (170 mm) 9.7 (200 mm) 11.6 (295 mm) 14.6 (370 mm) 18.50 (470 mm) 21.6 (550 mm) 28.2 (715 mm)

Espesor de Pared Mnimo

0.020 (0.50 mm) 0.020 (0.50 mm) 0.024 (0.60 mm) 0.024 (0.61 mm) 0.035 (0.9 mm) 0.040 (1.0 mm) 0.051 (1.3 mm) 0.06 (1.5 m m)

Rigidez del tubo de flexin del 5%

50 psi (340 kN/m2) 50 psi (340 kN/m2) 50 psi (340 kN/m2) 50 psi (340 kN/m2) 50 psi (350 kN/m2) 42 psi (290 kN/m2) 40 psi (275 kN/m2) 34 psi (235 kN/m2)

Peso por 20
9.0 lbs (4.1 kg) 17.0 lbs (7.7 kg) 31 lbs (14 kg) 41.0 lbs (18.6 kg) 66 lbs (30.0 kg) 110 lbs (50 kg) 136 lbs (61.8 kg) 218 lbs (99.1 kg)

ASESOrA TCNICA
Adems contamos con Profesionales asesoran en:

especializados en todas las lneas quines

Concepcin del Proyecto Diseo Asesora en Ejecucin de obra Monitoreo post-Construccin Provisin de servicios de instalacin de Geosintticos

OFICINAS
Guadalajara Mxico CD de Guatemala Guatemala Tegucigalpa Honduras Tarija Bolivia Bogot Colombia

www.prodac.com.pe

Av. Nstor Gambetta 6429, Callao - Per 51 (1) 613 6666 / F. 51 (1) 577 0041 solucionesambientales@prodac.com.pe www.gavion.com