Guatemaltequismos

1>Cachimbazo: Golpe fuerte. 2>Chafarote: Peyorativo de militar. 3>Chaye: Fragmento de vidrio con bordes filosos. 4>Choco: Ciego. 5>Chonte: Peyorativo de polica. 6>Chucho: Perro. 7>Colocho: Pelo rizado. 8>Cuque: Peyorativo de militar. 9>Guaro: Licor. 10>Hueco: Cobarde // Homosexual. 11>Ixto o ishto: Nio. 12>Patojo: Joven. 13>Pisto: Dinero. 14>Pchica: Exclamacin para variadas circunstancias. 15>Serote o cerote: Amigo // Enemigo // En referencia a heces fecales. 16>Sho: Indicacin para hacer silencio. 17>Sholco: Sin un diente. 18>Shuco: Sucio. 19 cantinea: Enamora 20 chulo; es bonito 21 trancasea: adjetivo, golpear 22 buso: es diestro 23 pilas: inteligente 24 shute: entrometido 25 codo: Avaro 26 caquero: presumido 27 huevn: haragn 28 Cuaje: dormir o siesta 29 colazo: pasear

30 jaln: levantar a alguien y llevarlo a algn lugar. 31 traida o gisa: novia 32 clavo: problema 33 picado: salir corriendo, quedarse con ganas 34 morongazo: golpe fuerte, mucho (cantidad) 35 babosear: distraerse 36 viks: sobrepasar algo o alguien 37 gasa, chiripa: resultados de suerte 38 leche: producto lcteo, tener buena suerte 39 pala: instrumento para tierra u otros elementos, ayudar 40 campaa: favor 41 mascado: quedarse enojado 42 Peluche: descansar 43 echar el muerto: echar la culpa 44 mandarse: hacer un buen trabajo 45 rayado: afortunado 46 recibirse: graduarse 47 sheca: inteligente, pan de sabor dulce 48 casaquero: tener buen desenvolvimiento, tener labia 49 agua: gaseosa 50 chinto o jashto: ser persistente e insistente

REFRANES Los refranes son dichos de origen popular que en forma figurada y pintoresca, muchas veces suelen encerrar enseanzas morales de profunda sabidura. Se emplean sin alteracin alguna y buena parte de ellos es comn en el resto del mundo hispanoparlante. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. A caballo regalado, no sele busca lado. Casa de herrero, cuchillo de palo. A mal tiempo, buena cara. Cuando el rio suena, es porque agua trae. Dime con quien andas y te dir quien eres. Perro que ladra, no muerde. Limosnero y con garrote. Tanto llega el cntaro al agua, que se rompe. A cada santo le llega su da.

10. No hay mal, que por bien no venga. 11. No hay mal que dure cien aos, ni cuerpo que lo resista. 12. Al pan, pan y al vino, vino. 13. A si como es el sapo es la pedrada. 14. Dios sabe porque tiene a los sapos de bajo de las piedras. 15. El casado, cas quiere. 16. El que quiere azul celeste, que le cueste.

17. Mas sabe el diablo por viejo, que por diablo.

18. Casamiento y mortaja, del cielo bajan. 19. Quien mucho abarca, poco a prieta. 20. A falta de pan, tortilla. 21. Por la boca muere el pez. 22. A palabras necias, odos sordos. 23. Ojos que no ven, corazn que no siente. 24. Genio y figura, hasta la sepultura 25. El que madruga, Dios le ayuda.

CHISTES. Chistes gallegos. 1. Un gallego trabaja de gua en un museo En un prestigioso museo antropolgico el gua gallego se dirige a los turistas: -Bueno y ac tenemos el esqueleto de un Tiranosaurus Rex que tiene aproximadamente 65 millones de aos y 15 das. Un turista sorprendido pregunta: -Seor, cmo sabe usted la edad con tanta precisin? - Cuando entr a trabajar me dijeron que tena 65 millones aos... y hace ya 15 das que trabajo 2. Por qu los gallegos van al supermercado desnudos? Por qu los gallegos van al supermercado desnudos?... porque afuera hay un anuncio que dice 50% de descuento en pelotas. 3. Cmo purifican el agua los gallegos?... Cmo purifican el agua los gallegos?... La tiran del tercer piso para que se mueran los microbios. 4. 5. Por qu los gallegos se sientan en la ltima fila cuando van a ver pelculas cmicas?... porque el que re ltimo, re mejor. Para qu los gallegos le ponen azcar a la almohada?... Para tener dulces sueos.

Chistes pierde amigos 1. Ava una vez, y otra vez.

2. Ava un pollito que se llamaba maz, y se comi 3. El entrenador dijo: Nios, no jueguen con fuego: (Fuego se qued sin amigos)
4. Mam, mam!!!!! Que es robar.? Callarte hijo y sigue corriendo.

5. Mam , mam en la escuela me dicen fin de semana, y porque domingo.

Chistes para pensar 1. 2. Que es verde y pica? Una ranita con tenedor. Va un hombre por la calle y le pregunta a otro : - A usted le suena un tal Miguel Perez ? - No , yo me sueno solo Porque los vegetales sacaron a la leche del refrigerador? Por lactosa. Qu le dijo el dos al cero? -Anda, veinte conmigo! Estn dos pececitos en el arrecife y uno le dice al otro, oye pececito sabias que los peces solo tenemos dos segundo de memoria, que? Que de que?

3. 4. 5.