BoletndelProducto

ESTRANGULADORESY CONSOLASMISWACO
Losestranguladoresdeperforacinde10,000psi,15,000psiy20,000psideMISWACOson losestranguladoresdeperforacindealtapresinydecontroldepozosmsutilizadosdentrode laindustria.Pormsde30aos,estosestranguladoreshancomprobadoporsmismossu efectividadalutilizarseenamagos(surgenciasimprevistasdepresin),pruebasdepozoy operacionesdelimpiezadepozo.Estndiseadosyfabricadosparaaplicacionesconpresenciade sulfurodehidrgenoyfluidosabrasivos,yademscumplenconlasnormasAPI,NACEeISO 9001.

Caractersticas
EstranguladoresdePerforacindeAltaPresin.Fabricados,paramanejarde10,000a 20,000psi,losestranguladoresdeMISWACOestndiseadosconingenieradeprecisin paraunprecisocontroldepozos. AbiertoTotalFlujoRestringidoCerradoTotal DiseodePlacadeEstranguladornico.Lasplacasdeusorudodecarburodetungsteno cubiertocondiamanteestnrectificadasaunaplaneidadmedidaconbandasdeluzycuenta conorificiosnicosenformademedialuna.Larotacindelahorquillaactuadorapermite laregulacinfinitadeltamaodelaapertura,desdeabiertototalacerradototal. CierrePositivo.Unasuperposicindebandamuertade17,gradosquesobrepasala posicindecerradototal,estdiseadaparaasegurarelcierreinclusosilasplacasse desgastandespusdesuprolongadaexposicinalflujodefluidoscargadosconabrasivos. Lascadasdepresinoaumentosbruscosdelapresinnoafectanlacalidaddelsellodel diseodeplacaaplaca.Dehecho,elsellomejoracuandoestsujetoapresin. CamisasdeDesgastedeCarburodeTungsteno.Lascamisasdedesgasteincrementansu vidatil.Setienendisponiblescamisasdedesgasteprolongadoparaabsorberlosefectosde laturbulenciaabrasivaaguasabajo,especialmentedurantelasoperacionesdeperforacin bajobalance. Verstil.Idealparaaplicacionesterrestresycostafuera.Loscontrolespuedenestaren consolasyasearemotasosituadasenlalocalizacin. TresMtodosdeOperacin: Operacionesnormales:laactivacinesaccionadaconairedelequipo. Sisepierdeelairedelequipo:laactivacinesmanual,mediantelabombahidrulica ubicadaenelpatndecontrolremoto. Silaslneashidrulicasestnrotas:laactivacinesmanual,mediantelabarraqueviene enelcabezaldelindicador. NormasAPI,NACEeISO9001.Fabricadosparaaplicacionesconpresenciadesulfurode hidrgenoyfluidosabrasivos,deconformidadconlasnormasAPI6A,NACEMR0175e ISO9001.


ConsolasdeControldeEstrangulacinMISwaco
LasConsolasdeControldeEstrangulacindeMISWACOvienendisponiblescomo unidadesdecontroldeestrangulacinsencilloodoble,yconmanmetrosdepresino manmetrosdigitalesdevanguardia. LaConsoladeControldeEstrangulacinSencillaestfabricadaconprecisinparabrindarle uncontrolprecisodesuoperacin,perosoportaasuvezlascondicionesmsseveras. Funcionayaseahidrulicaomanualmente,esautnomayvienemontadaenpatnparasu fcilinstalacinyaseaenelequipodeperforacinocercadeste.Unacaractersticaclave delaconsolalaconstituyenlosgrandesmanmetrosdefcillectura,mismosque monitoreanlapresincrticadelatuberadeperforacinyderevestimiento.Elindicadorde posicindelestranguladormuestralaaperturarelativadelaplaca,desdeAbiertoTotala CerradoTotal. LaConsolaDobledeControldeEstrangulacinbrindaunavlvulaporseparadopara regularlosestranguladoresprovenientesdesistemashidrulicosindependientesdurante aplicacionesespeciales.Eloperadortienedominiocompletodeambosestranguladoressin necesidaddeconmutarcontroles.LaunidaddobleofrecetodoslosbeneficiosdelaConsola SencilladeControldeEstrangulacin.Paraunamayoreficienciadelespacio,cuentaconla mismareadeocupacinquelaConsolaSencilladeControldeEstrangulacin.

Especificaciones
Estranguladores Estrangulador10K (SUPERCHOKE) Estrangulador15K Estrangulador20K (U LTRAChoke) Consolas Sencilla Doble Longitud 35.7pulg 907mm 43.5pulg 1,105mm 43.5pulg 1,105mm Longitud 55pulg 1,397mm 55pulg 1,397mm Ancho 21.6pulg 549mm 25pulg 635mm 25pulg 635mm Ancho 27pulg 686mm 27pulg 686mm Altura 11.5pulg 292mm 11.5pulg 292mm 11.5pulg 292mm Altura 65pulg 1,651mm 69pulg 1,753mm Peso 441lb 200kg 650lb 295kg 650lb 295kg Peso 588lb 267kg 690lb 313kg

Beneficios
Fabricadosparaelcampopetrolero Diseadosconingenieradeprecisin Manejande10,000a20,000psi. Diseodeplacadeestranguladornico Brindanuncierrepositivo. Lascamisasdedesgastedecarburodetungstenoprolongansuvidatil. Verstilparaaplicacionesterrestresycostafuera

Lainformacinincluidaenelpresenteyenlosplanosdeingenieraadjuntosseproporciona solamenteparaefectosinformativosyMISwaconogarantizaniprotege,yaseaexpresao implcitamente,laexactitudyusodeestosdatos.Todaslasgarantasyproteccionesdelos productosestnregidasporlasCondicionesEstndaresdeVentaylasCondiciones EstndaresdeArrendamientodeEquipo. 2004MIL.L.C.Todoslosderechosreservados. *MarcadeMIL.L.C. MS80535M(S)10/04

ApartadoPostal42842 Houston,Texas772422842 Tel:2815611300 Fax:2815611441 www.miswaco.com Email:questions@miswaco.com