REPERTORIU:

Grao, Dia de les Lletres, 29-4-2013.-

Nati.-

CANTARES DE NENE
CANTAR
(P.298)

Deixa qu te quiera, deixa, Deixame querete tanto Como la Virxe del cielu (del cielu) quieren los santos.
(p.274)

LAMOR DE LA VAQUERA

Esa mocina vaquera Quadornalpelu con flores Sei que lo fai (en) ofrenda Porque y sabe damores. Nun pensis que la sua boca Vei ponese a publicalos, Pero farnlo los geyos Porque nun podr cal.lalos. Ya, mientras, anda la moza Soando polas caleyas, El corazn va l.latiendo-y Al comps de las madreas

BE I L LANDO LA VAQUE IRADA

enamorados)

(cona msica del vals de los

Vestida de vaqueirina, Ya un remoln de puntiella sin ser vaquera de al aire alzaba la saya braa tal pareca beillando, Las castauelas al de tan bien como vuelu beillaba. enas manos repicaban como campanas a gloria Ruxa-y labaloriu ena fiesta de la braa. del dengue quella bordara Mientras sonabal pandeiru

ya la payella sonaba,

enamorume la moza beillando la vaqueirada.

CANTU A LAS BRAAS

Pueblos de la braa, pueblos de Valds, de montes y campos llenos de bravura, que por ser tan altos llegais a las nubes faciendo a la xente duna raza pura. Horrios ya paneras xunto a recias casas que feixo alli lhome sin ser arquitectu, como si Dieus mesmu-y echara una mano coloculo todo de modu perfectu. Gloria de pintores que quieren copiavos pa chevar al llienzu la vuesa belleza, mina de cantares que llegan a lalma con brilles bravos duna gran riqueza. Pueblos de la braa, pueblos de Valds de talar antiguu que sona a panderu, deixime rendivos en esti poema lo pouco que digo, lo muito que quieru.

Nun mir is pal teyau que nun ver is el fumu, ni a scuitareis outra cousa

que la ire polos furacos. Nun lla me is a la puorta que nun ta cerrada, empuxa ila, a brira se sola, pero muito miyor ser que pa se is de llargu.
p. 210)

(Nen L osa d a Obra completa ,

LA NANA DE L BI ERZ U . (NUEVA, musica propia nel movil)

La buela Mara balincabal bierzu ya con voz mui nidia cantba-y al nietu. Durme, rayiquin de sol, durme, paxarn parleru, que todos los paxarinos ha muito que tn durmiendo. Yal nenin abra inda mas los gueyos. La buela Mara miraba pal nenu, llama-y florina llamba-y lluceru. Ya lluegu segua balincandol bierzu. Durme, brisina de branu,

durme, calorn diviernu, que ya pa dormir la nueite yal da pa tar despiertu. Yal nenn queduse dormidin nel bierzu.

CANTARES VALDESANOS
Farruqu i n...)

( de la xanta)

(cona musica de

La rapa que fai mia ta sei que la fai con manteiga que se me desfi na boca nams quempiezo a com-yla Con mateiga ya farina, carne abonda ya sobu, vou facer una empanada pal da San Timotu.
NATI:

Peme pa mi, Catalina, que nun paras de xantar, ten cuidu! que vas ponete igual quel miou ballagar. Anda diciendu la xente que cuemes como una vaca, onde lo mites, mocina, tando tan rina ya flaca? Qu tas faciendo, Marica? tou faciendo las figelas; quies probalas? Nomenon, que te tou viendo facelas. Anda descolgal xamn que you nun chego a la viga y aprreme la navaya que ta un caixn mas darriba! Si a la hora xantar penesme cousa tan rina tendri que facer al cinchu

Anueite fixe torreixas ya nun viniste a comelas, eso perdiste, miou nenu, porque nun volvo facelas. hevantate Manulon, espabila esa galvana, puente a facer el caf ya traimelu pa la cama.
RAFA:

Aquel dia que me viste debaixo la tua figar nun foi polos figos, Xuaca, que foi por abellugar.

outru furacu, Pepina.

NATI: NATI RAFA:

Feixo cuechu pa la cena porque se-y apeteca, pal home feixo gurupu Como cualquier outru da. Nun vayas al amagestu que despus, Pachu de lalma, nun taguantu los golores ya muito menos na cama.

El gurupu a la maana, las papas al medioda, si pa la cena hai pulientas probe de la mia barriga.