nota de prensa

---------------------------------------------------------------------------------------------------------Arts Santa Mnica La Rambla 7. 08002 Barcelona. T 935671110. www.artssantamonica.cat

De martes a viernes de 11.00 h a 21.00 h. Sbados de11.00 h a 14.00 h y de 16.00 h a 20.00 h.
Domingos, lunes y festivos cerrado. Todas las actividades son de entrada libre.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPOSICIN | JAIME SERRA: INFOGRAFAS

Exposicin: 6 23 Marzo, 2013 | Espacio Balcn Inauguracin: 6 Marzo, 2013 | 19.00 h

--------------------------------------------------------------------------------------------------------Actividad relacionada con la exposicin

7 Marzo, 2013 | Sala de Actos | 19.00 h| Conferencia-performance + mesa redonda

CONFERENCIA* PERFORMANCE
JAIME SERRA: UNA PARADOJA DOMINICAL.
Las columnas inclasificables de LA VANGUARDIA
Las lecturas de Serra amplan la informacin publicada en papel y mediante el uso de la
palabra, la msica y el video, se convierten en una manifestacin cercana a la performance.
Jaime Serra ha realizado estas lecturas en Caracas, Mxico D.F. Buenos Aires, Rosario
(Argentina), Barcelona y Madrid.

MESA REDONDA
Mesa redonda con la participacin de
Jaime Serra, Enric Jard, Peret, Helena Tatay
Modera: Manuel Guerrero
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Exposicin: 6 23 Marzo, 2013 | Espacio

Balcn
Inauguracin 6 Marzo, 2013 | 19.00 h

La adiccin al cigarrillo durante un viaje por EE.UU., la relacin virtual de unos

amantes mediante mensajes de telfono mvil, la vida sexual de tres parejas estables
durante un ao.... Esta es una muestra de narraciones, de historias a menudo no

exentas de un acido sentido del humor- contadas a partir de informaciones concretas y

mesurables. Datos subjetivos representados mediante los objetivos mtodos de la
infografa ms cientfica. El resultado son trabajos que aun y teniendo como punto de
partida las inclasificables columnas de opinin que Serra publica los domingos en La
Vanguardia, se sitan claramente en el terreno artstico, utilizando soportes tan
diversos como la animacin, la obra grfica, el arte participativo o la performance.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------Jaime Serra Palou (Lleida, 1964)

Artista y periodista. Editor de Infografa e Ilustracin de La Vanguardia, diario en el que
los domingos publica una inclasificable columna de opinin. Desde los ms
prestigiosos medios de Europa y Amrica, Jaime Serra (Lleida, 1964) lleva 25 aos
expandiendo los limites de la infografa periodstica, mbito en el que goza de un
enorme prestigio: a principios del 2012 fue reconocido por la Society for News Design
como el infografsta ms influyente del mundo en el periodo 1992-2012. Su trabajo ha
sido expuesto en Washington DC., Buenos Aires y Barcelona.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Las obras
A partir de las columnas de opinin que el autor de la muestra publica los domingos en
el diario La Vanguardia, se desarrollan siete obras de gran formato que abarcan desde
el arte grfico al arte participativo o el vdeo.
Junto con las obras se exponen, como parte del proceso de trabajo, las versiones
periodsticas publicadas en el diario entre los aos 2010 y 2012.

Dos personas hablando

http://es.scribd.com/doc/79760719/Dos-personas-hablando

--------------------------------------------------------

Clulas http://es.scribd.com/doc/118388283/Celulas

A un ex amigo
http://es.scribd.com/doc/33620503/humo

--------------------------------------------------------

Dorme Bem, perdiao

http://es.scribd.com/doc/33876306/-tdeseo

--------------------------------------------------------

Pinta y colorea
http://es.scribd.com/doc/37290234/Pinta-y-colorea

--------------------------------------------------------

Excntricos
http://es.scribd.com/doc/40713765/Excentricos

--------------------------------------------------------

Vida sexual de una pareja estable

http://es.scribd.com/doc/48284011/Vida-sexual-de-una-pareja-estable

-------------------------------------------------------Obras audiovisuales:
En una de ellas se puede ver un mediometraje en un telfono mvil y en la otra a travs de un
proyector.
Excntricos:
http://www.youtube.com/watch?v=TRmBpWbax0M
Dorme bem, perdiao:
http://vimeo.com/20082560
Vida sexual de una pareja estable:
http://vidasexualdeunaparejaestable.com
Esta pieza propone, a travs de una versin digital, la participacin del espectador a travs de
un ordenador con conexin a Internet.
Adems de las obras se expondrn ejemplares de medios donde el autor ha realizado
intervenciones de carcter artstico: Clarn (Argentina), La Vanguardia (Espaa), El Universo
(Ecuador) o Ms por ms (Mxico).
Vdeo y audio: Esther Febrer y Clara Penn.

--------------------------------------------------------

Organiza: Arts Santa Mnica

Colabora: La Vanguardia

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRENSA Arts Santa Mnica:

Neus Purt T (34) 93 556 53 14 (directe) (34) 93 316 28 10 npurtic@gencat.cat comunicacin y prensa
Jordi Miras Llopart T (34) 93 316 28 10 ext.13442 jmirasl@gencat.cat comunicacin y prensa
Becarias T (34) 933 162 810 ext. 13437 becaris_artssantamonica@gencat.cat comunicacin y prensa

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------